47
'V?'
V
"
=
00
CD
CN
H(:^
:cn
CD
co
^i
ml
m
i
'.
I
%#JR
'*
-i
'-'y-r
X'
12
^>b.^
^^%i^JMjdi#irtv
2009
Universityof Ottawa
iittpV/www.archive.org/detaiis/iacaricaturervOObiumuoft
La
KvolationaiFe
Garieatare
(1789
1795)
LK TIUL'MVIR
ROUESPIEHHE
Andr
Doctf ur es
lia
BLUM
lettre-.
GaMeatare HvolotionnalFe
^^
PARI5
JOUVE & C
15,
diteurs
rue Racine
Monsieur
AULARD
Hommage de
sincre \gratitude
La
Rvolationnaire
Garieatope
(1789
1795)
INTRODUCTION
CHAPITRE
PREMIER
La Caricature
Les
Partis.
es-
tampes rvolutionnaires.
Un
de
prfet
police
comprenant tout
imprial,
le
comte Real,
l'intrt
viendra jamais un
l'histoire
qu'on
du peuple
fait
d'esprit, dcrire
moins
que beaucoup de
depuis
vingt ans
Je ne sais
histoire ne serait ni
vraie
homme
(i).
intressante,
celles
Il
Une
ni
dont on nous a
serait
pareille
moins
gratifis
certainement
fort
du
Cet apho-
]
Indiscrtions
Souvenirs anecdotiques et politiques tirs du
portefeuille d'un fonctionnaire de V Empire, mis en ordre par Musnier-Desclozeaux, Paris, 1835, 2 vol. in-8, t. I, p-335.
8
serait pas suffisant
risme ne
de
la caricature
pendant
la
Rvolution.
Mais en tudiant
images
les
dans
la
verra
comment
l'esprit public
de
l'tude
tible d'apporter
1789 et
ces pices
une contribution
1795,
est
le
on
suscep-
de
utile l'histoire
a observ
l'on
satiriques, publies
rvolutions,
les
les caricatures
On
crit
ont t
peuple en mouvement, et
aussi
que ses
perfide
effets
sont prompts et
ne
sont
thermomtre qui
terribles.
Les caricatures
indique
le
un des premiers
un
recueil
naires, car
un
il
saisit
pamphlets.
disait
On
ou
lassaient jamais
incident
(2)
comme
des
btes, violentes
la
curiosit
politique tait
Tout ne
ou malignes,
qu'il
finissait
elles
ne
populaire. Si chaque
comment
public,
le
M. Aulard
spirituelles
le
l'tait
1
Boyer de Nimes, Histoire des caricatures de la rvolte des
Franais. Pans, Journal du peuple, 1792.
2. Aulard, Les Orateurs de la Rvolution. L'Assemble constituante,
.
p. 7. Paris, 1905.
Un
satiriques.
tures
<\
(i)
journaux pendant
toire des
compte
crivain
Les motifs,
la
l'his-
Rvolution, se rendait
s'occuper d'tudier
les carica-
dit-il,
temps,
la
mmes
plume
forme de
la
mme
passions, les
mmes
a con-
retrouve les
j'y
haines, les
duit
du
mmes
dirige aussi
la satire
caricatures
le
pinceau.
Ce
que
n'est
un
Les Concourt
gnie de
que
les
XVIII
(2)
estampes
il
le
nouveau
N'en
croyaient, prtendant
satiriques
y taient
que
rares
s'en rencontre
le
nationale. (3)
Il
au
cette
pas
existait-il
la
sicle.
assertion,
fait
faut ajouter
que
les
comme
la Bibliothque
mmoires
fort curieuses,
et les
dont
mouvement
frondeur,
1853.
2.
Concourt,
Du Barry,
quoique
10
les
gouvernement ou
le
estampes satiriques,
tuaient une des frquentes mesures destines restreindre l'closion des caricatures politiques
leurs auteurs arrivaient se soustraire ce
Si
(i).
systme
(2).
des thories
philosophes
des
publicistes
et
du
mouvement d'enthousiasme
pour
les ides
de
libert,
les
la
sanc-
l'organisation de la police de
la librairie, telle
principe de
me dans
la libert
la
de
la
presse
(3),
Lalibertdelapresse,crivaitM.Aulard 4\fut,pen1.
arrivait, disait-il,
Mgr
3.
t. I,
4.
le
Grand cuyer.
l Rvolution,
Helsingfors, 1900.
'Q03, p. 359.
dant toute
la
Rvolution,
comme un dogme
politique
la
dmocratique,
il
le
de
mesures
Une
la
lois
rpublique
la
particulires.
Ce
pour
fut,
commun, aggrav
par des
n>
la
de
de
la libert
d'ailleurs
la
de
libert
pendant
l'his-
la
presse
rclame avant
la
le 16
mars 1789
Patriote Franais
le
peuple
et
que
le 2
mai
le
veille
Une gazette
Novus
la libert fut
Droits de 1789
le
le
le
est
11
un des droits
la libre
les
plus
dans
les cas
mrer d'autres
dtermins par
la loi.
il
Sans nuest
bon de
que
Titer
homme
la
12
Constitution de 1791
accordait tout
d'imprimer
la
et
soumis
Mais on
aucune censure
sait
aux abus de
cipales.
la
Le 31
inspections pralables.
ni
que plusieurs
libert
de
la
presse.
ei
vinrent s'opposer
On connat les
propos
juillet 1790,
Rvolutions de France
lois
prin-
du numro des
peuples
l'insurrection.
Le
meurtre
de
comme
la
et le pillage
pertubateurs
un dcret ordonne
Mais
libelles.
par
la
pnalit
la
dans
les
dcrets des 26 et 3
le
meurtre ou
la viola-
dlit a suivi la
dlit
ne
l'a
provocation
pas suivie. Le
indique contre
tait
'd'avoir
et six
mme jour^
quiconque
ans de
la
fers, si le
peine de mort
serait
convaincu
qui provoqueraient
nationale,
le
la
dissolution de
rtablissement de
la
la
la
crits,
reprsentation
royaut ou de tout
souverainet du peu-
ple.
En
catures, certains
A la
13
la librairie
(i),
colportage de
la
gravure du Convoi
le
est relative au
par
le
mme
sieur Macler.
Mais pendant
premires
les
les
graveurs
organisation de
de
la
censure.
C est
seulement
juillet
contre
la date
du
31 juillet
de
la
1789.
Un
municipalit provisoire,
Ds
poque,
cette
avait
la fin
elle
les caricatures
Robin,
membre
sculpture.
On
la libert
de
du Chardonnet, sign de
catalogue
ainsi
(2),
qui en analyse
Le district, crit
tion, est
contenu,
l'auteur
le
Un
rsume
de cette descrip-
2.
m.
M. Robin,
pour surveiller
les
14
la
que ce
autorisation. Considrant
la libert
que de mettre un
sent
le
peut
moyens qui
exis-
les
puissamment sur
plus
nuire
que parmi
n'est point
le
cur de l'homme,
que
membres de
chacun
prierait
l'on
des
a t
honorables
de vouloir bien
ce district,
il
faire
con-
frappent
leurs
regards,
de
la
flicit
police (de
comme
gnrale,
les
la
mes,
tranquillit
comme
dnonciateurs, mais
leurs
attristeraient
de
vils
de
le
rdac-
couls depuis
la
dont
les lans,
tumultueux
il
est vrai,
la
remplissaient d'effroi. ^
Ces premires
atteintes
la
de
la
presse
nombre
d'cri-
libert
vains et d'artistes.
Commune
la
l'homme,
vure
et
merie,
de Paris
15
{\).
crivait-il, l'exercice
ne
burin
le
moyen de
le
de
sont-ils
la
la
comme
pas
manifester
pense? La gra-
ainsi.
Et
la
il
l'impri-
concluait
citadelle
du
or
nous
Non,
amour pour
Messieurs, votre
un
rtracter
le
bien
public
fera
la
(2)
>>.
permettent
protestation de Millin,
la
dans
1791,
police de
lettre
la
d'imprimer. Le 16 septembre
les
la
libert
butte des
du dpartement de
missaire de
la
Moulins
(3),
la police,
chargeant
Le 9 novembre
saires (4), c'est
1.
le
v>
mmes commis-
un procs-verbal de
aux reprsentants de
danger de la dfense
crits burins
ou rappe-
le roi
saisie
Millin, Lettre
com-
le
piliers
on trouve une
la
Commune
sous les
les
mains
de Paris sur
nomm
(Bibl.
vol.
3. Id.
4. Id.,
t.
t.
2,
5,
n 2467.
n333i.
i6
suivants
les titres
les
la
Tou-
de Marie-Antoinette
Thrse philosophe.
et
srie
de police
d'arrts ayant
pour
ceux du Palais-Royal,
la
le clerg.
Les
publiques contre
le
appropries aux
hommes
tines.
la
On
auxquels
la
manire
la
dignit,
abbs avec
des
1.
les
d'or,
des moines
formes
dans toutes
de louis
ridicules.
les
1822,
des
Ces caricatures
promenades publiques,
et
t.
II,
allaient cher-
p. 211.
17
lui
offraient
de tous
pour
lui faire
vil, fait
Parmi
avait
exposes au public,
un coloriage
il
les
plus populaires,
le
un sentiment de
d'artistes,
colre.
souvent
la
Toutes ces
feuilles satiriques,
dpourvues,
qui rend piquantes les caricatures anglaises, se distinguaient par un caractre particulier de frocit.
Il
force brutale
que
d'ironie fine,
On
de
sincre.
imagiers du
moyen
l'tat
des
une
telle
ils
expriment avec
qu'il est
Au
difficile d'y
milieu de toutes
n'est
i8
rendre
la fait
la
sister
Rome
en 1791,(1) que
Pasquin
et les ordures,
pas que
le
Ces
le
On
et Marforio.
Il
pape
fait
laisse
sub-
enlever les
les caricatures
les
s'tonne,
la
dgotantes dont
ville.
qui parat
littrateur,
nant que
boues
guerre
un
crit
de
11
ne
suffit
la
images rudes
les
pudeur dans
les
et vio-
boutiques
(2)
de l'admi-
de rintrieur,
l'existence
la
date
du
au milieu de
12 juin 1792,
la
mentionne
d'une chaire
capitale
les
rapports de
mesures
On
! .
13),
On
grands hommes
lettre
quoiqu'il ne doive
a puis, dit-il, les
et des
186:!, p.
400.
la
la
t.
1,
les
p. 64.
caricatures sur tous les
l'oubli
semblent vouloir
tion
municipalit de Paris
la
de
la libert
lois et
de
Mallet
de
la
libert
En
pour
la
ralit,
adresse au chef de
la
On
ne rien tolrer
on aime beaucoup
mais en opprimant
soi,
Les caricatures
presse.
lettre
(i),
la
se plaignait de
il
de
les
libert illimite
la
La voix
envelopp du manteau
priodiques.
feuilles
les
candidats.
On
19
du Pan exagre
Mallet
le
celle d'autrui .
dessein l'tat
mer
cette libert
san, l'ouvrier,
vant
le
le
de
la
pay-
mot deTaine,
rvolutionnaires laissaient
circuler
royalistes,
le
les
caricatures
inoffensives et
dpourvues de mordant.
Les restrictions
On
trouve,
il
est
de gravures dans
tion
les seules
vendeurs
2.
(2),
la
mentionnes des
de
la
saisies
police de la sec-
les
de caricatures, visaient
les
et colporteurs
infractions
1.
vrai,
de
les registres
du Palais-Royal
Mais
la libert
la
Rpub'ique,
comme on
en
20
trouve
mars
en
(i).
1793
La
publiquement
de
trois
le
en mdaille, dont
figures
reprsente
laplaque du Saint-Esprit,
du
si
le
et les
titre
Madame de
avec celui de
sujet que,
les
deux autres
On
observe ce
France-
la libert
de vendre
ils
la
loi
qui sert de
des ci-devant de
enfants
royal, l'autre
les
de
et
du prince
marchands ont
base
du cordon
le
du milieu
celle
l'effigie
gure de
libert
pour
la
Terreur
qu'il
n'y eut
qui
la loi
du
Tribunal rvolution-
odieuses
la
instant mais
elles
parurent
condamna
moment du
mort
comme
le
la
procs Fou-
graveur Jean-
1.
Tuetey, Ouvrage
2.
Tourneux. Bibliographie de
cit, t.
le
IX,n 478.
l'Histoire de Paris
t. I,
p. 34.
pendant l^Rvo-
COURAGE,
IL
caractre
le
des accuss en
en disant :
On
dessiner la figure
de
les
Des
21
modrs
esprits
une sance de
an
Jault,
thermidor an
11,
les
dnonait
la
presse
Un artiste, membre
de
la
Simon Joseph
le
libertde
mot de
Commune
la
le
excs
la
II,
qui
fut
d'ailleurs
guillottin,
Commune
de Paris, du 28 germinal
numro d un ouvrage,
'2).
11
vendant
se
: Capet,
nomm
ttes.
Un
des collgues de
la
nent
le
Ces productions,
disait-il,
ter.
Que
de
pareilles
l'avilir et l'insul-
productions
Rvolution.
loindeclaireretd'instruire
le
la
disparaissent,
du procs Fouquier-TinviUe,
Lb *', 1799).
Journal de Pans national, 30 germinal an II, p.
Pices
originales
Paris,
p. 75 (Bibl. nat.,
2.
1914.
an
III,
22
Les murs,
s'criait-il, qu'elles
tes, c'est
par elles
seules que
fondent et se soutiennent.
s>
rpubliques se
les
de
la fin
la
sance, le
de rechercher
et surveiller
les
Ces dnonciations de
anticiviques et rpublicaines.
<^
Marat, l'ami
dnonant
une Adresse de
du peuple,
la
Constitution nationale,
la sclrate perfidie
rpandent grands
l'excrable assassin
favorables, tandis
d'infmes gravures,
frais
est
que
veuve de Jean-Paul
la
martyr
le
de
est
la libert
On
peut
qu' une
aussi noter
sance de
<\
la
So-
proposa
la
la
dont on inonde
les
portiques de nos
villes.
Le
fait
Rvolution et
est
mentionn
rapproche
les citations
la
gravure. Mais
si
on
1.
2.
salle
la
ni
la
Convention ne condamnait
Tuetey, ouvrage
cit, t.
les caricatures.
orairial), p. 300.
^
Au
contraire,
la
23
la
artistes
tions qu'
gloire de
la
protestait
que
la libert
date du
la
ptition (i)
les
produc-
Artistes rpublila
commission
5 floral,
pntrez-
elle
blicains, dit
vous de
une
Socit prsentait
la
de proscrire
caricature,
la
demandait
la
ment
du Club du
got de
le
la
hommes paresseux.
faut
maintenant aux hommes laborieux.
classe
chauffez, brlez
le
pour donner
des
11
papier
du
moyen de
les
feu
satisfaction la
il
de vos ides.
demande de
comme un
patriotes rvolutionnaires,
tait
mais encore
de
comme un moyen
On
tait
la
Constitution
(2),
faire
2.
caricature
regar-
amis de
la
ncessaire de
tait
considres
caricatures,
dans
une sance
Arts, disait-il,
qu'ils plaisent
Ainsi
Les
la gravure.
On
occu-
les carica-
ennemis des
24
Jacobins. M. Gorsas sera charg de prter son gnie
burlesque
de son
la
travail,
quante preuves
Sous
prendra pour
il
vendra son
qu'il
Convention,
la
de Carnot,
Varenne
du
date
la
profit.
moyens
en
devient
officielle.
11
de
suffit
Hrault de Schelles,
Billaud-
Convention nationale
cin-
la lettre
Salut Public de
payer,
12
Barre,
et
avant
caricature
la
Ainsi,
lui
le
arrte
que
les talents
le
et
gravures et
les caricatures
prit public
et
faire
sentir
ennemis de
ridicules les
l'es-
la
libert et
de
et
Rpu-
la
blique.
ct de David,
auxquels
le
caricatures
il
artistes
mentionnent: de
les
Roo
reut
1.250 livres
pour
la
mme somme
pour
la
caricature la Fuite
reut
Dubois reut
1
la
et
la
Archives nationales
AF
Dupuis
caricature la Correc-
.i
p. 264.
2.
la
Aulard, Etudes
du
II,
25
Grande
tion rpublicaine, et la
guiserie royale de
livres
pour
la
reut
la
Pitt mettant
caricature
pour
1150 livres
magique,
la
Chandel reut
VEchafaud ridicule
et
Dupuis
caricature
la
Lanterne
1.440 pour
la
caricature
sance britannique, Courcelles obtint 500 souscriptions ses caricatures, dsignes sous trois
et Mailly
reut
les
archives
caricatures de sa
Quant
caricature
la
David,
numros
on signale
du Comit de Salut
le
(i)
Public,
deux
une
peintre
la
le
gouvernement
moment
l'estampe satirique
la
censure, mais
1.
le
et
CHAPITRE
II.
Bibliographie.
fleuzy.
nent ou tudient
Parmi
tionnaire.
les caricatures
les
de
la
priode rvolu-
de retrouver
tion.
les
si
la
Rvolu-
grand, suivant un
mot de
de prodigalit. D'autres sont des esprits plus pntrants qui, en feuilletant ces collections d'estampes,
en
les
il
les
Il
tionnaires,
scienti-
1
Champfleury, Histoire de la Caricature sous la Rpublique, V Empire et la Restauration, Paris, 1877, p. 113.
.
fique,
comme on
manquait encore,
de tous
l'analyse
les
27
la
premire
fois
peut tre
de Nmes
directeur
le
(i),
du Journal du Peuple.
Il
est le
pendant
Mais
le
nombre de
bien insuffisant.
volume que
douze.
11
celles
dont
il
la
Rvolution.
fait l'inventaire,
les divise
les
rvolts et
Rvolution
et les rvolts.
Catholique
et
royaliste,
caricatures contre
la
est
11
riser la rvolte et
la
journes de
les principales
des
rdaction
planches quil
notices
reproduisait.
explicatifs,
accompagnant
les
contre les ineptes et sacrilges horreurs des rvolutionnaires qui provoquent l'indignation de sa cons-
cience de royaliste.
images, c'est
est hideux
le
qu'il
vice,
on parvient
inspirer de l'amour
I.
S'il
pour
la
le faire dtester et
vertu. Le
grand dfaut
la rvolte des
Fran-
28
toujours plaider
d'avoir laiss
et
dpourvue de sens
thse
la
fait
rique.
Il
maons
de
et
Il
1787,
civil, la
des protestants.
violente.
11
s'tonner,
que
dit-il,
un
si
dangereux
et
les dessins,
circuler
de Hollande et de
servi invtrer
la
la
le
l'opinion
grotesquement atroces,
du temps de
Ligue, ce
moyen
haine dans
le
de cons-
les
faisaient
leur
royaut. Faut-il
publique? Depuis
il
la
fait
et
l'tat
qu'ils
protestants
l'dit
rvolution
la
leur a encore
cur de
Ils
livrrent au
leurs
Baville et
le
ministre
l'abb
du
dsastreux dit de
du
contribu
la
Nantes. Et
ils
rvocation
le
bienfaisant
Louis XVI.
Il
la
royaut au
moyen
infinie
de caricatures.
nombre de
Il
29
s'effraie
protestants,
TAssemble constituante,
partout
principalement Nmes, sa
et
des agents de
Rvolu-
la
de ses
thories ne
lui
prtend tablir.
dfendre
la
manire simpliste
rt,
en
contre
qu'il
ne se rend
adopte pour
11
parlant
elle et
des
un sentiment d'int-
il
Involontairement
royaliste.
sert la cause
productions
elle
un crivain
se reprocher
il
la
il
publicit
la
qu'il
leurs
souponne
les
de
rechercher.
11
une
fournit
moyens
dit-il.
(i).
les caricatures la
besoin que
les
ligence avec
faisaient
Boyer, op.
mes
lecteurs,
les
coup, mouvoir
fabriquer des
cit., t. 11, p.
7.
d'intel-
Jacobins voulaient
le
peuple,
caricatures, payaient
I.
eux. Lorsque
les
propagande de
la
Je dois apprendre
comment
exposer
renseignements sur
employaient pour
qu'ils
leurs ides
de
srie
le
marchand
le
les
30
rpandait par intrt. Mais lorsque
besoin de
reparatre
faire
comme
telle caricature,
les factieux
ou
telle
marchand en marchand,
les
de
mettaient dans
demandes
caricatures
parcouraient les
roi, ils
le
ils
poque,
telle
revenir,
avaient
et
de
le
les
cas d'acheter
les
exposer en vente.
vous
vous eussiez
si
prouv, en
les
faisant, la
maintenant
me
jour.
Un homme,
qui
avait
l'iconographie, essaya
de
amusants chantillons de
connatre
caricature
les
plus
rvolution-
images
ture
principales.
(i),
qui
Dans
constitue
le
Muse de
un
la Carica-
commode
rpertoire
fort rares,
il
a repro-
Il
s'est
adress
etc.,
pour
faire
mais
elles
comme
des crivains
prcder
deux ou
manquent de cohsion.
Il
n'y a
31
le
que
l'auteur ait
semble
Il
11
choisit
de prfrence
la
les sujets
royaut, au
11
trait,
som-
mairement
ne parat y avoir
est de trouver
une
la
curiosit.
illustration, capible
Il
assez
les
de pro-
la
importer.
Ce
n'est
une V Histoire de
(2),
entreprit
La caricature politique,
ment que de
un
si
crivait-il,
ne date
relle-
la
presse, elle
l'a
ont coopr
si
la Rvolution.
le
Sur
puissamment au triomphe de
le
cadre
immense de
brillante.
Sa manire de pro-
Cayla
(J.-M.), Histoire
les
caricatures
32
insres dans
l'Aristocratie, et certains
Tiers, le Clerg,
le
personnages de l'Assemble
une centaine
le texte,
mentionne,
de mauvaises gra-
11
date de 1790, et
la
un
sfrand narti
y a plus de profit
lamel
(1 )
lire les
Kiit
graphiques de
la
ger, car
il
cette
poque
a senti
Rvolution, mais
la
:
si
On comprend,
gnral
le
souvent
On a dit qu'en
tion de textes au
dedans
et
au dehors des
que nous ne
dit-il,
empar pour
il
tent souvent
beaucoup au
sujet.
les
un
sujets.
Le
estampes,
sel
qui ajou-
Impossible de nier,
devine parfaitement
I.
le
1857, 2 vol.
la Rpublique, Paris,
}}
lement
elle
et
rpond
la caricature
l'objection faite
ralit, si elle a
gnra-
quelques
d'tre inintelligible
son
de
de
suffit
la
perdu
repro-
lui
replacer dans
auxquels
Il
criptions, d'employer le
conisait
nous
il
gnrations
rer
les pices
yeux des
ou contre
la
nelles sont
les
Rvo-
la
pas,
les faits
faits
que
ne faut-
locale,
que
convenablement indiques?
Il
ments qui
se succdent
pendant
il
les
reproduit.
11
le livre.
une cinquantaine
Rvolution
et lors-
taine dans
la
Il
il
en mentionne
y a dans
les
deux
volumes de Challamel un
souvent
renseignements
de Challamel,
effort
tel
utiles
pour dcouvrir
le
sens
estampes caricaturales,
des
inintelligible
34
que fournissent
les livres
prsentent
chansons
que
l'auteur indique
Un
relatifs
Renouvier
(i)
Rvolution, mais
il
n'a
crit-il,
nombre formidable,
et
de
aurait
qu'il
malheureusement
de pages. Ds
Rvolution,
la
11
concernant
srs et prcis
dizaine
est le livre
laiss
de
la
qu'une
premiers vnements de
les
caricatures arrivrent en
les
ne cessrent
du drame qui
d'ameuter
se
le
dvoilait,
le
est
de tomber
pour
les figures.
11
s'est
de
pices qui
lui
point de vue de
I.
Renouvier
semblrent
l'art.
Il
les
plus importantes du
(}ules). Histoire de
t.
11,
p. 480.
excutes
il
faire
du ton auquel
s'tonne
S'il
em-
style
au meurtre et
foule
la
osa s'abaisser,
comme Louvion
des graveurs
par
et Villeneuve et qui
l'art
33
du
d'un
navet
quelquefois
art
si
d'une
expressive.
Renouvier,
ct de
il
n'y a gure
considrable et substantielle.
tance
mais
inexpriment,
de
que Champ-
Il
la
plupart, des
par
le
Moniteur
le dtail
nombre
ment
le
considrable,
poque qui
,
les catgories
il
se soit
prit le parti
satires s'exeraient.
feuilles
les
On
Champfleury, Histoire de
28o.
les
d'un arbre.
Il
expressions suc-
la
II
consi-
manire propre
la Caricature sous la
1
ne
engendrrent
la socit.
de
de personnes aux
vnements par
leur
mouve-
pas de
qu'il n'est
de prodigalit
classer d'aprs
les caricatures
En prsence de
voulait analyser
il
dans
la
et
officiels
Rpublique
et
chacune
d'elles
gravures satiriques.
Il
montre d'abord
Tiers tat
le
de clbrer
triomphe.
il
l'galit et la
Au
mots
d'ordre. Les
les foyers
souponnent
royalistes qui ne
mouvement de
pas que ce
de contempler son
les
libert,
doys par
duc d'Orlans,
le
contre
et aiguisent
lui
vures,
il
destins
tablit
l'ide
assurer le
de Camille Desmoulins,
les
il
place
le
feuilles
journal royaliste
Il
de
la
cour
de
et
la
noblesse
XVI
Antoinette.
font perdre
mesurs.
la
les
Il
la
gote peu
vengeance chasse
la
Du moment o
ture devient
et se dit
et Marie-
la
haine remplace
le trait
la
malice,
spirituel, la
carica-
semble que
Le plan adopt
est
Champfleury
d'articles
ait
de revue
peu apparent.
et qu'il se soit
11
proccup
Ce
d'tablir
livre reste
37
un ouvrage de vulgarisation,
plus
spirituel,
pris
images passionnes
comiques de
la
des
et
Les intentions
sincres.
lui
donne
sombre, qui
et
crivain
traits
rement pre
un
crit par
fait
l'aspect
que
la
si
particuli-
coloration s'en
et
lie
s'talent
s'enfuyant pouvante.
Ces rserves
faites,
il
recon-
ont
elles
leur utilit.
Mais cette
utilit
Rvolution,
gents pour
pices
la
n'est pas
compar avec
la
faiblesse et
la
France,
l'entente
caricatural,
celui
si
de Concourt
pauvret de certaines
que
le flair
le
gnie de
Ils
prtendent
caricature,
qu'elle
est
la
de l'Angleterre.
elle a
(i),
Ils
satiriques et en concluent
France
que
et Jules
de valeur artistique.
lieu
la
comme Edmond
d'crivains
tenir
titie
l'pigramme.
de
la
la
Feuilletez,
Rvolution.
