Vous êtes sur la page 1sur 5

Federal Register / Vol. 70, No.

31 / Wednesday, February 16, 2005 / Rules and Regulations 7841

§ 272.3 Meetings. (or the acting secretary) is authorized to arcing or sparking at the interface
(a) Place and frequency. * * * If, in make technical corrections, such as between the bulkhead fittings of the
the judgment of the Chairman, spelling, grammar, construction, and engine fuel feed tube and the front spar
circumstances require that a meeting be organization (including removal of inside the fuel tank of the wings and
called at such short notice that one or obsolete provisions and references), to between the overwing fuel fill ports and
more members cannot be present in the Committee’s rules, regulations, and the airplane structure during a lightning
person, such members may participate orders and other records of Committee strike. Such arcing or sparking could
in the meeting by telephone conference action but only with the concurrence of provide a possible ignition source for
arrangements or by electronic means. the Committee’s General Counsel. the fuel vapor inside the fuel tank and
(b) Alternates. Whenever any member * * * * * cause consequent fuel tank explosions.
of the Committee representing Federal DATES: This AD becomes effective
Reserve banks shall find that the PART 281—STATEMENTS OF POLICY March 23, 2005.
member will be unable to attend a The incorporation by reference of
meeting of the Committee, the member ■ 1. The authority citation for part 281 is certain publications listed in the AD is
shall promptly notify the member’s revised to read as follows: approved by the Director of the Federal
alternate and the Secretary of the Authority: 12 U.S.C. 263; 5 U.S.C. 552. Register as of March 23, 2005.
Committee in writing, by telephone, or ADDRESSES: For service information
electronic means, and upon receipt of ■ 2. Section 281.1 (Purchase of Treasury
bills) is removed and § 281.2 (Policy identified in this AD, contact Boeing
such notice such alternate shall advise Commercial Airplanes, P.O. Box 3707,
the Secretary whether the alternate will regarding the Government in the
attend such meeting. Sunshine Act) is redesignated as § 281.1. Seattle, Washington 98124–2207. You
can examine this information at the
* * * * * By order of the Federal Open Market National Archives and Records
(d) Attendance at meetings. Committee, February 8, 2005.
Administration (NARA). For
Attendance at Committee meetings is Vincent R. Reinhart, information on the availability of this
restricted to members and alternate Secretary, Federal Open Market Committee. material at NARA, call (202) 741–6030,
members of the Committee, the [FR Doc. 05–2775 Filed 2–15–05; 8:45 am] or go to: http://www.archives.gov/
Presidents of Federal Reserve Banks BILLING CODE 6210–01–P federal_register/
who are not at the time members or code_of_federal_regulations/
alternates, staff officers of the ibr_locations.html.
Committee, the Manager, and such other Docket: The AD docket contains the
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
advisers as the Committee may invite proposed AD, comments, and any final
from time to time. Federal Aviation Administration disposition. You can examine the AD
(e) Meeting agendas. * * * In general, docket on the Internet at http://
the agendas include reports by the 14 CFR Part 39 dms.dot.gov, or in person at the Docket
Manager on open market operations Management Facility office between 9
since the previous meeting, and [Docket No. FAA–2004–18759; Directorate
Identifier 2003–NM–280–AD; Amendment a.m. and 5 p.m., Monday through
ratification by the Committee of such Friday, except Federal holidays. The
operations; reports by Economists on, 39–13973; AD 2005–04–01]
Docket Management Facility office
and Committee discussion of, the RIN 2120–AA64 (Telephone (800) 647–5227) is located
economic and financial situation and
on the plaza level of the Nassif Building
outlook; Committee discussion of Airworthiness Directives; Boeing at the U.S. Department of
monetary policy and action with respect Model 707–100, –100B, –300, –300B Transportation, 400 Seventh Street SW.,
thereto; and such other matters as may (Including –320B Variant), –300C, and room PL–401, Washington, DC. This
be considered necessary. –E3A (Military) Series Airplanes; Model docket number is FAA–2004–18759; the
■ 3. In § 272.4, the second sentence of 720 and 720B Series Airplanes; Model directorate identifier for this docket is
paragraph (c) is revised, paragraph (d) is 737–100, –200, –200C, –300, –400, and 2003–NM–280–AD.
redesignated as paragraph (e), and a new –500 Series Airplanes; and Model 747
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
paragraph (d) is added. The revision and Airplanes
Technical information: Sulmo
addition read as follows:
AGENCY: Federal Aviation Mariano, Aerospace Engineer,
§ 272.4 Committee actions. Administration (FAA), Department of Propulsion Branch, ANM–140S, FAA,
* * * * * Transportation (DOT). Seattle Aircraft Certification Office,
(c) Delegations of authority. * * * ACTION: Final rule. 1601 Lind Avenue, SW., Renton,
Such delegations of authority may be Washington 98055–4056; telephone
made to the Chairman; to a SUMMARY: The FAA is adopting a new (425) 917–6501; fax (425) 917–6590.
subcommittee consisting of the airworthiness directive (AD) for certain Plain language information: Marcia
Chairman and the Vice Chairman of the Boeing transport category airplanes. Walters, marcia.walters@faa.gov.
Committee and the Vice Chairman of This AD requires repetitive tests of the SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FAA
the Board (or in the absence of the overwing fuel fill ports for certain wing proposed to amend 14 CFR part 39 with
Chairman or of the Vice Chairman of the tanks; an electrical bonding resistance an AD for certain Boeing Model 707–
Board the members of the Board test between the bulkhead fittings of the 100, –100B, –300, –300B (including
designated by the Chairman as engine fuel feed tube and the front spar –320B variant), –300C, and –E3A
alternates, and in the absence of the inside the fuel tank of the wings; other (military) series airplanes; Model 720
Vice Chairman of the Committee the specified actions; and applicable and 720B series airplanes; Model 737–
alternate for the Vice Chairman); or to corrective actions if necessary. This AD 100, –200, –200C, –300, –400, and –500
any other member or members of the is prompted by our determination that series airplanes; and Model 747
Committee. * * * this AD is necessary to reduce the airplanes. That action, published in the
(d) Technical changes to Committee potential for ignition sources inside fuel Federal Register on August 4, 2004 (69
rules. The Secretary of the Committee tanks. We are issuing this AD to prevent FR 47031), proposed to require

