Sources documentaires sur lInternet

Quelques conseils pour obtenir

des informations en gnie civil
Annick LE ROUX
Charge de recherche
Chef de la section Documentation
Service de lInformation scientifique et technique
Philippe MESTAT
Directeur de recherche
Chef de la section Calcul des ouvrages gotechniques
Division Mcanique des sols et des roches et gologie de lingnieur
Patrick LACOUR
Secrtaire administratif documentaliste
Section Documentation
Service de lInformation scientifique et technique
Laboratoire Central des Ponts et Chausses

Introduction
LInternet connat depuis 1990 une croissance exponentielle du
nombre dutilisateurs, de serveurs et de pages Web. En juillet
2000, le nombre total dabonns au rseau de lInternet (les
Internautes ) tait estim 360 millions selon les analystes.
Dans le domaine du gnie civil, on peut valuer quen trois ans
le nombre de pages a t multipli par environ 200 !

RSUM
Le propre dun chercheur est dtre autant que
faire se peut la pointe de sa discipline. Cette
volont se traduit notamment par un besoin
dinformations, aussi large que possible, sur les
avances scientifiques et techniques. Un moyen
de communication trs performant est aujourdhui
constitu par lInternet. Son usage se gnralise
parmi les chercheurs grce lapport formidable
des messageries, des protocoles dchanges de
donnes et de la mise en rseau des informations. Alors que les congrs et les possibilits de
publication se multiplient, la connaissance, la
matrise des flux dinformations et leur valuation
sont devenues des enjeux fondamentaux. travers la double exprience du chercheur et du
documentaliste, cet article propose quelques pistes pour suivre lactualit et mener des recherches bibliographiques dans le domaine du gnie
civil. Il ne sagit pas, pour le chercheur, de se
substituer aux documentalistes, qui ont vocation
lexhaustivit, mais dappliquer et dexploiter au
quotidien les nouvelles techniques de la communication.
MOTS CLS : Information - Documentation Bibliographie - Construction (excution) - Banque
de donnes - Internet.

LInternet peut tre vu comme une gigantesque base de donnes

et de services, de textes, dimages et de sons que chacun alimente et dans laquelle chacun cherche, gratuitement ou non. Le
nombre de services offerts est tellement impressionnant, notamment dans les domaines scientifiques, que lusage de lInternet
tend devenir courant pour un chercheur. En dehors des services pratiques, lintrt est vident la fois en termes de communications (messageries), de transfert de donnes et de recherches dinformations (bibliographie, veille). Cest un outil facile
daccs et extraordinairement puissant pour peu que lon matrise les quelques bases essentielles pour entamer les recherches. Ce grand intrt est malheureusement diminu par la profusion des informations et leur plus ou moins grande fiabilit.
Le problme nest pas seulement de trouver linformation, il est
aussi de lapprcier sa juste valeur.
Face ces enjeux, il semble ncessaire de proposer quelques
conseils pour trouver et valuer les informations disponibles sur
lInternet. Ces conseils sont issus de lexprience personnelle
dun chercheur et des documentalistes du LCPC, mais aussi de
la lecture de deux documents fort intressants : Sentiers dAccs
et Pistes de Recherche dInformations Scientifiques et Techniques sur lInternet (projet SAPRISTI de la Documentation de
lINSA de Lyon, (Joly et al., 1999)) et Recherche dInformation
sur lInternet (projet RIsI, Lardy, 1999). Pour de plus amples

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

83

TABLEAU I
Besoins en documentation et sites de l'Internet
Type de besoin

Exemples de recherche

Sources documentaires sur l'Internet

Informations gnrales

Encyclopdies, livres, cours, liste de liens

diteurs, services DOC, bibliothques, catalogues, socits savantes,

bases de donnes

Informations dtailles

Articles, prprints

Priodiques, bases de donnes spcialises, journaux lectroniques

Communications, rsums

Confrences, diteurs, bases de donnes spcialises

Rapports techniques, normes, brevets

diteurs, universits, sites gouvernementaux

Renseignements ponctuels

Adresses, listes d'organismes, de produits, de logiciels, de chercheurs. Liste de cours, de formations

continues, etc.

Annuaires (pages jaunes), socits savantes, associations professionnelles,

sites des universits et des coles (annuaires et organigrammes)

Donnes physiques, images, sons

Bases de donnes spcialises

Informations rcentes

Nouveauts, informations sur les congrs venir

Priodiques, socits savantes, sites des confrences, news

Veille technologique

Sommaires de revues, lettres spcialises

diteurs, sites de liens avec les priodiques, news

complments, le lecteur pourra se reporter ces deux

documents qui sont en libre accs sur lInternet (cf.
rfrences bibliographiques).
Afin dillustrer cet article, on prendra comme exemple
des recherches dans le domaine de la gotechnique et
du calcul des structures. Lobjectif nest pas ici dtre
exhaustif, mais de faire part dune certaine exprience
acquise en surfant sur le rseau des rseaux et en
construisant le site de la documentation du LCPC.

Que trouve-t-on sur lInternet ?

Une personne se connectant lInternet peut avoir des
raisons et des besoins dinformations trs divers. Selon
ceux-ci, lapproche de lInternet et les sources documentaires consulter peuvent tre trs diffrentes. La
connaissance de ces besoins est ncessaire pour orienter les recherches, oprer de manire optimale et localiser les informations. Lintrt de classer ces besoins
est vident pour initier la recherche car, sur lInternet,
chacun sen rend compte trs vite, tout dpend des
options choisies au dpart. Il ny a pas de va-et-vient
possible pour affiner les recherches : les tris et raffinements successifs ne sont pas possibles. Les techniques
actuelles ne le permettent pas.
Suite diverses rflexions menes dans le groupe des
utilisateurs de la documentation du LCPC (19961997), puis dans le Comit dorientation de la documentation du LCPC (1998-1999), les principaux types
de besoins en information scientifique et technique ont
t identifis et classs comme suit :
informations gnrales (encyclopdies, livres,
cours, listes bibliographiques, listes de liens, sites des
socits savantes, etc.) ;
informations dtailles (recherches bibliographiques, bases de donnes spcialises, articles, communications, prprints, rapports techniques, thses, etc.) ;
renseignements ponctuels (adresses, produits, fournisseurs, logiciels, enseignements, formations, brevets,
normes, images, prix dun service, rservations, etc.) ;

84

informations rcentes (nouveauts, annonces de

congrs ou de produits, etc.) ;
veille technologique ;
fourniture de documents (copies, gestion des
demandes, catalogage, etc.).
chacun de ces besoins, on peut associer des sources
documentaires correspondant des sites plus ou
moins spcialiss sur lInternet et ainsi mieux orienter
les recherches (tableau I). Par ailleurs, il faut profiter
pleinement de lune des plus extraordinaires proprits
de ces rseaux, savoir les liens tablis entre sites qui
permettent dlargir les recherches tout en restant normalement au plus prs de son sujet. De fil en aiguille,
au risque parfois de se perdre, on peut accder aux
informations souhaites. Seuls les trois premiers types
de besoins seront considrs dans cet article, les autres
sont du ressort dun service de documentation.

