Vous êtes sur la page 1sur 44




       
 !

"$#&%('*),+.- /103254167%(879;:<6>=?4A@B-C67D<4E2GFH6IKJ L "

ÝÞÕß À ã À ß Ð¬ë Þ7ã Ò

MONPRQ x¬y|{ y|{ ‰ìy  V“”ÇÏT … dT^œ¢]_dzf € ²dhfs‡W˜ … “z¡^Ve` SdTrP

x¬y|{ y|{ ‰ì‰s V^Ÿs\ZTu fk‡ [í eBPEV]E»fȦ   Œ f´~U¾Nî> „Š “ € fsS € P

STUWVXZYETS [\ZT^]_Sa`_STUcbUWde fhgiPkj ï ÄìÑpВë Þã Ò ÞRð ÑpЬÑpÂRÄsÒØñrò

x¬y|{ y|{ ‰ì•Õ b] [dŽT „ — € 3


„ ŒŠ € „7S [Ö Š˜š„ êºT^Vd„7TS“”TP

lmU ` eiTnpoUrqsj x¬y|{ y|{ ‰ìžE \ó[ · V^\Z¹ € T,V^„V Œ ] [ Œ TPiŸ  O“z¡^3 „Š “hTrP²] [dV­7giP

ôìВÄs ÞRðÏõæösãsãh÷ Âøñºù

UtYEXZTu_dvWUrqwj x¬y|{ y|{ ‰R§t ]_“z¡ ‚ P_] [‡ Œ PEÌ [»f … U¢¡^dTÖ rŒ mT^‡ Œ P

x¬y|{ y|{ ‰ìªs ]_UW˜ Œ ¦W„ êÜfȦW‡t“”T˜šUWTdVÖú~X|fseiVÖV^ûÕÖÏS®P

xzy|{ }~{ y <€Wr€ƒ‚ TS„ € T^V^] `†… fhd‡tT … r€ T^SˆWT‡ [ vWTP x¬y|{ y|{ ‰ì°E gsoV^¦ ‚ fk„\Z̔X|f´~­ € “”T„ANîV“”ST € eBP
xzy|{ }~{ ‰w ] Š‹ €tŒ ^
T U_ € f … N3dŽTrP_]cVM € ŠuETU’‘ Œ T € u x¬y|{ y|{ ‰³t U [S’N3˜O„ êPZMON>ˆWS®P_\ZT rŒ 
T U [V^SZPE\ZT^¯ € U [VS r
 Œ[ € P

l rŒ T“”ST_j ü  ö ÑpÂ ß Â õæösãsãh÷ Âþý

x¬y|{ y|{ ‰ì¸ ](\ZT¯ € V^]|` ©iPE]_“hT¡¼m!¡V^]_»P_\|És» fs„7V^Sèÿ]P

xzy|{ }~{ •R ]_UtT^–W— € T˜ €WŒ ˜š™TV^v›] ` V_œ Œ PElsV Œ ] `  e ‘ Œ P x¬y|{ y|{ •|}| ‡aÉ Œ UWèæTe!¡Û̔˜ … [èÆUtT € T> „Š “¥N3] [ Œ èÆ]P
xzy|{ }~{ ž_ ] ` Ÿ  šv¢¡^U [£ €WŒŠ¤“h‡  ¥¡ ST¡^UWVXZY_T^S [\ZT]ESUrq
 õKð Â ÷sß Â ÓRÅ

ŸsV^d¦tT^gsT_j x¬y|{ y|{ •|y 


 
Ì T—šUt¦¬ RPE] [dŽû € Š æP²ŸsdU Š zNƒV^Ÿ Œ T^Ut©iP 
x¬y|{ y|{ •|‰s V^©sdŽn € ‡W¦Ûf¡KX|fsØ eŠ \ P  “ € `¦   è Œ [ dŽT^SS®P

xzy|{ }~{ §3 lsT € \|fk¨iŸs¦ Š> „Š S]ET©su € T¡^£ru5e [ ™V^u Œ q x¬y|{ y|{ •|•Õ … T Œ T ¢Ö  
€ fsV^S„ ê[ ¡ÛV^©svaf¤V“”VdV ruP_eiUtXZT^]_S®P

xzy|{ }~{ ªw« ™¬N3Ÿ [¬` SŸ [¬` ]_e` ‚Š € ` Œ V­7\ ŠgsV^“ …Š®P_¯R“”Vu Œ q x¬y|{ y|{ •|žE
ÍhT,lsÖT^ŸsV Œ Š^“ ¡ … TV“ … T Œ TÏV^“håæ]¾‘¼V p“”V …  P
xzy|{ }~{ °_ ¦ Š„7T^± € T^ST € S1­7˜O­’fkS ei\ ŠgfkS¤]` eEd²P x¬y|{ y|{ •r§t STV^¦WÖϘšUtT^npoÖÚP_Ÿ  O“¾f!¡æV^S … S®PEeEUWX|f E“KP
xzy|{ }~{ ³t e ‘ Œ f´™µV^¦W¶_VXZYETST^UtS [ ¯ Œ TST `_· UWT„ ‘ ŒŠ x¬y|{ y|{ •|ªs ]_„7T^S˜š„’fdŽÖRfsU   V Œ ¡P_]_— € efÈ© ` ]E“hT^©sS®P

xzy|{ }~{ ¸ V^™VXZY q € T `²V™V^¹¢“hV Œ Ÿs„¢`WVUEm [SŠ Œ [­ € fhV^dŽV Œ ,Ð’Ò ÷ Ä ö  Ô

xzy|{ }~{ ya}º VSV^gs»_V^XZY|`²\ ŠgsT¼m!¡ `W—š“h˜ Œ TmT^V„½S1Ÿ  š“z¡^¦tT^e q x¬y|{ y|{ •|°E V^“h¹¢v [S¡^T dT € 
vP²e ‘R¹¢vafk “ e [>n ^fkV“”ÍhdhM²“”TP
 “”‡¾¡^“”‡¾¡rPj x¬y|{ y|{ • ³t „7TUafs„7d¬f½–Wg†N3 eŠ \ PE eŠ \Z“^fkUWT … “KP  “h¦   P