Concourt, Histoirede la
socit franaise
pendant la Rvolution.
-38de
derniers,
serpent,
montre
qui
celle
Noblesse de
la
la
rois coaliss,
le jet
la
crayon
puissant, ni le
la
caricature
la
Terreur,
la
du
vous ne trou-
plus vous
Tiers
clarinette, le
trange, ni
jouant du
Clerg
le
la
de
convenable de
mode doux
se
la
le
formul
ligne disparat,
non seulement ce
comme
lav de Debucourt
et ravissant et
change en un
Non seulement
dur
pointill
et sec,
aux canards
mme
et
de
la
non seulement
aux coloriages
vie se retire
du
dessin.
Ils
citent
le
le
moquent de
les
amateurs
le fait qu'ils
les
caricatures anglaises, et
ils
ont eu
la
dception de
Mais
l'infriorit
ironie
des caricaturistes
crire l'opinion
39
de royalistes,
comme
Mallet du Pan
de
particulier
de
l'esprit franais .
On
se tromperait
comme
franaises
si
l'uvre de graveurs
En
sentiments.
imagerie
cette
ralit,
consomms
porte
la
caricaturistes
nom-
march,
et
gieuse du
les
moyen
caricatures
ge.
Comme
les
rvolutionnaires
sont
pit,
empreintes
Elles traduisent
Ces imagiers
viction patriotique.
images de
reli-
une con-
franais ne furent
comme
Gower
tions.
(2),
qui
Dans
s'intressait
l'iconographie qu'il
reine Marie-Antoinette,
il
Lord Ronald
publie de
la
la
la
disait
En
faisant
la
part
on ne peut
cas de celte
image
qui,
1.
Paris, 1883.
40
le
cites. Celles
iconographique.
et
de
l'art
caricature est de
gerie, c'est--dire
dessin ou gravure.
sont rares,
il
ajoute: Le
malheur
l'ima-
quelques
par
il
mandent
quelquefois par
t traites
la
de
les carica-
les
estampesqui se recom-
qualits
Comme,
composition,
de
suivant
lui,
ces pices
le
chapitre de
rcents historiens de la
caricature,
Un
des
plus
documents iconographiques
taient
que ces
la
qu'il
fallait
physionomie des
il
a consacr tout
luttes
la
Caricature
un chapitre
la carica-
en France,
en tenir
1.
2.
Grand-Carteret, Les
1888. p. 42.
Murs
et la
ture rvolutionnaire,
ces images,
crit-il, n'taient
de crayons,
teneurs
sn
41
la
contre.
Tous
furent des
apportant l'uvre
le
le
ses en
on sent passer au
la
Rvolution,
rappelle
raison d'tre et
d'tudes
et
vcue
d'observations
comprendre que
toire
on
si
et le
dans
pour
des citoyens
convaincus,
commune
le
c'est l
elle sa
source
le
la vritable histoire,
et toujours vivante
feuil-
l'his-
reusement l'auteur
s'est
la
Rvolution. Malheu-
elles, les
lien,
dcrivant som-
voulant seulement
et,
malgr
s'occupent
de
l'art
le
rester enfouies
par les
rvolutionnaire.
crivains qui
M.
Franois
Benot
Un
42
Rvolution.
la
naire
libre carrire, la
n'a
rien
Histoire socialiste,
indites.
illustr le texte
Il
complte, en
explicatif.
crites
les
si
d'une
le
le
la liste
peu prs
Un grand nombre
dans
de Vinck,
tome
II
du catalogue de
la
d-
collection
l'achvement de notre
de 1914
1.
les
il
(3)
srie
ait
caricature,
la
au-dessous du
qui ne fut
produit
l'on cons-
de
que
d'art telle
que
n'est
l'esprit
donner
dit-il,
Ce
travail,
dans
les
premiers mois
(4).
Benot (Franois),
L Art franais
sous la Rvolution et
V Em-
s. d.,
3.
p 235.
t.
et 2.
CHAPITRE
Mthode adopte dans
du
Il
la
mthode
composition
pour
faciliter le travail
Tout d'abord on
caricatures.
la
catalog-ue
de recherches,
III
men-
but de
faire
comprendre, par
nements,
Mais
les
les
les
les
Il
multiples caricatures
hommes
et les vne-
mandes, ou
pour
se
leur
ici
alle-
mouvement
et se
Il
la
faudra faire
rsoudre sup-
elles
ou
793,
si
publies
remplis d'v
nements que, suivant
44
le
mot de
nousavons
s'explique ainsi
le
?Boissy d'Anglas,
en six annes
On
caricatures
de
grouper en
les
un
semblait un travail
recueil
les
Malgr cette
assertion,
une
comparait
la
pareille
entreprise est
est
Sans doute,
aucune
oubli
d'ajouter dans
depuis
la
il
est difficile
pice,
et
sera toujours
permis
trouves
il
un appendice
de prtendre n'avoir
publication de ce recueil.
Mais tous
les
ce catalogue aussi
complet que possible ont t employs. Des investigations ont t faites dans les
thques
d'estampes.
l'Italie,
dans
et
Il
les
plus
principales biblio-
importants
cabinets
Au
British
lution.
Musum
la
Rvo-
mais
elles
la
plupart se trou-
la
45
de
la
de
la
se rencontrent
que
l.
on arrive
se
Il
est
peu probable
(i)
on ne pouvait souponner
On
l'existence.
rvolutionnaires
risquerait d'tre
un amusement de
ne comprend que
publies de 1789
ou
relatives
aux moeurs
de 1795, sous
types
si
179=., et
le
Ce
rper-
politiques
les
caricatures
non
et
Directoire,
partir
Convention,
la
Gnraux
et la fin
de
libert politique et
les ides
la collection
du
sicle et
xviii*
donne
aux images de
mes des
elles,
de
sincrit.
On
compares
les a
dans
le clerg, la
la
les
comme
spontanment de
la
comme un
qui
cri
jaillirait
conscience publique.
il
suscite
mme
logue
de
les
liminer,
pour
historiques,
il
cata-
sembl
utile
Il
le
aux
de
faits
le
ou aux personnages
mme
caricature.
Elle n'est
l'art
pour
la
nom
dpourvu
d'intrt.
de documents historiques,
Comme
la
il
un
s'agit surtout
47
second
plan.
Cette rserve
faite,
il
paru
d'indiquer les
utile
sont
le verra,
ou des
gravures
burins,
la
renseignements
tait susceptibles
de
faciliter la
consul-
pagne. Lorsque
en a une dans
le
la
le
deux
bas, les
titres
mme
lgende est
sont
la
qu'il
y
une autre dans
et
indiqus.
Lorsque
la
t reproduite
accom-
on
titre,
le
Comme
plu-
sieurs d'entre elles ont dj t tudies dans les histoires gnrales de la caricature, cites
graphie,
ouvrages
il
fallait
et
dans
la
biblio-
de prciser
les rfrences
pour
les
cher-
commentaires
si
on y
historiques, trop
de notes
les
sujets
paratre prolixe,
tait ncessaire
biogra-
dates ou les
reprsents. Pour
significations des
il
les
ne
pas
de s'interdire des
- 48chaque planche
dissertations sur
de se borner
et
t cits exceptionnellement,
ments auxquels
En
parce qu'il
ils
se rapportaient.
ce qui concerne
tures, l'inconvnient
le
de
tait
retrouver.
s'y
Com-
de distinguer
procdent,
L'une
proposes.
mouvement des
le
serait
de
permettrait
ides dont
les
elles
partis
centres
rvolutionnaires.
viter
d'aborder ce travail, en
qui
comme
celles
les
Il
de
partant
l'gar. L'tude
des
complexe. N'y
nages,
comme
a t-il
pas
eu d'autres person-
la
royaut et
le
clerg ?
nous
offrent
le
le
Pre Ducbesne
les gra-
celle
des protestants.
Il
comme on
l'a
49
d'une mthode de
l'employer. L'cueil
tion
classifica-
les partis
On
instructive.
oblig de
serait
sauf
V Accusateur public de
les
il
y en a peu placer
Srisy,
manent de
n'tait
les
faut reconnatre
clairement
il
comme on
l'a
encore qu'
d'numrer
l'tat
les
De
rudimentaire.
l l'incer-
quand
il
groupes
et
droite et en
de
les classer.
Lgislative,
dit (i),
Cons-
Sous
la
Convention,
les
Montagnards,
les
la
Girondins, et les
Une
ts,
veurs ou
pu distinguer
la
telle caricature.
les pices
ont publies.
de Villeneuve,
le
la
On
aurait
graveur de
le
marchand
rue Saint-Jacques et
I. Aulard,
Les Orateurs de la Rvolution. L' Assemble Constiiuante, Paris, 1905.
de
rue des
la
50
et
il
fallu
constater que
le
plus
fait
Pour
mme
la
raison,
une mthode de
dont
de collections
commode
ts, car
puisse
de
les
les faits
utilit.
grouper d'aprs
une rubrique
extraire sous
les
ne rpond
n'a pas
11
classifica-
la
confusion. Faire
le
particulire,
dossier icono-
Ce sont
justifient le
groupement des
chronologique.
Pour suivre
la
les
changements
et paralllement
l'opinion publique,
tations dans
de
leurs manifes-
comprise de 1789
relatives
mmes
des
scnes.
l'ordre logique.
dans
l'histoire
1795, et
faits
Cet ordre
11
de
a
la
les caricatures
sembl
chronologique
qu'il
fallait
paru
distinguer
I.
de runir
la
convocation
~
des tats-Gnraux,
mai 1789.
III.
clture de
i^r
octobre 1791
la
au 20 septembre 1792)
la
26 octobre 1795).
Ces
trois priodes
dans l'volution de
Dans
la
caricature rvolutionnaire.
premire priode,
la
la satire
procde d'abord
violentes. Le
personnification des
d'galit.
libert et
trois
caricatures
ordres et des
est la
ides
de
du Clerg
et
de
la
Noblesse
et
de Necker,
la
Droits de l'homme,
des
5 et
visent: la disgrce
la
nuit
du 4
le
marc d'argent,
ble Nationale,
le
dcret mettant
du
fodalit,
les
novembre
la
disposition de
le
de
la
du 13-19
tion civile
Fdration,
du Clerg du
le
et la circula-
fvrier 1790
la
Constitu-
la
ecclsiastiques,
sur
la
de
la
sures concernant
aux
3
mai 1790,
moment
ciles
si
le
la
l'abolition
barrires,
bref
S2
du pape. La
caricature est ce
reproduire.
On
diffi-
791 et l'affaire
du Champ
des carica-
Varennes du
de Mars du
la
juin
passions populaires.
moins abondante en
est
Il
temps
refusent de prter
et contre le roi
du 20
la
d'invasion
serment civique
le
du
10 aot.
En
trangre,
de Brunswick du 25
lors
juillet
la
du
manifeste
1792, et
journe
la
mme
menaces
du duc
s'amuse
des
la
caricature franaise
e.st
sur-
faire
appel
l'art
tranger.
Aprs
la
la caricature
deviennent trs
rares.
On
peut distin-
Terreur,
la
Thermidor. Sous
le
l'une avant,
rgime de
En
Salut Public.
mme temps
la
le
Comit de
Convention encou-
prtres.
La crainte de
la
ristes. Ils
25 juillet
Montagne
pour
la
audacieux,
le
quand
surtout que
le
ils
plus souvent
toujours debout.
cature politique.
purent se
ils
comme
Avec
s'abstinrent de
si
caricature de moeurs.
commence
le
partir
montrer
les
du
plus
mani-
chafauds taient
peuple
guillotine
Rpublique. En
s'attaquent Robespierre et
1794,
la
le roi, les
gnral,
la
tre las
Directoire, la
il
semble
de
la cari-
mode
sera la
CHAPITRE
IV
Des Sources
Ce catalogue
on
On
toirede
la
Ce sont
les collections
but que de
si
lieu,
faci-
il
faut
que se rencontrent
les
portefeuilles
politiques.
carica-
de
la
Ville de Paris.
Dans
nombre de gravures
tion.
les
il
la srie
la
que
collec-
de
la
la
la
collection
du
Bibliothque
les
5S
Bruel
(i).
Il
de
collection
la
l'inventaire.
fait
169
On y
ct de
du Muse Carnavalet,
Bibliothques de TArsenal et de
et,
en province,
mention
la
Bibliothque
la
il
Sainte-Genevive
Aucune
Bibliothque de Rouen.
dont
les
Edmond
On
connat
trefois, qui
la
le
du Cabinet d'estampes de
Carnavalet, pro-
Pour
la
Bibliothque nationale,
collection Laterrade
(2)
(marque
il
y a d'abord
Lat.),
la
comprenant
en date du 27
toire de France,
dans
demeure
la collection
trs
Joly,
25 mai 1750 au 15
1.
t. I,
Bibliothque natio-
pauvre
la
de
en
1792.
docu-
conservation
novembre
l'his-
Quelques
roi,
de
du
carica-
1909,
de l'achat de
la
collection La Bedoyre.dont
le libraire
la
(i).
Muse Carnavalet. On
sait
comment
recueil
les ordres,
pour se
commena en
en 181
form ce
fut
il
France en estampes
Monuments de
les
et dessins,
ouvrage
recueillis
l'Histoire de
1
en France et
l'tranger par
Soulavie. Cette
-L.
une quinzaine
elle
appartint
vendue en quatre
dcembre), (26 et 27
fois,
princesse de
la
et revint
en France o
en 1903-1904(3 dc),
fvrier,, (23 et
26
avril) (2).
des
livres,
journaux
et
comme
caricatures,
le
catalogue
composant
la
collection
2.
et
bibliographique de
la
rvolutionnaires.
un grand non
le
baron
Edmond de
Roths-
dont
Buillot)
catalogue de
la
la
de Hughon
Bourdage
et
la
et caricatu-
1885, et pen-
priodique
catalogue
Londres.
ne faut
Il
pas
la
mthodique qui
(1)
le
25 octobre 1837, le
19 janvier
le
le
pamphlets
collection de
de Nadailhac, vendue
res
bl
en a t publi,
le
le
catalogue
quatrime
tives la Rvolution.
de
indispensable
manuscrits.
11
recourir
tait
documents
certains
il
si
prcieux
livres
nationales,
crits
on
a cru devoir se
Aux Archives
aux manus-
reporter
des Actes
dossier 489,
car
ils
II,
66,
rvolutionnaire,
rservent
relatifs
peut-tre
de prtendre en avoir
fait le
l'imagerie
mme
lement.
AF
le
sible
Recueil
jointes
le
il
est
encore
impos-
complet dpouilla
Seine,
et
du
et
estampes, 1839-1852.
les
plupart,
il
volumes,
consulter pour
la
tait ncessaire
si
les
{Bibliographie de
l'Histoire de Paris
Rvolution, Paris
1860- 1906).
Il
y a
pendant
la
l'numra-
La
politiques.
liste
de
celles qui
jet
les
images, destines
Outre
mrer sous
une
pour comprendre
caricatures
lois
paru bon
illustrer
un pamphlet, des
et qu'il
sembl
les
fallait
il
et dcrets
lois
d'nu-
inutile
rubrique spciale,
bien,
auxquels les
se servir
des textes
authenthique.
Le Bulle-
faisaient allusion,
ainsi
que
de sparer
les
de M. Tourneux,
de
11
compte-
le
le
Moniteur,
mmoires de
cette po-
Journal logographique.
Les correspondances
et les
dans
En
les
caricatures.
On
la
en trouve, en revanche,
manuscrites et imprimes
elles se
publi-
d'ail-
le
la
59
le travail"
lieu.
Mais ce
serait
un autre
tout ce que
et raisonn,
l'esprer,
mais
tel
qu'il est,
un instrument de
il
prsentera,
il
faut
pour tous
du public
et servir
I.
M. Aulard, qui
ici
toute notre
gratitude
haute comptence
et
LIVRE PREMIER
L'ASSEMBLE CONSTITUANTE
5
CHAPITRE
LA CHUTE DE
PREMIER.
l' ANCIEN
RGIME
14)
(I
may
1789. Carnavalet
n2'j6^; Champfleury, p. 70
1. 11,
p. 481
Jaurs, t.
I,
p.
Bibl.
nat,
coll.
de Vinck,
l.
11,
477
Boyerde Nmes,
t.
1,
p. 35.
62
2.
Champfleury, p.
sur
le
t.
CXX
Rvolu-
dos d'une
bis.
tt.
p.
47
Var: A
Carnavalet
Challamel, t.
Mme
I,
p. 29.
sujet.
A faut
3.
<*
Carnavalet
Bil-il.
fleury, p. 27
4.
t.
La Bonne
Justice.
Bibl.
n 2791.
II.
et
une
religieuse.
Le Temps pass.
5.
Carnavalet; Bibl. nat., coll. de
Vinck, t. Il, n 2809; Champfleury, p. 276 et 277 Cayla, p. 29.
Le fiers tat est figur par un squelette, la Noblesse, par un
personnage tenant une marotte, le Clerg, par un prtre avec une
brebis tondue. Deux serpents mordent le Tiers.
;
5
t.
bis.
II,
coll.
de Vinck,
n 2812.
Mme
(Eau-forte colorie
anonyme.)
6.
7.
Le Franois
Vinck,
>
t.
II,
n28o3.
nat., coll.
de
8.
Ils
Vinck,
t.
11,
Carnavalet
1. 1,
p.
97;
9.
anonyme.)
L'Homme de village (n
t.
11,
pour
Bibl.
la peine).
n" 2838.
Un
la
ferme.
(Eau-forte colorie
d'une
10.
pi.
Ah
que
11.
famille
anonyme.)
Une femme
2
le
et
un contrleur.
Des capitaineries
et
nous, Seigneur.
Un paysan et un garde.
Del
gneur.
Un
procureur
et
un chasseur.
-64coll. de Vinck,
67; Champfleury, p. 55.
t.
CXX,
p.
(Gravure
12.
la roulette colorie
coll.
Hen-
anonyme.)
Carnavalet.
n39o8;
t. II,
et fait
deux plaideurs.
Un animal hybride
tte couronne, mont sur un fausigne une feuille de papier que prsentent deux chats. Sur le
papier on lit Veto. Trois chiens se tiennent prs de la table sur
laquelle il crit et ont l'air d'attendre ses ordres. Dans le fond de
la salle, deux singes se balanant sur une barre de bois regardent
ironiquement l'animal couronn.
13.
teuil,
14.
esprit.
Un
Oh
Moi
je
Carnavalet.
me
les
uvres de Rousseau
(Eau-forte colorie
anonyme.)
CHAPITRE
II
Le Perruquier patriote.
Carnavalet Bibl. nat.,
de Vinck, t. 11, n" 2813; Cayla, p. 42; Champfleury, p. 133.
La lgende suivante accompagne l'estampe
15.
coll.
Au sort de
Que l'on me
Je rase
le
la patrie,
oui
laisse faire,
Clerg,
je
J'accomode
il
mon cur
s'intresse.
peigne
le
la Noblesse,
Tiers Etat.
-65planche grave en
1785,
Barber' s shop.
anonyme.)
(Stipple
16.
au
p. 46; coll.
de Vinck,
t.
Il,
cendres
nat.,
coll.
la
Noblesse et
Hennin,
t.
CXXI,
n 3034;
p. 133-
retourner en poussire.
Le dessin la plume de cette estampe se trouve la Biblio-
thque nationale.
(Eau-forte colorie
17.
anonyme.)
Carnavalet;
18.
Le Paysan goguenard.
de Vinck,
coll.
Un paysan
t. II,
n 2827
se tourne vers
et dit
Carnavalet; Bibl.
Cayla, p. 76.
Un chacun
son tour.
Les vers suivants se trouvent au bas de quelques preuves
nat.,
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Extrait
19.
Je les donne au diable de bon cur.
d'un auteur patriotique.
Vinck,
nat.,
coll.
de
Carnavalet; Bibl.
t. II, n279u.
Femme du peuple portant sur son dos une femme noble et une
religieuse.
(Eau-forte colorie
20.
anonyme.)
Le Noble pas
coll. de Vinck. t.
11,
de deux.
n"2oi6.
Carnavalet;
Bibl. nat.,
66
Monsieur l'Abb, la danse n'est pas ce que
j'aime. e!le m'est dfendue par tat.
Un noble dansant avec un abb, pendant qu'un reprsentant
du Tiers joue du violon.
votre
tour,
(Eau-forte colorie
anonyme.)
21.
Quand
Et
Carnavalet.
Un moribond est
comme Yri
livres,
(Eau-forte
22.
entour de
de rapiner.
anonyme.)
Saute marquis... Et
t.
II,
toi hpocrite.
n
3539
Carnavalet;
Challamel,
t.
l,
p. 125.
Un autre
anonyme imprime en
(Aquatinte
23.
navalet
t.
I,
p.
s>
Bibl. nat.,
74
bistre.)
coll.
de Vinck,
t.
II,
n" 2858
Car-
Challamel,
et pi. 74.
Femmes
de
la
leur obole.
Un
donc votre
tour.
Dames
24.
Allgorie ddie au Tiers Etat. >
D'aprs un
tableau du xvi sicle, conserv dans une des salles de 1 Htel de
n 2041
Le Tems pass
25.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Le Pied de buf.
Carnavalet.
Trois personnages s}'mbolisant les trois ordres jouent au
pied de buf. Au-dessous de la gravure cette inscription
26.
27.
nat., coll.
Quand cera
de Vinck,
Carnavalet Bibl.
la poule au pot.
n 2890; coll. Hennin, t. CXX, p. 58 ;
;
t. II,
Champfleury, p. 62.
Un paysan essayant d'embrocher une poule.
(Eau-forte colorie
28.
anonyme.)
Champfleury,
p. 58.
Le reprsentant du Tiers joue aux checs avec un noble. Derun abb le conseille.
(Aquatinte anonyme.)
rire le noble,
29.
Carnavalet
Bibl.
Champtleury, p. 61.
et un prtre au milieu d'un
festin, ces mots: Mdn, Thcel, Phares.
^\Man... Dieu a compt
Thcel... Vous
les Jours de votre rgne et en a imagin la fin.
de Vinck, t. II, n" 2842
Le Tiers explique un noble
nat., coll.
68
la
lgers.
(Aquatinte anonyme.)
30. Le Franois d'aujourd'hui. Le Franois d'autreCarnavalet Bibl. nat., coll.de Vinck, n i8o6; Chamfois.
fleury, p. 61.
Celui d'autrefois est
un
fusil l'extrmit
duquel
est le
bonnet de
la Libert.
(Eau-forte colorie
31.
anonyme.)
Sans vous je
de
Vinck,
nat
CXVllI, p. 66.
coll.
t.
Il,
prissais.
n 1691;
Carnavalet; Bibl.
Hennin,
nat., coll.
Bibl.
t.
La France sous
roc
trois soldats
(Gravure
les traits
d'une
viennent
femme dans
l'anfractuosit d'un
l'en retirer.
la roulette colorie
anonyme.)
Le Confesseur indulgent.
Carnavalet; Bibl.
de Vinck, t. Il, n2830
Challamel, t. I, p. 65.
Cayla, p. 28
Jaurs, t. I, p. 781
Dans un confessionnal surmont d'un bonnet de la Libert, le
reprsentant du Tiers coute les confessions de deux pcheurs. A
droite c'est un prtre, gauche c'est un noble. Il leur dit Allez
en paix et ne pchez plus.
Variante Autres titres
Le Tiers tat confesseur ou la Confession des aristo32.
nat., coll.
Hennin,
t.
CXX,
p.
46
coll.
crates.
(Eau-forte anonyme.)
Un
34.
let
Bibl.
le
mme
Hennin,
t.
CXVll
nat., coll.
bonnet.
;
coll.
Carnava-
de Vinck,
t.
II,
LE GRAND ABUS
CETTE FOIS-CI LA
69
est assis et
35.
Bibl. nat.,coll:
Cayla, p. 21.
de Vinck, t. II, n"28i9
p. 25
Trois personnages jouent aux quilles un noble, un abb, un
homme du Tiers. Ce dernier seul russit faire tomber les quilles.
)e pars, Monsieur l'abh.
J'ai
La lgende est la suivante
Pour moi je ne le manque
manqu mon coup, dit le noble.
;
Champfleury,
pas, rpond
le
Tiers.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
36.
Monsieur des
t.
11,
Carnavalet Bibl.
trois tats.
Champfleury,
^^
p. 58;
2044,
2043
;
n^
Un
36
bis.
(id.)
Femme
37.
suis
du Tiers tat.
J'
sommes du
Tiers
tat.
coll.
J'
anonyme.)
ret, p. 45.
Palsangu, Messieurs,
38.
valet
t.
II,
v'i le coup.
Carna-
n 2822.
et jouent
vient de
debout,
aux ds. Le banquier , qui reprsente le Tiers,
jeter un d avec la lettre T. 11 tient un tendard avec cette inscription Ma fine y a assez longtemps que j' sommes toujours
perdans avec vous. Un parlementaire, derrire l'abb qui vient
de jouer, tient un drapeau avec ces mots C'est de votre faute,
Un
prtre et
un noble sont
assis devant
un tambour
il
Rveil du
39.
coll.
Hennin,
t. II,
n 596; Jaurs,
Tiers tat.
CXVill;
t.
70
t.
I,
coll.
Nmes, t. 1, p. 75.
Un personnage figurant le Tiers est couch. Il entend le bruit
des dmolitions de la Bastille, se rveille, saisit un fusil. Un
abb et un officier lventles bras avec pouvante et fuient. Autour
du Tiers, des canons, des munitions de guerre. Le Tiers dit
Ma foi il toit tems que je me rveillisse (sic), car l'oppression de mes fers me donnions le cauchemar un peu trop fort.
:
(Eau-forte coloriee^anonyme.)
Carnavalet
<i
Lgende:
<i
(Eau-forte colorie
41.
anonyme.)
Carnavalet
fleury, p. 97
Jaurs,
t.
I,
t.
CXX,
p. 51
Champ-
p. 497.
Une
42.
not tour.
j 'aurions
p. 35
p. 47.
Un
valet.
Je crois
qu'il
Carna-
dit
ttes d'un
la
bte et
CHAPITRE
III
44.
coll.
BibL nat.
Carnavalet
La Nouvelle taille.
Hennin, t. CXX, p. 44 Chanipfleury, p. 55; Grand-Car;
teret, p. 47.
fait
45.
