CURSO DE INGLS

Formando o plural
Para formar a maioria dos plurais com substantivos, basta acrescentarem um s ao final.
desk desks
office offices
Para palavras que terminem em x, sh, s, ss e ch, adicione es ao final
class classes
Pronncia do plural
H trs formas de pronunciar os finais s ou es no plural de substantivos.
/s/

/z/

/z/

desks

phones

classes

students

computers

offices

Quantidades bsicas
Use there is e there are para falar sobre a quantidade de algo. A forma singular, there is, geralmente
contrada:
There's a book on my desk.
There are 12 students in my English class.

Tem um livro na minha mesa.

H 12 alunos na minha aula de ingls.

As expresses a lot of, some e a few so usadas para descrever quantidades. Use a few para trs ou quatro
itens. Use some para qualquer quantidade acima de um, mas no para uma grande quantidade. Use a lot
of para descrever uma quantidade grande.
There are a few chairs in the kitchen.
There are some computers in the office.
There are a lot of people in my company.

H poucas cadeiras na cozinha.

H alguns computadores no escritrio.
H muitas pessoas na minha empresa.

Observe como essas palavras vm em frente ao substantivo que elas descrevem.

There are a lot of people in my office. There are a lot of desks, computers and chairs. There are a few meeting
rooms and some restrooms.There is a kitchen, and there is a coffee machine. There are some big windows.
H um monte de gente no meu escritrio. H uma grande quantidade de mesas, computadores e cadeiras. H
algumas salas de reunies e alguns banheiros. Existe uma cozinha, e existe uma mquina de caf. H
algumas grandes janelas.
Perguntas com how many
Use how many para perguntar sobre a quantidade.

How many people are in your family?

Quantas pessoas h na sua famlia?

Em perguntas com how many, o substantivo est sempre no plural.

How many students are there?

Quantos alunos h?

Observe que alguns substantivos, como a palavra people, possuem plural irregular e no terminam em s.
How many people are there?
There are six people.

Quantas pessoas h l?
H seis pessoas.

Nmeros com '-ty' e '-teen'

Em ingls, alguns nmeros soam muito parecidos. Eles so os nmeros com -ty e -teen, como eighty (80)
e eighteen (18). Perceba como a primeira slaba tnica nos nmeros com -ty, enquanto as slabas so
igualmente tnicas nos nmeros com -teen.

30
40
50
60
70
80
90

Thirty
forty
fifty
sixty
seventy
eighty
ninety

I like her Eu gosto dela

beautiful blue eyes

13
14
15
16
17
18
19

thirteen
fourteen
fifteen
sixteen
seventeen
eighteen
nineteen

belos olhos azuis

long, blond hair cabelo loiro e longo

a cute smile um sorriso fofo
Pedindo pela descrio de algum
Use as seguintes questes para perguntar por uma descrio geral de pessoas.
What does he look like?
What does she look like?
What do they look like?

Como ele ?
Como ela ?
Como eles so?

Use as seguintes questes para perguntar sobre a cor do cabelo de algum.

What color is his hair?

De que cor o cabelo dele?

Use as seguintes questes para perguntar sobre o comprimento do cabelo de algum.

Is his hair long or short?

O cabelo dele comprido ou curto?

Use as seguintes questes para perguntar sobre a cor dos olhos de algum.

What color are her eyes?

What color are his eyes?

De que cor so os olhos dela?

De que cor so os olhos dele?

No ingls britnico, a palavra color escrita colour.

Use as seguintes questes para perguntar sobre a altura de algum.
Is he tall or short?

Ele alto ou baixo?

Use a conjuno or para lista de opes.

Are his eyes blue or brown?

Os olhos dele so azuis ou castanhos?

Use o advrbio very antes de um adjetivo, como long, para torn-lo mais forte.
A: What does he look like?
B: He has very long hair.

Como ele ?
Ele tem cabelos muito compridos.

Antnimos
Quando voc est aprendendo adjetivos, til aprender seus opostos ou antnimos ao mesmo tempo.
Observe os adjetivos e seus opostos:
hardworking lazy
intelligent stupid
serious funny
good bad

esforado - preguioso
inteligente - estpido
srio - engraado
bom - mau

Use o prefixo un- para transformar alguns adjetivos em seus opostos.

happy unhappy
friendly unfriendly

feliz - infeliz
amigvel - desagradvel

Pronomes oblquos (Object Pronouns)

Use pronomes oblquos (object pronouns) aps preposies como in, from, to, for e with.
I have a question for him.
She is very friendly to me.

Tenho uma pergunta para ele.

Ela muito amigvel comigo.

Use a preposio with ao descrever a relao de uma coisa com outra.

John is with them.

John est com eles.

Olhe o quadro para ver todos os pronomes oblquos (object pronouns).

Pronomes
Pronomes (Subject
oblquos (Object
Pronouns)
Pronouns)
I
me
you
you
he
him
she
her

John always comes to Paris with me.

I have a question for you.
Mary is with him.
I am always very friendly to her.

Pronomes (Subject
Pronouns)

Pronomes oblquos (Object

Pronouns)

it

it

we

us

they

them

John sempre vem a Paris comigo.

Tenho uma pergunta para voc.
Mary est com ele.
Sempre sou amigvel com ela.

He has a big
house. Seven
people live in it.
My grandmother
lives with us.
John is with them.

Ele tem uma casa grande.

Sete pessoas moram nela.
Minha av mora conosco.
John est com eles.

Selecione as palavras corretas.

She looks unhappy to I me .
They always come with she her .
He lives with we us .
Harry is never unfriendly to them they .
I always go to Tokyo with him he .
It's a big house. Seven people live in he it

Descrevendo personalidades
Use as questes abaixo para perguntar sobre a personalidade de algum.
A: What's she like?
B: She's hardworking.

Como ela ?
Ela esforada.

A: What are they like?

B: They're friendly.

Como eles so?

Eles so amigveis.

Adjetivos
Existem diversas maneiras de descrever a personalidade de algum. Por exemplo, voc pode usar adjetivos.
He's lazy.

Ele preguioso.

She's friendly.
They're funny.

Ela amigvel.
Eles so engraados.

Advrbios
Voc tambm pode usar advrbios para descrever personalidade. Use o advrbio always para descrever um
comportamento que acontece a todo tempo. Use o advrbio never para descrever um comportamento que
nunca acontece.
She never smiles.
They're always busy.
He always looks unhappy.

Ela nunca sorri.

Eles esto sempre ocupados.
Ele sempre parece infeliz.

O present continuous (presente contnuo)

Use o presente contnuo (present continuous) para aes que esto acontecendo agora. Forme o "present
continuous" com o verbo be e o verbo +ing.
Frases

Negativas

Sujeito

be

am

I'm not

You

are

You're not
You aren't

He
She
It

We
You
They

is

verbo + ing

coming.

be + not

He's not
He isn't
She's not
She isn't
It's not
It isn't

verbo + ing

coming.

We're not
We aren't
You're not
You aren't
They're not
They aren't

are

Perguntas
Para formar uma pergunta "yes/no", coloque o verbo to be no incio da frase.
Frase
He is wearing a
beautiful shirt.
They are going
home.

Ele est usando uma camisa

linda.
Eles esto indo para casa.

Yes-no question
Is he wearing a
Ele est usando uma camisa bonita?
beautiful shirt?
Are they going
Eles esto indo para casa?
home?

Para formar uma pergunta com uma "question word" (advrbio interrogativo) como what ou where, coloque a
"question word" no incio da frase.
Frase

Perguntas com uma

You are going home.

She is wearing a blue
dress.

Voc est indo para casa.

Ela est usando um vestido
azul.

"question word"
(advrbio interrogativo)
Where are you going? Onde voc est indo?
What is she wearing?

O que ela est usando?

Como pedir e dar preos

Use a expresso how much para perguntar preos. O verbo cost remete a um preo. Use it's ou it costs para
dar um preo.
A: How much is this?
B: It's $36.89.

Quanto custa?
So US$36,89.

A: How much do they cost?

B: They cost $86.45.

Quanto eles custam?

Eles custam US$86,45.

Use a palavra dollars para um preo em moeda americana quando h apenas notas, no moedas.
$14.00 fourteen dollars
$98 ninety-eight dollars

H duas maneiras de dar um preo em dlares quando tem centavos - uma maneira curta e outra longa. Na
maneira longa, as pessoas dizem a palavra dollars e cents. A maioria das pessoas usa a forma curta.
Forma longa
$14.65 fourteen dollars and sixty-five cents
Forma curta
$14.65 fourteen sixty-five
Comentrio cultural: No Reino Unido, a moeda usada pounds e pence.

Uma loja de departamento

Algumas lojas so chamadas de department stores, pois so divididas em sees que vendem itens similares.
Muitos dos departamentos so nomeados de acordo com a faixa etria, gnero ou tipos de produtos vendidos.
Aqui esto alguns departamentos comuns:
Baby Department
Departamento de Bebs
Children's Department
Departamento Infantil
Men's Department
Departamento Masculino
Women's Department
Departamento Feminino
Home Department
Departamento para a Casa
Electronics Department
Departamento de Eletrnicos
Observe que os plurais de man (men), woman (women) e child (children) possuem formas irregulares.
Uma rea importante de uma loja de departamento o Atendimento ao Cliente. Se voc tiver um problema,
Algum l poder responder suas perguntas.
Customer Service
Atendimento ao cliente

A maioria das lojas de departamento possuem mais de um andar e os andares tm diferentes nomes em ingls britnico
e americano. Por exemplo, o primeiro andar no Reino Unido *the ground floor; nos Estados Unidos,
geralmente chamado the first floor.
O segundo andar tambm possui nomes diferentes no ingls americano e britnico. Confira o quadro abaixo.
Ingls britnico

Ingls americano

primeiro andar

ground floor

first floor / ground floor

segundo andar

first floor

second floor

terceiro andar

second floor

third floor

Lendo uma etiqueta de roupa

Trs coisas importantes para saber sobre tamanho de roupas, material e origem.
Tamanho

Em diversas etiquetas haver uma grande letra, por exemplo, S para small.
small (S)
medium (M)
large (L)

pequeno
mdio
grande

Use a pergunta what size para perguntar por um tamanho.

A: What size is it?
B: It's a medium.
Material

Que tamanho ?
o tamanho mdio.

Os materiais mais comuns esto listados abaixo. Esses tecidos geralmente tem uma porcentagem assinalada

prxima a eles quando uma mistura de diversos tecidos.

50% cotton
25% wool
25% polyester

50% algodo
25% l
25% polister

Use a frase made of para falar sobre um tecido.

A: What's it made of?
B: It's made of cotton.

De que feito?
feito de algodo.

Origem
Veja a frase made in para ver onde a roupa foi feita.
Made in China
Made in Italy

Fabricado na China
Fabricado na Itlia

Use a pergunta Where's it from? para perguntar a origem de algo.

A: Where's it from?
B: It's from Germany.

De onde ele ?
da Alemanha.

This, that, these e those

This, that, these e those podem ser usados com ou sem substantivos.
How about these?
I like those.

How about these

shoes?
= I like those pants.
=

E esses? = E esses sapatos?

Eu gosto daquelas = Eu gosto daquelas calas.

This, that, these e those

This, that, these e those podem ser usados com ou sem substantivos.
How about these? =
How about these shoes? E esses? = E esses sapatos?
I like those.
=
I like those pants.
Eu gosto daquelas = Eu gosto daquelas calas.
Quando this e that so usados sem um substantivo, so s vezes seguidos pela palavra one.
I like this one.
That one is too expensive.

Eu gosto dessa.
Aquela muito cara.

That geralmente usado para dar uma opinio sobre uma situao ou evento.
That's too bad.
That's great!
That's stupid!

Isso muito ruim.

Isso timo!
Que estpido!

Advrbios

Advrbios so palavras que do informaes extras sobre verbos e adjetivos. Existem diversos tipos de
advrbios.
Advrbios de frequncia

Always e never so advrbios de frequncia. Eles nos dizem com que frequncia algo acontece. Esses
advrbios vm aps o verbo be em uma frase, mas na frente de todos os outros verbos.
Their prices are never cheap.
Department stores always have sales.

Seus preos nunca so baratos.

As lojas de departamento sempre tm
promoes.

Intensificadores
Alguns advrbios, como really e very fazem um adjetivo ou um verbo mais forte. Use really na frente de um
adjetivo ou um verbo. Use very apenas na frente de um adjetivo.
Really + verbo
I really like shopping in the mall!

Eu realmente gosto de fazer compras no shopping.

Really e very + adjetivo

Small shops are really expensive.
Small shops are very expensive.

As lojas pequenas so realmente caras.

As lojas pequenas so muito caras.

'So' + adjetivo.
Outra forma de deixar um adjetivo mais forte acrescentar o advrbio so antes dele.
This shirt is so cool!
Advrbios de lugar

Essa camisa muito legal!

Use advrbios como here e there para dar uma localizao. Lembre-se que here significa que algo est perto
do falante, e there significa que algo no est perto do falante. A palavra over pode ser usada
com here e there para enfatizar.
The bicycle store is there.
The computer store is here.
The clothing store is over there.
Come over here.

A loja de bicicletas ali.

A loja de computadores aqui.
A loja de roupas ali.
Venha aqui.

Expressando o que voc quer

Use want + noun para dizer que algum quer algo. Lembre-se de adicionar s no verbo want na 3 pessoa do
singular, ou seja, he, she ou it.
I want a hamburger.
She wants some ice cream.
They want dessert.

Quero um hambrguer.
Ela quer um pouco de sorvete.
Eles querem sobremesa.

They don't want coffee.

Eles no querem caf.

Use perguntas como as a seguir para perguntar o que algum quer.

What do you want?
Do you want some water?
Does he want a salad?

O que voc quer?

Voc quer um pouco de gua?
Ele quer salada?

Expressando preferncias
Use o adjetivo favorite para falar sobre coisas que voc mais gosta, inclusive comida.
What's your favorite food?
Pizza's my favorite food.
His favorite is chocolate.

Qual sua comida favorita?

Pizza minha comida favorita.
O favorito dele o chocolate.

Substantivos contveis e incontveis

Alguns substantivos podem ser contados e outros no. Substantivos que voc pode contar (por
exemplo, apples e hamburguers) so conhecidos como substantivos contveis. Substantivos que voc no
pode contar (por exemplo, rice ou water) so substantivos incontveis.
Use os artigos a e an para o substantivos contveis no singular.
a hamburger = one hamburger ( two hamburgers, three hamburgers)
an apple = one apple ( two apples, three apples)

Use some com substantivos contveis no plural, para um nmero no especfico.

some hamburgers
some carrots

alguns
hambrgueres
algumas cenouras

Use tambm some antes de substantivos incontveis como rice, water e beef.
some rice
some water
some beef

um pouco de arroz
um pouco de gua
um pouco de carne

Grupos de comida
Costumamos falar sobre grupos de alimentos - categorias de comida. Observe os grupos alimentcios e
algumas das comidas que fazem parte deles.
Fruits
apples
bananas
oranges
Vegetables

frutas
mas
bananas
laranjas
verduras

tomatoes
carrots
potatoes

tomates
cenouras
batatas

Nota do idioma: tomates so cientificamente classificados como frutas, mas costumam ser considerados
verduras.
Dairy products
cheese
milk
yogurt
butter
Meat, fish and eggs
beef
chicken
fish
eggs

Grains
bread
pasta
rice
noodles

laticnios
queijo
leite
iogurte
manteiga
carne, peixe e ovos
carne
frango
peixe
ovos

gros
po
massa
arroz
macarro

Imperativos
Use o imperativo de um verbo para dar comandos ou fazer pedidos. A forma do imperativo a forma bsica de
um verbo.
Cut the vegetables.
Slice the bread.
Give me the vegetables.
Pass me the knife.

Corte as verduras.
Fatie o po.
Me d as verduras.
Passe a faca.

Use don't na frente de um imperativo para dar um comando negativo. Na escrita, voc pode usar um ponto de
exclamao (!) para deixar sua frase mais forte.
Don't cut the vegetables too small.
Don't be lazy!

No corte as verduras pequenas demais.

No seja preguioso!

Use por favor para tornar um imperativo mais educado. Please por vir no comeo ou fim de um frase
imperativa. Coloque uma vrgula (,) antes deplease, se voc us-lo ao final de uma frase.
Please give me the cheese.
Help me, please.

Por favor, passe o queijo.

Me ajude, por favor.

Adjetivos de gosto
A comida possui diferentes sabores. Aprenda alguns adjetivos para descrever a comida que voc come.
Lemons are sour.
The fries are very salty.
I love sweet desserts.
It's really spicy!
The salad is fresh.

Limes so azedos.
As batatas fritas esto muito salgadas.
Adoro sobremesas doces.
muito apimentado!
A salada fresca.

Voc pode usar adjetivos de nacionalidade para falar sobre tipos de comida.
I don't like Italian food.
My favorite food is Japanese.

No gosto de comida italiana.

Minha comida favorita japonesa.

Use adjetivos gerais para dizer se a comida boa ou no.

Muito boa
The restaurant has delicious food.
The food tastes really good.

O restaurante tem uma comida deliciosa.

A comida est muito gostosa.

Mdia
My salad is OK.
This sandwich isn't bad.

Minha salada est OK.

Esse sanduche no est ruim.

Ruim
The soup tastes bad.
My salad is awful.

A sopa est ruim.

Minha salada est horrvel.

Agrupando substantivo incontveis

Substantivos contveis tm uma forma do plural. Voc pode cont-los. Por exemplo: hamburguer hamburguers.
We
want two hamburgers.

Queremos dois hambrgueres.

Substantivos incontveis no possuem plural. Voc no pode cont-los. Por exemplo: rice, water.
She has some rice.
We want some water.

Ela tem um pouco de arroz.

Queremos um pouco de gua.

Agrupe substantivos incontveis para definir quantidades. Voc pode agrupar num saco, na garrafa, na tigela
ou qualquer outro objeto que carregue comida.
Give me two bags of chips,
please.
I want a bottle of water.
There are three bowls of rice.

Me d dois sacos de batatas, por favor.

Quero uma garrafa de gua.
H trs travessas de arroz.

Please give me a piece of cake.

We want four glasses of water.
They have three cups of tea.

Por favor, me d um pedao de bolo.

Queremos quatro copos de gua.
Eles tm trs xcaras de ch.

Pedidos educados
Use essas perguntas para oferecer ajuda ou comida educadamente.
Can I help
you?
Would you like a drink?

Posso ajud-lo?
Voc aceita uma bebida?

Use Can I have ou I'd like para fazer um pedido educado. Em ingls falado, a contrao I'd mais comum que I
would.
Can I have a sandwich?

Posso pegar um sanduche?

I'd like a bowl of soup.

Gostaria de um prato de sopa.

I would like a glass of water.

Gostaria de um copo de gua.

embre-se de acrescentar please para que os pedidos sejam mais educados.

I'd like a glass of water, please.
Gostaria de um copo de gua, por favor.
We'd like two hamburgers, please.
Gostaramos de dois hambrgueres, por favor.
Can I have some ice cream, please? Posso pegar um pouco de sorvete, por favor?
Um garom pode usar a expresso anything else para perguntar se voc quer algo mais.
A: Can I help you?

Posso ajud-lo?

B: Yes, I'd like a chicken sandwich, please. Sim, gostaria de um sanduche de frango, por favor.
A: Anything else?

Algo mais?

B:Yes, a glass of milk.

Sim, um copo de leite.

Como perguntar as horas

H vrias maneiras de se perguntar as horas:
What time is it?
What's the time?
Do you have the time?

Que horas so?

Que horas so?
Voc sabe as horas?

Se perguntar as horas para algum que no conhece bem, educado dizer Excuse me antes de fazer a
pergunta.
Excuse me. What time is it?

Licena. Que horas so?

Dizendo as horas
Use o'clock para horas cheias. O termo o'clock usada na fala e na escrita. Na escrita, pode ser que se grafe

os dois zeros (5:00), mas ainda se l com o'clock.

A: What time is it?
B: It's 5 o'clock.

Que horas so?

So 5 horas.

A: What's the time?

B: It's 11 o'clock.

Que horas so?

So 11 horas.

Use half-past ou thirty para dizer 30 minutos depois de uma hora.

A: What time is it?
B: It's ten thirty.

Que horas so?

So dez e meia.

A: Do you have the time?

B: It's half-past 10.

Voc sabe as horas?

So dez e meia.

Para todos os outros horrios, diga o nmero de minutos depois da hora.

It's two thirty-five.
It's nine fifteen.
It's eight forty-five.

So duas e trinta e cinco.

So nove e quinze.
So oito e quarenta e cinco.

Falando sobre rotinas

Para perguntar a algum sobre seus horrios, use o advrbio when. Use a preposio at para dizer o horrio
em que algo acontece.
A: When do you get up?
B: I get up at 6:30.

Quando voc acorda?

Acordo 6h30.

A: When is the meeting?

B: It's at 3 o'clock.

Quando a reunio?
s 15h.

Voc tambm pode perguntar sobre rotina cotidiana usando a expresso what time.
A: What time do you get up?
B: I get up at 6:30.

Que horas voc acorda?

Eu acordo s 6:30.

A: What time is the meeting?

B: It's at 3 o'clock.

Que horas a reunio?

s 3 horas.

a.m. e p.m.
Para esclarecer a que horas voc faz algo, use a.m. aps horrios da meia-noite ao meio-dia e use p.m. aps
horrio do meio-dia a meia-noite.
I go running at 7 a.m.

Vou correr s 7h da manh.

I eat lunch at 1 p.m.

Eu almoo s 13h.

'Usually' e 'sometimes'
Use a palavra usually para falar sobre algo que voc faz na maior parte do tempo. Use a
palavra sometimes para falar sobre algo que voc faz algumas vezes.
I usually get to work at 8 o'clock.
I sometimes get home at 8 p.m.

Eu geralmente trabalho s 8 horas.

s vezes, eu chego em casa s 20h.

'Dia', 'tarde' e 'noite'

Outra maneira de esclarecer os horrios usar as frases in the morning, in the afternoon, in the evening e at
night.
A: When do you go running in the park? Quando voc vai correr no parque?
B: I go at 7 in the morning.
Eu saio s 7 horas da manh.
Comentrio Cultural: A maior parte dos pases usa o sistema de 24 horas, no padro internacional. O
horrio 8:30 p.m., por exemplo, 20:30**. Os Estados Unidos e alguns outros pases normalmente usam o
sistema de 12 horas.

Meia-noite e meio-dia
H duas formas de falar '12 o'clock' (12h). De noite, use midnight. Para o meio-dia, use noon. Use a
preposio at com ambas as palavras.
A: When's the meeting?
B: It's at noon.
A: What time do you go to bed?
B: I go to bed at midnight.

Quando a reunio?
ao meio-dia.
A que horas voc vai para a cama?
Vou para a cama meia-noite.

Dias da semana
Aqui esto os sete dias da semana. Para a maior parte das pessoas, a semana de trabalho comea na
segunda-feira. Sbado e domingo so the weekend.
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday

Segunda-feira
Tera-feira
Quarta-feira
Quinta-feira
Sexta-feira
Sbado
Domingo

Preposies de tempo
Para falar sobre o que voc faz em um dia, use a preposio on + o dia.
On Saturday, I sleep.

No sbado, eu durmo.

Para falar sobre uma semana de trabalho, use as preposies from e to.
I work in an office from Monday to Friday.
Eu trabalho em um escritrio de segunda a sexta-feira.
Em ingls britnico, as pessoas usam a preposio at + the weekend para falar sobre o final de semana. Em
ingls americano, as pessoas usam a preposio on + the weekend ou on + weekends.
On weekends, I go to a restaurant.
Aos finais de semana, eu vou a um restaurante.
At the weekend, I go to a restaurant.
Aos finais de semana, eu vou a um restaurante.
What are you doing on the weekend?
O que voc est fazendo nos finais de semana?
Na sexta-feira, ao final do dia, quando as pessoas do escritrio esto indo embora para o final de semana,
muitas pessoas dizem:
Have a nice weekend!
Tenha um bom final de semana!

Can e can't para pedidos

Use a palavra can no incio de frases para fazer um pedido informal. Use a resposta curta Yes, I can para dar
uma resposta positiva. Use a resposta curta No, I can't para dar uma resposta negativa.
Positivo:
A: Can you help me?
B: Yes, I can.

Voc pode me ajudar?

Sim, eu posso.

A: Can you help me?

B: No, I can't.

Voc pode me ajudar?

No, no posso.

Negativo:

Para respostas maiores e mais detalhadas, use as palavras can e can't com a forma bsica do verbo.
I can meet at 3 o'clock.
I can't eat lunch with you.

Eu posso fazer a reunio s 3 horas.

No posso almoar com voc.

Quando voc recusa um pedido, voc deve usar a frase I'm sorry, but para se desculpar.
A: Can you come to a meeting at 4:15? Voc pode vir a uma reunio s 4:15?
B: I'm sorry, but I can't.
Me desculpe, mas no posso.

