Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Volumen XXI
Direccin General de
Asuntos Ambientales Mineros
LIMA - PER
Preparado por
Anthony Ccicone, Ph.D., P.Eng.
Dr. Jorge Chvez
Fernando Medina, M.Phil.
por encargo del
Todos los derechos reservados. Esta gua no puede ser total o parcialmente
reproducida, memorizada en sistemas de archivo o transmitida en cualquier
forma o medio electrnico, mecnico, fotocopia o cualquier otro sin la
autorizacin previa del Ministerio de Energa y Minas del Per.
Primera Edicin: Setiembre de 2007
ndice
Seccin
Pgina
Introduccin......................................................................................................... 1
2.
2.2
3.
4.
Minera Subterrnea................................................................................ 17
3.2
3.3
3.4
Minera No Metlica................................................................................. 20
4.2
4.3
4.4
4.5
5.
Pilas de Almacenamiento......................................................................... 39
5.2
Meteorologa............................................................................................ 48
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
iii
ndice
5.3
5.4
5.5
6.
7.
6.2
Ejemplos ............................................................................................................ 93
7.1
Introduccin ............................................................................................ 93
7.2
7.3
7.4
Antecedentes............................................................................................ 94
Descripcin del Proyecto.......................................................................... 94
Estimacin de las Emisiones.................................................................... 95
8.
5.7
Efectos Aerodinmicos............................................................................. 64
Terreno Complejo..................................................................................... 66
5.6
LISTA DE FIGURAS
Figura 4-1
Figura 4-2
Figura 4-3
Figura 4-4
Figura 5-1
Figura 5-2
Figura 5-3
Figura 5-4
Figura 5-5
Figura 5-6
Figura 5-7
Figura 5-8
iv
ndice
Figura 5-9
Figura 5-10
Figura 5-11
Figura 5-12
Figura 5-13
Figura 5-14
Figura 5-15
Figura 5-16
Figura 5-17
Figura 6-1
Figura 6-2
Figura 6-3
Figura 6-4
Figura 6-5
Figura 7-1
Figura 7-2
Figura 7-3
Figura 7-4
Figura 7-5
Figura 7-6
LISTA DE TABLAS
Tabla 2-1
Tabla 2-2
Tabla 2-3
Tabla 2-4
Tabla 2-5
Tabla 2-7
Tabla 3-2
Tabla 4-1
Tabla 4-2
Tabla 5-1
Tabla 5-2
Tabla 5-3
Tabla 6-1
Tabla 6-2
Tabla 7-1
Tabla 7-2
Tabla 7-3
Tabla 7-4
Tabla 7-5
Tabla 7-6
Tabla 7-7
Tabla 7-8
Acrnimos
LISTA DE ACRNIMOS
AERMAP
AERMET
AERMOD
AMS
BPIP
CAS
CCMA
CEM
CHIEF
CSIRO
DEM
DIGESA
DS
ECA
EEA
EFR
EMC
FIRE
GEP
IFC
ISC
LMP
MOE
NMP
NOAA
NPI
PRIME
RD
RM
SCC
TAPM
TTN Web
USEPA
vii
Glosario
GLOSARIO
Trmino
Adveccin
Definicin
Proceso de transporte de una propiedad atmosfrica debido
nicamente a movimiento de masa de la atmsfera. La adveccin
puede ser representada matemticamente por la siguiente ecuacin:
u = u
+v
+w
y
z
x
Donde:
u = (u , v, w) :
Vector velocidad
: Gradiente de
,
,
=
x y z
El signo negativo es necesario porque el transporte ocurre en la
direccin opuesta al gradiente (i.e., en la direccin en la que la
propiedad desciende).
ABL
Albedo
Altura GEP
Anabtico (viento)
Bowen, relacin de
B=
Qh
Qe
g d
dz
Donde: = temperatura potencial (K)
N=
Catabtico (viento)
Celda de aire
CIL
CIP
z = altura (m)
2
g = aceleracin de la gravedad (9,81 m/s )
Aire fresco y seco que desciende a sotavento de la montaa, despus
de haberse condensado toda la humedad de lado de barlovento
Volumen imaginario de un fluido (e.g., aire atmosfrico) al que se le
asignan diversas propiedades termodinmicas y cinticas en un
modelo de dispersin.
Carbn en Lixiviado (Carbon in Leach). Proceso de obtencin de
metales preciosos por cianuracin, en el cual el carbn activado es
agregado a la solucin cargada.
Carbn en Pulpa (Carbon in Pulp). Proceso de obtencin de metales
ix
Glosario
Trmino
Conveccin
Condiciones Estndar
CO
CO2
Coriolis
DALR
dscm
Estndar
Ambiental
de
Calidad
Estado de Alerta
EF
EFR
GIS
h
H2SO4
H2S
HCN
Hg
K
L
Lmite Mximo Permisible
Definicin
preciosos por cianuracin, en el cual el carbn activado es agregado a
la pulpa.
Movimiento de masa dentro de un fluido resultando en el transporte y
mezcla de las propiedades del fluido.
0C de temperatura y 1 atm de presin.
Monxido de carbono
Dixido de carbono
Fuerza aparente que acta sobre objetos en movimiento en un sistema
no inercial de coordenadas. En meteorologa, el efecto Coriolis
determina la deflexin de las masas de aire o partculas en suspensin
hacia la derecha en el hemisferio norte, o hacia la izquierda en el
hemisferio sur, debido a la rotacin de la tierra (ver tambin Parmetro
de Coriolis).
Tasa de lapso adiabtico seco (Dry Adiabatic Lapse Rate). La tasa de
decrecimiento de la temperatura con la altitud de una celda de aire
seco que asciende por un proceso adiabtico reversible en equilibrio
hidrosttico a travs de la atmsfera.
Metros cbicos secos estndar (Dry Standard cubic metres), i.e., en
condiciones estndar.
Nivel de concentracin o grado de elementos, sustancias o parmetros
fsicos, qumicos y biolgicos, presentes en el aire, agua o suelo, en su
condicin de cuerpo receptor, que no representa riesgo significativo
para la salud de las personas ni al ambiente. Segn el parmetro en
particular a que se refiera, la concentracin o grado podr ser
expresada en mximos, mnimos o rangos. (Art. 31 de la Ley 28611).
Estado en el cual la concentracin de un contaminante atmosfrico
puede causar efectos significativos en la salud de las personas. El DS
009-2003-SA distingue tres tipos de estados de alerta:
Glosario
Trmino
NH3
NOx
O3
P
Parmetro de Coriolis
PC
Pluma
PTS
PM10
PM2,5
ppmv
Puff
Q
SIZ
SO2
SVOC
Temperatura Potencial
Definicin
Amoniaco
xidos de Nitrgeno
Ozono
Precipitacin
f = 2sen
Donde:
es la velocidad de rotacin de la tierra; y
es el ngulo de latitud
Computadora personal
Flujo contino de la salida desde una chimenea.
Partculas totales en suspensin o material particulado.
Material particulado inhalable; i.e., de dimetro aerodinmico menor o
igual a 10 m.
Material particulado respirable; i.e., de dimetro aerodinmico menor o
igual a 2,5 m.
Partes por milln en volumen.
Volumen discreto de emisiones salidas por una chimenea que pudiesen
sufrir transformaciones en la atmsfera.
ndice de Emisin
Zona de Influencia de la Estructura (Structure Influence Zone)
Dixido de Azufre (anhdrido sulfuroso)
Compuestos Orgnicos Semi-Voltiles (Semi Volatile Organic Carbon);
incluyendo clorobencenos, clorofenoles, bifenilos policlorados (PCB),
hidrocarburos aromticos policclicos (PAH), dioxinas y furanos.
La temperatura de una celda de aire seco no saturado que se mueve
en condiciones adiabticas y reversibles a una presin estndar, p0
(usualmente 100 kPa).
= T 0
p
Donde:
: Constante Poisson; frecuentemente tomado como 2/7.
Hidrocarburos totales
Velocidad umbral del viento
Velocidad de friccin
Un punto en el ambiente donde se evala el impacto de una operacin.
Los receptores sensibles pueden incluir hospitales o escuelas.
Compuestos Orgnicos Voltiles (Volatile Organic Carbon); definidos
como cualquier compuesto de carbono, excluidos CO, CO2, cido
carbnico, carburos o carbonatos metlicos y carbonatos de amonio,
que participan en reacciones fotoqumicas de la atmsfera y poseen
una presin de vapor de 0,01 kPa o ms a 25 C.
Estacin de Trabajo (Work Station)
THC
Ut
U*
Receptor
VOC
WS
xi
Presentacin
PRESENTACIN
La minera cumple un rol fundamental en la economa del Per y constituye un gran
factor de desarrollo. Es el primer proveedor de divisas y aporta hoy ms del 60% del
total de nuestros ingresos por exportaciones; no obstante, tiene tambin un potencial
de generacin de impactos ambientales que, de no recibir un tratamiento tcnico
integral y oportuno, puede contaminar y afectar los recursos naturales, como de hecho
ya ha ocurrido en el pasado.
La experiencia internacional demuestra no slo que es viable desarrollar las
actividades mineras cuidando el ambiente, sino que la excelencia ambiental constituye
un imperativo tico imprescindible de solidaridad con las futuras generaciones y para
el logro del Bien Comn que es la causa final del Estado y la sociedad en todo sistema
democrtico que se expresa en la seguridad y el bienestar general de las personas sin
distincin de raza, sexo, condicin econmica o de cualquiera otra ndole.
La evaluacin del impacto de las actividades mineras sobre la calidad del aire
constituye una tarea muy importante, tanto para las empresas mineras y sus
consultores como para el propio Ministerio de Energa y Minas, en su calidad de
autoridad ambiental sectorial. Por ello me complace presentar esta Gua, elaborada
con el concurso de expertos canadienses y peruanos, gracias a la colaboracin de la
Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional - ACDI, a travs del Proyecto de
Reforma del Sector de Recursos Minerales del Per - PERCAN.
Esta Gua ser de gran utilidad para los responsables de las empresas mineras,
consultores, funcionarios del Estado y para todas las personas e instituciones
interesadas en la identificacin, evaluacin, prevencin y mitigacin del impacto de las
actividades mineras en la calidad del aire.
El Ministerio de Energa y Minas renueva as su compromiso con los objetivos
trazados por el Gobierno en la lucha contra la pobreza y en la promocin de las
inversiones responsables en nuestro pas.
Lima, 10 de setiembre de 2007
xiii
Introduccin
1.
INTRODUCCIN
Marco Legal
2.
MARCO LEGAL
Los criterios para la evaluacin de la calidad del aire estn dados por dos tipos de
instrumentos legales. Los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) proporcionan los
criterios de calidad que se aplican al aire ambiental en su condicin de cuerpo receptor
de emisiones de contaminantes atmosfricos (i.e. emisiones gaseosas o de de
material particulado). Los Lmites Mximos Permisibles (LMP)1 proporcionan los
criterios de calidad exigidos para las fuentes puntuales de emisin de contaminantes
atmosfricos. Los ECA y los LMP estn definidos por las siguientes normas:
En esta Seccin se han incluido tambin a modo de referencia los criterios de calidad
del Grupo del Banco Mundial y del Consejo Canadiense de Ministerios del Ambiente
(CCMA).
2.1
2.1.1
La RM 315-96-EM/VMM utiliza la denominacin "Niveles Mximos Permisibles". Sin embargo, la Ley General del
Ambiente (Ley 28611) acoje el trmino "Lmite Mximos Permisible" de uso ms difundido.
A la fecha de cierre de esta edicin, existe una propuesta de nuevos LMP para emisiones atmosfricas de la
industria minero-metalrgica, presentada por el MEM y en proceso de consulta.
Art. 3 del D.S. 074-2001-PCM. El trmino "estndares primarios" hace referencia a la Ley del Aire Limpio de los
Estados Unidos (Clean Air Act), la cual define los estndares primarios como aquellos establecidos para proteger la
salud pblica, incluyendo a las poblaciones sensibles como los asmticos, nios y ancianos; mientras que los
estndares secundarios son establecidos para proteger el bienestar pblico, incluyendo la proteccin frente a la
reduccin de visibilidad y los daos a animales, cultivos, vegetacin y edificios (ver adems en el glosario la
definicin de ECA proporcionada por la Ley General del Ambiente).
Art. 8 del DS 074-2001-PCM.
