Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
H OSPI TA IS
VERDES e
SAUDVEIS
www.saudesemdano.org
www.hospitaisverdes.net
SUMRIO
SOBRE ESTA AGENDA
INTRODUO
OS DEZ OBJETIVOS
LIDERANA........................................................................................................................... 8
Priorizar a Sade Ambiental
SUBSTNCIAS QUMICAS................................................................................................. 10
Substituir Substncias Perigosas por Alternativas mais Seguras
RESDUOS.............................................................................................................................. 12
Reduzir, Tratar e Dispor de Forma Segura os Resduos de Servios de Sade
ENERGIA................................................................................................................................. 16
Implementar Eficincia Energtica e Gerao de Energia Limpa Renovvel
GUA................................................................................................................................................... 20
Reduzir o Consumo de gua e Fornecer gua Potvel
TRANSPORTE..................................................................................................................................... 24
Melhorar as Estratgias de Transporte para Pacientes e Funcionrios
ALIMENTOS....................................................................................................................................... 26
Comprar e Oferecer Alimentos Saudveis e Cultivados de Forma Sustentvel
PRODUTOS FARMACUTICOS..................................................................................................... 30
Prescrio Apropriada, Administrao Segura e Destinao Correta
EDIFCIOS............................................................................................................................................ 32
Apoiar Projetos e Construes de Hospitais Verdes e Saudveis
10
COMPRAS........................................................................................................................................... 36
Comprar Produtos e Materiais mais Seguros e Sustentveis
38
GLOSSRIO
41
NOTAS
42
INTRODUO
Vivemos um momento em que duas crises, da sade
ros escassos.
seus impactos. Por causa dos produtos e tecnologias que emprega, dos recursos que consome, dos
vamente mais importante nos pases em desenvolvimento, onde a condio da gua e saneamento, bem
lidade3.
Desenvolvimento do Milnio .
O Papel e a
Responsabilidade
do Setor Sade
A misso do setor sade prevenir e curar as doenas.
NHS na Inglaterra
25%
8 milhes
de toneladas de CO2
por ano
4
do total de
emisses
do setor
pblico
10%
do total do
consumo de
energia comercial do pas
China
MAIOR
$10 BILHES
consumidor de
substncias qumicas
carcinognicas
de resduos e outros .
10
setor sade12.
indstria.
todo o mundo.
ecolgicos .
11
iniciativas j mencionadas.
LIDERANA
PROPSITO DA AGENDA
Manifestar apoio da liderana aos hospitais verdes e saudveis a fim de: criar uma mudana de cultura
organizacional em longo prazo; alcanar uma ampla participao dos trabalhadores do setor sade e
da comunidade; e fomentar polticas pblicas que promovam a sade ambiental.
Para impulsionar os hospitais verdes e saudveis, a
liderana essencial em todos os nveis. Isto significa
fazer com que a sade ambiental, a segurana e a
sustentabilidade se tornem prioridades organizacionais.
Este objetivo pode ser alcanado atravs da educao,
estabelecimento de metas, transparncia e prestao
de contas na gesto e incorporao dessas prioridades
a todas as formas de comunicaes e relaes externas.
Trata-se de uma mudana importante na cultura da
organizao, seja esta um hospital, um sistema de sade
ou um ministrio da sade.
Promover a pesquisa:
Apoiar a pesquisa em sade ambiental permitir identificar com maior clareza os vnculos entre a sustentabilidade ambiental e os efeitos sobre a sade. A pesquisa
tambm pode nos indicar quais aes podem acelerar
a adoo de novas prticas e procedimentos.
Envolver a comunidade:
8
Aes Concretas
SUBSTNCIAS QUMICAS
Substituir Substncias Qumicas Perigosas Por Alternativas Mais Seguras
PROPSITO DA AGENDA
Melhorar a sade e a segurana dos pacientes, dos trabalhadores, das comunidades e do meio
ambiente utilizando substncias qumicas, materiais, produtos e processos mais seguros, indo
alm das exigncias de conformidade ambiental.
O problema global
Solues hospitalares
14
de sade ambiental.
15
16
17
de resduos18.
A indstria global de substncias qumicas dever
crescer de forma constante at o ano 2030, com
aro a aumentar.