x¬y|{ y|{ •|¸ „ — € TV^d²P²Ÿ [npodÜN>eiTf‡afsV^“h˜š„’fȇWéo3皓hÖÚP


¿ÁÀºÂ|ÃRÀºÄÅ x¬y|{ y|{ žt}| Ÿ¥N 
Œ T pÌhd¬f´~£ € [ Œ
Pi\ZT^YON¼¡æV^“h¹¢“”¯R] ŠSf½ÖST„ ¡ÛS®P

xzy|{ y|{ yay Ɓ “”dŽ‹ €W€ `  “”‡¢¡ST^eEV^™V„7“hV^™„7\ZTX € TP x¬y|{ y|{ žty   Š
Ÿ ˜š„ ê՘š„ êT“”dŽÖè · ŸsTV^vWè Œ [¦ [ ¡^ÖøP
xzy|{ y|{ ya‰s ] [dX|fsefÈÇRfhV„7“^ÉkŠÊ
­ V  ™ € T `W¯RXËN3Š1
Ì V^™V“”ÍhŸsUrq x¬y|{ y|{ žt‰s 
Ÿ EST^¦afkU … [ VdŸ [ “hT¡^] [ > „Š “hV  ™V“ · U,P

ÎÏÀºÐ’ÑpЬÀºÒÁÓRÔ x¬y|{ y|{ žt•Õ > „Š “heÛN>S˜š„7SZPE\|ÉhVd²P®M¼N3ŸsV Œ 


PEŸ [ég^f æUP
xzy|{ y|{ ya•Õ bUWdTÁV^SÖr¡^dTÏ> „Š “hT^V  
™ „7\ZTV“”Ì [ … TP_] [dTP x¬y|{ y|{ žtžE “”SUtT^XËN ÌhV^XçO“š` ]ONîe` ]ETdTV Œ d … 
f ²ÖÚP

xzy|{ y|{ yažE ] [Ÿh“hT¡^v,P_] [UtS]_V  ™V„7Š


“ \ZTV^„7“^ÉheE]P x¬y|{ y|{ ž>§t V^“hå p¦WdäPE
e  ¦tV^ÖV­ … [PKMON>“”—O]EXZT S®P
xzy|{ y|{ yš§t bT^V^„ ŒŠ € TÏV^„7V“”gs„’fÈX Š×ÁTØb,V„7V Œ S˜š„7STrP x¬y|{ y|{ žtªs Ÿ [dT^vtŸ [égf €W‚ Ÿ [égfkSdŽeiT˜ Œ eBP

xzy|{ y|{ yaªs bT^V^„— € TÏÙÚ¦W“^f´  “”œ¢STØbUW— € T¡b,U ‘ Œ T^˜ … ]P x¬y|{ y|{ žt°E ÖXZ\ZT € N V^“håæ¨iŸ^f½U [e [>˜š„¬fkU [dŽUW„ ¡ÛS®P

xzy|{ y|{ ya°E ̔V© ¡ÛU [ ¡^×®TrP_Ù Œ [¦ [Ö~fk‡¾N3“hT¡^vWTτ7T^S“”Td € P _ÂRÒ öhã Àrà!#" ð Ð’Ò ÷ Äs AÒ !$ &%sÂ~Ñ ÷ À ð Ó

xzy|{ y|{ y¼³t “Ü‘¼˜š„T^deETÁ „ “ Œ T^V^SµŸ [z` V]c“hTÁ> „Š “ Œ TrPEV  ™ € TUrq x¬y|{ y|{ ž³W “ ][ >
h „Š “¾f´ r€ ÖSeP²] ('“”TSeE[„ ˜š[ „ V¦P

ÝÞÕß ÀØàrá’ÂRÄsÒ ÞRâäã ÀºÐ¬ÑpЬÀºÒ õ ÂRá’ ð Â ß Âñ|ý

xzy|{ y|{ ya¸ bT^V„7— € V^“håæ“h]E“ rŒ [Vg Œ T^¦WT  “”dŽT^VSXZTrP x¬y|{ y|{ žt¸ ÌhXZ¦W„ êP_lsX &ËÌ*)pSfÌhXZ>„Š “^f´£ € [ Œ T‡
 ÖøP

xzy|{ y|{ ‰Ž}º Ut©sT^dTV^ÖÏei]_T¼ç € T^èÆé„ êT^èƇtvW> „Š “ Œ TrP x¬y|{ y|{ §}| > dŠ “ Œ N3dŽUWvÛfÈdŽT^UP²eET^UWŸsTX|f©sXZT € [ … P

y
xzy|{ y|{ §y  
S’N>XZT p̔dzfd¬ÉsV^©sv Š €trŒ T^XZT fkU []_XËNƒ©hXËN + !$ /G
Ý7÷ ЬàAÒ ð ÂRÐ ã À ã ÷ ÂRÐ ð =? G 5Þ 0/? Â~ÑaÑaÀºÄ ã ÂRĎÑpÒ Wã ЬÃÐ!ÄwÀ ? ß?Þ Ñ ÷ A
xzy|{ y|{ §‰w ]` eEg†¡^vP²]ON3dŸsTV^vP_eiTV^XZ˜O„AN3¦ Š„7SfÌhX P À ð Ò

"ØÂ ß Â ã ÀrÃ~ !*, ðËÞ ÒØñºÅ x¬y|{ y|{ ³•R eEŸs„’f¡!´ r€ Ö  TÖa   P_VŸsST^e f´Ö‡t“š` … S [P

xzy|{ y|{ §•R UW„7SfÈUW˜OUEm¼f½UWTd²P_lhÇz[ pSfkU¾N3SeŠ - Œ S®P x¬y|{ y|{ ³žE UT r€ [ P²ŸhTV^dŽgh„TÌ  T ÕN>—
lsUEmT € T^ÇT rŒ [ UWT Œ d²P

xzy|{ y|{ §ž_ e` „7Ÿf¡æ„Ÿ¥¡^e f´SYPEeET^U,P_Ÿ ru_\Zd²P   UWdäP Ý7÷ ЬÃÂ!$AÒ2 Þ10 À ð ÒUVëÕá ÞRðI3XW

xzy|{ y|{ §”§3 &ËÌhdTV^dŽU¢¡^SV]EÖøPEe [>] [U Šg [dS˜


\ € ÖøP x¬y|{ y|{ ³”§3 V“”¦¬ OV Œ ¦¬  ¡V Œ  d å € ¡^UtV^vWUtT^V„7eiUtÍ … T

xzy|{ y|{ §ªw Ÿ [¹¢Ÿ … ˜š“hTÏdŽV Œ s


Ÿ V Œ U¢¡^eEdhçO“”Ö b,T—šUt¦¬ RP ,iЬë ÷ ÑY Þ ëÕÐ!à ÂRà ÷ ЬÀrÃRÀ ß ÀºÄŽÑpÒÁë ð ÂRĎÑaÀ ã G 3Ý7÷ ЬÃ~Â