VerDate jul<14>2003 10:50 Feb 15, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16FER1.SGM 16FER1
7842 Federal Register / Vol. 70, No. 31 / Wednesday, February 16, 2005 / Rules and Regulations

repetitive tests of the overwing fuel fill year compliance time specified in Entry,’’ and has maintained personnel
ports for certain wing tanks; an paragraph (h) of the proposed AD. One proficiency by using these procedures.
electrical bonding resistance test commenter suggests extending the We agree that OEPs may be allowed
between the bulkhead fittings of the compliance time to 8 years. Three for draining and gaining access to the
engine fuel feed tube and the front spar commenters suggest extending the fuel tanks provided those procedures
inside the fuel tank of the wings; other compliance time to 6 years. One are FAA-accepted procedures. The use
specified actions; and applicable commenter notes that there have not of OEPs for draining and gaining access
corrective actions if necessary. been any reported cases of arcing to the fuel tank does not directly affect
occurring at the interface between the the means of correcting the unsafe
Comments bulkhead fittings of the engine fuel feed condition. The use of OEPs may also
We provided the public the tube and the front spar inside the fuel reduce the costs of implementing the
opportunity to participate in the tank of the wings and between the AD. Therefore, we have added a new
development of this AD. We have overwing fuel fill ports and the airplane paragraph (j) to the final rule stating:
considered the comments that have structure on any of the affected fleet. ‘‘Operators may use their own FAA-
been submitted on the proposed AD. The same commenter also notes that accepted equivalent procedures for
some of the fleets have been in service draining the fuel tanks and gaining
Support for Proposed AD access to the fuel tanks.’’ We also
over 30 years. Given those facts, that
Several commenters support the commenter believes an equivalent level revised paragraphs (h) and (i) of the
intent of the proposed AD. of safety can be maintained over the 6- final rule by adding ‘‘except as provided
Request To Remove Certain Airplane year compliance time. The commenters by paragraph (j) of this AD’’ and we
Models contend that extending the compliance revised the paragraph numbering
time will allow affected operators to do following paragraph (j) of the final rule.
One commenter has no objection to the required test during a regularly
doing the one-time electrical bonding Request To Remove Identification of
scheduled maintenance interval while
resistance test in paragraph (h) of the Rear Spar With Service Bulletin
adoption of the proposed compliance
proposed AD within the proposed 5- Number
time of within 5 years would require
year compliance time. However, the operators to schedule special times to One commenter requests to remove
commenter believes there is little or no do the test, at additional expense. the requirement to identify the forward
data to substantiate that the identified We do not agree with the request to surface of the front spar with the service
unsafe condition exists on Model 737– extend the compliance time specified in bulletin number or equivalent as
100, –200, –200C, –300, –400, and –500 paragraph (h) of the final rule. The specified in Figures 1 and 2, step 18, of
series airplanes, other than similar commenters provide no technical Boeing Alert Service Bulletin 737–
design. The commenter states that the justification for revising the compliance 28A1174 (cited as an appropriate source
notice of proposed rulemaking (NPRM) time. The manufacturer has done a risk of service information in the NPRM).
is driven by testing done in accordance assessment analysis related to lightning The commenter believes there is no real
with SFAR 88 requirements, and strikes on the Model 707, 737, and 747 benefit to this action and that it creates
according to the NPRM, one Model 747 fleets and determined that an acceptable additional exterior markings that must
series airplane was used for the basis of level of safety would be provided by a be maintained. The commenter
the NPRM. In addition, the commenter compliance time of five years for contends that tracking accomplishment
states that there is no data to validate accomplishing the actions in the service of the service bulletin via aircraft
testing requirements, since no root- bulletins (specified as the appropriate records should be sufficient.
cause has been differentiated between source of service information for the We agree with the request to remove
installation problems during final rule). We agree with the the requirement to identify the front
manufacture, bonding breakdown, or in- manufacturer’s assessment. We have spar with the service bulletin number or
service degradation. determined that the initial compliance equivalent. We have determined that it
From this comment, we infer that the time of within five years after the is not necessary to identify the front
commenter is requesting that Model effective date of the AD, as specified in spar in order to show compliance with
737–100, –200, –200C, –300, –400, and paragraph (h) of the final rule, is this AD, because operators are required
–500 series airplanes be removed from appropriate. We do not find it necessary to record compliance with ADs in their
the applicability of this AD. We do not to change the final rule in this regard. airplane records. Therefore, we have
agree. The commenter is correct that a However, if anyone wishes to provide added a new paragraph (k) in the final
lightning test on a 747 wing fuel tank technical justification, they may request rule to explain this difference from the
penetration showed a higher than an approval of an alternative method of service bulletin.
expected electrical current in the fuel compliance (AMOC) from us, in
feed tubes inside the fuel tank, and that accordance with paragraph (k) of the Requests To Allow Equivalent
no tests were conducted on a 737 wing final rule. Consumable Parts
fuel tank penetration. However, the Two commenters request to revise the
Requests To Allow Operator Equivalent proposed AD to allow operators to use
design of the wing fuel tank is identical
Procedures for Draining and Access to equivalent consumable parts instead of
to that of some Model 707 series
the Fuel Tanks the parts specified in Boeing Alert
airplanes and all Model 737–100, –200,
–200C, –300, –400, and –500 series Two commenters request that Service Bulletin 737–28A1174. The
airplanes. Therefore, all these airplanes operator equivalent procedures (OEP) be commenters believe that this provision
are subject to the identified unsafe allowed for draining and gaining access would reduce the number of AMOC
condition. We do not find it necessary to the fuel tanks. One commenter states requests.
to change the final rule in this regard. that it has established procedures for We do not agree with the requests to
draining and accessing the fuel tank in allow the use of equivalent consumable
Requests To Extend Compliance Time accordance with 29 Code of Federal parts. No technical justification was
Several commenters request that the Regulations (CFR) part 1910.146, provided nor any specifics of what these
proposed AD be revised to extend the 5- ‘‘Permit Required Confined Space ‘‘equivalent consumable parts’’ are. We