Necker, ne pouvant se rsoudre d'abandonner son cusson et protestant contre le dcret qui le
supprime. Bibl. nat., coll. de Vinck, t. I, n 1395,
Estampe dtache du n 37
France
et
de Brabant
(Eau-forte
anonyme.)
Arsenal, t. CCXIX.
Le Compte-rendu.
Statue de Necker support par des livres qui crasent un
monstre chevelure de Gorgone, tenant un serpent qui le pique
au sein. Sur les livres, une feuille de papier avec ces mots:
Compte-rendu au roi. Necker. Finances, 1781.
(Gravure au burin et l'eau-forte, anonyme.)
46.
72
47.
Le Niveau national.
Carnavalet Bibl. nat., coll.
de Vinck, t. Il, n" 3680 coll. Hennin, t. CXX, p. 44 Champ;
fleury, p. 55,
48.
Patience
ira,
n'
49.
de Vinck,
Le Lgislateur
t.
I,
la
Ressource.
n" 1402.
50.
de Vinck, t. 1, n 1396.
droite Louis XVI, se dtournant, dans un geste de colre, de
Necker, ceint du tablier de charlatan. Au premier plan, une table
Bibl. nat., coll.
de charlatan renverss.
Frontispice du pamphlet :
Necker jug parle Tnbunaldela Lanterne (V. Tourneux, n" 24330.)
(Eau-forte anonyme.)
et divers accessoires
51.
ch sur
Une femme de
le portrait
collection de Vinck,
ainsi
dans Bruel
de Necker.
1. 1,
(t. I, p.
Carnavalet
1373. Grand-Carteret, p.
Bibl.
49
nat.,
dcrite
6S3)
Dans le jardin du Palais-Royal, aux galeries figures assez sommairement et maladroitement, une aristocrate, les jupes trous:
73
Caricature contre
Necker.
Extraite de V Accusa-
Sur une montagne, compose de sceptres briss, de ttes couronnes abattues, s'lve majestueusement Necker. Un rouleau de
papier sort de sa bouche avec ces mots: Integer vit scelerisqiie
puius. 11 se place navement une couronne de lauriers sur la tte.
Mais la Postrit indigne lui retient le bras et la Politique, sous
la figure du cardinal ae Richelieu, lui attache au front les oreilles
de Midas.
53.
Nouveau moyen
de rgnrer la France.
Carnavalet.
Louis XVI est assis dans un fauteuil prs de lui, le ministre
Necker joue aux ds Emprunt: 1774, 1775, 1777. A droite,
sur un coussin, un livre intitul
Compte-rendu au roi, 1778,
;
1785.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
CHAPITRE
IV
54.
(Eau-forte colorie
Carnavalet.
anonyme.)
55.
coll.
M.
2 C'est bien,
nouille
le
74
yn
linge.
(Hau-forte colorie
anonyme.)
Carnavalet.
Le Jeu de hasard.
Les reprsentants des trois ordres jouent autour d'un tambour.
56.
(Eau-forte colorie
57.
1789
coll.
anonyme.)
Carnavalet
de Vinck,
la
Rvolution de
t. CXX, p. 38
Hennin,
n 3664.
prtre, un citoyen, devant le trpied d'une magi-
t.
Un noble, un
cienne, avec ces
11,
Le
mots
Triomphe des
t.
II,
trois ordres.
Carnavalet
n 2019.
le char on voit les trois ordres dans leurs costumes; dersont: l'Esprance, la Paix, la Justice et le Commerce. Les
chevaux sont guids par Mercure, qui les conduit au temple de
la Justice. Le Temps qui est la porte tient dune main l'histoire
de France, avec ces mots Sicle de Louis XVI. A gauche, dans
une caverne, l'Envie et des Furies.
(Aquatinte colorie anonyme.)
Sur
rire
59.
Carnavalet
de Vinck,
t. 11,
n" 1446-1447.
Carnavalet
Bibl. nat.,
coll.
contemple.
carr de l'estampe, la lgende suivante Sous la
gloire des augustes maisons de nos Princes, Minerve, desse
protectrice de la France, contemple le Tiers Eiat, figur par un
laboureur poussant sa charrue dans un sillon. De la ceinture de
Sous
le trait
61
75
fleury, p. 33.
ma
Carna-
valet.
que ma place
est utile.
(Aquatinte anonyme.)
63.
L'Orgue du palais ou
le
temps perdu.
Carna-
valet
64.
La Runion des
accord.
Carnavalet
hommes
Trois
jouant de
la
Concorde.
Le superbe trio de l'Europe admir
et rend la libert.
lit
des toilettes.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Quid
t.
ex,
p. 32
-76
Ma
Le
68.
Conclusum de
de Vinck,
nat., coll.
t.
la dite.
n 2899
11,
Jaime,
t.
II,
Carnavalet; Bibl.
65 C.
un citoyen, mourant de
Un dpute du Tiers, un
faim, attendent le pain et la farine promis Paiis. Ils tiennent
conseil (premier sens du mot dite). 11 vont s'teindre par suite
de la faim (deuxime sens du mot dite). Dans le fond, le peuple
brle la maison d"un accapareur aprs avoir pendu un bousoldat,
langer.
(Aquatinte anonyme.)
69.
Chanpfleury,
p.
Carnavalet,
136.
Un
sinon...
noble:
Paye,
Le
:
anonyme.)
(Eau-torte colorie
70.
La Bndiction des
nat.. coll.
Un
de Vinck.
t.
armes.
Carnavalet et BibL
n 2073.
II,
(Eau-forte colorie
anonyme.)
coll.
t. Il,
coll.
t.
n 2022.
A la
bonne
(Aquatinte.)
73.
Touchez
l,
M.
1'
cur,
j'
Carnavalet
sriais des ntres.
Vinck, t. Il, n 2013 coll. Hennin, t. CXVI
Bibl.
'
Carteret, p. 47.
nat.,
Cayla, p.
1 1
de
Grand-
coll.
;
77
les
coll.
une table laquelle est assise une brebis. Dans le bas, une marchande dans son magasin, adroite et gauche, des personnages
aux
fentres.
Carnavalet et Bibl.
faut faire trois choses.
de Vinck, t. 11, n" 2069 Champfleury. p. 58.
La premire est d'tre fidle la nation et au roi;
La deuxime est d'aimer son prochain plus que l'argent;
La troisime est de ne pas faire aux autres ce que l'on ne voudrait pas que l'on vous ft.
L'homme du Tiers tient prisonnires les mains du noble et de
l'abb les trois ordres jouent
75.
nat.,
Il
coll.
Je tiens
niveau.
76.
mon
pied de buf.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
Renouvier,
t. II,
Une femme
(1
de Vinck,
coll.
t. II,
le
n2026;
p. 482.
Egalit) portant
un faisceau
tient le
niveau sous
(Aquatinte
anonyme imprime en
bistre.)
Carnavalet;
"Vive la danse et le pas de trois.
de Vinck, t. 11, n 2079; Champfleury, p. 50.
Une femme (la Noblesse) danse avec un villageois, reprsentant le Tiers, et un abb petit collet. A gauche, des soldats
sous une tente o se lit cette inscription Vive le Roi .
77.
Bibl.
nat., coll.
Lgende
78.
Carnavalet; Bibl. nat., coll. de
Le Concert.
Vinck, t. II, no 2050; Champfleury, p. 54; Cayla, p. 20.
Les reprsentants des trois ordres jouent des instruments de
musique, le noble du hautbois, l'abb du serpent, le Tiers du
violon.
-78Lgende
(Eau-forte colorie
anonyme.)
79.
L'uf la coque ou la Mouillette.
Carnavalet; Bibl. nat., coll. de Vinck, t. 11, n= 2779 et 2780; coll.
Hennin, t. CXX, p. ^2 et 53; coll. Renouvier, t. Il, p. 472^
Cayla, p. 14; Champfleury, p. 28; Challamel, t. 1, p. 29 et 35.
uf symbolisant la France, entour de trois personnages
reprsentant le Clerg, la Noblesse, le Tiers Etat. Ils trempent fraternellement des mouillettes dans l'uf.
Lgende
et la
poule bientt,
pot.
Honni
soit qui
mal y voit.
Carnavalet; Champ-
fleury, p. 161
81v
Carnavalet;
n" 2062
Bibl. nat.,
Hennin,
coll.
Cayla, p. 12.
Les reprsentants des trois
d'un autel.
t. II,
t.
CVU;
coll.
de Vinck,
(Eau-forte colorie
anonyme.)
82.
83.
MM.
Liste de
les dputs du clerg de Paris.
Carnavalet.
Ils sont runis sur un char tran par une femme (la Charit)
qui tient un enfant. Cf. Bibl. nat., coll. de Vinck, t. II, n" 1442
et 1444, les deux pices sur les dputs de la noblesse et du tiers.
(Eau-forte colorie de Guyot.)
nin,
t.
ex VII;
coll.
d'accord.
de Vinck,
t.
II,
Bibl.
nat., coll.
Hen-
n" 2051
Le Temps
84.
son fardeau.
79
85.
Carnavalet Bibl. nat., coll.
Le Triple accord.
de Vinck, t. Il, n" 2053; '''-'^'" Hennin, t. CXVII Cayla, p. 20.
Les trois ordres prennent ensemble leur repas et tiennent chacun un verre a la main.
;
(Eau-forte colorie
anonyme.)
coll.
et
Cayla, p. 16.
Une femme en face de deux personnages qui portent tous deux
des cornes les regarde.
(Eau-forte colorie anonyme.)
t. II,
87.
t.
n 3684
Le Souhait accompli.
Bibl.
nat., coll.
Hennin,
Lgende
t. II,
n 2066.
trois ordres.
CHAPITRE V
LA PRISE DE LA BASTILLE,
I4 JUILLET I789
(88 98)
89.
Chasse patriotique la
Le despotisme ou
la Bastille
grosse bte.
t.
CXv'UI
Champ-
coll.
de Vinck,
8o
Adieu
Carnavalet et Bibl.
Bastille, adieu.
Hennin,
CXVllI,
coll.
de Vinck, t. II,
t.
nat., coll.
p. 65;
Champfleury, p. 39 Cayla, p. 17.
n 1671
Un abb s'approche, voyant qu'on dmolit la Bastille. Il recule
devant un garde national qui lui prsente la baonnette.
Un personnage, homme du Tiers, joue del cornemuse auprs
d'un lion enchain, symbole du despotisme dompt.
90.
91.
t. II,
n 1610
fait.
;
coll.
Carnavalet
Bibl.
Hennin, t. CXX,p. 50
Champfleury, p. 76.
Louis XVi assis devant une table sur laquelle est pos un livre
avec ces mots distribution des charges et emplois. Il serre
la main d'un reprsentant du Tiers qui franchit des bastilles des
:
casques
et des ttes
coupes.
(Eau-forte colorie
92.
gnon
anonyme.)
S'^
Humbert, compa-
natif de
n 1645.
(Eau- forte colorie
93.
anonyme.)
Vive
Un homme
(Eau-lorte colorie
94.
anonyme.)
Un personnage arm
(Eau-forte colorie
anonyme.)
95.
La France soutenue par MM. Bailly et de La
Fayette sort glorieuse du tombeau creus par le despotisme ministriel.
Carnavalet.
La France est personnifie sous l'aspect d'une femme s'appuyant
8i
96.
La Libert triomphe et dtruit les abus.
Carnavalet.
Femme allgorique arme de la foudre et d'un bton surmont
du bonnet de la Libert. A droite, une colonne avec les mots :
t.
coll.
de Vinck,
Hen-
n 1624; coll.
1. 11,
CXVUI.
ne reoit dans sa barque que le sieur Rmy-Franois BoulanIl barre la route aux autres personnages qui tiennent des ttes
suspendues des piques. Sur l'autre rive, des victimes.
Il
ger.
(au-(orte colorie
Ah!
98.
coll.
anonyme.)
vive la libert!.
Carnavalet; Bibl.
nat.,
de Vinck,
Homme
mots
rayons de
soleil
avec ces
Espre.
(Eau-forte colorie anonyme.)
CHAPITRE
VI
99.
de Vinck,
t. II,
n 2058.
etc.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
100.
t.
II,
n 1520
Carnavalet
Cayla, p. 27.
Bibl. nat.,
coll.
de
82
Lambesc
le
12 juillet 1789.)
(Aquatinte anonyme.)
Nuit du 4 au
Carnavalet; Bibl.
5 aot ou
dlire patriotique.
nat., coll. de Vinck. t. Il, n" 2770.
Quatre hommes battent coups de flaux des armures, symboles de l'ancien rgime.
(Aquatinte anonyme.)
102.
le
Carnavalet.
Soleil national Cconstell).
Le Temps dcouvre la vrit qui foule aux pieds la fodalit.
Elle est soutenue par la libert, l'galit et la bonne foi reprsentes sous une seule figure et dsignes parles symboles suivants:
le cur, le niveau, la pique et le bonnet. Le peuple est reprsent sous la figure d'Hercule terrassant l'hydre du Triumvirat.
Dans le fond, les nations runies dansent autour de l'arbre de la
103.
libert.
(Eau-forte colorie
104.
anonyme.)
Le Franais
d'aujourd'hui
La mort aux
rats.
Carnavalet.
Un grenadier des gardes-franaises tient une pique au sommet
de laquelle sont accrochs des rats et cette inscription Dcret
du 4 aot, dcret du 2 novembre. Aux pieds du grenadier, des
ttes coupes symbolisant le despotisme terrass avec cette
lgende
Puissent-ils servir d'exemple.
(Aquatinte colorie de Villeneuve.)
:
105.
Le Restaurateur embarrass.
Bibl. nat.,
coU. de Vinck,
Challamel,
1. 1,
t.
Il,
n''2-j-]i
Carnavalet
p.
62
p. 61.
Champfleury,
salle.
L'un de\-ant
la
chemi-
personnifiant
106.
Don
le
Carnavalet;
-83 Lgende
cadot est
JVli.n
Mon amour
mais
petit,
pour
le
mon
CHAPITRE
Vil
789
(107 109)
107.
La
Dmocrate.
Ah
le
bon dcret.
Car-
107
coll.
i).
la
de Vinck,
t.
11,
bon dcret
le
Carnavalet
Bibl. nat,,
Une femme
intitul : Droits de
Une femme couverte de bijoux, de joyaux
l'homme.
et de plumes,
Ah!
bis.
la figure
On
lit
(Eau-foi te
108.
coll.
anonyme.)
Le
de Vinck,
Lgende
Soleil
t. 11,
au Signe du Capricorne.
Bibl.
nat.,
n 4208.
L'arbre de la raison
o sont attachs
les Droits
de rhomm.e
retenue
par la France, l'Angleterre et l'Amrique, qui toulent aux pieds
l'ancien trne sur lequel est une pe et un masque. Il esi port
par des crnes et des ossements d hommes qui ont t victimes
du despotisme. Devant le trne est le Temps qui vient de terrasser 1 Aristocratie. 11 foule aux pieds des blasons et des armoiries;
et il semble protger le trne actuel qui est de pierre. A ses pieds
sont des papiers. Dans le fond, le peuple qui tmoigne par ses
la Libert,
elle est
109.
La Chute en masse.
Ainsi l'tincelle lectrique de la Libert renversera tous les trnes des bri-
-84gands couronns.
t. 11,
Carnavalet:
Jaurs,
t.
II,
de Vinck,
p. 11 17.
blique.
(Eau-forte
ture.)
CHAPITRE
VIll
110.
Vinck,
D'Aiguillon.
t.
II,
n" 2975
Champfleury,
coll.
I,
de
p. 80.
un ct
le
ci
111.
Bibl.
'Versailles.
(Eau-forte colorie.)
112.
Retour des Hrones Parisiennes aprs l'expBibl. nat.,
dition de "Versailles du 5 octobre 1789. v
coll. Hennin, t. CXIX, p. 55, de Vinck, t. II, n" 2992.
Quelques femmes sont tranes sur un char conduit par des
chevaux, sur lesquels est monte une femme. En avant des soldats, des hommes et femmes arms de piques.
(Eau-forte colorie.)
ce
t
ai
<
X
a
m
o
o:
D
(S
U
z
en
ffl
D
Oi
-85112
bi^.
Le
anonyme.)
Carnavalet.
Fran5ise devenue libre.
lgende
Une femme tient une pique avec cette
Kt nous aussi nous savons combattre, parce que nous savons
manier d'autres armes que le fuseau.
113.
5 et 6 octobre
Carnavalet
! ! ! !
(Aquatinte.)
115.
Carnavalet
Bibl. nat. coll. de Vinck,
Estampe dtache des Actes des Aptres, t. IV, o
tin.
n 2740.
elle est dcrite
t.
II,
ainsi;
86
italien,
trs gracieux.
CHAPITRE
IX
La Romaine
aristocratique.
Bib.nat.,coll. de
n 2749
coll. Hennin, t. CXIX, p. 71
Cayla, p. 65 ;
Challamel, p. 93.
Jaurs, t. 1, p. 745
Un diable chevelure de Gorgone pse dans une balance dite
116.
Vinck,
t.
II,
Lgende
117.
t. II,
Lgislateur
n 2747
coll.
p. 93.
Personnage dont
forme du poids d'un marc surde deux ttes d'nes avec cette lgende
la figure est
et
Le Grand diable
la finance.
mammon
d'argent, patron de
Carnavalet.
Peintre, procureur, marchand de vin, cordonnier, tailleur, gref-
laisse
Bibl.
nat.,
coll.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
120.
Cayla,
t.
CXIX,
p.
70
coll.
de Vinck,
t. JI,
Bibl.
n 2748.
p. 36.
CHAPITRE X
A 145)
Carnavalet; Bibl. nat., Challamel, t. I, p. 97; coll. Hennin, t. CXX, p. I coll. de Vinck, t. 11, n3042.
Le convoi dfile dans une rue. A droite, le cercueil sur lequel on
a pos une mitre et un cordon bleu.
89.
t. II,
t.
CXX; Champfleury,
p. 114; Cayla,
p. 142.
88
rempli de
siastiques
est
emblmes
religieux.
mitres,
crosses,
pastorales
croix
et
(Aquatinte anonyme.)
122.
perdu mes
Carnavalet Bibl.
bnfices, rian n'gale ma doulear
Cayla,
nat., coll. de Vinck, t. II, n'' 3047 coll. Hennin, t. CXXl
>
p. 61.
cortge dfile.
(Eau-forte
Il
123.
son.
d'ecclsiastique et lui
lui
colorie.)
Un
anonyme
le
lit
(Eau-forte colorie.)
124.
Vinck,
t.
11,
n'^
3037.
Ils
fte.
Carna-
valet.
gauche, son
126.
Le Pressoir.
Var.
Le Dgraisseur
patriote
Var.: L abb pressur
Bibl. nat., coll.
Hennin, t. CXXI, p. 27 Jaurs. 1. 1, p. 59; coll. de Vinck, t. II,
n 3055
Grand-Carteret,
Un abb
p.
50
Cayla,
p. 5
j.
-89127.
Bibl. nat.,
Cayla,
p.
coll.
de Vinck.
t.
11,
n" 3060
Carnavalet
Jaurs,
t.
I,
p.
441,;
;4-
En
mme, maigre.
face, le
Heum
128.
que deux
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Un abb
gauche.
assis,
(Eau-forte colorie
130.
coll.
anonyme.)
droits d'annates.
Son escorte
un
mis sec
et moi sur
de Vinck, t. Il, n 3092.
plor, prs d'une table. Un noble debout
l'a
Carnavalet.
se rduit
une femme
et
cierge.
L'abb drang-.
Chacun son
tour. Carnava-
canap.
(Eau-forte colorie.)
132.
confus de
de ses bnfices.
abb et
petit
Carnavalet
Cayla,
p. 43-
133.
tout rendre.
coll.
Un
89.
anonyme.)
de Vinck,
t.
apothicaire
(le
Tiers)
coll.
Hennin,
t.
CXXIII
par un noble.
(Eau-forte colorie anonyme.)
134
L'abb Furet missaire du Clerg pour la dcouverte de leurs anciennes prrogatives
Carnavalet.
Furet reoit un pot de chambre sur la tte Un homme du
90
quelles on lit Bnfices, Dmes, Aides, Capitaineries, Lettres de
noblesse. Adroite, une tinette contenantles archives des Dmes,
l'homme du peuple dit au noble Mon gentilhomme, s'il m'en
croyait, il cesserait de porter plus loin des recherches de titres
qui depuis longtemps nous sont charge et qui certainement
n'auront pas plus d'effet que la fuine de sa pipe. Hlas, que cet
aristocrate se souvienne qu'il a entendu souvent prcher que nous
sommes poussire et que nous retournerons en poussire.
(Eau-forte colorie anonyme.)
:
135.
t. 11,
la
frres.
Carnavalet;
n 2064 Grand-Carteret, p. 47.
Religion, montre la Croix un
;
Ils
nat., coll.
1.37.
p. 43.
Abb vu
jusqu' mi-corps.
ma
v>
mie, n'as-tu
Carnavalet
de Vinck,
t.
II,
n 3099.
(Eau-forte
anonyme.)
139.
H, prenez toujours, M. le cur, tel refuse
d'une main qui voudrait tenir de l'autre main. C'est la
dernire fois.
Carnavalet; Challamel, t I, p. 73.
Un cur accepte par derrire le dos une bourse d'argent que lui
prsente un citoyen.
Lgende
Rforme de
:
1789.
(Aquatinte anonyme.)
Dme
le
1 1
aot
140.
Hlas
m'a tout
t.
Carnavalet
nat., coll.
Bibl.
de Vinck,
t.
Il,
n 2734.
141.
utiles
Un
(Eau-forte
142.
anonyme.)
Le Dentiste
patriote.
Carnavalet
Bibl. nat.,
de Vinck,
t. 11, n 3066.
dentiste arrache une dent
(Eau-forte colorie anonyme.)
coll.
Un
un abb.
Vous
Carnavalet
tes raz, M. l'Abb.
de Vinck, t. Il, n 3081 Cayla, p. 42.
Un abb lit le dcret de l'Assemble Nationale du 2 novembre
1889. Un perruquier le regarde ironiquement.
143.
144.
M. le chanoine ras de prs par les antiarisCarnavalet Cayla, p. 43.
tocrates.
ras,
vu de profil, et reprsent jusqu' mi-corps.
Chanoine
(Eau-forte colorie
145.
Vox
anonyme.)
populi.
Obissance au
roi.
Justice au
CHAPITRE
DCRET DU
XI
146.
Gnrosit revue et corrige de l'Assemble
Bibl. nat.
Champfleury, p. 9; Cayla, p. 28;
Constituante.
Jaime,
t. 1,
p. 172 C.
92
Mes chers
nous?
Rponse
ma
dime,
sacrifierons-
mon
gibier,
Un monstre
Carnavalet;
pocrisie.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
il
t.
149.
Groupe
Carnavalet;
II,
^Eau-forte colorie
la
anonyme.)
150.
Portraits des Impartiaux, des Modrs, des
Modrateurs, autrefois dits les Aristocrates Bibl. nat.,
coll. de Vinck, t. II. n" 3085
coll. Hennin, t. CXXI, p.
3 Champ;
fleury, p. 21
Jaurs,
t.
1,
p. 385.
"Vous aurez, mon prince, tous les plus nouveaux, soit journal, soit journaux v>.
Carnavalet.
Un bossu parle ainsi un aristocrate migr.
(Eau-forte colorie anonyme.)
151.
152.
93
L'Aristocratie mourante.
de Vinck,
Carnavalet
Bibl.
(Eau-forte colorie
n-
t. II,
anonyme.)
Carnavalet.
153.
Je ch... sur les aristocrates.
Garde franaise fumant en train de faire ce que dit le titre sur
des ttes coupes d'aristocrates.
(Eau-forte colorie anonyme.)
Le
154.
aristocrates.
Carnavalet; Bibl. nat. coll. de Vinck, t. II,
n 2830 Cayla, p. 28.
Le reprsentant du Tiers est au milieu d'un confessionnal surmont du bonnet de la Libert.
A droite et gauche, un noble el un abb numrent leurs
,
pchs.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Un Gnie
n 2732.
tient le Contrat social et projettedes
t. II,
rayons de lumire
avec un miroir. Dans les flots qui baignent l'difice de l'Assemble Nationale une barque renverse. Un abb et un aristocrate
essaient de nager.
(Gravure l'eau-forte de Chapuy, graveur, Paris.)
156.
t. II,
n 3659.
il
la
a les
Bas-
tille.
(Eau-forte colorie
157.
anonyme.)
Carnavalet.
loigner de sa barque, les
les
aristocrates.
(Gravure l'eau-forte
158.
et
au burin.)
Les Aristocrates
Abbs
II,
aux
diables.
Carnavalet
n* 3654.
94
Le Chasseur
Carnavalet.
patriote.
Un chasseur tire coups de fusil sur un abb qui vole dans les
airs. Un aristocrate est terre. Un citoyen lui coupe les ailes
pour l'empcher de voler.
160.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
161.
t.
11,
n" 3678.
tomb terre. Un
(Eau-forte colorie anonyme.)
aristocrate
162.
nin,
coll.
Hen-
t.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
163.
L'Assemble des
aristocrates
Carnavalet;
t.
11,
Groupes
dans le haut domine une tte d'animal.
(Eau-forte colorie anonyme.)
164.
Courage,
coll.
de
il
fleury, p. 147.
Abb et seigneur filant des cordes que tourne un diable. A l'extrmit de la corde, un abb est pendu par un dmon une
potence. En haut Quel tat, grand Dieu, voil o nous ont conduits tous nos vices.
(Eau-forte colorie anonyme.)
:
165.
-95CHAPITRE
XII
166.
nat., coU.
Nimes,
L'Homme aux
de Vinck,
1. 1.
t.
Il,
Assignats.
3130 Jaime,
;
t.
Carnavalet
I,
p. 81,
Bibl.
Boyer de
p. 369.
L'Allgorie est
commentaires.
Bibl. nat., coll. Hennin, t. CXX,p. 63.
Mercure,symbole du Commerce (Caisse d'escompte) est trangl
par un cordon. 11 a les mains lies par un trait de commerce. A
ses pieds, est une feuille qui indique les principales causes du
dprissement de nos manufactures(droits importants emprunts
167.
Un
tre
privilges).
commerce.
168.
grus.
t.
Il,
3132
des dindons.
Lgende
la
Caisse d'escompte.
le pinacle,
tourne tous
les
vents
Bibl. nat.,
n2.
(Aquatinte anonyme.')
DVIll,
nat..
I,
assignats.
Carnavalet Jaurs,
Grand-Carteret, p. 59 Cayla, p. 63.
Jolies penses de 1 abb Maury, Cazals etO% pour l'instruction de ceux qui montrent la langue par le fondement.