Meses do ano.
Os meses do ano em ingls esto relacionados aqui. Clique nos botes de udio para ouvi-los.
January
February
March
April
May
June

Janeiro
Fevereiro
Maro
Abril
Maio
Junho

July
August
September
October
November
December

Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro

Ao falar sobre um evento que acontecer em um ms especfico, use a preposio in.

The big meeting is in February.
My birthday is in March.

A grande reunio em fevereiro.

Meu aniversrio em maro

Nmeros ordinais
Quando falamos datas em ingls, usamos os nmeros ordinais. Olhe a lista dos nmeros que voc conhece
e seus correspondentes nmeros ordinais. Clique no boto de udio para ouvir aos nmeros.
Note que a maior parte desses nmeros termina em th.
one - first
two - second
three - third
four - fourth
five - fifth
six - sixth
seven - seventh

eight - eighth
nine - ninth
ten - tenth
eleven - eleventh
twelve - twelfth
thirteen - thirteenth
fourteen - fourteenth

fifteen - fifteenth
sixteen - sixteenth
seventeen - seventeenth
eighteen - eighteenth
nineteen - nineteenth
twenty - twentieth

Aps vinte, apenas adicione o nmero ordinal apropriado de um a dez.

twenty-two - twenty-second
twenty-six - twenty-sixth
thirty - thirtieth
thirty-one - thirty-first
Esses nmeros podem ser abreviados. Veja os exemplos:
first - 1st
second - 2nd
third - 3rd
fourteenth - 14th
thirty-first - 31st

Como falar sobre datas

Existem diversas maneiras de falar sobre datas. Nos Estados Unidos, as pessoas geralmente dizem o ms
primeiro e depois o dia. As datas so quase sempre escritas na forma curta - por exemplo July 17 ou July 17th,
no July seventeenth.
July 2nd
2 de julho
February 10
10 de fevereiro
October 21st
21 de outubro
No Reino Unido, as pessoas dizem as datas usando as palavras the e of para destacar o dia e ms.
the 31st of January
31 de janeiro
the 12th of March
12 de maro
the 7th of June
7 de junho

Com datas especficas, use a preposio on.

The meeting is on April 19th.
The presentation is on September 13.

A reunio dia 19 de abril.

A apresentao em 13 de setembro.

Aniversrios
Nos pases de lngua inglesa, as pessoas costumam comemorar aniversrios dando presentes e fazendo
festas. A comemorao pode incluir um bolo, por vezes com velas na quantidade da idade do aniversariante.
Caso voc saiba que aniversrio de algum, diga:
Happy birthday!

Feliz aniversrio!

Voc geralmente no tem que dar presente para algum a menos que seja convidado para sua festa de
aniversrio. Algumas pessoas mais velhas podem ser sensveis quanto a idade, ento, espere que digam a
idade delas. Com gente mais jovem, isso no costuma ser problema.
Use as seguintes questes para perguntar quando o aniversrio de algum:
A: When's your birthday?
B: It's September 21st.

Quando seu aniversrio?

dia 21 de setembro.

Substantivos de tempo e adjetivos

Alguns substantivos de tempo podem ser transformados em adjetivos de tempo com a adio de -y.
rain rainy
chuva - chuvoso
snow snowy
neve - clima com neve
wind windy
vento - clima com vento
cloud cloudy
nuvem - nublado
There are a lot of clouds in the sky. It's a cloudy day.
H muitas nuvens no cu. um dia nublado.
Algumas vezes a consoante duplicada antes de adicionar -y.
sun sunny
fog foggy
There is a lot of fog this morning. It's a foggy morning.

sol - ensolarado
neblina - clima com neblina
Tem muita neblina essa manh. uma manh nebulosa

Use essas questes para perguntar sobre o clima:

What's the weather like?
How's the weather?

Como est o tempo?

Como est o tempo?

Responda com The weather is... ou It's...

A: How's the weather?
B: It's sunny, but it's windy.
A: What's the weather like?
B: The weather's foggy and cold.

Como est o tempo?

Est ensolarado, mas ventando.
Como est o tempo?
O tempo est nebuloso e frio.

Voc pode usar o presente contnuo (present continuous) com rain e snow para descrever o tempo.
A: What's the weather like?
Como est o tempo?
B: It's snowing!
Est nevando!

Temperatura
Ao falar sobre o tempo, as pessoas normalmente mencionam a temperatura. Use esses adjetivos para falar
sobre temperatura em termos gerais:
hot
warm
cool
cold
A: How's the weather?
B: It's cool and windy.

quente
morno
fresco
frio
Como est o tempo?
Est fresco e com vento.

Para ser mais especfico, d a temperatura real. A maior parte do mundo usa degrees Celsius (C) para medir a
temperatura. Os Estados Unidos usam degrees Fahrenheit (F).
A: What's the temperature in Barcelona?
B: It's 27 degrees Celsius. (27C)

Qual a temperatura em Barcelona?

Est 27 graus Celsius.

A: What's the temperature in Los Angeles?

B: It's 80 degrees Fahrenheit. (80F)

Qual a temperatura em Los Angeles?

Est 80 graus Fahrenheit. (80F).

A maior parte das pessoas no ir dizer Celsius ou Fahrenheit. A palavra degree s vezes tambm excluda.
A: What's the
temperature?
B: It's 14 degrees. (14)
B: It's 14.

Qual a temperatura?
Est 14 graus. (14)
Est 14.

Se a temperatura estiver abaixo de zero, use a palavra minus.

It's very cold. It's minus 5. (-5)

Est muito frio. Est menos 5. (-5)

Nota do Idioma: A palavra cool tambm uma maneira comum de dizer que algo bom ou legal.
That's a cool car!

um carro legal!

Fall e autumn
Fall e autumn so alternveis. Seu uso depende da nacionalidade, ou referncia pessoa, do falante. Nos
Estados Unidos e Canada, ambos so usados, mas fall mais comum.
My favorite season is fall.

Minha estao favorita o outono.

No Reino Unido, Austrlia e Nova Zelndia, autumn prefervel.

I love the colors of autumn!

Eu amo as cores do outono!

importante saber ambas as palavras, mas qual usar depende de voc!

Gostos e averses

Use like e don't like com um substantivo para expressar sua opinio sobre o tempo - ou qualquer outra coisa.
I like winter.
Eu gosto do inverno.
I don't like hot weather.
You're my friend. I like you.
He isn't nice. I don't like him.
Do you like him?

Eu no gosto de tempo quente.

Voc meu amigo. Eu gosto de voc.
Ele no legal. Eu no gosto dele.
Voc gosta dele?

Voc tambm pode usar dislike e um substantivo para expressar que no gosta de algo.
He doesn't like wet weather.
Ele no gosta de tempo mido. Ele no gosta de chuva.
He dislikes rain.
She's unfriendly. I dislike her. Ela antiptica. Eu no gosto dela.
Does she dislike you?
Ela no gosta de voc?

Use love e um substantivo para expressar que gosta muito. Use hate e um substantivo para expressar forte
desgosto com algo.
I love the summer. It's my favorite season. Eu amo o vero. minha estao favorita.
I love my family.
Eu amo minha famlia.
Do you love me?
Voc me ama?
She hates the winter. It's cold and wet.
Ela odeia o inverno. frio e molhado.
Does she hate me?
Ela me odeia?
Should e shouldn't
Use o modal should para dar conselhos ou fazer recomendaes. Use o modal negativo shouldn't para
aconselhar algum do que no fazer.Shouldn't uma contrao de should e not.
Forme frases com should e shouldn't colocando-os entre o sujeito e o verbo principal.
Sujeito + should + verbo principal
You should go.
We shouldn't go.

Voc deveria ir.

No deveramos ir.

Para formar uma "yes-no question", faa de should a primeira palavra da frase.
Should we go?
Deveramos ir?
Para formar uma pergunta aberta, use uma question word (advrbio interrogativo) primeiro.
What should we do this
O que deveramos fazer nesse final de semana?
weekend?
Where should we go?
Onde deveramos ir?

You should go on vacation.

Voc deveria tirar frias.

go away for two weeks

viajar por duas semanas

You should go to Hawaii.

Voc deveria ir ao Hava.

get some sun

pegar um sol

go shopping

ir s compras

see the museums

ver os museus

Frias
No ingls americano, vacation um tempo fora do trabalho ou da escola. Isso conhecido como holiday no
ingls britnico. Ns dizemos que algum est on vacation ou on holiday.
James is on vacation in Hawaii for two weeks.

James est de frias no Hava por duas semanas.

No ingls americano, holiday um dia especial quando a maior parte das pessoas no tem que trabalhar ou ir
a escola e muitos comrcios so fechados. Por exemplo, Ano novo um feriado.
No work or school today. It's a holiday!

Sem trabalho ou escola hoje. um feriado!

Fazendo e respondendo sugestes

Fazendo uma sugesto.
Aqui esto alguns jeitos de fazer uma sugesto.
should + verbo
You should go skiing. There's a lot of new snow.
It's raining. We should play cards.

Voc deveria ir esquiar. Tem bastante neve.

Est chovendo. Deveramos jogar cartas.

Let's + verbo
Let's eat out. I want Japanese food.
It's a beautiful day. Let's play golf.

Vamos comer fora. Eu quero comida japonesa.

Est um dia lindo. Vamos jogar golfe.

Que tal...?
How about a game of cards?
The weather's terrible. How about a movie?

Que tal um jogo de cartas?

O tempo est horrvel. Que tal um filme?

What about + substantivo?

I'm hot. What about a swim?
What about a pizza? I know a great Italian
restaurant.

Estou com calor. Que tal ir nadar?

Que tal pizza? Conheo um restaurante italiano timo.

Respondendo a uma sugesto

Aqui esto algumas maneiras de responder a uma sugesto.
Positivo:
That's a great
idea!
That's a good idea.
Cool!
OK, let's go!
A: How about a
movie?
B: That's a great idea!

Negativo:
I don't think
so.
That's a bad idea.
No, thanks.
Thanks, but I'm busy.
A: We should go out to

uma tima ideia!

Boa ideia.
Legal!
Ok, vamos l!
Que tal um filme?
uma tima ideia!

Eu acho que no.

uma m ideia.
No, obrigado.
Obrigado, mas estou ocupado.
Deveramos sair para comer!

eat!
B: No, thanks. I'm not hungry.

No, obrigado. No estou com fome.

Verbos e gerndios
Aps verbos como like, love, hate e enjoy, voc pode usar um gerndio. O gerndio composto por verb +
ing e, aqui, atua como um substantivo. Veja esses exemplos de gerndio:
I like playing basketball.
I don't like swimming.
She loves going to the beach.
He hates doing yoga.
They enjoy playing soccer.
I like watching tennis.

Eu gosto de jogar basquete.

Eu no gosto de nadar.
Ela ama ir para a praia.
Ele odeia praticar ioga.
Eles gostam de jogar futebol.
Eu gosto de assistir a partidas de tnis.

Comentrio Cultural: O que a maior parte do mundo chama de football, os americanos chamam de soccer. A
Amrica do norte possui seu prprio jogo de football que muito diferente do futebol.

Do you like playing basketball?

Voc gosta de jogar basquete?

Let's go swimming.

Vamos nadar.

I love playing basketball.

Amo jogar basquete.

Pedindo por repetio e clarificao

Se voc no escutar ou entender o que algum disse, voc pode pedir para repetir:
A: Can you repeat that?
B: I really don't like cooking.
A: Oh, right.

Voc pode repetir isso?

Eu realmente no gosto de cozinhar.
Ah, ok.

Se voc deseja que algum esclarea o significado, voc pode usar a seguinte expresso:
A: It's really fun!
B: Are you talking about table tennis?

bem divertido!
Voc est falando sobre tnis de mesa?

A: Yes, I am.

Sim, eu sou.

Voc pode fazer da sua pergunta mais educada usando Excuse me, but ... ou I'm sorry, but ...:
I'm sorry, but can you repeat that?

Desculpe, mas voc pode repetir isso?

Com licena, mas voc est falando sobre tnis de
mesa?

Excuse me, but are you talking about table tennis?

Can para expressar habilidade

Use can para expressar habilidade. Perceba que ele seguido pela forma bsica do verbo.
I can swim.
She can skate.

Eu sei nadar.
Ela sabe patinar.

Can possui duas formas negativas: can't e cannot. Elas possuem o mesmo significado, mas quando estamos
falando, normalmente falamos can't.
He can't surf.
I cannot cook.

Ele no sabe surfar.

Eu no sei cozinhar.

Para formar perguntas, troque can com o sujeito do verbo principal.

Can you ski?
Can she play chess?

Voc sabe esquiar?

Ela sabe jogar xadrez?

As respostas curtas para perguntas com can so:

Yes, I can.
No, she can't.

Sim, eu sei.
No, ela no sabe.

Entonao

Intonation a altura da voz usada para transmitir significado ou emoo. Aumentar a entonao quando a
voz aumenta ao final de uma frase. Diminuir a entonao quando ela cai ou diminui.
Afirmaes tem uma queda na entonao ao final.
He can skate and play ice hockey. ()
She can't play the guitar. ()

Ele sabe patinar e jogar hquei no gelo.

Ela no sabe tocar violo.

Normalmente, "yes-no questions" possuem um aumento na entonao ao final.

Can you swim? ()
Voc sabe nadar?
Do you like playing soccer? ()
Voc gosta de jogar futebol?
O aumento de entonao pode tornar uma frase em uma "yes-no question".
He can do yoga? ()

Ele consegue
praticar ioga?

Voc gosta de jogar

xadrez?

You like playing chess? ()

O aumento de entonao pode tambm demonstrar surpresa.

You can't swim? ()
He doesn't like football? ()

Voc no sabe nadar?

Ele no gosta de futebol?

Perguntas com palavras como what, where, when e how normalmente possuem diminuio da entonao ao
final.
What sports do you like? ()
Where is my guitar? ()

Quais esportes voc gosta?

Onde est meu violo?

Atividades com 'play', 'do' e 'go'

Use os verbos play, do e go para falar sobre esportes e atividades. Use play com a maior parte dos esportes e
dos jogos.
Can you play tennis?
He plays chess on the weekend.
She doesn't like playing basketball.

Voc sabe jogar tnis?

Ele joga xadrez aos finais de semana.
Ela no gosta de jogar basquete.

Algumas atividades aceitam o verbo do. No existe uma regra definitiva - voc apenas tem que aprender. Aqui
esto alguns exemplos:
He does karate after school.
Can you do kung fu?
Doing yoga is good exercise.

Ele faz carat depois da escola.

Voc sabe lutar kung fu?
Praticar ioga um bom exerccio.

Use go como substantivos que terminam em -ing.

Let's go swimming!
He goes running every morning.
Going hiking is really good exercise.

Vamos nadar!
Ele corre toda manh.
Fazer caminhadas realmente um bom
exerccio.

Gerndios como sujeitos

Gerndios so substantivos feitos a partir da forma -ing dos verbos.

She loves swimming.
I like cooking for my family.
He enjoys playing soccer.

Ela ama nadar.

Eu gosto de cozinhar para minha famlia.
Ele gosta de jogar futebol.

Gerndios podem atuar como sujeitos em frases, como qualquer outro substantivo.
Swimming is her favorite activity.

Nadar a atividade favorita dela.

Cooking for my family is a lot of fun.

Playing soccer is good exercise.

Cozinhar para a minha famlia muito divertido.

Jogar futebol um bom exerccio.

Ao escrever gerndios, lembre-se dessas regras de soletrao:

Se o verbo terminar com uma vogal seguida por uma consoante, dobre a consoante e adicione -ing.
Verbo
swim
run

Gerndio
swimming
running

Se o verbo terminar com -e, retire o -e e adicione -ing.

Verbo
live
give

Gerndio
living
giving

O verbo ski uma exceo. Na forma do gerndio, o i duplicado.

Verbo
ski

Gerndio
skiing

Quantificadores
Use quantificadores para dizer o quanto de algo tem. Um quantificador geralmente vem antes do substantivo
que ele descreve.
Use most +para falar sobre uma maioria de ou quase todos de algo.
Most people enjoy parties.
A maior parte das pessoas gosta de festas.
Use many e a lot of com um substantivo para falar sobre um grande nmero de algo.
Many people like watching sports.
Muitas pessoas gostam de assistir esportes.
Muitos canadenses adoram assistir hquei
A lot of Canadians love watching ice hockey.
no gelo.
Use some com um substantivo para falar sobre um nmero no especfico ou vago de algo.
Some people enjoy playing the guitar.
Algumas pessoas gostam de tocar violo.
Use few e not many com um substantivo para falar sobre um nmero pequeno de algo.
Few people hate sports.
Poucas pessoas odeiam esportes.
Not many people like walking in the rain.
Poucas pessoas gostam de andar na chuva.
Verbos de sensao

Alguns verbos se referem aos nossos sentidos. Esses verbos incluem look para ver, feel para sentir, smell para
cheirar, taste para saborear e soundpara ouvir. Use look, feel, taste, smell e sound com adjetivos
como delicious, great e beautiful para expressar opinies pessoais.
You always look great.
I feel great.
This food tastes delicious.

Voc sempre est timo.

Eu me sinto timo.
Essa comida parece deliciosa.

That cheese smells bad.

The music sounds beautiful.

Aquele queijo cheira mal.

A msica linda.

A expresso sounds good e sounds great so maneiras comuns de dizer que algo uma boa ideia.
A: Let's go to the movies.
B: Sounds great!

Vamos ao cinema.
Parece timo!

Elogiando pessoas.

A compliment algo positivo que voc diz sobre algum ou algo.

You look great!
Your clothes are beautiful!
I love your hair!
How do you stay in shape?
How do you do it?
What's your secret?

habitual agradecer algum aps um elogio.

A: Your hair looks great!
B: Thanks very much!

Voc est timo!

Suas roupas esto lindas!
Eu adoro seu cabelo!
Como voc fica em forma?
Como voc faz?
Qual o seu segredo?

Seu cabelo est timo.

Muito obrigado!

A: You look great. What's your secret?

Voc est timo. Qual o seu segredo?
B: Thanks, but it's not a secret. I exercise, and I eat well. Obrigado, mas no um segredo. Eu me exercito e como bem

Expresses de frequncia

Use perguntas com how often para perguntar sobre a frequncia de algo.
A: How often do you exercise?
B: I exercise every day.

Com qual frequncia voc se exercita?

Eu me exercito todos os dias.

Use once e uma expresso de tempo para falar sobre algo que acontece uma vez em um perodo.
I play video games once a week.

Eu jogo videogames uma vez por semana.

Use twice e uma expresso de tempo para falar sobre algo que acontece duas vezes em um perodo.
She goes on vacation twice a year.

Ela sai de frias duas vezes por ano.

Se algo acontece mais do que duas vezes, use um nmero, mais a palavra times, mais uma expresso de
tempo.

I eat three times a day.

Eu como trs vezes ao dia.

Ele caminha para o trabalho cinco vezes por
semana.

He walks to work five times a week.

Use a palavra every + um perodo quando algo sempre acontecer naquele perodo.
I go on vacation every August.
I watch TV every day.

Eu viajo em todo agosto.

Eu assisto TV todos os dias.

Use a palavra or com dois nmeros quando a frequncia no exata.

I surf the internet once or twice a day.

Eu navego na internet uma ou duas vezes por dia.

Ela visita a famlia dela trs ou quatro vezes por
ano.

She visits her family three or four times a year.

Voc pode usar tambm a palavra about quando a frequncia no exata.

Eles vo para a academia mais ou menos uma vez
por ms.

They go to the gym about once a month.

Perceba que a palavra once significa one time, e que a palavra twice significa two times.

Falando sobre a forma fsica

Use perguntas com how para questes sobre a forma fsica.
How do you stay in shape?
How do you stay healthy?
How often do you exercise?
How do you do it?

Como voc se mantm em forma?

Como voc se mantm saudvel?
Com qual frequncia voc se exercita?
Como voc faz?

Use a palavra shape com um adjetivo para falar sobre forma fsica
She's in excellent shape.
I'm in good shape.
He's in bad shape.
John's in terrible shape.

Ela est em tima forma.

Eu estou em boa forma.
Ele est fora de forma.
John est em pssima forma fsica

Pargrafos

Um pargrafo um grupo de frases sobre um nico tpico ou ideia. Voc pode ter muitas ou poucas frases em
um pargrafo desde que todas se relacionem ao tpico. Se voc comear a escrever sobre uma nova ideia,
comece um novo pargrafo.
Pargrafos normalmente possuem uma orao que fala ao leitor qual o tpico. Esta orao conhecida
como topic sentence. A frase que apresenta o tpico geral, no especfica. No d exemplos, fatos ou
detalhes. Ela costuma ser a primeira orao do pargrafo. Veja dois exemplos de topic sentences:
My family is in very good shape.

Minha famlia est em tima forma.

Staying in shape can be fun.

Ficar em forma pode ser divertido.

A topic sentence auxiliada por outras frases no pargrafo que do detalhes e exemplos. Veja o pargrafo de
exemplo. A primeira frase mostra que o pargrafo fala sobre staying in shape.

Staying in shape is very important to me. Every morning I ride my bike to work. I always eat a healthy, delicious lun
three evenings a week. I have many friends at the gym. On the weekend, I play tennis or go hiking.

Ficar em forma muito importante para mim. Toda manh, eu vou de bicicleta para o trabalho. Sempre como um a
gostoso. Vou para a academia duas ou trs noites por semana. Eu tenho vrios amigos na academia. No final de s
caminhar.

Descrevendo sintomas
Use as seguintes questes para perguntar sobre sintomas:
How are you feeling?
Como voc est se sentindo?
What's the problem?
Qual o problema?
Where does it hurt?
Onde di?
What's wrong?
Qual o problema?
Existem diversas maneiras de descrever seus sintomas:
Use o verbo to be e um adjetivo.
I'm tired.

Estou cansado.

Use o verbo feel e um adjetivo.

I feel hot.
I feel tired.

Me sinto quente.
Me sinto cansado.

Use o verbo hurt e uma parte do seu corpo.

My head hurts.
Minha cabea di.
My throat hurts.
Minha garganta di.
Use a frase have a sore junto com uma parte do seu corpo.
I have a sore throat.
Eu tenho dor de garganta.
I have a sore arm.
Eu tenho dor no brao.
Com algumas partes do corpo, usamos o verbo have e um sufixo -ache:
I have a stomachache.
Eu tenho dor de estmago.
Expressando simpatia e dando conselho.

Use essas frases para expressar simpatia:

That's too bad.
Sorry to hear that.
I'm so sorry.
Feel better soon.

Isso muito ruim.

Sinto muito em ouvir isso.
Sinto muito mesmo.
Melhoras.

Use imperativos para dar um conselho direto

Drink lots of liquids.
Get lots of sleep.
Take it easy.
Take aspirin for your headache.

Beba bastante lquido.

Durma bastante.
V com calma.
Tome aspirina para sua dor de cabea.

Use should para dar um conselho um pouco mais educado.

You should drink lots of liquids.
You should get lots of sleep.
You should take it easy.
You should take aspirin for your
headache.

Voc deveria beber bastante lquido.

Voc deveria dormir bastante.
Voc deveria ir devagar.
Voc deveria tomar uma aspirina para sua dor de
cabea.

Linguagem de telefone
Em situaes formais, usamos uma linguagem especial para falar ao telefone.
Se voc estiver ligando para algum em uma empresa, a pessoa pode comear falando o nome da empresa.
Ento a pessoa para quem voc ligou ir, geralmente, se identificar com as palavras speaking ou this is.
ABC Industries. Mary Jacobs speaking.
ABC Industries. This is Mary Jacobs.

Indstrias ABC. Mary Jacobs falando.

Indstrias ABC. Aqui Mary Jacobs.

Identifique-se. Voc pode usar as palavras this is na frente do seu nome ou calling* depois do seu nome.
This is Bill Edwards.
Bill Edwards calling.

Aqui Bill Edwards.

Bill Edwards falando.

Se uma recepcionista atender, identifique-se e use a frase Can I speak to e o nome da pessoa com quem voc quer falar.
A. ABC Industries. How can I help you?
B. This is Bill Edwards. Can I speak to Mary Jacobs?

Indstria ABC. Como posso te ajudar?

Aqui Bill Edwards. Posso falar com Mary Jacobs?

A recepcionista pode te pedir que espere um pouco enquanto est na ligao.

Just a minute, please.

S um minuto, por favor.

Algumas vezes voc ser atendido automaticamente pela secretria eletrnica se ligar para um negcio. Voc poder ouv
Please leave a message after the tone.
We are currently closed. Please call again.

Por favor, deixe uma mensagem depois do toque.

No momento estamos fechados. Por favor, ligue novamente.

Como pedir e aceitar desculpas

Use frases com sorry about mais substantivo para se desculpar por algo.

Sorry about work.

Sorry about your car.
Sorry about the meeting.