Reprer des informations sur lInternet

Trouver les informations que lon cherche parmi plusieurs centaines de milliards de pages html nest pas
une chose aise. Nanmoins, plusieurs outils existent
comme :
les moteurs de recherche pour un questionnement
direct sur le rseau au moyen dun ensemble de motscls ;
les bibliothques virtuelles pour une recherche
partir de thmes et de sites pr-slectionns ;
les sites de documentation des organismes de
recherche constituent aussi dexcellents points de
dpart (lorsquils sont daccs libre). Ils proposent frquemment des listes de liens comments vers dautres
sites spcialiss dans les mmes domaines ou un
moteur de recherche propre une discipline bien prcise.
Quel que soit loutil finalement retenu pour dmarrer la
recherche, celle-ci aboutit un moment ou un autre
un questionnement quil convient de formuler de
manire approprie. Cela demande un peu dentrane-

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

ment et de mthode, mais on apprend vite grer ses

bons mots . Pour une recherche directe, la connaissance du fonctionnement dun ou de plusieurs outils de
recherche est galement fortement conseille pour
prendre un bon dpart. Par ailleurs, lusage de lInternet montre que, si beaucoup de sites naissent, dautres
disparaissent ou changent dadresse ; il est donc important non seulement de savoir trouver linformation,
mais aussi de la suivre et de la retrouver quand on en
aura de nouveau besoin.
Une dizaine de moteurs de recherche par mots-clefs
existent aujourdhui et chacun explore le rseau de
manire diffrente. Ce sont en fait de gigantesques
bases de donnes constitues automatiquement grce
des robots qui inspectent intervalles rguliers les
serveurs dclars sur lInternet. Les documents localiss sont indexs. Lindexation peut porter sur le titre,
lentte des documents, quelques lignes, le premier
paragraphe ou sur les documents complets. Par exemple, le moteur AltaVista indique que son robot Scooter
actualise lindexation de plus de 350 millions de sites
chaque semaine. Ces moteurs rendent de grands services condition dtre bien utiliss et de trier les informations obtenues. Outre la masse de donnes rcoltes
qui peut tre considrable, un des inconvnients actuels
est que chaque moteur procde sa propre indexation.
Les rsultats dune recherche peuvent donc tre diffrents dun moteur un autre.
Les bibliothques virtuelles ainsi que les sites de documentation et de communication des grands organismes
publics et socits prives sont galement de mieux en
mieux conus. Ils proposent souvent des moteurs de
recherche internes qui permettent dobtenir rapidement
des informations sur leurs produits, leurs publications,
leur organisation, leurs prestations, les cours et formations, etc. Dautres sites possdent des moteurs de
recherche qui interrogent des bases de donnes spcialises et rgulirement mises jour. Les paragraphes
suivants dcrivent ces portes dentres les plus intressantes pour le gnie civil.
Il y faut aussi de la patience et de la persvrance, mais
lexprience prouve quelles sont souvent rcompenses.

Chercher et trouver
avec un moteur de recherche
Utiliser un moteur de recherche
Les moteurs de recherche sont pour leur grande majorit dune utilisation trs simple et relativement rapide,
eu gard aux milliards de pages indexes. La simplicit
et la rapidit imposent aussi des limites ce quil est
possible de faire. Par exemple, linterrogation est pose
une seule fois. Il est impossible daffiner progressivement la recherche. On ne peut faire de tri dans un premier tri : il faut recommencer chaque fois. Seule
linterrogation (la requte) peut tre affine, au risque
de perdre de linformation.

Savoir formuler une requte, l rside tout lart de bien

utiliser un moteur de recherche. Pour tre efficace, cet
art passe par lalgbre de Boole fonde sur les oprateurs logiques AND , OR , AND NOT et
NEAR (en franais : ET, OU, ET NON, PROCHE)
et par certaines fonctions spcifiques proposes par les
moteurs de recherche avance.
Pour faire des recherches efficaces, plusieurs pralables sont ncessaires et mritent toute lattention :
bien cerner le sujet de la recherche ;
dfinir les concepts ;
choisir la langue de travail (anglais ou franais par
exemple). Il est possible de travailler simultanment
sur les deux langues en prenant loption toutes les
langues , mais cela complique lcriture de la
requte ;
choisir des mots-clefs pertinents ;
les combiner entre eux et ajouter ventuellement
des termes spcifiques de lInternet (comme ressource
ou resource, site, guide, library ou librairie, database ou
databank, etc.) ;
crire la requte sous la forme dune quation logique en algbre de Boole.
ces pralables, on peut ajouter quelques conseils
utiles :
penser aux variantes orthographiques, notamment
aux orthographes anglaises et amricaines (par
exemple : modelling et modeling, color et colour,
etc.) ;
ne pas hsiter introduire des synonymes. Par
exemple, une recherche sur des manifestations scientifiques peut tre faite avec les mots-clefs suivants : congrs, colloque, symposium, confrence, sminaire, rencontres, etc., et leur quivalent anglais.
Enfin, lintuition quun collgue a eu les mmes
besoins que soi et a dj ralis une recherche similaire
est souvent vrifie. Deux cas de figures peuvent alors
se prsenter :
soit ce collgue sest construit un site personnel et
signale des adresses pertinentes sur une page (indexe
correctement) ;
soit celui-ci a fabriqu un site ddi entirement au
domaine ou des centres dintrt trs voisins.
partir des adresses obtenues, on peut redfinir un
schma de recherche ou se laisser guider par les connexions et aller de site en site la dcouverte dinformations.

Rcolter les informations

Le moteur de recherche dcode lquation logique soumise, puis inspecte sa base de donnes pour extraire les
documents vrifiant les critres de recherche. La
rponse une requte est donc une liste dadresses de
sites ou une liste de documents en hypertexte. Cette
liste saffiche sur lcran de lordinateur ; ct de chaque adresse se trouvent lintitul du site ou du document repr et une ou deux lignes de texte pouvant