Repblica del Per
Marco Legal
Tabla 2-1
Parmetro
5
Perodo
Valor Lmite
(g/Nm3)*
anual
24 h
anual
24 h
8h
1h
anual
1h
8h
80
365
50
150
10 000
30 000
100
200
120
anual
0,5
mensual
24 h
1,5
-
anual
anual
24 h
1h
8h
anual
100
80
200
250
160
1,0
Promedio anual
Promedio anual
No debe excederse ms de 3 veces al ao
No debe excederse ms de 24 veces al ao
No debe excederse ms de 24 veces al ao
anual
Observaciones
Parmetro
Dixido de azufre
Material particulado (PTS)
Plomo(b)
Arsnico(c)
Media Aritmtica
Diaria*
g/Nm3 (ppm)
572 (0,2)(a)
350(a)
-6
Media Aritmtica
Anual*
g/Nm3 (ppm)
172 (0,06)
-0,5
--
Media Geomtrica
Anual*
g/Nm3
-150
---
Notas
5
6
(1)
(2)
(1)
(3)
Marco Legal
2.1.2
Tipo de Alerta
De cuidado
De peligro
De emergencia
PM-10 (g/m3)
>250
Prom. aritmtico
de 24 h
>350
Prom. aritmtico
de 24 h
>420
Prom. aritmtico
de 24 h
SO2 (g/m3)
>500
Prom. mvil de 3 h
consecutivas
CO (g/m3)
>15 000
Prom. mvil de 8 h
>1 500
Prom. mvil de 3 h
>20 000
Prom. mvil de 8 h
> 2 500
Prom. mvil de 3 h
>35 000
Prom. mvil de 8 h
H2S (g/m3)
>1 500
Prom. aritmtico
de 24 h
>3 000
Prom. aritmtico
de 24 h
>5 000
Prom. aritmtico
de 24 h
Parmetro
Material particulado total
Plomo
Arsnico
Tabla 2-5
Marco Legal
Tabla 2-5
2.2
ESTNDARES INTERNACIONALES
Valores de Umbral(5)
Aceptable
Tolerable
6,000 (m)
Esquema 3
36200
6,000 (m)
6,000 (m)
Esquema 2
35000
15000
Esquema 1
Deseable
30000
g/m
60000
Gua (13)
IFC Guidelines
g/m
15700
20000
15000
8000
10000
g/m
100
100
g/m
120
400
120
230
g/m
80 (i)
90
g/m
70
60
g/m
50 (l)
75
100
150
50
500
500
150 (k)
150 (h)
125
70
g/m
30
50
70
20
100
100
100
50
50
50
g/m
g/m
Material Particulado
Tabla 2-6
30 (17)
37,5
50
75
25
g/m
15
25
35
10
g/m
8000
8000
g/m
7000
mg/m/mes
Precipitacin de Polvo
Mximo
promedio de
Mximo
-h
mensual
Marco Legal
Valores de Umbral(5)
Aceptable
Tolerable
Esquema 3
Esquema 2
Esquema 1
Deseable
Gua (13)
g/m
IFC Guidelines
g/m
0.7 (g)
g/m
Plomo
Mximo
Mximo
Mximo
promedio de - promedio de 24h
mensual
h
0,5
g/m
Media
aritmtica
anual
g/m
0,3
g/m
Arsnico (8)
Mximo
Mximo
promedio de - promedio de 24h
h
g/m
Media
aritmtica
anual
0,075
g/m
0,025
g/m
Cadmio
Mximo
Mximo
promedio de - promedio de 24h
h
0,005
0,005
g/m
Media
aritmtica
anual
Tabla 2-6
g/m
g/m
Mercurio
Mximo
Mximo
promedio de - promedio de 24h
h
Tabla 2-7
Resumen de los Estndares de Calidad de Aire Ambiental Internacionales
(continuacin)
g/m
Media
aritmtica
anual
Marco Legal
Valores de Umbral(5)
Esquema 3
200
Esquema 2
200
Esquema 1
165
153 ppb
Tolerable
82 ppb
Aceptable
51 ppb
g/m
Deseable
Gua (13)
IFC Guidelines
g/m
65 ppb by 2010
160 (f)
100 (f)
120
g/m
25 ppb
15 ppb
g/m
500 (n)
500 (n)
g/m
400
1000
400
200
200
200
400
g/m
200
300
200
200
200
150 (k)
150 (h)
150
150
g/m
Ozono (O3)
Dixido de Nitrgeno (NO2)
Mximo
Mximo
Mximo
Mximo
Mximo
Mximo
Mximo
promedio de - promedio de 1- promedio de 8- promedio de 24- promedio de - promedio de 1- promedio de 24h
h
h
h
h
h
h
100
60
40
40
40
100
100
100
100
g/m
Media
aritmtica
anual
690
900
450
500
500
350
g/m
830
830
g/m
500
500
500
g/m
275
800
300
150
50
125
20
125
125
150 (k)
150 (h)
150 (h)
125
g/m
Tabla 2-6
60
30
50
50
100
100
100
80
80
50
g/m
Media
aritmtica
anual
Marco Legal
Marco Legal
Tabla 2-7
Unidad(1)
Compuesto/Contaminante
PPAH, Parte
III - Sector de
Fundicin de
Cobre(3)
EHS
Guidelines Fundicin y
Refinacin de
Metales
(4)
Base
% en la
descarga
1,000
Pretratamiento de materiales, fundicin secundaria,
refinacin trmica, fusin y volatilizacin y limpieza de
escoria - Lavador Alcalino
Pretratamiento de materiales, fundicin secundaria,
refinacin trmica, fusin y volatilizacin y limpieza de
escoria - Filtro de tela con inyeccin de cal
Oxidos de Nitrgeno (NOX) expresado como NO2
Quemador de bajo NOX, quemador oxigenado, lavador
oxidante
Nieblas Acidas / Gases
Removedor de niebla, Lavador Alcalino
Carbon Orgnico Voltil/Solventes (como C)
Contenedor, condensador, filtro de carbn y biofiltro
Polvo
Filtro de tela con inyeccin de cal , filtro de tela, control
de temperatura
Carbono Orgnico Total (como C)
Quemador secundario, combustin optimizada
Dioxinas(5)
Filtro de tela con inyeccin de cal , filtro de tela,
quemador secundario seguido de enfriamiento por
inmersin, absorcin por carbn activado, Catalizador
de oxidacin
Amoniaco
Lavador cido
Cloro
Lavador Alcalino, coleccin y reutilizacin
CO y carbonilos
Control de Proceso y Contenedor sellado
Arsina
Lavador oxidante
Material Particulado Total (TSP)
Mercurio (en TSP)
Plomo (enTSP)
Cadmio (en TSP)
Arsnico (en TSP)
Eficiencia de
conversin:
> 99.1% (para
% SO2 en
emisin 4%)
> 99.7% (para
% SO2 en
emisin > 4%)
mg/Nm
<50 - 200
mg/Nm
<500
mg/Nm
100 - 300
mg/Nm
50
mg/Nm
5 - 15
mg/Nm
1-5
mg/Nm
5 - 50
ng TE/Nm
0.1 - 0.5
mg/Nm
mg/Nm
0.5
mg/Nm
mg/Nm
mg/Nm
mg/Nm
mg/Nm
mg/Nm
mg/Nm
0.5
20 - 50
0.05
0.2
0.05
0.5
0.02
Notas
(1)
3
Nm se refiere a condiciones estndar: 0 C y 1 atm.
(2)
Resolucin Ministerial No 315-96-EM/VM.
(3)
(4)
WBG, 1999 (este documento ha sido reemplaza por ).
(4)
WBG, 2007b.
(5)
Expresado como Concentracin Equivalente Txica: TE.
10
Marco Legal
2.2.1
El BIRF y la AIF dedican sus actividades a la ayuda financiera a los pases y juntos
reciben la denominacin colectiva de Banco Mundial. Los otros tres estn dedicados a
la promocin del desarrollo econmico a travs de la inversin privada sostenible.
Con el fin de asegurar la sostenibilidad de las inversiones del Grupo del Banco
Mundial, ste publica diversas guas de desempeo ambiental. En particular, las
publicaciones relevantes para este estudio son las siguientes guas de calidad de aire
y emisiones de la CFI:
Parte III: comprende las Guas de Proyecto incluyendo captulos sobre contaminantes
individuales y sus respectivas guas de calidad de aire ambiental, tecnologas para el
control de contaminantes y guas para el sector industrial.
11
Marco Legal
12
Marco Legal
El gobierno canadiense regula el medio ambiente a nivel tanto federal como provincial.
En Canad, la calidad del aire ambiental para los contaminantes de inters nacional se
maneja mediante:
13
Marco Legal
El nivel mximo deseable es el objetivo a largo plazo de calidad del aire y proporciona
una base para una poltica anti-degradacin para las partes no contaminadas del pas y
para el desarrollo continuo de la tecnologa de control de la contaminacin.
El nivel mximo aceptable fue diseado para proporcionar una proteccin adecuada
ante los efectos en el suelo, el agua, la vegetacin, los materiales, los animales, la
visibilidad y la comodidad y el bienestar personal.
2.2.4
14
Emisiones de
Operaciones Mineras
3.
Chimeneas de procesos;
Material particulado respirable (i.e. con un dimetro aerodinmico menor a 2,5 m) (PM2,5); y
Metales traza.
Amonaco (NH3);
15
16
-
Talleres (Pintura/soldadura)
Laboratorio
Metales
SO2
L
L
NH3
VOC/ SVOC
HCN
H2SO4
PM10/2.5
M
L
-
M
L
Hg
HCl y/ o
HNO3
PTS
Nox
NO & NO2
(no N2O)
CO
Partculas Primarias
H Alta prioridad por orden, toxicidad o carcter cancergeno, acuerdo internacional, emisin de masas
Calderas a petrleo
Procesos Auxiliares
Planta de cidos
Refinacin
Cianuracin
Recuperacin de Hg
Flotacin
CO2, O2
Electroltico
Refinacin
Fundicin
Lixiviacin
Flotacin
Molienda Hmeda
Valor del
Flujo*
Parmetros de Descarga
Operacin Superficial
Chancado
Fuentes
Tabla 3-1
Emisiones de
Operaciones Mineras
Emisiones de
Operaciones Mineras
Se conocen como emisiones fugitivas aquellas emisiones no descargadas por
chimeneas o desfogue de procesos, es decir, fuentes en las que no es posible
identificar el punto exacto de la emisin. Ejemplos de emisiones fugitivas incluyen
polvo de pilas de materiales, manipuleo de materiales, o volatilizacin del vapor de
recipientes y tanques. Las emisiones fugitivas de las operaciones mineras pueden
constituir una fuente importante de emisin de contaminantes.
3.1
MINERA SUBTERRNEA
desarrollo de la ventilacin;
chancado de mineral;
actividades de voladura.
3.2
Voladura;
Chancado de mineral;
17
Emisiones de
Operaciones Mineras
3.3
OPERACIONES METALRGICAS
Fuente de Emisin
Chancado y Molienda
Horno de tostacin
Procesos de Lixiviacin CIP, CIL,
Vat y Heap Leaching
Lixiviacin y captura en carbn
Regeneracin de carbn
Extraccin del oro del carbn
Recuperacin electroltica
Refinacin
Recuperacin de mercurio
Tipo de Emisin
PTS, PM10, PM2,5, Metales
PTS, PM10, PM2,5, Metales, VOCs, NOx, SO2, HCN
PTS, PM10, PM2,5, Metales, VOCs, NH3, HCN, HCl, HNO3
Almacenamiento en pilas;
Disposicin de relaves.
18
Emisiones de
Operaciones Mineras
Chancado / Molienda
Minerales mezclados
Flotacin
Minerales sulfurosos
Flotacin
Concentrado
de Sulfuros
Concentrado
de Sulfuros
Oxidacin
Biolgica
Espesamiento y
Filtracin
Horno de
Tostacin
Lixiviacin
en Pilas
Minerales
de xido
Calcina
Cianuracin
Detox
TSFs
Cargado del Carbn (CIL, CIP)
Regeneracin
de Carbn
Desorcin
Recuperacin
Electroltica
Refinacin
19
Emisiones de
Operaciones Mineras
Transporte
Los vehculos de la mina, incluyendo tractores, excavadoras, topadoras, niveladoras,
camiones y cargadores, producirn emisiones de material particulado, CO, NOX, SO2,
y VOCs por la combustin de su combustible diesel (Ciccone & Short 2003).
Asimismo, el transporte de vehculos y maquinaria en las reas de operacin minera
no pavimentadas originan la generacin de emisiones de polvo por la aplicacin de
fuerza mecnica (i.e., llantas, cuchillas) y por la accin de la erosin elica.
Chancado y Molienda
El chancado, molienda y molienda secundaria son operaciones mineras comunes. El
propsito de estas tres es reducir el tamao del mineral ya sea en un ambiente seco o
hmedo. Las partculas y metales son las emisiones atmosfricas ms importantes
generadas por estos procesos.
Pilas de Almacenamiento
Las pilas de almacenamiento y las reas de relaves pueden constituir fuentes de
emisiones de material particulado durante su manipulacin y por la erosin elica. En
las reas activas se levanta gran cantidad de polvo atmosfrico debido a la alteracin
mecnica del material granular expuesto al aire. La pulverizacin y abrasin de los
materiales de la superficie origina la generacin de polvo por la aplicacin de fuerza
mecnica (i.e., llantas, cuchillas). En las reas inactivas, las emisiones de polvo se
generan por el arrastre de las partculas de polvo por la accin de corrientes de aire,
tales como la erosin elica de una superficie expuesta a velocidades de viento
mayores a 19 km/h.
Instalaciones de Disposicin de Relaves
En las instalaciones de disposicin de relaves cianurados, el cianuro puede liberarse al
aire o degradarse. El cianuro se libera al aire como HCN; sin embargo, su liberacin
depende del pH, siendo significativa slo a valores bajos de pH.
El cianuro se degrada naturalmente en dixido de carbono y amonio, este ltimo se
oxida a nitrato, el cual es observado en los efluentes lquidos.
Un segundo componente que puede ser emitido de las instalaciones de
almacenamiento de relaves es el mercurio, el cual se encuentra asociado al oro y es
extrado por el proceso.
Las instalaciones de almacenamiento de relaves mineros de oro tambin descargarn
mercurio en menor cantidad.
3.4
MINERA NO METLICA
20
Emisiones de
Operaciones Mineras
Voladuras;
Movimiento de tierras;
21
Inventario de
Emisiones
4.
INVENTARIO DE EMISIONES
4.1
Una vez identificadas todas las fuentes de emisiones y sus contaminantes potenciales,
debern estimarse los ndices de emisin. Existen muchas tcnicas para la estimacin
de ndices de emisiones.
Un inventario de emisiones completo comprender lo siguiente:
Definicin del intervalo de tiempo usado para la evaluacin e.g. emisiones de media
hora, por hora o anuales; y
23
Inventario de
Emisiones
4.2
Atmsfera estable;
Trfico continuo;
Ausencia de precipitaciones;
4.3
Existen una variedad de mtodos disponibles para estimar las emisiones de fuentes
identificadas. Algunos mtodos son mejores que otros en la estimacin de emisiones
de determinadas fuentes. Adems, la exactitud de los estimados de las emisiones
variarn segn el mtodo, con algunos estimados significativamente ms confiables
que otros. A continuacin se enumeran y discuten en mayor detalle cinco tcnicas de
estimacin de emisiones comnmente aplicadas:
1. Evaluacin de Fuentes (incluyendo Monitoreos de Emisiones Continuas)
2. Balances de Masa
3. Software/Modelos
4. Factores de Emisiones
5. Clculos de Ingeniera
24
Inventario de
Emisiones
para la estimacin en tales eventos. Sin embargo, es importante reconocer que las
emisiones resultantes de desvos importantes de situaciones operativas normales y/o
situaciones accidentales (e.g. derrames) pueden ser significativas.