10
Muitas substncias qumicas so utilizadas para fins especficos, exclusivos do setor sade,
por exemplo, quimioterpicos para tratamento de cncer ou desinfetantes para esterilizao. Porm, um nmero crescente de hospitais est substituindo algumas das substncias mais perigosas por alternativas mais seguras, sem sacrificar a qualidade do atendimento a paciente. Ao abordar a exposio s substncias qumicas no contexto de sade, o
setor sade pode no s proteger a sade de pacientes e trabalhadores, como tambm
demonstrar ativamente que adota uma gesto segura de substncias qumicas e, dessa
maneira, servir como exemplo20.
Aes Concretas
Implementar um plano de ao sobre as substncias qumicas especfico para cada unidade, incluindo parmetros de referncia e cronogramas.
Participar da Iniciativa Global de Sade Sem Mercrio da OMS-SSD (Organizao Mundial da Sade e Sade Sem Dano), substituindo todos os termmetros e medidores de
presso arterial que contenham mercrio por alternativas seguras, precisas e economicamente acessveis.
Enfrentar o problema do uso de substncias qumicas preocupantes incluindo, por exemplo, glutaraldedo, retardantes de chama halogenados, PVC [policloreto de vinil], DEHP
[di(2-etilhexil) ftalato] e BPA [bisfenol A], e buscar alternativas e substitutos mais seguros.
Adotar polticas que requeiram a divulgao dos componentes qumicos que integram
os produtos e materiais, e que busquem assegurar que todos os ingredientes tenham
sido submetidos no mnimo a um teste bsico de toxicidade.
11
RESDUOS
PROPSITO DA AGENDA
Proteger a sade pblica reduzindo o volume e a toxicidade dos resduos produzidos pelo setor
sade, implementando ao mesmo tempo as opes ambientalmente mais apropriadas de gesto
e destinao dos resduos.
O problema global
Diferente do que ocorre com muitos outros resduos perigosos, atualmente no existe nenhuma
22
23
24
patolgicos (1%).
sobre a sade .
resduos de sade.
25
85%
12
At
do
resduo de servio
de sade similar
ao resduo comum
Resduos infectantes
podem representar menos de
5% do total
do hospital.
tambm merecem ateno. Os efluentes dos estabelecimentos de sade contm maior quantidade
26
Solues hospitalares
perigosos.
3% dos resduos
so biolgicos, altamente infectantes e
perfurocortantes
Somente
3%
dos resduos de
servios de sade
so classificados
como perigosos 13
14
resduos.
incinerados, visto que a incinerao de plsticos produz altas quantidades de gases de efeito estufa, alm
de poluentes txicos tais como dioxinas e furanos
28 29
categorias de resduos.
30
31
32
Aes Concretas
Implementar critrios ambientais de preferncia nas compras e evitar materiais txicos tais
como mercrio, PVC e produtos descartveis
desnecessrios.
15
ENERGIA
PROPSITO DA AGENDA
Reduzir o uso de energia proveniente de combustveis fsseis como forma de melhorar e proteger
a sade pblica; promover a eficincia energtica, bem como o uso de fontes renovveis, visando,
em longo prazo, obter 100% das necessidades de energia obtidas de fontes renovveis geradas
no hospital ou na comunidade.
O problema global
carvo, gs e petrleo37.
As emisses geradas pela queima de combustveis fsseis so um dos principais contribuintes das mudanas
Solues hospitalares
35
36
global de energia
16
ou no tm acesso a ela42.
35%
17
18
Aes Concretas
alimentos nem a posse da terra pela comunidade.
para cada perodo de 5 anos. No caso de edifcios novos, projet-los de modo a alcanar metas
ainda menores.
locais que carecem de energia podem ser utilizados dispositivos mdicos que demandem baixos
novas edificaes.
46
Integrar os programas de educao e conscientizao dos ocupantes visando reduzir o consumo de energia relacionado ocupao das
instalaes. Nos espaos climatizados, diminuir
os termostatos alguns graus no inverno ou em
climas frios, e aument-los no vero ou em
climas quentes. Mesmo uma leve alterao no
termostato pode gerar uma economia significativa de energia.
