Vous êtes sur la page 1sur 3

FUNCIONES DEL LENGUAJE

Las personas nos comunicamos para cumplir objetivos muy diversos: preguntar y dar
rdenes, informar, manifestar sentimientos, hablar del propio lenguaje, etc. Estos diferentes
usos del lenguaje que hace el hablante segn sus intenciones es lo que conocemos como
funciones del lenguaje.
Podemos enumerar las siguientes:

Funcin apelativa o conativa. Es la funcin que predomina en las rdenes. El receptor es


el elemento que predomina en el acto de comunicacin pues el emisor espera una respuesta o una
accin suya. Ejemplos: Manda la carta por correo certificado; trigame un caf bien cargado, por
favor; hgalo usted mismo.

Ejemplo: Mira, mira. Has visto al ladronazo que acaba de salir del banco? Te
has dado cuenta que ha pisado una cascarita de pltano y se ha ido de narices
al suelo? Vamos, llama a la polica!Al ladrn! Al ladrn! Que s, que s, que es
cierto. T sudas para ganar un dinerito con el cual poder vivir y otros, ya ves, lo
roban descaradamente. Y no creas, dentro de cuatro das est en la calle.

Funcin expresiva o emotiva. Es la funcin que se manifiesta en la emisin de


sentimientos. El emisor es el elemento que predomina en el acto de comunicacin pues da a
conocer su estado emocional y, por ejemplo, expresa miedo, alegra, euforia o tristeza.
Ejemplos: Estoy harto; hoy hace un da buensimo; cunto me alegro de verte!

Ejemplo: Manya! Un ladrn acaba de salir del banco y el muy menso ha pisado
-Qu fuerte!- una cscara y zas!, se ha dado un resbaln impresionante
contra el borde de la pista. Ojal se haya partido el cabezn! La poli se lo
acaba de llevar a la comisara atadito de pies y manos. Qu se pudra, por
choro!

Funcin representativa, referencial o informativa. Es la funcin con la que transmitimos


informacin objetiva a otras personas sobre cualquier cuestin relacionada con el contexto, con la
realidad a la que se refiere el mensaje.

Ejemplos: Hoy est lloviendo; la frmula del agua es H2O; el tren sale a las 16:45.

Ejemplo: Al salir de un banco, el ladrn pisa una cscara de pltano, se resbala


y cae en medio de la calle. El golpe que se ha dado en la cabeza es tan fuerte
que da tiempo a que llegue la polica. Lo esposan y se lo llevan a la comisara.
Se roba demasiado y se trabaja poco.

Funcin ftica o de contacto. Con esta funcin se intenta descubrir si funciona el canal.
Es la funcin que se utiliza para iniciar, interrumpir, continuar o finalizar una comunicacin.
Ejemplos: Diga?; Me os bien los de atrs?; Buenos das.

Ejemplo: Ests en casa? Oye, cmo ests?Has ledo la noticia del atraco al
banco? Ss claro. Buenopero no fue as. Yo lo vi y no se resbal al pisar una
cscara. Una mscara no, una cscara. Me escuchas? Lo empujaron y se fue al
suelo. La polica lo tuvo fcil(Gritando). Que la polica lo tuvo fcil. Te escucho
mal. Te dejo. Saluda a tus paps. Chau!

Funcin potica o esttica. En esta funcin destaca la forma sobre el contenido. Es


frecuente en la literatura. El inters se centra en la manera en que se transmite el mensaje.
Ejemplos: Alada la cabeza se alzaba al aire; montono que, como casi siempre, las cosas
sucedieran progresivamente, de menos a ms; yo dira que es el lugar donde anida la tristeza.

Ejemplo: Sentado en un banco junto a una sucursal del banco, veo como
perpetra el atraco un hombre con un saco. Sale corriendo el caco, pisa una
cscara y se rompe el coco. Este caso ha sido un robo muy bobo por no decir
un fiasco

Funcin metalingstica. Esta funcin consiste en emplear la lengua para hablar de


cuestiones relacionadas con ella. Nos conviene comprobar que los interlocutores emplean y
conocen el cdigo que se est utilizando. Ejemplos: Yo es un pronombre personal que funciona
como sujeto; bueno se escribe con b; achaparrado es un adjetivo; aldeano: natural de una aldea.

Ejemplo: Qu diablos es eso de chorifacio? Chorifacio significa choro, que es lo


mismo que ladrn. As pues, El chorifacio llamado dedos de seda, tras
perpetrar el asalto en el banco- el de guardar dinero, no el de sentarse- pisa un
platanirri, osea un pltano, es decir una cscara de pltano se cae y lo ampaya
la poli. Dedos de seda? Ms le hubiera valido llamarse Patas de seda, o lo que
es lo mismo pies de seda o como se diga, y salir volando.

Vous aimerez peut-être aussi