Figura 4-1
4.3.1
Evaluacin de Fuentes
25
Inventario de
Emisiones
presentan datos de emisiones en trminos de kilogramos por hora o gramos por metro
cbico estndar (dscm). El muestreo puede realizarse bajo condiciones operativas
representativas o bajo mximas cargas, dependiendo del propsito del inventario de
emisiones (e.g., informe de emisiones, permisos).
Para determinar el ndice de emisin de los datos de concentracin, la concentracin
debe determinarse bajo condiciones estndar secas (i.e., estandarizadas a 0C de
temperatura y 1 atm de presin), tal como se muestra en la Ecuacin 4-1, de donde el
ndice de emisin o carga en la atmsfera puede estimarse de la Ecuacin 4-2.
Ci =
Mf
4-1
Vm,STP
donde,
= concentracin o carga del i-simo contaminante [g/dscm]9;
Ci
= captura del filtro [g]; y
Mf
Vm,STP = volumen metrado de muestra en STP10 [dscm].
y
273
Ei = Ci Qd 3,6
273 + T
donde,
Ei
Ci
Qd
T
4-2
EFi =
Ei
At
4-3
donde,
EFi
Ei
At
9
10
26
Inventario de
Emisiones
En los prrafos anteriores se presentan las emisiones como una funcin de la
actividad, lo que permite el desarrollo de un factor de emisin especfico a la extensin
del sitio (EF), que puede usarse en el futuro si una instalacin aumenta en produccin.
Monitoreo de Emisiones Continuas (CEM)
Para medir SO2, NOx, THC y/o emisiones de CO, la instalacin deber tener instalado
un sistema de CEM que mida constantemente las concentraciones contaminantes en
partes por milln por volumen (ppmv). El sistema de CEM por lo general est
equipado con medidores de oxgeno (O2) y/o (CO2); estos gases son gases diluyentes
(ms que contaminantes) y son monitoreados para obtener el ndice del flujo de gas de
descarga y/o flujo de aire en exceso. Las concentraciones O2 y CO2 generalmente se
reportan en unidades de porcentaje (por volumen) debido a que son mayores que los
niveles de los otros gases (i.e. ppmv). Dependiendo de los requerimientos regulatorios
y el tipo de fuente, estos instrumentos pueden ser instalados tanto para colectar
continuamente datos durante la operacin de la unidad como usados temporalmente
para colectar datos durante un determinado perodo. Los datos de concentraciones de
CEM generalmente son transmitidos desde el instrumento hasta el sistema de registro
de datos programado para almacenar los datos y preparar informes en el formato
especfico del sitio. Los datos de concentracin frecuentemente son promediados
para los intervalos especficos de tiempo (e.g., 10 min, 1 h, 24 h).
Si bien los CEMs son por lo general el medio ms caro para la generacin de datos de
emisiones, los rigurosos requisitos de QA/QC, las especificaciones de operacin y los
grupos de datos de monitoreo continuo a largo plazo generados, proporcionan el ms
alto nivel de confiabilidad de los estimados de emisiones resultantes.
Adems de las unidades de concentracin, frecuentemente los datos de emisiones
son reportados en otras unidades, como los ndices de emisin de masa (e.g., kg/h) o
factores de emisin (kg/unidad de proceso). Para la conversin de las unidades de
concentracin, se requiere datos adicionales. Para la conversin de los datos de
concentracin en datos de ndice de masa, debe medirse o estimarse el ndice del flujo
volumtrico de gas de descarga (e.g., en unidades de metros cbicos por hora). La
fuente puede equiparse con un medidor de flujo de salida, el cual provee datos
continuos de flujo al sistema; o el flujo puede medirse usando un tubo de Pitot.
Tambin es posible estimar el flujo en base a mediciones empricas, mediciones de los
ndices de combustible, concentraciones de gas diluyente o mediciones de toma de
aire (e.g., velocidad del ventilador).
Para determinar el ndice de emisin en los datos de concentracin de CEM, se
requiere el ndice promedio de flujo volumtrico seco segn la Ecuacin 4-4.
Ei =
273
Ci MWi Qd 3600
6
22.4 10
273 + T
4-4
Donde,
Ei
Ci
MWi
Qd
27
Inventario de
Emisiones
22,4 = volumen ocupado por una mol de gas a temperatura y presin estndar
(0oC y 1 atm) [m3/kmol];
Mal acceso a un punto de muestreo adecuado y/o mala distribucin del ducto; y
Estos temas deben ser abordados durante las etapas de planeamiento del programa, y
podran requerir la modificacin de los mtodos estndares o la seleccin de mtodos
alternativos.
Las metodologas de muestreo de la USEPA mencionadas en el presente documento
fueron promulgadas en el Ttulo 40 de Cdigo de Reglamentos Federales, Parte 60,
Apndice A (40 CFR, Part 60, Appendix A), y estn disponibles gratuitamente en
Internet en la seccin del Centro de Mediciones de Emisiones (Emissions
Measurement Center - EMC) del portal electrnico de la Red de Transferencia de
Tecnologa (Technology Transfer Network - TTNWeb)12.
Tabla 4-1
11
12
Parmetro
Referencia
del Mtodo
Agencia de
Publicacin
Mtodo
Analtico
Mtodos A - E,
EPS 1/RM/8
Environment
Canada
Gravimtrico
Monxido de
carbono
Determinacin de Emisiones de
Monxido de Carbono de Fuentes
Estacionarias
USEPA
Infrarrojo no
dispersivo (NDIR)
Mtodo 10
http://www.epa.gov.
http://www.epa.gov/ttn/emc/.
Repblica del Per
28
Inventario de
Emisiones
Tabla 4-1
Parmetro
Referencia
del Mtodo
Agencia de
Publicacin
Oxgeno y dixido
de carbono
Determinacin de Oxgeno y
Concentraciones de Dixido de Carbono
en Emisiones de Fuentes Estacionarias
(Procedimiento del Instrumento
Analizador)
Mtodo 3A
USEPA
Mtodo 201A
USEPA
Partculas finas
(PM10 y PM2,5)
xido de Nitrgeno
Dixido de Sulfuro
Hidrocarburos
Totales
Compuestos
Orgnicos Voltiles
Compuestos
Orgnicos Semi
voltiles
cido Sulfrico
4.3.2
Gravimtrico
Metales Traza
Mtodo
Analtico
Gravimtrico
Mtodo 202
USEPA
Gravimtrico
Mtodo 29
USEPA
ICAP/GFAA/CVAA
USEPA
Quimioluminiscente
Mtodo 6C
USEPA
Ultravioleta no
dispersivo (NDUV)
Mtodo 25A
USEPA
Deteccin de
Ionizacin de
fuego (FID)
Mtodo 0030
Mtodo 18
USEPA
USEPA
Desorcin trmica
GC-MS
Mtodo 0010
EPS 1 /RM/2
Environment
Canada
USEPA
Mtodo 7E
Mtodo 8
USEPA
GC-MS de
Alta/Baja
Resolucin
GC-MS
Balance de Masa
29
Inventario de
Emisiones
realizar mediciones precisas de todos los componentes, sobre todo los componentes
en las emisiones. En el caso que se desconozca o se base en supuestos, podran
resultar errores graves.
La aplicacin ms comn se realiza al determinar emisiones de SO2 a partir del
contenido de azufre en los combustibles y la cantidad consumida. El anlisis de
combustibles puede usarse para predecir las emisiones basadas en la aplicacin de
leyes de conservacin. La presencia de ciertos elementos en los combustibles puede
usarse para predecir su presencia en las emisiones. Esto incluye elementos txicos
como metales, as como otros elementos como el azufre que puede convertirse en
otros componentes durante el proceso de combustin.
La ecuacin bsica usada en los clculos de emisin de anlisis de combustibles es:
E kpy ,i = Q f
Cf
100
MWi
MW f
4-5
Donde,
Ekpy,i = emisiones anuales del i-simo contaminante [kg/ao];
Qf
= uso de combustible [kg/h];
= concentracin del i-simo contaminante en el combustible, porcentaje en
Cf
peso [%];
MWi = peso molecular de i-simo contaminante emitido [kg/kmol];y
MWf = peso molecular de contaminante en el combustible [kg/kmol].
El balance de material se simplifica bajo el supuesto de que el material que est
siendo generado es emitido a la atmsfera.
4.3.3
Software/Modelos
Los modelos de emisiones pueden usarse para estimar emisiones en los casos en
donde el enfoque del clculo es engorroso, o en los casos en los que se ha
identificado una combinacin de parmetros que afectan las emisiones pero
individualmente no presentan una correlacin directa. Por ejemplo, el programa
TANKS de USEPA incorpora variables como el color del tanque, temperatura y
velocidad del viento en el tanque para obtener el estimado de emisiones fugitivas de
compuestos orgnicos voltiles y semi voltiles seleccionados. Los modelos de
emisiones pueden basarse en valores medidos o empricos. El modelo computarizado
puede basarse en ecuaciones tericas que fueron calibradas usando datos reales, o
pueden ser netamente empricos, en cuyo caso las ecuaciones usualmente se basan
en correlaciones estadsticas con variables independientes.
El Sistema de Datos de Factores para la Recuperacin de Informacin (Factor
Information Retrieval - FIRE - Data System) es una base de datos que contiene los
factores de emisin recomendados por la EPA para los contaminantes de aire
peligrosos o importantes. Los usuarios pueden buscar en los registros de la base de
datos o seleccionar factores de emisin especficos por categora de fuente, el cdigo
de clasificacin de fuentes (Source Classification Code - SCC), nombre del
contaminante, nmero de CAS o aparato de control. El programa FIRE contiene
30
Inventario de
Emisiones
factores de emisin de la Compilacin de Factores de Emisin de Contaminantes AP
42 (USEPA 1995) Suplemento D y partes del Suplemento E (1999).
Las emisiones de polvo fugitivo pueden estimarse con la ayuda del programa
computarizado MECH que estima las emisiones de partculas de las carreteras
pavimentadas, carreteras no pavimentadas, manipuleo de materiales, trabajos
agrcolas y operaciones de construccin y demolicin. Este programa automatiza las
rutinas de clculo contenidas en el documento Control de Fuentes Abiertas de Polvo
Fugitivo EPA 450/3-88-008.
Las emisiones de trfico sobre caminos pueden ser estimadas usando MOBILE6,
desarrollado por la USEPA. Este programa puede estimar emisiones actuales y
futuras de vehculos autorizados en carreteras; esto es para automviles a gasolina,
diesel, gas natural, camiones, buses y motocicletas. MOBILE6 proporciona factores
de emisin para hidrocarburos, monxido de carbono, xidos de nitrgeno, material
particulado (tanto del escape, frenos como llantas), dixido de azufre, amonaco,
contaminantes peligrosos y dixido de carbono (USEPA 2003b).
Estos modelos pueden encontrarse en http://www.epa.gov/ttn/chief/software/index.html.
4.3.4
Factores de Emisin
CE i
E kph,i = A EFi 1
100
Repblica del Per
31
4-6
Inventario de
Emisiones
donde
=
=
=
=
Ekpy,i
A
EFi
CEi
E kph ,i =
Ci
T
V flow STP
1000
T
Donde,
Ekph,i
Vflow
T
TSTP
Ci
32
4-7
Inventario de
Emisiones
Se usa la ecuacin anterior cuando la informacin es proporcionada por el proveedor
del equipo de control, i.e., la concentracin de salida del equipo de control y el ndice
de flujo volumtrico.
Todos los factores de emisin debern usarse con precaucin. Se debe considerar
siempre el rango de condiciones bajo las cuales los factores fueron desarrollados para
evaluar si los factores son adecuados para la actividad particular en consideracin.
Fuentes de Factores de Emisin de la USEPA
Los factores de emisin publicados se encuentran disponibles en la USEPA para una
variedad de fuentes. Tal vez la ms completa y ampliamente usada sea el documento
AP 42 Compilacin de Factores de Emisin Contaminantes Atmosfricos (USEPA,
1995). Adems, la base de datos del FIRE de USEPA es una consolidacin de
factores de emisin tanto para los contaminantes atmosfricos comunes como para los
txicos13. Esta referencia cubre los factores de emisin de procesos especficos para
una gran variedad de industrias, incluyendo los procesos mineros primarios, basados
en aos de datos compilados de muestreo de chimeneas en los Estados Unidos.
Adems de las emisiones de chimeneas de procesos especficos, las tcnicas de
estimacin tambin se utilizan para las emisiones fugitivas de pozas de sedimentacin,
lagunas, operaciones de manipuleo de material, pilas de desmonte y equipos de
procesos (como sellos, vlvulas y empaquetaduras).
Peridicamente USEPA actualiza el documento de factores de emisin AP 42 ya que
se incluyen datos nuevos y se validan y mejoran los datos. El documento completo,
incluyendo los documentos de base e informes asociados, pueden obtenerse
gratuitamente del portal electrnico del Inventario de Emisiones/Factores de Emisin
de USEPA (Clearinghouse for Inventories & Emissions Factors - CHIEF), en
http://www.epa.gov/ttn/chief.
Clasificaciones de Factores de Emisin
Muchos factores de emisin publicados presentan un cdigo de clasificacin de
factores de emisin asociados (Emission Factor Rating - EFR). Estos cdigos EFR se
basan en sistemas de clasificacin desarrollados por la USEPA y por la Agencia
Ambiental Europea (EEA).
Mientras menor sea la confiabilidad de un factor de emisin determinado, mayor ser
la probabilidad de que ese factor de emisin para una fuente o categora especfica no
sea representativo de ese tipo de fuente. Estas clasificaciones, sin embargo, no
incluyen el criterio principal que afecta la incertidumbre de un factor de emisin; que es
el grado de similitud entre el equipo/proceso seleccionado en la aplicacin del factor y
el proceso/equipo del que se deriva el factor.
Los Factores de Emisin AP 42 presentan clasificaciones para la calidad de datos de
A-E, siendo A la que representa estimados con el ms alto nivel de confianza
(mediciones de fuentes directas, validadas con mltiples pruebas) y E la que
representa el nivel de confianza ms bajo (algunas pruebas con resultados
13
La US EPA ha establecido criterios de calidad para seis contaminantes atmosfricos comunes (ozono, material
particulado, monxido de carbono, dixido de nitrgeno, dixido de azufre y plomo), a los que se les conoce como
"criteria pollutants" debido a que para ellos se han establecido estndares nacionales. Adems, existe una lista de
188 compuestos considerados "contaminantes txicos" (toxic pollutants) debido a su potencial cancergeno o de
causar efectos nocivos para la salud o el ambiente.