19
GUA
PROPSITO DA AGENDA
Implementar uma srie de medidas de conservao, reciclagem e tratamento que reduzam o
consumo de gua dos hospitais e a poluio por guas residuais. Estabelecer a relao entre a
disponibilidade de gua potvel e a resilincia dos servios de sade para suportar problemas
fsicos, naturais, econmicos e sociais. Promover a sade pblica e ambiental fornecendo gua
potvel para a comunidade.
O problema global
Solues hospitalares
Quando h ampla disponibilidade de gua, os hospitais costumam ser vorazes consumidores em vrios aspectos de suas operaes. Nos Estados Unidos, por exemplo, at 70%
de consumo hospitalar de gua destina-se a processos que vo dos relacionados com
equipamentos mecnicos at com o transporte do esgoto; utilizam-se cerca de 30% para
beber, preparar alimentos, tomar banho e lavar as mos51. Em geral, existem poucas referncias globais confiveis em relao ao consumo de gua do setor sade.
Geralmente, os estabelecimentos de sade podem conservar os recursos hdricos medindo cuidadosamente o consumo, instalando dispositivos e tecnologias que permitam o
uso eficiente da gua, cultivando plantaes resistentes s secas e assegurando-se que os
vazamentos sejam rapidamente reparados.
Com o objetivo de alcanar um impacto maior no consumo total, hospitais de muitos
pases esto coletando gua de chuva. Outros reciclam a gua para determinados usos.
Na Austrlia, por exemplo, os hospitais esto comeando a implementar sistemas de
tratamento de guas negras in situ visando a reciclagem de esgoto.
Nas reas onde h gua potvel de boa qualidade, os estabelecimentos de sade podem
causar um enorme e positivo impacto ambiental eliminando a compra e venda de gua
engarrafada. Dados recentes produzidos pelo Pacific Institute, na Califrnia, estimam que
para produzir gua engarrafada nos Estados Unidos em 2007 gastam-se 2.000 vezes mais
energia do que a necessria para produzir gua encanada; uma quantidade de energia
que equivale de 32 a 54 milhes de barris de petrleo. Os autores do relatrio estimam
que a quantidade de energia necessria para satisfazer a demanda global de gua engarrafada foi trs vezes maior52.
21
Os estabelecimentos de sade so
grandes consumidores de gua
e podem conservar os recursos
hdricos de diversas formas.
22
Aes Concretas
Estabelecer um plano que aspire a um consumo final de gua igual a zero dentro de
um sistema hospitalar.
Implementar estratgias de conservao de gua como: instalar torneiras e vasos sanitrios eficientes, verificar rotineiramente os encanamentos para prevenir vazamentos,
eliminar o selo dgua e a gua de refrigerao nas bombas de vcuo e de compressores de ar medicinal e modernizar os sistemas de refrigerao.
Considerar a possibilidade de coletar gua de chuva e/ou reciclar a gua para usos em
distintos processos.
Desenvolver projetos conjuntos com a comunidade para melhorar e proteger o abastecimento de gua; apoiar iniciativas que melhorem a qualidade da gua em sistemas
pblicos de abastecimento, bem como os sistemas de tratamento de esgoto para toda
a populao.
23
TRANSPORTE
Melhorar as Estratgias de Transporte Para
Pacientes e Funcionrios
PROPSITO DA AGENDA
Desenvolver estratgias de transporte e de assistncia sade que reduzam a pegada de
carbono dos hospitais e sua parcela de contribuio para a poluio local.
O problema global
resultados58.
sudeste da sia56.
Solues hospitalares
24
Aes Concretas
Oferecer atendimento mdico em locais acessveis para pacientes, equipe hospitalar e visitantes, evitando que percorram distncias desnecessrias. Avaliar opes de atendimento
comunitrio bsico, atendimento domiciliar e servios mdicos em instalaes compartilhadas
com os correspondentes servios sociais ou programas comunitrios.
Otimizar a eficincia energtica das frotas veiculares dos hospitais mediante o uso de veculos
hbridos, eltricos ou que consumam biocombustveis adequados.
25
ALIMENTOS
PROPSITO DA AGENDA
Reduzir a pegada ambiental dos hospitais estimulando ao mesmo tempo hbitos alimentares saudveis entre os pacientes e funcionrios. Favorecer o acesso a alimentos
produzidos localmente e de forma sustentvel na comunidade.