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

85

clairer sur le contenu et lintrt du site ou du document. Lordre dapparition des informations dpend du
classement effectu par lalgorithme de tri utilis par le
moteur de recherche adopt. Selon lalgorithme, les
informations peuvent tre classes diffremment. On
peut obtenir en tte de liste (daprs Jardy, 1999) :
les documents contenant tous les mots-clefs
demands,
ceux les contenant dans le titre ou au dbut du texte,
ceux pour lesquels les critres de recherche sont
proches,
ceux o les critres sont prsents le plus grand nombre de fois.
Cette liste dpend aussi de lordre dans lequel les motsclefs ont t introduits dans lquation logique et de la
pondration opre par lalgorithme de recherche. Si la
combinaison propose est peu prcise ou peu pertinente, linformation rcolte sera considrable. Par
exemple, une recherche sur le seul mot-clef Foundation conduit 7 071 794 pages avec le moteur AltaVista. En plus, un mot comme foundation a plusieurs
significations, dont certaines en dehors de la
gotechnique ! loppos, une combinaison trop restrictive risque de susciter trs peu, voire aucune
rponse. Par exemple, la combinaison plus prcise
title : geotechn AND title :
foundation AND finite element *
ne donne quune adresse de page web... alors quil est
vident quil y a de trs nombreuses rponses ce questionnement. La recherche devra se faire avec la requte
title : foundation AND finite element , la combinaison de deux mots-clefs peut suffire restreindre la
signification dun des termes (47 pages recenses).
Dans cet exemple, la combinaison foundation et
finite element devrait liminer les significations juridique et sociale du terme fondation. Il y a donc tout
intrt combiner les mots-clefs et exploiter astucieusement les quations logiques.
Le moteur Alta Vista semble tre le plus exhaustif.
Tous les mots sur chaque page Web sont indexs.
Dautres moteurs sont plus slectifs. Par exemple, le
moteur Yahoo value chaque site ou chaque document
au pralable. Les rsultats de la recherche sont classs
par thmes ou rubriques. Cela permet de dmarrer une
nouvelle recherche partir des thmes slectionns par
le moteur et non de repartir sur tout le rseau.
Ces quelques exemples montrent que les moteurs de
recherche sont dune trs grande utilit pour obtenir des
sources dinformations. Malheureusement, ils se rvlent actuellement peu adapts deux aspects importants du mtier de chercheur, la recherche bibliographi* Le symbole indique une troncature et permet de remplacer au maximum cinq caractres dans un mot. On peut ainsi
rechercher simultanment plusieurs mots ayant en commun
une majorit de lettres. Par exemple, l'expression geotechn*
permet de rechercher simultanment les mots franais (geotechnique, geotechnicien) et anglais (geotechnique, geotechnics, geotechnical) ainsi que leur pluriel.

86

que et la veille technologique. On ne traitera que du

premier aspect dans les considrations qui suivent.
Les moteurs de recherche ne sont donc pas tout, il faut
connatre les autres manires de dcouvrir des informations, et notamment les sites o peuvent se trouver des
sources bibliographiques. Le tour dhorizon propos
conduira des sites de socits savantes des sites de
vritables bases de donnes, en passant par des sites
spcialement amnags pour faciliter la recherche
dinformations dans des domaines bien prcis (par
exemple en gotechnique).

Comment dbuter
une recherche en gnie civil ?
En surfant sur les bibliothques virtuelles (fig. 1)
Une recherche couvrant un domaine assez large a tout
intrt dbuter par lexploration de quelques sites
spcialiss connus, notamment les bibliothques virtuelles et les sites se prsentant comme les portes du
gnie civil . Ces bibliothques sont en fait des catalogues comments dans lesquels les sites sont classs par
spcialits ou discipline scientifique et technique. Elles
aident lInternaute arriver sans trop de dtours des
serveurs susceptibles de lintresser et dapprofondir sa
recherche.

Fig. 1 - Poste de consultation

de la section Documentation du LCPC.

La base de donnes des bibliothques virtuelles existe

(http://conbio.rice.edu/vl/database/). Celles-ci sont
classes par thmes et par ordre alphabtique. On
trouve ainsi facilement les thmes gnie civil (civil
engineering) et gotechnique (geotechnical engineering) parmi beaucoup dautres. Cela permet entre
autre daccder rapidement aux sites de tous les dpartements de gotechnique des centres techniques et des
universits (classs par continent puis par pays). Le
tableau II regroupe les adresses de quelques sites dun
grand intrt pour le gnie civil et la gotechnique : on
conseille notamment le site remarquable de la bibliothque de luniversit technique de Lunds en Sude
(http://www.tenlinks.com/civil) et celui de la biblioth-

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

TABLEAU II
Quelques sites gnraux pour le gnie civil et la gotechnique
Description du site

Adresse sur l'Internet

Bibliothque de l'universit de Lunds (plus de 1 000 liens avec les principaux sites du gnie
civil)

http://www.tenlinks.com/civil

Bibliothque virtuelle d'Edimbourg (liens avec 4 400 sites de grande qualit en sciences de
l'ingnieur)

http://www.eevl.ac.uk/

Internet PointerGuide (pour le gnie civil)

http://www.dtv.dk/ipg/4/

Guide des ressources en gnie civil sur l'Internet

http://www.guideme.com/civilEngineering.htm

Bibliothque virtuelle de gnie civil

http://www.ce.gatech.edu/WWW-CE/

Bibliothque virtuelle pour le calcul des structures

http://www.virtualengineer.com/vengvlib1.htm

Porte dentre du gnie civil. Plus de 250 liens vers les professionnels, chercheurs et enseignants

http://www.eudil.fr/eudil/genciv/index.htm

Site documentaire de lENPC, nombreux services et liens en France et en Europe pour le

gnie civil

http://www.enpc.fr/doc/doc.html

Bibliothque virtuelle de gotechnique

http://geotech.civen.okstate.edu/wwwvl/index.htm

Guide des ressources en gotechnique sur l'Internet

http://www.guideme.com/civil/GeotechnicalEngineering.htm

Annuaire de ressources documentaires et de liens en gotechnique

http://www.wheretogeo.com

Bibliothques virtuelles en hydrologie

http://terrrassa.pnl.gov :2080/EESC/resourcelist/hydrology.html
http://www.cleanh2o.com

Bibliothque virtuelle pour les sciences de lenvironnement

http://earthsystems.org/vl/

Moteur de recherche pour la gotechnique de lenvironnement

http://www.geoindex.com

Rpertoire des ressources en sciences de la terre (universit de Rennes 1)

http://www.geosciences.univ-rennes1.fr/biblio

Geoscience Information center. Moteur de recherche pour les sciences de la terre.

http://www.geosciences.org/links

Slection des meilleurs sites pour les gologues et les sciences de la terre

http://www-sul.stanford.edu/depts/branner/information/sel.geo.html

que virtuelle dEdimbourg pour les sciences de lingnieur (http://www.eevl.ac.uk/). Le premier site nous
semble trs bien adapt beaucoup des besoins des
chercheurs du LCPC (cf. tableau I) ; le second propose
un moteur de recherche performant. On ne peut que
recommander aux chercheurs dinsrer ces deux adresses dans leurs menus favoris.
Certains sites proposent un moteur de recherche spcialis dans leur domaine de comptence.
La recherche peut aussi dbuter par lanalyse des sites
documentaires de certaines universits spcialises,
notamment des universits canadiennes pour la francophonie. Les sites de journaux ou de revues spcialiss
constituent galement une source dinformations
bibliographiques intressante. Pour avoir accs directement la page daccueil dun journal de gnie civil, on
peut se reporter au site de luniversit technique de
Lunds (http://www.tenlinks.com/civil) qui a tabli des
liens directs avec 150 journaux et revues. On retrouve
ainsi rapidement les adresses de toutes les grandes
revues de gnie civil.
Dans le mme ordre dides, pour le domaine gotechnique, il est conseill de consulter les pages suivantes
pour obtenir des informations :
sur lannonce de prochaines confrences (mise jour
rgulire)