Repblica del Per
33
Inventario de
Emisiones
inconsistentes). Este sistema de clasificacin tambin puede aplicarse igualmente a
cualquier factor de emisin que se haya basado en datos de muestreo de fuentes.
4.3.5
Clculos de Ingeniera
4.4
EMISIONES DE PROCESOS
Las emisiones de polvo de las actividades mineras pueden estimarse usando factores
de emisin no controlados provistos en las siguientes secciones de la AP 42:
Operaciones de Fundicin
34
Inventario de
Emisiones
especficos de la instalacin. Los factores de emisin para el procesamiento de
metales base pueden encontrarse en las siguientes secciones de la AP 42:
Fundicin de Zinc.
Figura 4-2
Concentrado
(A1)
Fundente
(A2)
Combustible
(A3)
Escoria
(B)
H2SO4
(E)
Gases de
Planta de
cidos
(D)
Procesamiento de Oro
Son varias las tcnicas que pueden aplicarse para estimar las emisiones del
procesamiento de oro. Estas tcnicas se resumen a continuacin de acuerdo a la
fuente.
Preparacin del Mineral
Las estimaciones de las emisiones de material particulado y metales que producen la
chancadora y el molino pueden realizarse usando ya sea factores de emisin o el
clculo de balance de masa.
35
Inventario de
Emisiones
Tostacin
Los metales y el SO2 emitidos por el proceso de tostado pueden ser calculados
usando un enfoque de balance de masa. Esta tcnica puede mejorarse con la prueba
de fuentes.
Al identificar la concentracin del contaminante especfico en tres de las cuatro
corrientes (composicin de alimentacin, composicin de los residuos slidos y
composicin de los productos), podemos identificar los contaminantes emitidos al aire
ya sea a travs de la chimenea o por emisiones fugitivas.
Lixiviacin/Adsorcin
Para estimar las descargas de cianuro de las unidades del proceso de
lixiviacin/adsorcin, deber realizarse mediciones directas a las emisiones de la
chimenea, cuando sea posible. Tambin pueden usarse las alternativas, como los
modelos de balance de masa e ingeniera de transferencia de masa; sin embargo,
deber ponerse mucho cuidado al aplicar estas tcnicas. Para el enfoque del balance
de masa, todas las formas de cianuro en y fuera de las unidades de proceso deben
considerarse y corregirse segn el mismo peso molecular. Debido a que las
unidades/tanques estn bajo equilibrio, no se presenta acumulacin de cianuro. No
ocurrir generacin de cianuro dentro de las unidades/tanques de proceso pero
pueden ocurrir degradacin de cianuro bajo ciertas condiciones (aunque esto puede
ser un componente relativamente pequeo dentro de los circuitos CIL/CIP). Es de
mayor importancia someter todas las formas de cianuro a anlisis cuando se muestree
y analice la pulpa y los relaves de las unidades/tanques de proceso. Esto significa
cianuro libre en solucin, cianuro complejo en solucin, cualquier compuesto de
cianuro precipitado en suspensin y cualquier cianuro que pudiera ser adsorbido o
haberse acomplejado en las partculas slidas (i.e. minerales) dentro de la pulpa. Este
ltimo componente puede ser muy significativo dependiendo del contenido mineral y el
tipo de mineral procesado. Este aspecto requiere que los laboratorios realicen toda la
digestin de la muestra de las muestras de la pulpa cuando usen los enfoques de
balance de masa en donde los slidos en suspensin se encuentran presentes. A
continuacin se describe un enfoque tpico de balance de masa para estas
unidades/tanques de proceso en los circuitos de lixiviacin de CIP/CIL.
Masa de cianuro
perdido por
volatilizacin (y
otros destinos)
(kg)
Masa de cianuro
que ingresa al
proceso (reactivo
+ pulpa de la
corriente) (kg)
Masa de cianuro
destruido proveniente
de la degradacin del
cianuro (kg)
Masa de cianuro
que se agrega al
sistema de
lixiviacin (kg)
Masa de cianuro
descargado en el
ambiente por
infiltracin (kg)
Masa de cianuro
descargado por
acomplejamiento con
oro recuperado (y
otros metales y
slidos) (kg)
36
Inventario de
Emisiones
estimado conservador de las descargas de contaminantes atmosfricos. Debe
indicarse que puede ser difcil evaluar correctamente la cantidad acumulada de
cianuro acomplejado/adsorbido en los slidos (minerales) y en el agua intersticial de
las pilas de lixiviacin a partir de este enfoque de balance de masa. Adems, existe
evidencia que el cianuro se descompone en otros componentes bajo ciertas
condiciones (e.g., exposicin a la luz ultravioleta) y esto deber considerarse en todos
los clculos de balance de masa de cianuro antes de asumir que cualquier residuo de
cianuro no considerado se descarga al aire.
Otro medio de estimar las emisiones de fuentes fugitivas como pilas de lixiviacin es a
travs de modelos de ingeniera de transferencia de masa. Estos modelos calculan la
velocidad con la cual el HCN escapa de la solucin hacia el aire. Los clculos se
basan en teoras de transferencia de masa (ERM 2000).
Regeneracin de Carbn
Aunque los enfoques de balance de masa pueden usarse para algunos contaminantes
emitidos durante la regeneracin de carbn, los estimados de las emisiones son por lo
general obtenidos usando la prueba de fuentes en chimeneas con factores de
operacin. Luego stos son usados para producir factores de emisin que pueden
usarse para estimados de descargas futuras para el proceso de la unidad.
Desorcin, Recuperacin Electroltica y Refinacin
Las emisiones de cianuro por descarga, recuperacin electroltica y refinacin pueden
determinarse por el balance de masa, pero se requieren mediciones directas para
producir estimados exactos de descargas. Tal como se mencionara en discusiones
anteriores sobre los enfoques de balance de masa para el cianuro, se debe considerar
las formas libres y complejas en solucin, ms las que son adsorbidas por partculas
slidas (carbn o partculas de la pulpa) para todas las entradas o salidas de la unidad
de proceso. Adems, la descomposicin de cianuro puede ocurrir bajo ciertas
condiciones (e.g., calentamiento); lo que puede afectar significativamente los clculos
de balance de masa. Debido al bajo nivel de emisiones para otros parmetros
posibles asociados con estos procesos unitarios (material particulado, metales, amonio
y mercurio), generalmente se prefieren las mediciones directas que otras tcnicas de
estimacin.
4.4.3
Fuentes de Combustin
Las emisiones de los vehculos diesel en el sitio pueden estimarse usando factores de
emisin. Estos factores a nivel del mar para los diferentes vehculos de la mina se
presentan en la Tabla 4-2.
Las emisiones de otros tipos de equipos que funcionan con diesel se pueden estimar
usando los factores de emisin USEPA AP42. Estos factores de emisin dependen
del tipo de equipo y su alimentacin trmica.
De manera similar, las emisiones de combustin de gas natural pueden estimarse
usando los factores de emisin USEPA AP42. Nuevamente estos factores de emisin
dependen del tipo de equipo y el volumen de alimentacin.
Para el clculo de emisiones de vehculos de la mina es importante considerar los
efectos de la altitud de las emisiones potenciales. La baja presin atmosfrica a
Repblica del Per
37
Inventario de
Emisiones
grandes altitudes conduce a elevadas temperaturas de escape y aumento de la
velocidad turbo de los motores, lo que podra daar el motor. Como resultado, se
produce una disminucin del ingreso de combustible al motor. Sin embargo, al
reducirse el ingreso de combustible, tambin se reduce la potencia del motor.
La manera ms efectiva en cuestin de costos para compensar esta reduccin de la
potencia es adaptar a los vehculos mineros que operan a grandes altitudes motores
ms grandes que los que usaran si operaran a nivel del mar. Por lo que, al predecir
las emisiones de los vehculos que operan en altura, es importante considerar las
especificaciones propias del motor y la reduccin de consumo de combustible de los
vehculos.
Tabla 4-2
Tipo de Equipo
Tractor de tipo rastreador
Tractor
Dozer
Scraper
Niveladora
Camin fuera de carretera
Cargador a ruedas
Cargador de tipo rastreador
PTS
9,8
18,0
5,8
11,3
8,9
7,1
11,5
9,3
30,6
104,4
49,9
34,8
21,9
49,9
38,5
32,2
111,4
169,8
115,7
106,1
101,6
115,7
125,2
132,7
12,1
12,1
12,3
12,8
12,4
12,6
12,2
12,1
10,7
25,0
5,3
7,9
5,1
5,3
16,9
15,8
Clasif.
2,4
4,0
2,3
4,0
1,7
3,1
2,8
1,4
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Chancado y Molienda
Las emisiones por las actividades de chancado, y molienda pueden estimarse usando
una variedad de tcnicas. Las emisiones de material particulado y metales pueden
calcularse usando ya sea la prueba de fuentes o un balance de masa. Sin embargo,
para el procesamiento de minerales no metlicos, las emisiones de material
particulado pueden calcularse usando factores de emisin.
4.5
EMISIONES FUGITIVAS
En la mayora de los casos, las emisiones fugitivas pueden estimarse usando factores
de emisin, combinados con informacin especfica del sitio (e.g., el limo y el
contenido de humedad del material que es manipulado) para determinar la emisin de
38
Inventario de
Emisiones
la operacin que es analizada. La mayor parte del trabajo desarrollando factores de
emisin para emisiones fugitivas ha sido realizado por la USEPA.
Para emisiones fugitivas de material particulado y metales del sector minero, se
presentan factores de emisin no controlados en las siguientes secciones de USEPA
AP 42:
Las emisiones de metales se calculan como una fraccin de las emisiones de material
particulado, generalmente en base al anlisis. Las operaciones mineras pueden
considerarse como una serie de operaciones unitarias. El uso de factores de emisin
para estimar emisiones de polvo fugitivo requiere el uso de datos especficos del sitio
como contenido de limo y contenido de humedad.
La reduccin de emisiones se encuentra en las siguientes fuentes:
Cargadores frontales
Perforacin
Voladura
Niveladoras
Carga de camiones
Chancadora primaria
Chancadora secundaria
Chancadora terciaria
Molienda Hmeda
Secado
Pilas de Almacenamiento
39
Inventario de
Emisiones
carreteras no pavimentadas. La generacin de polvo por la actividad en el sitio se
calcula usando factores de emisin.
Las emisiones de polvo generadas por el viento en las reas de relaves debern ser
calculadas slo para reas con un problema de potencial emisin. Una gama de
factores influencian la generacin de polvo, incluyendo:
contenido de humedad;
trfico; e
intemperismo.
La erosin del viento depende de las velocidades del viento en la superficie, que
exceden la velocidad umbral para el movimiento de partculas. Por lo general, los
vientos ms rpidos se usan para calcular la potencial de erosin elica.
El factor de emisin de la erosin elica de una mezcla de material superficial
erosionable y no erosionable sujeto a perturbacin, se expresa de la siguiente manera:
N
EF = k Pi
4-8
i =1
donde,
EF =
k
=
N
Pi
=
=
Pi = 0 ;
14
para u* u*t
Ver ms adelante.
Repblica del Per
40
4-9
Inventario de
Emisiones
donde,
u*
= velocidad de friccin para la milla de viento ms rpida (m/s) durante el isimo perodo; y
u*t
Las emisiones de polvo fugitivo se calculan multiplicando Pi por el rea expuesta por el
perodo de inters durante los das sin precipitacin. La ecuacin anterior asume que
existe un reservorio limitado de material que ser descargado fuera del sitio y se
asume que durante un evento de erosin, todo el polvo fugitivo es llevado por el viento
hasta su agotamiento
Las emisiones fugitivas generadas por erosin elica dependen de la frecuencia de
perturbacin (N) de superficies erosionables, porque cada vez que una superficie es
disturbada, se restaura su potencial de erosin. N es el nmero de perturbaciones por
ao (donde la perturbacin se define como una accin que resulta en la exposicin de
material superficial fresco). Para emisiones fugitivas mximas (i.e., conservadoras) o
reservorio ilimitado de material, se puede asumir que existen perturbaciones diarias
(i.e., N = 365). Para considerar los das con precipitacin (> 0,25 mm) se puede
reducir N por esos das. Por intuicin, N presenta un valor mximo de 365.
El concepto de milla de viento ms rpida es difcil y anticuado, pero todava se usa en
el diseo de edificios y erosin elica. La milla ms rpida es la velocidad en millas
por hora determinada por el tiempo ms corto requerido para que una milla de viento
pase por una posicin dada (Fig. 4-3). Esto se relaciona con un factor de rfaga. Por
lo general, se usa un valor de 1,24 para relacionar la milla de viento ms rpida con la
velocidad media del viento (i.e., la velocidad de viento de milla ms rpida es 1,24
veces mayor que la velocidad promedio del viento).
Figura 4-3
41
Inventario de
Emisiones
La velocidad de friccin es una medida del esfuerzo de corte del viento en la
superficie, segn lo define la pendiente del perfil logartmico de velocidad:
u (z ) =
u* z
ln
0,4 z 0
(Z > Z0)
4-10
donde,
u
u*
z
z0
0,4
u (z ) =
u* 10
ln
0,4 0.005
u = 19u*
4-11
u* = 0,0526u
u* = 1,24(0,0526u )
u* = 0,0653u
4-12
donde,
u
u*
42
Inventario de
Emisiones
Figura 4-4
1000
100
10
1
0.01
0.1
10
100
Una vez conocida la velocidad umbral de friccin puede sustituirse por la Ecuacin 416 para determinar la velocidad umbral del viento (ut).
1
u*t
0,0653
u t = 15,3 u*t
ut =
4-13
Una vez conocida ut, es simple calcular mensualmente el nmero de perodos en que
el viento sobrepasa el valor ut. Esto puede usarse para calcular los valores de Pi y EF.
Se sugiere el siguiente mtodo para calcular las emisiones fugitivas de reas de
relaves:
A partir de los datos representativos del clima, determinar el nmero de das hmedos
con al menos 0,25mm de precipitacin (P).