O problema global
A globalizao dos hbitos alimentares ocidentais
resduos de alimentos constituem uma parte importante do fluxo de resduos, representando 12%
Estados Unidos63.
26
27
28
Aes Concretas
Implementar um programa passo-a-passo para identificar e adotar a aquisio de alimentos sustentveis. Para isto, pode-se comear por setores com barreiras mnimas que permitam a adoo imediata de medidas como, por exemplo, a introduo de frutas frescas
orgnicas na cafeteria.
29
PRODUTOS FARMACUTICOS
Prescrio Apropriada, Administrao Segura e Destinao Correta
PROPSITO DA AGENDA
Reduzir a poluio por produtos farmacuticos diminuindo as prescries desnecessrias, minimizando a
destinao inadequada de resduos farmacuticos, promovendo sua devoluo aos fabricantes e pondo
fim ao dumping medicamentos na forma de ajuda catstrofes.
O problema global
farmacuticos cresce.
64
Solues hospitalares
65
30
Aes Concretas
Prescrever quantidades iniciais pequenas para novas receitas.
amostras grtis).
incinerao.
so gerados.
69
segura.
Na medida do possvel, celebrar contratos que garantam a
Os mtodos que devem ser evitados incluem
destino.
EDIFCIOS
PROPSITO DA AGENDA
Reduzir a pegada ambiental do setor sade e transformar os hospitais em um local mais
saudvel para funcionrios, pacientes e visitantes mediante a incorporao de prticas e
princpios de edifcios ecolgicos no projeto e na construo de unidades de sade.
O problema global
pelo desenvolvimento.
mundial de eletricidade)74.
70
32
desastres naturais.
Solues hospitalares
na construo sustentvel .
77
33
34
30
LEED Platinum.
Aes Concretas
amianto.
carbono.
Proteger e restaurar o hbitat natural; minimizar a
e caladas.
ou sistemas de telhados verdes e pavimentos perbana de calor, aproveitar a gua de chuva e promover
o hbitat.
35
10
COMPRAS
PROPSITO DA AGENDA
Comprar materiais produzidos de maneira sustentvel atravs de cadeias de
suprimentos social e ambientalmente responsveis.
Hospitais e sistemas de sade adquirem uma ampla
ruas82.
dispositivos mdicos um ramo da cadeia de abastecimento atingiu US$ 305 bilhes em 2010, impulsio-
mercados emergentes .
82
dade e a sade.
83
Aes Concretas
Implementar um programa de compras sustentveis que leve em considerao os impactos ao meio ambiente e aos direitos humanos de todos os aspectos do processo de
compra, desde a produo at as embalagens e a destinao final do produto.
Utilizar o poder de compra para obter produtos fabricados de maneira tica e ambientalmente responsvel a preos competitivos, e trabalhar com os fabricantes e fornecedores
para inovar e expandir a disponibilidade desses produtos.
37
sade.
38
comunidade. As prticas atuais nos hospitais europeus de baixo consumo de energia e o trabalho
menos prejudicial.
39
demandam uso intensivo de recursos, o atendimento primrio da sade e a preveno de doenas podem ser
considerados como formas de design regenerativo saudvel e verde.
O setor sade no deveria precisar argumentar que a assistncia sade de alta qualidade exige um passe livre
para emisso de resduos e uso intensivo de energia ou que salvar vidas alguma coisa externa s preocupaes mais amplas com os ecossistemas e com a ecologia. De fato, o setor sade ocupa posio central de
liderana na reintegrao do meio ambiente, da sade e da prosperidade econmica no sculo XXI. Ao reinventar criticamente o hospital como um local regenerativo de cura, o setor sade pode estar delineando uma nova
relao entre cura e sade.
Imaginando
sistemas de sade
SUSTENTVEIS, REGENERATIVOS ,
E JUSTOS
Plano de trabalho Para Sade Sustentvel do Servio
Nacional de Sade (NHS) do Reino Unido
IMAGINE UM LUGAR
onde os poucos edifcios que abrigam o sistema de sade esto sintonizados com o meio ambiente. Edifcios que quase no utilizam carbono e esto integrados comunidade e com a natureza. Ambientes convidativos para os pacientes e agradveis para trabalhar.