(You are sorry because you had to call in sick to work.) Sinto muito pelo trabalho
(You are sorry because you damaged your friend's car.) Sinto muito pelo carro.
(You are sorry because you missed a meeting.)
Sinto muito pela reunio.

Adicione sorry, but em uma frase para se desculpar por uma situao.
Sorry, but I can't come to work today.
A: Can you come to the party?
B: Sorry, but I'm sick.
A: Don't worry about it. Feel better!

Desculpe, mas no posso ir para o trabalho hoje.

Voc pode vir para a festa?
Desculpe, mas estou doente.
No se preocupe com isso. Melhoras!

Use essas expresses para responder a um pedido de desculpas.

No problem.
Don't worry about it.
It's OK.

Sem problema.
No se preocupe com isso.
Est tudo bem.

Expresso com what

Use perguntas com what para interrogar sobre o que est acontecendo de um modo geral. Essas expresses
so comuns como saudaes.
What's up?
What's happening?
What's going on?

E a?
O que est acontecendo?
O que est acontecendo?

A menos que voc tenha algo especfico para falar, respostas tpicas a essas expresses podem ser:
Not much. What's up with you?
I don't know. What's going on with you?

Nada demais. O que est acontecendo com

voc?
Eu no sei. O que est acontecendo com
voc?

Voc tambm pode usar perguntas com what para questionar sobre o que est acontecendo em uma situao negativa.
What's wrong?
What's the matter?
What's the problem?

O que h de errado?
Qual o problema?
Qual o problema?

Essas perguntas geralmente exigem uma resposta mais especfica. Se voc no quer responder a pergunta, voc pode d
Nothing. Don't worry about it.

Nada. No se preocupe com isso

Fazendo e respondendo a sugestes

Use as expresses how about, what about, why don't we e let's para fazer sugestes.

How about e what about so seguidos por um substantivo ou um gerndio (verb + -ing).
What about a game of cards?
Que tal um jogo de cartas?
How about watching a movie?
Que tal ver um filme?
Why don't we seguido pela forma bsico do verbo.
Why don't we go to the swimming pool?
Por que no vamos para a piscina?
Why don't we go to a restaurant?
Por que no vamos a um restaurante?
Perceba que sugestes com let's no terminam com um ponto de interrogao.
Let's go to the museum.
Vamos ao museu.
Let's go swimming.
Vamos nadar.
Use as seguintes expresses para responder s sugestes:
Positivo:
That's a good idea.
Great idea!

uma boa ideia.

tima ideia!

Negativo:
No, thanks.
Thanks, but I can't swim.
No, I don't think so.
No, I don't feel like it.

No, obrigado.
Obrigado, mas eu no sei nadar.
No, eu acho que no.
No, no estou com vontade.

Incerto:
I don't know.
I'm not sure.

Eu no sei.
No tenho certeza.

Expresses de ouvinte
Um ouvinte pode usar as seguintes expresses para reconhecer o que foi dito, para
concordar ou simplesmente para manter a conversa. Essa expresses so
informais.
Concordando ou dizendo sim:
Yeah.
Yup.
Uh-huh.
Discordando ou dizendo no:
Nah.
Nope.
Uh-uh.

Use OK para mostrar concordncia, bem estar e entendimento.

A: Let's get something to eat.
B: OK.
A: How are you?

Vamos comer algo.

OK.
Como voc est?

B: I'm OK.
A: The library is next to the park.
B: OK.

Estou bem.
A biblioteca perto do parque.
OK.

Use a expresso I know para expressar compreenso ou que voc tem ideia.
A: It's a great restaurant.
B: I know.
A: I'm bored.
B: I know! Why don't we have lunch in the park?

um timo restaurante.
Eu sei.
Estou entediado.
Eu sei! Por que no almoamos no parque?

Use a expresso huh? para indicar que voc no ouviu ou no entendeu algo.
A: I don't have any money.
B: Huh?

Eu no tenho dinheiro?
Huh?

Transformando afirmativas em perguntas.

A entonao maior no final de uma palavra ou frase pode transform-la em uma pergunta.
A: You like Chinese food?
B: Yes, I do!

Voc gosta de comida chinesa?

Sim, eu gosto!

A: You can't swim?

B: No, I can't.

Voc no sabe nadar?

No, no sei

A: Kevin?
B: Yes?
A: Can I ask you a question?
B: OK.

Kevin?
Sim?
Posso te fazer uma pergunta?
OK.

Como pedindo e indicar um local

Use essas expresses para perguntar a algum onde um lugar:
Where is Central Park?
Do you know where Central Park is?

Onde o Central Park?

Voc sabe onde o Central Park?

Adicione excuse me ou pardon me para ser mais educado.

Excuse me. Where is Central Park?
Pardon me. Do you know where Central Park is?

Desculpe. Onde o Central Park?

Desculpe. Voc sabe onde o Central Park?

O jeito mais fcil de dizer onde um local , on + nome da rua. Voc tambm pode dizer do que prximo.
A: Excuse me. Do you know where the train station is?
B: Oh, yes. It's on Green Street. It's near the university.
Advrbios de sequncia

Com licena. Voc sabe onde a estao de trem?

Oh, sim. na Green Street. Prximo universidade.

Advrbios de sequncia ajudam a colocar as aes na ordem correta. Eles so teis, por exemplo, para dar
direes ou instrues.
Os advrbios de sequncia mais bsicos so baseados em nmeros: first, second, third, fourth e assim por
diante. Note que esses advrbios so seguidos por uma vrgula (,).
First, take the bus to the subway station.
Second, take the subway to the park. Third, walk to the museum.
Primeiro, pegue o nibus para a estao de metr.
Segundo, pegue o metr para o parque. Terceiro, ande at o museu.

Aps o advrbio first, voc pode usar os advrbios next e then. Next e then so permutveis. Perceba
que then no seguido por uma vrgula.
First, take the bus. Next, take the
subway. Then walk.
First, take the bus. Then take the
subway. Next, walk.

Primeiro, pegue o nibus. Depois pegue o metr. Em seguida, ande.

Primeiro, pegue o nibus. Ento, pegue o metr. Depois, ande.

Pedindo e dando informaes de transporte

Use as seguintes expresses para perguntar a algum como chegar em um lugar:

How do I get to the museum?
Como eu fao para chegar ao museu?
How do I get there?
Como eu chego l?

Conte a algum como chegar em um lugar com go by + transporte ou get there by + transporte.
You should go by bus.
Voc deveria ir de nibus.
You can get to the park by subway.
Voc consegue chegar ao parque de metr.
You can get there by subway.
Voc consegue chegar l de metr.

Voc tambm pode dizer take + the + transporte.

Take the bus. It's raining.
You can take the train to the beach.

Pegue o nibus. Est chovendo.

Voc pode pegar o trem para a praia.

nibus so geralmente nomeados com um nmero (number). Metrs e trens so nomeados geralmente com
uma linha (line). As linhas podem ter nomes ou nmeros.
Pegue o nibus nmero 17 para a estao de
Take the number 17 bus to the subway station.
metr.
You're going there by subway? Take the blue line.
Voc est indo de metr? Pegue a linha azul.

til dizer a algum a parada onde devem subir ou descer ou onde devem mudar para um nibus ou trem
diferente.
Get on Line 4.
Pegue a linha 4.
Change at the university to Line 2.
Mude na universidade para a linha 2.
Get off at the second stop.
Desa na segunda parada.

Fale sobre a durao da viagem com o verbo take.

How long does it take by bus?
It takes about 30 minutes.

Quanto tempo demora de nibus?

Leva 30 minutos.

Locais em uma cidade

Use next to para indicar que um lugar perto de outro.

The library is next to the playground.

A biblioteca perto do parque.

Use on the corner of + dois nomes de rua para indicar o local onde duas ruas se encontram.
The bank is on the corner of Pine Street and First Street.

O banco na esquina da Pine Street e First Street.

Use in front of para indicar que um lugar em frente do outro.

The bus stop is in front of the supermarket.

A parada do nibus em frente do supermercado.

Use between + dois nomes de lugares para indicar que um lugar entre dois outros.
The post office is between the restaurant and the movie theater.

O correio entre o restaurante e o cinem

Use behind para indicar que um lugar atrs de outro.

The pizza place is behind the library.

A pizzaria atrs da biblioteca.

Use across the street para indicar que um lugar atravessando a rua e across the street from para indicar que
um lugar do outro lado da rua a partir de um outro lugar.
The bookstore is across the street.
The bookstore is across the street from the restaurant.

A livraria atravessando a rua.

A livraria atravessando a rua do restaurante.

Pedindo e fazendo recomendaes

Use a questo do you know para pedir recomendaes.

Do you know a good place for coffee?
Do you know a nice park near here?

Voc conhece um bom lugar para tomar caf?

Voc conhece um parque legal perto daqui?

Faa recomendaes ao dizer onde fica um lugar.

There's a good place for coffee on the corner.
There's a nice park on Pine Street, next to the bank.
There are two Thai restaurants near here.

Tem um bom lugar para tomar caf na esquina.

Tem um parque legal na Pine Street, perto do banco.
Tm dois restaurantes tailandeses perto daqui.

Pedindo e fazendo recomendaes

Use a questo do you know para pedir recomendaes.

Do you know a good place for coffee?
Do you know a nice park near here?

Voc conhece um bom lugar para tomar caf?

Voc conhece um parque legal perto daqui?

Faa recomendaes ao dizer onde fica um lugar.

There's a good place for coffee on the corner.
There's a nice park on Pine Street, next to the bank.
There are two Thai restaurants near here.

Tem um bom lugar para tomar caf na esquina.

Tem um parque legal na Pine Street, perto do banco.
Tm dois restaurantes tailandeses perto daqui.

Como pedir orientaes

Use essas expresses para pedir ajuda a um estranho.

Excuse me. Can you help me?
Com licena. Voc pode me ajudar?
Pardon me. Can you help me?
Com licena. Voc pode me ajudar?

Uma resposta tpica poderia ser:

Sure. How can I help you?

Claro. Como posso te ajudar?

Use essa expresso para pedir orientao:

I'm looking for the Star Restaurant.

Estou procurando pelo Star Restaurant.

Uma maneira educada de dizer obrigado :

Thank you very much!

Muito obrigado!

Esclarecendo e confirmando

Use perguntas com which para esclarecer uma pergunta.

A: Excuse me. I'm looking for the supermarket.
B: Which supermarket are you looking for?
A: Um, First Choice Supermarket.
B: Oh, yes. Well, first, you go

Com licena. Estou procurando pelo supermercado.

Qual supermercado voc est procurando?
Um, Supermercado First Choice.
Oh, sim. Bem, primeiro, voc vai...

Uma outra maneira de perguntar qual lugar algum est procurando which one?
A: Excuse me. I'm looking for the coffee shop.
B: Which one?

Com licena. Estou procurando pela cafeteria.

Qual?

Repita a informao que voc ouviu para confirmar se ouviu corretamente.

A: We're on Pine Street. Go straight, and then turn right.
B: OK. I go straight and then turn right.
A: Correct.

Estamos na Pine Street. Siga reto e depois vire direita

OK. Eu vou reto e depois viro direita.
Correto.

A pessoa que deu a informao falar se voc entendeu corretamente.

Correct.
Yes, that's right.

Correto.
Sim, isso mesmo.

Ou a pessoa ir avisar que voc no entendeu.

A: We're on Pine Street. Go straight, and then turn right.
B: OK. I go straight and then turn left.
A: No. Go straight and turn right.
B: Oh, OK. I go straight and then turn right.
A: Correct.

Estamos na Pine Street. Siga reto e depois vire direita

OK. Eu vou reto e depois viro esquerda.
No. V reto e depois vire direita.
Oh, OK. Eu vou reto e depois viro direita.
Correto.

Perceba que a palavra right pode ser tanto uma direo, como tambm uma maneira de dizer certo.
A: Turn right on Main Street.
B: OK. I turn right on Main Street.
A: That's right.

Vire direita na Main Street.

OK. Eu viro direita na Main Street.
Isso mesmo.

Possessive Pronouns"
Os pronomes possessivos indicam propriedade e se dividem em mais de uma categoria em ingls:
os possessive adjectives, que so usados na frente de um substantivo, e os possessive pronouns, que no
acompanham o substantivo (ele fica subentendido).
"Possessive
adjectives"
It's my bedroom.

"Possessive Pronouns"
meu quarto.

That's your bathroom. Aquele o seu banheiro.

It's mine.

meu.

That's yours
seu.
.

There's his apartment.

Aquele o apartamento
dele.

There's his. L est o dele.

This is her house.

Essa a casa dela.

This is hers. Este dela.

Here is our bedroom.

Aqui est nosso quarto.

Here is ours.

Aqui est o
nosso.

It's your apartment.

seu apartamento.

It's yours.

seu.

That's their yard.

Esse o jardim deles.

That's theirs L esto o

.
deles.

Possessive nouns
Possessive nouns so substantivos acompanhados de 's que indicam posse do substantivo que vem depois
deles. Ou seja, se usarmos 's junto com um nome, como John's, seguido de um substantivo, como house,
temos John's house e queremos dizer que a casa do John. Veja mais exemplos:
This is my family's apartment.
My wife's parents live in a beautiful house.
Aki's bedroom is large.

Esse o apartamento da minha famlia.

Os pais da minha esposa moram em uma linda casa.
O quarto do Aki grande.

Para um possessive noun no plural, adicione o apstrofo (') depois do s que forma o plural.
Her parents' living room has big windows.

A sala de estar dos pais dela tem janelas grandes.

Para plural irregular, que no terminam com s, adicione 's.

The children's bathroom is blue.

O banheiro das crianas azul.

Para perguntar quem possui algo, use whose.

A: Whose beautiful yard is that?
B: It's ours.

De quem aquele lindo jardim?

nosso.

Seja cuidadoso para no confundir um possessive noun com a forma contrada do verbo to be. Exemplo:
My family's apartment is large.
My family's large.

(The apartment of my family is large.)

(My family is large.)

O apartamento da minha famlia grande.

Minha famlia grande.

Falando sobre uma casa ou apartamento.

Use as expresses What's your... like? e What's it like? para pedir s pessoas que descrevam suas casas ou
apartamentos. Para descrever uma casa ou apartamento, use os verbos have e to be.
A: What's your apartment like?
B: It has two bedrooms and one bathroom. The
rooms have big windows. The bathroom is next to
the kitchen. It's really small.

Como seu apartamento?

Tem dois quartos e um banheiro. Os quartos tm janelas grande
cozinha. realmente pequeno.

A: I have a new house!

B: Wow! What's it like?

Eu tenho uma casa nova!

Uau! Como ?

Para descrever a cor da pintura de uma casa, voc pode usar is painted.
The kitchen's painted yellow.

A cozinha pintada de amarelo.

omo falar os nmeros nas centenas e milhares.

Fale os nmeros nas centenas dessa forma:
100 = one hundred
200 = two hundred
500 = five hundred
Fale os nmeros nos milhares dessas formas:
1,000 = one thousand
1,100 = one thousand, one hundred; or eleven hundred
1,200 = one thousand, two hundred; or twelve hundred
1,500 = one thousand, five hundred; or fifteen hundred
2,000 = two thousand
2,100 = two thousand, one hundred; or twenty-one hundred
2,200 = two thousand, two hundred; or twenty-two hundred
2,500 = two thousand, five hundred; or twenty-five hundred
The apartment is thirteen hundred. / This apartment is one thousand, three hundred.

Lendo anncios de aluguel de apartamento

Jornais (e alguns sites) geralmente cobram pela palavra em anncios de aluguel. Para economizar dinheiro, as
pessoas geralmente escrevem anncios curtos, usando abreviaes. Essas abreviaes so escritas de
diversas maneiras, mas voc pode identific-las
lrg or lg = large
furn = furnished
apt = apartment
bdrm or BR = bedroom
bath or BA = bathroom
dishwr = dishwasher
gar = garage
NP = no pets
/mo = a month
nr = near

Descrevendo caractersticas de uma casa ou apartamento

Use as seguintes expresses para descrever as caractersticas e moblia em uma casa ou apartamento:
The living room has a lot of light.
A sala de estar tem bastante luz.
The kitchen has a microwave.
A cozinha tem um micro-ondas.
There's a new fridge.
Tem uma nova geladeira.
That's a lovely coffee table.
uma linda mesa de centro.
Lembre-se, use is painted para descrever a cor da pintura em uma casa ou apartamento.
The bedroom's painted blue.
O quarto pintado de azul.

Substantivos compostos

Substantivos compostos so duas palavras unidas para formar uma nova palavra. Ao longo do tempo as
pessoas normalmente juntas as duas palavras em uma, mas no sempre. Exemplos:
coffee + table = coffee table
mesa de centro
bath + tub = bathtub
banheira
fire + place = fireplace
lareira
book + shelf = bookshelf
prateleira
stair + way = stairway
escada
mail + box = mailbox
caixa de correio
drive + way = driveway
entrada
swimming + pool = swimming pool
piscina

Quando voc fala um substantivo composto, sempre pronuncie a primeira das duas palavras com um
entonao maior. Exemplo:
My apartment has a FIREplace.
Meu apartamento tem uma lareira.
Fazendo um tour no apartamento
Use expresses como essas para dar as pessoas um tour pelo seu apartamento.
Let me show you around.
Deixa eu te mostrar.
This is the living room.
Essa a sala de estar.
The kitchen's this way.
A cozinha por aqui.
The microwave is over here.
O micro-ondas est ali.
Here's the bedroom.
Aqui est o quarto.
Have a look yourself.
D uma olhada voc mesmo.
Quando estiver fazendo um tour por um apartamento para alugar e quiser planejar onde colocar seus mveis,
voc pode dizer:
I can put my sofa over there.
Eu posso colocar meu sof ali.
Se voc decidir que quer se mudar, voc pode dizer ao proprietrio:
I'll take it!

Vou ficar!

Adjetivos para descrever uma casa

H muitos adjetivos comuns para descrever uma casa. bom aprend-los com seus antnimos.
Perceba que o prefixo un-transforma um adjetivo positivo em um negativo.

'Lovely' - 'ugly'
Her home is really lovely.
John lives in an ugly house.

A casa dela realmente adorvel.

John mora em uma casa feia.

This sofa is very comfortable.

It's an uncomfortable chair.

Este sof muito confortvel.

uma cadeira desconfortvel.

'Comfortable' - 'uncomfortable'

'Modern' - 'old'
I prefer modern buildings.
His house is very old.

Prefiro prdios modernos.

A casa dele muito antiga.

'Clean' - 'dirty'
His apartment is always clean.
I can't live in a dirty house.

O apartamento dele est sempre limpo.

No consigo viver em uma casa suja.

'Safe' - 'dangerous'
It's a safe city to live in.
I live in a dangerous neighborhood.

uma cidade segura para se viver.

Moro em um bairro perigoso.

'Noisy' - 'quiet'
New York City is so noisy!
My street is very quiet.

Nova Iorque to barulhenta!

Minha rua muito quieta.

Perguntando e respondendo questes sobre um apartamento

Use what e how para perguntar sobre um apartamento ou a vizinhana. Para descrever um apartamento, voc
pode usar o verbo be + adjetivo.
A: How's the new apartment?
B: It's great.
A: What's your room like?
B: It's pretty big.

Como o novo apartamento?

timo.
Como o seu quarto?
bem grande.

Use tambm "yes-no questions" com be para pergunta sobre um apartamento ou uma vizinhana.
A: Is the bathroom clean?
B: Yes.
A: Is the neighborhood dangerous?
B: No, it isn't. It's very safe.

O banheiro est limpo?

Sim, est.
O bairro perigoso?
No, no . bem seguro.

Use a expresso the rest of para perguntar sobre as partes de uma casa que voc ainda no falou sobre.
A: What about the rest of the apartment?
B: It's nice.

E o resto do apartamento?
legal.

Lembre-se, voc pode transformar uma afirmao em uma pergunta ao aumentar a entonao e expressar
surpresa.
A: I have a swimming pool.
B: You have a swimming pool?

Eu tenho uma piscina.

Voc tem uma piscina?

Use essa expresso para pedir que algum te d mais informaes:

A: Tell me about it.
B: The neighborhood's very safe.

Fale sobre isso.

A vizinhana bastante segura.

Use frases como essa para descrever seus arranjos de moradia:

I share a bathroom with my roommate.

Eu divido um banheiro com a minha colega de quarto.

Listando bons e maus pontos sobre moradia

Voc pode usar adjetivos positivos e/ou negativos para descrever sua casa ou apartamento.
Our place is quiet. Our kitchen
Nosso lugar calmo. Nossa cozinha moderna e adorvel.
is modern and lovely.
The neighborhood is dangerous sometimes.
A vizinhana perigosa s vezes. A mquina de lavar loua barulhenta.
The dishwasher is noisy.
Use but para contrastar um ponto positivo com um ponto negativo. Perceba que a vrgula (,) usada aps a
primeira sentena.
Duas frases:
Our place is quiet. The neighborhood is dangerous sometimes. Nosso lugar calmo. A vizinhana perigosa s vezes.
Duas frases se opondo com but:
Our place is quiet, but the neighborhood is dangerous
sometimes.
Duas frases:
Our kitchen is modern and lovely. The
dishwasher is noisy.

Nosso lugar calmo, mas a vizinhana perigosa s vezes.

Nossa cozinha moderna e adorvel. A mquina de lavar loua barulhe

Duas frases se opondo com but:

Our kitchen is modern and lovely, but the
Nossa cozinha moderna e adorvel, mas a mquina de lavar loua barulhen
dishwasher is noisy.
Expresses para falar sobre passatempos e interesses
Use as expresses a seguir para perguntar a algum o que ele gosta de fazer.
What are you interested in?
Pelo que voc se interessa?
What do you like doing?
O que voc gosta de fazer?
Use expresses adjetivas, como good at, bad at, terrible at e okay at com um verbo e -ing para falar sobre quo
bem voc ou outras pessoas fazem as coisas.
I'm bad at cooking.
Sou ruim na cozinha.
She's good at drawing.
Ela boa com desenhos.
We're terrible at doing puzzles.
Somos terrveis para montar quebra-cabeas.
He's okay at woodworking.
Ele razovel com marcenaria.
Use interested in para falar sobre algo que voc gosta de fazer.
I'm interested in sewing.
Me interesso por costura.

Palavras usadas com hobbies e interesses

Use collect para falar sobre colecionar coisas.

I collect stamps.
I enjoy stamp collecting.

Eu coleciono selos.
Gosto de colecionar selos.

Use belong to para dizer que voc membro de um clube.

We belong to a book club.

Fazemos parte de um clube do livro.

Use on para falar sobre ser um membro de uma equipe esportiva.

They're on the running team.

Eles esto na equipe de corrida.

Use get together with para falar sobre socializar com amigos.
I like getting together with friends.

Gosto de me reunir com amigos.

Perguntando sobre a frequncia

Use a expresso interrogativa how often para perguntar s pessoas sobre a frequncia de uma atividade.
A: How often do you travel?
B: Well, I go to China every summer.

Com que frequncia voc viaja?

Bem, eu vou China todo vero.

Use a expresso interrogativa do you ever se no tiver certeza que algum faz uma atividade.
A: Do you ever go fishing?
B: No, I don't.

Voc costuma pescar?

No.

Dizendo a frequncia
Voc pode usar advrbios de frequncia para dizer com que frequncia voc faz algo. Os advrbios de
frequncia vo desde always, para a frequncia maior, at never, para algo que nunca acontece.
100% = always
100% = sempre
80% = usually
80% = quase sempre
60% = often
60% = geralmente
40% = sometimes
40% = algumas vezes
20% = rarely
20% = raramente
0% = never
0% = nunca
Os advrbios de frequncia vm depois do verbo be em uma frase, mas na frente de todos os outros verbos.
A: Are you ever late to work?
Voc est atrasado para o trabalho?
B: No, I'm never late!
No, eu nunca me atraso!

A: How often do you go to the theater?

B: I rarely go. It's too expensive.

Com que frequncia voc vai ao teatro?

Eu raramente vou. muito caro.

Perguntando sobre hobbies e interesses

H outras formas de perguntar sobre os hobbies e interesses de algum.
A: What does she enjoy doing?
B: She enjoys birdwatching.
A: What's she into?
B: She's really into art.

O que ela gosta de fazer?

Ela gosta de observar as aves.
De que ela gosta?
Ela gosta de arte.

Use a pergunta Like what? para pedir mais informaes. Responda com like e um gerndio.
A: I do fun things near home.
B: Like what?
A: Like collecting comic books.

Eu me divirto perto de casa.

Como o qu?
Como colecionar revistas em quadrinhos.

Use a expresso What else para pedir outros exemplos de hobbies e interesses.
A: What else do you like to do?
B: Well, I really like gardening.

O que mais voc gosta de fazer?

Bem, eu gosto muito de jardinagem.

Perguntas curtas
s vezes, as pessoas usam formas reduzidas de perguntas em conversas informais. Para reduzir uma pergunta de
sim-no com be, tire o verbo be do comeo.
Are you good at it? = You good at it?