Trois rbus
Assignat sur Abbaye.
Assignat sur anonicat.
Assignat sur Eglise.
(Eau-forte anonyme )
169.
t. I,
p. 1081
l'tranger.
Challat. 1, p. 128; Cayla, p. 63
Carnavalet et Arsenal, p. 222.
Un Allemand allume sa pipe avec des assignats, un Hollandais
en fait un cornet, un Espagnol les porte au derrire.
La Renomme montre un papier avec ce mot
170.
mel,
Perte.
(Eau-forte
anonyme.)
CHAPITRE
XIII
190)
171.
Le Tiers tat mariant les religieux avec les
religieuses.
Carnavalet Arsenal, p. 221
Bibl. nat., coll.
de Vinck, t. 11, n" 3356.
En faisant s'te bonne action-l je nous garantissons des
cornes.
Procession de moines sortant d'un couvent
Procession de nonnes sortant d'un clotre.
Un personn.ige symbolisant le Tiers prend la main du premier
moine et de la premire nonne et les unit. A gauche, deux couples
de prtres et de religieuses.
(Eau-forte colorie anonyme.)
;
172.
Le Mariage
rette ou le rendez-vous
valet,
Dans
le bois,
97
anonyme.)
(Eau-forte colorie
173.
Le Froc aux
religieuses.
Carnavalet; Bibl.
n 336!5.
soldats.
174.
La Soire du palais royal ou les Religieuses
bonnes fortunes. Carnavalet Bibl. nat., coll. de Vinck,
;
n3354.
Groupes de nonnes assises sous deux arbres. Parmi elles, une
religieuse tenant un ventail laquelle un personnage poudr
fait la cour. Ln moine et une autre religieuse debout se serrent
les bras. Tout autour, des couples d'hommes et de religieuses.
t. Il,
anonyme.)
(Eau-forte colorie
175.
navalet
Le
Joli
Un moine
de Vinck,
t.
11,
Car-
n- 3362.
raser par
fait
176.
coll.,
n 3364
t. II,
Bibl.
nat.,
Cayla, p. 61.
M.
une emplette de cethabit de capuvoulez-vous
cin? Gardez-le, rvrend pre, pour
une brayette, caril ne
lejuif,
faire
faire
Un moine
marchand
fripier
qui
la refuse.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
177.
valet
de Vinck,
Carna-
n 3366.
Dans un camp, trois religieux, dont l'un a un long nez, l'autre
un nez carr et le troisime porte un chapeau cocarde. Un
abb
les
commande avec un
(Eau-forte colorie
t. II,
bton.
anonyme.)
98
Fait
1791, le
ciel et
qu'il
(Eau-forte et burin.)
179.
Un
Carnavalet; Bibl.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Rjouissance
180.
d'un monastre.
181.
coll.
nat., coll. de
Au
Carnavalet.
premier plan, un
anonyme.)
La Provision Echape.
de Vinck,
t.
11,
n 3391.
droite,
anonyme.)
(Eau-forte colorie,
Au
182.
Un
Gagne-Petit
abb rmoulant
(Eau-forte colorie
et
Carnavalet.
anonyme.)
La Coupe des
Eh
184.
qu'il valait
Hennin,
coll.
mon
bien,
mieux
t.
99
CXXI,
p. 26.
185.
de Vinck.t.
nat., coll.
mel,
L'Excellent Pourvoyeur.
Carnavalet; Bibl.
no3389; Grand-Carteret, p. 59; Challa-
II,
p. 2.
1. 1,
Un
est
il
186.
Don
Carna-
valet.
Lgende
fagot.
Un
un
(Eau-torte colorie
187.
t'adore.
p. 61
Un
anonyme.)
Bibl.
nat., coll.
de Vinck,
abb entre dans
;
ma
Rosine,
Hennin,
t.
CXXI,
n 1067^; Cayla.
n 3095.
la chambre coucher d'une jeune fille et
a son front Elle l'acueille avec ironie.
coll.
t.
II,
sont passs.
Ces jours de
Ils
Ils
fte,
sont passs,
ne reviendrons plus.
Et vous aviez.
Pour faire des conqutes.
Et vous aviez.
Ce que vous n'avez plus.
(Eau-forte colorie
188.
anonyme.)
t.
CXXI, p. 26
faire l'exercice.
Challamel, t. 1, p. 121
lOO
Un
189.
oui da,
j'ai
quitt
ma
soutane.
Carna-
valet.
comme
Je suis
le
fille.
Tems au Gagne
petit.
CHAPITRE XIV
L ABOLITION DES
DROITS NOBILIAIRES
(3-9 MAI
1790)
(191 217)
191.
Encore
Carnavalet
eut-il
mieux valu
Vinck,
plier
t.
Il,
que rompre.
Champ-
n" 3679
du Tiers
faisceau lumineux.
justice.
(tvau-forte colorie
anonyme.)
(Eau-forte colorie
193.
anonyme.)
L'Aristocratie dmasque,
Carnavalet
Cayla,
P-75-
loi
194.
Les voil ces jolis tyrans. Jamais portraits ne
Carnavalet.
furent plus parlants.
Un
mdaillons partant de
la tte
d'un tigre.
(Eau-forte colorie anonyme.)
195.
de Vinck, t. 11,
Quatre chasseurs tirent des coups de
rfugis sur un arbre avec des animaux.
Bibl.
nat., coll.
n" 3653.
fusil
sur des
moines
196.
et le
navalet.
Deux
aristocrates
196
bis.
197.
La Noblesse
Car-
navalet.
patience ne
m'chappe.
Vois-tu que je suis noble ?
3 Le noble dit
4** Le roi
Je suis sous le rideau et je rponds de tous.
:
l'assemble
droite,
mots
Il
tait
temps
(Aquatinte anonyme.)
I02
Cararistocrates.
de Vinck, t. II, n" 3677.
Un personnage reprsentant le Tiers tient un fouet et joue du
tambour. Un singe et un porc, l'un avec une soutane et un
rabat, l'autre a\'ec une pe et un pourpoint, et un dindon
avec un rabat dansent sous la conduite de l'homme du Tiers.
(Eau-forte anonj'me.)
199.
navalet
200.
L'Enterrement de l'Aristocratie.
de "Vinck,
coll.
n 3645.
funbre. Cercueil port par quatre
Convoi
t.
(Eau-forte colorie
201.
de Vinck,
Un
Bibl.
nat.,
femmes.
anonyme.)
II,
Bibl.
nat., coll.
H, n 3670.
t.
capitaine enchane le
dmon de
l'Aristocratie
une pice
de canon,
(Eau-forte colorie
202.
anonyme.)
La Mort arme d'une faux et du tonnerre foudroie une assemble de prtres et de nobles.
Lgende Mort, si la foudre chappe de tes mains, que ce soit
pour punir nos prtres et nos nobles.
:
(Eau-forte colorie
anonyme.)
204.
coll.
Hennin,
Un
abb
main car
un noble fuient.
eux une lanterne et
Un membre du
(Gravure
205.
et
projette sur
la
de
la
donne-moi
place de Grve.
la roulette colorie.)
Dguisement aristocrate.
Carnavalet
de Vinck, t. 11, n" 3674.
limaon coll le long d'un tronc d'arbre montre ses cornes
Un
Lgende:
Beau masque, on
te connat,
103
206.
Eh bien J... F..., diras-tu encore vive la
Noblesse??.
Carnavalet Grand-Carteret, p. 48.
Une femme monte sur le dos d'un seigneur qui se trane sur
les
mains.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
Carnavalet
en se heurtant
la tte
anonyme
(Eau-forte colorie
208.
Aristocrate bern par les patriotes brabanons
pour avoir dchir des afRches.
Carnavalet.
Un aristocrate a le cou pris dans une chelle. Une femme lui
jette
un seau
d'eau.
209.
17.
Une horloge
L'Onguent national.
Carnavalet Bibl. nat,,
Hennin, t. CXX, p. 39
coll. de Vinck, t. II, n 3061 ;
Champfleury, p. 153.
Lgende
Cornu pharmacien natif de Rennes en Bretagne, ayant fait la
dcouverte du Calembourg ou de l'Onguent National, pour dtruire les cors et les empcher de revenir, en offre la recette.
Deux soldats sont occups l'un et l'autre moudre et broyer
de la graisse de chanoine, de la cervelle de noble. A gauche,
l'abb fait cuire le produit sur le feu. A droit, un noble trs gros
regarde. La recette est la lgende suivante
Prenez 2 livres de graisse de rable de chanoine, 3 onces de
fiel de prsident, 4 onces de crne de conseiller aux enqutes,
greffier et procureur, 2 dragmes de cervelle de duc, comte,
baron et marquis, 4 gigiers de financiers, un cur de grenadier,
2 onces de bile aristocratique et 6gros de prcipit le tout tant
trs broy ou cuit consistance suffisante sur un feu d'arrts,
bulles et privilges, vous en formerez des btons de la longueur
du nez de l'abb M...i (Mauri), ou de la langue de Dep...il
210.
coll.
I04
2U.
de Vinck,
t.
Il,
no 3647.
Un abb vomit
Abbaye
Bnfice, Prieur,
un noble rend
(Eau-forte colorie
212.
anonyme.)
t.
n" 3676
Il,
Carnavalet
Champfleury.
p, 66.
Carnavalet ;
Halte-l, plus d'aristocratie.
Champfleury,
Vinck,
t.
n
11,
Bibl. nat., coll. de
p. 66.
3635
Un garde franais empche d'avancer une femme monte sur
un paon.
213.
(Eau-forte colorie
214.
anonyme.)
Aprs un lavement, un
n 3634
diable laisse
II,
Carnavalet
Champfleury, p. 65.
chapper un nuage d'o
Fesse-Mathieu.
Un
de Vinck,
nomm
t.
>
Carnavalet;
n 3613
II,
Arsenal,
Champfleury,
p.
t.
221;
148.
par un
de
Montmorency,
soldat devant son anctre, le conntable
Allusion la proposition de Mathieu de Montmorency qui
demandait abandon par les nobles de leurs titres.
(Aquatinte attribuable Michel Webert.)
216.
aristocrate
Mathieu
Le Voyageur ou
t.
les chasses.
11,
n" 3681
Carnavalet
Champfleury, p.
141
Cayla, p. 65.
Un
la
(Eau-forte colorie
anonyme.)
217.
coll.
La Marque des
Hennin,
vier,
t.
t.
CXXIl.
105
sots.
Carnavalet
Bibl. nat.,
de Vlnck, t. 11, n 3616 Renou;
p. 15; coll.
p. 482.
II,
Un
Sous l'estampe, on
lit
Inventa
Dans
haut
le
Ddi
(Eau-forte colorie
218.
la
Noblesse Savonne
anonyme.)
anonyme.)
(Eau-forte
219.
Essais de
la guillotine.
Carteret, p. 53.
Dfil d'aristocrates et de
devant
et
dit
Coco!
membres du Clerg
ttes
Grand-
d'animaux
de Vinck,
anonyme.)
La Complaisance de Pandore.
t.
11,
n" 3658.
221.
la guillotine.
(Eau-forte colorie
220.
Carnavalet
anonyme en
La
un
vase
bistre.)
au
roi
en 1790.
Carnavalet.
Hommes
fruits.
pas un aristocrate
(Eau-forte colorie
anonyme.)
io6
Caron dans
(Eau-forte
les Hnfers.
anonyme.)
coll.
dmes
et bnfices.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
(Eau-forte colorie
224.
anonyme.)
(i)
d'aristocrates.
ments. Bibl. nat.,
La plupart,
de Vinck, t.
satiriques, ibid.,n^ 3626 3633.
coll.
(Eaux-fortes colories
Profils
estampes quatre compartiII,
n^
3686 3696
mdaillons
anonymes.)
CHAPITRE XV
CONSTITUTION CIVILE DU CLERG
U2
JUILLET I79O)
ET QUESTIONS RELIGIEUSES
(225 A 239)
Le Cur de S'...,
22.5.
accompagn de deux
diables,
descend dans l'empire des dmons pour demander Belzbuth des secours pour tcher s'il est possible d'empcher l'excution de la Constitution Civile Ecclsias-
Carnavalet;
tique.
Jaurs,
t. I,
Un
n"'
t. Il,
n" 3481
(Eau-forte colorie
i.
p. 777.
Erratum: Page
191
217. lire:
anonyme.)
100, titre
n' 191
du chapitre XIV. Au
224.
lieu
de
lire
107
226.
Un mdecin
227.
On n'entre pas
gent, plus de matresse.
Une femme
n'a plus
ici.
il
Hennin,
t.
un
d'ar-
CXXI.
droite, la
228.
Le Pre Istille Augustin.
m'en vais, car on ne s'entend pas.
.
Pour moi
je
navalet Bibl. nat., coll. de Vinck, t. II, n" 3404 et n" 3406.
Cf.Suite de caricatures contre les prtres avec des jeux de mots
Combat d'Arlequin
Asinon. Carnavalet.
229.
avec
le
Un
Lgende
Ah
(Eau-forte colorie
Un
II,
prtre,
et
encore
la
t.
femme
bourse
>.
anonyme.)
La Culbute.
230.
Vinck,
la
3098; Jaurs,
t. I,
coll.
de
p. 52.
se brise,
tombe dans un
prcipice.
Deux paysans
(le Tiers),
l'autre applaudit
de
(Eau-forte colorie
le
dont l'un
lui
fait
un pied de nez
et
voir renvers.
anonyme.)
230 his.
Pour avoir pass les bornes, il s'est cass
Carnavalet Bibl. nat., coll. de Vinck, t. II, n" 3096,
le nez.
Un abb butte contre une borne, un diable l'aide se ramasser.
Un villageois dit C^e le diable le ramasse, pour moi je n'y
;
mets plus
mains.
(Eau-forte colorie anonyme.)
les
voleurs.
231.
Ils
ont fait de
Bibl. nat.,
coll.
ma maison une
de Vinck,
t. II,
caverne de
n" 3417.
io8
anonyme
Le
233.
Pied de nez.
t. II
'
n 3618.
Un
un
cardinal,
234.
Hennin, t. CXXI,
Champfleury, p. 126
nat., coll.
p.
40;
coll.
de Vinck,
t.
Il,
Bibl.
3100
anonyme.)
fleury, p. 133.
Un abb prie devant
crosse,
une
croix.
un chapeau de cardinal
(Eau-forte colorie
Dans
le ciel,
s'en allant en
fume,
anonyme.)
Accapareurs
Au voleur, l'assassin, ou les
236.
Carnavalet Champfleury, p. 136.
d'argent.
Des paysans se prcipitent contre deux prtres, un officier et
un conseiller au Parlement, qui s'enfuient avec des sacs d'argent.
(Eau-forte colorie
237.
Le
anonyme.)
Ventillateur.
On
n'engraisse
pas les
Bibl. nat.,
Carnavalet
claire.
^097 Grand-Carteret, p. 50.
Un moine est prs d'un tonneau d'arrosage. Deux citoyens
introduisent un tuyau d'eau dans la gorge du moine,
coll.
de Vinck,
t.
Il,
(Eau-forte colorie
n'='
anonyme.)
109
238.
239.
t.
CXXXIll, p.
17.
Incipit
Au
milieu d'une assemble brlent plusieurs cierges symboles fermiers gnraux, le Grand Conseil, le Chtelet, la
Chambre des comptes, la Cour des Aides, les Parlements. A
gauche, les ducs et pairs, les archevques, les nobles, les
chanoines, les moines les corps et mtiers droite ; le roi au
milieu. Un prlat avec un teignoir veut teindre le cierge
lisant
central.
CHAPITRE XVI
FTE DE LA FDRATION
14 JUILLET 1790
(240 A 246)
240.
Le Champ de Mars.
Carnavalet.
le
opre.
(Eau-forte colorie
241.
Un
dais
anonyme.)
Carnavalet.
Renversement de l'aristocratie.
surmont du bonnet de la Libert. Tout autour, des
soldats.
Dans
le
bas cette lgende La Fdration de Paris, du 14 juilla Fte nationale de l'anniversaire de la prise de la
let 1790,
ou
Bastille.
1790.
14 juillet
Des hommes
II, n3743.
Noblesse, des prtres demeu-
coll.
et
des femmes de
la
t.
rent plors.
En avant, une
110
symbolique
statue
un
homme du
Carna-
valet.
Vive
(Eau-forte colorie
244.
la
Nation,
Loi et
la
le
Roi
anonyme.)
Les Fdrs.
Carnavalet.
Un
Les Efforts patriotiques. Nous l'avons renvers pour mieux le relever. Carnavalet.
Un navire est suspendu des poulies et soutenu par Pierrot,
245.
246.
le
remonter.
les
Carnavalet.
pidestal, tient
anime
tous.
CHAPITRE
XVll
247.
de Vinclc,
Monterai-je ???.
t. 1,
Carnavalet
n 1340.
rpond un joueur
Monterai-je ??
de violon invalide, amput d'une jambe. Suivant Bruel, ce serait
Je n'en crois rien
, lui
une allusion
MI
la
1789.
(Eau-forte
248.
anonyme.)
Mnagerie nationale.
deVinck,t.
Deux paysans
coll.
Carnavalet; Bibl.
nat,,
11,
un
Recette contre
Aristocratie.
Dans
le
trois
d'animaux froces et
(Eau-forte colorie
249.
tratres.
anonyme.)
Carnavalet
t.
I,
p.
et
ii
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Dpart des Apothicaires patriotiques des faubourgs de Paris, munis d'une provision de pilules pour
purger les Parlementaires aristocrates. Carnavalet
250.
de Vinck
t.
II
n 3662
Champfleury,
p.
149
Cayla, p. 52.
Une troupe de gens en armes trane sur un chariot des lanternes
qui contiennent des pilules.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
('
Lgende
Un
nom Double-main
pauvre Avocat conduit.
des avocats a
l'autre le
(Eau-forte colorie
un autre Bride-oison
et
anonyme.)
CHAPITRE
XVIII
BREF DU PAPE
(252 A 268)
252.
nat., coll.
<i
de Vinck,
t. II,
n 3437.
Carnavalet et Bibl.
112
(Eau-forte anonyme.)
253.
La Bulle du Pape.
nat.,
Bibl.
Qb
1791
Il souffle
des
prsentent une
aiguire d'or, qui contient l'eau bnite. La figure de la France
apparat sur un nuage et du doigt brise les bulles qui sont lances contre elle.
(Eau-forte colorie anonyme.)
bulles de
254.
Rponse l'auteur de
la Bulle du Pape.
Bombe
appelle
lui
la
>*
chronique
qui
Carnavalet; Bibl.
la
France
t. II, n 3441.
Pie VI souffle des bulles de savon
Lgende
que
fait
crever
nat., coll.
anonyme.)
de Vinck,
Bibl.
Carnavalet Bibl.
coll. Hennin,
;
nat.,
3452
50 voir Tourneux. t. III, n 1^,668.
Un citoyen, porte son derrire un papier sur lequel est crit:
Bref du pape, ddi S. E. M. de La Rochefoucaud >, sign de
l'Abb Royou. L'abb regarde avec une lorgnette. Dans le fond,
des citoyens frappent un ne portant les armoiries pontificales,
d'autres font brler le mannequin du pape sur un bcher.
(Eau-forte anonyme.)
t.
CXXIV,
p.
t.
II,
inspire.
Carnavalet Bibl. nat., coll. de Vinck, n 3440.
Le Pape est reprsent avec le diable qui lui prsente un bref.
(Rvolutions de France et de Brabant, n 70).
(Eau-forte colorie
anonyme.)
257.
113
Challamel, t. I, p, 226.
Dfil de plerins, comprenant entre autres
Riquetti la Houppe, Hohenlohe,
coutrements grotesques.
La Renomme publie le
(Eau-forte anonyme.)
258.
le
La Brlure.
Carnavalet
Bref du Pape.
Bibl.
nat.,
Qb
1795
Bibl. nat.,
coll.
que
l'on
porterait
un mannequin
d'osier
semblable
au Saint Pre,
l'on
et
t.
Il,
n^ 3444.
lies
un poteau.
Un
par Corsas.)
259.
Le pape, outr de ce que le Bref qu'il avait envoy en
France, a t mpris par tous les patriotes franais, monte au
paradis terrestre, mais les clefs tant rouilles par ses pchs et
ceux de ses prdcesseurs, il ne peut ouvrir la porte. Il a
recours l'ange Gabriel, qui le porte sur son dos, pour le descendre dans la barque de Caron o l'archevque de Paris, le cardinal de Rouen, et un noble aristocrate l'attendent.
Carnavalet ;
sans
titre,
de Vinck,
publies contre
t.
le
II.
n 3460.
pape,
(Eau-forte
anonyme.)
par
le diable.
(Eau-forte colorie
261
Bibl.
t.
Il,
anonyme.)
n" 3438
Renouvier,
p. 482.
114
262.
valet.
262
fort.
t. 11,
bis.
n''
de Roque-
coll.
de Vinck,
34s8.
est assis
fromage^
(Eau-forte colorie
263.
anonyme.)
Carnavalet; Bibl.
264.
nat., coll.
anonyme.)
Le Vendeur
d'indulgence.
265.
Arrive
CXXVl,
Vinck,
t. II,
n'^-
3464
et
On
fait
argent
3415.
3465
Carnavalet;
;
coll.
Hennin,
p. 23.
115
pieds tous les devoirs les plus sacrs, vous allez tre bien grill.
(Eau-forte colorie anonyme.)
Cf.
Vinck,
11,
de
n546?.
Lgende
genoux
mains leves.
(Eau-forte colorie anonyme.)
266.
pleure, les
Carnavalet.
nez et au menton trs
longs, tenant des tendards, des pipes, des fusils, des sabres,
prcds d'un tambour unijambiste tricorne de noble et conduits par un moine tenant un poignard et un sabre.
Dfil d'ecclsiastiques grotesques au
(Eau-forte colorie
anonyme.)
La Bizarrerie.
Carnavalet.
Le pape assis sur un trne, dont les bras sont orns de marottes
et le haut de moulins vent la tiare porte le mot dsordre ,
donne des papiers un soldat des deux main. Dans l'un est
crit ordre , dans l'autre contre-ordre .
267.
(Eau-forte colorie
Sulpice.
268
anonyme.)
Bibl.
nat., coll.
de Vinck,
t. 11,
n 3479.
hallebarde.
(Allusion la lecture du bref du pape par l'ancien cur de
Saint-Sulpice Mayneaud de Pancemont. Il en avait t empch
par
les patriotes.)
(Hau-forte colorie
anonyme.)
ii6
chapitre xix
l'organisation de la rgie des douanes
(269 A 273)
269.
La Querelle des Chats et des
Bibl. nat., colL Hennin, CXX, p. 64;
Rats de cave.
coll.
t.
de Vinck,
t.
II,
n 3911.
Des contrleurs ou
rats de cave,
tins a visiter les tonneaux, vrilles, sondes sont en train de perle propritaire et sa femme dchanent contre
labourent
leur visage. L'homme dit:
eux des rats qui
Avec vos mines de singes, vous avez beau faire la grimace,
Mes chats avec leurs griffes dtruiront votre race.
Nous allons tre enfin exempts de payer des droits onreux.
Que vous perceviez sur les citoyens les plus malheureux.
La femme ajoute
Halte-l,
J'aimerai
(Eau-forte colorie
anonyme.)
maigre et dit
Monsieur, vous tes gras
Ah
(Eau-forte colorie
et
anonyme.)
271.
coll.
de Vinck,
t. II,
n 3905.
Carnavalet, coll. do
t.
CXX,
Vinck,
1. 11,
Hennin,
p. 64.
paniers
diables entranent aux Enfers.
(Eau-forte colorie anonyme.)
GINRGSITJ^
273.
117
de la
confrres et des Rats de Cave.
deVinck,
Carnavalet;
Bibl. nat.,
p. 118.
Cercueil port par quatre personnages, suivi d'une foule, escort
coll.
t.
11,
de
tte
t.
I,
rat.
anonyme.)
coll.
mme
de Vinck,
t.
II,
n"^ 3913-3916,
d'autres
Rats de Cave.
CHAPITRE XX
LA FUITE A VARENNES DU 21 JUIN I79I
(274 A 295)
tout.
Elle tient del main droite un sceptre bris et porte sur son dos
Louis XVI et le Dauphin.
Au-dessous Cazals dit: Si le pas manque, j'abandonne tout.
L'abb Maury Si le coup manque, nous sommes f. .. Mirabea u
Tonneau: je me repose sur elle, votre sant. M"*^ La Mothe,
agitant un collier: Ce que j'en raconte en fait assez connatre.
Le cardinal de Rohan Je m'en tiens la motte. M. Coign: Si
je la remontais, elle sauterait le pas. A gauche, sur un rocher,
Monsieur et Madame disent Courage, je me charge des frais.
:
(Eau-forte colorie
275.
CXXV,
p.
Boyer,t.
II,
anonyme.)
L'Egout royal.
i;
Renouvier,
t.
II,
Bibl.
p. 484;
nat.,
coll.
Hennin,
t.
Grand-Carteret, p. 54;
p. 115.
le
ii8
porte son nez, et de l'autre main tire son mari par les cornes
qui doivent tre trs courtes. Monsieur dit: Ah vous me
tranez dans la margouillis. Madame lui rpond : Allons,
M. le Tartuffe, ne faites pas tant de faons, vous verrez l-bas la
1
Balby .
Au-dessus de l'gout, Bailly laisse tomber des ordures sur le
Roi. La Reine dit Voil une excellente purgation.
On suppose, lors de son dpart pour Montmdy, que le roi
s'tait vad par un gout des Tuileries.
petite
276.
H Hu
dada!
Carnavalet;
Bibl. nat.,
no 3930.
coll.
(Eau-forte colorie
277.
anonyme.)
Fuite du
roi.
Bibl.
nat., coll.
Hennin,
t.
CXXV,
6
Louis XVI, dguis en cuisinier, s'avance prcd de la Reine
qui elle-mme s'appuie sur le comte de Fersen,vers le fiacre dans
lequel le Dauphin et M""^ Royale sont prts monter. La Reine
reoit les conseils de l'aigle Impriale. Le fanatisme, sous lafigure
du pape, agite des flambeaux pour clairer le dpart. Des seigneurs
de la suite sortent de l'gout des Tuileries.
p.
(Eau- forte
anonyme.)
278.
1 Louis le Parjure, valet de chambre de la
baronne De Korf suivant sa matresse dans sa fuite 2
la baronne De Korf partie furtivement de Paris dans la
Carnavalet Bibl. nat., coll.
nuit du 20 au 21 juin 1791.
;
279.