http://geotech.civen.okstate.edu/magazine/Confs.htm
sur des liens avec les universits Nord-Amricaines
http://geotech.civen.okstate.edu/wwwvl/USA.htm
sur des logiciels de toute nature (calculs, exploitation, bases de donnes, etc.). Prsentation de plus de
1 000 logiciels : http://www.ggsd.com/
sur les ouvrages souterrains
International Tunnel Association : http://www.itaaites.org
liste de liens : http://dir.yahoo.com/Buysiness and Economy/Transportation/Tunnels
description de nombreux ouvrages : http://www.tunnelbuilder.com
sur les barrages
liste de liens :
http://dir.yahoo.com/Science/Engineering/
civil_Engineering/Dams_and_Reservoirs
http://homepages.tig.com.au/~richardw
World Commission on Dams : http://www.dams.org
International Commission On Large Dams (ICOLD) :
http://genepi.louis-jean.com/cigb/index.html

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

87

comme des annuaires ou des annuaires dannuaires, les

adresses de sous-comits (au niveau des continents, des
pays ou des rgions), la composition des groupes de
travail, les annonces de confrences, les bulletins de la
socit savante, etc.

La librairie du LCPC.

Dans dautres domaines du gnie civil, il est intressant

de consulter :
le qui fait quoi en gnie civil, un serveur trs utile
o de nombreuses connections sont possibles : http://
www.best.com//~solvers/bridge.home.html
Signalons galement lexcellent site maintenu par
lcole universitaire dingnieurs de Lille (EUDIL,
http://www.eudil.fr/eudil/genciv/index.htm) qui offre
plus de 250 liens concernant les formations, les centres
de recherche, les mtiers, les entreprises (groupes de
BTP, bureaux dtudes), les institutions (ministres,
DDE, fdrations, syndicats, associations), les grands
ouvrages (banques dimages), la documentation
(bibliothques, diteurs, revues), les forums de discussion, les meilleurs sites trangers, les cours en ligne, les
manifestations, etc.
Pour des informations trs pointues, il est galement
possible de dnicher des banques de donnes sur
lInternet. Par exemple, pour les proprits des matriaux, on peut consulter le site Matweb (http://
www.matweb.com/search.htm) qui dcrit les caractristiques de plus de 13 000 matriaux.

En navigant sur les sites de socits savantes

La trs grande majorit des socits savantes disposent
aujourdhui dun site sur lInternet. Celui-ci est gnralement compos de deux parties : lune daccs libre et
lautre rserve aux membres. Dans la partie accessible
au public, on trouve de nombreuses informations

Dans certains cas, des liens lectroniques trs utiles ont

t mis en place et permettent dorienter le dbut dune
recherche en allant sur dautres sites dassociation,
dcoles ou dautres centres spcialiss. Par exemple,
le site de lAssociation universitaire de gnie civil
(AUGC) tablit des liens avec tous les laboratoires de
gnie civil franais (universits, coles dingnieur,
centres techniques), toutes les formations doctorales et
les instituts spcialiss (IUP, IUT).
Les adresses des sites de quelques socits savantes
dans le domaine du gnie civil sont fournies en
annexes. Le chercheur peut aussi consulter des annuaires dannuaires, comme par exemple un annuaire des
socits savantes (http://library.uwaterloo.ca/society).
Il existe galement dautres sites de type annuaire
qui permettent de trouver des adresses de laboratoires
de recherche en gnie civil daprs leur localisation et
leur centre dintrt. Par exemple, le site du ministre
de la Recherche contient les coordonnes des tablissements denseignement, des coles doctorales et des
laboratoires de recherche franais. Dautres sources
dinformations gnrales sont regroupes dans le
tableau III.

En lisant les journaux lectroniques

Plusieurs centaines de magazines et de journaux lectroniques (accessibles gratuitement pour la plupart) ont
t dveloppes sur lInternet. Ces sites proposent
gnralement :
un ensemble de rubriques dactualit,
des articles scientifiques et techniques,
des listes de sites comments,
des pages dannonces diverses,
des produits varis (logiciels, technologies, vidos,
etc.).
Par exemple, un des journaux les plus anciens, cr en
1996, est consacr la gotechnique (http://geotech.civen.okstate.edu/ejge/index.htm). Environ une
dizaine darticles sont ainsi publis chaque anne.

TABLEAU III
Quelques sites d'informations gnrales sur la recherche en gnie civil
Description du site

Adresse sur l'Internet

AUGC Association universitaire de gnie civil. Liens avec tous les laboratoires de gnie civil, les coles d'ingnieurs et les instituts de technologie.

http://www.jut-egletons.unilim.fr/augc/index.htm

Ministre de la Recherche. Liens avec les centres de recherche. Possibilit d'interrogation par mots-clefs.

http://www.recherche.gouv.fr

European Current Research Information Systems. Liens avec 25 sites d'information sur la recherche en Europe
et dans le monde.

http://www.nsd.uib.no/forskning/eucris/

UREC Annuaire de l'enseignement suprieur et de la recherche. Interrogation par une suite de mots-clefs.

http://www.urec.cnrs.fr/annuaire/

Site officiel des comits franais de la gotechnique et de la gologie de lingnieur (CFMS, CFGI et CFMR).

http://www.geotechnique.org

88

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

Recherche partir de lIntranet du LCPC

Pour les ingnieurs et chercheurs des LPC, lIntranet du LCPC et son coin documentation offrent plusieurs services intressants pour
dmarrer une recherche. Ils donnent accs, entre autres, :

des catalogues de bibliothques scientifiques franaises et internationales ;

des CD-ROM acquis par le LCPC, savoir :
TRANSPORT (constitu de trois bases de donnes : DIRR, TRIS et CEMT).
NOEMIE (slection de normes dans le domaine du gnie civil).
PASCAL (base de donnes multidisciplinaire dans le domaine des sciences exactes, appliques, sciences de lingnieur et de la vie).
CURRENT CONTENTS : srie Engineering, Computing and Technology.
DTRF : Documentation des Techniques Routires Franaises.
GEOTECHNICAL ABSTRACTS. + AIPCR (CD-ROUTE - 18 000 pages de rapports en anglais et franais - indexation intgrale)
ENVIRONMENTAL SCIENCES AND POLLUTION MANAGEMENT.
TECHNIQUES DE LINGENIEUR : jusqu maintenant, accs uniquement au lexique et lindex de la collection, bientt au texte intgral.
Banques de donnes du ministre de lEquipement : CEDDRE, URBAMET.

la liste des abonnements payants du LCPC avec accs aux sommaires et au texte intgral dun certain nombre de revues,
une cinquantaine de catalogues dditeurs franais et trangers,
un certain nombre dencyclopdies (Britannica, Universalis), et de dictionnaires,
des adresses de librairies virtuelles,
quelques moteurs de recherche,
des outils documentaires,
des sites institutionnels et juridiques (administration, ministres, collectivits locales, pouvoirs publics constitutionnels, enseignement et recherche,...).
Pour tous les internautes, le site du LCPC (http://www.lcpc.fr) propose lindex de ces publications depuis 1984, le catalogue des ditions du LCPC depuis 1964 et ventuellement la liste des recherches en cours.