VerDate jul<14>2003 10:50 Feb 15, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00004 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16FER1.SGM 16FER1
Federal Register / Vol. 70, No. 31 / Wednesday, February 16, 2005 / Rules and Regulations 7843

do not find it necessary to change the or material not on the shelves when Clarification of Cost Impact
final rule in this regard. However, if they schedule the work associated with
We have revised the Cost Impact
anyone wishes to provide technical the requirements of this AD. Therefore,
section of the final rule by adding the
justification, they may request an we do not find it necessary to change
approval of an AMOC from us, in applicable service bulletin for the listed
the final rule in this regard. airplane models.
accordance with paragraph (k) of the
final rule. Clarification of Affected Models Conclusion
Requests To Ensure That Parts are Boeing Alert Service Bulletin A3505, We have carefully reviewed the
Available dated November 1, 2001, affects, among available data, including the comments
Two commenters requests that we other airplane models, Model ‘‘707– that have been submitted, and
ensure that required parts are available 320B’’ series airplanes, which are a determined that air safety and the
within the 5-year compliance time. No variant of Model 707–300B series public interest require adopting the AD
justification was provided. airplanes. This service bulletin does not with the changes described previously.
We do not agree. Most parts for doing affect other Model 707–300B series We have determined that these changes
the required actions are standard airplanes. Whereas, Boeing Service will neither increase the economic
materials, like emery paper, coatings, Bulletin 3513, dated November 6, 2003, burden on any operator nor increase the
paints, sealant, etc. The airplane affects, among other airplane models, scope of the AD.
maintenance facilities should have a Model ‘‘707–300B’’ series airplanes,
Costs of Compliance
ready supply of those materials. We including Model 707–320B variant. For
have determined that the lead time for clarification purposes, we have revised This AD will affect about 4,303
obtaining the required parts will not the final rule to refer to both models as airplanes worldwide. The average labor
exceed the 5-year compliance time, and Model ‘‘707–300B (–320 variant)’’ or rate per hour is $65. The following table
that operators should have enough time ‘‘707–300B (including –320 variant),’’ as provides the estimated costs for U.S.
to coordinate the purchasing of any part applicable. operators to comply with this AD.

ESTIMATED COSTS
Number of
U.S.-airplane
For model— Work hours Cost per airplane Fleet cost
registered
airplanes

707–E3A (military), –100, –100B, –300, –300B 16 ................................. $1,040 .......................... 41 $42,640.
(–320B variant), and –300C series airplanes;
and 720 series airplanes; as listed in Boeing
Alert Service Bulletin A3505, dated November
1, 2001.
707–100, –100B, –300, –300B (incluidng –320 Between 4 and 6 .......... Between $260 and 73 Between $18,980 and
variant), and –300C series airplanes; and 720 $390. $28,470.
and 720B series airplanes; as listed in Boeing
Service Bulletin 3513, dated November 6,
2003.
737–100, –200, –200C, –300, –400, and –500 8 ................................... $520 ............................. 1,095 $569,400.
series airplanes; as listed in Boeing Service
Bulletin 737–28A1174, Revision 1, dated July
18, 2002.
747–100, –100B, –100B SUD, –200B, –200C, 70 ................................. $4,550 .......................... 257 $1,169,350.
–200F, –300, –400, –400D, and –400F series
airplanes; and 747SP and 747SR series air-
planes; as listed in Boeing Alert Service Bul-
letin 747–28A2239, Revision 1, dated October
17, 2002.
747–400 and –400F series airplanes, as listed in 18 ................................. $1,170 .......................... 1 $1,170.
Boeing Alert Service Bulletin 747–28A2245,
Revision 1, dated August 21, 2003.

Authority for This Rulemaking section, the FAA is charged with Executive Order 13132. This AD will
promoting safe flight of civil aircraft in not have a substantial direct effect on
The FAA’s authority to issue rules air commerce by prescribing regulations the States, on the relationship between
regarding aviation safety is found in for practices, methods, and procedures the national government and the States,
Title 49 of the United States Code. the Administrator finds necessary for or on the distribution of power and
Subtitle I, section 106, describes the safety in air commerce. This regulation responsibilities among the various
authority of the FAA Administrator. is within the scope of that authority levels of government.
Subtitle VII, Aviation Programs, because it addresses an unsafe condition For the reasons discussed above, I
describes in more detail the scope of the that is likely to exist or develop on certify that this AD:
agency’s authority. products identified in this AD. (1) Is not a ‘‘significant regulatory
This rulemaking is promulgated action’’ under Executive Order 12866;
under the authority described in subtitle Regulatory Findings (2) Is not a ‘‘significant rule’’ under
VII, part A, subpart III, section 44701, We have determined that this AD will DOT Regulatory Policies and Procedures
‘‘General requirements.’’ Under that not have federalism implications under (44 FR 11034, February 26, 1979); and