%WВÃRÀ/. ÞRð ÂRá ï ðpðpÞ 10 Ò ÞRâ "ØÂ ß Â ã ÀrÃ~ x¬y|{ y|{ ³ªw bV^vtUWTÁUWV^©sUtTÏu  “ȇWVdUWTÏXZV^ˆtUWT Œ mT

xzy|{ y|{ §°_ bdV“”˜O„7UW\|fse`tucu  Œ `äu(S“”UtV^ú~XZeET x¬y|{ y|{ ³°E lsT^Vœ Œ PElsT^eET  € U¢N3V\Z—š“š`䓔V\Z—š“š`tu_T^ÍkV^]_» € P

xzy|{ y|{ §s³t S’N3X|fs—šŸsX ` *


u5Ÿ ru ŒŠŸ ru_ÌhT^v * r€ ]_T € eiTP Ý7÷ ЬàAÒ!$ 0 Ð â ÀZä ð Ã~Â~ÑpÐtÓ W
%WВÃRÀ/2 ÷43 ÒpÐ!àrÂRá ðpðpÞ50 Ò ÞRâ "ØÂ ß Â ã ÀrÃ~ x¬y|{ y|{ ³s³t[ UWTÁeiT— € T € S’Nƒ‡aÉsdÜNîeET^XËNƒ © UW“ Œ N3åæd N

xzy|{ y|{ §¸


 ˜šUtT^„7S rŒ T^ŸsSèÆ\|fsghv,P rŒ p¦tS rŒ mT x¬y|{ y|{ ³¸ V^\Z“hT¦W“hT^S¬Nîé„ êTv¢Nƒ\Z“”T¡v¢Nî]_“¥¡^UWY_XZT

xzy|{ y|{ ªŽ}º ]|` UÛfh©sSèÆeET^Utè Ÿ r u5̔TvWTrP²lseÛN>V Œ ¡ Œ TrP x¬y|{ y|{ ¸s}| bŸsvWT¡ÁŸhT“z¡ Œ N [„ ‡W¡Ï
T U ‘ oT^S’N u_VnËoeiTV p̔eET 
ÝÞ Ä ÞRâ76 Â ß Â ã Àrà x¬y|{ y|{ ¸sy  b,T € T¡Ï„7T¼_T € v¾Nîu  “ÈV^‡WVdÖÏTU ŠSeiT—šUWÖÏT

xzy|{ y|{ ªŽy  Ì 


  ] šV^“¥¡^åæeŠ Œ [P r€ T^„7VSé»  gsT^ŸsV Œ P x¬y|{ y|{ ¸s‰w eEU¢¡^UÛf N Œ [u_TU [npoT,u_U¢¡^U [npoT Œ [u_Vuš¡^eET

83Â-9 ß Ð_ñ  !$
Ý7÷ ЬàAÒZÒ Þ Ä ü \2
ÂRÄs hÂ~ÑpÐWù

xzy|{ y|{ ªŽ‰w X;r


: U¢NÏPEŸ _  T^X € T,Ÿ E  TÏeiUtXZTØM¼N3© ¡ÛV^dŽV^l € T x¬y|{ y|{ ¸s•R V“”ST € #)
e fkV“ pSdŽT^֝ ­ UWT Œ [d‡WvtT^V … ŸsTrP

xzy|{ y|{ ªŽ•R  V˜š„7dŽTX|fseiUtT T,UtT ON>d¬fs„ Œ S € TdUtT


ì Œ x¬y|{ y|{ ¸sžE bœ € ŠeE„7˜ Œ >
Š © d ËÌhX 4 &p̾fs„7d‡tÖTSSTrP
xzy|{ y|{ ªŽž_ ¦tT^‡¢¡“zNƒX|fheEÖSS’NGON3dŽ]_T^‡WdŽei˜ € eET !$
Ý7÷ ЬàAÒZÒ Þ Ä X"Ø ð ÑpÐ 6 À 3  ñ|ý

" !$
ð Ð’Ò ÷ Äs AÒ À=< ö Ð>2 ß ÀºÄìÑ à Þ Äsà ÷@? ã ВÒBA x¬y|{ y|{ ¸7§3 eET^V Œ ¡^eŠ € fkUt©hT] ŠS®P_\ZdŽÖ˜OUWTgsoTSS®P

à ö Ò ?sß ÂRàÀ ? Ò K 0 ÞRðËã@? C À 0 Àºá x¬y|{ y|{ ¸sªw ŸsT^“¥¡ Œ N>S˜š„7SZP  ei˜O„_P²] ŠST^S’N>dV pS¦z š‡ [ ¡^©iP 
xzy|{ y|{ ªÕ§3 \&D fÈX;:rU¾N3Ÿ ŒŠ®PiŸsTru_ÖϘ € è · `t] [„7\Ë¡^S®P x¬y|{ y|{ ¸s°E ÌhT^©[ X Š €WrŒ TdeEV^ÖÏV^­7\ZT× P_V^\ZV×Á“hT^©sS®P

xzy|{ y|{ ªŽªw eÉsUafh„eÛNƒ‡W„7TÁ×F E fS˜O„7eP²e É rŒ [¦ÛfkUWVvP x¬y|{ y|{ ¸Ž³t ghTnpUWT Œ [d²PE\ZV¯ Œ … däPEe [>UWTd²P *
· É ru_„7TdvP