Voc bom nisso? = Voc bom?

Para reduzir uma pergunta de sim-no com outros verbos, tire o do ou does do comeo.
Does she like sewing? = She likes sewing?

Ela gosta de costurar? = Ela gosta de costurar?

Lembre-se de usar a entonao mais alta para indicar que est fazendo uma pergunta.
You good at it?

Voc bom nisso?

Falando sobre instrumentos musicais que voc sabe tocar

Use a pergunta Can you play a musical instrument? para perguntar a algum sobre sua habilidade musical.
A: Can you play a musical instrument?
B: Yes, I can play the piano.

Voc toca instrumentos musicais?

Sim, eu toco piano.

Use o artigo a com a expresso geral musical instrument.

Many people can play a musical instrument.

Muitas pessoas tocam instrumentos musicais.

Use o artigo the na frente de um instrumento musical especfico.

I play the guitar.

Eu toco o violo.

Voc tambm pode usar a palavra can para indicar a habilidade musical.
She can play the piano.

Ela toca piano.

Use a expresso a seguir se quiser que algum toque uma msica para voc.
Please play a song.

Toque uma msica, por favor.

Falando sobre planos e possibilidades

Use a expresso a seguir para perguntar se as pessoas tm planos.
A: Do you have any plans for the weekend?
B: Yes, I'm visiting my mother.

Voc tem planos para o fim de semana?

Sim, vou visitar minha me.

Use can para perguntar sobre possibilidades.

A: Can you show him around?
B: Of course.

Voc pode mostrar o lugar a ele?

Claro.

Use know para dizer que voc tem certeza de algo.

A: What's he interested in?
B: Well, I know he enjoys eating out.

Ele se interessa por o qu?

Bem, eu sei que ele gosta de sair para comer.

Use probably para indicar uma forte possibilidade. Perceba como o probably vem antes do verbo, a menos que o
verbo seja be, caso no qual ele vem depois.
They probably like listening to music.
There's probably an exhibit at the museum.

Eles provavelmente gostam de ouvir msica.

Provavelmente tem uma exposio no museu.

Use maybe no comeo de uma frase para indicar uma possibilidade menor.
Maybe he enjoys photography.

Talvez ele goste de fotografia.

Anlise
Quando est em busca de uma informao especfica, voc nem sempre precisa ler o texto inteiro. Ao invs
disso, voc pode ler rapidamente ele em busca dos detalhes que deseja. Por exemplo, voc quer ir a um
festival no final de semana, e est procurando uma lista dos eventos locais:
1. Encontre rapidamente os eventos buscando fontes especiais - como texto grade, em negrito ou estilizado que costumam indicar detalhes principais.
2. Olhe a lista rapidamente em busca da palavra festival (festival).
3. Encontre as datas e horrios procurando nmeros.
Tente essas estratgias com a amostra do calendrio de eventos online. No leia todas as palavras. Voc deve
conseguir responder rapidamente essas perguntas:
What festival is this weekend?

Qual festival nesse final de semana?

What time is Tori Mitchell playing on Saturday?

A que horas Tori Mitchell ir tocar no sbado?

Locais em uma cidade

Use next to para indicar que um lugar perto de outro.
The library is next to the playground.

A biblioteca perto do parque.

Use on the corner of + dois nomes de rua para indicar o local onde duas ruas se encontram.
The bank is on the corner of Pine Street and First Street.

O banco na esquina da Pine Street e First Street.

Use in front of para indicar que um lugar em frente do outro.

The bus stop is in front of the supermarket.

A parada do nibus em frente do supermercado.

Use between + dois nomes de lugares para indicar que um lugar entre dois outros.
The post office is between the restaurant and the movie theater.

O correio entre o restaurante e o cinema.

Use behind para indicar que um lugar atrs de outro.

The pizza place is behind the library.

A pizzaria atrs da biblioteca.

Use across the street para indicar que um lugar atravessando a rua e across the street from
para indicar que um lugar do outro lado da rua a partir de um outro lugar.
The bookstore is across the street.

A livraria atravessando a rua.

The bookstore is across the street from the

restaurant.

A livraria atravessando a rua do restaurante.

Endereos
H muitas palavras diferentes usadas para ruas. Eis algumas palavras principais e suas abreviaes. As
abreviaes so, na maioria, usadas para escrever endereos formais em documentos, cartas e
correspondncia. Lembre-se de deixar as palavras de rua com letra maiscula caso elas sejam usadas com um
nome especfico, como Fourth Avenue.
street = St.
rua
road = Rd.
estrada
avenue = Ave.
avenida
boulevard = Blvd.
boulevard
drive = Dr.
tipo de estrada ou avenida
way
tipo de rua ou viela
Use on para falar sobre a rua ou estrada onde fica um lugar.
I live on Maple Road.
Eu moro em Maple Road.
The library is on Pine Street.
A biblioteca em Pine Street.

Use at para falar sobre o nmero especfico de uma rua ou estrada.

I live at 1215 Maple Road.
The library is at 57 Pine Street.

Eu moro em Maple
Road, 1215.
A biblioteca em Pine
Street, 57.

H muitas formas diferentes de dizer os nmeros de ruas. Caso o nmero tenha um ou dois
numerais, diga o nmero normalmente.
O banco no Central
The bank is at 43 Central Boulevard.
Boulevard, 43.
Caso o nmero tenha trs ou quatro numerais, ele pode ser dito de vrias formas. Oua alguns
exemplos.
Eu moro em Beverly
I live at 570 Beverly Drive.
Drive, 570.
Eu moro em Maple
I live at 1215 Maple Road.
Road, 1215.
O teatro na Sunshine
The theater is at 406 Sunshine Way.
Way, 406.
Caso o nmero tenha mais de quatro numerais, diga cada nmero.
The bank is at 11743 Fifth Avenue.
O banco na Fifth Avenue, 11743.
Perceba que, caso um dos numerais seja 0, voc pode diz-lo como zero ou oh.
I live at 570 Beverly Drive.
Eu moro na Beverly Drive, 570.
He lives at 1208 Maple Road.
Ele mora em Maple Road, 1208.
The library is at 21409 Second Avenue.
A biblioteca na Second Avenue, 21409
Perguntando endereos
Use essas perguntas para saber onde algum mora ou o endereo de um lugar:
A: Where do you live?
B: I live on Pine Street.

Onde voc mora?

Eu moro na Rua Pine.

A: What's your address?

B: It's 507 Pine Street.

Qual seu endereo?

Rua Pine, 507.

A: What's the address of the restaurant?

B: The restaurant's at 819 Ocean Avenue.

Qual o endereo do restaurante?

O restaurante fica na Avenida Ocean, 819.

Depois de ouvir o endereo, voc pode precisar fazer algumas outras perguntas.
A: What's the cross street?
B: The cross street is Fourth Avenue.

Qual a rua que cruza?

A travessa a Fourth Avenue.

A: What's your apartment number?

B: It's 2314.

Qual o nmero do seu apartamento?

2314.

A: What floor do you live on?

B: The 23rd floor.

Em que andar voc mora?

O 23 andar.

Dando orientaes sobre caminho

Use essas expresses para dizer a algum para seguir em frente em uma rua:
Go straight on Pine Avenue.
Go down Oak Street.

Siga reto na Pine Avenue.

Desa a Oak Street.

Use as expresses turn right e turn left para indicar a direo. Essas expresses so seguidas por on.
Go straight on Pine Avenue.
Then turn right on Central Boulevard.
Go down Oak Street.
Next, turn left on Valley Road.

Siga reto na Pine Avenue.

Depois, vire direita na Central Boulevard.
Desa a Oak Street.
Depois, vire esquerda na Valley Road.

Voc tambm pode usar essas expresses para dizer a algum para virar direita ou esquerda:
Go right on Central Boulevard.
Make a left on Valley Road.

Vire direita na Central Boulevard.

Vire esquerda na Valley Road.

Para dizer se um lugar fica direita ou esquerda de uma rua, use essas expresses:
His house is on the right.
The building is on the left.

A cada dele direita.

O prdio esquerda.

Repetindo as direes

Voc pode usar a palavra so quando repetir orientaes para confirmao.

A: Go down Main Street, and then make a right on Terrace
Drive.
B: So, I go down Main and make a right on Terrace.
A: Yes, that's right.

Desa a Main Street e depois vire direita na Terrace Dri

Ento eu deso a Main e viro direita no Terrace
Sim, isso mesmo.

A pessoa dando as direes vai dizer se voc entender corretamente,

Correct.
Uh-huh.
Yes, that's right.

Certo.
Uh-huh.
Sim, isso mesmo.

Ou voc saber que entendeu errado.

A: Go down Main Street, and then make a right on
Terrace Drive.
B: OK. Go down Main Street and make a left on Terrace.
A: No. Make a right on Terrace.
B: Oh, OK. Go down Main Street and make a right on
Terrace.
A: Correct.

Desa a Main Street e depois vire direita na Terrace D

Ok. Eu deso a Main e viro esquerda na Terrace.
No. Vire direita na Terrace.
Oh, OK. Eu deso a Main e viro direita na Terrace.
Certo.

Cuidado: a palavra right pode ser uma direo e outra forma de dizer correct.
A: Make a right on Terrace Drive.
B: OK. I make a right on Terrace.
A: Yes, that's right.

Vire direita na Terrace Drive.

Ok. Eu viro direita na Terrace.
Sim, isso mesmo.

Mais direes
As quatro direes da bssola so North (N), South (S), East (E) e West (W). Essas quatro palavras costumam
ser usadas ao indicar direes.
Go north on Third Avenue.
Go down Central Boulevard, and turn east on
Clover Street.

V em direo norte na Third Avenue.

Desa a Central Boulevard e vire na direo leste na Clover Street.

Voc tambm pode fazer perguntas de direo com which.

A: Which direction is it?
B: It's west.

Qual a direo?
oeste.

Um block uma sesso de uma rua, de uma esquina at a outra. Costuma ser usado para dar direes.
Go down Main Street for three blocks, and
Desa a Main Street por trs quadras e depois vire direita.
then make a right.
Go south for two blocks, and turn left.
V em direo sul por duas quadras e vire esquerda.
Pedindo direes para um negcio
Ao ligar para uma empresa, a recepcionista pode atender e dizer algo como:
ABC Industries. How can I help you?

ABC Industries. Como posso ajudar?

Se voc vai visitar uma empresa, voc pode pedir o endereo ou pedir direes para chegar l.
Acrescente please para deixar a pergunta mais educada.
What's your address, please?
Where's your office, please?
How do I get to your office, please?
Can you please tell me how to get there?

Qual seu endereo, por favor?

Onde seu escritrio, por favor?
Como eu chego no seu escritrio, por favor?
Por favor, voc pode me dizer como chegar l?

A pessoa a quem voc est perguntando pode precisar de mais informaes suas. Por exemplo:
Where are you now?
How are you coming?

Onde voc est agora?

Como voc est vindo?

Depois de receber as direes, voc pode querer perguntar quanto tempo leva para chegar l.
A recepcionista provavelmente vai te dar uma estimativa.
A: How long does it take?
B: It takes about 20 to 30 minutes.

Quanto tempo leva?

Leva cerca de 20 a 30 minutos.

No se esquea de agradecer o recepcionista.

Thank you for your help!

Obrigado por sua ajuda!

Dando a localizao de uma cidade

Hometown se refere ao lugar onde voc nasceu ou cresceu.

A: What's your hometown?
B: It's New York City.

Qual a sua cidade natal?

Nova York.

Se algum no conhece a sua cidade natal, pode perguntar sobre ela. Use on com os seguintes vocbulos
geogrficos. Perceba que, neste contexto,on tem o mesmo significado que next to.
Where is it?
It's on the ocean.
It's on a lake.
It's on the beach.
It's on a river.
It's on the coast.

Onde ?
no oceano.
em um lago.
na praia.
em um rio.
na costa.

Use a preposio in com os seguintes vocbulos geogrficos.

Perceba que, neste contexto, in tem o mesmo significado de in the middle of.
Where is it?
It's in a forest.
It's in the mountains.
It's in the hills.
It's in a valley.
It's in the desert.

Onde ?
na floresta.
na montanha.
nas montanhas.
no vale.
no deserto.

Para dar a localizao de uma cidade, voc pode usar tambm a preposio in com os pontos
cardeais: north, south, east e west.
It's in the north.
It's in the south.
It's in the east.
It's in the west.

no norte.
no sul.
no leste.
no oeste.

Perguntando e dizendo as distncias

Use a expresso How far is it? para perguntar sobre a distncia para um lugar.
A: Let's go to the coffee shop.
B: How far is it?
A: It's only two blocks.

Vamos cafeteria.
Qual a distncia?
So apenas duas quadras.

Para perguntar sobre a distncia entre dois lugares, use a expresso How far is it from (place) to (place)?

A: How far is it from your house to the beach?

B: It's about two kilometers.

Quo longe da sua casa para a praia?

Cerca de 2km.

A maior parte do mundo usa kilometers (km) para medir a distncia. O Reino Unido e os Estados Unidos
usam miles. Uma milha tem cerca de 1,6 quilmetros. Caso voc no saiba a quantidade exata, voc pode
usar around ou about antes do nmero.
A: How far is it from London to Paris?
B: It's about 340 kilometers.
It's around 215 miles from London to Paris.

Qual a distncia de Londres a Paris?

Cerca de 340km.
So cerca de 215 milhas de Londres para Paris.

Reservando um quarto
Use as expresses a seguir para reservar um quarto em um hotel:
I'd like to make a reservation.
I'd like to reserve a room.

Gostaria de fazer uma reserva.

Gostaria de reservar um quarto.

O dia em que voc vai chegar no hotel o dia de fazer o check-in. O dia em que voc vai sair o dia de check out.
A: When are you checking in?
Quando voc vai fazer o check-in?
B: March 15th.
15 de maro.
A: When are you checking out?
Quando voc vai fazer o check-out?
B: March 19th.
19 de maro.
Ao fazer uma reserva, voc tambm precisa determinar o tipo de quarto que deseja.
single room
quarto nico
double room
quarto duplo
smoking room
quarto de fumante
quarto de no fumante
nonsmoking room
O preo de um quarto chamado de rate. As tarifas costumam se referir a uma noite.
A: What's the rate?
B: It's $210 a night.

Qual a taxa?
So $210 por noite.

Para manter a reserva at a sua chegada, o balconista pode pedir o nmero do seu carto de crdito.
A:Can I have your credit card number?
B:It's 3788-6672-4038-24.

Pode me passar o nmero do seu carto de crdito?

3788-6672-4038-24.

Nota cultural: os hotis americanos perguntam o nmero de hspedes por quarto, e depois perguntam sobre o tamanho
das camas - uma grande para casal, por exemplo, ou duas camas menores de solteiro. Os hotis possuem termos
diferentes, mas voc pode responder maioria das perguntas sobre reservas com os itens daqui.
'Would like' com substantivos e infinitivos
Use a expresso would like + infinitivo para fazer um pedido educado. Perceba como o would contrado
para 'd depois de pronomes pessoais como I, he e they.
Mr. Samuels would like to check in on May 21st.
He'd like to have a nonsmoking room.
They'd like to check out on January 3rd.

Sr. Samuels gostaria de fazer check-in no dia 21 de maro.

Ele gostaria de um quarto para no-fumante.
Eles gostariam de fazer o check-out no dia 3 de janeiro.

Lembre-se de acrescentar please para deixar seu pedido mais educado.

I'd like to make a reservation, please.

Gostaria de fazer uma reserva, por favor.

Quando informar os detalhes, o atendente vai perguntar se voc gostaria de confirmar a reserva e pedir as
informaes necessrias.
Would you like to reserve it now?
Voc gostaria de reserv-lo agora?
Can I book that for you?
Posso agendar para voc?
Can I have your name?
Posso saber seu nome?
May I have your credit card number?
Posso saber o nmero do seu carto de crdito?
Quando a reserva estiver concluda, o atendente pode perguntar se pode ajud-lo em mais alguma coisa.
Can I help you with anything else?
Posso ajudar voc com algo mais?
Is there anything else I can help you with?
Tem mais alguma coisa que eu possa fazer para ajudar?

Would + sujeito + like substantivo/infinitivo pode ser usado para fazer perguntas.
Would you like a double room?
Would you like to reserve the room now?

Voc gostaria de um quarto duplo?

Voc gostaria de reservar o quarto agora?

Use as seguintes respostas para perguntas de sim ou no com would:

Yes, please.
No, thank you.

Sim, por favor.

No, obrigado.

Entendendo os atendentes do hotel

Esteja familiarizado com algumas perguntas comuns que um atendente de hotel pode fazer ao reservar um
quarto pelo telefone.
Primeiro, o atendente vai lhe cumprimentar e perguntar de que forma pode ajud-lo. Perceba que may uma
forma mais formal de dizer can em perguntas educadas.
Can I help you?
Posso ajudar?
May I help you?
Posso ajudar?
How can I help you?
Como posso ajudar?
O atendente vai perguntar uma srie de coisas.
For how many people?
When are you checking in?
For how many nights?
Would you like a single room or a double?
Confirmando e corrigindo

Para quantas pessoas?

Quando voc chega?
Por quantas noites?
Voc gostaria de um quarto nico ou duplo?

Para confirmar algo, comece sua frase com a palavra so.

A: We're checking in on the 19th and checking out on the

Vamos fazer o check-in no dia 19 e check-out no dia 22
22nd.
B: So, that's for three nights.
Ento, so 3 noites.
A: That's correct.
Isso mesmo.
Caso a informao esteja correta, use essas expresses:
Right.
That's right.
Correct.
That's correct.

Certo.
Est certo.
Certo.
Est correto.

Caso a informao esteja incorreta, use a palavra actually.

A: We're checking in on the 3rd and checking out on the
14th.
B: So, that's for 10 nights.
A: Actually, it's 11 nights.

Vamos fazer o check-in no dia 3 e check-out no dia 14.

Ento, so 10 noites.
Na verdade, so 11 noites.

A pessoa que voc corrigir pode se desculpar com expresses como sorry about that ou excuse me.
A: We're checking in on the 3rd and checking out on the
14th.
B: So, that's for 10 nights.
A: Actually, it's 11 nights.
B: Oh, sorry about that. That's 11 nights.
A: That's right.

Vamos fazer o check-in no dia 3 e check-out no dia 14.

Ento, so 10 noites.
Na verdade, so 11 noites.
Oh, me desculpe por isso. So 11 noites.
Est certo.

Encerrando uma conversa.

As pessoas geralmente fazem uma indicao educada e amigvel no final de uma conversa a fim de indicar
que ela est chegando ao fim. Quando chegar em um hotel, por exemplo, o atendente pode dizer You're all
set para indicar que o check-in est completo. Depois, ele pode dizer algo comoHave a nice day.
You're all set.
That's about it.
Here's your credit card.
Have a nice day.
Have a pleasant stay.
Have a good evening.
Take care.

Tudo pronto.
isso.
Aqui est seu carto de crdito.
Tenha um bom dia.
Tenha um dia agradvel.
Tenha uma boa noite.
At.

Essas expresses costumam ser seguidas por um goodbye ou thank you.

Thank you.
Thanks! Bye.
Thank you very much! Goodbye.
See you later.

Obrigado.
Obrigado! Tchau.
Muito obrigado! Tchau.
At mais tarde.

Fazendo o check out em um hotel

Eis algumas expresses que voc pode usar no check out de um hotel:
I'd like to check out, please.
I'm checking out.
Could I check out, please?

Eu gostaria de fazer o check-out, por favor.

Estou fazendo o check-out.
Poderia fazer o check-out, por favor?

A parte mais importante de fazer o check out , com certeza, confirmar a conta. O atendente vai lhe informar
quanto voc deve:
That's $996.
Your bill comes to $996.
The total amount is $996.

So $996.
Sua conta deu US$996.
O valor total de US$996.

Caso voc tenha alguma dvida sobre a conta, use expresses como essas:
That seems high.
That doesn't seem right.
I'd like to review my bill, please.

Parece alto.
No parece estar certo.
Gostaria de revisar minha conta, por favor.

Depois de concordar com a conta, voc dever responder como gostaria de pagar.
Would you like to pay with your credit card?
How would you like to pay for that?

Voc quer pagar com carto de crdito?

Como voc gostaria de pagar?

Se estiver em uma viagem de negcios, lembre-se de pedir o recibo.

I'd like a receipt, please.

Eu gostaria de um recibo, por favor.

Hotis: localizao, caractersticas e preo

H muitas coisas a se considerar ao escolher um hotel.
Localizao:
The hotel is right downtown.
It isn't near the airport.
It's close to shopping.
Recursos do hotel:
The hotel has a great fitness center.
It doesn't have a swimming pool.
Every room has free wireless internet.
It doesn't have a business center.
Preo:
The room rates are reasonable.
It's about $150 a night.
It's too expensive.

O hotel fica bem no centro.

Ele no fica perto do aeroporto.
Fica prximo rea de compras.

O hotel tem uma sala de ginsticas tima.

Ele no tem piscina.
Todos os quartos tem internet sem fio gratuita.
No h um centro para negcios.

As tarifas de quarto so razoveis.

So cerca de US$150 por noite.
caro demais.

Pedindo e fazendo recomendaes de hotel

Use essas expresses para pedir uma recomendao de hotel:

Can you recommend a good hotel?

Do you know a good hotel in Vancouver?

Voc pode me recomendar um bom hotel?

Voc conhece um bom hotel em Vancouver?

Use essas expresses para recomendar um hotel:

How about the Hotel Anna?
I can recommend the Regency Hotel.

E o Hotel Anna?
Posso recomendar o Regency Hotel.

Voc pode querer fazer outras perguntas.

How much is it a night?
Is there free wireless internet?
What are the rooms like?

Quanto custa a noite?

Tem internet sem fio gratuita?
Como so os quartos?

Use essas expresses para responder a uma recomendao:

Sounds perfect!
I don't think so.
I'm not sure.
Do you know any others?

Parece perfeito!
Acho que no.
No tenho certeza.
Voc conhece algum outro?

Pedindo e dando feedback

Ao fazer o check out, o atendente na recepo do hotel pode pedir algum feedback sobre sua estadia.
Perceba que a palavra was nas expresses indica o passado do verbo be.
How was your stay?
How was everything?
How was your room?

Como foi sua estadia?

Como foi tudo?
Como estava seu quarto?

Eis algumas formas de dar um feedback positivo e no especfico:

It was fine, thanks.
Everything was great.

Foi bom, obrigado.

Tudo foi timo.

Caso algo no tenha sido do seu agrado, voc pode querer deixar o hotel a par disso. Eis alguns exemplos:
Pretty nice, but my room was very small.
It was OK, but my shower wasn't very hot.
Actually, my bed was a little uncomfortable.

Muito bom, mas meu quarto era muito pequeno.

Tudo bem, mas meu chuveiro no era muito quente.
Na verdade, minha cama era um pouco desconfortvel.

O atendente do hotel pode responder de uma das seguintes formas:

I'm sorry to hear that.
I do apologize for that.
Thanks for letting us know.

Desculpe-me por isso.

Peo desculpas por isso.
Obrigado por nos avisar.

Dependendo da sua opinio, eis algumas respostas possveis:

That's okay.
No problem.
It's not a big deal.

Tudo bem.
Sem problema.
No nada demais.

Presente contnuo com sentido de futuro

Para falar sobre algo que est planejando fazer, voc pode usar o "Present Continuous" (be + verbo + -ing)
com uma expresso do tempo futuro.
What are you doing tomorrow?
We're having my parents over to dinner next weekend.
I'm meeting some friends on Wednesday night.

O que voc vai fazer amanh?

Meus pais viro jantar na semana que vem.
Vou encontrar alguns amigos na quarta noite.

Fazendo, aceitando e recusando convites

Use expresses como essas para fazer um convite:
What are you doing this weekend?
Are you free on Sunday?
Would you like to come to a party?

O que voc vai fazer nesse final de semana?

Voc est livre no domingo?
Voc gostaria de vir a uma festa?

Use expresses como essas para aceitar ou discutir um convite:

Yes! Can I bring anything?
Sure! What time should I come?
Yes. Thanks for the invitation!
When is the party?

Sim! Posso levar algo?

claro! Que horas devo ir?
Sim. Obrigado pelo convite!
Quando a festa?

Use expresses como essas para recusar um convite:

I'm sorry. I'm afraid I'm busy.
I can't, but thanks for the invitation.

Hey, Todd. Thanks for coming.

Ei, Todd. Obrigado por vir.
How's your wife feeling?
Como sua esposa est se sentindo?
So, what's happening with you?
Ento, o que est acontecendo com voc
What about you? Anything new?
E com voc? Alguma novidade?

Comeando uma conversa

Desculpe-me. Acho que estou ocupado.

No posso, mas obrigado pelo convite.