Carnavalet
Le Promenoir royal ou
;
de Vinck,
la fuite
t. II,
en Empire.
n 3984
Jaurs,
t. I,
p. 681.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
t.
119
(Eau-forte colorie
anonyme.)
du
21 juin.
(Eau-forte colorie
282.
anonyme.)
Le Gourmand. Scne
Carnarvalet
nat.,
1791.
jaime,
t.
45
Il,
Bibl.
G Champfleury,
;
Varennes, 21 juin
coll.
p. 203
de Vinck,
t.
11,
n^'
^g"]
Gower, 478.
une
le
vol lent.
anonyme.)
Le
t.
n 3944.
Extrait des Rvolutions de France et de Brabant, n 82.
Louis XVI s'attarde manger des pieds la Sainte-Menehould
Il,
Il
table,
portrait avec
ce titre
(Eau-forte colorie
284.
Au
fuiard.
anonyme.)
Il est pris.
Carnavalet
Bibl.
nat.,
coll.
de
n3970.
et des nobles sont runis en groupe. Leur nez
s'allonge dmesurment en apprenant l'arrestation de Louis XVI
Varennes. Parmi les aristocrates, Mirabeau-Tonneau.
(Eau-forte colorie anonyme.)
Vinck,
t.
Il,
Des abbs
845.
date du 21 juin.
Carnavalet
l'aristocratie, en
Chalp. 201
Champfleury,
lamel, t. I, p. 73.
Aristocrates consterns. Bouille vomit dans un mortier o l'archevque Juign enfonce sa crosse. A gauche, le grand-inquisi-
teur
droite,
le
cardinal de Rohan.
286.
Bibl
nat,
120
de Vinck,
Le caricaturiste
t. Il,
donne au
n 393
roi.
Jaime,
t.
44
II,
mme.
(Eau-forte colorie
287.
anonyme.)
le
288.
Grand Dieu de quel ct je tourne mes pas je
vois la honte et le supplice. Ah si j'avais du cur, je
n'hsiterais pas rendre au monde un grand service.
!
Carnavalet.
Louis XVI,
Un
arostat.
(Aquatinte anonyme.)
289.
Bouille dit Sacrogorgon gnral de l'arme
noire faisant faire l'exercice un ex-conseiller au Parle-
ment.
290.
Carnavalet;
BibL
(Eau-forte colorie
291.
Que
anonyme.)
faites-vous,
ma
fille?
Quel dsespoir?
J'tais altre
du
121
pu
tein-
Carna\alet;
Nmes,
p.
1. 1,
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Bibl. nat.,
coll.
de Vinck,
t. 11,
n''3942;
}aime,
t.
II,
61 C.
Champfleury,
p.
A
;
(Aquatinte
anonyme
cette
inscription
Il
mains.
(Eau-forte colorie
294.
anonyme.)
le
cortge.
(Eau-forte colorie
295.
anonyme.)
L'Idole renverse.
Carnavalet; Boyer de
Nmes, t. 1, p. 195.
La France foule aux pieds le buste de Louis XVI qu'elle vient
de renverser coups de massue. Elle l'a tran jusqu'au bord des
marches du pidestal sur lequel il tait lev. Mais un garde
national, un chasseur, un soldat, un homme du peuple et un
vtran portent sa couronne au bout de leurs baonnettes ou de
leurs piques. Un enfant qui s'approche veut faire comme eux.
122
anonyme
et
tait
CHAPITRE XXI
Que faites-vous l ?
Je garde une grosse
296.
Fondez-la, vous y gapice dont on ne veut plus.
Carnavalet Bibl. nat., coll. de Vinck,
gnerez toujours.
t. II. n 3945
Champfleury, p. 206 Grand-Carteret.p. 52 Jaurs, t.l. p. 673
Boyer de Nimes, t. II, p. 85.
Un grenadier monte la garde devant une pice l'efllgie de
Louis XVI.
(Eau-forte anonyme.)
297.
La Grande
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Carnavalet.
Dans
lgislature.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
>>
t.
CCXXll
123
300.
Pnitence du 25 juin 1791 Miserere mei
populus secundum magnam misericordiam tuam.
Carnavalet; Arsenal,
t.
222;
de
Vinck,
t.
II,
n" 3998.
Un
Que
300 bis.
tence.
faites-vous l ?
(Eau-forte colorie
anonyme.)
CHAPITRE
l'affaire du
XXII
champ de mars
(301-302)
SOL
p.
L'Age
i85;Jaime,
t.
11,
C;
Arsenal,
t.
CCXXII
Challamel,
t.
11,
124
CHAPITRE
XXIII
303. Club
Carnavalet.
le prside. >
noble
et
304.
Jacobins
1"
;
aux Jacobins.
Je viens des
Carnavalet.
nat., coll.
Un
religieux en
t. II,
noir, s'ap-
anonyme.)
306.
Grog'nardditle sanguinaire, major gnral des
Jacobins.
Carnavalet Grand-Carteret, p. 59.
Un personnage
tient
un sabre.
(Eau-forte coloiie
307.
anonyme.)
Carnavalet.
Trois diables, l'abb
chacun un personnage.)
(Eau-forte anonyme.)
Fauchet,
Carra
Brissot
et
enlve
308.
Grand convoi funbre de messieurs les
Jacobins, de leur vivantnos Seigneurs et Matres dcds
en leur palais de la rue ^-i^aint-Honor.
Bibl. nat
coll.
de Vinck, t. 11, n" 2769 Boyer de Nimes, t. 1, p. 130.
En lte, Condorcct et Brissot, monts sur des nes, le premier
I2S
Viennent ensuite
Rouhier, Antonelle, Garant de Coulon,
des dputations, l'Abb Danjou, Desmoulins, Grgoire, R. P.
Chabot, l'abb Mulot, Audoin, Fouch, Basire, Danton, Robespierre, Rderer, Gorsas, Marat, Prudhomme, Petion, Couthon.
(Aquatinte anonyme.)
:
309.
Carnavalet.
bins.
A gauche, un bras brandit un papier sur lequel est crit Afflliation suprme. La foudre tombe sur le prsident qui agite la son:
Une
nette.
s'en-
(Aquatinte anonyme.)
t.
222
Arsenal,
Challamel, t. 11, p. 6.
rend des flammes et des piques par
la
bouche.
310.
;
Un homme
CHAPITRE XXIV
LA CONSTITUTION DE I79I
La Bascule
patriotique.
Carnavalet
Boyer
de Nmes, t. 1, p. 159; Bibl. nat., coll. de Vinck, t. II, n 4310.
D'un ct, l'Assemble Constituante ayant pour tte la Consti311.
Boyer dcrit
la
balance
ainsi cette
estampe
la
peste, la
311
La Balance
patriotique.
Carnavalet et
Cayla, p. 36.
Une balance avec un personnage (un intendant) sur un plateau
qui fait basculer la balance.
Sur l'autre plateau, un marc. Un noble dit Mon intendant m'a
supplant.
his.
t. 11,
n" 2782
126
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Carnavalet; Bibl.
Bibl. nat., coll. Hennin,
de Vinck, t. II, n 4278
Challamel, t. 1, p. 209.
t. CXXV, p. 44
En bas, Target vient d'accoucher. Autour des fonts baptismaux
se tiennent debout l'abb Fauchet, Populus, d'Aiguillon, M"' Throigne. Cf. Bibl. nat., coll. de Vinck, t. Il, n 4277 (Target
accouche l'Assemble.)
(Aquatinte anonyme.)
312.
nat., coll.
cule.
ment.
(Eau-forte
314.
nat., coll.
anonyme.)
La Devideuse
de Vinck,
t.
11,
patriotique.
Carnavalet
il,
p.
Bibl.
20s;Grand-
Carteret, p. 48.
de lanouvelleConstitution,maisunecclsiastique,gentilhomme et
le diable de la chicane en robe et bonnet carr la retardent dans
127
son travail en faisant des nuds son fil auquel ils attachent
des feuilles de papier. Sur la premire feuille, elle crit Raret
du numraire >?. Sur la deuxime Crances simules . Sur la
troisime Brochures impartiales . Le diable dit: Je l'attends
ce nud, la maman. Mais la dvideuse rpond par un sourire
de piti.
:
La lgende
est la suivante
Hlas
Ne
315.
le
Tt. tt, tt
Battez chaud
Tt, tt, tt
Bon courage
Il
faut avoir
cur l'ouvrage
Carnavalet
nin,
CXVU
t.
(Eau-forte
anonyme.)
tique tire avec une corde un paquet de papiers enfoui sous terre,
que porte une femme et qui sont dsigns ainsi Vux de la
nation. Nouvelle Constitution.
(Eau-forte anonyme.)
:
(Eau-forte colorie
anonyme.)
318.
justice,
Bravo
mes
Carnavalet.
Vive
128
la Constitution.
L'on
me
rendra
du Vice.
(Eau-forte colorie
320.
anonyme.)
La Constitution franaise
Carnavalet.
321.
anonyme
Carnavalet.
Un
des Brissotins.
la lettre de Barnave.
un vaisseau.
(Eau-forte colorie anonyme.)
trenne la noblesse.
Carnavalet.
Une femme, foulant ses pieds des couronnes, brandit d'une
322.
coll.
(^Aquatinte
anonyme.)
324.
129
Dig-estion de la Constitution.
de Vinck, t. II, n 4312.
Carnavalet
(Aquatinte anonyme,)
325.
coll.
La Poule d'AutryChe.
de Vinck,
t.
11,
n 4305.
femme coiffe d'un bonnet (MarieAntoinette). Au-dessous cette lgende: Je digre l'or, l'argent
avec facilit, mais la Constitution, je ne puis l'avaler.
(Eau-forte anonyme.)
Une autruche
326.
coll.
En
de Vinck,
tte de
reviendra-t-elle ?
1. 11,
Carnavalet
Bibl. nat.,
n 4282.
327.
Chute prochaine de
navalet
p. 105
Jaime,
Target.
Car4280 Champfleury,
la Fille
de Vinck, t. 11, n
n 84 C.
Trois chevaux figurant la guerre, la banqueroute tirent un
char. Un jacobin, plac prs de la fille Target sur le char lui
fait avaler de la pure d'assignats. Cette voiture sort du mange
constitutionnel et va se prcipiter vers l'abme, malgr les efforts
,
t. 11,
du cocher
328.
L'Expirante Targinette.
1. 11,
Carnavalet; Bibl.
n^ 1847 ^^ 4281.
(Aquatinte anonyme.)
329.
Carnavalet
de Vinck,
t.
11.
43o8;Jaurs,
t,
1,
p. 669.
je
130-
a ira,
331.
Le Patrouillotisme chassant le patriotisme du
Carnavalet; Challamel, 1. 1, p. 67.
Palais-Royal.
est crit
332.
Challamel,
1. 1,
de Vinck,
t.
II,
n4275; Jaurs,
t.I, p.
665
p. 223.
assis,
(Eau-forte colorie
333.
anonyme.)
t. 11,
etc., etc.
ConstituCarnava-
n" 4307.
Quatre personnages.dont l'un a une tte d'oiseau (Louis de Narbonne), sont monts sur un cheval tte de femme. Le premier
personnage, Louis XVI, a sur la tte une couronne.
(Aquatinte anonyme.)
LIVRE
II
L'ASSEMBLE LGISLATIVE
CHAPITRE PREMIER
A 346)
Carnavalet
curs
BibL nat., coll. de Vinck,
Champfleury, p. 137 Grand-Carteret, p. 50. Voir
t. 11, n 3483
334
(Eau-forte colorie
anonyme.)
33.T.
Sujet de sainte Colre. L'vque du Calvados
contre les prtres rfractaires.
Carnavalet.
Un vque surprend une femme assise sur un canap avec un
132
homme
l'Homme,
336.
Les Rfractaires
Carnavalet.
art. ii
(Eau-forte
anonyme.)
de Vinck,
t.
11,
n'^
^485
Jaurs,
1. 1,
p. 504.
338.
s'tait
Un grand nombre de
prtres rfractaires
embarqu sur le Rhin dessein de rejoindre l'ar-
aider.
(Eau-forte colorie
339.
parle diable.
n*
anonyme.)
Carnavalet
3486.
Caricature extraite des Rvolutions de France
et
t.
11,
de Brabanl, n59.
Au
milieu, un
133
un trne
diable sur
est
entour de prlats. La
Messieurs les Noirs lancent leur venin anticonstitutionnel contre l>-s dcrets de l'Assemble Nationale, sur l'abolition des pouvoirs temporels du Clerg.
340.
Carnavalet
Bibl. nat
coll. de Vinck, t. II, n' 3477.
protestent
de leurs bouches sortent des
gauche,
des
prlats
A
serpents. A droite, deux vques prononcent le serment civique
(Talleyrand et Gobel).
,
(Eau-forte colorie
anonyme.)
341.
Dernire procession constitutionnelle pour
l'enterrement du Serment civique qui se fera le -. 1792.
.
Carnavalet
Bibl. nat..
de Vinck,
coll.
t.
Il,
n 3492; Jaurs,
le
II,
p. 381
serment civique.)
(Aquatinte anonyme.)
342.
serpent.
Un
la
religieuse.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
343.
Bibl. nat.,
coll.
Deux abbs,
de Vinck,
l'un d'un
t.
II,
n 3058.
excessif, l'autre d'une
embonpoint
mai-
greur effrayante.
(Eau-forte colorie anonyme.)
344.
demain.
On me
raze aujourd'hui et je
Carnavalet
Bibl.
nat., coll.
me marie
de Vinck,
t.
II,
En
face de lui,
une
nat., coll.
fleury, p. 131
Jaime,
t.
II,
190
t.
II,
134-
345.
pera
Un
Le Jeu de
Carnavalet.
clinemusette. Oh!
il
l'attra-
(Eau-forte colorie
346.
la
anonyme.)
Le Coup de
filet.a
filets. Carnavalet
sont dans un
Cayla,
p.
champ de
6i,
bl.
Un
enfant jette sur eux un filet et les prend comme des poissons,
(Eau-forte colorie anonyme.)
Cf. d'autres caricatures religieuses sur des sujets analogues
ceux dj dcrits, Bibl, nat., coll. de Vinck, t. II, n'^^ 3060, 3064,
3069, 3080, 3083, 3084, 3087, 3089, 3090, 3101 et 3102.
CHAPITRE
II
(347 A 358)
347.
Carnavalet
Feuillant,
Challamel, t, I, p. 238.
Deux personnages, pendus deux gibets, se balancent avec
cette lgende
Danse qu'ils danseront.
;
Carnavalet.
Caricature contre Louis de Narbonne.
(Aquatinte anonyme.)
349.
Le ministre Narlionne (Linotte), dont le nez s'allonge dmesurment, est conduit par la bonne Stal le tenant par les lisires
d'aprs la lgende, et disant d'un ton colre: Comment, aprs
'35
Feuillants.
(Aquatinte anonyme.)
350.
Grande sance aux Jacobins, en janvier 1792,
o on voit le grand efet intrieur que ft l'annonce de la
guerre par le ministre Linotte la suite de son grand
(Aquatinte anonyme.)
351.
Le
352.
Boyer,
II,
La Chute du ministre
Linotte.
Carnavalet
p. 115.
De Narbonne grimpe
Delessart, d'un
un dindon
la sentinelle
Feuillant,
un
autour du puits.
p.
37; Challamel,
t.
1,
p.
255
|aures,
t. II,
les
p. 101.
136
Oh
si Louis XVI avait ma tte et mon
354.
Carnavalet Jaurs, t. 1, p. 953.
fouet.
Assemble prside par un personnage a perruque, tenant d'une
main un sceptre et de l'autre un fouet. A droite, des personnages
genoux l'acclament.
p. 206.
la
guerre pour
Carnavalet.
Carnavalet.
l'affaire de Mons.
Le soldat patriote feuillant 1 Feuillant 2" Houlan,
Talpache Jacobin.
le soldat patriote Jacobin
Houlan poursuit avec un sabre celui qui reprsente le personnage appel Feuillant. Talpache se bat au sabre avec celui qui est
dsign comme le Jacobin.
(Aquatinte anonyme.)
357.
Echantillon de
Lgende
358.
Carnavalet.
la
tribune.
Ah que nous
!
serions satisfaits,
Si toujours patriotes.
Au
lieu
Vous
(Eau-forte
faisiez
anonyme.)
137
CHAPITRE
III
359.
Mes amis, menez-moi, je vous prie, coucher
Versailles. Dpart du gnral parisien pour la fameuse
nuit du 5 au 6 octobre.
Carnavalet Bibl. nat., coll. de
Vinck, t. Il, n 2969 Charavay. Le gnral La Fayette, Paris,
1898, p.
189.
Un
coll.
1 Monsieur de La Fayette est comme une chandelle qui ne brille que chez le peuple et qui pue en
bonne compagnie. Carnavalet Bibl.
de Vinck,
361.
nat., coll.
Challamel, t. I, p. 65,
Une chandelle au milieu de laquelle est prsent
La Fayette tourn gauche.
n" 1806
Lgende
le
le
buste de
La rputation d'un grand gnressemble une chandelle qui ne brille que chez le peuple et
pue en s'teignant.
(Aquatinte anonyme inspire par un mot de M'"^ de Stal.)
:
ral
362.
n" 2968
Le Sans-tort.
Hennin, t. CXXVl,
Bibl.
p.
29
nat., coll.
Challamel,
de Vinck, t. 11,
Charap. 8:^
1. 1,
vay,
p. 274.
Pice relative La Fayette.
On lit au bas de la planche
la
queue du cheval
et
est le
(Aquatinte anonyme.)
coll.
363.
Bibl. nat.,
La
Fayette, soutenu sur les btons des Maret Rochambeau, prend la lune avec les
chaux Luckner
dents.
de Vinck,
t.
db
Bibl. nat.,
1802
II,
22 janvier
Jaurs,
t.
II,
Carnavalet, coll.
Challamel, t. I,
757
1792
p.
p. 273.
Luckner
La Fayette
Carnavalet.
terre.
Une femme crase La Fayette qu'elle frappe avec une massue.
Derrire elle, des soldats tiennent une couronne au bout de leurs
365.
baonnettes.
(Aquatinte anonyme.)
366.
Dans
Caricature contre
La
Fayette.
Carnavalet
(Aquatinte anonyme.)
367.
Epouvantail
nat., coll.
de Vinck,
t.
II,
de la Nation.
n 1798; Challamel,
Carnavalet
t.
I,
p. 203;
Bibl.
Cha-
ravay, p. 241.
Un gnral (sans doute La Fayette), dont le haut du corps est
reprsent par trois piquets de bois orns de cette inscription commune de Paris, congrs amricain , tient d'une main un sabre,
de l'autre une arme feu et menace des oiseaux ttes d'hommes
couronns, qui volent autour de lui.
(Aquatinte attribue par Bruel Michel Webert.)
368.
de Louis XIL
La Fayette
la
Journe
Carnavalet.
dit
Rochefort
Ce
n'est
qu'aux mchants
rois
139
coll.
de Vinck, n 1800.
anonyme.)
~ L'Homme
de Vinck,
nat., coll.
II,
t.
deux faces.
n'^
1799
Carnavalet;
Challamel,
t.
I,
p.
Bibl.
86.
lamel,
p.
1. 1,
la
Carnavalet
372.
L'lphant blanc.
t.
de Paris, de
Il,
La
Chal-
231.
de
versatilit
n" 4077
coll.
Prudhomme,
rien.
Carnavalet
Hennin,
pi.
n'^96, p. 214.
Sur un
petit thtre le
Bailly.
(Eau-forte
anonyme.)
Vinck,
t. II,
n 1803.
Un homme
gnral.
374.
140
ciel
Carnavalet.
au
375.
de "Verdun.
l'affaire
Bibl.
nat., coll.
lors de
de Vinck, t. II,
n' 1805.
(Aquatinte anonyme.)
Journe du 17 juillet
376.
coll.
Un
Bibl.
nat.,
n 4076.
gnral tient attachs la
t.
II,
Je suis entre le peuple et la loi. J'ai des principes, un caractre et des confrres. a ira-t-il, Jacobins??. Carnavalet.
377.
A
Au
et
des drapeaux.
(Aquatinte anonyme.)
378.
et le
t.
Royal
Air de Marlbotough
Un
bout d'un
Royal Pituite
et
Royal Bonbon.
(Aquatinte anonyme.)
CHAPITRE
IV
(3793466)
379.
des aristocruches.
coll.
de Vinck,
141
3602
dans Jaime,
II,
t.
la
38L
Branle d'Autun.
de Vinck,
t. II'
n'303o.
mes
142
confrres,
ils
T.
anonyme.)
Champtleury, p. i8;7.
Caricature contre Rabaut Saint-tienne.
Dcrite ainsi par Boyer de Nimes
Au devant de la porte du mange se trouve un tabli de menuisier. Le calvinisme personnifi dans la figure de M. Rabaud SaintEtienne rabote la Constitution reprsente sous l'emblme d'une
pice de bois trs longue et trs plate. Ce monstre, moiti homme
moiti serpent, porte le rabat et la robe des prdicants. Au bout de
sa longue queue, dont il veut cacher le dard, se trouvent ces mots
caractristiques Je suis rampant comme le serpent, mais j'ai
plus de venin que lui.
P., p. 163
nat.,coll. de Vinck,
Dcrite dans
les
1. 1,
Bibl.
n 1400.
Rvolutions de Paris,
Bibl.
Le',
nat.,
n" 63
septembre 1790.)
Lgende Allusions aux trames ministrielles, estampe satirique dont l'ide est emprunte au groupe fameux du Laocoon.
(25
Laocoon incarne
et les
385.
coll.
Calonne en paralisie.
de Vinck,
t. Il,
Carnavalet
Bibl. nat.,
no^-jo^.
terre,
un
papier
.386.
coll.
(Aquatinte anonyme.)
386
bis.
Encore une
bat la mesure.
(Aquatinte anonyme. Peut tre attribue Michel Webert.)
Dum
annoncer
M. Pthion, maire de Paris, l'arrestation de son ami,
M. de Lessart, et pleurant comme un veau blanc.
387.
Le
petit
venant
main
droite.
anonyme.)
t. II,
n"
4066
Car-
Challamel,
t.
I,
p. 230.
389.
Ption.
La Libert donnant
Carnavalet.
l'charpe municipale
144
390.
la
Carnavalet
nat.,
coll.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
391.
L'Homme
peuple, 1789.
n''4035; Challamel,
Homme
de la Cour, 1791
Carnavalet;
t.
1,
Bibl.
L'Homme du
de Vinck,
nat., coll.
t.
Il,
p. 185.
visage,
la
hanche,
Tantt
froid, tantt
392.
Vinck,
t.
<s
L'Aristocrate charlatan.
Bibl.
nat., coll.
de
n''4038.
II,
l'lixir
antinational.
Boyer,
t. 11,
Carnavalet;
p. 185.
Un
le
vicomte de Mirabeau.
anonyme.)
1,
de
prouver qu'il manie le bton
comme un autre. 11 essaie la dmonstration de ses talents devant
le chevalier
Grave. Grave a pour effigie un corps surmont
d'une bouteille dont le vin s'chappe grands flots. Le caricaturiste a reprsent Luckner jouant sur la corde, Rochambeau
jouant des castagnettes, La Fayette faisant des tours de force,
le ministre Grave, le duc d'Orlans, Brissot, Villctte, Camus,
de Talinoms, Stal, Condorcet, Throigne de Mricourt.
France, La
(Eau-forte
Fayette,
froiss veut
anonyme.)
394
MS
bis.
Sa tte est forme par une bouteille. 11 rpand ses bienfaits sur
des ouvriers et des paysans. Sur une table, du vin de Graves.
(Aquatinte anonyme.)
395.
coll.
Trsorerie nationale.
Carnavalet;
Boyer de Nmes, 1. 1, p.
t. CXXVIl. p. 2
Hennin,
Bibl. nat.,
227,
ses poches,
pensif, auprs
(Aquatinte anonyme.)
396.
plat.
t.
un
bon
trs
CXXVl,
p. 28;
le
(Aquatinte anonyme.)
397.
Eh
n i846;
Fuchs,
donc coco
Boyer de Nimes,
t.
p.
1,
57;
Challamel,
Vinck
t. II,
p.
t. I,
87;
p. 134.
(Cf. coll.
de Vinck:
t. Il,
n 1476,
sentant face face un dindon, dont la tte est celle de Bailly et une
poule gratifie du buste de M""' Bailly. Une autre pice de la mme
collection, n 1845, reprsente Bailly en dindon et sa femme en
poule tournant une sauce dans un petit tonneau.)
Bailly, maire de Paris, moiti homme, moiti femme, avec des
attributs de science, lit devant sa femme, moiti femme, moiti
poule, le discours qu'il pronona au roi le 17 juillet 1789, en lui
ville
puits.
;
n''
1842:
121.
(Eau-forte colorie
li
Jaurs,
p.
Bailly tenant une longue-vue
fond, l'htel de la mairie.
t. 1,
399.
de Paris.
tombe dans un
puits.
Dans
le
anonyme.)
Carnavalet.
allez-
une mar-
146
dit
(Aquatinte anonyme.)
Carnavalet.
Un
difice tient un sac, contenant cette inscripvos trennes . Autour de lui sont des hommes et
des femmes assembls. Sur l'difice on lit plus de gueux et plus
de gueux, plus de besace.
(Aquatinte anonyme. )
tion
abb devant un
voil
401.
La Religion vendue.
402.
L'Impayable
Camus...
rentier de l'tat.
coll.
Que ne
suis-je
de Vinck, t. II,
n 3 27
1
Un
D'un
tirer
anonyme.)
La Balance de Thmis.
Carnavalet.
Planchut et Jeannot Pieyre essayent de
de l'autre, Brissot etCondorcet font pencher la
ct, Vincent
un plateau
balance.
404.
A l'abb
Sieys.
Carnavalet.
Lgende
L'abb Sieys voulait prsenter l'Assemble Nationale des
:
147
table.
(Eau-forte
anonyme.)
Bibl.
Carnavalet
Challamel, t. I, p. 190.
Sur une table est construit un chteau de cartes. L'abb
Raynal est debout tenant sa lettre a l'Assemble Nationale.
Un fou le conduit en le tenant par des rnes.
Allusion sa lettre du 31 janvier 1791 contre le pouvoir
405.
t. Il,
n 2009;
arbitraire.
(Eau-forte colorie
406.
Raynal
t. Il,
et
anonyme.;
n"2oio;
coll.
de Brabant,
n<*
le
buste de l'abb
Bibl. nat.,
des fous.
Hennin, t. CXXIV,
l'hpital
p.
de Vinck,
57; Rvolutions de France
coll.
80.
407.
nous.