IMAGINE UM MUNDO
em que os amigos, a famlia e a sociedade ajudam a promover a vida saudvel. Em que todos ns apoiamos
o sistema local de sade e de assistncia social para reciclar, reutilizar e minimizar os resduos. Um mundo
no qual sabemos que a assistncia sade leva em considerao os custos de longo prazo, financeiros, sociais e ambientais.
IMAGINE SABER
que fizemos tudo o que estava ao nosso alcance para melhorar a sade e minimizar o impacto ambiental.
40
GLOSSRIO
Capacidade de carga (ou de suporte): Quantidade mxima de
conforto trmico como uma condio mental que expressa satisfao com o ambiente trmico. Este termo descreve o estado mental
psicolgico de uma pessoa e, em geral, faz-se referncia a ele
quando algum sente muito calor ou muito frio. O termo conforto
trmico muito difcil de definir devido grande variedade de
fatores ambientais e pessoais que devem ser levados em conta no
momento de decidir o que far uma pessoa se sentir confortvel89.
de uma abordagem de poltica ambiental na qual a responsabilidade de um produtor por um produto estendida para
o estgio de ps-consumo do ciclo de vida do produto. Uma
poltica REP caracteriza-se pelo (1) deslocamento da responsabilidade (fsica e/ou econmica, total ou parcial) para montante na
cadeia, afastando-se dos municpios em direo ao produtor; e
(2) a concesso de incentivos aos produtores para que levem em
conta as consideraes ambientais ao projetarem seus produtos.
Enquanto outros instrumentos de polticas tendem a focalizar
um s ponto da cadeia, a abordagem REP busca integrar os
aspectos relacionados com as caractersticas ambientais dos
produtos e dos processos produtivos ao longo de toda a cadeia
de produo97.
mutagnicas ou txicas para a reproduo, ou que sejam persistentes e bio-acumulativas ou que meream uma preocupao
similar, de acordo com o REACH da Unio Europeia. O REACH
constitui o marco regulamentar da Comunidade Europeia para a
gesto e o uso seguro de substncias qumicas. Ocupa-se do registro, da avaliao, da autorizao e da restrio das substncias
qumicas. Esta lei entrou em vigor em 1 de junho de 200798.
cientes de gua para satisfazer as necessidades de uma populao dada, respeitando a hidrologia natural do lugar e as necessidades de gua do ecossistema no qual a referida populao
habita e aquelas dos habitantes vizinhos. A totalidade de gua
que os ocupantes utilizam dever vir da captao de chuva ou
de sistemas hdricos fechados que levem em considerao os
impactos no ecossistema, e que seja apropriadamente purificada
sem o uso de substncias qumicas100.
41
NOTAS
1
17
Prss-Ustn, A., Vickers, C,. Hfliger, P. e & Bertollini, R... Knowns and
unknowns about the burden of disease due to chemicals: A systematic review, Environmental Health. 10:9.-24, 2011.
18
Managing the Health Effects of Climate Change, The Lancet e University College London Institute for Global Health Commission, The
Lancet, vol.Vol. 373, 16 de maio de 2009.
19
Ibidem, 18.
20
Ibidem, 18.
21
22
Relevant MDGs include Child Health, Maternal Health and Environmental Sustainability http://www.un.org/millenniumgoals/. The
Green Economy in the context of Poverty Eradication and Sustainable
Development is one of the key themes to be addressed by the UN Conference on Sustainable Development in 2012. http://www.earthsummit2012.org/
23
24
13 Ver www.healthierhospitals.org
25
26
Stringer, Ruth, et. al., Medical Waste and Human Rights. Apresentao ao Relator Especial da Comisso de Direitos Humanos das
Naes Unidas, Sade Sem Dano, maio de 2011.
27
28
29
30
31
10 GREEN and CLEAN Hospital, Dr. Twisuk Punpeng, Senior Adviser, Ministry of Health, Thailand.Presentation to the Asia Regional Conference
for Mercury Free Health Care (Assessor Principal, Ministrio da Sade,
Tailndia. Apresentao para a Conferncia Regional Asitica sobre Assistncia Sade sem Mercrio), maro de 2011, Manila, Filipinas.