Use expresses como essas para comear uma conversa informal em uma festa ou sugerir um assunto novo:
Hey, thanks for coming to the party.
Hey, thanks for having this party.
Anything new?
So, what's happening with you?
What's up?

Ei, obrigado por vir festa.

Ei, obrigado por dar a festa.
Alguma novidade?
Ento, o que tem acontecido com voc?
E a?

Voc tambm pode mencionar algo sobre a festa.

Love the music. What is it?
Great snacks. Do you enjoy cooking?

Adorei a msica. O que ?

timos lanches. Voc gosta de cozinhar?

Voc pode dizer How are you? para cumprimentar uma pessoa ou perguntar sobre o bem estar geral de
algum. Caso a pessoa tenha estado doente ou machucada, voc pode perguntar How are you feeling?
How are you?
How are you feeling?

Como voc est?

Como est se sentindo?

Respostas do ouvinte
Use expresses como essas para responder a algum com empatia:
Wow! That sounds incredible.
That's awful!

Uau! Parece incrvel.

Que horror.

Voc tambm pode repetir o que a pessoa disse e acrescentar uma expresso de apoio.
A: My grandmother's 87.
B: Eighty-seven! That's amazing.

Minha av tem 87 anos.

Oitenta e sete! Sensacional.

Voc pode dizer I understand ou poor + nome da pessoa a fim de mostrar simpatia. Diga **give my best++ para
mandar melhoras a algum.
A: Angela is sick. I should go.
B: I understand. Poor Angela. Give her my best.
A: Thanks. I will.

Angela est doente. Eu tenho que ir.

Entendo. Pobre Angela. Deseje melhoras.
Obrigado. Eu vou.

Encerrando uma conversa.

Use um sorriso e expresses como essas para encerrar uma conversa informar em uma festa:
Nice talking with you.
Good to see you again.

Bom falar com voc.

Bom ver voc novamente.

Use Say hello to + nome para pedir que algum mande seus cumprimentos a uma pessoa que no foi festa.
Say hello to Bella.

Diga ol para Bella.

Use expresses como as seguintes para comunicar ao anfitrio que voc est pronto para ir embora. Perceba
tambm as respostas do anfitrio.

A: Well, it's late. I should go.

B: Thanks for coming.
A: Thanks again for the wonderful party.
B: You're welcome! Thanks for the wine.

Bem, est tarde. Eu tenho que ir.

Obrigado por vir.
Obrigado novamente pela incrvel festa.
De nada! Obrigado pelo vinho.

O anfitrio e o convidado podem usar expresses como essas para se despedir:

A: Bye! Have a good evening.
B: See you soon.

Tchau! Tenha uma boa noite.

At mais.

Vocabulrio de festivais
Use palavras como essas para falar sobre festivais:
festival
program
ticket
event

festival
programa
ingresso
evento

Use palavras como essas para falar sobre as coisas que voc costuma encontrar em festivais:
film
fireworks
costume
parade

filme
fogos
fantasia
desfile

Use palavras como essas para descrever festivais:

entertaining
crowded

agradvel
cheio

Mais respostas do ouvinte

Use palavras como essas para responder afirmativamente s notcias de algum:
Great!
Nice.
Fantastic!
Wow!
A: I'm going to a film festival.
B: Fantastic!

timo!
Bom.
Fantstico!
Wow!
Vou a um festival de cinema.
Fantstico!

Use palavras como essas para expressar surpresa:

Really?
What?
A: The festival tickets are $500.
B: Really? That's expensive.

Srio?
O que?
Os ingressos para o festival custam $500.
Srio? caro.

Use palavras como essas para expressar acordos:

I know.

Eu sei.

Definitely.
Exactly.
A: Those costumes are beautiful.
B: I know. I really like them.

Definitivamente.
Exatamente.
Aquelas fantasias so lindas.
Eu sei. Eu gostei mesmo delas.

Futuro com 'be' + 'going to'

Para falar sobre um evento que vai acontecer no futuro, use be + going to + verbo. Use isso para expressar
certeza quanto ao futuro, com base nos dados atuais. Exemplo:
I have tickets for the festival. I am going to see three films. Eu tenho ingressos para o festival. Vou assistir trs filmes.
Voc tambm pode usar be + going to + verbo para expressar algo que voc realmente pretende fazer.
Exemplo:
A: What are you going to do at the festival?
B: We are going to dance in the parade.

O que voc vai fazer no festival?

Vamos danar no desfile.

Usando um tempo para pensar.

Use expresses como essas para usar um tempo para pensar quando comear a falar:
Let me think.
Deixe-me pensar.
Let me see ...
Deixe-me ver .
Let's see ...
Vejamos .
Well ...
Bem .
A: Which costume are you going to wear?
Qual fantasia voc vai usar?
B: Let me see The red one, I think.
Deixe-me ver... A vermelha, eu acho.
Voc tambm pode usar sons como esses:
Hmm ...
Umm ...
A: Is the festival going to be crowded?
B: Hmm ... I don't know.

Hmm...
Umm...
O festival estar cheio?
Hmm... Eu no sei.

Expressando a durao
Use o verbo last para falar sobre a durao de algo do comeo at o fim.
A: How long does Carnaval last?
Quanto tempo dura o carnaval?
B: The big events last a few days.
Os eventos grandes duram alguns dias.
Use o verbo take para falar sobre quanto tempo necessrio para que algo seja concludo.
A: How long does it take to walk from the
Quanto tempo demora andando do hotel para o desfile?
hotel to the parade?
Demora uma meia hora.
B: It takes a half-hour.
Use a preposio for para indicar quanto tempo dura algo.
We celebrate for a week.

Ns comemoramos por uma semana.

Use a preposio during para dizer que algo acontece dentro de um perodo de tempo.
I party a lot during the summer.
Eu festejo muito durante o vero.
What do you do during Carnaval?
O que voc faz durante o carnaval?
Perguntando sobre um feriado ou comemorao

Use perguntas como essas para saber sobre um feriado ou comemorao. Use usually para falar sobre como
as pessoas costumam comemorar.

A: How do you celebrate New Year's?

B: We usually watch the big fireworks show.

Como voc comemora o Ano

Novo?
Geralmente assistimos
queima de fogos.

A: What do people usually do?

B: They usually have a big meal.

O que as pessoas costumam

fazer?
Eles geralmente fazem uma
refeio grande.

A: How long does the holiday last?

B: People usually celebrate for six nights.

Quanto tempo o feriado dura?

As pessoas geralmente
comemoram por seis noites.

Use people ou pronomes como we e they para falar sobre o que as pessoas geralmente fazem para celebrar.

A: What do people do during the festival?

B: They dance and sing songs.

O que as pessoas fazem

durante o festival?
Elas danam e cantam
msicas.

Usando adjetivos para melhorar a escrita

Uma boa escrita contm uma srie de adjetivos. Usar os mesmos adjetivos nas suas redaes pode gerar
resultados fracos que representem seus pensamentos de forma errada.
Exemplo: Ao invs de sempre descrever algo como interesting ou boring, use adjetivos e seus opostos como os
seguintes para dizer exatamente o que quer e alimentar a imaginao:
entertaining - dull
special - ordinary
different - the same
funny - serious
scary - not scary

divertido - tedioso
especial - comum
diferente - igual
divertido - srio
assustador - no assustador

Ao invs de sempre usar beautiful ou ugly, voc pode usar adjetivos como esses:
colorful - colorless
gorgeous - hideous

colorido - sem cor

lindo - horrvel

Eis alguns adjetivos extras e seus opostos teis para descrever feriados e comemoraes:
popular - unpopular
noisy - quiet
crowded - empty

popular - no popular
barulhento - quieto
cheio - vazio

Nota do idioma: Alguns adjetivos, como ugly e hideous, so muito negativos. Tenha cuidado ao us-los.

Adjetivos para produtos

H muitos adjetivos que voc pode usar para descrever produtos.
Uma forma de se lembrar deles aprendendo seus opostos ao mesmo tempo.
old - new
slow - fast

velho / novo
lento / rpido

Ao usar mais de um adjetivo, separe-os com and ou uma vrgula ( , ).

My desktop computer's really old and slow. I
Meu desktop muito velho e lento. Preciso de um laptop novo e rpido.
need a new, fast laptop.
Adjetivos de comparao
Quando duas pessoas ou coisas so comparadas, o adjetivo de torna um comparativo e seguido por than.
Para adjetivos com uma slaba, -er acrescentado para formar o comparativo.
slow > slower than
The desktop computer is slower than the laptop computer.

O computador de mesa mais lento do que o laptop.

Para adjetivos com duas slabas ou mais, use more ou less + adjetivo + than. O adjetivo no muda.
expensive > more expensive than / less expensive than
The laptop computer is more expensive than the desktop.
The desktop computer is less expensive than the laptop.

O laptop mais caro do que computadores de mesa.

O computador de mesa menos caro que o laptop.

Caso o ouvinte j saiba sobre o que voc est falando, a parte do than da frase pode ser ignorada.
My old computer is slow. I need something faster.
(than my old computer)

Meu computador velho lento. Eu preciso de algo mais rpido.

(do que meu computador velho).

A: You can buy a desktop or a laptop computer.

B: The laptop is more expensive. (than the desktop
computer)

Voc pode comprar um computador de mesa ou um laptop.

O laptop mais caro. (do que computadores de mesa)

Need', 'want', 'like' + infinitivo

Use os verbos need, want e like com um verbo no infinitivo (to + verbo) para formar sentenas.
Exemplos de verbos no infinitivo nas sentenas seguintes: to get, to buy e to play.
I need to get a new computer.
Preciso comprar um computador novo.
I want to buy a new tablet.
Quero comprar um tablet novo.
I like to play computer games.
Gosto de jogar no computador.
He doesn't like to play computer games.
Ele no gosta de jogar no computador.
s vezes, o verbo no infinitivo pode ser retirado e a afirmao mantm o mesmo sentido.

I need a new computer.

I want a new tablet.
I like computer games.
He doesn't like computer games.

Preciso de um computador novo.

Quero um tablet novo.
Gosto de jogos de computador.
Ele no gosta de jogos de computador.

Voc tambm pode usar need, want e like com um infinitivo para fazer e responder perguntas.
A: What do you need to do?
B: I need to clean my apartment.

O que voc precisa fazer?

Preciso limpar meu apartamento.

A: What do you want to do?

B: I want to go shopping.

O que voc quer fazer?

Quero fazer compras.

A: What do you like to do?

B: I like to play computer games.

O que voc gosta de fazer?

Gosto de jogar no computador.

Descrevendo problemas do produto

Use essas perguntas para saber sobre os problemas do produto:
What's the problem?
What's wrong with it?
What's the matter?

Qual o problema?
O que h de errado com ele?
Qual o problema?

Uma verso mais formal da pergunta :

What seems to be the problem?

Qual parece ser o problema?

Eis algumas formas de descrever problemas nos produtos:

It's too big.
It doesn't fit.
There's a hole in it.
It's stained.
It's damaged.
It doesn't work.
It's broken.
It's too difficult to use.
I don't like it.

grande demais.
No serve.
Tem um furo.
Est manchado.
Est danificado.
No funciona.
Est quebrado.
difcil demais de usar.
No gosto dele.

Devolvendo uma compra

Eis algumas expresses teis para quando voc devolver uma compra:
I'd like to return these shorts.
I'd like a refund, please.
I'd like to exchange this dress.

Gostaria de devolver esses shorts.

Gostaria do reembolso, por favor.
Gostaria de trocar esse vestido.

O representante do atendimento ao cliente dever perguntar porque voc deseja devolver ou trocar o item.
What seems to be the problem?

Qual parece ser o problema?

Is there something wrong with it?

H algo de errado com ele?

D suas razes para a devoluo ou troca.

It doesn't work.
It doesn't fit.
There's nothing wrong. I just don't like it.

No funciona.
No serve.
No h nada de errado. Eu s no gosto
dele.

Voc geralmente dever ter o recibo.

Do you have the receipt?

Voc possui o recibo?

H diversas formas de receber seu dinheiro de volta.

Here's your refund of $27.99.
Here's a store credit for $27.99.

Aqui est seu reembolso de US$27,99.

Aqui est um crdito de $27,99 na loja.

Explicando aumentos e redues

Use essas expresses para explicar um aumento em algo:
Prices are going up.
The rent is going to increase.
Company sales are up.

Os preos esto subindo.

O aluguel vai aumentar.
As vendas das empresas aumentaram.

Use essas expresses para explicar uma reduo em algo:

Company sales are going down.
The temperature is going to decrease.
Gas prices are down.

As vendas das empresas esto caindo.

A temperatura vai diminuir.
Os preos de gasolina esto baixos.

Quando recebemos ms notcias sobre um aumento ou reduo, podemos dizer que isso hurts.
Obviamente, no di fisicamente, mas usamos essa expresso para dizer que o aumento ou reduo no bem vindo.
A: The price of food is up 25%.
B: Ouch! That hurts.

O custo dos alimentos subiu 25%.

Uau! Que dor.

A quantidade de dinheiro que precisamos para sobreviver chamada de cost of living.

The cost of living is going up and up.
Advrbios com -ly
Os advrbios de forma alteram o significado de um verbo.

O custo de vida est subindo cada vez mais.

Eles costumam ser formados pelo acrscimo de -ly no final de um adjetivo.

Por exemplo, os advrbios slowly e quickly nos oferecem informaes importantes sobre o verbo decreasing.
slow > slowly
The price is decreasing slowly.
quick > quickly
The price is decreasing quickly.

O preo est diminuindo lentamente.

O preo est diminuindo rapidamente.

Se o adjetivo termina com consoante + y, mude o y para i e acrescente -ly ao final.

busy > busily
The people in the office are working busily.
lazy > lazily
He's walking lazily down the street.

As pessoas no escritrio esto muito atarefadas.

Ele est andando preguiosamente na rua.

Nem todos os adjetivos podem ser transformados em advrbios com -ly. Eis trs exemplos importantes:
good > well
He is doing well in school.

Ele est indo bem na escola.

fast > fast

Gas prices are going up fast.

O preo do gs est subindo rpido.

hard > hard

She studies really hard.

Ela estuda bastante.

Vocabulrio de empregos
A maioria dos nomes de empregos formada pelos verbos de atuao unidos s terminaes -er ou or.
bank > banker
design > designer
clean > cleaner
act > actor
direct > director
edit > editor

(banco > banqueiro)

(fazer o design > designer)
(limpar > responsvel pela limpeza)
(atuar > ator)
(dirigir > diretor)
(editar > editor)

No h regras que definam quais razes ou verbos fiquem com a terminao -er ou com -or, mas h algumas
regras de ortografia.
No caso de nomes de empregos terminados em -er, se o verbo j for terminado em e, basta
acrescentar o -r.
manage > manager
(gerenciar > gerente)
drive > driver
(dirigir > motorista)
write > writer
(escrever > escritor)
No caso de empregos que terminam em -or, se o verbo terminar em e, tire o e e acrescente -or.
supervise > supervisor
(supervisionar > supervisor)
illustrate > illustrator
(ilustrar > ilustrador)

Se as ltimas duas letras do verbo forem, nesta ordem, consoante + vogal + consoante, a ltima
consoante deve ser dobrada.
(programar >
program > programmer
programador)

Nota: algumas pessoas usam o termo waiter (garom) para homens e mulheres (ao invs do feminino waitress)
como se fosse neutro em termos de gnero. Tambm possvel usar o termo neutro server.
A
B
Past tense do verbo 'to be'
Use o passado do verbo to be para falar sobre os trabalhos anteriores das pessoas. O verbo to
be possui duas formas do passado, was e were.
Use was com os pronomes I, he, she e it.
I was a banker.
He was a computer programmer.
She was a supervisor.
It was very difficult.
Use were com os pronomes you, we e they.

Eu era banqueiro.
Ele era programador de computador.
Ela era supervisora.
Era muito difcil.

You were an actor.

We were designers.
They were drivers.

Voc era ator.

Ns ramos designers.
Eles eram motoristas.

Lembre-se de que o pronome you pode ser singular e plural.

You were a writer.
Voc era escritor.
You were writers.
Vocs eram escritores.
Para formar uma pergunta no passado com o verbo to be, passe o verbo para o incio da frase.
He was an illustrator. / Was he an illustrator? Ele era ilustrador. / Ele era ilustrador?
They were managers. / Were theymanagers? Eles eram gerentes. / Eles eram gerentes?
Para formar frases negativas no passado com o verbo to be, use was not e were not.
She was a driver. / She was not a driver.

Ela era motorista. / Ela no era motorista.

A frase was not costuma ser contrada para wasn't. A frase were not contrada para weren't.
I was not a cleaner. / I wasn't a cleaner.
They were not editors. / They weren'teditors.
Marcadores do passado

Eu no era faxineira.
Eles no eram editores.

H palavras e expresses que nos ajudam a falar do passado e colocar os eventos em ordem.
Use o termo last para falar de algo que aconteceu no ltimo dia, ms, ano - no evento passado mais recente.
Last week I was on vacation.=
Where were you last night?

I like my job now, but my last job was terrible!

(Na semana passada, eu estava de frias).
(Onde voc estava na noite passada?)
(Gosto do meu emprego agora, mas meu ltimo emprego foi terrvel!)
Use before, before that, after e after that para colocar eventos passados em ordem.
Usaremos o exemplo de uma mulher trabalhando num restaurante.
She was a waiter before she was a supervisor.
She was a supervisor. Before that, she was a waiter.
After she was a supervisor, she was the manager.
She was a supervisor. After that, she was the manager.
(Ela era garonete antes de ser supervisora.)
(Ela era supervisora. Antes disso, ela foi garonete.)
(Depois que foi supervisora, ela se tornou gerente.)
(Ela era supervisora. Depois disso, ela se tornou gerente.)
MAN: I'm very happy in my new job at Tomorrow Computers. I'm a programmer. My last boss was awful.
I wasn't happy there.
WOMAN: Where were you before ?
MAN: I was at Dyno Systems. I was an engineer.
WOMAN: Was that your first job?
MAN: No. Before that , I was at LM Computers.
WOMAN: Well, I'm happy that you like your new job.
MAN: Me, too. Thanks.
Falando sobre seu emprego
Empregos passados e presentes so um tpico comum de conversa.
How's your job?
(Como est seu emprego?)
What's your job like?
(Como seu emprego?)
How was your last job?
(Como era seu ltimo emprego?)
What was your last job like?
(Como era seu ltimo emprego?)
Where were you before?
(Onde voc estava antes?)
Quando falar sobre seu emprego, voc pode descrever seus horrios, seu salrio ou seu chefe.
I like my job, but I work too many hours.
The pay is really good in my new job.
My boss is OK, but sometimes he's difficult.

(Gosto do meu emprego, mas trabalho por horas

demais.)
(O salrio muito bom no meu novo emprego.)
(Meu chefe legal, mas, s vezes, ele difcil.)

Voc tambm pode comparar seu trabalho atual com anteriores.

My last job was easier than this job.
My pay is better now, but I work longer hours.
I was at LM Computers for only one year.
My last boss was terrible.
Passado de verbos regulares

(Meu ltimo emprego foi mais fcil do que este.)

(Meu salrio est melhor agora, mas eu trabalho por
mais horas.)
(Eu estive na LM Computers por apenas um ano.)
(Meu ltimo chefe era terrvel.)

Os verbos regulares sempre terminam com -ed no passado.

work > worked

(work = trabalhar)
I worked as a manager.
Eu trabalhei como gerente.
He worked in Paris for three years.
Ele trabalhou em Paris por trs anos.
They worked in a restaurant last summer.
Eles trabalharam em um restaurante no vero passado.
We worked in sales.
Ns trabalhamos com vendas.
Se a forma basal de um verbo regular terminar com e, adicione -d apenas para formar o passado.
move > moved
I moved to a new apartment last week.

(move = mover, mudar-se)

Eu mudei para um novo apartamento semana passada.

Se a forma basal de um verbo regular terminar com vogal + y, acrescente -ed.

play > played
We played tennis last weekend.

(play = tocar um instrumento, jogar)

Jogamos tnis na semana passada.

Se a forma basal de um verbo regular terminar com consoante + y, troque o y por i e, ento, acrescente -ed.
study > studied
She studied for four hours last night.

(study = estudar)
Ela estudou por quatro horas na noite passada.

Forma negativa no passado

O passado do verbo irregular do did. Usamos did + not + verbo inalterado para formar frases negativas no passado. Tam
a menos que voc queira enfatizar a negativa not.

We didn't study last night.

He didn't work in London.

Perguntas no passado com verbos regulares

Use did + sujeito + verbo sem alteraes para fazer perguntas no passado.

Did you study last night?

Where did you work before?
Fazendo apresentaes informais
Use estas expresses para apresentar algum formalmente:
I'd like to introduce Lee Hamilton.

Gostaria de apresentar Lee Hamilton.

I'd like you to meet Lee Hamilton.

Let me introduce Lee Hamilton.

(Gostaria que vocs conhecessem Lee Hamilton.)

(Permitam-me apresentar Lee Hamilton.)

Se a pessoa for um funcionrio novo, identifique tambm o cargo.

Os americanos costumam se chamar pelo primeiro nome aps terem sido apresentados.
Lee is our new director of sales.

(Lee nossa nova diretora de vendas.)

Alguns comentrios sobre o histrico da pessoa ajudaro na apresentao.

Isso pode incluir a experincia profissional, a formao e alguns detalhes pessoais.
Lee comes to us from LM Computers.
She was the sales manager there for five
years.
She has an MBA from Boston University.
Lee is married and has three kids.

(Lee veio para nossa empresa da LM Computers.)

(Ela foi gerente de vendas l por 5 anos.)
(Ela tem um MBA da Universidade de Boston.)
(Lee casada e tem trs filhos.)

Use expresses como estas para dar as boas-vindas formalmente a algum aps a pessoa ser apresentada.
Let's welcome Lee to the company!
Let's all make Lee feel very welcome!

(Vamos dar as boas-vindas Lee na empresa!)

(Vamos todos fazer com que Lee se sinta bem-vinda!)

Se voc a pessoa que est sendo recebida, agradea a todos.

Voc tambm pode agradecer pessoa que apresentou voc.
Thanks, everyone, for the warm welcome.
(Agradeo a todos pela calorosa recepo.)
Thank you very much. I'm excited to be here.
(Muito obrigado. Estou feliz de estar aqui.)
I'd like to thank Brian for that great introduction. (Gostaria de agradecer ao Brian pela excelente apresentao.)

Departamentos e cargos nas empresas

Duas empresas nunca so organizadas exatamente da mesma forma.
Os departamentos de uma empresa dependem das necessidades da empresa e de como ela estruturada.
Eis alguns dos nomes mais comuns de departamentos:
Human Resources (HR)
Recursos Humanos - RH
Operations
Operaes
Information Technology (IT)
Tecnologia da Informao - TI
Finance
Financeiro
Sales and Marketing
Vendas e Marketing
Customer Service
Atendimento ao Cliente
Purchasing
Compras
Legal
Jurdico
Research and Development (R&D)
Pesquisa e Desenvolvimento
As pessoas de uma empresa tambm so divididas por departamentos e cargos. J aprendemos alguns ttulos,
como manager (gerente), supervisor(supervisor) e director (diretor). Veja mais alguns cargos de alto nvel:

chief executive officer (CEO)

president
vice president (VP)
chief financial officer (CFO)
chief operations officer (COO)
chief technology officer (CTO)
Verbos irregulares no passado simples

presidente - CEO
presidente
(vice-presidente - VP)
diretor financeiro - CFO
diretor de operaes - COO
diretor de tecnologia - CTO

Verbos regulares terminam com -ed no passado (exemplo: work - worked).

Verbos irregulares possuem uma variedade de formas no passado. Veja alguns exemplos:
meet - met
get - got
write - wrote
find - found
eat - ate
I met some interesting people last night.

conhecer - conheceu
ter - teve
escreveu - escreveu
encontrar - encontrou
comer - comeu
Conheci algumas pessoas interessantes na noite passada.

Aqui esto mais alguns exemplos de verbos no irregular past tense:

give - gave
have - had
go - went
see - saw
come - came
buy - bought
take - took
He gave me his business card.

dar - deu
ter - teve
ir - foi
ver - viu
vir - veio
comprar - comprou
levar - levou
Ele me deu o carto de visitas dele.

Verbos irregulares negativos no passado simples

As negativas so formadas do mesmo jeito para verbos irregulares e regulares:
Use did + not + verbo de base. Use a contrao didn't, a menos que voc esteja ressaltando a palavra not.
She didn't go with them.
I didn't buy it.

Ela no foi com eles.

Eu no comprei isso.

Perguntas com os verbos irregulares no passado simples

As perguntas no passado tambm so formadas do mesmo jeito para verbos regulares e irregulares:
Use did + sujeito + verbo de base.
Did you see him last night?
Did they have dinner at the hotel?

Voc o viu na noite passada?

Eles jantaram no hotel?