(Aquatinte anonyme, peut-tre de Webert.)
408.
Les Puissances trangres faisant danser aux
dputs enrags le mme ballet que le sieur Nicolet faiBoyer de Nimes, t. II, p. 285
sait danser ses dindons.
Jaime, t. Il, n 79 C.
Condorcet, Dumas, Couthon, Bazire, Le Cointre,Meslin, Isnard,
renverss en dansant autour
Brissot, de Schelles, Chabot, etc
d'une table.
Boyer raconte qu'un ballet de dindons avait t donn Paris,
dans lequel un rchaud de charbons, chauffant au dessous d'une
volire en forme de thtre, faisait sauter les dindons. La caricature reprsente la salle de mange. Le plancher est brlant. Les
membres de l'Assemble nationale dont les noms sont indiqus
sur l'estampe souffrent de la chaleur et font des contorsions. En
dessous, le feu est allum a droite par l'empereur, le roi le Prusse,
le roi de Sude, l'impratrice de Russie, et a gauche, par le comte
d'Artois et le prince de Cond.
Allusion la coalition.
(Aquatinte anonyme.)
,
148'
lamel,
Brissot
p. 216; Jaurs,
1. 1.
Un personnage
t. II,
lit
un
p. 989.
livre.
Un
Carnavalet
Chal-
(Aquatinte anonyme.)
montrent du doigt, un
gnral, au long nez, apparat cheval tenant une cravache et
portant en croupe un personnage de petite taille. Un soldat lui
montre la route.
(Aquatinte
anonyme
soldats, qui le
Carnavalet.
La Cour des pairs.
en menace deux dputs
arm
d'un
poignard
personnage
Un
de l'Assemble lgislative, tandis que des chiens aboient autour
411.
d'eux.
(Aquatinte anonyme.)
412.
de Vinck,
Riquetti Cravate.
II,
t.
coll.
n 1948.
faire des
Carnavalet Bibl. nat., coll. Hennin, t. CXXII,
de Vinck, t. Il, n 1941; Champfleurv, p. 84; Challa-
djeuners.
p. 18; coll.
anonyme.)
mel, 1. 1, p. 133.
Caricature extraite des Rvolulions de France et de Brabaut,n ^o.
Mirabeau-Tonneau est dans un tonneau, les cuisses sont formes par deux tonneaux, les jambes par deux bouteilles. Il tient
d'une main un verre et de l'autre une bouteille.
Allusion au journal intitul le Djeuner ou la l^rit bon march, qui parut en 1790.
Les caricatures, crit M. Aulard dans les Orateurs de la Rvolution, (Paris, 1905, p. 173), par allusion sa grosse taille et sa
149
et
M. Mirabeau prt partir pour Aix-la-Chadu chapeau de l'aristocratie par son ami et
Bibl. nat.,
collgue l'abb Maury.
coll.
Hennin,
414.
pelle, cofF
t.
CXXIV,
p. 45
coll.
de Vinck,
t.
II,
n" 1958.
del
coll.
de Vinck, n 1955-
(Eau-forte
41.5.
anonyme.)
Bibl. nat.,
coll.
de Vinck, n 1954;
p. 36.
anonyme.)
Allons M. le Vicomte, voil le moment de monBibl. nat., coll. de Vinck, t. 11, n" 1952 ;
l'chelle.
ter
coll. Hennin, t. CXXI, p. 44.
Mirabeau monte une chelle que maintient un soldat (journe du 8 avril 1790). Allusion l'chelle que prit Mirabeau pour
monter dans une tribune frapper un avocat nomm Praud.
417.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
419.
de Vinck, n* 1940.
de face en uniforme rouge, les manches ornes
de ttes de mort, emblme des hussards de la mort.
noire.
Il
est reprsent
(Eau-forte colorie
anonyme.)
10
1^0
n' 1964.
420.
La matresse de Mirabeau-Tonneau.
421.
la
main sur
Bibl.
ment.
Bibl.
la hanciie.
la
main.
Une
caricature de la
mme
srie figure
au tome
II
de
la coll.
de Vinck, n 1963.
(Eau-forte et burin.)
423.
Rencontre de
M"^
"Villeroy Aix-la-Chapelle.
de Mirabeau et de M"* de
Bibl.
n 1959.
Cette caricature contre
t. II,
anonyme.)
Jugement
Carnavalet.
Des diables entourent des abbs qui sont dvors par les flammes. Dans le haut, le vicomte de Mirabeau droite, l'abb Maury
gauche, d'Hsprmnil.
;
(Eau-forte colorie
anonyme.)
425.
Avec de la patience on vient bout de tout.
Carna\alet Bibl. nat., coll. de Vinck, H, n 1967.
t.
Trois lanternes symbolisent l'abb Maury, le vicomte de Mirabeau et d'Esprmnil Au-dessus, les trois personnages la Rage, le
Dsespoir et l'Envie.Des diables les entourent; gauche,rhomme
On ne peut trop les punir. A droite, la Nation, sous la forme
dit
.
d'une
don.
5I
426.
mieux
vaut-il
Bibl. nat.,coll.de
et l'abb
Vinck,
t.
mais encore
Carnavalet
Caricature contre Mirabeau
lljn" 1949.
Maury.
Un
eux
La Bte
noire insinuant au matre du troupeau qu'il faut diffrer et surtout prendre l'avis d'un
Carnavalet.
tranger pour rgler ces affaires.
427.
(Eau-forte et burin.)
fleury, p.
Abb trs
Danse
aristocrate.
Bibl. nat., coll. Hennin,
de Vinck, t. 11, n 1991.
Un abb danse sur une corde. A gauche, un seigneur et un soldai
qui le menace de son sabre. Un diable ail fait glisser la corde.
Un personnage joue du violon a droite, une citoyenne et un soldat qui le menace de le taire tomber avec son fusil.
Lgende: 11 ne sait sur quel pied danser.
(Caricature contre l'abb Maury.)
429.
t.
CXX,
p. 39; coll.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
faut en goter.
Carnavalet; Bibl. nat., coll.
de Vinck, t. Il, no2869; Cayla, p. 29.
A un globe fleurdelys, surmont du bonnet rouge, est suspendu une balance. Sur l'un des plateaux, le plus lger, est assis
un personnage, l'abb Maury, tenant un papier avec ces mots:
Veto absolu . Deux hommes se cramponnent ce plateau,
430.
Il
et sont enlevs de terre. L'autre plateau, le plus lourd, est maintenu par trois dputs, dont l'un est agenouill sur le sol. Sur
le dernier plateau. Thouret, debout, tient un papier avec ces
mots: Veto suspensif.
(Eau-forte colorie
431.
anonyme.)
Chassez
<*
le
naturel,
il
revient au galop.
t.
II,
n 1994.
152
432.
432
bis.
Arrive de l'abb
de Vinck,
nat., coll.
t.
Maury aux
Enfers.
II,
l'abh
Le' 3931.
(Eaux-fortes colories
Bibl.
n 2002.
Maury aux
En/ers,
s.
d.
Carna-
le
corps est
Bibl. nat,.
anonymes.)
Carnavalet
Bibl. nat., coll. de Vinck, t. Il, n" 1992. Lgende
L'abb, il Ta toujours mrit.
Devant un tribunal de trois personnages, des gens arms de
verges frappent un abb dculott, mont sur un monstre
mamelles pendantes.
(Eau-forte colorie anonyme.)
432.
Frappezfort,
433 ft.
l'avez bien mrit, cela
Carnavalet;
rserv.
nat.,
coll.
de
Vinck,
t,
II,
n" 1993.
pre.
Vinck, t.
II,
Brabant, n
Il
n**
Rvolutions
de France et de
7,
lit le
(Eau-forte
Maury.
anonyme).
43.5.
La Rage
souffle par sa
Carnavalet
bouche, et l'Enfer
de Vinck,
153
les
Eh
mains.
437
et
437
bis.
Maury
un visage double
un veau d'or. Bibl.
face,
nat.,
coll.
438.
Carnavalet;
Ego
p. 482.
Carnavalet
Le
13 avril 1790
Aqui
Et toute sa cabale.
(Eau-forte colorie
440.
Jaurs,
anonyme.)
t.
p. looi
1,
de Vinck.
t. II.
Carnavalet
n 2893.
154
dput de
Aulard, les
la
coll.
t.
I.
t.
Il,
p. 993.
un coq.
une balance avec
il
tient
Son pairiotisme
comptoir
est en canelle .
(Aquatinte.)
442.
ble Nationale.
Monsieur Veto.
443.
t.
CXXVll.
Menez-le vite
la lanterne.
Les Malheurs
Hritiers de la Constitution.
Carnavalet.
de la France furent leur ouvrage.
La rage, l'erreur et la cupidit enfantent ces monstres
Chapelier tend la main, Target crit: Pour ma Constitution ,
Leconte montre un papier intitul Banqueroute , Camus tient
un papier intitul Charit bien ordonne commence par soimme,Barnave prsente un papier intitul A double visage ,
mission d'assignats, mine intarrissable , Lameth est debout
444.
155
dans
les bras
Sacrilge
intitul
445.
de Vinck, t. 11,
Boyer, t. I, p. 278 Champfleury, p. 78.
Pice sur le duc d'Orlans et Chabroud. Voir la brochure indique dans Tourneux,n 1482, Faits et gestes de Chabroud.
Allusion Chabroud de Grenoble qui essaye de mettre hors de
cause Mirabeau et le duc d'Orlans dans l'aft'aire des 5 et 6 octobre,
Chabroud est reprsent tenant une bouteille (vritable savon de
Grenoble) et une pongj (rapport de l'affaire des 5 et |6 octobre),
mais il ne fait que noircir un personnage plong dans la ;boue (le
duc d'Orlans) et ne peut le blanchir. Le duc est assis en face de
piques dont l'une est surmonte d'une tte. Sur le terrain on lit
Poissarde d'Aiguillon, Mirabeau, baron de Menou .
(Aquatinte anonyme.)
chir.
3020
t.
coll.
et son arme.
Carnavalet; Bibl. nat., coll. de Vinck, t. Il,
no 3022.
Allusion l'affaire des Massacres d'Avignon, dans laquelle fut
inculp Jourdan.
Chabroud et Bouche tiennent des ponges avec cette inscription
courage Chabroud. Dans un cachot un homme est
enferm. Sur les grilles de sa prison est crit
mort Chabroud.
(Aquatinte anonyme.)
:
447.
Bordier, mort en
Rouen
let;
<\
- 156du hros de la glad'Avignon, lui pose la main sur l'paule, comme pour lui
accorder une familire protection, et lui dit qu'il aurait pu mieux
faire. Camus,
droite, en parat tonn. Plus loin, un brissotteur fouille la poche de Bouche et n'y trouve rien. Une
des gazettes qui forment la culotte de ce personnage, est le Courrier i'/4i';^>;oM. pour montrer qu'il tait le directeur de cette feuille.
Aprs ce gazetier. deux autres personnages dont l'un mange un
bras, et l'autre une jambe. On lit sur la manche du premier:
Duprat .
Mainvielle et sur la cuisse du deuxime
(Aquatinte anonyme.)
faction sur les cada\res. Bouche, s'approchant
cire
Carnavalet.
fais mes visites.
Brissot est reprsent en chiffonnier mettant dans une
des papiers intituls rapsodies, etc.
(Eau-forte colorie anonyme).
449.
Je
hotte
le
*<
bonheur de
451.
patriotiques.
coll.
t.
p. 29.
le
452.
tyrans.
^>
Carnavalet; Bibl.
nat.,
coll.
de
Vinck.
t.
II,
n 40 1 5
Rouill crit une lettre, assis sur un tambour, dans un camp.
Dans le fond, des potences. Au premier plan, une banderole
avec ces mots Plus de bruit que de besogne .
:
(Eau-forte colorie
anonyme.)
453. Madame de Balb..., premire aristocrate, courant par monts et par vous (5/c:) pourrassembler les vamCarnavalet; Bibl. nat., coll. de Vinck, t. II.
pires de sa race.
n 3703.
Femme
anonyme.)
454.
tait la
Carnavalet.
les
yeux, devant un
455.
Monsieur Lucas
(57
Carnavalet.
motion au Palais-Royal.
456.
Dpart de
Carnavalet.
dres.
Un
anonyme.)
Effigie
d'infanterie
Carnavalet.
Car-
navalet.
de l'abb Anus
et
de l'vque Fes-
sier.
(Aquatinte anonyme.)
t.
Philippe pique.
Hennin,
460.
Bibl. nat., coll.
CXXXlll, p. 6.
Portrait de Louis-Philippe, duc d'Orlans, 'en pied (carte jouer).
(Aquatinte anonyme.)
461.
Carnavalet;
dra pas.
de Vinck,
t. Il,
Une main
n 2754.
tient une balance, les personnages suivants essaient
s'lever
5 Brissot,
embarrass dans
Sanson
les
cordes de Sanson
les
uvres de M. J. Chnier
158
462.
Tesserae tirannidis. Projet de monument de
Carnavalet; Bibl. nat., coll. de
Pierre Franois Palloy.
Vinck, t. II.' n 1683.
L'estampe repriente un tombeau devant une glise. Sur ce
tombeau est grave cette inscription Reposent en paix quatre
victimes du despotisme .
(Aquatinte anonyme.)
il
coll.
t.
(11
novembre
et
de Brabant, n 49
1790).
Un
les
Rvolutions de France
et
et crosse
en pied, de
l'on
Guignard.
(Eau-forte et burin
anonyme.)
464.
Cambon calculant la ruine des propritaires
capitalistes et des rentiers.
Carnavalet.
Cambon est debout, tenant de la main droite un sac d'argent
et de la gauche un livre. Sur sa tte est pos un oiseau.
(Eau-iorte colorie
465.
Fidlit.
Avec
La vertu
Lgende:
anonyme.)
Carnavalet.
fuit le crime.
L'vque Fauchet en fonctions sous le masque de la
cette inscription
Le tableau de son
me
reprsente
discorde, {l'assassinat,
la
Faucheta
un homme
tte
(Eau-lorte
466.
et
un sabre.
droite,
s'enfuit.
anonyme.)
Ouverture du club de
la
Rvolution.
Carna-
valet.
des aptres,
t. II,
159
de
dire.
M" Throigne de
de
la
Crime, de
(Eau-forte et burin
la
Turquie.
anonyme.)
CHAPITRE V
LA JOURNEE DU 20 JUIN
792
(467 480)
i6o
anonyme.)
(Eau-forte colorie
468.
Louis Seize.
Carnavalet.
Louis XVI est coiff d'un bonnet rouge orn d'une cocarde
bleue, avec cette inscription Bonnet des Jacobins donn au roi
le 6 juin 1792.
(Aquatinte colorie )
A Paris, chez l'auteur, rue des Augustins.
468 bis.
Louis XVI roi de France et de Navarre.
Carnavalet.
Louis XVI est reprsent coiflf du bonnet rouge, avec cette inscription
La deuxime couronne de Louis XVI.
(Eau-forte colorie d'Audoin, chez les Godets, marchands d'estampes.)
469.
sans
<(
Le Roi protecteur de
la Ristocratie et
de Vinck,
nat., coll.
t. II,
courone
le
Rvolution, terrasBibl.
Patriotisme.
la
n" 3655.
et
jure fid-
Constitution.
(Eau-forte colorie anonyme.)
lit la
470.
Carnavalet.
Coiff d'un bonnet rouge, Louis XVI tient de la main gauche
une bouteille et verse du vin dans un verre qu'il tient de la main
Trahison dcoudroite. De sa poche sort un papier intitul
verte et punie.
(Eau-forte colorie de Villeneuve.)
;
471.
Ah
a, dit-il, qui
ma
tabatire, qu'il la
la reine qui
garde, mais qu'il rende au moins le
tait dessus. Le premier ministre dit: Qui est bon prendre...
Est bon garder , ajoute le deuxime. Le garde qui estla porte
Je vois bien qu'il faudra dsormais faire clouer les tapis.
dit
portrait de
(Aquatinte anonyme.)
472.
La
i6i
Partie d'checs.
Arsenal,
222;Boyer,
t.
t. II,
P- 33-
roi fait
roi n'a
anonyme.)
(Eau-forte
473.
Le Salut imprial ou
mai 1792.
rejetes,
Louis XVI
Louis XVI
Dernires
Carnavalet
la Libert.
embrasse le derrire d'une
concessions
;
Jaime,t.
II,
n*
de
1 1
C,
la Libert.
la
chienne.
(Eau-forte colorie anonyme.)
474.
Nouveau pacte
Bibl.,
de Louis
XVI
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Le
Carnavalet.
Crible de la Rvolution.
Le Temps tient un crible, sur lequel sont les ttes du roi, de la
reine, de la famille royale. Le crible est tenu par trois btons
surmonts d'une pelle, d'une tiare, d'un casque runis par un
475.
serpent.
(Aquatinte anonyme.)
l62
Le
477.
moderne.
anonyme.)
Louis XVI
Devant
.^
(Eau-forte colorie
478.
Vive
Louis XVI
la
479.
Libert
laisse des
(Eau-forte colorie
capot.
anonyme.)
Carnavalet.
oiseaux s'envoler d'une cage.
I
anonyme.)
Arsenal, t.
Jaime, t- II, 165 c.
Louis XVI est reprsent, jouant aux cartes, la couronne sur la
tte, avec un citoyen portant le bonnet phrygien de la Libert. Ce
dernier tale son jeu. Louis XVI regarde tristement ses cartes.
(Aquatinte anonyme.)
;
480.
nat.,
coll.
La
Trinit bourbonnaise.
t. II, n"4007; Arsenal,
deVinck,
Carnavalet; Bibl.
t.
222; Boyer,
t.
Il,
p. 147.
les rois de trfle, de
trouvent
desquels
se
trois mdailpique et de cur, au-dessous
i63
Ions. Sous le trfle un vaste champ de trfle, gard par un cer c'est assez
bre. Un porc qui a pour tte Louis XVI y pture
d'tre roi de trfle. L'impuissance du roi l'a rduit ce triste
sort. Sous le pique, une femme porte une couronne au-dessus
del tte de Louis XVI assis qui tient, au lieu de sceptre, une pique
surmonte du bonnet rouge de la Libert. La Constitution pouvait me faire roi de pique. Sous lecur.LouisXVI juredelamain
gauche de maintenir la Constitution et prend de la main droite
:
une bourse de
Chapitre VI
Manifeste du duc de Brunswick
25 JUILLET (792
(481 489)
481.
Pauvre manifeste, tu devais avoir un sort plus
Carnavalet.
noble.
Brunswick accroupi tient son manifeste et laisse tomber sa
culotte. Lgende
La
foire est
On
(Eau-forte colorie
482.
rs,
La
t. II,
pareille.
anonyme.)
Carnavalet
Jau-
p. 8.
483.
valet Jaurs,
;
t. II,
p. 13;
Fuchs,
p. 144
Challamel,
t.I, p.
404.
164
484.
La grande
Carnavalet;
France.
lager.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
485.
Amende honorable du prince de Brunswick et
Carnavalet |aurs, t. H,
brlure de son manifeste.
p. 157.
Brunswick esta genoux devant un cierge qui brle. Un bar Tu seras ras d'une bonne faon, j'espre que tu te
souviendras.
(Eau-forte colorie
486.
anonyme.)
Brunswick saignant du
nez.
Carnavalet
le
nez cass.
de crmonie,
estropis,
dont
Grand-Car Le Trium-Gueusat.
Carnavalet
62 Jaurs, t. II, p. 349.
Trio form de Frdric, Brunswick, Franois reprsents tous
487.
teret, p.
les trois
dans un rverbre.
Carnavalet; Grand-Carteret,
p. 62.
(Aquatinte anonyme.)
480.
valet.
Carna-
sion.
(Aquatinte.)
CHAPITRE
VII
490.
et
sa postrit la
du passage
491.
jaime,
t.
n''2i.)
11,
Patrouille
no 28 C.
rvolutionnaire.
Jaurs,
t.
Il,
Carnavalet;
p. 1413.
J'en ferai
un meilleur usage
Carnavalet;
et je saurai la
conserver.
Grand-Carteret, p. 52.
Louis XVI laisse tomber le sceptre que le Dauphin va ramasser. Enferm dans un carcan, il est accompagne de la reine MarieAntoinette.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
II
493.
Challamel,
Lgende
Domine salviim
t.
I,
i66
fac
regnum.
Carnavalet
p. 423.
LIVRE
III
LA CONVENTION
(20 septembre 1792-26 octobre 1795)
chapitre premier.
l'migration
(494-5 30)
494.
Carnavalet
1791 ; coll. Hennin, t. CXXIV, p. 17 Champfleury, p. 168, GrandCarteret, p. 57; Cf. Le Moniteur du. 22 mars 1791, art. Paris (sui;
lgende de la gravure).
Les Cond jouent de triomphales fanfares. Mais leur arme se
compose d'une caisse contenant 10.000 soldats de bois apports
par deux hommes du peuple qui la regardent ironiquement. Les
enfants se jettent sur ces jouets.
vant
la
Lgende
1 M. Cond dans son chteau de Worms passant en revue
l'arme formidable qui lui a t envoye de Strasbourg par la
diligence. On le voit fumant sa pipe de laquelle s'exhalent en
fume les armes destines accomplir de vastes projets; 2 d'Autichamp, son cuyer, mditant l'attaque y-/\ M"' Cond, la viceabbesse de Remiremont, dballant les soldats et les passant au
ci-devant duc d'Enghien qui les dresse et les range en bataille;
6 M. Bourbon parcourant le registre d'enrlement 6 M"" M...
vivandire de l'arme 7 les deux pages de Sa Hautesse 8 les
heiduquessur desbarilsde munitions jouantla fanfare 19" et 10 un
mdecin et un apothicaire accourant a la nouvelle de l'hydrophobie
du parti contre-rvolutionnaire; 11 Buttord en pissant renverse
:
un escadron
12 tableau reprsentant
Worms rduit
ais.
anonyme.)
par
les
Fran-
i68
Grand-Carteret,
Hennin,
t.
CXXIV,
Champfleury.p. i68
p. i8;
p. 57.
496.
t. II,
n''48C.
L'arme de
l'autre rive,
d'aprs
1
commandant
halte
le fort
de
la
Constitution,
lettre pastorale.
7" M"^^ de la
Motte aide de
lit
de
camp du
un ne).
8
garde.
9"*
10
Il"
coiff
du
de Westphalie.
12 La pucelle de la contre-rvolution.
13^ Autres femmes formant le corps de bataille.
14 Le chevalier Va t'en voir s'ils viennent, premier aide de
camp du gnral, court a cheval rejoindre l'arme.
trait
(Eau-forte colorie
497.
anonyme.)
Dfaite
ds par
le Petit
des contre-rvolutionnaires
Cond. Carnavalet Jaime, t.
comman-
n 49 C.
L'arme de la contre-rvolution tourne le dos au Rhin, aprs sa
droute. Sur l'autre rive, le drapeau flotte sur le fort de la Constitution franaise. Il est orn d'une femme assise, tenant la carte
;
II,
169
l'eau.
7
Necker baron de
la
vivres.
Motte.
16
Scylla.
i7Calonne ou
le
18 Pel, frise-lard,
20
498.
L'attaque de
la Constitution.
Carnavalet;
n 48 C.
Jaime,
L'arme de la contre-rvolution, de l'autre ct du Rhin, essaie
de dtruire le fort de la Constitution franaise o flotte le drapeau de la Libert. Elle se compose des lments suivants
i" Le cardinal (Rohan), pice en campagne, lchant les aristocrates contre la Constitution.
2 La furie de l'Orgueil et de l'Avarice sourit de ses succs.
3 Rsultat des chefs fanatiques contre la Constitution.
40 Le prince de Cond se plaignant du mauvais succs de l'attaque M"' de la Motte.
L'abb d'Eymar suivant des projets d'attaque pour la pucelle.
t.
11,
5'-'
Mirabeau-Tonneau commandant
l'assaut.
10
Un des
lyo
les
un
baquet).
1
des cuivres. )
12" Un capucin sauvage fait rougir sur le gril les boulets.
13 Le corps de rserve (form de femmes).
14 Le sac de munitions (un sac de pommes de terre avec quel-
ques boulets.)
(Eau- forte colorie anonyme.)
499.
Marche du Don Quichotte moderne pour la
Carnavalet; Bibl. nat.,
dfense du Moulin des abus.
musique.
(Eau-forte colorie
500..
anonyme.)
franais.
Bibl. nat.,
de Vinck, t.
Lopold, faisant jouer Cond en mezzetin,
coll.
II,
fantoccini
n 1961.
ficelles
tire les
du
pagne M* de
Balbi.
(Eau-forte colorie
501
anonyme.)
de Louis
XVL
de France,
Paris,
1910,
du
p. 195. Frontispice
t.
des Soldats
jacobites.
le
les
chemises de Gorsas
qu'elles taient accuses d'avoir prises. Tout ce que vous possdez, crivait Gorsas dans le Courrier des 8) dpartements (9 f-
pardonnez-moi
le
171
502.
v< Estampe satirique contre
les princesses Victoire et Adlade, tantes du roi.
Carnavalet.
le
pape
Pie VI.
(Eau-forte anonyne).
503.
La Mascarade
royaliste
Arsenal,
t.
221
41 H.
un
Sur
char quatre roues, des gnraux longues oreilles de
fous, pars de plumes de dindons, discutent des plans de campagne en se fondant sur le secours hypothtique de la grande
Catherine. Elle accorde sa protection aux migrs en souffletant
de sa pantoufle le comte d'Artois, qui s'est rendu Saint-Ptersbourg. Le comte de Lille admire Catherine. Mirabeau-Tonneau
cherche une improvisation. Les dputs de Berne, ours musels
par Broglie et Bouille, regimbent en conduisant le chariot de
l'migration. Bouille les traite de chenapans. Le secret conseil de
Vienne sommeille. Le grand singe Bertrand dploie un drapeau
o se lit cette inscription
Que le sang des migrs fasse
explosion.
Jaime,
t.
II,
(Eau-forte anonyme).
504.
La Noblesse tire d'embarras par le Clerg ou
aventure de la dame de Polignac Sens, qui est sauve
par un abb au moment o sa voiture est arrte.
Carnavalet;
p. 19; coll.
ainsi
Arsenal,
de Vinck,
t.
:^2o
t.
I,
n 11415. Bruel,
t.
I,
t.
CXIX,
P- 529, la dcrit
Au
profil droite,
donnant
505.
sur lequel
p. 228.
Le
il
172
anonyme.)
(Eau-forte colorie
507.
Le
Challamel,
1,
II,
t.
11
porte des
Varennesau
Vinck,
Carnavalet
p. 227.
