Tecnologa 3DTrasar para el control y

monitoreo de dosificacin de productos

qumicos en plantas de osmosis inversa
Fernando Nuez B.
Nalco Chile Ltda.

Contenido de la presentacin
Introduccin
Dosis de qumicos
Tecnologa TRASAR y 3DTRASAR
Ejemplos de aplicacin
Conclusiones

Introduccin:
Tipos de Contaminantes Presentes en el Agua

Inorgnicos

Sales Minerales

Orgnicos

VOCs y/o SOCs

Partculas

Coloides, oxidos de hierro

Gases

Oxgeno disuelto

Microbiolgico

Bacterias y Virus

Introduccin:
Tipos de Contaminantes Presentes en el Agua - Control

Inorgnicos

En las membranas con qumicos

Orgnicos

Pretratamiento (Carbn Activado)

Partculas

Pretratamiento (Filtros)

Gases

N/A

Microbiolgico

Pretratamiento (Cloracin) (Obs)

Introduccin:
Contaminantes Presentes en el Agua - Inorgnicos

Introduccin:
BaSO4
CaCO3

CaSO4

SrSO4

Ca3(PO4)2

CaF2

SiO2

Fe3+, Mn4+, Al3+

Introduccin:

Dosis de Qumicos:

Software Nalco para determinar productos y dosis

Dosis de Qumicos:

Software Nalco para determinar productos y dosis

Dosis de Qumicos:
Clculos:
- mg/lt?
- Flujo de alim. a RO?
- Densidad del producto?
- Hay que diluir?

Concentracin

Dosis de Qumicos:

Ensuciamiento de la
membrana o altos costos
Dosis Objetivo

Incrustacin de la
membrana

Dosis de Qumicos:

60
Control Limits

PPM as Traced Antiscalant

55
50
45
40

35
30
25
20
15
10
5
0

Recorded Trailer Start-Up Times Marked By Arrows

Time (days)

Tecnologa TRASAR:

Tecnologa TRASAR:
Monitoreo por TRASAR

Detector de tinta
Filtro
Filtro

Celda de Flujo
Fuente de
luz

Muestra de Agua

Tecnologa TRASAR:
Control
Monitor

Auto-tuning
PID controller
Fluorometer
Antincrustante
con tinta
TRASAR

Bombas
dosificadoras

30

25

25

Actual Dose

20

Target Dose & Control

Limits

Hours of Continuous Operation

Antes del Control

Hours of Continuous Operation

Despus del Control

Mantencin adecuada de la membrana

200

180

160

140

120

100

200

0
150

0
100

50

80

10

60

10

15

40

15

20

20

ppm antiscalant

30

PPM as Antiscalant

Tecnologa TRASAR:

Tecnologa 3DTRASAR:
La molcula de antincrustante est traseada y
adems se considera una tinta

Tecnologa 3DTRASAR para RO:

Monitoreo y Control Automtico
Envo de informacin a DCS y a la Web

Medicin de % de Recuperacin
Medicin de dao fsico en la membrana

Permeate

From Well or
City Water
Concentrate

Tecnologa 3DTRASAR para RO:

Monitoreo y Control en Multiples Trenes de RO
Permeate
Concentrate
Permeate
Fuente de
agua

Concentrate
Permeate
Concentrate
Permeate
Concentrate

Ejemplo de Aplicacin de
Tecnologa 3DTRASAR
PRESENTACIN REALIZAZADA EN:
VII Congreso Internacional de la ANQUE

Oviedo 2010, Espaa

CONTROL DE LA DOSIFICACIN DE
PRODUCTO ANTIINCRUSTANTE EN PLANTAS
DE SMOSIS INVERSA
F. J. Garca-Castillo1, A. Zarzo2
1FACSA, 2NALCO

Aplicacin de 3DTRASAR:
Instalacin e integracin del equipo
Dosificacin de producto
antiincrustante

Vista en Sala de Control de dosis

de producto antiincrustante
Medida y control de
producto antiincrustante

F. J. Garca-Castillo1, A. Zarzo2
1FACSA, 2NALCO

Aplicacin de 3DTRASAR:
Control de la dosis: Sobredosificacin
Aplicacin antes de filtros de cartucho - Medida tras filtros de cartucho
Dosis de antiincrustante terica: < 3 mg/l

F. J. Garca-Castillo1, A. Zarzo2
1FACSA, 2NALCO

Aplicacin de 3DTRASAR:
Control de la dosis: Ajuste
Aplicacin antes de filtros de cartucho - Medida tras filtros de cartucho
Dosis de antiincrustante terica: < 3 mg/l

F. J. Garca-Castillo1, A. Zarzo2
1FACSA, 2NALCO

Aplicacin de 3DTRASAR:
Control de la dosis: Fallos
Aplicacin antes de filtros de cartucho - Medida tras filtros de cartucho
Dosis de antiincrustante terica: < 3 mg/l

F. J. Garca-Castillo1, A. Zarzo2
1FACSA, 2NALCO

Aplicacin de 3DTRASAR:
Conclusiones
AHORRO
3D RO TRASAR
PROTECCIN
AHORRO
PERMITE DISMINUIR Y AJUSTAR LA DOSIS A LAS DE DISEO
MENOR CONSUMO DE REACTIVOS DE LIMPIEZA
PROLONGA LA VIDA MEDIA DE LAS MEMBRANAS
BENEFICIOS MEDIOAMBIENTALES

F. J. Garca-Castillo1, A. Zarzo2
1FACSA, 2NALCO

Aplicacin de 3DTRASAR:
Conclusiones
AHORRO
3D RO TRASAR
PROTECCIN
PROTECCIN
HERRAMIENTA DE DIAGNSTICO
ELEMENTO DE SEGURIDAD Y SISTEMA DE PROTECCIN EFICAZ
VITAL PARA MANTENER EL RENDIMIENTO DE LAS MEMBRANAS Y
PROLONGAR SU VIDA MEDIA
ASEGURA LA PRESENCIA DE PRODUCTO

F. J. Garca-Castillo1, A. Zarzo2
1FACSA, 2NALCO

Ejemplo de Aplicacin de
Tecnologa 3DTRASAR:
CONTROL DE LA DOSIFICACIN DE
COAGULANTES EN EL PRETRATAMIENTO EN
PLANTAS DESALADORAS

Aplicacin de 3DTRASAR:

CONTROL DE LA DOSIFICACIN DE
COAGULANTES EN EL PRETRATAMIENTO EN
PLANTAS DE SMOSIS INVERSA

Aplicacin de 3DTRASAR:

CONTROL DE LA DOSIFICACIN DE
COAGULANTES EN EL PRETRATAMIENTO EN
PLANTAS DE SMOSIS INVERSA

Conclusiones:
Poderosa herramienta para el control
y monitoreo en plantas de osmosis.
Responde al aseguramiento de las
dosis de qumicos utilizados.
Provee ahorros y proteccin en el
cuidado de las membranas.
Tecnologa probada.

GRACIAS
POR SU ATENCION

fnunez@nalco.com