Para los das sin precipitaciones, determinar la velocidad del viento mxima promedio,
u.
Multiplicar Pi por el rea expuesta para obtener las emisiones fugitivas diarias para ese
da.
43
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
5.
MODELAMIENTO DE LA DISPERSIN DE
CONTAMINANTES
Una discusin detallada sobre los criterios para el modelamiento de calidad de aire se
presenta en la Gua de Modelos de Calidad de Aire de la USEPA (2003a). Asimismo, la
USEPA cuenta con un servicio de asesoramiento e informacin sobre modelamiento de
calidad de aire llamado Support Center for Regulatory Air Modeling (SCRAM), el cual
est disponible en el sitio electrnico de la USEPA (http://www.epa.gov/scram001). El
SCRAM contiene una descripcin y documentacin sobre los modelos recomendados
Repblica del Per
45
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
5.1
CONSIDERACIONES GENERALES
Antes de pensar en aplicar un modelo de calidad de aire, deben tenerse en cuenta las
siguientes consideraciones contenidas en la Gua de Modelos de Calidad de Aire de la
USEPA:
Los modelos de calidad de aire han sido aplicados con la mejor exactitud, o el mnimo
grado de incertidumbre, a las simulaciones de promedios de largo plazo en reas con
topografa relativamente simple. Las reas sujetas a mayores influencias topogrficas
experimentan complejidades meteorolgicas que son extremadamente difciles de
simular. Aunque existen modelos apropiados para tales circunstancias, stos son
generalmente especficos para el sitio y demandan grandes recursos.
Los recursos requeridos por los diferentes modelos varan ampliamente dependiendo
de las aplicaciones especficas. Los requerimientos de recursos dependen de la
naturaleza del modelo y su complejidad, el nivel de detalle de los datos de entrada, las
dificultades en la aplicacin y la cantidad y nivel de los expertos requeridos. Los costos
de personal y requerimientos computacionales pueden ser tambin factores
importantes en la seleccin y uso de un modelo para un anlisis especfico. Sin
embargo, debe tenerse en cuenta que bajo determinadas circunstancias fsicas y
requerimientos de exactitud podran no existir ningn modelo apropiado.
46
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
aire todava son bastante imperfectos y no siempre se comportan bien ante situaciones
de meteorologa y topografa complejas. Antes de pretender utilizar un modelo de
dispersin de contaminantes atmosfricos para la prediccin y la toma de decisiones
importantes como son la implementacin de un plan de contingencias para eventos
crticos, deber desarrollase un detallado conocimiento de la naturaleza del fenmeno
de contaminacin que se desea modelar y se requerir de un cuidadoso perodo de
pruebas de validacin del modelo. De otro modo, el riesgo de tomar decisiones
equivocadas ser alto, con los costos que ello implique.
Los procesos de dispersin atmosfrica son estocsticos, mientras que los modelos en
general predicen solo clculos promedios y no clculos individuales. Esto significa que
hay un problema conceptual bsico con el procedimiento de comparar directamente los
estimados de un modelo con las observaciones, por lo que no se puede esperar que
tengan la misma distribucin estadstica.
Cuando se comparen los clculos del modelo con los valores estimados de tasas de
emisin, se debe considerar que la meteorologa haya sido medida de modo tal que se
asegure una adecuada comparacin.
5.1.1
Escala
Global
Sinptica
Mesoescala
Urbana
De Vecindario
Alcance Espacial
4,000 km 20,000 km
400 km 4,000 km
10 km 400 km
5 km - 50 km
500 m - 5 km
Alcance Temporal
1 - 2 semanas
1 da 1 semana
1 hr 1 da
1h-4h
1 min 1 hr
viento de montaas/valles;
inversiones trmicas; y,
5.1.2
Requerimientos de Cmputo
47
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Por ejemplo, el modelo TAPM de CSIRO incluye toda la informacin GIS necesaria para
operarla en cualquier parte del mundo. Es un modelo de prediccin de contaminacin
de aire 3-D para PC.
5.1.3
Calidad de la Prediccin
5.2
METEOROLOGA
La rotacin de la tierra da lugar a vientos del este en el ecuador, ya que la tierra rota
ms rpido que la atmsfera;
El calentamiento diferencial de los ocanos y las reas continentales dan lugar a reas
con baja presin sobre los continentes en verano y reas con alta presin sobre los
continentes en invierno.
48
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Figura 5-1
La brisa marina durante el da, cuando la temperatura en tierra es mayor que sobre el
agua;
La brisa de la tierra durante la noche, cuando la temperatura del agua es mayor que
sobre la tierra;
Los flujos anabticos del calentamiento superficial que produce un flujo ascendente;
Canalizacin topogrfica por las caractersticas de terreno, en donde la forma del terreno
juega un rol importante; y
49
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Figura 5-2
Efectos Topogrficos
Canalizacin
Topogrfica
Figura 5-3
5.2.1
Flujos Mesoscala
50
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
media tarde. La capa lmite convectiva se encuentra bastante mezclada debido a los
remolinos grandes generados por el calor superficial. Estos remolinos provocan la
mezcla rpida y uniforme de los contaminantes atmosfricos.
Figura 5-4
Aire
Suelo
Rn = H 0 + LE G
Rn = Radiacin neta de ondas recibidas por la superficie;
G = flujo del calor hacia el suelo que origina cambios en la temperatura del suelo;
LE = flujo de calor latente que ocurre por la evaporacin o condensacin del agua en
la superficie; y
Ho = flujo de calor sensible directamente responsable por el cambio de temperatura
atmosfrica.
Figura 5-5
51
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Los parmetros de la capa lmite atmosfrica cambian con la altura sobre el suelo, as
como con el tiempo de da. Son dos los parmetros importantes: la temperatura y la
velocidad de viento.
5.2.2
Estabilidad
T T1
T
= 2
z
z 2 z1
Repblica del Per
52
5-1
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
donde
53
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Comportamiento de la Pluma
el suelo
lentamente al suelo
5.2.3
La velocidad y direccin del viento son factores determinantes para la dispersin de las
emisiones de aire. La velocidad del viento afecta el grado de dispersin, mientras que la
direccin determina dnde ocurrirn los mayores impactos.
Una mayor velocidad del viento incrementa la dispersin, lo que significa que la
concentracin de contaminantes disminuir en cualquier lugar y se expandir el rea del
impacto. Sin embargo, el aumento de la velocidad del viento tambin puede
incrementar la resuspensin del polvo de la superficie de ciertos terrenos.
Por el contrario, una menor velocidad del viento disminuye la dispersin, lo que significa
una mayor concentracin de contaminantes cerca al punto de emisin. Asimismo, una
menor velocidad del viento disminuir la resuspensin del polvo de superficie.
La velocidad el viento aumenta con la altitud, pero se mide en la superficie. Sin
embargo, para el modelamiento de dispersin es necesaria la velocidad del viento a la
altura de la emisin. Para el clculo de velocidad del viento puede usarse la siguiente
ecuacin.
54
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
u (z ) =
u* z
ln
0,4 z 0
(z > z0)
5-2
donde,
u
u*
z
z0
0,4 =
Las regiones con poca rugosidad de terreno (e.g. reas rurales) presentan una
gradiente empinada de velocidad de viento, lo que significa que la velocidad del viento
se incrementa rpidamente con la altura (Figura 5-8). Por lo tanto, la velocidad del
viento se acerca a un valor constante a una altura relativamente baja. Por el contrario,
las regiones con alta rugosidad (e.g. reas urbanas) tienden a presentar una velocidad
del viento que aumenta gradualmente con la altura y slo se acerca a un valor
constante cuando llega a una altura mucho mayor.
Figura 5-8
La direccin del viento afectar el lugar donde ocurrirn los impactos por emisiones
atmosfricas. La direccin del viento tambin se mide en la superficie, pero tambin
puede cambiar con la altitud. Por ejemplo, sobre un terreno plano, la direccin del
viento a 1500 m de altura puede diferir en 15 a 30 en sentido horario, de la direccin
del viento a nivel del suelo.
La velocidad y direccin del viento a menudo se reportan grficamente con una rosa
de viento. En la Figura 5-9 se muestra un ejemplo de la rosa de viento. La direccin
Repblica del Per
55
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
NNE
NE
NW
WNW
ENE
5%
WSW
ESE
10 %
15 %
SW
SE
20 %
SSW
SSE
5.2.4
Turbulencia
56
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
5.2.5
Longitud Monin-Obukhov
57
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
L=
c pa a u*3Ta
5-3
kgH 0
donde,
u*
T
cpa
= temperatura ambiental;
k
g
H0
5.3
= velocidad de friccin;
= calor especfico de la atmsfera;
MODELAMIENTO DE LA DISPERSIN
Q
2 y z u
1 y
2 y
1 z + H
1 z H
2 z
2 z
+e
e
5-4
donde
u
y
z
H
58
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Los modelos que se basan en la ecuacin de distribucin gaussiana asumen que las
plumas presentan una distribucin gaussiana (i.e., en forma de campana) alrededor de
su lnea cntrica, tanto en direccin vertical como horizontal (USEPA 2005). La
concentracin del contaminante en la pluma se calcula en base a dos variables de
dispersin (y, z) (USEPA 2005). La pluma es isotrpica cuando y es igual a z y
anisotrpica cuando no son iguales (Figura 5-11). Estos parmetros de dispersin son
funciones de la velocidad del viento, cobertura de nubes y calentamiento de la
superficie por el sol (i.e., estabilidad atmosfrica).
Figura 5-11 Dispersin de la Pluma y Estabilidad Atmosfrica
Estticamente:
Estable
Neutra
Isotropa:
Anisotrpica
Conducta:
En abanico
Desviaciones estndar:
z < y
Inestable
isotrpica
en cono
z = y
w = v
w < v
anisotrpica
en espiral
z > y
w < v
59
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
5.3.1
60
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Tabla 5-3
Velocidad de
Viento de
Superficie
(a 10 m) (m/s)
<2
2-3
3-5
5-6
>6
Nota:
Fuente:
5.3.2
Moderado
Leve
A
A-B
B
C
C
A-B
B
B-C
C-D
D
B
C
C
D
D
Noche
Ligeramente nublado o
pequea cubierta de
nubes 4/8
E
D
D
D
Cubierta de
nubes de 3/8
F
E
D
D
Elevacin de la Pluma
T T
Fb = g vs rs2 s a
Ts
Repblica del Per
61
5-5
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Viento
Lnea Central de la Pluma
62
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
donde,
g
vs
rs
Ts
Ta
El ISC-PRIME utiliza este mtodo. AERMOD utiliza este mtodo cuando la atmsfera
es estable, pero en una atmsfera inestable, AERMOD cambia su mtodo de clculo
para considerar la conveccin (USEPA 2003).
5.3.3
Altura de Mezcla
g
T A z
T
+
=
z
z
s=
5-6
donde,
g
Ta
T/z
/z
63
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
5.4
5.4.1
Efectos Aerodinmicos
En algunas circunstancias una pluma emitida por una chimenea puede ser capturada
en la estela aerodinmica de la chimenea o de un edificio. Una estela aerodinmica
es una regin de flujo turbulento a sotavento de una obstruccin.
Deflexin del aire por la punta de chimenea
Si el momento de emisin de la chimenea (i.e., la velocidad) es muy bajo, la pluma
puede ser dirigida al rea de baja presin localizada a sotavento de la chimenea.
Cuando una pluma es capturada en esta estela de la chimenea de emisin, se
denomina deflexin del aire por la punta de la chimenea (Figura 5-15). Esto tiende a
ocurrir cuando la velocidad del viento es significativamente mayor que la velocidad de
salida de la pluma (USEPA 2005).
Figura 5-15 Deflexin del Aire por la Punta de la Chimenea
Viento
h = f h
donde:
5-7
Si la velocidad de salida de la chimenea es menor o igual que la
velocidad del viento, no se observar elevacin de la pluma; la pluma
es capturada en la estela de la chimenea inmediatamente despus de
su emisin (i.e., f=0).
Si la velocidad de salida de la chimenea es mayor que 1,5 veces la
velocidad del viento, no se observar deflexin del aire por la punta de
la chimenea, la pluma no es afectada (f=1).
Si la velocidad de salida de la chimenea es mayor a la velocidad del
viento, pero menor o igual a 1,5 veces la velocidad del viento, entonces:
64
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
f =
donde:
3(v s u )
vs
5-8
65
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
5.4.2
Terreno Complejo
La trayectoria que sigue una pluma y la turbulencia que causa su dispersin son
afectadas por varias caractersticas del terreno incluyendo:
Brisa de la Tierra/Mar;
Levantamiento orogrfico.
La magnitud de los efectos del terreno depende de factores tales como la elevacin, la
forma del terreno, la altura relativa de la pluma con relacin al terreno y las
condiciones meteorolgicas prevalecientes.
Cuando el viento se aproxima a un obstculo que se encuentra en su camino, ste
bordear el obstculo, pasar por encima de l, o har ambas cosas (Figura 5-17). En
algunos casos, golpear directamente en la colina. Puede usarse el nmero de
Froude (Fr) para calcular lo que har la pluma. ste representa la relacin de energa
cintica en el fluido para que la energa potencial pase por encima de la colina. El
nmero de Froude est dado por:
66
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Fr =
Energa potencial necesaria para sobrepasar la colina
Remolinos
Fr =
Up
NH t
5-9
g
T A z
T
=
+
z z
N2 = s =
5-10
donde,
N
Up
= Frecuencia de Brunt-Vaisala;
= velocidad del viento en la cima de la chimenea hasta la capa de la altura
de la colina;
Ht
g
Ta
T/z
/z
= altura de la colina;
= aceleracin gravitacional [9,81 m/s2];
= temperatura ambiental [K];
= gradiente vertical de temperatura o ndice del lapso [K/km]; y
= gradiente de temperatura vertical potencial [K/km].
Una lnea de flujo divisoria (Hd) representa la divisin del flujo de aire alrededor y sobre
la colina (Figura 5-17) y se define de la siguiente manera:
67
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
H d = H h (1 Fr )
5-11
Donde,
Hh
Fr
= altura de la colina: y
= Nmero Froude.