VerDate jul<14>2003 10:50 Feb 15, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16FER1.SGM 16FER1
7844 Federal Register / Vol. 70, No. 31 / Wednesday, February 16, 2005 / Rules and Regulations

(3) Will not have a significant TABLE 1.—APPLICABILITY—Continued TABLE 2.—ACCEPTABLE ORIGINAL
economic impact, positive or negative, ISSUES OF SERVICE BULLETINS—
on a substantial number of small entities Model— As listed in— Continued
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act. (4) 747–100, –100B, Boeing Alert Service
Boeing Alert Service
–100B SUD, Bulletin 747– For model—
We prepared a regulatory evaluation Bulletin—
–200B, –200C, 28A2239, Revision
of the estimated costs to comply with –200F, –300, –400, 1, dated October (3) 747–400 and 747–28A2245, dated
this AD. See the ADDRESSES section for –400D, and –400F 17, 2002. –400F series air- November 26,
a location to examine the regulatory series airplanes; planes. 2002.
evaluation. and 747SP and
747SR series air-
List of Subjects in 14 CFR Part 39 planes. Resistance Test, Other Specified Actions,
and Corrective Actions
Air transportation, Aircraft, Aviation (5) 747–400 and Boeing Alert Service
–400F series air- Bulletin 747– (h) For the airplanes identified in
safety, Incorporation by reference, planes. 28A2245, Revision paragraphs (h)(1) through (h)(4) of this AD:
Safety. 1, dated August 21, Within 5 years after the effective date of this
Adoption of the Amendment 2003. AD, do an electrical bonding resistance test
between the bulkhead fittings of the engine
■ Accordingly, under the authority Unsafe Condition fuel feed tube and the front spar inside the
delegated to me by the Administrator, (d) This AD was prompted by our fuel tank of the wings to determine the
the FAA amends 14 CFR part 39 as determination that this AD is necessary to resistance, and do other specified actions and
follows: reduce the potential for ignition sources applicable corrective actions, by
inside fuel tanks. We are issuing this AD to accomplishing all the actions specified in
PART 39—AIRWORTHINESS prevent arcing or sparking at the interface paragraph 3.B. of the applicable service
DIRECTIVES between the bulkhead fittings of the engine bulletin. Do the actions in accordance with
fuel feed tube and the front spar inside the the service bulletin, except as provided by
■ 1. The authority citation for part 39 fuel tank of the wings and between the paragraphs (j) and (k) of this AD. Do the
continues to read as follows: overwing fuel fill ports and the airplane applicable corrective actions before further
structure during a lightning strike. Such flight.
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
arcing or sparking could provide a possible (1) Model 707–E3A (military), –100, –100B,
§ 39.13 [Amended] ignition source for the fuel vapor inside the –300, –300B (–320B variant), and –300C
fuel tank and cause consequent fuel tank series airplanes; and Model 720 series
■ 2. The FAA amends § 39.13 by adding explosions. airplanes.
the following new airworthiness (2) Model 737–100, –200, –200C, –300,
directive (AD): Compliance –400, and –500 series airplanes.