11 Route Map for Sustainable Health, National Health Service, Sustainable
Development Unit, Cambridge, fevereiro de 2011.
12 Ver http://www.who.int/hia/green_ecomome/en/index.html.
Office of Environmental Health Hazard Assessment, California Environmental Protection Agency. Chemicals Known to the State to Cause
Cancer or Reproductive Toxicity as of January 7, 2011 (Gabinete de
Avaliao de Perigos para a Sade Ambiental, Agncia de Proteo
Ambiental da Califrnia, Substncias qumicas que reconhecidamente
causam cncer ou toxicidade reprodutiva, em 7 de janeiro de 2011).
http://www.oehha.ca.gov/prop65/prop65_list/files/P65semgle010711.
pdf. Atualizado em 7 de janeiro de 2011.
15 The Presidents Cancer Panel, U.S. Department of Health and Human
Services. Reducing Environmental Cancer Risk: What We Can Do Now
(Junta Assessora Presidencial sobre Cncer, Departamento de Sade e
Servios Humanos dos Estados Unidos, Como reduzir o risco de cncer
por exposio ambiental: o que podemos fazer agora). Abril de 2010,
http://deainfo.nci.nih.gov/advisore/pcp/annualReports/pcp08-09rpt/
PCP_Report_08-09_508.pdf.
16 Asturias Declaration: A Call to Action. International Conference on
Environmental and Occupational Determinants of Cancer (Declarao
de Astrias: um apelo ao, Conferncia internacional sobre determinantes ambientais e ocupacionais de cncer), Astrias, Espanha, 17 e 18
de maro de 2011.
42
incinerators. Secretariat of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, (Diretrizes sobre as melhores tcnicas
disponveis e guia provisrio sobre melhores prticas ambientais,
relacionadas ao Artigo 5 e Anexo C da Conveno de Estocolmo
sobre Poluentes Orgnicos Persistentes: Incineradores de Resduos,
Secretaria da Conveno de Estocolmo sobre Poluentes Orgnicos
Persistentes), 2008, http://chm.pops.int/Programmes/BAT/BEP/
Guidoines/tabid/187/language/en-GB/Default.aspx.
47
Combating Waterborne Disease at the Household Level, Organizao Mundial da Sade, Genebra, 2007.
48
Ibidem, 47
49
50
Ibidem, 49.
32
33
51
52
53
34
54
35
55
36
37
Ver, por exemplo, Acting Now for Better Health: A 30% Reduction
Target for EU Climate Policy, Sade Sem Dano Europa e Health &
Environment Alliance, Bruxelas, setembro de 2010.
38
Ibidem, 8.
39
Commercial Buildings Energy Comsumption Survey, Departamento de Energia, Administrao de Informao Energtica dos
Estados Unidos (EUA).
40
41
42
Ibidem, 8.
43
Advanced Energy Efficient Building Technologies For High Performance Hospitals. Presentation by the University of Washington College of Built Environments Department of Architecture
Integrated Design Lab (Tecnologias avanadas de construo
energeticamente eficientes para hospitais de alto rendimento,
apresentao do Laboratrio de Desenho Integrado, Departamento de Arquitetura, Faculdade de Ambientes Construdos, Universidade de Washington), 22 de maro de 2011. PDF acessvel em www.
gotham360.com/NEC_Logistics_agenda.pdf.
44
45
Ibidem, 8.
46
Ibidem, 44.
56
57
58
Ibidem, 55
Saving carbon, improving health, National Health Service, pp. 54
a 55.
Ibidem, 8
59
Ver Proximite Principle, Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal,
(Princpio de proximidade, Conveno da Basileia sobre o controle
dos movimentos transfronteirios dos resduos perigosos e sua
disposio), Genebra, Sua. http://www.basel.int.
60
61
62
63
64
Managing Pharmaceutical Waste: A 10 Step Blueprint for Healthcare Facilities in the United States, Practice Greenhealth, agosto
de 2008, http://www.practicegreenhealth.org/page_attachments/0000/0102/PharmWasteBlueprint.pdf
65
Ver http://www.fass.se/LIF/miljo_splash/index_en.jsp.