5.5
5.5.1
Seleccin de Modelos
el nivel de detalle y precisin requerido para cumplir con los objetivos del anlisis,
Los objetivos del anlisis pueden incluir la seleccin de ubicaciones para las
estaciones de monitoreo de calidad de aire o la evaluacin del cumplimiento de una
fuente con los estndares de calidad de aire ambiental. En los estudios de seleccin
de ubicaciones deben identificarse las reas de mayor frecuencia de concentraciones
altas. Cuando se trata de evaluar el cumplimiento de una fuente, slo la mayor o la
segunda mayor concentracin estimada podran ser de inters. Los enfoques para el
modelamiento en estos dos casos podran no ser los mismos.
Deben estar disponibles los datos apropiados antes de pretender aplicar un modelo.
Un modelo que requiera datos de entrada detallados y precisos no debera ser usado
cuando tales datos no estn disponibles. Sin embargo, asumiendo que los datos son
los adecuados, cuanto mayor sea el detalle con el que un modelo considera las
variaciones espaciales y temporales en las emisiones y las condiciones
meteorolgicas, mayor ser su capacidad para evaluar el impacto de la fuente y
distinguir los efectos de diferentes estrategias de control.
La mayora de los programas de procesamiento de informacin meteorolgica y los
modelos de dispersin de aire requieren datos completos de todos los parmetros por
una determinada cantidad de horas. Los datos que falten deben ser reemplazados con
datos promedio para asegurar que los modelos de dispersin de aire puedan
funcionar. En los casos en que falten datos de una o dos horas, se puede realizar una
interpolacin linear de los datos.
68
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Para los periodos en que falten datos de hasta siete das, se pueden sustituir los datos
con promedios sintetizados de los registros de la estacin meteorolgica. Para
periodos continuos mayores a siete das, se debe considerar que falta informacin y la
extensin de la base de datos debe reducirse a la extensin de los datos que faltan.
Por ejemplo, en el caso de que falten datos de tres semanas de muestreo, la extensin
total de la base de datos cubrir 49 semanas, en vez de cumplir el estndar de 52
semanas en el ao. Es importante, sin embargo, asegurar que se tenga un registro
adecuado de datos de todas las estaciones climticas del ao.
Existen tres tipos de datos de ingreso en un modelo de dispersin que generaran
concentraciones. Estos son, datos meteorolgicos, fuente y datos geofsicos, y
opciones de control. Los datos meteorolgicos requieren la mayor parte del QA/QC y
en muchos casos no se brinda la debida atencin a asegurar que estos datos sean
representativos del rea de inters. La configuracin de la fuente, incluyendo las
caractersticas de la chimenea y las tasas de emisin pueden generar los mayores
errores en los resultados del modelamiento. Los datos geofsicos incluyen la
informacin del terreno y tipos de usos del suelo para poder representar las
caractersticas del terreno en el rea de inters y as generar resultados acertados. La
interpretacin de los datos resultantes no debe restringirse a comparar las
concentraciones mximas estimadas con los estndares de aire, ya que estos
resultados son generalmente datos atpicos o debidos a condiciones climticas
extremas. Generalmente, el 98 percentil de los datos resultantes es un ndice estable
para ser utilizado en la comparacin con los estndares de calidad de aire.
La naturaleza fsica de los sistemas a ser analizados depende de los siguientes
elementos:
1. Las caractersticas del contaminante:
a) Proceso de produccin
i)
ii)
b) Proceso de remocin
i)
Ninguno
ii)
2. Caractersticas de la fuente:
a) Nmero de fuentes (desde fuentes simples o aisladas hasta fuentes mltiples en un
rea industrial compleja),
b) Geometra
i)
ii)
iii) Fuentes lineales (emisiones que provienen de una serie de reas, tales como el
trfico en una carretera)
iv) Fuentes volumtricas (e.g., emisiones en techos de edificios)
69
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Terreno simple (considerado como un rea donde todos los elementos de relieve
son de menor elevacin que la chimenea o fuente considerada en la evaluacin)
ii)
Terreno complejo (considerado como un rea donde los elementos del relieve son
de mayor elevacin que el extremo de la chimenea o la fuente considerada en la
evaluacin)
ii)
ii)
Pluma que desciende por las paredes de los edificios (i.e., relacin entre la altura
de la chimenea y la altura y ancho de los edificios y estructuras adyacentes)
Los modelos de calidad de aire han sido aplicados con la mayor precisin o el menor
grado de incertidumbre a las simulaciones de promedios de largo plazo en reas de
topografa relativamente simple. reas sujetas a mayores influencias topogrficas
experimentan complejidades meteorolgicas que son extremadamente difciles de
simular. Aunque existen modelos disponibles para tales circunstancias, estos son
frecuentemente especficos para el sitio y exigen grandes requerimientos de recursos.
En ausencia de un modelo capaz de simular tales complejidades, slo aproximaciones
preliminares son posibles hasta que mejores modelos y bases de datos estn
disponibles.
Las demandas de recursos generadas por el uso de modelos de calidad de aire varan
ampliamente dependiendo de la aplicacin especfica. Los recursos requeridos
dependen de la naturaleza del modelo y su complejidad, el nivel de detalle de la base de
datos, la dificultad de la aplicacin y la cantidad y nivel de expertos requerida. Los
costos de personal y facilidades de cmputo pueden tambin ser factores importantes
en la seleccin y uso de un modelo para un anlisis especfico. Sin embargo, debe
reconocerse que bajo ciertas circunstancias fsicas y requerimientos de precisin, ningn
modelo podra ser apropiado. Por lo tanto, tomar en cuenta estos factores ayudar a
evitar la seleccin de un modelo inapropiado.
Adems, los modelos que estn basados en principios cientficos ms slidos y que
estiman de manera ms confiable la concentracin del contaminante que los modelos
corrientes deben ser evaluados y cumplir con ciertos requerimientos antes de usarlos
para evaluar el cumplimiento con los estndares regulatorios. Estos requerimientos son:
1. El modelo debe ser computarizado y funcionar en un lenguaje de programacin
comn (e.g., Fortran) tal que pueda ser utilizado en una variedad de sistemas de
computador.
Repblica del Per
70
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
71
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Clases de Modelos
72
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Caline 3,
Calpuff,
Complex Terrain
(CTDMPLUS),
Dispersion
Model
Plus
Algorithms
for
Unstable
Situations
73
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
5.5.3
74
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
5.6
Parmetro
Descripcin
Representacin
Meteorolgica
ISC-PRIME
Modelo de pluma gaussiana de estado
estable que puede ser utilizado para
evaluar
las
concentraciones
contaminantes de una amplia variedad
de fuentes relacionadas con un
complejo industrial. Modelo estndar,
de trabajo pesado en base a la
tecnologa anterior a 1970
Se basa en la descripcin simple del
uso
del
suelo
para
todo
el
modelamiento y una superficie local
simple y estacin de aire de la parte
superior.
AERMOD
Modelo de pluma gaussiana en
equilibrio que incorpora conceptos de
capa lmite planetaria e interacciones
pluma/terreno.
Comenz tratando la atmsfera como
un continuo y no como clases. Fsica
basada en la ciencia de los 1990s.
Dispersin
Efectos en la
lnea costera?
Deflexin
del
aire por edificios?
Topografa
local?
No
S, con PRIME
S, con PRIME
Limitaciones/
Desventajas
Ventajas
5.6.1
ISC PRIME
75
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
ISC3ST para la evaluacin de los efectos de corto rango (i.e. menos de 50 km)
(USEPA 1998).
La adicin del ISC3ST al algoritmo PRIME (Plume Rise Model Enhancement
Mejoramiento del Modelo de Elevacin de la Pluma) ha brindado al modelo tcnicas
mejoradas para el manejo de los efectos de la estela. El nuevo modelo es llamado
ISC-PRIME.
El nico pre-procesador asociado con el ISC-PRIME es el PCRAMMET, un preprocesador meteorolgico. No existe un pre-procesador de terreno para este modelo.
Si se considera un terreno complejo, se deber proporcionar al modelo la elevacin de
cada receptor (USEPA 2003).
La exactitud del modelo ISC-PRIME se ha calculado en 10 % a 100 %.
Base Matemtica
Formulacin y Capacidades Generales
El ISC-PRIME es un modelo de equilibrio y de lnea recta. Las fuentes pueden estar
representadas como puntos, volmenes, reas y tajos abiertos (MOE 2005). Las
fuentes lineales pueden ser representadas tanto como fuentes de reas alargadas o
como cadena de fuentes volumtricas. El ISC-PRIME puede manejar mltiples
fuentes y grupos de fuentes.
Los ndices de emisin de las fuentes pueden ser constantes o variar por mes,
estacin u hora del da. Los ndices de emisin variables de emisin pueden ser
asignados a fuentes nicas o a grupos de fuentes.
El ISC-PRIME puede modelar depsitos hmedos/secos, as como valores de
concentracin. Algunas transformaciones qumicas en la atmsfera tambin pueden
ser modeladas a travs de una funcin de descomposicin.
Este modelo emplea un tratamiento muy simplista de los efectos del terreno complejo.
El ISC-PRIME no puede modelar los efectos de lnea costera.
Establecimiento de Parmetros de Dispersin
El ISC-PRIME es un modelo gaussiano, i.e., la dispersin de la pluma se basa en la
distribucin gaussiana.
La elevacin de la pluma en este modelo se basa en el mtodo Briggs (USEPA 2003).
La velocidad del viento y la temperatura son tomadas en la parte superior de la
chimenea. Se utiliza un gradiente vertical de temperatura en base a la clasificacin de
Pasquill-Guifford para la estabilidad atmosfrica (USEPA 2003).
La deflexin del aire por edificios es evaluada para conocer las emisiones de puntos
de fuente usando el algoritmo PRIME. Tambin se incluye la deflexin del aire por la
punta de la chimenea en el modelamiento de dispersin (USEPA 2003).
Los receptores para el modelamiento pueden ser descritos usando tanto coordenadas
cartesianas como polares.
Adems, los receptores pueden ser definidos en
cuadrculas o pueden ser discretos. Los receptores en cuadrcula son tiles para la
Repblica del Per
76
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
77
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
El uso del ndice de lapso adiabtico seco puede no ser vlido durante eventos de
precipitacin; y
Durante un periodo de adveccin de aire fro, cuando las temperaturas de la tarde son
bajas, el mtodo de Holzworth establecer la altura de combinacin a nivel del suelo,
cuando en realidad debera ser por encima del suelo, con una inversin sobre ste.
Este mtodo no es tan exacto como los mtodos empleados por los modelos ms
actuales (USEPA 2003b). La penetracin de la pluma de la capa de inversin es
igualmente 0% 100% y ninguno es muy realista.
El ISC-PRIME puede ejecutarse en modo urbano o rural, pero no en los dos a la vez
(i.e. todas las fuentes deben ser de la misma categora) (USEPA 2003b). Todas las
reas urbanas son tratadas idnticamente, e.g., no se hacen ajustes en base a la
poblacin (USEPA 2003b).
Salidas
Datos de Salida
El ISC-PRIME producir salidas de datos de concentracin y depositacin
hmeda/seca, en los periodos promediados especificados en el archivo de entrada.
QA/QC
No hay salidas de modelos especficamente diseados para los propsitos de QA/QC.
5.6.2
AERMOD
Una archivo que contiene perfiles verticales de los datos meteorolgicos, tales como
la velocidad del viento, direccin del viento y turbulencia.
78
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Base Matemtica
Formulacin General y Capacidades
El AERMOD es un modelo de pluma en equilibrio (USEPA 2004).
Las fuentes pueden estar representadas como puntos, volmenes o reas (USEPA
2002). Las fuentes lineares pueden estar representadas como fuentes superficiales
alargadas o como cadenas de fuentes volumtricas (USEPA 2002). El AERMOD
puede manejar mltiples fuentes y grupos de fuentes (USEPA 2002). Adems, el
AERMOD tiene la capacidad de realizar anlisis de fuentes de contribucin (USEPA
2002). Esto puede utilizarse para determinar la contribucin de fuentes individuales a
la concentracin global de contaminantes atribuida a un grupo de fuentes diversas
(USEPA 2002).
Se especifican los ndices de emisin para las fuentes modeladas. Estos ndices
pueden ser constantes o variar por meses, estacin, hora del daetc. (USEPA
2002). Se puede asignar ndices variables de emisin a fuentes nicas o a grupos de
fuentes (USEPA 2002). Cabe resaltar que slo un contaminante puede ser modelado
en una sola corrida de AERMOD. Si se requiere evaluar mltiples contaminantes, se
requerirn mltiples corridas del AERMOD.
El modelamiento de dispersin puede ser realizado sobre varios periodos promedio
diferentes. De hecho, se pueden evaluar mltiples periodos promedio en una sola
corrida de modelo (USEPA 2002).
El AERMOD ha mejorado en funcionalidad respecto del ISC-PRIME en todo menos en
un aspecto: no calcula los ndices de depositacin hmeda/seca (USEPA 2004).
El terreno complejo tambin puede ser considerado por el AERMOD. El tratamiento
del terreno complejo se basa en el concepto de divisoria de trayectoria de flujo (MOE
2005). El comportamiento de la pluma que resulte de los efectos del terreno es un
promedio compensado de los dos flujos discutidos anteriormente: Uno por encima el
obstculo, y otro alrededor de este (USEPA 2004). La compensacin de cada uno de
los flujos depende de los siguientes aspectos (USEPA 2004):
1.
2.
3.
79
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
y2, z = ya2 , za + b2
5-12
Donde,
y,z =
ya,za =
b
80
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
1/ 3
2
3Fm x
3
F
x
b
h d = 2 2 +
3
2
u
2
u p
1
1 p
5-13
donde,
rs
up
Fm
T
Fm = ws2 rs2
Ts
donde,
Fb
T
Ts
ws
5-14
T
Fb = gws rs2
Ts
donde,
5-15
Para las plumas en la capa lmite estable, la elevacin de la pluma se calcula de una
manera diferente. Esta diferencia se debe al hecho de que a medida que la pluma se
eleva en una atmsfera estable, su ascenso relacionado con su entorno decae
(USEPA 2004). La elevacin de la pluma es dada como:
1/ 3
Fb
(
)
hs x f = 2.66
u N2
p
5-16
donde,
81
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
Entradas
Entradas Generales del Modelo
Las siguientes entradas de datos son necesarias para ejecutar el AERMOD (MOE
2005):
1.