Cond.
petit
Carnavalet;
n 3Q71.
petit
(Eau-forte colorie
509.
anonyme.)
de Vinck,
t. Il,
Carnavalet; Bibl.
n" 3936.
anonyme.)
trennesaux
>
173
Le Conseil
Carnavalet.
lectoral.
dlibrant
sur les projets
personnages
caricaturs,
Assemble de
d'attaque de la Rpublique.
Parmi eux, les vques de Spire, Cologne, Munster, Trves;
Mirabeau-Tonneau, Bouille, Bender, Cond.
5il.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
La Contre-rvolution ne
serait-elle qu'une
ChampCarnavalet; Grand-Carteret, p. 58
fleury, p. 168; Challamel, t. I, p. 225.
Deux aveugles guident l'arme de la contre-rvolution jusqu'au
Rhin, domin par le fort de la Constitution franaise o flotte le
drapeau de la Libert. Le petit Cond reconnat le fort, le prince
de Lambesc le lorgne, deux trompettes sonnent la retraite.
Calonne porte le trsor de l'arme, l'abb Brle-bon- Sens tient
un rquisitoire contre la nation, le Cardinal Collier est tambourmajor, l'abb d'Eymar garde le pavillon aristocratique {Lettres
Pastorales). Il y a dans cette arme Mirabeau-Tonneau, des capucins, Son Impuissance l'vquede Spire, M. Lamotte,le Chevalier
Va-t-en voir s'il viennent.
512.
caricature?
(Eau-forte colorie
513.
percs.
La
anonyme.)
panier.
(Eau-forte colorie
514.
La
anonyme.)
Carnavalet.
meute manque.
dames aux casernes pour dbaucher des
soldats.
174
du sminaire
Arrive des canons et fuite des aristocrates.
Air: Va-t en-voir s'ils viennent, Jean.
3o Sacre conjuration
4**
(Eau-forte colorie
515.
anonyme.)
de Vinck, t. Il,
Le Comte de
n" 3707.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
516.
Grand Conseil
Grand-(]arteret, p. 58.
des migrants.
Carnavalet
le pape,
prince de Wurtemberg, le prince Palatin, d'autres princes
allemands et les vques de Cologne, Trves et Mayence. Deux
personnages, au nez trs allong, se battent dans le fond.
(Eau-forte colorie anonyme.)
le
517.
Ainsi va le monde. Ddi tout ce qui reste
Carnavalet;
de princes et de potentats en Europe.
d'entre eux,
(Bibl.
Le Cauchemar de l'Aristocratie.
Il,
n"
t.
Vinck,
3620.
de
nat.,
Contorsions d'pouvante d'une femme couche, la vue d'un
niveau avec le bonnet de la Libert. A terre, des emblmes aris-
518.
coll.
tocratiques.
A solde
navalet.
Car-
173
Un
520
Exemple
navalet Challamel,
1 Pnitence
au conspirateur contre
t.
I,
l'tat.
Car-
p. 125.
Nonne
agenouille devant un
prtre en
d'une glise.
face
521.
anonyme.)
Aristocrates de Coblentz.
Carnavalet.
hn
qui flambe
chante
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Carnavalet.
mig-rant revenant Paris.
migrant, le pantalon en lambeaux, se promne, un bton
la main, dans une alle plante d'arbres. Cf. Bibl. nat., coll. de
Vinck, t. 11, n* 3717.
522.
Un
(Eau-forte colorie
anonyme.)
523.
Un
tomber
sa culotte.
t.
n 3704; Challamel,
11,
t. I,
(Eau-forte colorie
525.
anonyme.)
Maury,en apprenant
la
mort de l'Empereur.
Lgende
Carnavalet;
t. 1,
p. 933.
Mon
cher abb, nous perdons gros aujourd'hui.
prince, la mort est sans doute aveugle comme la fortune.
Un soldat casqu et un abb s'agitent dans des contorsions.
Mon
Retour de
526.
nat.
Jaurs,
Un
t.
I,
176
deux migrants.
Carnavalet
BibL
et
p. 817.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
527.
Londres.
Hennin,
Carnavalet,
provenance Soulavie
course
la
;
Bibl.nat.,
de
coll.
CXXlll.
volent des lanternes avec des ailes. A terre, Arlequin, une femme cheval, un abb avec deux nes. Le cortge
est conduit par Pierrot.
(Eau-forte anonyme,)
Dans
528.
t.
le ciel
tocrates.
Challamel,
Un
Carnavalet;
abb
t.
et
1,
p.
commissaires
les
406; Cayla,
de Vinck,
t. II,
aris-
p. 3682;
p. 16.
trois
Le Gazetier de
Dput de
Coblentz.
Carnavalet.
Calonne
lit
le journal.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
530.
Deux canons
t. Il,
Bibl.,.
n 3698.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
CHAPITRE
II
MARIE-ANTOINETTE
(531 A S43)
531.
I,
177
le Charles IX de Chnier
.
(Eau-forte et burin.)
532.
n 1148.
t. 1,
reprsente avec
Elle est
le
corps d'une
armes de griffes, la croupe couverte d'caills, des ailes de dragon, et deux queues dont l'une sert saisir la proie, et l'autre
tuer.
(Aquatinte anonyme.)
533.
Bibl.
de Vinck, t. I, n 1134.
Marie-Antoinette tient de la main gauclie un sceptre et de la
droite, une coupe et des ciseaux. A droite, Louis XVI, une pe
plonge au travers du corps Au-dessous, on lit les vers suivants
Un peuple est sans honneurs et mrite ses chanes,
Quand il baisse le front sous le sceptre des reines.
(Gravure anonyme l'eau-forte et au burin.)
nat., coll.
534.
La Bote de Pandore.
Histoire de France, Qb
Carnavalet
et Bibl.
195 C;
Champfleury, p. 206.
Un chambellan tient ouverte la bote de Pandore. Sur le couvercle sont les armes d'Autriche. Une poupe en sort. Le nom
nat.,
coll.
1791
Jaime,
t.
II,
(Aquatinte anonyme.)
nat.,
de
coll.
satiriques
Vinck,
n"
1136
1140.
Suite de
six
planches
au
178
partie, p. 78.
i"^*
I''''
bre 1789.
6 2' partie, p. \i\. La reine donne le serment de l'ordre ses
courtisans dans son conseil priv. Au milieu de barils de poudre,
Marie-Antoinette sur
du comte d'Artois.
Au-dessous
Supplment de
Bibl. nat.,
un sopha dans
coll.
de Vinck,
les
1. 1,
bras
n" 1131.
11
voit la
fille
n"
144.
Au-dessous de l'estampe:
baiser,
mon
Gravure illustrant
la
538.
<,
pice
toi.
Un
bel ange.
Destruction
de Varistocratisme,
Yth 22127.
au burin, anonyme.)
Au-dessous de
la
t.
lit
n" 1128.
1,
:
Res public
Dans un ovale:
Ma
Constitution .
Marie-Antoinette tendue sur un sopha, relev sa robe audessus de la ceinture tandis qu'a ses pieds, un genou en terre, un
personnage en uniforme (La Fayette) porte une main hardie sur
le centre de ses charmes .
(Aquatinte anonyme.)
n" 1141.
de Vinck,
539.
jjst;.
t. 1,
179
(Eau-forte
anonyme.)
540.
Marie- Antoinette conduite au supplice.
Catalogue des dessins de la coll. Soulavie (25-26 avril 1904).
n 24. (Collection du baron Edmond de Rothschild).
(Dessin la plume de Louis David, spectateur du convoi.)
541.
et
du passage,
n 21.)
La Reine de France
mort.
renverse par le taureau [(symbolisant l'Assemble lgisla542.
tive.)i
Grand combat
Carnavalet.
543.
Ah! a
ira.
Bibl.
Marie-Antoinette, a mi-corps,
deVinck,t. I, n537.
boucles, en rouleaux,
nat., coll.
coififee
i8o
censs avoir port les armes royales sont masqus par une
guillotine, Dans le haut, au pied de la guillotine, on lit Ah
ira. Dans le bas, gravs l'envers, les vers suivants
ls
La
Je
tte en bas,
l'ai
mort
Confession dernire et
Pice dtache d'un pamphlet intitul
de ses dernires
prcds
Capet,
testament de Marie- Antoinette, veuve
rflexions, mises au jour par un sans-culotte, Paris, l'an II de la
:
Rpublique.
(Portrait au stipple,
le
reste
de l'estampe l'eau-forte
et
au
burin.)
CHAPITRE
III
AU TEMPLE
(544 A S54)
544.
Bibl.
nat., coll.
l'ar
Hennin
et
545.
anonyme.)
i8i
A Paris, chez
maison du passage,
n" 2i.
(Aquatinte colorie.)
546.
t. ll.n*^
Ro... c'est
Carnavalet
Bibl.
nat., coll. de
3993.
Louis XVI assis, mange un gigot. Robespierre lui parle en soufflant dans un porte-voix. Une truie allaite un cochon de lait.
Allusion la sance du 23 juin o Robespierre s'leva contre
l'inviolabilit
du
roi.
(Eau-forte colorie
Ah
anonyme.)
(Eau-forte colorie
548.
anonyme.)
la paire.
Carnavalet
n 3994 Grand-Carteret, p. 54.
Bibl. nat.,
de Vinck, t. Il,
Louis XVI est reprsent califourchon sur une truie (Marie-
coll.
Antoinette).
(Eau-forte colorie
anonyme.)
549.
Cette leon vaut bien un fromage sans doute.
Carnavalet Bibl. nat
de Vinck,
n"
coll.
t. Il,
39-)!.
Un
550.
de France
et
anonyme.)
Hennin,
t.
CXXV,
Carnavalet
Rvolutions
Le roi, figur sous la forme d'un porc, mont sur une hyne
ayant la tte de la reine Marie-Antoinette. Adroite, la France,
sous la forme d'une vache. D'Andr est reprsent sous les traits
d'un renard qui monte sur le roi. A gauche, un singe tient une
plume.
(Eau-forte anonyme.)
12
l82
droite, Marie-Antoinette
et
Mais c'est
sa
se disputent : Taisez-
fille
la
effronte.
552.
Temple.
Louis
le
Carnavalet
Jaurs,
t.
I,
p.
1249; Challamel,
t. I,
p. 32.
(Eau-forte
anonyme
Ah
colorie.)
le
faire.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
I,
Un
t.
II,
p.
la
translation de la
Carnavalet
484; Champfleury,
p.
207
Jaurs,
t. II,
Challamel,
p. 362.
sans-culotte portant de
main gauche un
fouet, conduit
la
(Eau-forte colorie.)
83CHAPITRE
EXCUTION DE LOUIS XVI
IV
(21
JANVIER I793)
555.
Challamel,
t.
I,
p. 381
Jaurs,
t.
II,
p. 777
Renouvier,
t. II,
p. 486.
Le nouvel Astre
556.
Carnavalet.
lore suivant le cours du Zodiaque.
Temps,
arm
d'une
faux
se
terminant
par
un teignoir, teint
Le
des chandelles et des flambeaux qui reprsente Joseph II, Gus-
Catherine II, Stanislas-Auguste II, VictorIII. Au premier plan, le bonnet de libert sur
un socle. Un ft de colonne avec cette inscription Louis XVI
le tratre, le dernier.
(Aquatinte anon^ me.)
tave
Fie VI,
III,
Amde
III,
George
557.
Le nouveau
Carteret, p. 54;
Louis XVI est
Carnavalet
GrandCalvaire.
Champfleury, p. 231.
mis en croix par les rvolts. Aux deux cts de
comte de Provence
et
deux, frres, lis par les dcrets des factieux. Robespierre cheval
Constitution de 1791, suivi, dit la lgende, del gent jacobine, prsente au roi l'ponge imbibe du fiel de ses motions
rgicides. Le prince de Cond tire son pe du fourreau. La
duchesse de Folignac embrasse une des croix.
(Aquatinte anonyme.)
sur
la
558.
Danse des Jacobins autour de
Dauban,
aprs l'excution de Louis XVI.
l'chafaud
Dmagogie
la
citoyens,
le jarret
(Dessin
la
manire de David.)
559.
184
ronns.
t.
I,
t.
Jongleurs cou-
les
p.
II,
486; Challamel,
p. 39.
La caricature reprsente
la tte
sillons.
h. 1/4
560.
Rception de Louis Capet aux enfers par un
grand nombre de brigands ci-devant couronns.
Carnavalet; Grand-Carteret, p. 55
rs,
t.
Il,
Renouvier,
t. 11,
p.
486; Jau-
p. 1301,
Appel
561
les
sur
p. 486.
Le roi, la reine,
devant Minos.
le
dauphin,
la tte
sous
(Eau-forte
le
bras, se prsentent
dit-il,
vous
n'tes pas
anonyme.)
CHAPITRE V
LES CHEFS DU PARTI
MONTAGNARD
(562 568)
562.
Chabot
Le
est reprsent
cette lgende
Amour du peuple
anonyme.)
56:^.
Diogne coiff d'un bonnet rouge quitte son
tonneau pour donner la main Marat.
Carnavalet.
i85
Camarade sans-culotte,
Marat rpond
On
antre.
564.
Triomphe de Marat.
Carnavalet.
En bas
ces vers
565.
Le Calculateur Patriote.
Carnavalet Bibl.
de Vinck t. 11, n 1614 coll. Hennin, t. CXX, p. 17
Champfleury, p. yg et 80; Bover de Nmes, t. I,p. 279.
Un personnage de profil, gauche, assis une table supportant
566.
nat., coll.
567.
Martyrs de
la
Libert
Carnavalet.
(Eau-forte
anonyme.)
568.
i86
Carnava-
let.
CHAPITRE
VI
LA TERREUR.
(569 579)
569.
nin,
t.
nat.,coll.
t.
Hen-
p. 48.
Il,
Ce matre imprieux
Il
570.
valet
furie,
s. d.
Champfleury,
p. 229.
Une
Couthon.
(Eau-forte anonyme.)
571
fleury, p. 228
Challamel,
t.
1,
pi.
26
laime,
t.
Il,
p.
176 C.
Une grande marmite contient plusieurs personnages. Robespierre, arm d'une cumoire, pche les jacobins qu'il donne l'puration. Il tient une loupe pour examiner chaque personnage.
Celui qui se trouve plac sur l'cumoire est
le
clbre Anacharsis
187-
Il
tombs
terre.
<,
572.
L'empereur feuillant
est
une lance.
duel
le 2 mars 1792.
Suite du
se
Lgende:
pierre.
Le Peuple franais ou
Carnavalet
Challamel,
le
la
France rpubli-
Rgime de Robes-
t. II,
p. 48
Jaurs,
t.
II,
p. 1821.
Un
citoyen les
yeux bands
est livr la
colin-maillard, cherche
le
niveau de
l'galit et dit
anonyme.)
Car-
navalet.
Homme
laquelle
il
agenouill,
la
est attach.
une potence
Ainsi prisse
{sic)
576.
La vritable guillotine ordinaire, ah le bon
soutien pour la libert!
r Gravure reprsentant la guillotine sur une estrade, avec un
!
escalier.
2
Mme image
la vie.
(Eau-forte de Louvion.)
i88
577.
Robespierre guillotinant le bourreau aprs
Carnavalet
avoir fait g-uillotinr tous les Franais.
Renouvier, t. Il, p. 487.
Bibl. nat., cM. Hennin, t. CXXXIIl
Le graveur se nommait Hercy et pava son uvre de sa tte.
Elle fut offerte par le fils du conventionnel Comtois au comte de
Seraincourt.
navalet.)
rits constitutionnelles, la
populaires.
Le Propag-andier.
Ci-gt
Carnavalet.
Guadet
s'enfuient.
Sur
l'arbre
inscription
cette
Mille
jacobin.
Basire,
Guadet disent:
Nous y
prirons.
(Aquatinte de Webert.)
579.
Carnavalet.
grand-maitre
de
l'Ordre
est reprsent comme un personnage
Le
en chemise enchan avec ce mot(Orl-s).
Un homme du peuple le tient et le surveille.
habit de crmonie.
(Eau-forte colorie
anonyme.)
CHAPITRE
VII
LA RACTION THERMIDORIENNE
CONTRE LA TERREUR
(580 593)
580.
Vinck,
L'Anarchie.
t.
H, n"
2900
Carnavalet;
Jaurs,
t.
II,
p. 613.
Bibl. nat.,
coll.
de
Factus
Je
i89
sum in proverhium
devenu proverbe.
suis
Un
581.
la loi.
Carnavalet.
Des guerriers combattent en haut d'une pyramide surmonte
d'un arbre auquel est accroch le bonnet de la Libert. En bas
un noble et des abbs essayant de dtruire le rempart.
(Eau-forte colorie anonyme.)
582.
Le Dgel de
la Nation.
Carnavalet
Grand-
mondices
Fin tragique de
nage
rie
le
long de
la
pyramide
crie
U.
f.
U.
f.
CLuelle
cochonne-
Au premier
la
(Eau-forte
anonyme.)
190
du fond
585.
Acte de justice du 9 au 10 thermidor.
Vente Clment, 1873.
Le bras de la Justice tient un il et une oreille. Le vent de la
tempte, faisant tomber des ttes d'un panier, souffle sur la tte
couronne de poignards de Robespierre, tenue par une des deux
furies qui entranent d'autres ttes.
A droite deux
colonnes, sur-
montes de deux
milieu, un
586.
ttes,
monument
Renouvier,
Carnavalet, Challamel,
t. 11, p. 87
Jaime, t. II, n 12 C.
qui occupe le milieu du tableau foule ses piedsdes
milliers de cadavres, dcapits, dont une meute de tigres se dis-
t. II,
p. 51
L'homme
Plac entre deux chafauds, il remdu sang qui coule de l'un une coupe fumante, pendant qu'il
puise avidement le sang qu'il vient de recueillir l'autre. Un
de ses complices que l'excs de ce breuvage a vaincu sans l'assouvir, reprend des forces ct de lui pour le remplacer quand il
sera rassasi. Au del d'un ravin profond que les flots de ce sang
rpandu ont creus, une foule d'hommes, de femmes et d'enfants
putent
plit
(Eau-forte anonyme.)
587.
s'amusant de
scell.
p.
191
Jaime,
Il
t. II,
n 27
emporte dans
ses poches
en
argent.
Un
Sans-culotte, instrument des crimes, dansant au milieu des hommes, vient outrager l'humanit
Carnavalet Grandpleurant auprs d'un cnotaphe.
588.
Carteret, p. 61
Il croit voir l'ombre de l'une des victimes de la Rvolution qui
le saisit
la
suffoque et
le
le
renverse.
Le Sans-culotte tient un drapeau avec ces mots Fte du
21 janvier et danse sur des papiers intituls liste des noys,
pillage, incendie. Dans le fond, des scnes de carnage.
(Pice ronde en couleur.)
:
gorgeurs, voleurs;
2. Les cordons bleus de l'ordre du Caveau attendent la rception
de la sur niveleuse. Ce sont Hbert, Chaumette, Fouquier-Tinville, Carrier le Bon et Couthon. Robespierre tient la faux de la
mort et montre un papier (loi du 22 prairial et du 17 septembre);
3. La Mort la tribune prche le pillage et l'incendie;
4. Les secrtaires de la Mort crivent avec un poignard dans
une jatte de sang qui est l'encrier
5. La Tribune des chevaliers du Cimetire cadavrocrate coute
:
de la dame du Niveau
Les Tribunes populacires sont reprsentes par des hommes
et des femmes avec des bandeaux sur les yeux et des chauvesouris voltigeant sur la tte
7. Une femme adresse une poigne de serpents ses manda-
les prdications
6.
taires
enfant dans
les bras.
192
prendre et tuer.
(hau-lorte et burin.)
Un
590.
Jaurs,
t. II,
Carnavalet;
p. 1309.
Femme
591.
anonyme.)
592.
tyrannie. Carnavalet.
le
la
.593,
Un
mourir.
A gauche, le
(Eau-forte colorie
bonnet de
Vivre libre ou
la Libert.
anonyme.)
chapitre vu!
594.
|La
Archives nationales. A
anglais.
F II, b6, dossier 489. fol. 24.
Le Comit de Salut Public arrte qu'il sera dlivr au citoyen
Dubois, peintre et graveur, un mandat de 1500 livres pour
1000 exemplaires de la caricature del Grande Eguiserie royalede
poignards anglais. Le 11 prairial an 11.
193
Regnault
Trois paquets de
trois sacs
Cordai, assassin
de
Paris l'Admirai.
^
leons
595.
loterie.
terre.
Carna^let.
Dune main
et le roi.
De
Pitt tient
l'autre,
il
porte
anonyme.)
Dandin
qu'il
II,
des
Cach derrire
fils
194
599.
britannique.
Archives
la
puissance
dossier
489,
germinal an 11.
La Comit de Salut Public, sur la prsentation qui lui a t faite
parle citoyen Chaudet d'une caricature de sa composition reprsentant 1 chafaudage ridicule et ort tomber de la puissance
britannique, sous Temblme d'un lopard apprivois mont par la
famille de Georges et conduit parPitt, arrte que l'artiste Chaudet
remettra au Comit 1200 exemplaires de cette caricature et qu'il
lui sera donn en indemnit un mandat sur la Trsoierie nationale de la somme de 1440 livres prendre sur les 50 millions
dont le Comit peut disposer.
fol. 7, 7
600.
lon.
Le duc d'York porte sur son dos un sac d'o sortent des pices
d'or. On voit apparatre une tte couronne, un serpent et une
pe.
(Eau
-forte colorie
anonyme
Le duc
Carnavalet.
Il est reprsent par un spectre tte de loup (dit la lgende),
dsignant que les tirans sont des loups ravisseurs et est accom
pagn du lopard anglais.
(Eau-forte colorie.)
La
Archives
vendmiaire
an
1(1.
nationales AFu, 66. dossier 489, fol. 42, 14
Le Comit de Salut Public arrte qu'il sera dlivr au citoyen
Naigeon un mandat de 1.250 livres pour i. 000 exemplaires de la
caricature la Fuite du Roi des Marmottes, qu'il a fournis au
Comit.
(Celte pice est insre sous le n 62, la fin du volume.)
602.
fuite
(Eau-forte colorie
anonyme.)
Archives
603.
La Vnalit des orateurs anglais.
nationales j^Fii, 66, dossier 489, fol. 2o et 21, le 11 prairial an II.
La Comit de Salut Public arrte qu'il sera dlivr au citoyen
Massard, peintre et graveur, un mandatdelasomme de 1000 livres
pour 1000 exemplaires de la caricature la ynalit des orateurs
anglais, lesquelles 1000 livres seront prises sur les 50 millions
mis
la
disposition du Comit.
-. 195
604.
L'Arme Royal-Cruche.
Archives nationales,
citoyen David, peintre, de deux caricatures de sa composition l'une reprsentant une arme de cruches, commande
par George men par le nez par un dindon, l'autre reprsente le
Gouvernement anglais sous la forme d'une horrible et chimrique
faite
par
le
:
Sign
Cf.
;Carnot
A. Prieur
et C.
fol. i,
12 sep-
tembre 1793.
Le Comit de Salut Public de la Convention nationale arrte que
le dput David sera invit d'employer les talens et les moyens
qui sont en son pouvoir, multiplier les gravures et les caricatures qui peuvent rveiller l'esprit public et faire sentir combien
sont atroces et ridicules les ennemis de la libert et de la rpublique.
Ont
Barre, Hrault
sii^ti : Carxot,
Billaud-Varbnne, a. Prieur,
12
577
Cf.
nal an
15 liv.
liv.
fol. 5,
4 germi-
II.
libre.
i,
Le Gouvernement
Carnavalet.
anglais. L'Anglais n
Lgende
Le Gouvernement
:
196
Archives nationales, AFii, 66, dossier 489, fol. 18: Le Gouverla forme d'une figure horrible et
chimrique, revtu de tous ses ornements royaux. Le roi se
trouve au derrire du Gouvernement, lequel vomit sur son
peuple une multitude d'impts qui le foudroie. Cette prrogative
est attache au sceptre et la couronne.
Il
plac
sera
ainsi
Gouvernement anglais.
Le Neuf
Thermidor
Arsenal,
ou
la
Surprise
607.
Lgende
Le Contraste.
Carnavalet; Challamel,
t. II,
p. 3.
Libert franaise.
Libert anglaise.
Une
furie
tient
une
tte la
poignard.
Sous
la
(Eau-forte
608.
anonyme.)
La Savonnette
Lgende
Vilain.
Carnavalet.
manire de
d'aprs nature a
Dankerque
faire la
et
197
CHAPITRE
IX
(609 A 629)
609.
Congrs des rois coaliss ou les Tyrans couronns par le coq gaulois. Carnavalet Jaime, t. II,
;
n40 H.
Le bonnet phrygien, symbole de la Rpublique franaise, pouvante de son clat les rois qui viennent de drouler la carte de
France dans une pense de partage. Le coq gaulois, serrant entre
ses serres le signe de l'hgalit, d'o s'lancent les flches de la
foudre, couvre de flammes les fronts des conjurs. L'empereur
d'Autriche, coiffe la Coblentz, rejette ce bonnet dont il a peur,
tandis que son aigle deux ttes entraine, en expirant, la couronne des Csars. Le roi de Prusse vole son secours. Catherine
est sur le point de risquer une nouvelle enjambe, mais le feu
rvolutionnaire incendie les magnificences de son trne. Le roi
de Pologne, exclu de la confrence, fait allusion sa triste couronne dj brise. Amde, le roi des marmottes, voit le calcul
de ses deux gendres rduit nant. Le roi d'Espagne porte,
aveugl^ la main sur ses yeux. George jette l'or de la corruption
sur le conseil de Pitt, qui cherche crocheter Toulon. De dessous
la table sort un singe (le roi de Naples), Il fait cadeau d'une
haquene au Saint-Pre qui, clou sur le Saint-Sige, tient d'une
main incertaine la bulle dont il esprait des merveilles.
Archives nationales, AFii, 66, dossier 489, fol. 3,2 nivse an IL
Le Comit de Salut Public arrte qu'il sera pay par la trsorerie nationale, au citoyen Mailly, artiste, la somme de i. 000 livres
pour le prix de la gravure d'une caricature intitule le Congres
:
des Rois.
610.