66
Guidelines for drug donations (Diretrizes para doaes de frmacos), OMS, 1999, http://apps.who.int/medicinedocs/pdf/whozip52e/
whozip52e.pdf
67
43
68
87
UNEP. www.unepscs.org/.../11-Carrying-Capacity-MangroveManagement.pdf
88
89
90
91
92
93
IPCC. http://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg1/
en/ch3s3-2-2-2.htmlLEED
94
http://www.un.org/millenniumgoals/
95
76
96
77
97
Green Guide for Health Care: Best Practices for Creating High Performance Healing Environments,Austin, Center for Maximum Potential for
Building Systems, 2007, http://www.gghc.org/.
98
http://ec.europa.eu/environment/chemicals/reach/reach_intro.htm
99
69
70
71
72
73
74
75
78
79
80
44
Ibidem, 8.
81
Resumido em Summarized in Guenther, R. and G. Vittori. Sustainable Healthcare Architecture, New York: Wiley (2008). Ver tambm.
European Concerted Action Environment and Quality of Life. Report
No. 10. Effects of Indoor Air Pollution on Human Health, prepared by
Working Group 4. Bert Brunekreef (ed.), Commission of the European
Communities, Joint Research Centre, Environment Institute (EUR 14086
EN, 1991)..
82
The Global Market for Medical Devices, 2a Edio, Kalorama Information, 01 de abril de 2011, http://kaloramainformation.com/GlobalMedical-Devices-6211502/
83
84
85
86
Fotos
p. 3: Chamins de uma usina eltrica a carvo: pixelperfectdigital.
com; Ciclistas na China usando mascaras de proteo: images.
epochtw.com; Criana com asma: istock photo.
p. 7: Em sentido horrio: foto: HCWH/Joshua Karliner; Photo: Nic
Bothma/Kuyasa CDM; Jardim de borboletas, Hospital San Ramon,
Costa Rica; Hospital geral Changi, Singapore.
p. 9: Hospital Nacional de Crianas, Mxico, foto: HCWH.
p. 11: Produtos qumicos de laboratrio: stock.xchng; Termmetro
digital, Filipinas, foto: HCWH SE Asia/Pam Chua; Produtos qumicos
de laboratrio: stock.xchng.
p. 13: Curso de gerenciamento de resduos, Hospital Bir, Nepal, foto:
Ruth Stringer.
p. 23: Ambulncia, Bagamoyo, Tanzania, foto: Ruth Stringer; Ambulncia eltrica, foto: Christopher Patterson via flickr.com; Bicicleta
Ambulncia: healthylifecarenews.com; nibus ecolgico em Londres:
waytogo.org.uk.
p. 25: Cobertura de Jardim, Changi Hospital Singapura; Feira de
produtores no hospital, Tailndia, foto: Departamento de Promoo
da Sade; Horta no hospital: Hospital Peditrico Angkor, Siem Reap,
Camboja, foto: Melinda Andrews.
p. 27: Toneladas de medicamentos vencidos ou de baixa Qualidade
em Herat, Afeganisto Foto Pajhwok Afghan News.
p. 29: Plano do Hospital de Rio Negro, Cali, Colmbia, imagem:
Perkins & Will.
p. 21: Hospital Sacre Couer, Milot, Haiti, foto: Walter Vernon; Clnica
Las Gaviotas, Colombia; tratamento de gua, Hospital Apollo,
Bangalore, India, foto: Walter Vernon.
Agradecimentos
Escrito por:
Joshua Karliner e Robin Guenther
Com contribuies de:
Fernando Bejarano, Paul Bogart, Janet Brown, Gary Cohen, Alejandra Fernandez Sanchez,
Merci Ferrer, Alina Koch Lawrence, Anja Leetz, Alejandra Livschitz, Yuyun Ismawati, Jamidu
Katima, Veronica Odriozola, Peter Orris, Vital Ribeiro, Ted Schettler, Ruth Stringer
12 de outubro de 2011
SSD agradece s seguintes organizaes beneficentes por seu apoio, que tornou
possvel o desenvolvimento desta agenda: Marisla Foundation, Oak Foundation e
Skoll Foundation.
www.saudesemdano.org