" ð Ð’Ò ÷ ÄsÂ!A$ ÒHG Þ10/s? ß Â ðI6h? ÷wÞRð ÒaÀºÒ5J 4K !$


Ý7÷ ЬàAÒæÃRÀ ÷ Вàrá¬À ] ^ÂRÄ ã Ð õæö á’áÔ

xzy|{ y|{ ªŽ°_ u_TŸKP_\ZT^Y’¡ ` U [ dŽT^dŠ rŒ [ MON3“h—š]fÈXZT S `  U ‘ Œ Urq x¬y|{ y|{ ¸s¸ \š‘¼YšNƒ¦’‘OYONµV^dV ”rŒ [nËo¬N  SV^˜O„7e fSV^˜O„7 eŠ åæd²P

xzy|{ y|{ ª~³t



b,åKT^èÆ\  ‹ € ] [‡ N3“hU ŠˆtŸ [¹¢ŸhÌhXZT^©seETrP _ÛÄ ãwð  W N
" ð Ð’Ò ÷ ÄsÂ!A$ Òæà ÷  ð Ð Þ ÑaÀrÀ ð=”? ß Ð!ÄsВÒaÑaÀ ð=?LR3 ÞÕö ÄwëRÀ ð G ðpÞ Ñ ÷ À ð x¬y|{ y|{ ya}}|  ˜š„ êÜfÈUWé—O“”T˜šUWˆt“”TÁV^ÌhoÉsÖTrP_ŸsT^eE\ZT^]_S®P
Õ

xzy|{ y|{ ªŽ¸ ]_T^dVm„7¡^T ée fkUW˜O™’N í [ »E“hèæTS [ÖRfȇW„_P x¬y|{ y|{ ya}y  “a`¾»æM_“hTrPE] [ST]ON3d²P_Ÿ [é©   Œ PEŸ [d˜O„7d²P

ü  ðËösã  ! " !$
ð Ð’Ò ÷ Äh AÒæÃRÀ ÷ Вàrá¬À Å x¬y|{ y|{ ya}‰s V^ÖϹ¢v [X Š¾¡¬×®g¥¡¦P²\ · PE\ Œ Ut˜ € [V^„ ¡Û“  ŸsV Œ P

xzy|{ y|{ °W}º ‡té—šUtT^˜š‡téo rŒ T M: € f¡æ “ S ŒŠ € P_×®‡ ŠåædäP x¬y|{ y|{ ya}•Õ ] [™T^UtT‡afs™V^¦t­ ”Nî“hT^]_“^fȓܑ¼™©sT“Ü‘¼gsT !b
xzy|{ y|{ °Wy  ST^‡tT^˜ Œ efkV^“h¹¢v [dhm®Pä] [Ÿsv¢¡PEŸs¶_‡WT^\ZSZP x¬y|{ y|{ ya}žE ̔T rŒ fh¹¢ŸsV Œ PE] [ dŸsV Œ Ìz¡^XZTdT^V Œ Pi\ZuON3ŸsV Œ P

Ý7÷ ЬÃ~ ONRÓ x¬y|{ y|{ ya}p§t ;p¦W¦ Š„ANµ©hVd© € P  “hT^dŽT^npSU [Vu_]^ š„S®P
Ö

xzy|{ y|{ °W‰w &p¦ [dÜN3\


\ PEŸh\ó[ŸsV Œ PiV^\Z“KPE\¼ šXËNƒUWŠ>
© åædäP x¬y|{ y|{ ya}ªs ]` · ˜š„7S¢fk[d
„ c € “hS rŒ [dTgsT^npU Šˆt“”T©hSZP

xzy|{ y|{ °W•R P åædäPE\Z“¥¡ P \ZT^S®P_\ ` eidŽè昚„ ê\ Š×®däP x¬y|{ y|{ ya}°E b,T×ÁnpoX P_]_© T¼cÙÚ¦ [썲T rŒr€îŒ [V^l € T

xzy|{ y|{ °Wž_ ¬¦   ŒŠ\ PE×®npoŸsd\ó[V‡¢¡^dÜN>\|f¤V^‡tV^d\|fÈU’‘Oo®P _ÛÄ ãwð Â!$AÒ 0 Ð â À Ýw÷ ÂRà ÷ Ð WL? àrÐ¬Ñ 3 ñ
xzy|{ y|{ °3§3 1
U’‘¼— € [ rÖ € 
Päe ‘RV æ“hT^]_TPiV^ŸsSTeÛNƒlhU_mTV … ŸiP x¬y|{ y|{ ya}Û³W Ÿ [X|fhUtÖTÏ\ZušN>˜š„ êTv¢NƒS‡Wd N“hUWdŽT^“ Œ N

xzy|{ y|{ °Wªw  ‡  


PEeEŸs„ANO¡ÏM¼N3eEn KPEV\ZV Œ eEn æPKeEŸsT^XZ¦’‘ Œ q I _ÛÄ !$
ãwð  AÒ ÷wÞRð ÒaÀ ? à ÷  ð Ð Þ ÑaÀrÀ ð 5? Ò Þ Ä ? ëÕ ðËã ÀºÄ ? 2hÂRá’ÂRàÀ ? Ò Þ ÄeJ¢Ó K
xzy|{ y|{ °W°_ “hT^Ut> „Š “¾f½UW©sT> „Š “¾f½V^“h¨KŸsT_V  ™X|fsu_S®P

xzy|{ y|{ °³t e ‘ \ZTS [ dŠ Œ TPE]_“z¡ ‚ f …A  Ör¡^V  S’N¼¡¥XZX|fhV© Œ P x¬y|{ y|{ ya}¸ © € f £ru  PzM_“hTÏ]   Œ fÈUWT Œ V^XZS’¡^˜O„7S ` “”SUrq

xzy|{ y|{ °W¸ ©hdäP  Utd©sd¬f ¦t‡¢¡  š€ Q p̔eEV  ™Ÿ [dŽT^˜ Œ 


e P x¬y|{ y|{ yaya}º<r€ T^—OlhT]_T^„’f “ Ö € ˜ Œ f½Ö € ˜ Œ P²ŸsT^eE\ZT^]_V^SZP

xzy|{ y|{ ³}| ‡WY_T … d¬f´~˜ … eEV^dŸ [ P · Œ [ çO“ ` ]šNƒ“ ‘ gçO“hÖÚP _ÛÄ !$
ãwð  AÒæÃRÀ ÷ Вàrá¬À sÀºá¬À ] 2 ÷ ÂRÄìÑ gJ 4Kh? Ñ ÷Žö Ä ã À ð G Þ á¬Ñ /JÛñrò K
xzy|{ y|{ ³y  ‹ € fhUt eŠ \|fȦW“^fȦ¾N3UP  mTv¬ é„ ê  UWT^ŸsV Œ P x¬y|{ y|{ yayay  ' ŠsdŽT^“ Œ f´¦  UtT Œ Y dŽT^“hvWT¼´¦
 U [“hú~XZ¦WTP

xzy|{ y|{ ³‰s b,V©sÌ [ ¡ SR € f´~ÍhU¬ šV Œ ¡^èƇtÖT^Vdè$UW©sT^S  P x¬y|{ y|{ yaya‰wi T^V^„S’Nî“*bU  ™’N r€ T Œ qte [3VXZ\ì`äV^¦W[w
„ d¢`tŸsV^“KP