Entendendo os cartes de visita

Um carto de visitas geralmente inclui o nome da pessoa, o nome da empresa e o cargo. O carto tambm
dever incluir as informaes de contato, com endereo, nmero de telefone, e-mail e, possivelmente, um
nmero de fax.
A: Let me give you my business card.
B: Thanks. Here's mine.

Deixe eu dar meu carto profissional para voc.

Obrigado. Aqui est o meu.

Muitos cartes tambm indicam o logo ou slogan da empresa. As informaes de contato tambm podem
incluir contatos em redes sociais.
Gerndios e infinitivos
Gerndios e infinitivos so usados para falar sobre ideias complexas. Os gerndios so formados com -ing.
Os infinitivos so formados com -to + um verbo. Voc pode usar os infinitivos e os gerndios depois de certos verbos.
Gerndio (verbo + -ing):
Oscar enjoys cooking dinner for Frank.

Oscar gosta de cozinhar o jantar para Frank.

Infinitivo (to + verbo):

Frank plans to eat out.

Frank planeja comer fora.

Alguns verbos s podem ter o gerndio, enquanto alguns s podem ter o infinitivo. Alguns verbos podem ter
gerndios ou infinitivos.
Esses verbos s podem ter um infinitivo depois:
plan
We're planning to go to the soccer game.

planejar
Estamos planejando ir ao jogo de futebol.

want
We want to see the play in the park this week.

querer
Queremos ver a pea no parque essa semana.

need
I need to get some money for the concert.

precisar
Preciso pegar um pouco de dinheiro para o show.

Esses verbos s podem ter gerndio depois:

enjoy
I enjoy listening to music.

gostar
Eu gosto de ouvir msica.

keep
Martin kept playing his guitar until midnight.

continuar
Martin continuou tocando guitarra at meia noite.

think about
We're thinking about going to a concert.

pensar em
Estamos pensando em ir a um show.

Esses verbos podem ter um gerndio ou um infinitivo depois:

like

gostar

I like going to musicals.

I like to go to musicals.

Eu gosto de ir a musicais.
Eu gosto de ir a musicais.

love
Joan loves eating in restaurants.
Joan loves to eat in restaurants.

adorar
Joan adora comer em restaurantes.
Joan adora comer em restaurantes.

begin
It began to snow.
It began snowing.

comear
Comeou a nevar.
Comeou a nevar.

Expressando habilidade
Use a palavra can com um verbo para descrever as habilidades.
John can drive.

John sabe dirigir.

Can tem duas formas negativas - can't e cannot. Elas tm o mesmo significado.
I can't speak Spanish.
I cannot speak Spanish.

No sei falar espanhol.

Eu no falo espanhol.

Can costuma no ser destacado em uma frase. Can't destacado. Oua a pronncia das duas palavras na frase.
Perceba que can dito rapidamente.
I can play tennis.
Eu sei jogar tnis.
I can't play tennis.
Eu no sei jogar tnis
A frase know how to significa que voc tem o conhecimento ou habilidade para fazer algo. Acrescente not para deixla negativa.
I know how to drive.
Eu sei dirigir.
I don't know how to swim.
Eu no sei nadar.
Voc tambm pode usar as expresses good at e bad at para descrever os graus de habilidade. Essas expresses
costumam ser usadas com advrbios como really, very e pretty.
Carol is really good at chess.
Carol muito boa no xadrez.
James muito ruim em jogos de
James is pretty bad at computer games.
computador.
Voc pode usar a expresso terrible at para descrever uma habilidade extremamente baixa.
I'm terrible at driving.
Sou pssimo dirigindo.
Nota do idioma: A palavra pretty possui dois significados. Ela pode indicar que algum fisicamente atraente; se
usada como um advrbio, ela refora o adjetivo que vier depois.
Perguntando e descrevendo opes
Use perguntas como essas para perguntar o que as pessoas querem fazer e quais atividades esto disponveis:
What do you want to do?
What are we going to do tonight?
What's going on?
Use as expresses there is e there are com and para listar os eventos.

O que voc quer fazer?

O que vamos fazer hoje a noite?
O que est acontecendo?

There's a new movie at the theater and a lecture at the

Tem um novo filme no cinema e uma palestra na universidade.
university.
There are some great movies and plays going on this
Tem alguns timos filmes e peas passando essa semana.
week.
Use can e could para apresentar possveis atividades, e or para apresentar as escolhas.
We can go to the lecture or the movie.
You could go swimming or you could go hiking.

Podemos ir palestra ou ao cinema.

Voc poderia ir nadar ou fazer uma caminhada.

Use uma pergunta com what else para pedir mais opes.
What else is there to do?

O que mais tem para fazer?

O que mais est rolando?

What else is going on?

Preposies de tempo e lugar
Trs preposies de tempo e lugar so in, on e at.
Use in para grandes reas ou perodos de tempo, como pases ou anos.
Beijing is in China.
They came here in 2005.

Pequim na China.
Eles vieram aqui em 2005.

Use on para reas menores, como ruas, e para dias e datas.

I live on Main Street.
The lecture is on Monday.
My birthday is on April 17th.

Eu moro na Main Street.

A palestra na segunda-feira.
Meu aniversrio dia 17 de abril.

Use at para endereos, negcios e prdios; e para perodos precisos de tempo.

His house is at 465 Pine Street.
The concert is at 5 p.m.
The lecture is at the auditorium.

A casa dele na Pine Street, 465.

O show s 5 p.m.
A palestra no auditrio.

Use in com morning, afternoon e evening. Use at com night, midnight e noon.
In the morning, I'm very tired.
At night, I like to read.

De manh, estou muito cansado.

noite, eu gosto de ler.

Pedindo ajuda
Use as seguintes perguntas com Could you para pedir ajuda.
Could you do me a favor?
Could you help me?

Voc poderia me fazer um favor?

Voc poderia me ajudar?

Voc pode usar essas expresses para concordar com o pedido de ajuda de algum.
Sure.
Claro
No problem.
Sem problemas
OK.
Ok.
Se voc no pode ajudar a pessoa, voc pode se desculpar com I'm sorry, but e dar um motivo.
I'm sorry, but I'm really busy right now.
Desculpe, mas estou muito ocupado agora.
I'm really sorry, but I can't help you.
Desculpe, mas no posso ajud-lo.
Lendo sobre eventos
Quando estiver lendo descries de eventos, tente ler rapidamente as informaes e encontrar as palavras
chave. No gaste muito tempo com palavras que voc no entende. Concentre-se nas palavras que voc
conhece.
Eis algumas categorias de palavras chave.
Nomes de eventos:
concert, picnic, lecture, play, musical
Lugares de eventos:
auditorium, theater, aquarium, concert hall
Horrios e datas:
on February 6, in the evening, at 5 o'clock
Lugares:
at Martina's restaurant, in Central Park, on 5th Street
Eis algumas outras palavras chave possveis.
admission
perform
start
ticket
available

admisso
apresentar
comear
entrada
disponvel

Nomes prprios
Usamos nomes prprios para nomear as coisas - pessoas, negcios ou lugares, por exemplo. Eles sempre
comeam com letra maiscula, o que os torna fceis de localizar. No deixe que esses substantivos confundam
voc. Nos seus nomes, busque as palavras que voc conhece. Por exemplo, em Central Park, voc v a
palavra park, que conhece. Nos substantivos prprios a seguir, as palavras chave dos tipos de lugar esto em
negrito. Use essas palavras para ajud-lo a entender a expresso.
The Monterey Bay Aquarium
The Empire State Building
Harry's Bar and Grill
Observe o pargrafo para ver como poderosa a estratgia de usar palavras chave. Voc no precisa ler todas
as palavras para entender um pargrafo. Voc s precisa entender as palavras chave. No pargrafo a seguir,
as palavras chave esto em negrito.

Concert in the Park

On Saturday, June 23rd, the Springfield Orchestra is going to perform Beethoven's Fifth Symphony.
The concert starts at 3 p.m. in Springfield Park. Admission is $5 for adults and $1 for
children.Tickets are available online at www.springfield.orchestra.com.
Adjetivos para eventos
Muitos adjetivos que podem ser usados para descrever eventos terminam com -ing. Eles vm dos verbos. Por
exemplo, o adjetivo relaxing vem do verbo relax.
interesting
boring
relaxing
exciting
surprising

interessante
chato
relaxante
empolgante
surpreendente

Eis alguns adjetivos que descrevem eventos.

fun
incredible
loud
quiet
wonderful
terrible

divertido
incrvel
alto
quieto
maravilhoso
terrvel

Uma forma de se lembrar de adjetivos aprender seus opostos ao mesmo tempo.

interesting - boring
relaxing - exciting
loud - quiet
wonderful - terrible
Why e because
Use a palavra interrogativa why para perguntar um motivo. Use a palavra because para dar o motivo.
A: Why did you go to Paris?
B: I went to Paris because it's beautiful!

Por que voc foi Paris?

Fui Paris, porque linda!

A palavra because apresenta uma frase com um motivo - because it's beautiful, por exemplo.
Ela usada com outra orao, a orao principal, que apresenta o tema da frase
I went to Paris, por exemplo. Aqui esto mais alguns exemplos.
Orao principal
I go to that restaurant
I love surfing
I go to concerts

Orao causal
because it's cheap, and the food is delicious.
because it's exciting.
because I enjoy classical music.

No ingls falado, comum responder uma pergunta usando somente a orao com o because.
A orao principal I went to Paris subentendida.

A: Why did you go to Paris?

B: Because it's beautiful!

Por que voc foi Paris?

Porque linda!

Sugerindo atividades
H diversas formas de sugerir atividades.
Let's + forma base do verbo
Let's go to the dance performance.

Vamos apresentao de dana.

How about ou what about + gerndio

What about meeting some friends?

E encontrar alguns amigos?

Could + forma base do verbo

We could go out for a drink at Harry's Bar.

Ns podamos sair para tomar alguma coisa no Harry's Bar.

Why don't we + forma base do verbo

Why don't we try a new restaurant?

Por que no experimentamos um restaurante novo?

O futuro com o presente simples

s vezes, voc pode usar o presente simples para falar sobre o futuro. Isso mais comum para se referir a eventos
que so parte de uma agenda, cronograma ou evento agendado. Os verbos que marcam o incio ou fim de um evento
-begin e close, por exemplo - costumam aparecer no futuro do presente simples.
Presente simples para o comeo de um evento:
begin
start
open
The dance performance begins at 8 o'clock tonight.
Harold's Department Store opens at 9 a.m. tomorrow.

comear
comear
abrir
A performance de dana comea s 8 hoje noite.
A loja de departamento Harold abre s 9 a.m. amanh.

Presente simples para o fim de um evento:

close
end
be over
finish
The movie is over at 9:15 p.m.
She closes her shop at 6 o'clock.

fechar
terminar
terminar
terminar
O filme acaba s 9:15 p.m.
Ela fecha a loja dela s 6 horas.

Nota do idioma: Lembre-se de que aps he, she e it, os verbos no presente simples tm um s. Exemplo:
The movie ends at midnight.

O filme acaba meia-noite.

Expressando irritao
H diversas formas de expressar irritao. A principal forma aumentar o volume da sua voz.
Isso comunica uma emoo forte.

Repetio
Outra forma de expressar irritao repetir a orao para dar nfase.
OK, OK. I'm coming. I'm coming.

Ok,ok. Eu vou. Eu vou.

Expressando incredulidade
Voc tambm pode comunicar a irritao dizendo que no acredita que algum fez algo.
I don't believe it!
I can't believe it!
Exagero

No acredito!
No posso acreditar!

Voc tambm pode expressar irritao exagerando no quanto uma pessoa comete erros.
Use as palavras always e never para exagerar. Reforce essas palavras para enfatizar a frequncia.
Jake always forgets.
Mary never helps me.

Jake sempre se esquece.

Mary nunca me ajuda.

Expressando irritao forte

Voc pode expressar uma irritao maior usando adjetivos como stupid ou crazy.
Se usar essas palavras para descrever uma pessoa, voc vai da irritao raiva.
Tenha cuidado ao utiliz-las, pois elas podem magoar algum.
This is stupid!
Are you crazy?

Isso estpido!
Voc est louco?

Descries fsicas das pessoas

Quando descrevemos o corpo de algum, geralmente falamos sobre altura e peso.
Note que, em geral, rude chamar algum de fat ou overweight.
Entretanto, overweight menos ofensivo ao descrever algum.
tall
medium height
short
overweight
fat
thin

alto
de estatura mediana
baixo
acima do peso
gordo
magro

Ao descrever peso e altura, use o verbo be.

She is tall and thin.

Ela alta e magra.

Quando descrevemos o rosto de algum, geralmente falamos sobre a cor dos olhos e outros traos marcantes. Para
descries faciais, geralmente usamos o verbo have.

She has blue eyes.

He has big ears.
He has a nice smile.

Ela tem olhos azuis.

Ele tem orelhas grandes.
Ele tem um sorriso bonito.

Quando descrevemos o cabelo de algum, falamos do comprimento, do tipo e da cor. A pessoa que no tem cabelo
bald. Veja alguns adjetivos teis:
long
longo
medium length
comprimento mdio
short
curto
curly
cacheado
straight
liso
blond
loiro
bald
careca
Costumamos usar o verbo have para descrever o cabelo de algum. Caso uma pessoa seja bald, entretanto, usamos
o verbo be.
She has long, straight, brown hair. Ela tem cabelo longo, liso e castanho.
My father is bald.
Meu pai careca.
Outra forma de descrever algum falando sobre a idade.
old
middle-aged
young

velho
de meia-idade
jovem

Nota cultural: Para alguns, o assunto idade muito sensvel. Evite falar com as pessoas sobre suas idades at que
voc as conhea muito bem.
Ordem dos adjetivos
Quando voc usa mais de um adjetivo numa descrio, a regra geral coloc-los na seguinte ordem:
adjetivo de tamanho; depois, adjetivo de idade; enfim, a cor.
That is a fat, old, black dog.

Aquele um co preto, gordo e velho

Perceba a ordem tamanho-idade-cor dos adjetivos em ingls nestes exemplos:

He has big, brown eyes.
Her hair is shorter and grayer than before.
He's a thin, middle-aged man.
That tall, young, blond man drives a truck.

Ele tem olhos grandes e castanhos.

O cabelo dela est mais curto e mais grisalho do que antes.
Ele um homem magro e de meia-idade.
Aquele homem loiro, alto e jovem dirige um caminho.

Descrevendo pessoas
Diga What is (a pessoa) like? ou What does (a pessoa) look like? para perguntar qual a aparncia geral da

pessoa (tamanho, idade, peso...). Use o verbo to be para descrever a aparncia geral.
A: What does he look like?
B: He is tall and middle-aged. He's very good-looking.

Como ele ?
Ele alto e de meia idade. Ele muito bonito.

Voc tambm pode usar perguntas como What's his hair like? (Como o cabelo dele?)
ou What color are his eyes? (Qual a cor dos olhos dele?)
para pedir a descrio de partes especficas do corpo de algum. Use o verbo have para falar de partes do corpo.
A: What color are his eyes?
B: They're brown.

De que cor so os olhos dele?

Eles so castanhos.

A: How tall is she?

B: She's very tall.

Qual a altura dela?

Ela muito alta.

A: What do the children look like?

B: They have curly, red hair.
Jasmine has big, brown eyes, and
Jason has blue eyes.

Como so as crianas?
Elas tm cabelo cacheado e vermelho.
Jasmine tem grandes olhos castanhos, e Jason tem olhos azuis.

H muitos adjetivos que voc pode usar para dar sua opinio sobre a aparncia de algum. Repare que o
verbo be usado com estes adjetivos.
He's not very good-looking.
She's beautiful!
He's very attractive.
He's handsome.

Ele no muito bem apessoado.

Ela linda!
Ele muito atraente.
Ele bonito.

Observao sobre o idioma: Good-looking tem o mesmo significado de attractive. Tanto goodlooking quanto attractive podem ser usados para homens e para mulheres. Beautiful costuma ser usado para
mulheres, e handsome usado para homens.
Vocabulrio sobre relacionamentos
Voc j deve saber o vocabulrio bsico sobre familiares. Aqui esto mais alguns que voc precisa saber:
wife
husband
granddaughter
grandson
aunt
uncle
niece
nephew
cousin

esposa
marido
neta
neto
tia
tio
sobrinha
sobrinho
primo ou prima

Use friend para identificar um amigo ou amiga.

Use girlfriend para falar de uma namorada e boyfriend para se referir a um namorado.
Is he your friend?
Ele seu amigo?

I'm meeting my girlfriend tonight.

He's my boyfriend.

Vou encontrar minha namorada hoje.

Ele meu namorado.

A palavra partner pode se referir a vrios tipos de relacionamentos.

Voc pode us-la para identificar uma pessoa com que voc tem um relacionamento srio.
Tambm pode se referir a parceiros de negcios ou outros relacionamentos profissionais.
This is my partner, Paul.
Este meu companheiro, Paul.
James and I are business partners.
James e eu somos parceiros de negcios.
Voc tambm pode usar essas palavras para identificar relacionamentos de trabalho:
boss
chefe
colleague
colega
Descrevendo relacionamentos
Use expresses como as seguintes para descrever o que est acontecendo em um relacionamento.
Note que cada expresso seguida pelo gerundio (verb + -ing).
A expresso pode ser positiva:
We spend time watching movies.
I always have fun talking with him.

Passamos o tempo vendo filmes.

Sempre me divirto falando com ele

A expresso pode ser negativa:

We have a hard time getting together.
She has trouble making money.
They often waste time fighting.

Temos muita dificuldade para conseguirmos nos ver.

Ela tem problemas para ganhar dinheiro.
Eles geralmente perdem tempo brigando.

Falando sobre um relacionamento

Use perguntas como as seguintes fazer perguntas que podem ser sobre relacionamentos.
Note que apresentamos nas respostas estruturas que exigem o uso de gerndio.
Elas envolvem expresso + gerndio.
A: How are you and your brother doing?
B: We're doing well, thanks. We spend time
talking on the phone.

Como voc e seu irmo esto?

Estamos indo bem, obrigado.
Passamos o tempo falando ao telefone.

A: What do you and Sylvia do for fun?

O que voc e a Sylvia fazem para se divertir?
B: Let's see We have a lot of fun playing tennis Deixe-me ver... Nos divertimos muito
together.
jogando tnis juntos.

Voc pode usar you two (vocs dois) para falar de duas pessoas,
de preferncia, em um relacionamento prximo - como, por exemplo,
marido e mulher ou me e filho.

A: Are you two having trouble?

B: Yeah, we are. I am having trouble understanding her problems.
A: I'm sorry to hear that.

Vocs dois esto com problemas?

Sim, estamos.
Estou com dificuldades para entender os
problemas dela.
Sinto muito em ouvir isso.

Vocabulrio para avaliar funcionrios

Use estes adjetivos e expresses para descrever as qualidades positivas de um funcionrio.
hardworking
efficient
creative
helpful
positive
does a good job
works well with the team / team player
getting better
good in meetings

trabalhador
eficiente
criativo
prestativo
positivo
faz um bom trabalho
trabalha bem com a equipe / 'team player'
melhorando
bom em reunies

Use os adjetivos e expresses para descrever as qualidades negativas de um funcionrio.

could do better
late
negative
disorganized
lazy

poderia melhorar
atrasado
negativo
desorganizado
preguioso

Uma forma mais positiva de lidar com os pontos fracos de um funcionrio fazer uma crtica
construtiva ao invs de simplesmente fazer um comentrio negativo.
She's so disorganized. > She needs to be more
organized.
He's too negative. > He should be more positive.

Ela to desorganizada. > Ela precisa ser mais

organizada.
Ele negativo demais. > Ele deveria ser mais positivo.

'Too' e 'enough'
Use too + adjetivo para dizer que algo demasiado, mais do que o necessrio ou do que o desejado.
Her project is late because she's
too disorganized.
She's too negative. She thinks
too much about problems.

O projeto dela est atrasado, porque ela

desorganizada demais.
Ela negativa demais. Ela pensa
demais nos problemas.

Use um adjetivo + enough para dizer quando algo suficiente ou satisfatrio.

Carson is hardworking and efficient enough
to be the new manager.

Carson trabalhador e eficiente

o bastante para ser o novo gerente.

Use not + adjetivo + enough para dizer que algo no suficiente ou satisfatrio.
Sally's not efficient enough.
He's not creative enough to work
in marketing.

Sally no eficiente o bastante.

Ele no criativo o bastante para trabalhar
em marketing.

Opinies com 'I think that'

Diga I think that para indicar que voc est expressando uma opinio.
Use so do I para concordar com uma opinio dada com frases no presente sem verbo to be,
como as expresses I think that e I like.
A: I think that he does a really good job.
B: So do I.

Acho que ele faz um trabalho muito bom.

Eu tambm.

A: I like them both.

B: So do I.

Gosto dos dois.

Eu tambm.

Use neither do I para concordar com um opinio expressa com uma negativa,
como em opinies que com I don't think that.
A: I don't think she's lazy.
B: Neither do I.

No acho que ela preguiosa.

Nem eu.

Repare que o that pode ser retirado sem que a frase perca o significado.
Para perguntar a opinio de algum, voc pode usar what do you think about e do you think.
A: What do you think about Denise?
B: She's very efficient.

O que voc acha da Denise?

Ela muito eficiente.

A: Do you think Paul is too disorganized?

B: No, not really.

Voc acha que o Paul desorganizado demais?

No, no exatamente.

Observao sobre o idioma: H duas maneiras de pronunciar a palavra neither.

Nos seguintes exemplos, a primeira pronncia mais comum nos EUA.
No segundo, temos a pronncia britnica. Mas elas podem ser usadas em ambos os pases.
A: I don't think he's disorganized.
B: Neither do I.
A: I don't think she's very efficient.
B: Neither do I.
Advrbios no trabalho

Eu no acho que ele desorganizado.

Nem eu.
Eu no acho que ela muito eficiente.
Nem eu.

Advrbios explicam como, onde e quando. Eles podem complementar um verbo, um adjetivo ou outro advrbio.
Muitos advrbios terminam em -ly, e esses so mais fceis de reconhecer e de formar.
Mas muitos advrbios no tm a terminao -ly, e a melhor forma de identific-los e
perceber sua ligao com o verbo, o adjetivo ou o outro advrbio que eles modificam.
Use advrbios de modo com um verbo para indicar a forma como algo feito.
Martina works quickly.
She works well with the team.
I highly recommend Martina.
I'm going to miss her terribly.
Use advrbios de tempo com um verbo para indicar tempo.

Martina trabalha rapidamente.

Ela trabalha bem com a equipe.
Recomendo sumamente a Martina.
Vou sentir a falta dela terrivelmente.

Her husband is already in New York.

She's leaving that soon?

O marido dela j est em Nova York.

Ela j vai to cedo?

Use advrbios de frequncia com um verbo para indicar a frequncia da ao.

She was always organized.

Ela sempre foi organizada.

Use advrbios de probabilidade com um verbo para indicar a possibilidade de uma ao.
She can probably learn that in one or two days.

Ela provavelmente pode aprender aquilo em um ou dois dias.

Voc pode usar only (s, apenas) com um verbo para destacar a informao.
The project only took her one day.

O projeto s precisou de um dia para ela.

Voc pode usar advrbios para modificar adjetivos.

The brochure was really beautiful.
She's so creative.

A brochura era muito bonita.

Ela to criativa.

Alguns advrbios modificam outros advrbios. Note como pretty e so adicionam detalhes extras a essas frases.
She can learn that pretty quickly.
He writes so well.

Ela pode aprender isso bem depressa.

Ele escreve to bem.

Voc pode usar o advrbio honestly na frente de uma frase, para dar nfase a uma opinio.
Honestly, what are we going to do?

Honestamente, o que ns vamos fazer?

'So' e 'such'
Use so + adjetivo ou so + advrbio para dar nfase a uma qualidade.
Kyle is so disorganized.
She works so quickly.

Kyle to desorganizado.
Ela trabalha to rpido.

Use such + substantivo para enfatizar uma caracterstica.

Debra is such a team player.
She shows such creativity.
Oscar is such a hard worker.

Debra uma tima pessoa para trabalhar em equipe.

Ela mostra tanta criatividade.
Oscar um trabalhador esforado.

Escrevendo uma carta de recomendao

Aqui esto algumas expresses para usar em diferentes partes da carta de recomendao.
1. Data e cumprimento

Comece com a data em que voc est escrevendo a carta.

September 16, 2012
Caso voc saiba o nome da pessoa para quem est escrevendo, use a palavra Dear + o nome da pessoa
como saudao.
Dear Mr. Park,

(Caro Sr. Park,)

Se voc estiver escrevendo uma carta generalizada, use:

To whom it may concern:

(A quem possa interessar:)

2. Por que voc est escrevendo

Use este formato de pargrafo para explicar por que voc est escrevendo:
Estou escrevendo para recomendar
Jacqueline Johnson.
Trabalhei com ela por dois anos.

I am writing to highly recommend Jacqueline Johnson.