2005–04–01 Boeing: Amendment 39–13973. (e) You are responsible for having the (3) Model 747–100, –100B, –100B SUD,
Docket No. FAA–2004–18759; actions required by this AD performed within –200B, –200C, –200F, –300, –400, –400D,
Directorate Identifier 2003–NM–280–AD. the compliance times specified, unless the and –400F series airplanes; and Model 747SP
actions have already been done. and 747SR series airplanes.
Effective Date (4) Model 747–400 and –400F series
(a) This AD becomes effective March 23, Service Bulletins airplanes.
2005. (f) The term ‘‘service bulletin,’’ as used in (i) For Model 707–100, –100B, –300, –300B
this AD, means the Work Instructions of the (including –320B variant), and –300C series
Affected ADs
applicable service bulletins specified in the airplanes; and Model 720 and 720B series
(b) None. ‘‘As Listed In’’ column of Table 1 of this AD. airplanes: Within 5 years after the effective
Applicability (g) Actions specified in paragraphs (h) date of this AD, do an electrical bonding
through (i) of this AD that were done before resistance test of the over-wing fuel fill ports
(c) This AD applies to the airplanes listed
the effective date of this AD in accordance for the wing tanks No. 1 and No. 4 and the
in Table 1 of this AD, certificated in any
with the applicable service information listed center wing tank to determine the resistance,
category.
in Table 2 of this AD are acceptable for and do applicable corrective actions, by
compliance with the applicable requirements accomplishing all the actions specified in
TABLE 1.—APPLICABILITY of this AD. paragraph 3.B. of the applicable service
bulletin. Do the actions in accordance with
Model— As listed in—
TABLE 2.—ACCEPTABLE ORIGINAL the service bulletin, except as provided by
(1) 707–E3A (mili- Boeing Alert Service ISSUES OF SERVICE BULLETINS paragraphs (j) and (k) of this AD. Do the
tary), –100, –100B, Bulletin A3505, applicable corrective actions before further
–300, –300B dated November 1, Boeing Alert Service flight. Repeat the electrical bonding
For model— resistance test thereafter at intervals not to
(–320B variant), 2001. Bulletin—
and –300C series exceed 14,000 flight hours.
airplanes; and 720 (1) 737–100, –200, 737–28A1174, dated FAA-Accepted Equivalent Procedures
series airplanes. –200C, –300, –400, December 20,
(2) 707–100, –100B, Boeing Service Bul- and –500 series 2001. (j) Operators may use their own FAA-
–300, –300B (in- letin 3513, dated airplanes. accepted equivalent procedures for draining
cluding –320B vari- November 6, 2003. (2) 747–100, –100B, 747–28A2239, dated the fuel tanks and gaining access to the fuel
ant), and –300C –100B SUD, November 29, tanks.
series airplanes; –200B, –200C, 2001.
No Identification of Front Spar
and 720 and 720B –200F, –300, –400,
series airplanes. –400D, and –400F (k) Although the service bulletin
(3) 737–100, –200, Boeing Service Bul- series airplanes; referenced in this AD specifies to identify the
–200C, –300, –400, letin 737–28A1174, and 747SP and front spar on the visible forward surface with
and –500 series Revision 1, dated 747SR series air- the service bulletin number or equivalent,
airplanes. July 18, 2002. planes. this AD does not include that requirement.