Le volume 5 pour lanne 2000 comprend dj onze

articles. Une liste des journaux lectroniques disponibles gratuitement peut tre obtenue ladresse suivante :
http://www.hw.ac.uk/libwww/faculty/genres.html#ejn.
ct de ces journaux lectroniques qui sont organiss
comme les revues scientifiques sur papier avec un
comit de lecture et une prsentation uniforme gnralement agrable, on trouve des magazines de lInternet
entirement consacrs un domaine scientifique, qui
fonctionnent comme un hebdomadaire traditionnel
avec les petites annonces (confrences, emploi, etc.), le
courrier des lecteurs (FAQ, Frequently Asked
Questions ou Foire Aux Questions ), des livres,
des critiques, la publicit, le hit-parade des sites les
plus visits mais aussi, puisque les nouvelles technologies le permettent, des images, des animations, des
vidos, des logiciels, etc. Un des exemples intressants
est le magazine de la gotechnique sur lInternet (http:/
/geotech.civen.okstate.edu/magazine).
Parmi tous les besoins du chercheur, ltude bibliographique est sans doute le plus fondamental. LInternet
permet deffectuer de fructueuses recherches condition de cheminer de manire adquate.

Recherche bibliographique sur lInternet

Bien que toute recherche sur lInternet seffectue dune
faon ou dune autre par lintermdiaire dune base de
donnes, on distinguera malgr tout plusieurs manires
deffectuer des recherches bibliographiques :
la recherche directe avec un moteur comme AltaVista ou Yahoo,
le passage par une bibliothque virtuelle ou par le
site de la documentation du LCPC (Intranet),
lutilisation des serveurs des diteurs de revues ou
des services qui fournissent des documents (INIST,
UnCoverWeb),
la consultation de bases de donnes spcialises ou
non (payantes ou gratuites).

Recherche directe sur lInternet

La recherche directe dinformations bibliographiques
peut tre aborde de diffrentes faons selon le sujet
choisi et les premiers lments dont on dispose. Il est
ainsi possible dinterroger un moteur comme AltaVista
(option recherche avance) ou Yahoo (par rubrique)

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

89

avec une suite de mots-clefs composs comme il a t

pratiqu dans le paragraphe Chercher et trouver avec
un moteur de recherche . Par exemple, pour une
recherche concernant des calculs par lments finis de
remblais, une requte envisageable est la suivante
finite element AND embankment
La rponse est constitue par 453 rfrences. Dune
manire gnrale, avec ce type dinterrogation, on
recueille une masse considrable dinformations dans
laquelle les articles et documents bibliographiques se
trouvent mlangs avec des annonces commerciales. Il
est donc quasiment impossible dexploiter dautres
rfrences que les premires dizaines. En revanche,
une requte plus cible peut conduire trs peu de rfrences. Tout cet effort est alors disproportionn pour
obtenir un ou deux articles. Mais le hasard aidant, la
pche peut tre excellente. Par exemple, la requte
poroelasticity AND biblio
donne quatre rponses. Mais parmi ces rponses, se
trouve ladresse dun site consacr la porolasticit
(site PoroNet : http://terra.ce.udel.edu/faculty/cheng/
poronet/bib.html), qui recle entre autre chose une liste
bibliographique de 586 rfrences (de 1964 1998).
Les rsums de la plupart de ces rfrences sont galement en accs libre. En revanche, on a beaucoup moins
de chance avec le terme poroplasticity : il ny a pas de
site bibliographique quivalent.
Ces exemples montrent que la recherche directe par
mots-clefs est loin dtre la plus pertinente pour certains sujets car les indexations des pages se font souvent un niveau suprieur et plus gnral. Ces indexations ne sont pas adaptes la recherche
bibliographique usuelle mene par les chercheurs ou
les documentalistes. Nanmoins, cela vaut toujours la
peine dessayer. Avec de la chance, on peut dcouvrir
des trsors bibliographiques cachs. Ensuite, il conviendra dexplorer les sites et les bases de donnes spcialises, qui ont mis en place des moteurs de recherche
particuliers.
Enfin, les sites srieux sont signs. Il est donc toujours
possible de contacter par courrier lectronique lauteur
du site (ou le webmaster ) pour en savoir plus ou pour
y ajouter des informations et des liens supplmentaires.

Clic sur les sites spcialiss

La recherche dinformations peut galement tre ralise directement dans des catalogues de bibliothques
(tableau IV), dans les sites des diteurs (tableau VI) ou
des librairies en ligne (par exemple : http://
www.bookshop.co.uk, qui propose plus de
750 000 livres avec une interrogation par mots-cls ou
http://www.amazon.com, qui saffirme comme la plus
grande librairie au monde avec plus de 2,5 millions
douvrages). Les sites des diteurs les plus importants
disposent dune page daccueil spciale pour le gnie
civil. Des listes dditeurs ont t regroups sur le site
http://www.lights.com/publisher/.
Il est galement possible de regarder avec profit les
sommaires de revues, en passant par une page de liens
spcialiss (par exemple : http://www.ldc.lu.se./lthvbibl/tidskr-www.htm) ou de parcourir les journaux
lectroniques disponibles gratuitement. Une liste de
ces journaux virtuels avec leur lien respectif est disponible ladresse suivante :
http://www.hw.ac.uk/libwww/faculty/genres.html#ejn
Citons galement lexistence dune base de donnes
sur les ressources de lInternet dans le domaine des lments finis :
http://www.engr.usask.ca/~macphed
/finite/search_ifer.html

la poursuite des bases de donnes gratuites

plus efficace consiste videmment se tourner vers de
vritables sites spcialiss. Lobjectif est de rcuprer
au moyen de mots-clefs un ensemble de rfrences
darticles et de communications, puis dvaluer leur
intrt en fonction des informations recueillies. Malheureusement, laccs aux rsums ou mieux au texte
en ligne est le plus souvent devenu un service payant.
Nanmoins, dans une premire tape, on peut se contenter dune liste de rfrences darticles et des motsclefs associs chacun. Cela permet de se faire une
premire ide du contenu de chaque document repr.
Le tableau V regroupe quelques adresses de bases de
donnes quon peut utiliser pour cette premire appro-