La Coalition des rois ou des brigands couronns contre la Rpublique franaise. Jaime, t. II, n" 102 C.
d'animaux froces
et
198
forme d'un hibou, l'empereur sous la forme d'une autruche, l'impratrice sous la forme d'une laie, le prince d'Orange sous la
forme d'un crapaud, Brunswick sous la forme d'un cochon, le
pape sous la forme d'un ne couronn, Pitt sous la forme d'un
renard, George sous la forme d'un dindon. Tous ces personnages
sont dans une attitude convenable leur situation. Cette mnagerie est domine par un rocher sur lequel parat le peuple franais qui terrasse la tyrannie et qui vient jeter l'pouvante parmi
les rois. Au bas de cette gravure est grav un vaudeville o le
caractre de chaque puissance est trac avec esprit et vrit. Une
pareille caricature ne peut que contribuer rpandre les principes rpublicains en faisant mpriser les ennemis de la Rpublique.
Cette caricature est galement signale et dcrite dans les Nouvelles politiques nationales et trangres du 8 fructidor.
Voir aux Archives nationales, AFii, 66, dossier 489, fol. 44.
Le Comit de Salut Public, 14 vendmiaire an 111, arrte qu'il
sera dlivr au citoyen de Roo un mandat de 1250 livres pour
1000 exemplaires de la caricature la Coalition des Rois, qu'il a
fournis au comit.
(Cette pice est insre la fin sous le n" 64).
(Eau-forte colorie anonyme.)
611.
L'Enjambe impriale.
nin, t. CXXlll, p.
29
Boyer de Nimes,
Bibl.
t. I,
Hen-
nat., coll.
p. 193
jaime,
t. II,
n" 39 H.
ct-l.
Le
de Prusse
roi
*<
paix.
612.
jouer.
Le Jeu de
l'migr.
Carna\alt't.
Au premier
coup
c'est bien
Sude,
-~
terre
qui reprsentent
Guadet
'99
et Isnard.
chez Webert.)
613.
t. I,
p. 283.
614.
Challamel,
Le Sauveur de
t.
[,
la
Belgique.
Carnavalet;
p. 414.
(Aquatinte de Villeneuve.)
615.
Lgende
Carnavalet.
commandant en chef de
prix.
anonyme.)
(Eau-forte colorie
anonyme.)
200
Rentre
valet.
Deux personnages
placs rebours
L'un dit
Comme
Qui
618.
sur un cheval.
anonyme.)
Carnavalet.
Homme
dont
les
les herbages.
Il
bonnet poil
(Eau-forte colorie
un sabre.
anonyme.)
619.
Kel.
et tient
(Aquatinte anonyme.)
620.
A qui mal veut, mal arrive. Les Commissaires
devenus otages, arrestation de Dumouriez.
Carnavalet
181.
Jaurs,
p.
Sept personnages assis, coiffs d'un bonnet rouge, attachs
un mur par une corde passe au cou, avec ces inscriptions C'en
est fait de nous.
Pas un trou pour chapper.
Damnation
sur le tratre Dumouriez.
due diable, est-ce un traitement
t. Il,
faire subir
(Eau-forte colorie
621.
Bombe
nationale.
Carnavalet
Grand-Car-
teret, p. 60.
Lgende (sic.)
Un bonnet servant de couronne un ballon auquel est
adapte une nacelle, dans laquelle sont plusieurs voyageurs
:
ariens,
parcourant
camp
622.
201
Bombardement de tous
les trnes
d'Europe
623.
l'air
Un
rue du
nez du gnral.
(Eau-forte et
une chane
Carnavalet.
passe dans
elle est
le
un tambour
burin anonyme.)
droite,
624.
(Eau-forte colorie
625.
t. II,
Carnavalet; jaime,
Correction Rpublicaine.
Voir aux Archives nationales. AFII, 67, dos-
181 C,
p.
sier 489,
anonyme.)
fol.
33, 14
thermidor an IL
Jourdan
et
La
202
du poteau o
il est
attach, on lit cette pancarte Guillaume
mrite pour le dficit de trois millions.
(Aquatinte anonyme.)
:
tel qu'il le
627.
Rvolution de
AFII^ 66, dossier 489, fol. 36.
Pologne.
Archives nationales,
24 thermidor an II.
Le Comit de Salut Public arrte qu'il sera dlivr au citoyen
Bouarme, un mandat de 1250 livres. pour 1000 exemplaires de la
caricature la Rvolution de Pologne qu'il a fournie au Comit.
628.
AFII,
La Lanterne mag^ique
dossier 489,
t),
fol.
30
Archives nationales
6 messidor an II.
Le Comit de Salut Public arrte qu'il sera remis au citoyen
Dupuis, peintre, un mandat sur la Trsorerie nationale de la
somme de 1 150 livres, pour prix de 1000 exemplaires de la cariture de la Lanterne magique qu'il doit fournir au Comit.
5/^;
629.
rasss.
Une femme
Lopold,
le
Carnavalet.
tenant la foudre et
le
bonnet de
la libert
menace
droite,
appa-
(Aquatinte anonyme.)
APPENDICE
ALMANACHS ET FRONTISPICES OU ILLUSTRATIONS
DE PAMPHLETS
(630 A 667)
630.
ntesgens.
neux,
203
Vignette
mori. Bibl.
du Pre Duchesne,
dite au Mmento
Voir Charles Brunet, Le Pre
Duchesne d'Hbert ou notice historique et bibliographique sur
631
nat., Le',
ce journal puhli de
ijgo
508.
une
croise.
un
un
pistolet,
Du
de ce qu'on en dira.
Sac
BibL nat.,
Duchesne
Pre
1 1732, Paris, imp. du
t. II, n
(1791)
Le ", 625.
Le frontispice reprsente le Pre Duchesne lisant dans les astres
633.
<\
et est
-
634.
orn de ce distique
neux, 11731
1791.
Tour-
t. II,
p. 771.
ou Almanach des Aristocrates , in-8", orn de deux gravures en taille-douce, 1790. A Spa,
635.
Etrennes
la vrit
204
bonnet phrygien plant sur |une pique domine des casques avec
ces mots je me ris des despotes. La deuxime gravure
les rverbres.
Auguste
vrit,
quand
La tyrannie expire
et le
637. Les Lubies d'un aristocrate, almanach nouveau pour l'anne 1792 .A Paris, chez Francien, au Panache
blanc.
Bihl.
nat.. Le.
Frontispice anonyme
chelles enlvent, aux
sons, couronnes et
Lgende
Ainsi que
--,
dans
les
l'an
cratie.
ou Chronologie
III
del Barnavo-
n 11729.
L'aristocratie venge.
t. II,
bois.
639.
Bibl. nat..
1792.
640.
Coblentz, 1792.
Bibl.
nat.. Le.
De
la
Almanach historique
premire Assemble
;
205
t.
11,
pour
De l'imprimerie de
aristocrates.
la
des
Libert.
L'an dernier de
la
despotico-jacobinocratie.
(Frontispice anonyme intitul Targinette en goguette.)
643.
Paris, 1793.
Tourneux,
t.
Il, n''
11751.
644.
Lb.
Nouveau Dictionnaire
3976 Tourneux,
'*,
franais.
Bibl.
nat.,
IV, n 20601
t.
4266.
Frontispice grav reprsentant Louis IX qui apparat LouisXVI
dans une
forge.
Sign
Un ami du
roi.
646.
et
3180
647.
ou causes
XVI
n6209 B; Tour-
personnage Un trne
mme un tombeau.
:
206
pas
Essais historiques sur la vie de Marie- Antoinette d'Autriche Londres, 1789. Tourneux, t. IV, n 22051.
648.
au bal.
jeune commis de
78. 2 Le premier baiser avec
p. 89. 3 Le Dcampativos.
P. 115. 4 Visite chez M. de Maurepas.
le
p.
la
guerre.
649. Vie prive, libertine et scandaleuse de MarieAntoinette d'Autriche ci-devant Reine des Franais , Paris
1793.
Bibl.
nat.,
Tourneux.
t.
IV,
n 21055.
devant
le
Tribunal.
Une
loi
juste autant
que ncessaire
III
montre
la
et tmraire.
au
moment
De l'audace
et
du crime
Tremblez, conspirateurs,
Essais historiques sur la vie de Marie- Antoinette d'Autriche, reine de France. Pour servir l'histoire
651.
de
cette
Tourneux,
princesse.
t.
Londres,
IV, n 21049.
chez
Stampe,
1789,
in-8.
Deux
207
Sur
La deuxime
le
secret de sa naissance.
intitule:
Occupation du
neux,
t.
faire
Il
652.
R...
et Toinette.
Tour-
IV, n 21046.
in-8, avec
653.
La Journe amoureuse ou les derniers plaisirs
Tourneux, t. IV, n*' 21202.
de M... A..
Comdie en trois actes en prose reprsente pour la premire
fois au Temple le 20 aot 1792. Au Temple, chez Louis Capet,
l'an I^^'de la Rpublique. Bibl. nat., Lb. '', 10821, Rserve. Deux
Fureurs
de Louis XVI, 1791.
654.
Lb.
',
655.
ut....
de Marie- Antoinette,
Tourneux,t.
femme
10259, Rserve.
Tourneux,
t.
IV, n
la g....
en pleurs.
21190
Frontispice obscne.
656.
n2ii89.
Au b...,
La
G....
en pleurs.
Tourneux,
t.
IV,
la reine, l'an
657.
de
Lor-
manquait
C'est ce qui
658.
Vienne, en Autriche, 1789.
Tourneux,
Ode
P. 3,
308
la
Reine.
Au
t.
verso, petite
la collection.
IV, n 1168.
eau-forte reprsentant
659.
Motte
Rserve.
Tourneux, n 21144.
Bibl.
nat.,
Ln-',
in-i2.
11295
660.
Aquatinte de Bosquet.
258 C. (Coigny), un des huit favoris de
P. 78.
P.
la reine,
t.
IV, n 21 143
Frontispice
662.
mthode de M. de Buffon
la
1790. Bibl.
663.
dlit
chez les
rg-ime.
664.
Tourneux,
t.
Drame
en
La Destruction de
l'aristocratisme
(sic).
actes en prose
destin tre
reprsent sur
le
209
toi.
665.
La Constitution en vaudeville
de l'homme, de
la
femme.
Tourneux,
t.
Il,
1744. Paris,
Le poignard
est
La Rvolution
franaise en vaudeville.
Tourneux, t. 11, n" 11737.
Coblentz, 1792; Bibl. nat., Le
31
Frontispice satirique anonyme.
667.
^-,
BIBLIOGRAPHIE
11,
66, dos-
sier 489.
Aulard.
tudes
et
1''
La
Aulard.
Paris, 1903.
Blum
(Andr).
L'Estampe satirique
France au xviir
sicle,
et la
caricature en
Bruel
l.
la Rvolte
1792.
Paris, 1909;
t.
Il,
yinck,
Paris, 1914.
Catalogue d'une importante collection de documents autographes et historiques sur la Rvolution, Paris,
Charavay, 1862.
Histoire de la caricature politique pendant la
Cayla.
Rvolution franaise, Paris, 1850.
Histoire-Muse de la Rpublique,
Challamel (Augustin).
Paris, 18^7.
Champfleury.
Histoire
Collection Lebcr.
l8S2.
et
estampes, 1839-
211
Les Arts pendant
Dreyfous (Maurice).
tionnaire, Paris,
s.
la priode rvolu-
d.
bibliographique de
et
Concourt.
Goncourt.
Du Barry,
Histoire
Paris, 1878.
Gower
(Lord Ronald).
Grand-Carteret.
Les
Murs
et la
caricature en
Ffane e,
Paris, 1888.
et
1838
Jaime.
Arts, sante au
Manuel.
Mellotte.
La Police de Paris
dvoile.
An
II.
Paris, 1862.
Lettre
aux reprsentants de
la
Commune
de
les
lyS
Musnier-Desclozeaux.
grands hommes
et
an
Renouvier
111.
(Jules).
Histoire de
tion, considre
Paris, 1863.
principalement daiis
les
estampes,
Schmidt (Ad.).
212
Paris pendant
Soderhjelm
(A.).
Tourneux.
Paris, 1887.
Tuetey (Alexandre).
manuscrites de
Rpertoire
l'histoire
gnral des
sources
MATIERES
TABLE DES
LIVRE
PREMIER
L'Assemble Constituante
5
1791
Pages
Chapitre premier.
La Chute de l'Ancien Rgime.
Convoi de Trs Haut et Trs Puissant Seigneur des
1
Abus.
2. Le Grand Abus.
.
61
2 biset 3.
bentt
(2 pices).
La Bonne Justice.
5. Le Temps pass.
5 bis. Le Temps prsent.
6. Le Franois d'autrefois.
7. Le Franois d'aujourd'hui.
8. Ils ne voulaient que notre bien.
4.
10.
L'Homme de Village.
Ah que le temps est
11.
Dlivrez-nous, Seigneur
9.
dur.
!
(4 p(ices.
La Suprmatie du Tiers-Etat
Le Perruquier patriote
16. Le Tems donnant des cendres la noblesse
Chapitre
II.
64
15.
et
au
clerg
17.
i4
214
19- Je les
donc
ta
folie!.
Dames
Franaises.
Temps
Quand
27.
30
Un
35
Le Jeu
le
mme
bonnet.
ide quilles.
du Tiers
suis
J'
nou
des
tat.
Madame
v'ia le
coup.
tour.
Chapitre
III.
Caricatures
contre Necker
71
rsoudre d'abandonner
son cusson.
Le Compte rendu.
47. Le Niveau national.
46.
49.
50.
51.
Une femme de
48. Patience, a
ch sur
ira,
le portrait
de Necker.
Chapitre IV.
la
France.
faut
que tout
le
54.
Il
55.
56.
Le Jeu de hasard.
monde
jeu.
vive.
56
215
61
ma
d'officier
m'irait bien.
Conclusum de la Dite.
Les Aumnes du Tiers Etat.
68. Le
6q.
74.
Aux
75.
Il
trois Obstins.
76
voit.
82. Liste de
Le
Temps
fardeau
85. Le Triple accord.
86. Allons, plus de distinction.
87.
Le souhait accompli.
88. Patience,
Chapitre V.
89.
Margot
Prise de
la Bastille
...
79
2l6
97.
M"
98.
Ah
et
Foulon
100.
81
101
La
Mort aux
rats.
Don
106.
Chapitre
VII.
des Droits
Dclaration
de
l'Homme
83
108
Chapitre
iio.
VIII.
journes des
5 et
...
6 octobre 1789
84
D'Aiguillon.
111. Avant-garde de
femmes
allant Versailles.
112.
sailles Paris.
113.
14.
86
Lgislateur futur
118.
la
Finance.
Chapitre X.
la nationali-
87
Pompe
121
bis.
novembre 1789
122. Le dmnagement du
2
clerg.
faut
217
125- Ils sont passs, ces jours de fte.
Le Pressoir.
Gros moine devenu maigre.
126.
126. Le
prvu.
128.
Heum!
129.
Vive la Nation.
Pape abandonn et ruin.
L'Abb drang.
M. l'vque dguis en petit abb.
qu'ils nous feraient
Je t'avais bien dit, mon ami,
130.
131.
132.
133.
si
je l'avais
tout rendre.
134. L'abb Furet missaire du Clerg.
135. Par moy vous tes tous frres.
136.
l'on
m'a
tout t
145.
Vox
populi.
-^
Un monstre
dvorer
le
cadavre du peuple.
148. Virieu
tomb.
Capucins.
149. Les Aristocrates aux
Impartiaux.
des
150. Portraits
-151.
Vous
aurez,
mon
journaux,
152. L'Aristocratie
mourante.
nouveaux
9^
2l8
que
165. Est-ce
Chapitre
166.
Xll.
le
L'Homme aux
95
assignats.
La Graine de niais.
169. Rbus sur les assignats.
170. Cas des assignats chez l'tranger.
168.
...
96
les Reli-
gieuses.
181.
La Provision chape.
182.
Au
183. La
Gagne-Petit.
mon
184.
Eh
185.
L'excellent
186.
Don
187.
Rosine,
bien,
fils,
j'avais bien
Pourvoyeur.
ma
chre Rosine.
raison.
H oui
da,
190. Je suis
j'ai
quitt
comme
le
ma
faire l'exercice.
soutane.
Temps au
Gagne-Petit.
...
196 bis.
197.
Combat entre
La Noblesse
198. Fdration
crates.
est
le
100
219
Tombeau
des Aristocrates.
2:2. L'Instituteur
des Aristocrates,
216. Le
217. La
219. Essais de
la guillotine.
domaine.
223
Le Fumeur patriote.
un seul personnage.
bis.
224. Caricatures
Chapitre XV.
let
Constitution
civile
du Clerg
(12 juil-
106
1790)
225. Le Cur de
demande
St...
l'excution de
la
Belzbuth
d'empcher
Constitution civile.
On
monsieur l'Abb.
228. Rbus sur les Abbs.
229. Combat d'Arlequin avec le Rvrend Pre don
227.
n'entre pas
ici,
Asinon.
230. La Culbute.
bis.
Romain.
233. Le Pied de nez.
234. trenne du Tiers Etat au Clerg.
220
237. Le Ventillateur.
238. Mascarade.
238.
Chapitre XVI.
Fte de la Fdration (14
Le
Champ
de Mars.
240.
241. Renversement de l'Aristocratie.
242.
243
244. Les
juillet 1790).
1(19
Fdrs.
Chapitre XVll.
Monterai-je
247.
iio
Mnagerie Nationale.
249. Je crois que cette bourrasque nous emportera.
250 Dpart des Apothicaires patriotes
251. Le Parlement de Rome en marche
248.
Chapitre XVIII.
Bref du Pape
du xviii' sicle
La
Bulle
du Pape.
253.
254. Rponse l'auteur de
255. Bref du Pape.
ni
Bulles
252.
la
Chronique
256.
bis.
265.
Arrive du Pape
au Paradis.
265 bis. Lancez et vomissez Saint-Pre.
266. Dpart de l'Etat-major du Pape.
La Bizarrerie.
267
.
221
Chapitre XIX.
L'Organisation de la rgie des douanes
269. La Querelle des Chats et des Rats de cave.
270. Le Fermier gnral allant en consultation.
Le Doyen des Fermiers gnraux port par quatre
271
.
ii6
commis.
272. Recette pour faire prir les Rats de cave.
275
Chapitre XX.
La
Enjambe
274.
gnral.
117
Hu dada
376.
284.
11
la
Sainte-Menehould.
est pris.
285
286.
Irait
287.
288.
]e
289. Bouille.
Que
292.
Au
293.
11
faites-vous,
lieu
ma
fille ?
l'table.
Chapitre XXI.
Dcret donnant une garde au roi.
296. Je garde une grosse pice dont on ne veut plus.
297. La grande colre de Capet l'an.
298. Pre des Bourbons, soulage donc mes peines.
299. Ventre Saint Gris' o est mon fils?
300. Pnitence du 25 juin 1791.
300
bis.
Que
faites-vous l
122
Je suis en pnitence.
L'Affaire du Champ-de-Mars.
Chapitre XXII.
L'Age d'or et l'Age de fer
301
302. Le Roi Soliveau
.
...
125
222
124
307. Le
jacobins.
308.
les
Jacobins.
Chapitre XXIV.
La Constitution
311 et3iis. La
de
125-
791
La
Balance patriotique.
Bascule
patriotique.
315.
Tt
Ah
tt
tt
je serions
battez
chaud
content.
bien
316.
317. L'tat actuel du royaume de France.
318. Bravo Vive la Constitution !
!
323
Halte-l
324.
Digestion de
les
monstres
la
Constitution.
330.
ira.
331. Le
Palais-Royal.
Patrouillotisme
332.
Que
chassant
Patriotisme du
le
fais-tu l, Beau-frre ?.
LIVRE
la
Constitution.
II
L'Assemble lgislative
(i""
Chapitre PREMIER.
Caricatures
r frac-
130
334- Moyen de faire
curs aristocrates.
223 -"
aux vques et
prter serment
335.
bonne.
338. Naufrage des Prtres rfractaires.
339. Conseil des mauvais ecclsiastiques.
340. Messieurs les Noirs lancentleur venin.
procession constitutionnelle.
341
Dernire
342.
sur
la
Rose.
343.
L'Abb
344.
On me
bis On me
344
d'autrefois.
L'Abb
rase ce matin
et je
d'aujourd'hui.
me
rase aujourd'hui et
marie ce soir.
je me marie demain.
346. Le
Chapitre
II.
Coup de
Filet.
155
la
un ministre
de la Guerre.
354.
Oh
si
ma
tte et
mon
fouet
Chapitre
III.
Versailles.
364.
365.
366.
367.
368.
369.
136
224
370.
L'Homme
371.
372.
373.
374.
375.
deux
faces.
Chapitre
IV.
140
381. Branle
dAutun.
386 et 386
387. Le
bis.
390. Dernier
391
Petit
eflFort
L'Homme de
des Jacobins.
la
Cour(i79i).
L'Hommedu Peuple
(.789)
392. L'Aristocrate charlatan.
393. Les Aristocrates en enfer.
394 et 394
bis.
bon
plat.
397 Eh donc, co co
398. L'Astronome B.
399. Rgnration du capucin Chabot.
400. ttrennes aux Patriotes.
!
408
bis.
a va mal.
409.
410. Le Gnral en Raccourcy fuyant de Noyon.
'
411. La
Cour des
225
Pairs.
ners.
Mirabeau-Tonneau,
Le grand colonel Tonneau.
Mirabeau escaladant la tribune.
Jugement en dernier ressort de l'Aristocratie.
Avec la patience on vient bout de tout.
C'est bien dgotant.
La Bte noire.
L'abb Sans-sur.
420. La Matresse de
421
422.
423.
424.
425.
426.
427.
432
bis.
Frappez
Enfers.
fort.
les
Jacobins.
226
M^^de
Balb.
464.
Cambon
il
calculant la ruine.
Chapitre V.
Lajournedu 20 juin
467. Louis
467
bis.
XVI
Louis
coiflF
1792
159
du bonnet rouge.
seize.
468.
471
472.
473.
474.
475.
la
Libert.
Chapitre VI.
Manifeste du duc de Brunswick.
Pauvre
manifeste, tu devais avoir un sort plus
481.
.
noble.
chotte prussiens.
484. La Grande foire remporte
France.
485.
Amende honorable du
486.
par
don Qui-
Brunswick en
prince de Brunswick.
i6j
227
Le Trium-Gueusat.
487.
Chapitre
Vil.
Journe du
10 aot 1792
165
LIVRE
i.A
III
Convention
Chapitre premier.
L'migration
Grande
arme
La
du ci-devant prince de Cond.
494.
495. Envoi d'un supplment d'armeau princede Cond.
496. La Contre-Rvolution.
497. Dfaite
des
Contre-Rvolutionnaires.
501. L'arrestation de
Mesdames de France.
La Mascarade
504. La Noblesse
503.
et
Adlade.
royaliste.
ture?
La Contre-Rvolution rate.
514. La Petite Contre-Rvolution.
515. Les Aristocrates en Suisse.
516. Grand Conseil des Emigrants.
513.
167
517- Ainsi va le
228
monde.
518.
Le Cauchemar de
519.
520.
l'Aristocratie.
de Coblentz.
521. Aristocrates
crates
Le Gazetier de Coblentz.
529.
Chapitre
531.
II.
Marie-Antoinette
Sire,
176
nous fermons.
un sceptre.
La boite de Pandore.
dans
les
541.
au
supplice.
et
l'excration.
542.
543.
Ah
a ira
Chapitre III.
Procs du Roi et de la Reine.
Transfert
de Louis XVI et de la famille royale au Temple.
.
544.
L'Ombre de Mirabeau.
547. Le
Masque
lev.
du Temple.
iSo
229
Ah!
le maudit animal!
Les
Animaux
rares ou Translation de
554.
royale au Temple.
553.
Chapitre
au Temple.
IV.
lis ta
Mnagerie
la
'^3
sentence.
Nouveau
Calvaire.
Chapitre V.
Les Chefs du parti Montagnard
562. Le vrai patriote Chabot.
563. Diogne coiff d'un bonnet rouge.
564. Triomphe de Marat.
565.
Il
a trop
....
184
de jour-l.
Chapitre VI.
La Terreur
569. Le Triumvir Robespierre.
570. C'est ainsi qu'on punit les tratres.
571 La Marmite puratoire des Jacobins.
572. Duel outrance.
573. Le Rgime de Robespierre.
i86
La Vritable Guillotine.
579.
Grand Matre de
Chapitre Vil.
Terreur
le
bourreau.
l'Ordre.
la
188
580. L'Anarchie.
581
Tous
les
hommes
i5
587. Prsident d'un
230
Comit rvolutionnaire
(2
pices).
589. Le Miroir
du Pass.
Un Club
de femmes en 1793.
Pouvoir de la Libert.
592. Libert franaise sous le rgne des rois de
590.
591. Le
la
tyrannie.
593. Vive la
Chapitre
VIII.
Libert!
Caricatures
193
loterie.
596. Le
597.
Triomphe de
Pitt attachant
Pitt.
598.
bri-
618. Le
don Quichotte
621.
Bombe
622.
Bombardement de tous
trnes d'Europe.
197
231
mme
bois.
magique.
628. La Lanterne
Chapitre X.
Almanachset frontispices.
pamphlets
Illustrations de
202
636.
la
Vrit.
1792.
Almanach
639. Almanach
640. Almanach
641. Almanach
638.
des Aristocrates.
de
mre Girard.
la
des migrants.
des Dputs pour 1792.
Nouveau
franaises.
dictionnaire franais.
saint Louis Louis XVI.
645. Apparition de
646. La Passion et
647.
aux armes
mort de Louis
1h
XVL
de
[Rvolution.
la
d'Autriche.
649. Vie prive de Marie- Antoinette.
650. Vie de Marie-Antoinette d'Autriche,
femme du
dernier Tyran.
651. Essai historique sur
652. Les
Amours de
Marie-Antoinette.
Chariot et Toinette.
en pleurs.
66i
Second mmoire
232
justificatif
de
la
comtesse de
la
Motte.
662. Histoire naturelle des Moines.
663. Liste de tous les prtres trouvs chez les
publiques.
664. La Destruction de l'Aristocratisme.
filles
Pages
Le triumvir Robespierre
Pompe
Frontispice
ils
filent
20
il
faut .beaucoup
20
68
68
Le Grand Abus
Cette fois-ci la justice est
du ct du plus
fort
84
84
'cur de Saint-Sulpice.
116
116
132
et
de Brabant.
132
180
180
212
Imp. Jouve
et
C",
15.
3029-16
><%*
.^^^i
^-
grsA,
^^
-^
Sv*-
v---^.
.rr"*
'5^/^V^^^W?^*^
^^%''
*-.
r^-
'
-k-Jv:--^'--
mv
.*^
y\ t.
'">v^
:#
^4l%'
J^
ki :*
'<
i
r- .^i
'*'>
*'.
.a-;^^
>--
^t-*
*^
V-
"'^-
'