VerDate jul<14>2003 14:20 Feb 15, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16FER1.SGM 16FER1
Federal Register / Vol. 70, No. 31 / Wednesday, February 16, 2005 / Rules and Regulations 7845

Alternative Methods of Compliance perform the actions that are required by this Records Administration (NARA), call (202)
(AMOCs) AD, unless the AD specifies otherwise. The 741–6030, or go to http://www.archives.gov/
(l) The Manager, Seattle Aircraft Director of the Federal Register approves the federal_register/code_of_federal_regulations/
Certification Office (ACO), FAA, has the incorporation by reference of those ibr_locations.html. You may view the AD
authority to approve AMOCs for this AD, if documents in accordance with 5 U.S.C. docket at the Docket Management Facility,
requested using the procedures found in 14 552(a) and 1 CFR part 51. For copies of the U.S. Department of Transportation, 400
CFR 39.19. service information, contact Boeing
Seventh Street SW., room PL–401, Nassif
Commercial Airplanes, P.O. Box 3707,
Material Incorporated by Reference Seattle, Washington 98124–2207. For Building, Washington, DC.
(m) You must use the service information information on the availability of this
that is specified in Table 3 of this AD to material at the National Archives and

TABLE 3.—MATERIAL INCORPORATED BY REFERENCE


Boeing— Revision level Date

(1) Alert Service Bulletin A3505 ............................................................................................. Original ............................... November 1, 2001.
(2) Service Bulletin 3513 ........................................................................................................ Original ............................... November 6, 2003.
(3) Service Bulletin 737–28A1174 .......................................................................................... Revision 1 .......................... July 18, 2002.
(4) Alert Service Bulletin 747–28A2239 ................................................................................. Revision 1 .......................... October 17, 2002.
(5) Alert Service Bulletin 747–28A2245 ................................................................................. Revision 1 .......................... August 21, 2003.