TABLEAU IV
Catalogues de bibliothques sur l'Internet
Nom de l'diteur

Adresse sur l'Internet

Bibliothque du Congrs

http://lcweb.loc.gov/catalog/

Catalogue des bibliothques scientifiques francophones (ENSSIB)

http://www.enssib.fr/Enssib/f_bibliofr.htm

Sites de bibliothques franaises (ABF)

http://www.abf.asso.fr/liens/bibliotheques-france.html

Catalogue des bibliothques mondiales

http://sunsite.berkeley.edu/Libweb/

Universit de Houston (Geosciences indexes)

http://info.lib/uh.edu/indexes/geosci.htm

Universit de Sheffield (liste de bases de donnes)

http://www.shef.ac.uk/~lib/cdlists/cdssub.html

Universit d'Ottawa (ressources de la Bibliothque et de l'Internet en gnie civil)

http://www/uottawa.ca/library/subjects/civeng/gencivil-tm.html

90

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

TABLEAU V
Exemples de bases de donnes bibliographiques accessibles gratuitement (interrogation par mots-clefs et rsums en ligne)
Nom
ASCE

Description du contenu

Adresse sur l'Internet

80 000 rfrences et rsums concernant toutes les publications de l'ASCE depuis 1975
(articles, actes de congrs, livres et rapports).

http://www.pubs.asce.org/cedbsrch.html

NASA

290 000 rfrences et rsums dans les domaines de la physique et gophysique.

http://cdsads.u-strasbg.fr/physics_service.html

NISEE

National Information Service for Earthquake Engineering. 80 000 rfrences et rsums

depuis 1971.

http:www.eerc.berkeley.edu/cgibin/
texhtm ?form=eea

NTIS

Banque de rapports des agences de recherche publiques amricaines

(plus de 400 000 rapports et leur rsum).

http://www.ntis.org/search.htm

QUAKELINE

80 000 rfrences et rsums dans le domaine du gnie parasismique.

http://nceer.eng.buffalo.edu/bin/

SGI-LINE

55 000 rfrences d'articles et de rapports en gotechnique depuis 1976.

http://www.swedgeo.se/login/signin.asp

UWIN

Universities Water Information Network.

265 000 rfrences et rsums dans le domaine de l'hydrologie et des problmes lis l'eau
(de 1967 octobre 1993). Base gre par le Water Resources Scientific Information Center.

http://www/uwin.siu.edu/databases/wrsic/
index.htm

Cyberthses

Base de donnes de signalement des thses en ligne. Beaucoup de thses en mdecine et

en sociologie.

http://www.cybertheses.org/cybertheses/
framebas2.html

THESA

Banque de donnes franaise des sujets de thses en cours dans 22 grandes coles
(environ 600 thses rpertories).

http://thesa.inist.fr

TheseNet

Catalogue des thses soutenues en France depuis 1972, notamment pour les sciences
exactes et appliques.

http://thesenet.abes.fr

Dissertation Express

Rpertoire de plus dun million de thses amricaines.

http://wwwlib.umi.com/dxweb/search

ATTIC

Base de donnes amricaine pour la protection de lenvironnement.

http://www.epa.gov/attic/

TABLEAU VI
Exemples de bases de donnes documentaires (consultation gratuite)
Nom

Description du contenu

Adresse sur l'Internet

INIST

10 000 priodiques (toute discipline). 6 millions de rfrences. Interrogation par mots-clefs.

Rsultat : liste d'articles.

http://services.inist.fr

UNCOVER

18 000 priodiques (toute discipline). 8,8 millions de rfrences depuis 1988. Interrogation par mots-clefs.

http://uncweb.carl.org/

che et qui permettent daccder gratuitement aux rsums des rfrences intressantes. Si la lecture et
limpression des rsums sont gratuites, il faudra payer
pour obtenir le texte intgral des documents.
Une liste denviron 400 bases de donnes gratuites avec
les liens correspondants peut tre consulte ladresse
suivante http://urfist.univ-lyon1.fr/gratuits.html.
Les services documentaires peuvent aussi tre utiliss
pour faire des recherches bibliographiques. Leur rle
essentiel est de fournir des documents in extenso. Leur
catalogue constitue donc une base de donnes bibliographiques consultable gratuitement : seule la commande
de photocopies ou de sorties sur papier est payante. Il y
a donc possibilit de faire des recherches par mots-clefs,
mais on ne dispose gnralement pas des rsums des
documents supposs satisfaire la requte (tableau VI).
De mme, les grandes revues scientifiques possdent
leur propre site et autorisent quelque fois des recherches
par mots-clefs, voire laccs aux rsums darticles. Le
nombre de revues scientifiques est certes considrable,
mais ds quon vise un domaine bien particulier, il ny
a gure plus quune quinzaine de revues vritablement
intressantes.

Bases de donnes bibliographiques commerciales

Plusieurs centaines de bases de donnes bibliographiques commerciales existent dans le domaine du gnie
civil. Le tableau VII dcrit succinctement certaines de
ces bases de donnes. Faute dtre abonn, on ne peut
pas juger de leur relle pertinence mais le seul nombre
de rfrences affich par certaines laisse augurer des
recherches assez exhaustives.

Comment valuer linformation

obtenue gratuitement
Les principaux reproches que lon peut faire lInternet sont les suivants :
la dure du tlchargement qui est encore fort longue certaines heures de la journe (ou de la nuit pour
dautres) ;
linconsistance de nombreux sites malgr les promesses des mots-clefs ;
un manque gnral de rfrences bibliographiques
(sauf lorsquil sagit de documents en ligne) ;

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

91

TABLEAU VII
Quelques bases de donnes bibliographiques commerciales en gotechnique et en gnie civil
Nom de la base

Description du contenu

Adresse sur l'Internet

ou nom de l'diteur

CEDOCAR

Littrature mondiale dans les secteurs de la Dfense

Serveur Questel

CIM

Matriaux pour le BTP, ciments et liants hydrauliques

Serveur Questel

CORROSION

Corrosion, effets sur les mtaux

Serveur Orbit

COMINE

Industrie minire en France et ltranger

Serveur Questel

GEOBANQUE

Sous-sol franais

Serveur Questel

GEOBASE

740 000 rfrences dans le domaine des sciences de la terre (depuis 1980).

diteur Elsevier

GEOFIND

Index complet de 14 journaux et 10 sries de confrences en gotechnique

diteur GeoResearch International Inc

Geomechanics Abstracts

Rsum darticles et de communications dans le domaine de la gotechnique

Serveur Orbit

GEOREF

Gologie et gosciences. 1,9 millions de rfrences depuis 1933 (3 000 priodiques).

diteur Silver Platter Information Inc

Ei CompendexWeb

Banque de donnes bibliographiques en sciences de lingnieur (5 millions de rsums

depuis 1970). Accs gratuit pendant cinq jours.