I worked with her for two years.
3. As qualidades e conquistas do funcionrio

Neste pargrafo, escreve algumas frases para descrever as qualidades e as conquistas do funcionrio.

Ms. Johnson was our chief designer. She was very creative.
She also worked really quickly.
Her last project only took her three days.
It usually takes one week.
Honestly, Ms. Johnson was the perfect employee.

A Srta. Johnson era nossa designer.

Ela era muito criativa e tambm trabalhava mui
rpido.
Seu ltimo projeto durou apenas trs dias.
Geralmente leva uma semana.
Honestamente, a Srta.
Johnson era a funcionria perfeita.

4. Encerramento - informaes para contato e assinatura

Voc pode usar essa expresso para dizer pessoa que voc est disposto a falar mais sobre o funcionrio:
Please feel free to contact me about Ms. Johnson at

Por favor, fique vontade para me contatar para falar

sobre a Srta. Johnson no...

Voc pode usar essa expresso para encerrar a carta formalmente:

Sincerely,

(Sinceramente,)

Coloque sua assinatura - incluindo nome, cargo e empresa - no final:

Giovanni McKean
Vice President, Design
Imagicot

Verbos no passado
Muitos verbos no passado so formados simplesmente acrescentando -ed ao final do verbo no presente.
walk - walked
clean - cleaned
Verbos irregulares
Entretanto, alguns dos verbos mais comuns so irregulares,
o que significa que suas formas no passado no terminam em -ed.
Eles podem ser formados de jeitos diferentes.
have - had
make - made
eat - ate
drink - drank
let - let
O verbo be
O verbo be possui duas formas no passado - was e were. Use was com os pronomes he, she, it e I.
Use were com you, we e they.
He was tired yesterday.
Ele estava cansado ontem.
They were happy in Paris.
Eles estavam felizes em Paris.
Negativas
Use did + not para deixar os verbos no passado negativos. O verbo principal continua na forma base.
They did not like London.
Eles no gostaram de Londres.
We did not meet John yesterday.
Ns no encontramos o John ontem.
No ingls falado, a expresso did not costuma ser contrada para didn't.
They didn't like London.
Eles no gostaram de Londres.
We didn't meet John yesterday.
Ns no encontramos o John ontem

Use as expresses was not e were not para o verbo be.

As contraes dessas expresses so wasn't e weren't.
Frank was not happy in Los Angeles. > Frank wasn'thappy
in Los Angeles.

Frank no estava feliz em Los Angeles.

Oscar and Pam were not at home yesterday. >

Oscar and Pam weren't at home yesterday.

Oscar e Pam no estavam em casa ontem.

Perguntas no passado
Use a palavra did no comeo de uma frase para formar uma pergunta no passado.
Use a forma base do verbo principal depois do did. No acrescente s ao verbo.
Did he go to Shanghai?
Ele foi para Xangai?
Did they eat dinner?
Eles jantaram?

Para formar uma pergunta no passado com o verbo be,

coloque was ou were na frente da orao interrogativa.
Afirmao: He was happy.
Pergunta: Was he happy?

Ele estava feliz.

Ele estava feliz?

Expresses no passado
Use as seguintes expresses para falar sobre eventos passados.
'Yesterday'
I visited Carol yesterday.

Visitei a Carol ontem.

'The day before yesterday'

Jack and Nancy got back from Mexico the day before
yesterday.

Jack e Nancy voltaram do Mxico anteontem.

nmero + palavra de tempo + ago

We went to that new restaurant two days ago.

Fomos quele restaurante novo dois dias atrs.

last + palavra de tempo

I worked at a supermarket last year.

Trabalhei no supermercado no ano passado.

Perguntas abertas e fechadas

As perguntas abertas so aquelas que tm mais de uma resposta. Por exemplo, a pergunta How was Paris?
possui diversas respostas possveis.
How was Paris?

Como foi em Paris?

It was great!
It was terrible.
We loved it.
We hated it.

Foi timo!
Foi terrvel.
Amamos.
Odiamos.

As perguntas fechadas, por outro lado, possuem apenas dois tipos de resposta:
uma resposta de yes ou uma resposta de no.
Did you go to Paris?

Voc foi Paris?

Yes, I did.
No, I didn't.

Sim, eu fui.
No, no fui.

As perguntas abertas costumam ser melhores para incentivar a conversa.

Elas do a pessoa com quem voc est conversando a liberdade de responder de diversas formas diferentes.
H dois tipos importantes de perguntas abertas: perguntas de descrio e perguntas de opinio.
Perguntas de descrio

What was it like?

What was the wedding like?
What did he look like?

Como foi?
Como foi o casamento?
Como ele estava?

Perguntas de opinio
How did you like Beijing?
How was your vacation?
How was Russia?

Voc gostou de Pequim?

Como foram suas frias?
Como foi a Rssia?

Nota do idioma: Tenha cuidado com a palavra like. Ela possui dois significados diferentes.
Descrio: What was it like?
Opinio: How did you like it?

Como foi?
Voc gostou?

Verbos irregulares no passado

Muitos verbos so irregulares no passado.
Isso significa que voc no pode formar o passado do verbo simplesmente acrescentando -ed.
Alguns verbos irregulares parecem completamente diferentes das suas formas no presente.
Voc s precisa memoriz-los.
go - went
eat - ate
bring - brought
leave - left
sell - sold

foi
comeu
trouxe
deixou
vendeu

Outros verbos irregulares possuem formas no passado que s tm uma letra diferente.
Eles so um pouco mais fceis de aprender.
make - made
rise - rose
get - got

fazia
subia
tinha

Alguns verbos tm a mesma forma no presente e no passado.

cut - cut
let - let
shut - shut

cortar
deixar
fechar

O verbo read tem a mesma grafia no presente e no passado, mas uma pronncia diferente.
Oua a pronncia de read nessas duas frases:
I often read novels.
I read a good novel last week.
Comeando uma conversa

Costumo ler romances.

Li um romance bom na semana passada.

H diversas formas de comear uma conversa.

Perguntas gerais
Caso voc no tenha um assunto sobre o qual queira falar, voc pode usar uma das perguntas gerais comuns que
acompanham os cumprimentos.
How are you doing?
How are you today?
What's up?
What's happening?
What's going on?
How was your weekend?

Como vai?
Como voc est hoje?
E a?
O que est acontecendo?
O que est acontecendo?
Como foi seu final de semana?

Perguntas especficas
Voc pode perguntas s pessoas que voc conhece sobre as suas vidas.
How was Peru?
How is your mom feeling?

Como foi o Peru?

Como sua me est se sentindo?

Afirmaes
Em algumas situaes, voc ter um assunto que gostaria de discutir. Voc pode simplesmente fazer uma declarao
sobre ele. Seu ouvinte vai comentar a sua declarao.
A: Hey, there was a great movie on last night.
B: Really? What was it?

Hey, estava passando um timo filme noite passada.

Srio? Qual era?

A: That was a great game last night!

B: Yeah, it was really exciting!

Aquele foi um timo jogo ontem noite.

Sim, foi muito emocionante!

Mudando de assunto
As conversas passam de um assunto para outro. H algumas expresses que ajudam as pessoas a sinalizarem que vo
'By the way'
Use a expresso by the way para apresentar um novo assunto.
Ela tambm pode significar que voc acabou de pensar em algo.
A: By the way, I saw Joe last night. He looked good.
B: Really? I'm so glad!

Por sinal, eu vi o Joe noite passado. Ele parecia bem.

Srio? Fico to feliz!

'That reminds me'

Use that reminds me para mudar a direo da conversa quando se lembrar de mais algo que deseja dizer.
A: There was a great baseball game on TV last night.
B: Oh, that reminds me.
I have two tickets to tonight's game. Do you want to go?

Tinha um timo jogo de basebol na TV noite passada.

Oh, isso me lembra.
Eu tenho dois ingressos para o jogo de hoje. Voc quer ir?

A: Yeah!

Yeah!

Anyway'

Use a palavra anyway para concluir ou resumir um assunto para que voc possa comear um assunto novo.
Essa uma palavra til quando voc est cansado de ouvir algum falar sobre algo e realmente quer mudar de assunto.
A: That restaurant wasn't very good.
B: No, it wasn't! The meat tasted bad, and the salad
wasn't fresh. And the waiter was awful! His clothes
were dirty!
A: Anyway, we're not going there again. So, how's
Jane?

Aquele restaurante no era muito bom.

No, no era! A carne tinha um gosto ruim
e a salada no estava fresca. E o garom era pssimo!
As roupas dele estavam sujas!
Enfim, no vamos voltar l. Ento, como est Jane?

Vocabulrios de notcias
As manchetes cobrem uma srie de assuntos, como crime, poltica e negcios.
Aqui, vamos nos concentrar apenas em crime. Aqui esto alguns substantivos teis para crime.
Substantivos para crimes
crime
police
thief
theft

crime
polcia
ladro
roubo

Um thief a pessoa que comete o crime. O theft o evento. A palavra thief possui um plural irregular: thieves.

Verbos para crimes

Aqui esto alguns verbos teis para crime.
break into
murder
kill
arrest
steal

invadir
assassinar
matar
prender
roubar

O verbo steal irregular. A forma do passado stole.

Pronomes indefinidos
Alguns pronomes no se referem a um substativo conhecido.
Eles so os pronomes indefinidos. Eles incluem as trs palavras a seguir.

somewhere
someone
something

em algum lugar
algum
alguma coisa

Use somewhere para falar sobre um lugar indefinido.

John lives somewhere in Tokyo.
I don't know his address.

John vive em algum lugar em Tquio.

Eu no sei o endereo dele.

Use someone para falar sobre uma pessoa indefinida ou desconhecida.

Someone stole a painting from the museum.

Algum roubou uma pintura do museu.

Use something para falar sobre um objeto indefinido.

The thief stole something from the woman's bag.

O ladro roubou alguma coisa da bolsa da mulher.

Nota do idioma: A palavra somebody possui o mesmo significado de someone.

Dando sequncia a uma histria
Quando estiver contando ou escrevendo uma histria, importante dar a sequncia clara dos eventos.
H diversas formas de fazer isso.
Use a expresso the next day quando um evento passado que voc estiver descrevendo tiver acontecido
no dia seguinte a outro evento.
They stole 15 computers on Friday night. The next day, the police came.
Eles roubaram 15 computadores na sexta a noite. No dia seguinte, a polcia veio.

Para ver quanto tempo depois outro evento aconteceu, use um nmero + palavra de tempo + later.
There was a theft on Friday night. Three days later, we hired a security guard.
Houve um roubo na sexta a noite. Trs dias depois, contratamos um segurana.
Para dizer a algum quando algo aconteceu, voc tambm pode usar as expresses de tempo que aprendeu
no comeo dessa unidade.
The theft was three days ago.
They broke in last Friday.
They stole money the day before yesterday.

O roubo foi trs dias atrs.

Eles invadiram na sexta-feira passada.
Eles roubaram dinheiro anteontem.

Prevendo um artigo de notcia

Quando ficar melhor em ingls, voc vai comear a ler textos mais difceis, como artigos em jornais e revistas.
importante desenvolver estratgias para entender esses textos. Uma estratgia til prever, ou olhar o artigo
inteiro, antes de comear a ler a histria. Aqui est uma sequncia de passos que podem ajudar voc a ser um

leitor mais eficiente.

Manchetes
As manchetes so escritas em uma forma breve especial de ingls, de forma que podem ser difceis de
entender na primeira vez. Por exemplo, a manchete U.K., U.S. Talk Trade indica que o Reino Unido e os
Estados Unidos esto discutindo problemas sobre o comrcio. Como as manchetes tm a ideia principal do
artigo, voc deve prestar ateno especial nelas.

Fotografias e ilustraes
As fotografias e ilustraes so colocadas nos artigos para deixar o entedimento mais fcil e acrescentar
interesse. Use um tempo para observ-las cuidadosamente. Caso haja legendas abaixo das imagens, leia-as
para saber mais sobre as imagens e a histria.
O pargrafo principal
O primeiro pargrafo de uma notcia chamado de pargrafo principal. Ele contm os detalhes mais
importantes da notcia. Um pargrafo principal costuma indicar quem, o que, quando, onde e, s vezes, como e
por qu. Uma vez que ele cheio de informaes, deve-se dar ateno especial a ele.

Fonte de notcias
No comeo de uma notcia, voc pode ver um ou mais desses: uma linha o nome do reporter, uma linha de
dados a cidade onde o reprter escreveu a notcia e o nome da agncia de notcias. s vezes, o nome da
agncia de notcias aparece entre parnteses Global News e, s vezes, abreviado GN.

Perguntas no passado com advrbios (question words)

As perguntas no passado que no usam o verbo be, e que comeam com uma palavra interrogativa,
usam o auxiliar did. Note tambm que o verbo principal fica na sua forma bsica.
A: What did you do on the weekend?
B: I played badminton.
A: Where did you go for your vacation?
B: I went to Peru.

O que voc fez no final de semana?

Joguei badminton.
Para onde voc foi nas suas frias?
Fui para o Peru.

Para perguntar sobre o dono de um objeto, use a palavra interrogativa whose.

A: Whose backpack did you borrow?

De quem voc emprestou a mochila?

B: I borrowed my brother's.

Peguei emprestada do meu irmo.

Para perguntar sobre a categoria de algo, use a expresso interrogativa what kind of.
A: What kind of tent did you buy?
B: I bought a Shelty. It's the best brand.

Que tipo de barraca voc comprou?

Comprei um Shelty. a melhor marca.

A: What kind of animals did you see?

B: We saw deer, wolves and a snake.

Que tipo de animais voc viu?

Vimos veados, lobos e uma cobra.

Voc pode usar a palavra interrogativa how com muitos adjetivos diferentes para pedir informaes detalhadas.
How far did you walk?
How difficult was the hike?

At onde vocs andaram?

Quo difcil foi a caminhada?

Perguntas com o verbo be no precisam do auxiliar did.

A: How was your weekend?
B: It was great, thanks.

Como foi seu final de semana?

Foi timo, obrigado.

A: How long was your trip?

B: We hiked for two weeks.

Quanto tempo durou sua viagem?

Ns caminhamos por duas semanas.

Voc pode usar a palavra interrogativa how com muitos adjetivos diferentes para pedir informaes detalhadas.
How far did you walk?
How difficult was the hike?

At onde vocs andaram?

Quo difcil foi a caminhada?

Perguntas com o verbo be no precisam do auxiliar did.

A: How was your weekend?
B: It was great, thanks.

Como foi seu final de semana?

Foi timo, obrigado.

A: How long was your trip?

B: We hiked for two weeks.

Quanto tempo durou sua viagem?

Ns caminhamos por duas semanas.

Escuta ativa
Ouvir uma histria no deve ser uma atividade passiva.
Assim como acontece com conversas em geral, voc deve evitar o silncio, incentivar o falante e
fazer perguntas quando no entender algo. Seja um ouvinte ativo.
comum incentivar o falante perguntando sobre a prxima parte da histria.
Use essas expresses para perguntar o que aconteceu depois:
And then what happened?
What happened next?
What did you do then?

E a, o que aconteceu?
O que aconteceu depois?
E o que voc fez?

Go on.

Continue.

Lembre-se, uma entonao mais alta pode transformar uma afirmao em pergunta.
Use perguntas como essas para confirmar seu entendimento ou expressar surpresa.
Bears?
A problem with a bear?
And we're going to the same place?

Ursos?
Um problema com um urso?
E ns vamos para o mesmo lugar?

As melhores sesses de histrias so aquelas em que o contador da histria e

os ouvintes interagem um com o outro para criar um evento memorvel.
Acontecimentos da vida
Use essas palavras para falar sobre eventos cotidianos.
Verbo
be born
graduate
marry
get promoted
retire
die

Substantivo
nascer
se formar
casar
ser promovido
aposentar-se
morrer

birth
graduation
marriage
promotion
retirement
death

nascimento
formatura
casamento
promoo
aposentadoria
morte

Graduate tambm pode ser usado como substantivo, indicando algum que acabou de se formar na faculdade.
Trs dessas palavras possuem formas adjetivas.
Adjetivo
married
retired
dead

casado
aposentado
morto

Passado dos verbos de eventos cotidianos

Use esses verbos regulares com -ed no passado para falar sobre eventos cotidianos.
graduate - graduated
retire - retired
die - died

formar-se - formou-se
aposentar - aposentou
falecer - faleceu

Aqui esto alguns verbos irregulares no passado que voc pode usar.
be born - was/were born
say my first word - said my first word
grow up - grew up
become an adult - became an adult
get a job - got a job

nascer - nasceu
dizer minha primeira palavra - disse minha primeira palavra
crescer - cresceu
ser adulto - tornar-se um adulto
conseguir um emprego - conseguiu um emprego

Use was/were + not + verbo bsico, ou did + not + verbo bsico para fazer declaraes negativas no passado.
I wasn't born in a hospital.

No nasci em um hospital.

I didn't get promoted.

No fui promovido.

Use was/were + sujeito + verbo bsico, ou did + sujeito + verbo bsico para fazer perguntas no passado.
A: Where were you born?
B: I was born in Seoul.

Onde voc nasceu?

Nasci em Seul.

A: Where did you grow up?

B: I grew up in Belgium.

Onde voc cresceu?

Cresci na Blgica.

Ouvindo detalhes
Ao ouvir as pessoas falarem sobre suas vidas, concentre-se nos detalhes como datas e locais.
Ao ouvir esses detalhes principais, voc pode entender o que as pessoas esto dizendo,
mesmo que no compreenda todas as palavras.
Na frase a seguir, por exemplo, voc precisa apenas de trs palavras - born, Chicago e 1968
para entender o que o falante est dizendo.
Harry was born in Chicago in 1968.
Nessa frase, voc precisa apenas de duas palavras: graduate e June.
I'm going to graduate in June.
Treine-se para ouvir os detalhes principais. Isso vai permitir que voc acompanhe as conversas mais bsicas,
mesmo que no compreenda todas as palavras.
Get para eventos cotidianos
Use get com essas palavras para falar sobre marcos do relacionamento.
get married
get pregnant
get divorced
get over a relationship

se casar
ficar grvida
se divorciar
superar um relacionamento

Use get com essas palavras para falar sobre marcos da vida e da carreira.
get a degree
get a job
get promoted
get fired
get a driver's license
get old

conseguir um diploma
conseguir um emprego
ser promovido
ser demitido
tirar a carteira de motorista
ficar velho

Oraes com 'when'

Oraes com when acrescentam informaes sobre o tempo a uma frase.
When I was young, we didn't sit around all day texting.

Quando era novo, ns no passvamos o dia todo sentados

escrevendo.
Do you remember when we bought that house on Oak Voc se lembra de quando compramos aquela casa na
Street?
Oak Street?
She spent a lot of time in her car when she first got her Ela passou muito tempo no carro quando tirou
driver's license.
sua carteira de motorista.
Caso a orao com when comece uma frase, separe-a do resto da frase com uma vrgula (,).
Caso a orao com when termine a frase, no use vrgula.
Mais eventos cotidianos
A vida cheia de marcos importantes. Pense nesses eventos na sua prpria vida. Eles j aconteceram?
Quando? Caso contrrio, quando voc acha que eles vo acontecer?
I first traveled abroad when I was 15.

Viajei para fora pela primeira vez quando tinha 15 anos.

I got my first car when I was 17.

Comprei meu primeiro carro quando tinha 17 anos.

I moved out of my parents' house when I was 18.

Sa da casa dos meus pais quando tinha 18 anos.

I moved away from home when I was 18.

Sa de casa quando eu tinha 18 anos.

I got my first apartment with my best friend.

I met the love of my life when I was 22.

We fell in love and got married
We had our first child when I was 25.
We had our first grandchild when I was 46
Oraes com 'after'

Comprei meu primeiro apartamento com meu melhor amigo.

Conheci o amor da minha vida quando tinha 22 anos.

Tivemos nosso primeiro filho quando eu tinha 25 anos.

Assim como as oraes com when, as oraes com after acrescentam informaes sobre o tempo a uma frase.
After I moved out of my parents' house, I got my first
apartment.
I got my first apartment after I moved out of my parents'
house.

Depois que sa da casa dos meus pais, comprei meu

primeiro apartamento.
Comprei meu primeiro apartamento depois que sa da
casa dos meus pais.

Assim como as oraes com when, se a orao com after comear uma frase, separe-a do resto da frase com uma
vrgula (,). Caso a orao com after termine uma frase, no use a vrgula.

I first traveled abroad when I was 16. I went to Paris with my family. It was fantastic. The next year, I got my first car. It
was red! I moved out of my parents' house when I was 18, to go to university. I got my first apartment with a friend near
the university. My second year of university, I met the love of my life . We fell in love and got married one year later. We
had our first child after we graduated from university. I was only 22! We didn't have a lot of money, but we were happy.

Eu viajei primeiro no estrangeiro, quando eu tinha 16 anos eu fui a Paris com a minha famlia. Foi fantstico. No ano
seguinte, eu tenho o meu primeiro carro. Era vermelho! Eu me mudei da casa dos meus pais quando eu tinha 18 anos,
ir para a universidade. Eu tenho o meu primeiro apartamento com um amigo perto da universidade. Meu segundo ano
de universidade, conheci o amor da minha vida. Ns nos apaixonamos e casamos um ano depois. Tivemos nosso

primeiro filho depois que se formou na universidade. Eu tinha apenas 22 anos! Ns no tnhamos muito dinheiro, mas
estvamos felizes.

Vocabulrio para entrevistas

Aqui esto algumas palavras teis para falar sobre entrevistas de trabalho.
Can you send me your resume?
Voc pode me enviar seu currculo?
There are many candidates for this job.
H muitos candidatos a essa vaga.
I'm very interested in the position.
Estou muito interessado na vaga.
I have an appointment to talk to the manager. Tenho um compromisso para conversar com o gestor.
I have an interview on Thursday.
Tenho uma entrevista na quinta-feira.
This is a really good opportunity for me.
Essa uma oportunidade muito boa para mim.
Aqui esto algumas coisas que voc pode precisar responder durante uma entrevista.
Do you have any teaching experience?
Could you talk about your education?
What are your strengths?
What is your greatest weakness?
Tell me about your work background.

Voc tem experincia em ensino?

Voc pode falar sobre sua educao?
Quais so seus pontos fortes?
Qual seu ponto mais fraco?
Conte-me sobre a sua experincia profissional.

Aqui esto algumas coisas que voc pode ouvir ao final de uma entrevista.
Voc poderia voltar para uma
segunda entrevista?
Gostaria de apresentar voc s
I'd like to introduce you to the other people on the team.
outras pessoas da equipe.
Como seria 1 de fevereiro para
How is February 1st as a start date?
comear?
Could you come back for a second interview?

Quando chegar para uma entrevista, diga porque voc est ali. Depois, agradea ao entrevistador por receblo.
I have a 3 o'clock job interview with Ken Smith.
Thank you for seeing me, Mr. Smith.
Thank you for the opportunity to meet with you.

Tenho uma entrevista s 3 horas com Ken Smith

Obrigado por me receber, Sr. Smith.
Obrigado pela oportunidade de encontrar com o senhor.

O entrevistador vai fazer algumas perguntas de acompanhamento referentes ao seu currculo. Responda-as.
Interviewer: I see that you got your MBA from The
Wharton School.
Candidate: Yes, it was a wonderful program.

Vejo que voc fez um MBA na Wharton

School.
Sim, foi um curso maravilhoso.

Vejo que, atualmente, voc est trabalhando na

Interviewer: I see that you're currently working at
DBX Systems. Por qu voc est pensando em
DBX Systems. Why are you thinking of leaving?
sair?
Candidate: Well, to be honest, the work isn't very Bem, para ser honesto, o trabalho no muito
challenging.
desafiador

Ao falar sobre suas fraquezas, uma estratgia pegar algo positivo, como trabalhar demais, e
transformar em uma fraqueza falsa.
Interviewer: What do you think are some of your strengths and weaknesses?
O que voc acha que so seus pontos fortes e fracos?
Candidate: Well, I am a very hard worker, but sometimes I work too much.
Bem, sou muito esforado, mas s vezes trabalho demais.
Caso o entrevistador ache que voc um candidato promissor, ele ou ela pode resumir as
prximas etapas ou perguntar a voc sobre a data de incio.
Interviewer: I'd like you to talk with some other members of the team. Also, are you OK with
the start date?
Gostaria que voc conversasse com outros membros da equipe. Alm disso, voc est
tranquilo com a data de incio?
Candidate: That sounds great and, yes, the start date works for me. Thank you again for
meeting with me.
Parece timo, e sim, a data de incio boa para mim. Mais uma vez, obrigado por se
encontrar comigo.

Advrbios de probabilidade
Advrbios de probabilidade indicam as chances relativas de algo.
O advrbio geralmente vem diretamente antes do verbo que modifica, a menos que o verbo
seja be, caso em que ele vem depois. A exceo omaybe, que vem no comeo de uma frase.
Para indicar 100 por cento de probabilidade, use definitely ou absolutely.
I definitely saw Sheila at the party.
Lucille absolutely can't come.