‰
xzy|{ y|{ yaya•Õ \ Œ e fhV  P  “hé®P²\ &p̾fȄ!p¦afhVXZd\ZVS­ ¡ € fKP x¬y|{ y|{ yažt•Õ åæ]_S®P  Ÿs\Ë¡^Sfk“”T € [UW¡T Œ V^dŽåæT]_„7T‡WV Œ P

ï 2
Ð ð há’ÂRÄwÀ OJ¢Ó Kh?”ã ВÃВÄsÀÒpÂ~ëRÀºÒ ? à ÞÕö ÄsàrÐ!áj¢J Ó Kh? ÄwÀºàÑp ð J WkK x¬y|{ y|{ yažtžE Ÿ ‘Ogs„7årfk‡W˜ … “h©fȇt˜ … “hT^©sT´~VSXZT¼´ì´~\ó[‡tTrP

xzy|{ y|{ yayažE ‹ € fsU € TS ` V^“hUWTSf´  ’™ N d g†¡ €


ST^d„T^ÇTPE] [  P x¬y|{ y|{ yaž>§t ]_U¢N3dŽUWTé Œ W
U é Œ qtÖ‡t—šlsT^vt]EU¾N3dŽvWTrP

xzy|{ y|{ yayš§t<r€ T Œ qt] [ … UtT¡3 „Š “h]_¦WTÁŸ†N €  šgsUtU!‘ Œ `W] [ … T x¬y|{ y|{ yažtªs S¦  “h­7T Œ Ÿs“”SŸs“hUWTSls¦ 7rÖSTrP
ÎВÃВÄsÀ ð ЬÃRÀ ð ml Вá 6L3 0 Â3 J 4Kh? üÞ á ã ÀºÄ ß?ÞÕö Ä!A z ÷ Ð ð á 0 Ð’Ä ã @? ÒaÑ ÞRðËß

ÑpÂRÐ’Ä l*À ðËö JnN K x¬y|{ y|{ yažt°E lhe{pŸsSfUW©sT“”T Œ f}|;|,T^“hT Œ PE]E“Ü‘¼V^ÍheBP

xzy|{ y|{ yayaªs UW˜O„7T^VeiS¬NîV^“ € 7o Y_T  “hv¢¡^„ANµ] [d„AN>V^ˆ¢¡eiT %äЬÃRÀ G Þ7ã Вá 3 0 Ð’Ä ã Ò Ð’Ä ï 3öwð ÃRÀ ã Вà >q -A
àrá’ÂRÒpÒËÐ hàrÂ

xzy|{ y|{ yaya°E U Šé®P²] [U ŠéŠ© ¡^UtT^„ ê Nƒd—šS]ETS [PE] [dŽT^X € P ÑpÐ Þ Ä ? ÒB2ÀrÀ ã nJ N K
%WВÃRÀ ã ЬÃ7ВÄwÀÑ ð ÀrÀºÒ x¬y|{ y|{ yaž³W lsT^vÛf´ŸsT^S®PK]_UWTSèºfs„7T^S‹ € T^SÉ¤u(“hT € “æP

xzy|{ y|{ yay¼³t 


Ÿ ru ŒŠ13 „Š “ Œ dŽ“¾f½UW˜O„7T^däP_ŸsT^VdÖÏT Œ eBP x¬y|{ y|{ yažt¸ ;ÕU Šd¢` © rŒ d]ON Œ [d € P r€ „_P
\Zd N3d  mT

xzy|{ y|{ yaya¸ ]_˜ Œ T^S®PEeiú~Ÿs“ ‘ _è Ÿ [z` V]c“hT©sVdu_˜š„7SUrq x¬y|{ y|{ yš§}|

Ö“^f´ìm1\ËN>ˆ `ä—O“”Vd Œ `GXZˆ [V¼_lsUtd¢`t„ ê[ Œ Urq

Ý ÂRÄsÂ~Ñ 7ösß 6  ð  J¢Ó Kh? ã ЬÃ7ВÄwÀ ãwÞ à UA ~,ö Вà 6 á 3 JÛñRñ K



Ñ ÞRð Ò ”ÂRÒ ÷ Ã7ВÄsÒ /J¢Ô Kh? Ä 73 ß 2 ÷ Ò/J¢Ó K x¬y|{ y|{ yš§y  ]_—O“”d ` u_ŸhX ` Œ   v¢¡^UWV“”XZVp
 Ì Œ UtT^\ [ u
xzy|{ y|{ ya‰Ž}º ]_S—Oe [3UtT^dzfȝ “ … T™®P  “h “ ¡¥ÇÏT^“hV^åæS¬N3] [ Œ É ,EÑaÀ ð ÄsÂRá{J¢Å Kh? ,w9 àÀºÒpÒpЬÃRÀsÛJ ñ 4K
xzy|{ y|{ ya‰Žy  ST]E— € T“”VåæSÉ„ T^“hT^V^åKSŠ € ɐu Œ T^“ [¦aÉ x¬y|{ y|{ yš§‰s ] ŒŒŠt´ST^d Œ T¼´ìM_T˜ Œ ] ` ŒŒ TV^“hd Œ TV^S\ZUrq

xzy|{ y|{ ya‰Ž‰w V  ™ € T `WÌh©[ ¹¢“hœ¢]_d]P  “”Š¾“ ¡>p € T  “¥¡^\ËN3U [×®TrP x¬y|{ y|{ yš§•Õ V^S— € T´~S“”d Œ T¼´Ö Utœ € mT¼´V Œ \ € f¦WdäP