http://www.ei.org/eivillage

ICONDA

Base de donnes en construction, gnie civil, architecture

Serveurs STN et ORBIT

INSPEC

lectronique et industries connexes

Serveurs QUESTEL et ORBIT

ITRD

Documentation internationale de recherche sur les transports

Serveur STN

METADEX

Mtallurgie et matriaux

Serveurs QUESTEL et STN

la sur-reprsentation des sources amricaines et,

corrlativement, la difficult de trouver des rfrences
non-amricaines ;
un manque de documents et de rapports en ligne
(daccs gratuit). Ds que cela devient intressant, il
faut souvent payer pour voir.
Malgr ces reproches, lInternet est un outil extraordinaire avec lequel il est rare de revenir bredouille. Cest
gnralement le contraire, on est plutt noy par les
informations et on a du mal faire le tri entre le bon, le
mauvais et linutile. Il est galement lgitime de se
poser des questions sur la validit de ces informations.
Si laccs a t pay, la responsabilit de lditeur du
site est normalement engage et on devrait connatre
facilement le degr de srieux des services proposs.
En revanche, la gratuit ne donne aucune garantie particulire. Quand il sagit dinformations bibliographiques, la sanction vient delle-mme. La lecture des
documents permet dvaluer les travaux prsents. Le
seul ennui est de perdre du temps et de dpenser de
largent pour des photocopies de documents peu
intressants : mais cest au fond le risque de toute tude
bibliographique vocation exhaustive.

recommand par un autre site lui-mme de bonne rputation. Est-il en construction depuis plusieurs mois ?
Cela peut suggrer un manque de moyens pour mener
terme le projet. Comment se prsente lenvironnement ? Peut-on se dplacer facilement dans les pages
web ? Les enchanements sont-ils logiques ? Existe-t-il
la possibilit deffectuer des recherches dans ce site ?
avec des mots-clefs ? des oprateurs boolens ?

Le contenu
Les objectifs du site sont-ils clairs ? Quelle est son
audience (nombre de visiteurs) ? Quel est le degr de
srieux dans la prsentation et le style des textes ? Les
sources sont-elles bien identifies ? Le document
inclut-il une bibliographie ? Les rgles documentaires
sont-elles respectes ? Procde-t-on rgulirement la
mise jour des informations ? Quelle est la fracheur de
celles-ci ? Comment sont grs les liens thmatiques
avec dautres sites ? Sont-ils pertinents et valids
rgulirement ? Une sortie papier est-elle possible ?
Linformation est-elle protge par un copyright ? Qui
en dtient les droits ?

Pour les autres types dinformations qui nont par

nature pas t expertises comme pour une publication
dans une revue scientifique srieuse, un regard critique
et une valuation simposent. Outre le jugement habituel port sur un travail scientifique, Joly et al. (1999)
ont propos une grille dvaluation fonde sur des critres relatifs aux aspects suivants.

Est-il clairement nomm ? Est-ce une organisation

gouvernementale ? Une universit ? Une entreprise ?
Y a-t-il une affiliation une socit savante ? Sil sagit
dune page personnelle, est-il possible de retourner la
page daccueil de lorganisme ?

Le site

Lauteur

Est-il connu de collgues ou des documentalistes ? La

manire dy arriver peut indiquer sa qualit, sil a t

Est-il reconnu dans cette discipline ? Quelles sont ses

comptences ? Sa situation professionnelle ? Sil sagit

92

Lorganisme gestionnaire du site

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

dune page personnelle, fournit-il son curriculum vitae ?

Si lauteur nest pas connu, est-il recommand ou cit par
quelquun de connu ? Sexprime-t-il en son nom propre
ou en celui de son organisme ? Peut-on le contacter par
son adresse lectronique pour obtenir plus de prcisions ?

La gratuit
Toutes les informations sont-elles gratuites ou en partie
seulement ? Sont-elles accompagnes de publicit sur
le mme sujet ? Les publicits sont-elles clairement
spares du contenu du site ? Des intrts financiers
sont-ils en jeu ? Le site prsente-t-il des produits ou
services vendus par lauteur ou lorganisme ? etc.
Ce questionnement permet de se faire une ide sur la
sret et le srieux des informations recueillies. Il ny a
videmment aucune garantie, mais on peut se forger
une impression, une sorte dintime conviction sur la
validit dun site. De manire plus prosaque, des groupes dexperts semblent se mettre en place pour agrer
des sites par spcialits et veiller leur qualit (Joly et
al., 1999). Cela se pratique dj en conomie, en management et bien sr en mdecine.

Conclusions
Les conseils prodigus dans cet article devraient pouvoir aider les chercheurs, peu familiariss avec lInternet, dans leur navigation au sein du rseau des rseaux
et dans la dtection des sources documentaires qui les
intressent. Il nest videmment pas dans lesprit des
auteurs de vouloir se substituer au travail des documentalistes. chacun son mtier. Mais, dans le monde
ouvert daujourdhui, le chercheur doit matriser les
nouveaux outils et sen servir au mieux pour progresser. Il sest donc agi de montrer les potentialits de
lInternet en termes de communication, de recherche
rapide dinformations et dtablissement de contact
entre chercheurs dune mme communaut dintrt.
Enfin, sil a beaucoup t question de communication
et de recherche dinformation, il ne faut pas non
plus oublier que le chercheur doit tre un acteur
dans tous les sens du terme et quil doit donc aussi
sexposer et diffuser ses travaux sur le rseau des
rseaux. cet gard, il semble que nombre de chercheurs franais accusent un certain retard. Mais cela est
un autre dbat.

RFRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
JOLY M., MERMET J.-M., BION N., BURLAT J.-M.,
PRADAL T., PRUDHOMME B. (1999), Sentiers dAccs et
Pistes de Recherche dInformations Scientifiques et Techniques sur lInternet. Projet SAPRISTI, DocINSA, INSA de
Lyon. [Document accessible ladresse suivante : http://csidoc.insa-lyon.fr/sapristi/digest.html].

LARDY J.-P. (1999), Recherche dInformation sur lInternet. Outils et Mthodes. Projet RIsI, Lyon. [Document accessible ladresse suivante : http://www.adbs.fr/adbs/viepro/
sinfoint/lardy/risi.htm].

ABSTRACT
Documentary sources on the Internet : some advice about obtaining information about Civil Engineering
A. LE ROUX, PH. MESTAT, P. LACOUR
Researchers need, as far as possible, to be informed of developments in their discipline. They therefore need information
which is as comprehensive as possible on scientific an
d technical advances. The Internet is now an extremely effective means of communication. Its use has become the norm
among researchers because of the extraordinary benefits of E-mail, data exchange protocols and the networking of information. At a time when the number of Congresses and the opportunities for publication are increasing, knowledge and
understanding of information flows and their development have acquired a fundamental importance. Based on the experience of a researcher and information specialists, this paper suggests some ways of keeping abreast of developments and

ANNEXES

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

93

ANNEXE 1
Sites de socits savantes et d'organismes dans le domaine du gnie civil
Sigle