Definitivamente, eu vi a
Sheila na festa.
Lucille certamente no pode
vir.

Para indicar uma probabilidade forte, use probably.

They are probably late.
Dylan probably brought drinks.
They probably can't buy snacks.

Eles provavelmente esto

atrasados.
Dylan provavelmente trouxe
bebidas.
Eles provavelmente no
podem comprar os lanches

Para indicar uma probabilidade menor, use maybe. Note que isso vem no comeo da frase.
Maybe we can have a surprise party.
A: Is Rhonda coming?
B: Maybe not. She's still working.

Talvez possamos fazer uma festa surpresa.

A Rhonda vai vir?
Talvez no. Ela ainda est trabalhando.

Para indicar uma probabilidade muito pequena, voc pode usar unlikely.
A: Is Grandma coming to the
celebration?
B: It's unlikely. She's not feeling well.

A vov vai vir para a festa?

pouco provvel. Ela no est se sentindo bem.

Voc pode usar advrbios de probabilidade em uma resposta de uma palavra.

A: Are you inviting Dylan?
B: Definitely.
A: Can I see you tonight?
B: Maybe.
Fazendo e respondendo convites

Voc vai convidar Dylan?

Definitivamente.
Posso v-lo hoje a noite?
Talvez.

Use expresses como essas para fazer um convite. til explicar a situao antes de fazer o
convite.
We're having some people over next
weekend. Kelsey and I are hoping that
you and Cody can come.

Vamos receber algumas pessoas no prximo

final de semana. Kelsey e eu esperamos que
voc e Cody possam vir.

I'm having a birthday party for Tyler in

two weeks. I'd like you to come.

Vou dar uma festa de aniversrio para Tyler

daqui a duas semanas. Gostaria que voc
viesse.

Are you free Friday night? Would you

like to come to a housewarming?

Voc est livre na sexta noite? Voc gostaria

de vir minha inaugurao?

We should get together for dinner this

week. What does your schedule look
like?

Deveramos nos ver para jantar essa semana.

Como est a sua agenda?

Para aceitar ou discutir um convite, use expresses como essas:

Great! I'm definitely coming.
We can probably come. Let me talk to Dave about it.
Thanks I'd be delighted.

timo! Definitivamente, eu vou.

Provavelmente,poderemos ir. Deixeme falar com Dave sobre isso.
Obrigado - Eu ficaria lisonjeado.

Para recusar um convite, use expresses como essas:

Desculpe-me - Chelsea
Sorry Chelsea probably can't come. She has a cold. provavelmente no pode vir. Ela est
gripada.
Oh, that weekend's no good. Sorry!
Ah, esse final de semana no bom.

Desculpe!
Recebendo convidados
Use expresses como essas para cumprimentar seus convidados:
Welcome!
Hi! It's so good to see you.
I've missed you!

Seja bem vindo!

Ol! to bom v-lo.
Senti sua falta!

Use expresses como essas para convidar as pessoas para sua casa:
Come in!
Entre!
Make yourself at home.
Fique a vontade.
Please make yourselves comfortable. Por favor, fiquem a vontade.
Use expresses como essas para deixar seus convidados a vontade:
Posso pegar seu
casaco?
Voc pode colocar suas
coisas aqui.
Posso pegar uma bebida para
voc?

Can I take your coat?

You can put your things over here.
Can I get you something to drink?

Depois que seus convidados estiverem acomodados, voc pode comear uma conversa educada
fazendo perguntas como essas:
How was your trip?
How was traffic?

Como foi sua viagem?

Como estava o trnsito?

Adjetivos com infinitivos

Voc pode usar adjetivo + to + para explicar os sentimentos e estados de esprito.
I'm happy to hear that you like Korean food.
I was surprised to get the promotion.
So good to see you!
Amy's ready to eat dinner.

Fico feliz por saber que voc gosta de comida

coreana.
Fiquei surpreso por conseguir a promoo.
to bom v-lo!
Amy est pronta para jantar.

Oferecendo coisas e fazendo pedidos educados

Use would you like para oferecer algo ao seu convidado educadamente.
Would you like something to drink?
Would you like to have a seat?

Voc gostaria de algo para

beber?
Voc gostaria de uma cadeira?

Use could ou may para fazer um pedido educado ao seu anfitrio.

May I use the restroom?
Could I have some water?

Posso usar o banheiro?

Posso tomar um pouco de gua?

Nota do idioma: No ingls americano, restroom uma palavra muito educada para o banheiro de uma
casa. Bathroom relativamente educado; toilet pouco educado. No ingls britnico, toilet uma palavra
educada para o banheiro de uma casa. Loo aceitvel, mas apenas em situaes informais com pessoas
que voc conhea.
Reagindo a notcias boas e ms
Use expresses como essas para reagir a notcias boas:
Congratulations!
Really? I'm so happy for you!
That's great news!

Parabns!
Mesmo? Estou to feliz por voc!
Que notcia tima!

Se beber alguma coisa, voc pode dizer to your e cheers para propor um
brinde.
To your new job! Cheers!
To your new baby. Cheers!

Ao seu novo emprego! Sade!

Ao seu novo beb. Sade!

Use expresses como essas para reagir a notcias ruins:

A: Sorry the sofa is not very
comfortable.
B: That's OK.

Desculpe - esse sof no muito

confortvel.
Tudo bem.

A: I just got fired.

B: That's terrible! I'm so sorry to
hear that.

Acabei de ser demitido.

Isso horrivel! Sinto muito por ouvir
isso.

Voc pode usar it's crazy para reagir a notcias boas e ms.
I was surprised to get this great
Fiquei surpreso por conseguir essa
promotion. It's crazy.
tima promoo. maluquice.
It felt terrible to get fired. It's totally
Foi terrvel ser demitido. maluquice.
crazy.
Sinnimos de adjetivo
Usar sinnimos ou palavras com o mesmo significado pode deixar seu ingls mais interessante e
variado. Aprender sinnimos uma boa forma de entender e lembrar o vocabulrio novo.
Aqui esto alguns sinnimos de adjetivos teis:
great - wonderful - delightful
fun - enjoyable
happy - glad - pleased
beautiful - lovely - gorgeous
delicious - tasty - yummy

timo / maravilhoso /encantador

divertido / divertido
feliz / contente / satisfeito
bonito / adorvel / lindo
delicioso / gostoso / saboroso

Saindo da casa de algum

Use expresses como essas quando estiver saindo da casa de algum:
The party was wonderful.
We had a great time.
It was so nice to see you again.

A festa estava maravilhosa.

Nos divertimos muito.
Foi muito legal ver voc novamente.

Seu anfitrio pode confirmar para garantir que voc no esteja esquecendo nada.
A: Do you have everything?
B: I think so.

Voc pegou tudo?

Acho que sim.

A: Have you got everything?

B: Yes, I have, thanks.

Voc pegou tudo?

Tenho, obrigado.

Voc pode convidar algum para visitar sua casa no futuro. O primeiro exemplo aqui mais
americano; o segundo mais britnico.
Next time, it's our turn to host.
You must come to us next time.

Da prxima vez, nossa vez de receber.

Voc deve ir at ns da prxima vez.

As pessoas geralmente respondem a essas frases agradecendo.

Hope to' e 'hope that'

Use hope to e hope that para falar sobre coisas que voc espera que aconteam. Note
que hope to seguido por um verbo bsico, mas hope that seguido por uma orao.
I hope to see you again soon.
I hope that I see you again soon.

Espero ver voc novamente em breve.

Espero que veja voc novamente em breve.

A palavra that opcional no ingls falado e escrito. Ela pode ser retirada da frase sem alterar o
sentido.
I hope I see you again soon.

Espero ver voc novamente em breve.

Use I hope so, too para responder positivamente a frases com hope to ou hope that.
A: I hope to see you again soon.
B: I hope so, too.

Espero ver voc novamente em breve.

Eu tambm espero.

Falando sobre uma atividade divertida

Use as seguintes expresses para falar sobre uma atividade divertida:
I had a really good time.
I really enjoyed myself.
It was great!
I had a lot of fun.

Me diverti muito.
Eu realmente me diverti.
Foi timo!
Me diverti muito.

Se tiver expressado esses sentimentos, seu anfitrio geralmente vai responder agradecendo.
Escrevendo uma carta de agradecimento

Aqui esto algumas etapas para escrever uma carta de agradecimento.

Comece com a data.
September 16, 2012
Cumprimente a pessoa a quem voc est escrevendo com Dear + nome, seguido por uma
vrgula ,.
Dear Andy,

Querido Andy,

Agradea a pessoa, mencionando o motivo do agradecimento.

Thank you for inviting me to your party.
Thanks for the wonderful gift.

Obrigado por me convidar para sua festa.

Obrigado pelo presente maravilhoso.

Faa um elogio pessoa.

The food at the party was delicious.
Your home is lovely.
The scarf is beautiful.

A comida da festa estava deliciosa.

Sua casa adorvel.
O cachecol bonito.

Diga suas esperanas para encontros futuros.

I hope to see you again soon.
I hope that you can visit me soon.

Espero v-lo novamente em breve.

Espero que possa me visitar em breve.

Feche e assine a carta.

Sincerely,
Jane

Atenciosamente,

Falando sobre o clima, estaes e temperatura

H diversas formas de descrever o clima de um lugar.
Voc pode descrever o clima e a temperatura.
It's often windy.
It's so cold and cloudy.
It gets to 115 degrees Fahrenheit. That's, like, 46
degrees Celsius!

Costuma ventar.
muito frio e nublado.
Chega a 115 graus Fahrenheit. Isso so
quase 46 graus Celsius!

Voc pode usar adjetivos de sentimento ou opinio.

Fall is perfect.
Winter is terrible.
It's lovely in spring.

O outono perfeito.
O inverno terrvel.
adorvel na primavera.

Voc pode comparar pocas, lugares e condies.

It gets cooler at night.

Fica mais frio de noite.

It's nicer here than in the desert.

It's hot in summer and cold in winter.

Aqui mais legal do que no deserto.

quente no vero e frio no inverno.

Estratgia de leitura
Ao ler em um segundo idioma, voc pode encontrar palavras e expresses pouco familiares. Uma estratgia
para lidar com isso descobrir o significado de uma palavra nova lendo as palavras e frases perto dela.
Geralmente, voc pode encontrar sinnimos, antnimos, definies e explicaes da nova palavra.
Na primeira frase a seguir, voc v a palavra waterfall. Na prxima frase, voc l a explicao: water from the
Paine River falls beautifully into Pehoe Lake. Voc pode usar isso para adivinhar o significado da
palavra waterfall.
Take a hike to Salto Grande waterfall. There, water from the Paine River falls beautifully into Pehoe Lake.

Pedindo e dando informaes sobre lugares

Uma forma de incentivar algum a falar sobre sua cidade natal perguntar se eles gostam.
A: Where are you from?
B: I'm from Ottawa.
A: Do you like it there?
B: Oh, yeah. There are fantastic museums
and festivals.

De onde voc ?
Sou de Ottawa.
Voc gosta de l?
Ah, sim. Tem museus e festivais fantsticos.

Para perguntar sobre algo especfico, voc pode usar a expresso What's the + substantivo + like? Lembre-se,
esse uso de like diferente do uso de Do you like .?
A: What's the weather like in your hometown?
B: It's cold and snowy in winter. It gets to -30 degrees. But it's warm in summer
and fall.

A: What's the food like in Ottawa?

B: Well, we eat a lot of fish. And poutine is popular.
It's special french fries with cheese.
A: What are the people like?
B: Many people are university graduates
and can speak English and French.

Como a comida em Ottawa?

Bem, comemos bastante peixe. E o poutine
bastante popular. uma batata frita
especial com queijo.
Como as pessoas so?
Muitas pessoas graduadas na universidade
e que falam ingls e francs.

Para sentido negativo, use will + not + verbo. A forma curta won't.
I won't get sick.
They won't come with us.

Como o clima na sua

cidade natal?
frio e neva no inverno.
Chega a 30 graus
negativos. Mas quente no
vero e outono.

No vou ficar doente.

Eles no vo vir conosco.

Para especificar o tempo, voc pode acrescentar expresses de futuro:

I'm going to go horseback riding on Thursday. Vou passear a cavalo na quinta-feira.
The next two days will be an adventure.
Os prximos dois dias sero uma aventura.

Para sentido negativo, use will + not + verbo. A forma curta won't.
I won't get sick.
They won't come with us.

No vou ficar doente.

Eles no vo vir conosco.

Para especificar o tempo, voc pode acrescentar expresses de futuro:

I'm going to go horseback riding on Thursday. Vou passear a cavalo na quinta-feira.
The next two days will be an adventure.
Os prximos dois dias sero uma aventura.
Expressando dvida
Use expresses como essas para expressar dvida. Note como a entonao refora a
dvida do falante.
Are you sure about that?
If you say so.

Voc tem
certeza disso?
Se voc diz.

Outra forma de expressar dvida repetir ou contradizer o que uma pessoa acabou de
dizer. Novamente, perceba a entonao da pessoa expressando dvida.

A: I'll probably go to the spa tonight.

B: The spa?

A: We're going to travel through Europe this year.

B: You're not going to Asia?

Provavelmente
vou para o spa
hoje noite.
O spa?
Vamos viajar
pela Europa
esse ano.
Voc no vai
para a sia?

Nota do idioma: Tenha cuidado com como e para quem voc diz essas expresses de
dvida. Por exemplo, pode no ser uma boa ideia dizer If you say so para o seu chefe!

Will para oferecer ou se voluntariar

Use will + verbo para oferecer ou se voluntariar para fazer algo no futuro prximo ou mais
distante.
Let's go to Istanbul. I'll make the plane reservations
right now.
I'll drive you to the airport next week, if you want.

Vamos para Istambul. Vou

fazer as reservas de vo
agora mesmo.
Te levo at o aeroporto na
semana que vem, se voc
quiser.

Use will + sujeito + verbo para fazer pedidos informais.

A: When I go on vacation, will you take care of my

dog?
B: Sure, I'll take care of little Sammie.

Quando sair de frias, voc

vai tomar conta do meu
cachorro?
Claro, vou tomar conta da
pequena Sammie.

Voc pode usar will not para recusar um pedido, mas tenha cuidado: Ele pode ser
considerado direto demais e pode ofender as pessoas.
A: Will you get my luggage?
B: No, I won't.

Voc vai pegar minha

bagagem?
No, no vou.

Linguagem de despedida

Use expresses como essas para se despedir de algum que est saindo em viagem:
Have a great trip!
Drive safely!
Have a good flight.
Call me when you get there.
Don't worry about anything.

Faa uma tima viagem!

Dirija com cuidado!
Tenha um bom vo.
Me ligue quando chegar l.
No se preocupe com nada.

Voc pode usar a frase Bon voyage! quando algum sair em viagem. A frase diretamente retirada do
francs.
A: OK, then. I'm going.
B: Bon voyage!

Ok, ento. Estou indo.

Boa viagem!

Os verbos 'try', 'remember' e 'stop' Os significados dos verbos try, remember e stop mudam
dependendo da forma do verbo que os segue. 'Try' Quando o verbo try seguido por um infinitivo (to
+ verbo), como to buy, ele descreve uma tentativa de fazer algo.
I can't go to the mall. Maybe I'll try to buy something online.
No posso ir ao shopping. Talvez
eu tente comprar algo online. Quando o verbo try seguido por um gerundio (verbo + -ing),
como swimming, ele significa fazer algo pela primeira vez, ou fazer algo diferente.
I don't like biking. Maybe I'll try swimming on my vacation.No gosto de andar de bicicleta. Talvez
em tente nadar nas minhas frias.
'Remember'
Quando o verbo remember seguido por um infinitivo, como to call, ele descreve lembra-se de
cumprir uma tarefa ou dever.
I always remember to call my mother
Sempre me lembro de ligar para minha me aos domingos.
on Sunday.
Quando o verbo remember seguido por um gerundio, como calling, ele descreve uma memria de

algo feito no passado.

I remember calling the neighbors.

Me lembrei de ligar para os vizinhos.

'Stop'
Quando o verbo stop seguido por um infinitivo, como to eat, ele descreve interromper uma ao para
comear outra. Nesse exemplo, a pessoa estava trabalhando, mas parou seu trabalho para comer.
I stopped to eat when I got hungry. Parei para comer quando fiquei com fome.
Quando o verbo stop seguido por um gerundio, como eating, ele descreve uma ao descontinuada.
I stopped eating when I felt sick.
Parei de comer quando me senti mal.
Formas reduzidas
Lembre-se de que, no ingls falado, nem todos os sons de todas as palavras so sempre
pronunciados. Os sons de vogais, especialmente, costumam ser diminudos ou reduzidos. Essas
formas raramente so usadas no ingls escrito, mas importante poder reconhec-las quando as
ouvir.
Oua as formas reduzidas de going to, have to e want to. Perceba as diferenas entre como elas
so escritas e faladas.
'Going to'
We're going to fly to Hawaii.
I'm going to call my mom.
It's going to rain.
She's going to play computer games.
'Have to'
I have to go.
We have to be quick.
She has to leave.
He has to get up early.

Vamos viajar para o Hava.

Vou ligar para minha me.
Vai chover.
Ela vai jogar no computador.

Eu tenho que ir.

Temos que ser rpidos.
Ela tem que ir.
Ele tem que acordar cedo.

'Want to'
I want to go to bed.
Do you want to go to the movies?
She wants to eat out.
He wants to go home.

Eu quero ir para a cama.

Voc quer ir ao cinema?
Ela quer comer fora.
Ele quer ir para casa.

Note que as formas reduzidas faladas de have to e want to mudam se o pronome for he, she ou it; a
forma reduzida para going to, entretanto, no muda.
'Have to' para necessidade ou obrigao
Voc pode usar have to + verbo para expressar algo que voc precisa fazer.

Danielle's flight leaves in an hour.

She'll have to catchthe express train.

O vo de Danielle parte em uma hora. Ela ter que

pegar o trem expresso.

The company gave me a limousine, so I didn't have to

take the shuttle.

A empresa me deu uma limosine para

que eu no precisasse pegar o shuttle.

Voc tambm pode usar have to + verbo para expressar algo que voc se sente obrigado a fazer.
A: Did you have to drive Ted to the airport?
B: Yes, I did. He drove me last time.

Voc teve que levar Ted at o

aeroporto?
Sim. Da ltima vez, ele me levou.

Formas reduzidas
Lembre-se de que, no ingls falado, nem todos os sons de todas as palavras so sempre
pronunciados. Os sons de vogais, em especial, costumam ser encurtados ou reduzidos. Essas formas
no so usadas no ingls escrito, mas importante conseguir reconhec-las.
Oua as formas reduzidas de have to. Perceba as diferenas entre como elas so escritas e
faladas. Have to tem o som de 'hafta'. Has to tem o som de 'hasta'. Had to tem o som de 'hadta'.
Have to
They have to take a taxi.
I have to catch the express train.
Do you have to rent a limousine?
Has to
She has to wake up early and get on the subway.
The bus driver has to wait for those passengers.
Karl has to get his rental car.

Had to
I had to find the subway station.
He had to walk.
Lisa had to take a morning flight.
Mais particpios passado

A forma do particpio passado de alguns verbos irregulares diferente da forma

do passado.
Forma do presente

Forma do passado

Forma do particpio

be
come
do
get
give
go
see
take

passado
been
come
done
gotten/got
given
gone
seen
taken

was/were
came
did
got
gave
went
saw
took

Lembre-se de usar esses particpios passados para formar o presente perfeito.

Alm disso, lembre-se de que o presente perfeito usado para falar sobre algo
que aconteceu no passado, em um momento no especificado.
Declarao afirmativa Declarao negativa
have + Particpio
haven't + Particpio
passado
passado
A: Have you been to
Bolivia?
B: No, I haven't
been there before.

Pergunta
Have + Sujeito + Particpio passado
+?

Voc j esteve na Bolvia?

No, no estive l antes.

Nota do idioma: No ingls americano, I've got indica posse, como em I've got my ticket. Dizer I've
gotten a ticket significa que voc acabou de conseguir ou comprar um ingresso ou passagem. No ingls
britnico, got usado nos dois casos.

Adjetivos de superlativo regulares

Quando usar um adjetivo para falar que alguma coisa tem uma certa qualidade a mais do que outra
coisa, o adjetivo se transforma em um superlativo. Para superlativos monosslabos, use o adjetivo +
est.
Whales are
the biggest animals.
The fastest runner is the
cheetah.
Penguins live in
the coldest places on earth.

As baleias so os maiores animais.

O corredor mais rpido a chita.
Os pinguins vivem nos lugares mais frios da Terra.

Para formar o superlativo de um adjetivo bisslabo que termine em -y, troque o -y por -i e
acrescente -est. Por exemplo, o superlativo do adjetivofunny funniest.
I think monkeys are
the funniest animals.

Acho que macacos so os animais mais divertidos.

Para a maioria dos adjetivos com duas slabas ou mais, use most ou least + adjetivo. O adjetivo

no muda.
intelligent > most intelligent / least intelligent
Are monkeys the most intelligent animals?
My least favorite animal is the snake.
I think the dolphin is the most beautiful sea
animal.

Os macacos so os animais mais

inteligentes?
Meu animal menos favorito a cobra.
Acho que golfinhos so os animais
martimos mais bonitos.

I'm planning a trip with my family.

Estou planejando uma viagem com minha famlia.
Where are you thinking of going?
Onde voc est pensando em ir?
It's down to two options.
H duas opes.
Both places have amazing animals.
Ambos os lugares tm animais incrveis.
My kids are crazy about animals.
Meus filhos so loucos por animais.
beach
praia

ocean
oceano

nature
natureza

coral reefs
barreiras de corais

package tours
pacotes tursticos

mountains
montanhas
volcano
vulco

Comparativos e superlativos irregulares

Good e bad so dois adjetivos muito usados com formas de comparativo e superlativo irregulares.
good - better - best
bad - worse - worst
The weather in Hawaii is good.
The weather in Hawaii is better than in San Francisco.
The weather in Hawaii is the best in the United States.
It was a bad vacation.

O clima do Hava bom.

O clima do Hava melhor do que
em San Francisco.
O clima do Hava o melhor dos
Estados Unidos.
Foram frias ruins.

It was a worse vacation than last year.

It was the worst vacation ever.

Foram frias piores do que no ano

passado.
Foram as piores frias.

I'm thinking about taking a vacation.

Estou pensando em tirar frias.

What would you suggest?

O que voc sugeriria?

Where are you thinking of going?

Onde voc est pensando em ir?

I'd recommend Hawaii.

Eu recomendaria o Hava

Fazendo sugestes e recomendaes

Ao pedir sugestes e recomendaes para uma viagem, um agente de viagens pode comear fazendo
algumas perguntas.
A: When are you thinking of going?
B: I'm thinking of going in January.

Quando voc est pensando em ir?

Estou pensando em ir em janeiro.

A: What are you looking for, exactly?

B: I'm interested in going somewhere beautiful.

O que voc est procurando, exatamente?

Estou interessado em ir para algum lugar
bonito.

A: Are you thinking more of mountains or the

ocean?
B: I'm thinking more of the mountains.

Voc est pensando mais em montanhas ou

oceano?
Estou pensando mais em montanhas.

Voc pode pedir que o agente d sugestes ou recomendaes. Perceba que essas frases
com would so muito educadas.
O que voc
sugeriria?
O que voc
recomendaria?

What would you suggest?

What would you recommend?

O agente pode usar expresses como essas para fazer sugestes e recomendaes:
Sugeriria que voc
fosse para o Hava.
Recomendaria que
voc fosse para o
Hava.

I'd suggest that you go to Hawaii.

I'd recommend that you go to Hawaii.

trees
rvores

mountain flowers
flores da montanha

freezing cold
frio congelante

equipment
equipamento

You'd better be careful.

melhor voc tomar cuidado.

Make sure you get excellent equipment.

Certifique-se de levar equipamentos excelentes.

Don't go into the mountains alone.

No entre nas montanhas sozinho.

Always tell someone where you're going.

Sempre diga a algum aonde est indo.

Vrgulas
Use uma vrgula (,) para separar as palavras em uma srie. No coloque uma vrgula antes da
palavra and.
I saw dogs, turtles, birds, a snake and fish in the park.
Use uma vrgula quando duas oraes forem ligadas por but. A vrgula vem antes do but.
I saw an elephant, but I didn't see a lion.
Use uma vrgula no final de orao frase com when ou after que comece uma frase.
When I was on vacation in Chile, I saw a lot of wild animals.
After I got home, I looked at all my photographs.
Caso a orao com when ou after encerre uma frase, no use a vrgula.
John talked a lot about Africa after he got home.
They got a new cat when their old one died.
Use a vrgula para separar o nome de uma cidade do estado ou pas.
I live in Beijing, China.