2.
3.
4.
Velocidad de friccin;
Longitud de Monin-Obukhov;
Escala de temperatura;
Altura de combinacin; y
15
Temperatura potencial.
Ver glosario.
Repblica del Per
82
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
resmenes de valores altos por receptor para cada periodo de integracin y cada
combinacin de grupos de fuentes;
Existen opciones disponibles para presentar los datos para receptores en trminos de
fuentes individuales o grupos de fuentes (USEPA 2002). Adems, cuando se
presentan valores mximos para las fuentes, el AERMOD puede presentar el valor
16
83
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
mximo para una fuente o el valor para una fuente que contribuya al mximo total del
grupo (USEPA 2002).
El AERMOD tambin puede generar tres archivos de salida que contienen informacin
adicional (USEPA 2002).
un archivo sin formato con datos de concentracin que puede ser utilizado en las
aplicaciones post-proceso;
un archivo de coordenadas (x,y) y valores de diseo que puede ser utilizado para
graficar los resultados del modelo; y
un archivo que contiene una lista de todas las condiciones en las que la concentracin
modelada excede algunos valores predeterminados.
QA/QC
AERMOD tambin produce dos archivos que pueden ser tiles en la determinacin de
la precisin del modelo (USEPA 2002):
5.7
84
Modelamiento Dispersin
Contaminantes
La velocidad y direccin del viento son constantes desde el punto fuente al receptor
(para una velocidad de viento de 2 m/s y una distancia de 10 km, se requeriran 80
minutos de condiciones constantes).
Toda la pluma se conserva, lo que significa que no hay depositacin o lavado de los
componentes de la pluma; los componentes que alcanzan el suelo son reflejados de
vuelta a la pluma; no hay componentes absorbidos por cuerpos de agua o por
vegetacin; y los componentes no son transformados qumicamente. (Algunos
modelos de dispersin ms complejos se ajustan a la depositacin y a la
transformacin qumica. Sin embargo, tales ajustes son separadosde la ecuacin
bsica de dispersin de gaussiana.
Slo ocurre dispersin vertical y de viento cruzado (i.e. no hay dispersin de deflexin
del aire).
La pluma se expande de forma cnica a medida que viaja hacia adelante, mientras que
la pluma cnica ideal slo es uno de los muchos comportamientos observados de la
pluma.
Las condiciones del terreno pueden ser ajustadas usando un juego de coeficientes
para terrero rural y otro juego para terreno urbano. La ecuacin bsica de dispersin
gaussiana no tiene como objetivo el manejo de los regmenes de terreno tales como los
valles, montaas o lneas costeras.
85
Interpretacin de los
Resultados
6.
6.1
Sector Industrial
Minera y
Produccin de
Carbn
Fundicin de
Cobre
Fundiciones:
Otros:
Fundicin de
Cobre y Zinc
Minera y
Molienda tajo
a
abierto
Minera y
Molienda
subterrnea a
Guas
Ambientales
Generales
SOx as SO2
3
(mg/Nm )
PTS
3
(mg/Nm )
50
20
50
20
1,000
Arsnico:
Cadmio:
Cobre:
Plomo:
Mercurio:
Arsnico:
Cadmio:
Cobre:
Mercurio:
Plomo:
Zinc:
400
100 g/m
500 g/m3 c
3b
100 g/m3 b
500 g/m3 c
100 g/m3 b
200 g/m3 c
3b
100 g/m
500 g/m3 c
3b
100 g/m
200 g/m3 c
100 g/m
500 g/m3 c
Metales
3
(mg/Nm )
3
NOx (mg/Nm )
2,000
0,5
0,05
1
0,2
0,05
0,1
0,05
0,5
0,05
0,5
1
3b
Carbn:
Petrleo:
Gas:
750
460
320
PTS:
Dioxina:
50 si 50MWe
100 si < 50MWe
2,3,7,8-TCSS:
:equivalente):
mximo de 1
3
ng/Nm
87
Interpretacin de los
Resultados
Adems, la IFC (WBG 1995a) presenta una lista de las medidas que deben ser
adoptadas para reducir las emisiones fugitivas de material particulado de las
operaciones de minera subterrnea. Se podra evaluar una operacin especfica en
base a si cumple o no con estos criterios de la IFC.
6.2
Pregunta
Clave
Actividad
del Proyecto
Cambio potencial
en el medio
ambiente (fsico o
biolgico)
Conexin con el
diagrama de
enlace de un
ambiente o
componente
social diferente
La actividad del proyecto se refiere tpicamente a un estado del proyecto, por ejemplo:
construccin, operacin, cierre. Adems, como actividades del proyecto, tambin se
podran incluir los proyectos existentes o aquellos que tiene aprobacin para iniciar su
construccin/operacin. Mientras que las emisiones de estas actividades no estn
directamente relacionadas con la operacin en evaluacin, las emisiones de cualquier
operacin no pueden ser evaluadas en forma aislada. La pregunta clave se refiere a
un mtodo estndar de evaluacin de impacto. Se plantea una serie de preguntas
significativas (p.e., El proyecto afectar negativamente la calidad del aire?, la que
Repblica del Per
88
Interpretacin de los
Resultados
ser respondida con los resultados de la evaluacin. El diagrama de enlace muestra
que el potencial cambio ambiental causado por la actividad del proyecto debe ser
tomado en cuenta al momento de responder la pregunta clave. Los vnculos a otros
diagramas de enlace muestran los efectos de rangos de cambio potencialmente
grandes en el ambiente. De manera alternativa, si las conexiones son vinculadas a la
pregunta clave, estas ilustran los diferentes componentes que se ven afectados por la
respuesta a la pregunta (e.g., una disminucin de la calidad del aire podra afectar la
salud de las personas, vegetacin y la salud de la vida animal; ver Figura 6-2).
Figura 6-2
Obras existentes
y aprobadas
Construccin
del Proyecto
En la
salud
humana
Cambios en
las emisiones
de aire
Cambios en la
calidad del
aire
Operaciones
del Proyecto
Figura 6-3
En
la
vegetacin
En
la salud
de la Fauna
Obras
existentes y
aprobadas
En
suelos
Mayor
emisin de
SO2 y NOx
Cambios en la
depositacin
de cido
En la
vegetacin
En
los
recursos
acuticos
Operaciones
del Proyecto
Depositacin
de cidos que
forman
compuestos
89
Interpretacin de los
Resultados
Figura 6-4
Obras
existentes y
aprobadas
Emisiones
Fugitivas del
Proyecto
En
la salud
humana
Mayor emisin
de NOx y
VOCs
Cambios en la
concentracin
de O3
concentracin
Ozono a
nivel del
suelo
En
la
vegetacin
Emisiones de
Combustin
del Proyecto
Figura 6-5
En la
fauna
Obras
existentes y
aprobadas
Emisiones
Fugitivas del
Proyecto
Cambios en
emisiones de
TRS, H2S y
VOC
Cambios en
la calidad
del aire
Impactos
por olor
En
la salud
humana
Emisiones
de
combustin
del proyecto
efectos potenciales
se puede observar,
la calidad del aire
la salud humana,
90
Interpretacin de los
Resultados
Las emisiones de xido de nitrgeno y compuestos orgnicos voltiles pueden
contribuir a la formacin de ozono a nivel del suelo (O3), lo que posteriormente puede
generar smog. El ozono a nivel del suelo puede tener impactos en la salud de la vida
animal, salud humana y en la vegetacin.
Otro aspecto a ser considerado son las emisiones de sulfuro (e.g., H2S) y compuestos
orgnicos voltiles (VOC) y los potenciales impactos de olores que puedan tener en la
salud humana.
El principal mtodo para evaluar el impacto de una operacin es comparando los
ndices mximos de emisiones contaminantes de la operacin y las mximas
concentraciones pronosticadas en receptores identificados (determinadas a travs del
modelamiento de dispersin) con las guas publicadas de emisin y exposicin.
Se puede realizar un anlisis ms detallado evaluando hasta qu punto las
concentraciones pronosticadas de la operacin cumplen con las guas: Por ejemplo, si
la concentracin pronosticada es slo 10% del valor de que se indica en la gua,
entonces el impacto puede ser identificado como insignificante (Tabla 6-2).
Tabla 6-2
91
Ejemplos
7.
EJEMPLOS
modelo de dispersin; e
7.1
INTRODUCCIN
Una mina a tajo abierto que cubre un rea de 4 ha (40 000 m2);
(Nota: En este ejemplo no se han considerado todas las fuentes de emisin que se
asocian normalmente a una mina).
El Proyecto se ubicar al sur del Per, en el lado oriental de la Cordillera de los Andes.
El terreno adyacente es montaoso y tendr por lo tanto un impacto significativo en la
dispersin de las emisiones.
Los impactos potenciales del Proyecto en la calidad del aire sern evaluados a travs
de la preparacin de un inventario de emisiones y el uso de un modelo de dispersin.
Las emisiones de cada actividad de la mina sern estimadas usando diversas tcnicas
ampliamente aceptadas. Estos valores de emisiones sern los valores de entrada de
AERMOD-PRIME, junto con los datos de meteorologa y datos topogrficos, para
predecir las concentraciones de contaminantes mximas que pudiesen resultar de las
operaciones del Proyecto.
7.2
INVENTARIO DE EMISIONES
Las emisiones potenciales de cada fuente deben ser estimadas usando tcnicas
reconocidas. A modo de ejemplo, se proporcionarn los clculos para cada una de las
fuentes mencionadas. El inventario de emisiones debe incluir las emisiones de las
Repblica del Per
93
Ejemplos
Voladura;
Chancado;
Manipuleo de material;
Concentracin.
(Nota: Para los fines de este ejemplo, slo se evaluar las emisiones de material
particulado. Adems, slo se han considerado las emisiones de la fase de operacin;
en el caso de evaluaciones reales debe considerarse la fase de desarrollo y
construccin).
7.2.1
Antecedentes
El mineral de oro ser extrado a tajo abierto. Aproximadamente 8 800 t/d de mineral
ser transportado por camiones desde el tajo hasta la pila de material de la
chancadora. La chancadora ser alimentada por un cargador frontal usando el mineral
de esta pila. El mineral chancado ser conducido a la planta de molienda. La
alimentacin de la molienda es de aproximadamente 8200 t/d. La salida del aire ser
conducida hacia filtros de manga de alta eficiencia, las cuales pueden capturar el
99.7% de las emisiones de partculas.
Las fuentes de emisin incluidas en el modelo de dispersin AEROMOD se presentan
en la Tabla 7-1.
Tabla 7-1
Voladura
Chancado Primario
Manipuleo de material
Erosin elica en el rea relaves
Polvo fugitivo de los caminos
Molienda seca
Repblica del Per
94
Ejemplos
(Nota: El proceso ha sido simplificado para los fines de este ejercicio. No todas las
emisiones han sido incluidas, e.g., transporte y botaderos de desmonte).
7.2.3
Las secciones siguientes detallan los mtodos utilizados para calcular las emisiones
de cada una de las fuentes de la mina. Dichas emisiones fueron calculadas en
trminos de PTS, PM10; y PM2,5.17.
Molienda Seca
La Planta de Molienda tratar 8200 t/d (3 000 000 t/a). El polvo generado por la
molienda seca ser controlado por filtros de manga que capturan el 99,7% de las
emisiones de material particulado. La eficacia de captura de polvo de los filtros de
mangas (filtros de tela) es superior al 99% y depende de varios factores, incluyendo la
carga de entrada y el tamao de las partculas. El documento AP 42 (USEPA 1995),
sugiere que las emisiones se pueden reducir a menos de 0,05 gramos por metro
cbico seco estndar (g/dscm) con un promedio de 0,015 g/dscm.
Las estimaciones de tasas de emisin de material particulado (PTS, PM10, PM2,5) se
basan en informacin del proceso y la Seccin 11-24 Factores de Emisin del
Procesamiento de Minerales Metlicos de la AP 42. La Ecuacin 7-1, es la ecuacin
general que se usa para la estimacin de tasas de emisin con factores de emisin de
molienda seca.
CE
Ei = EFi A 1 i CF
100
7-1
Donde:
Ei
= factor de conversin
kg
t
g
1 a 1 d
1 h
3,000,000 (1 - 99,7% ) 1000
t
a
kg 365 d 24 h 3,600 s
= 4,1 g s
E PM = 14,4
E PM
Ver glosario.
Repblica del Per
95
Ejemplos
Dado que el flujo volumtrico de cada chimenea es 106 m3/s a 373 K, el resultado es
una concentracin de salida de chimenea de 0,019 g/m3. Esta corresponde a un flujo
de 0,025 g/m3 a 20 C, lo cual excede el lmite aceptable de 0,023 g/m3. El 99.7 % de
eficiencia de los filtros de manga se aplicar a todos los tamaos del material
particulado. La eficiencia cambia la distribucin del tamao de partculas, siendo ms
ineficiente con los tamaos pequeos. Para este ejercicio se asume que la eficiencia
es constante.
Contaminante
Factor de Emisin
a
(kg/t)
Tasa Total de
Emisin (g/s)
PTS
PM10
PM2,5
14,4
13
6,5
4,1
3,7
1,85
Tasa nica de
Emisin de Chimenea
(g/s)
2,05
1,85
0,93
Se supone que el factor de emisin PM2,5 corresponde al 50% del factor de emisin PM10.
Voladura
Las emisiones fugitivas de polvo de voladura se basaron en los factores de emisin de
material particulado de la Seccin 4.4.1 del Manual Tcnico de Estimacin de
Emisiones para Minera del NPI Australiano (NPI 2003). Los factores de emisin
fueron calculados usando la siguiente ecuacin:
344 A 0,8
EFi = k 1,9
M D1,8
7-2
donde:
EFi
k
A
M
D
=
=
=
=
=
Las voladuras tienen lugar una vez por da en el rea del tajo. Cada voladura tiene un
rea horizontal de 8000 m y taladros de 15 m. El contenido de humedad del material
es 5%. El siguiente es un clculo de muestra del factor de emisin del material
particulado.