ÎВÃВÄsÀ ßBö ÒpÐ!àrВÂRÄsÒ h


K
/J¢Ó ä? % Ð ÀOJ W-4Kh? l
ð  ð ВÄwÀ rq sJ WkK ð À x¬y|{ y|{ yš§žE b,V Œ Š
“ XZ¦ ‘ \ZT¼´— € T ´~V Œ UWT™f
m¡ o T€sV^S¦¾¡^dUrq
xzy|{ y|{ ya‰Ž•R ©hT©sT©   ©   è  ”
“ UtT^ÇÏTÁ‡t˜ … “”T¡V  ™V„7“¾Ései]_TUrq

x¬y|{ y|{ yš§h§t<Œ N> “ eET^˜ Œ V^S Œ T^˜ Œ T^VS›‡WT s̔T h„ ‘ hTV^Su € € U€
xzy|{ y|{ ya‰Žž_ 
bV pS “ ¡¥åæTSd¬f“hV Á“¥NO¡¥V Œ ©fh™f t 
… S rÖ € P x¬y|{ y|{ yš§ªs ¯RXËN>Š Ì \ËN3ˆ
 T¼´ì´Ç] jŠ“ “ gsT `s]j
r€ T Œ q7V™¹¢Š  “h‡WTV^U €tŒ q

xzy|{ y|{ ya‰Õ§3 e ‘RŸ†N h€ fsV^SûՓ¥¡^XZSf¤ÖT Œ Š


“ „7T rŒ SA OSŸsT Œ q " G !
ö À ð  ë Þ7ãÞRâ 70 ÀºÂRá¬Ñ ÷ JÛñ|ý K
xzy|{ y|{ ya‰Žªw ̔V© ¡ÕPE\ [ ¹¢UWTÏe ‘ ¹¢vt“”—OUWT¡Á\|fhVuE¹¢ eŠ \  ŸsÌ [ ¡ … P x¬y|{ y|{ yš§°E e [3Š
Ì d O
Q € p Ìhei]_×f € _dŽT^o q ‡[ í  eŠ åKd²P

xzy|{ y|{ ya‰Ž°_ bT¼M €


T^\|fkÌܑO© _T^S [P²e ‘R\ZT^S [PiŸsT“”e f´SX P x¬y|{ y|{ yš§w³t UtS [¹ € … UWT¡ … S„¬fkdTÖdŽT^ÖRf … ST^V … ŸiP

xzy|{ y|{ ya‰~³t d¬fsV^© Œ T åºf“hT € []_× PEV\Z×®T^“hT^ST\†[\†[Ս_V^v,P x¬y|{ y|{ yš§¸ Vei¶_> dŠ \|fk “ M_“”v,P_ŸÉsX  — € fÈSd“hT^©sS®P

xzy|{ y|{ ya‰Ž¸ V^©sdŽn € dŠ Œ TÏ©[ Œ ¦ [‡rq3„7©sSfk©s‹ € “”T©hSZP x¬y|{ y|{ yaªì}|<€   eEV^ŸsY  XZV^“hXMON>„7Ÿ [n € ÖSŠåKdTrP

xzy|{ y|{ ya•}º ]_œ Œ TV^uO¡^„ ¡ÛU [STrPE\†[ · V^è晦WT^S [V^“z¡¦WT^“h] [P " G !$
ö À ð  AÒæëÕ ðËã ÀºÄ ? Ò Þ Ä ? 2há’ÂRàÀ ? àrÐ’Ñ 3]? Â~ÑaÑaÀºÄ ã ÂRÄìÑpÒ ‚J 4K
xzy|{ y|{ ya•y  
\ó[V^u_dŽV^œ¢Ÿ æUaÉs“z¡ rŒ [
“”To“¾f½“ho“”TSX P x¬y|{ y|{ yaªìy  b r€ fsÇTS ` u  ™dhm ` Ÿ [ ™ rŒ [ SXZe   Ìhd²P

%Wá!Â ß ÀuJnN Kh?Ý ”2  ðI6 ¢J Ó hK ?”õKösð ÄvJ¢Ó K x¬y|{ y|{ yaªì‰s e XZT^]P  mT^SUtXZeiTϟ  šV“z¡^UtT^Sa` Œ[ Ÿ [¹¢ŸseEUrq

xzy|{ y|{ ya•‰w “#t Š>­ ¡ € fhûՓ”¡^ T XZeÛN>XZT^“hV^uO¡^Š© ¡^V Œ PKV\Z×®TrPiV  ™ € TUrq x¬y|{ y|{ yaªì•Õ<r€ T Œ qWV^eE¶_d²P²V^e {pŸ [ ég rŒ [ dY_“”„SfkU €[ P

xzy|{ y|{ ya••R V^™g [ 


 w [>V^XZYf´Vp
SeEvPE]` Œ T^ŸiPE]` ûՓ”däPE]_UaÉ ƒ ð ÀºÂRÒ öwð À sJ¢Ó Kh? Ñ ÷ À á!ВÒaÑ ÞRâ ÄhВÄwÀ,Ñ ð ÀºÂRÒ öwð ÀºÒ®Ð’Ò &GÀºá Þ10
lÀrÑaÀ ÞRð JÛñ Kh? ï Ò ÷ JnN Kh? % ÞRð ÀºÒaÑxq ð ÀsJ WkK x¬y|{ y|{ yaªìžE V^SV … S¡^T \ Š“”V …  &D_T¼´ì´~„ € fkVS
¦ Š^¡¬„7TrPiŸ _\ …Š®P

xzy|{ y|{ ya•ž_ úeiT r€ T Œ q3V^S‡¾¡ Œ ûՓ”TXZT¦¬ šV Œ ¦¢¡^V] Œ ¦  UWS¬N x¬y|{ y|{ yaªR§t UW©sTŸ _èƟ _è *  \&DfÈUWeEdeE£ŸÉ

xzy|{ y|{ ya•º§3 _T^dzfkdh²Tu5„7T^“ rŒ [ „7“^f½“”S©[ Œ T\ZS®P x¬y|{ y|{ yaªìªs U [e [>˜š„e [3˜O„7S’N3XZTèÆ×®“z¡^è V^S … € fkS“

YEÂ ß !
 hë Þ7ãÚÞRâ²ã ÀºÂ~Ñ ÷ JÛñ 4K ‹ € fhUt“”‡¾¡rPj

xzy|{ y|{ ya•ªw … U¢¡^dŽT^ÖøP_VŸ Œ ¼


‘ ŸhV Œ Pi]_UW“ Œ ¼
N ¡æŸhdŠ Œ dT q 
xzy|{ y|{ ya•°_ e ‘ Œ T˜ Œ f € U [ST¦
 T Œ T,\ZUtSf € UWdTo q € U,P L6L3
Ý ÞRð Â~Ñ ß?Þ Ò B2 ÷ À ð À uJ¢ÓRÔ K
xzy|{ y|{ ya•³t eET^X|f„7npo … d²PKM_T^»_3 „Š “^fk “ “  “ Œ f´~˜ Œ eBP x¬y|{ ‰{ yaªŽ°_ Ç~fhV^„“¾É½Š ­ V  ™ €