Issued in Renton, Washington, on January The incorporation by reference of a 440) airplanes. That action, published in
26, 2005. certain publication listed in the AD is the Federal Register on December 7,
Ali Bahrami, approved by the Director of the Federal 2004 (69 FR 70571), proposed to require
Manager, Transport Airplane Directorate, Register as of March 23, 2005. doing repetitive inspections for fractures
Aircraft Certification Service. ADDRESSES: For service information and cracks of the links of the aileron
[FR Doc. 05–2831 Filed 2–15–05; 8:45 am] identified in this AD, contact power control unit (PCU); replacing any
BILLING CODE 4910–13–P Bombardier, Inc., Canadair, Aerospace fractured/cracked link; and doing
Group, P.O. Box 6087, Station Centre- applicable related investigative and
ville, Montreal, Quebec H3C 3G9, corrective actions, if necessary.
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Canada. You can examine this Comments
information at the National Archives
Federal Aviation Administration We provided the public the
and Records Administration (NARA).
opportunity to participate in the
For information on the availability of
14 CFR Part 39 development of this AD. We have
this material at NARA, call (202) 741–
considered the one comment that was
[Docket No. FAA–2004–19763; Directorate 6030, or go to: http://www.archives.gov/
Identifier 2004–NM–187–AD; Amendment submitted on the proposed AD. The
federal_register/
39–13969; AD 2005–03–13] commenter supports the proposed AD.
code_of_federal_regulations/
RIN 2120–AA64 ibr_locations.html. Conclusion
Docket: The AD docket contains the We have carefully reviewed the
Airworthiness Directives; Bombardier proposed AD, comments, and any final available data, including the comment
Model CL–600–2B19 (Regional Jet disposition. You can examine the AD that has been submitted, and
Series 100 & 440) Airplanes docket on the Internet at http:// determined that air safety and the
AGENCY: Federal Aviation dms.dot.gov, or in person at the Docket public interest require adopting the AD
Administration (FAA), Department of Management Facility office between 9 as proposed.
Transportation (DOT). a.m. and 5 p.m., Monday through
Friday, except Federal holidays. The Interim Action
ACTION: Final rule. This is considered to be interim
Docket Management Facility office
SUMMARY: The FAA is adopting a new (telephone (800) 647–5227) is located on action until final action is identified, at
airworthiness directive (AD) for certain the plaza level of the Nassif Building at which time we may consider further
Bombardier Model CL–600–2B19 the U.S. Department of Transportation, rulemaking.
(Regional Jet Series 100 & 440) 400 Seventh Street SW., room PL–401, Costs of Compliance
airplanes. This AD requires doing Washington, DC. This docket number is
FAA–2004–19763; the directorate This AD will affect about 697
repetitive inspections for fractures and airplanes of U.S. registry. The required
cracks of the links of the aileron power identifier for this docket is 2004–NM–
187–AD. inspection will take about 1 work hour
control unit (PCU); replacing any per airplane, at an average labor rate of
fractured/cracked link; and doing FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Dan
$65 per work hour. Based on these
applicable related investigative and Parrillo, Aerospace Engineer, Systems figures, the estimated cost of the AD for
corrective actions, if necessary. This AD and Flight Test Branch, ANE–172, FAA, U.S. operators is $45,305, or $65 per
is prompted by reports indicating that New York Aircraft Certification Office, airplane, per inspection cycle.
the links of the aileron PCU have failed. 1600 Stewart Avenue, Westbury, suite
We are issuing this AD to prevent 410, New York 11590; telephone (516) Authority for This Rulemaking
failure of both links of the aileron PCU, 228–7305; fax (516) 794–5531. Title 49 of the United States Code
which could result in reduced lateral SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FAA specifies the FAA’s authority to issue
control of the airplane. proposed to amend 14 CFR part 39 with rules on aviation safety. Subtitle I,
DATES: This AD becomes effective an AD for certain Bombardier Model section 106, describes the authority of
March 23, 2005. CL–600–2B19 (Regional Jet Series 100 & the FAA Administrator. Subtitle VII,

VerDate jul<14>2003 10:50 Feb 15, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00007 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16FER1.SGM 16FER1

Vous aimerez peut-être aussi