Nom

Adresse sur l'Internet

AASHTO

American Association of State Highway and Transportation Officials

http://www.aashto.org

ACI

American Concrete Institute

http:///www.aci-int.org/

AIPCR

Association mondiale de la route

http://www.piarc.org

ANSI

American National Standards Institute

http://www.ansi.org/

ARRB

Australian Road Research Board

http://www.arrb.org.au

ASCE

American Society of civil Engineers

http://www.asce.org/

ASME

American Society of Mechanical Engineers

http://www.asme.org/

ASTM

American Society for Testing and Materials

http://www.astm.org/

ATC

Association des Transports du Canada

http://www.tac-atc.ca

BAST

Bundesanstalt fr Strassenwesen

http://www.bast.de

BRE

Building Research Establishment

http://www.bre.co.uk/

BRI

Building Research Institute (Japon)

http://www.kenken.go.jp

CEDEX

Centro de Estudios y Experimentacion de Obras Publicas

http://www.cedex.es

CIB

International Council for Research and Innovation in Building and Construction

http://www.cibworld.nl

CISC

Canadian Institute of Steel Construction

http://www.buildingweb.com/cisc/index.html

CROW

Centre for Research and Contract Standardization in civil and Traffic Engineering

http://www.crow.nl

CRR

Centre de Recherches Routires

http://www.brrc.be

CSCE

Canadian Society of civil Engineers

http://www.csce.ca/index.html

DOT

United States Department of Transportation

http://www.dot.gouv

EAPA

European Asphalt Pavement Association

http://www.eapa.org

EMPA

Swiss Federal Laboratories for Materials Testing and Research

http://www.empa.ch

EPFL

cole Polytechnique Fdrale de Lausanne

http://www.epfl.ch

FEHRL

Forum of European National Highway Research Laboratories

http://www.fehrl.lcpc.fr

FINNRA

Finnish National Road Administration

http://www.tieh.fi

IABSE

International Association for Bridge and Structural Engineering

http://www.iabse.ethz.ch/

IACES

International Association of civil Engineering Students

http://www.vtek.chalmers.sel~iaces/general/home.htm

ICE

Institution of civil Engineers

http://www.ice.org.uk/

ISO

International Standards Organization

http://www.iso.ch/

ISSMGE

International Society of Soil Mechanics and Geotechnique

http://www.issmge.org/

IStructE

The Institution of Structural Engineers

JSCE

Japan Society of civil Engineers

http://www.base.nacsis.ac.jp/jsce2/index-e.html

NCEER

National Center for Earthquake Engineering Research

http://nceer.eng.buffalo.edu

NHI-FHWA

National Highway Institute-Federal Highway Administration

NIST

National Institute of Standards and Technology

http://www.nist.gov/

NSF

National Science Foundation

http://www.civil.nwu.edu

PCI

Precast/prestressed Concrete Institute

http://www.pci.org

RILEM

International Union of Testing and Research Laboratory for Material and Structures

http://www.rilem.ens-cachan.fr

SGI

Swedish Geotechnical Institute

http://www.swedgeo.se

TNO

Building and Construction Research

http://www.tno.nl/

TRB

Transportation Research Board

http://www.nas.edu/trb/index.html

TRL

Transport Research Laboratory

http://www.trl.co.uk

VTI

Swedish National Road and Transport Research Institute

http://www.vti.se

94

http://www.istructe.org.uk/

http://www.nhi.fhwa.dot.gov

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

ANNEXE 2
Sites de socits savantes et d'organismes dans le domaine du gnie civil (France)
Sigle

Nom

Adresse sur l'Internet

AUGC

Association universitaire de gnie civil

http://www.iut-egletons.unilim.fr/augc/index.htm

AFGC

Association franaise pour le gnie civil

http://www.afgc.asso.fr/

AFM

Association franaise de mcanique

http://www.afm.asso.fr/

AUM

Association universitaire de mcanique

http://aum.univ-tln.fr/

BRGM

Bureau de recherches gologiques et minires

http://www.brgm.fr/

LCPC

Laboratoire Central des Ponts et Chausses

http://www.lcpc.fr/

CEBTP

Centre exprimental de recherches et d'tudes du btiment et des travaux publics

http://www.cebtp.fr/

CSTB

Centre scientifique et technique du btiment

http://www.cstb.fr/

SETRA

Service dtudes techniques des routes et autoroutes

http://www.setra.fr

ANNEXE 3
Adresses d'diteurs scientifiques
et pages d'accueil en gnie civil (ventuellement)
Nom de l'diteur

Adresse sur l'Internet

Academic Press

http://www.academic-press.com

Balkema

http://www.balkema.nl

Blackwell Science

http://www.blacksci.co.uk

Cambridge University Press

http://www.cup.org

Elsevier

http://www.elsevier.nl

Eyrolles

http://www.eyrolles.fr

Herms Sciences

http://www.editions-hermes.fr

Lavoisier

http://www.Lavoisier.fr

McGraw Hill

http://www.bookclubs.mcgraw-hill.com/civeng/

Masson

http://www.masson.fr

Springer-Verlag

http://www.springer.co.uk/

Thomas Telford

http://www.t-telford.co.uk/

John Wiley

http://www.wiley.com

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96

95

ANNEXE 4
Quelques autres sites pouvant intresser les chercheurs
ADEME (Agence de lenvironnement et la matrise de lnergie)

http://www.ademe.fr

ANDRA (Agence nationale pour les dchets radioactifs)

http://www.andra.fr

ANVAR (Agence nationale de valorisation de la recherche)

http://www.anvar.fr

CEA (Commissariat lnergie atomique)

http://www.cea.fr

CEMAGREF (Centre national du machinisme agricole du gnie rural des eaux et des forts)

http://www.cemagref.fr

CNRS (Centre national de la recherche scientifique)

http://www.cnrs.fr

IFREMER (Institut franais de recherche pour lexploitation de la mer)

http://www.ifremer.fr

INERIS (Institut National de lEnvironnement Industriel et des RISques)

http://www.ineris.fr

INPI (Institut nationale de la proprit industrielle)

http://www.inpi.fr

INRA (Institut national de la recherche agronomique)

http://www.inra.fr

INRIA (Institut national de recherche en informatique et automatique)

http://www.inria.fr

ONERA (Office national dtudes et de recherches arospatiales)

http://www.onera.fr

ANNEXE 5
Quelques sites gnralistes pouvant aussi intresser les chercheurs

96

ADMIFRANCE (rpertoire de lAdministration franaise)

http://www.admifrance.gouv.fr

ADMINET (ressources juridiques en ligne)

http://www.adminet.com/min/law

AFNOR (Association franaise de normalisation)

http://www.afnor.fr

Journal Officiel

http://www.journal-officiel.gouv.fr

Ministre de lEnvironnement

http://www.environnement.gouv.fr

Ministre de lquipement

http://www.equipement.gouv.fr

Ministre de la Fonction publique

http://www.fonction-publique.gouv.fr

Ministre de la Recherche

http://www.recherche.gouv.fr

Ministre des Finances

http://www.finances.gouv.fr/CCM/

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 229 - NOVEMBRE-DCEMBRE 2000 - RF. 4353 - PP. 83-96