344 (8000 m )
= 1
(5% )1,9 (15 m )1,8
kg
= 164
voladura
0,8
EFPM
EFPM
7-3
96
Ejemplos
Ei = EFi
CF
A
7-4
donde:
Ei
EFi
N
CF
A
kg
disparos 1 a 1 d
1 h
g
365
1000
ao
365 d 24 h 3600 s
disparo
kg
g
= 1,9
s
E PM = 164
E PM
Tabla 7-2
PTS
PM10a
PM2,5b
a
b
7-5
Factor de Emisin
(kg/voladura)
164
85
4,9
Multiplicador del
Tamao de Partcula
1
0,52
0,03
NPI 2003
AP 42, Seccin 11.9 Industria de Productos Minerales (USEPA 1995).
Erosin Elica
Las emisiones de polvo pueden producirse por el viento que sopla sobre pilas de
almacenamiento expuestas y que contienen material fino (el desmonte, por ejemplo,
no emitir cantidades significativas de polvo por de erosin). En el Proyecto existe
una pila de almacenamiento de ese tipo. Se asumi que no se aplicarn medidas de
control en la pila de almacenamiento. Los factores de emisin de material particulado
fueron calculados usando un mtodo estadstico y ecuaciones del AP 42, Seccin
13.2.5 Erosin Elica en la Industria. El mtodo estadstico se ha diseado para
considerar el hecho que la erosin elica slo ocurrir bajo condiciones especficas;
e.g., cuando las velocidades del viento son altas.
Primero se establecieron series de clases de velocidades de viento basadas en la
mxima velocidad del viento durante el periodo de estudio. Estas clases son similares
a definir una distribucin de velocidad de viento. Las clases de velocidad de viento se
muestran en la Tabla 7-3.
El segundo paso fue calcular la velocidad de friccin (u*) asociada con la milla ms
rpida para cada clasificacin del viento. Un ejemplo del clculo se muestra a
continuacin. Todos los valores de velocidades son mostrados en la Tabla 7-3.
Repblica del Per
97
Ejemplos
u* = 1,24 0,053 u
7-6
donde:
u*
u
u*
= (1,24)(0,053)(20,0 m/s); y
= 1,31 m/s.
Tercero, para cada velocidad de friccin que excedi la velocidad umbral de friccin,
se calcul la erosin potencial usando la ecuacin 7-7. Se escogi un valor de 1,12
m/s (NPI 2003) como velocidad umbral de friccin para el material de la pila18.
P = 58 u * - u *t
+ 25 u * - u *t
7-7
donde:
P
u*
u*t
m
m
m
m
g
P = 7,05 2
m
Cuarto, cada potencial de erosin en unidades de g/(m2/h) se escala para considerar el
porcentaje de la pila que es activa; luego es convertido a una base de segundo. Un
ejemplo de clculo se muestra a continuacin:
ER = P
AA
1hr
A T 3600s
7-8
donde,
ER
P
AA
AT
Quinto, se dividi cada tasa de emisin calculada (como se muestra en la Tabla 7-3)
por la tasa de emisin mxima para obtener el factor de emisin. Estos factores de
emisin pueden ser ingresadas directamente en AERMOD donde se escalarn las
18
Esta velocidad de friccin corresponde a la pila de carbn sin costra y se us por motives ilustrativos.
Repblica del Per
98
Ejemplos
emisiones desde la pila, en base a la velocidad del viento. As, por ejemplo, cuando la
velocidad del viento es mayor que 19 m/s pero menor o igual a 20 m/s, la tasa de
emisin de esta fuente ser slo 59% del valor mximo calculado.
Tabla 7-3
Categora
velocidad de
viento
0 10
10 15
15 18
18 19
19 20
>20a
a
Velocidad de
friccin
[m/s]
0,26
0,66
0,99
1,18
1,25
1,31
Erosin
Potencial
2
[g/(m h)]
0,00
0,00
0,00
1,80
4,18
7,05
Tasa de emisin
2
[g/(m s)]
Factor de emisin
0,00
0,00
0,00
1,75 10-4
4,06 10-4
6,85 10-4
0,00
0,00
0,00
0,26
0,59
1,00
A todas las velocidades de viento mayores a 20 m/s se le asignar la tasa de emisin mxima calculada.
s W
EFi = CF1 k CF
12 3
7-9
donde:
EFi
CFl
k, a, b
s
W
CF
VKT
99
Ejemplos
EFPM
EFPM
g
10%
= 281,9
4,9
VKT
12
kg
= 8,88
VKT
0,7
248,7 ton
0,45
1 kg
1000 g
7-10
CEi CF
Ei = EFi Dt 1
100 S
7-11
Donde:
Ei
EFi
Dt
CEi
CF
S
D t = M C D i CF
7-12
Donde:
Di
M
Di
C
CF
1 000 000 t
Mt
1 camin
m
1 km
1058
2 viajes
ao 232
t
viaje
1
Mt 1000 m
km
D t = 27 362
ao
Dt = 3
7-13
La informacin presentada arriba se usa con la Ecuacin 7-13 para calcular la tasa de
emisin de PTS horaria de caminos no pavimentados para vehculos pesados como
sigue:
100
Ejemplos
g
kg
1 ao 1 d
1 h
km
27 362
1 75
1000
19 segmentos
100
365 d 24 h 3600 s
kg
ao
VKT
g
s
E PM = 0,10
segmento
E PM = 8,9
ID de
la
Fuente
Distancia
Anual
Recorrida
(km/ao)
Nmero de
Segmentos
LINE1
54 698
19
Factor de Emisin
(kg/VKT)
PTS
8,9
PM10
2,6
PM2,5
0,4
Tasa de Emisin
(g/s/segmento)
PTS
0,10
PM10
0,030
PM2,5
0,0046
3 000 000
1 1000
Mg
ao 100
kg 365 d
24 h 3600 s
g
= 2,85
s
E PM = 0,2
E PM
Contaminante
PTS
PM10
PM2,5
Factor de
Produccin
(ton/ao)
3 000 000
3 000 000
3 000 000
Factor de Emisin
(kg/Mg)
Tasa de Emisin
(g/s)
Emisin Anual
(ton/ao)
0,2
0,02
0,01
2,85
0,285
0,143
90
9
4,5
101
Ejemplos
7.3
MODELO DE DISPERSIN
Fuentes de Emisin
Se modelaron tanto las fuentes puntuales como no puntuales para esta evaluacin del
Proyecto. La ubicacin de las fuentes de emisin se presenta en la Figura 7-2. Los
caminos no pavimentados contribuyen a la emisin de material particulado desde el
sitio. El camino se representa como una serie de fuentes lineales, para los propsitos
del modelamiento de dispersin.
Un mapa de modelamiento de la dispersin, mostrando las ubicaciones y los
parmetros de todas las fuentes se proporciona en la Figura 7-2.
Tabla 7-5
Identificacin
de Fuente
Puntual
STK1
STK2
Tabla 7-6
Identificacin
de Fuente
Superficial
AREA 1
AREA 6
OPIT4700
Tabla 7-7
Identificaci
n de Fuente
Lineal
LINE 1
Elevacin
base
(m)
4579
Altura
Chimenea
(m)
70
Temperatura
Chimenea
(K)
373
Velocidad
de Salida
(m/s)
15
4580
69
373
15
106
Dimetro
Chimenea
(m)
3
106
Flujo
(m/s)
Fuentes Superficiales
Coordenadas UTM
Descripcin
rea (m)
Elevacin Base
(m)
UTM-X
UTM-Y
Chancadora
Pila de Acopio
Activa de la
Chancadora
Tajo Abierto
3,200
28,600
4456
4373
776821
777192
8395692
8395988
41,752
4362
775293
8394851
Largo del
Camino (m)
Nmero de
Segmentos
Camino
1058
19
102
Ancho de
Segmento
de Carretera
(m)
40
Coordenada
Inicial
X,Y,Z (m)
Coordenada
Final
X,Y,Z (m)
X=776993
Y=8394974
Z=4388
X=777029
Y=8395529
Z=4567
Ejemplos
Figura 7-1
CO STARTING
TITLEONE Percan Sample AERMOD Run 03-1118-006 (4319)
TITLETWO February 2006
MODELOPT DFAULT CONC
AVERTIME MONTH ANNUAL
POLLUTID OTHER
RUNORNOT RUN
ERRORFIL ERRORS.OUT
CO FINISHED
SO STARTING
** Source Location **
**
SRC ID
Type
X Coord.
Y Coord.
Elev
LOCATION STK1
POINT 782256.3500 8393377.2900 4579.0000
BUILDHGT STK2
15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00
** Deposition
PARTDIAM STK1-STK2 30.0 10.0 2.5
MASSFRAX STK1-STK2 0.10 0.45 0.45
PARTDENS STK1-STK2 1.7 1.7 1.7
** Area Source Parameters
**
SRC ID Q(g/m2/s) RelHT(m) Xinit Yinit Angle()
SRCPARAM AREA1 8.9E-04 1.000 80.000 40.000 0.000
** Deposition
PARTDIAM 4237-4255 30.0 10.0 2.5
MASSFRAX 4237-4255 0.71 0.25 0.04
PARTDENS 4237-4255 1.7 1.7 1.7
** Source Group **
SRCGROUP ALL
SO FINISHED
RE STARTING
** Grid 10 x 10 km, 500 m spacing
Zelev Hill Scale
DISCCART 773963.14 8389283.21 4623.77 5026.00
DISCCART 773963.14 8389783.21 4807.38 5026.00
.
RE FINISHED
ME STARTING
SURFFILE Percan.SFC
PROFFILE Percan.PFL
SURFDATA 0854880 2003
UAIRDATA 99999 2003
SITEDATA 99999 2003
PROFBASE 4927.0
STARTEND 03 11 01 04 10 31
WINDCATS 10.0 15.0 18.0 19.0 20.0
ME FINISHED
OU STARTING
RECTABLE ALLAVE FIRST-THIRD
PLOTFILE MONTH ALL FIRST TSP-MO.txt
POSTFILE MONTH ALL PLOT TSP-MO.pst
PLOTFILE ANNUAL ALL
TSP AN txt
103
Ejemplos
Figura 7-2
104
Ejemplos
Identificador de la Fuente
STK1a
STK2a
AREA1b
AREA6b
OPIT4700b
LINE1c
a
b
Unidades de g/s
Unidades de g/s/m2
7.3.2
Tasa de Emisin
4,1
4,1
8,9 10-4
6,9 x 10-4
4,5 10-5
0,10
c
Unidades de g/s/segmento
Receptores
Los efectos potenciales de las operaciones del Proyecto fueron evaluados en dos tipos
de receptores. El primer tipo de receptores se ubica en el lmite de propiedad del
Proyecto, espaciado cada 100 m. El segundo tipo de receptores se ubican en los
nodos de la grilla de 10 km por 10 km, con un espaciado de nodo de 500 m
(receptores dentro del lmite de propiedad del Proyecto no se evaluaron). Se
consideraron un total de 557 receptores. Los dos grupos de receptores se muestran
en la Figura 7-3.
7.3.3
Meteorologa
Terreno Complejo
105
Ejemplos
Figura 7-3
106
Ejemplos
Los efectos de la depositacin por edificaciones en las emisiones desde las dos
chimeneas fue incluida en el modelo de dispersin. Se utiliz BPIP para determinar
los parmetros que fueron luego incluidos en el archivo de ingreso de AERMODPRIME. Los archivos de ingreso y salida del BPIP se proveen en el Anexo A.
7.4
b.
c.
d.
e.
107
Ejemplos
Figura 7-4
108
Ejemplos
Figura 7-5
109
Ejemplos
Figura 7-6
Particulado
110
Referencias
8.
REFERENCIAS
Cambridge
111
Referencias
Ontario Ministry of the Environment. 2005. Air Dispersion Modelling Guideline for
Ontario. Version 1.0. July, 2005.
United States Environmental Protection Agency (USEPA). 1995. AP 42 - Compilation
of Air Pollutant Emission Factors. 5th edition (with updates up to 2007).
<http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/index.html>
1998. A Comparison of CALPUFF with ISC3. Internet. Dated: December
1998. <www.epa.gov/ttn/scram/7thconf/calpuff/calisc3.pdf> Last Accessed:
January 5, 2006.
2002. Users Guide for the AMS/EPA Regulatory Model AERMOD, Revised
Draft. August 10, 2002.
2003a. Guidelines on Air Quality Models. Code of Federal Regulations, Title
40, Part 51, Appendix W.
2003b. Comparison of Regulatory Design Concentrations, AERMOD vs.
ISCT3, CTDMPLUS, ISC-PRIME.
Internet.
Dated: June 2003.
<www.epa.gov/scram001/7thconf/aermod/compar.pdf> Last Accessed: January
5, 2006.
2004. AERMOD: Description of Model Formulation. Internet.
September
<http://www.epa.gov/scram001/7thconf/aermod/aermod_mfd.pdf>
Accessed: January 11, 2006.
Dated:
2004.
Last
2005. APTI Virtual Classroom, SI: 409 Basic Air Pollution Meteorology, Lesson
6: Plume Dispersion and Air Quality Modeling. Internet. Last Updated: April 18,
2005.
<http://yosemite.epa.gov/oaqps/EOGtrain.nsf/fabbfcfe2fc93dac85256afe00483c
c4/c9862a32b0eb4f9885256b6d0064ce2b/$FILE/Lesson%206.pdf>
Last
Accessed: January 4, 2006.
Watson, John G. and Chow, Judith C., 2000. Reconciling Urban Fugitive Dust
Emissions Inventory and Ambient Source Contribution Estimates: Summary of
Current Knowledge and Needed Research.
Desert Research Institute
Document No. 6110.4F.
World Bank Group (WBG). 1995a. World Bank Environmental, Health, and Safety
Guidelines - Attachment 1, Mining and Milling Underground. August 11, 1995.
1995b. World Bank Environmental, Health, and Safety Guidelines - Mining and
Milling Open Pit. August 11, 1995.
1999. Pollution Prevention and Abatement Handbook 1998. - Toward Cleaner
Production. The World Bank Group in collaboration with the United Nations
Environment Program and the United Nations Industrial Development
Organization, April, 1999.
2007a. Environmental, Health, and Safety General Guidelines. International
Finance Corporation, April 30, 2007.
112
Referencias
113