Edgar Claudio Salcedo

edgar_claudio@yahoo.com.ar

TIPO
Con- Vn
V
ductor Tamb C
Tope C
InstalaSec- cin
cin Tabla:
(mm) Tomo:
1.5
2.5
4
6
(3)
10
(3)
16
(3)
25
35
(3)
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

(3)

(3)
(3)

(3)

TW
600
30
60
En tubera
4-V
V
10
18
25
35
46
62
80
100

Fecha
05.07.08
Revisado
E.C.S.
Archivo
00105CE
Pgina
1
N2XSY paralelos
TW
THW
8,7/15 KV
Conductor
600
600
20
30
30
30
90
90
60
75
EnteAl
Calibre Seccin
En
Al
En
Al
rrado
aire
real
tubera aire tubera aire
Indeco Indeco (AWG
Indeco Indeco Indeco Indeco
MCM) (mm)
16
1.310
7
10
7
10
14
2.081
15
20
15
20
12
3.309
20
25
20
25
10
5.261
30
40
30
40
8
8.366
40
55
45
62
6
13.30
50
80
65
94
180
195
4
21.15
70
105
85
127
215
235
2
33.63
95
140
115
169
1
42.41
110
165
133
199
250
280
1/0
52.48
125
195
150
234
305
350
2/0
67.43
145
225
175
271
360
420
3/0
85.03
165
260
200
315
4/0
107.2
195
300
230
354
405
485
250
126.7
215
340
255
403
445
540
300
151.0
240
375
285
445
495
615
350
177.4
260
420
310
500
400
202.7
230
455
335
544
570
720
500
253.4
320
515
380
611
630
815
600
304.0
335
575
685
905
800
405.4

Capacidad de corriente de conductores elctricos usuales (Ampacidad)

Ingeniero Electricista
C.I.P. No 20489

30
60
Al
aire
4-VI
V
16
22
32
45
67
90
120
150

THW
600
30
75
En tubera
4-V
V

30
75
Al
aire
4-VI
V

20
27
38
50
75
95
120

25
37
52
78
105
140
175

TW-70
NYY paralelos
750
0,6/1,0 KV
30
30
20
30
70
70
70
70
En tuAl
EnteAl
bera
aire
rrado
aire
Indeco Indeco 4-VIII
4-XVI
IV
V
13
16
24
22
27
32
28
32
43
65
54
85
74
127
98
163
130
195
161

N2XY paralelos
0,6/1,0 KV
20
30
90
90
EnteAl
rrado
aire

NKY tripolar
8,7/10 KV
20
30
65
65
EnteAl
rrado
aire
2-XXV
4-XX
IV
V

68
87
119
144

99
120

125
150
180

185
230
275

145
180
215

220
270
330

230
282
336

196
250
306

170
210
250

144
180
220

210
240
275

320
375
430

245
285
320

380
445
515

382
428
483

356
408
470

285
325
365

255
290
335

320
355
430

500
575
695

375
420
490

595
690
825

561
632
730

562
646
778

425
485
550

400
465
535

490

790

580

950

823

895

750

1,010

Consideraciones:
1
Capacidad de transporte en tuberas: 3 conductores como mximo
2
Capacidad de transporte al aire: 30 C de temperatura ambiente
3
Cables subterrneos de fabricacin standard

edgar claudio

Pgina 1

05/07/2008

Edgar Claudio Salcedo

Ingeniero Electricista
C.I.P. No 20489

Capacidad de corriente de conductores elctricos usuales (Ampacidad)

edgar_claudio@yahoo.com.ar

Fecha
Revisado
Archivo
Pgina

05.07.08
E.C.S.
00105CE
2

Condiciones de instalacin de cables NKY, NYY de BT directamente enterrados:

Artculo 4.3.1.7, del Tomo IV del C.N.E.
1. Clase de servicio
Para un perodo de operacin contnua de 10 horas como mximo predominantemente a plena carga + perodo de 10 horas al 60% de la plena carga
2. Disposicin de cables
Un cable multipolar tendido por separado, tres cables unipolares en disposicin horizontal o triangular
3.Condiciones de instalacin Resistividad trmica del suelo
100 C cm / W
Profundidad de tendido
0.60 m
Temperatura del suelo a la profundidad del tendido
20 C
Condiciones de instalacin de cables NKY, NYSY de MT directamente enterrados Artculo 2.3.1.7, del Tomo IV del C.N.E.
1. Clase de servicio
Para un perodo de operacin contnua de 10 horas como mximo predominantemente a plena carga + perodo de 10 horas al 60% de la plena carga
2. Disposicin de cables
Un cable multipolar tendido por separado, tres cables unipolares en disposicin horizontal o triangular
3.Condiciones de instalacin Resistividad trmica del suelo
100 C cm / W
Profundidad de tendido
0.70 m
Temperatura del suelo a la profundidad del tendido
20 C
Condiciones de instalacin de cables NKY, NYY de BT en ductos
Artculo 4.3.1.8, del Tomo IV del C.N.E.
1. Clase de servicio
Para un perodo de operacin contnua de 10 horas como mximo predominantemente a plena carga + perodo de 10 horas al 60% de la plena carga
2. Disposicin de cables
Un cable multipolar tendido por separado, tres cables unipolares en disposicin horizontal o triangular
3.Condiciones de instalacin Resistividad trmica del suelo
100 C cm / W
Resistividad trmica del material que constituye el ducto
100 C cm / W
Profundidad de tendido
1.00 m
Temperatura del suelo a la profundidad del tendido
20 C
Condiciones de instalacin de cables NKY, NYSY de MT en ductos
Artculo 2.3.1.8, del Tomo IV del C.N.E.
1. Clase de servicio
Para un perodo de operacin contnua de 10 horas como mximo predominantemente a plena carga + perodo de 10 horas al 60% de la plena carga
2. Disposicin de cables
Un cable multipolar tendido por separado, tres cables unipolares en disposicin horizontal o triangular
3.Condiciones de instalacin Resistividad trmica del suelo
100 C cm / W
Resistividad trmica del material que constituye el ducto
100 C cm / W
Profundidad de tendido
1.20 m
Temperatura del suelo a la profundidad del tendido
20 C

edgar claudio

Pgina 2

05/07/2008

Edgar Claudio Salcedo

Capacidad de corriente de conductores elctricos usuales (Ampacidad)

Ingeniero Electricista
C.I.P. No 20489
edgar_claudio@yahoo.com.ar

8
Cable
BT
MT

(1)
(2)
(3)
9
10
11

Fecha
Revisado
Archivo
Pgina

05.07.08
E.C.S.
00105CE
3

Factores de correccin por estar instalados en (Tablas del Tomo IV, del C.N.E.)
Temperatura
Resistividad
Proximidad
Profundidad
Factor
Ireal
del suelo
del suelo
(1)
total
(A)
Directamente enterrado
2-XXXI
2-XXXII
2-XXXIV
4-X
En ductos
2-XXXVI
2-XXXI
2-XXXII
2-XXXVII
'(2)
Directamente enterrado
2-XXXI
2-XXXII
2-XXXIV
2-XXXV
En ductos
2-XXXVI
2-XXXI
2-XXXII
2-XXXVII
'(3)
k1
k2
k3
k4
k5
Ireal = In * k1 * k2 * k3 * k4 * k5
Este factor es establecido, considerando la proximidad de otros cables o de sistemas de cables unipolares, de la misma seccin, que comparten la misma potencia
Este factor es 1.0, s la profundidad del tendido es < 1.0m, y la resistividad del material del ducto es < 100C cm / W
Este factor es 1.0, s la profundidad del tendido es < 1.2m, y la resistividad del material del ducto es < 100C cm / W
Tipo de instalcin

Ductos

Deducido: factor de carga de los cables de energa:

0.77
, ... ,
C.N.E.: En el caso de carga permanente y constante, los valores de capacidad de
Cables usuales para BT y MT
Referencia
C.N.E.
Indeco
Indeco, Ceper

Unipolares, paralelos
NYY
NYSY
N2YSY N2XY
N2XSY

edgar claudio

corriente indicados en las Tablas debern reducirse en el factor de:

0.75

Tripolares
NKY
NYKY
NKY
N2YSEY
NKY
N2XSEY

Tablas 2-XXiV, del Tomo IV; 4-XV, del Tomo V, del C.N..E.
Clave
Descripcin
K
Y
2Y
2X
S
Y