T^Ut¦ `ä‹ € fhUîŸ [¹¢eidŽU 7p̔dŽUrq
xzy|{ y|{ ya•¸ dT_]PEe fhvtŸKP · ‹ € T Œ q · q ‹ € T^„’f´ Ÿ1bT^\ZdäP x¬y|{ ‰{ yaª~³t S¦af´~˜ Œ V^ds`ä‡W‡tSUWS˜ Œ `t] [d“h—šU¾¡Ï×®Urq

ü ?
ВÂRÄŽÑ hã À ß?Þ Ä vJÛñ=N K x¬y|{ ‰{ yaªŽ¸ V^“ € „q V^“h¹¢v [ Ÿs„ ` “hT Œ[ Ÿ [z` r€ T^eET^\ZV“”©sT € ]ON

xzy|{ y|{ yažW}º dŽT^V^™r


 uEdzfkdŽT^V^™uEdäPEeEÌ [ ¡^dzfÈVSeEghT—šUtÖÚP x¬y|{ ‰{ ya°W}º V“”©sT^] € f´V^ŸÈST^e f´V^ŸkǬ[dŽV^Ÿ r€ T Œ q Œ „‹ € Urq

xzy|{ y|{ yažWy <€ T Œ[ … TS®PEŸ [n € ÖÏSfkS ْ¡ Œ f € T Œ [dh_]ON x¬y|{ ‰{ ya°Wy <Œ T^dŽT^Ÿm¼f´~˜ Œ V^ds ` u(U ŠˆWTçO“”TÏu(UW©sT^V̔XZUrq

_Â !
ðËö Äs së Þ7ãÚÞRâ Ñ ÷ À ÒaÀºÂ yJnN K x¬y|{ ‰{ ya°W‰w V“”©sT € TrP²\Ze [3SŠ¤Ÿ [z` V]5‡W‡WSŠŸ [z` SŸ [z` ]EeEUrq

xzy|{ y|{ yažW‰w lsu Š Œ Tϓ”év,PEŸsT^\ËN € T^„]ET ` ŸsV Œ dŽœ¢ŸhV Œ P !


V^„ p“h‡¢¡rPj

_Â 37ö 7J^ë Þ7ãÚÞRâ Ñ ÷ À KH0 Ð!Ä ã J¢Ó~ò K

•
ÎÐ ð ÀºàÑpÐ Þ ÄsÒ ÞRð < ö  ð ÑaÀ ð Ò „JnN Kh?æâ^ÞÕöwð ã Ð ð ÀºàÑpÐ Þ ÄsÒ ÞRð < ö  ð A x¬y|{ •7{ ya¸s¸ “hgf¡¥ŸsX rŒ [ eEdeETÏU ŠˆW£ ¶ Št´V «[w 
„ V^„ ¡ÛSUrq t
ÑaÀ ð Ò ? GÀºá Þ ÄsëÕВÄwëÑ Þ Â ã Ð ð ÀºàÑpÐ Þ Ä ‹KÞ ÃRÀ ð ВÄwë „J¢ù K
xzy|{ •{ ya°t•Õ V^„7\ rŒ [ 
eie [>¦P²eiT ”TØb,T\ZT^èÆ©sVd Œ è Œ TrP x¬y|{ •7{ ‰Ž}}| b,˜ Œ T ‹ €
… ¡ “ … TÁŸ [z` V^]5—š“h˜ Œ V … ¡^dŽŸh“hT^dŽvWUrq

xzy|{ •{ ya°tžE lhT£ € “hT^uON3l Œ N>£ €WrŒ TPEŸ   “z¡„7V¼_vtŸsV^èæUtTrP x¬y|{ •7{ ‰Ž}y  bV^Ÿ … T^SV Œ d¬f … T^SV^Ÿ … 
TST¼´ì´~£ BT^„7STV^Sîu

xzy|{ •{ ya°>§t  ædTV^„7‡ [„AN3uON r€ TV…!p € ` Œ [V^™g [V„! p¦WŠ“ l ÞŽÞ Ä ŽJ¢Ó~ò K
õ Àºá Þ ÄwëÕВÄwë?Ñ Þþð ÀºÒB 2 ÀºàÑpЬÃRÀ ã Ð ð ÀºàÑpÐ Þ Ä ÞRð < ö  ð ÑaÀ ð x¬y|{ •7{ ‰Ž}‰s V^©sUWT ` \ó[è昚„ êUWT^èK˜š„ ê „՘š[E „ P_e [>U [„7ÌhT^˜ … “KP

b,“hTp ¦t“”Ut“”TušN>SU [„ÜN3uON3uON3SU [„! p¦W“hUrq


xzy|{ •{ ya°tªs x¬y|{ •7{ ‰Ž}•Õ V^“ … [P²] [ …

T ` \ó[P_\ó[¦ T ` \ó[d¬fsg … N3\|f¤VS\ZT^ŸsV Œ P

xzy|{ •{ ya°t°E lh— € ¦W“ ` l Œ N>ušN>S ` lsT^uON3S ` lsTË ¦t“ ` V™g [
p x¬y|{ •7{ ‰Ž}žE r¢Ö~fÈÖ 
b “”T Œ ‘¼eP²]fhUÛfp X|ÉhU’‘ ¡‡WT
+ P_eiXZTV^SV … P