0.67

Aislamiento de papel impregnado en aceite

Aislamiento de PVC
Aislamiento de polietileno
Aislamiento de polietileno reticulado
Pantalla de cinta de cobre helicoidal
Proteccin de PVC, color rojo

Tiemperatura de operacin (C)

Condiciones norminales
Condiciones de cortocircuito
1 kV
8 - 15 kV
1 kV
8 - 15 kV
80
65
160
155
80
65
160
155
75
75
150
150
90
90

Pgina 3

05/07/2008

Edgar Claudio Salcedo

Fecha
Revisado
Archivo
Pgina

Capacidad de corriente de conductores elctricos usuales (Ampacidad)

Ingeniero Electricista
C.I.P. No 20489
edgar_claudio@yahoo.com.ar

12

Tabla 4 - III, Tomo V, del C.N.E.

Factores de correccin para ms de tres conductores, en canalizaciones
Nmero de
conductores
4- 6
7 - 24
25 - 42
> 43

13

05.07.08
E.C.S.
00105CE
4

Factor de
correcin
0.80
0.70
0.60
0.50

Capacidad de transporte de los conductores, en funcin a las especificacines tcnicas del aislamiento
W ope
W ope
Rope

=
=
=

Iope * Rope
( Tope - Tamb ) / Rais
ope / S

(1)
(2)
(3)

( 2 ) y ( 3 ) en ( 1 )
Iope
=

( S * ( Tope - Tamb ) / ( ope * Rais ) )

(4)

De ( 4 ) :
Iope1
Iope1

=
=

( S * ( Tope - Tamb1 ) / ( ope * Rais ) )

( 1 * ( Tope - Tamb1 ) / ( Tope - Tamb ) )

R ope
ope
DC

K1

:
=
:
:
:

Resistencia AC del conductor a la temperatura de operacin

DC cobre blando 20 C * ( 1 + * ( Tope - Tamb ) ) * K1
(5)
DC cobre blando 20 C
=
0.01724 Ohm mm / m
Coeficiente de dilatacin del cobre blando
=
0.00393 1 / C
Coeficiente para convertir resistencia DC en resistencia AC (efecto pelicular)

edgar claudio

Pgina 4

Conductor
Calibre Seccin
AWG
MCM
mm
<1
42.41
1/0
52.48
2/0
67.43
3/0
85.03
4/0
107.20
250
126.70
300
151.00
350
177.40
400
202.70
500
253.40
600
304.00
800
405.44
1000

K1
(Indeco)
1.000
1.001
1.002
1.003
1.004
1.005
1.006
1.009
1.011
1.018
1.025
1.044
1.067

Comentarios
Para conductores sin pantalla metlica.
En tuberas de PVC o al aire

05/07/2008

Edgar Claudio Salcedo

Capacidad de corriente de conductores elctricos usuales (Ampacidad)

Ingeniero Electricista
C.I.P. No 20489
edgar_claudio@yahoo.com.ar

edgar claudio

S
(mm)

R ais
TW
THW
en
en
tuberia tuberia

ope

0.0193 0.0203 0.0173

Fecha
Revisado
Archivo
Pgina

05.07.08
E.C.S.
00105CE
5

=
S * ( Tope - Tamb ) / Iope * ope
NYY, 1kV
NKY 10 KV
N2XSY 8,7/15 KV
paralelos
tripolar
paralelos
enterrados
enterrados
enterrados
0.0203

0.0220

2.5
4
6
10

11.994 13.855
9.948 12.163

7.613
7.346

9.211
8.867

4.104
4.000

4.794

16
25
35

6.470
6.072
5.440

6.305
6.141
5.388

2.867
2.719
2.660

4.686
3.913
3.742

2.455
2.409

50
70
95

4.974
4.836
4.558

5.272
4.789
4.556

2.732
2.544
2.432

3.835
3.519
3.369

2.545
2.394
2.332

120
150
185

4.230
4.048
3.803

4.432
4.094
4.005

2.377
2.367
2.292

3.275
3.148
3.078

2.328
2.410
2.402

Pgina 5

05/07/2008