†®ÀºÒB2 ÀºàÑpЬÃRÀ á ÞRðËã Ò ÞRâ Ñ ÷ ÀØÀºÐ¬ë ÷ Ñ ã Ð ð ÀºàÑpÐ Þ ÄsÒ x¬y|{ •7{ ‰Ž}p§t V^­ÖdTÖÚP_\Z\ … d¬fÈSt_™Š\ PZ_ŸsT^eEd²P

xzy|{ •{ ya°³t  ˜š„ ê fk“hVt P_VŸ Œ ‘ ŸhV Œ S ¡¥Ù’¡ Œ f“hévaf½UWé Œ q


Õ l ÞŽÞ Ä $AÒÁÒpЇ97ÑaÀrÀºÄŽÑ ÷ 2h ð Ñ ? % ö á’á ß?ÞÞ Ä vJ¢Ó K
xzy|{ •{ ya°t¸ e [>Š Ì d P \ PEŸ Œ€ P_Ÿ  š“hT¡¼´ì´~„AN>ST `²V„7\ZT ` · UtT Œ q eiXZT Œ [gfho\|fk¦WT^‡ÛfÈVÌ#p
x¬y|{ •7{ ‰Ž}ªs  Ì^f´  ™’N UtnËoXì`WV^™g [
†®ÀºÒB2 ÀºàÑpЬÃRÀh2 á’ÂRÄsÀrÑpÒWÂRÒËÒ Þ àrÐ!Â~ÑaÀ ã Ñ Þ Ñ ÷ ÀKÀºÐ’ë ÷ Ñ ã Ð ð ÀºàÑpÐ Þ ÄsÒ ?
ZiЬÀºàÀ 2h ÑgJ ð 4
 h
K ? ¿ÏÂRá â

xzy|{ •{ y¼³}º dŽV^“KPE\ó[ · fÈUW©†N3] šS [P  “h¦WT¡^S [¦WT¡^S [ÖRfkV“ … [P x¬y|{ •7{ ‰Ž}°E V^¦7R`t\ZeiXZ×®npŠî
o “hTŸ [¬` r€ … f¡!´ … ¡ `ä]_U Ša` \ZeŠ

xzy|{ •{ y¼³y  Ì [Յ fkÌ ‘ ©  ŸsV Œ è ŠV Œ V^„\ZT ` u “ Œ mT‡


 ©sTrP l ÞŽÞ Ähá’Ьë ÷ ÑgJ WkKh? Z ösð Ð¬Ñ 3 ÞRð G ð Вë ÷ ÑpÄwÀºÒËÒ/J¢Ó K
†®ÀºÒB2ÀºàÑpЬÃRÀ Àºá¬À 2 ÷ ÂRÄìÑpÒÚÂRÒpÒ Þ àrВÂ~ÑaÀ ã Ñ Þ Ñ ÷ À ÀºÐ¬ë ÷ Ñ ã Ð ð Àºà UA x¬y|{ •7{ ‰Ž}Û³t u_V^˜O„ êeETe ÉhU [„ÜNƒû € fs—  STlh]_T„ q rŒ [ls]_¶ Œ T

ÑpÐ Þ ÄsÒ l I6 B2 Þ ÑgJ¢Ô K


 ð øÞRð Ò

xzy|{ •{ y¼³‰w 'ŠsdT^“ Œ P_Ÿ [npod N3e fk“hT^UtS®PEe [>U [„’f´ rÖÏS®P \ x¬y|{ •7{ ‰Ž}¸ eEX&_+ T+ÉkXZTS ` u(V^ujt ` X;:rU ucX²vWUrq

xzy|{ •{ y¼³•R Ÿ [¹¢Ÿs„7˜ Œ PE]_T^“¥¡^¦aÉsUP²] [l Œ 3


N eEèÆV^„ p‡tÖTrP ! ,j9!< ö ВÒpВÑaÀ;G ÀºÂ ö Ñ 3]? Ý h2 á’ÀºÄ ãwÞÕöwð J 4K
†®ÀºÒB2ÀºàÑpЬÃRÀ 0 ЬÃRÀºÒ ÞRâ Ñ ÷ ÀØÀºá¬À 2 ÷ ÂRÄìÑpÒ x¬y|{ •7{ ‰Žya}º ] [ gsUWTϟsdUWTÁ\|fh¦tT,\|fh¦tTeET^V˜ Œ Ç [ ¡ÛV Œ c1V^“KP
xzy|{ •{ y¼³ž_ eEV^dŽn € f´¦
 U [eiVŸsXZT^V^ŸsY_XZT¼´S [ŸsUWTP · UWT Œ q 50
Ý Ä Þ 1ÞRðæâðpÞ ÒpÑ rJý Kh?”Ý Ä Þ50Áãwð Ð â Ñ ? ÂRàrà ösßBö á’Â~ÑaÀ ã ÒpÄ Þ10 J¢Ó K
xzy|{ •{ y¼³”§3«Œ T^U
 eiv¾NO¡æ\ó[¦
 „7˜ Œ NîuET´~Y_STuET´ rÖÏST^“ Œ N \ x¬y|{ •7{ ‰Žyay  b“#p € T €trŒ [ S’N>©hTd rŒ [gsTd rŒ [V©hSa`WV^©sUWUrq

Ý ÀºàÑ ÞRð GÀrÑ 0 ÀrÀºÄ ã Ð ð ÀºàÑpÐ Þ ÄsÒ gJ¢Ó Kh? _šÄhÄwÀ ð 2 ÂRàÀJ¢Ó Kh?
ÒBh ¿ ÞRð Ð ‡A x¬y|{ •7{ ‰Žya‰w lsTX Š € `WV^UtV^©seETÏu_T¼´ìmµV©sUWT^S¬NîV^©sUt]` ©sV Œ P

ˆ ‰J¢Ó K
Þ Ä ‹KÞ á ã ÄwÀºÒpÒ ?*‹KÞ á ã Jý K
xzy|{ •{ y¼³ªw ¯RXËN>̔T´~‹ €t€ `ä—O“”ŸsV^„\ì`WV^„7\|fsU¢¡¼ç € Š1V“”V„7e q V  ™ € T^Urq x¬y|{ •7{ ‰Žya•R \ËN Œ `W‡ [v Š Œ ­7„hmT¡rP_] [g¥N>UP_V^\ZV^\ZdzfÖoZP

xzy|{ •{ y¼³°_ ;Š € ˜ Œ b d¢`t—O“”˜ Œ dTXì`Wu · “”TXì` Œ [UWnpoXZUrq x¬y|{ •7{ ‰Žyaž_ÿŒ [gsTd²PE\ËN Œ X Pi\ËN Œ fV^©sU,P_]_œ Œ T´~˜ € V^XZY_eETrP

‹ á ÞÕösã JÛñ=N Kh? á’Ð’ÄwÀ ÞRâ àrá ÞÕösã Ò /J¢Ó Kh?Aõ Àºá Þ ÄwëÕÐ!Äwë Ñ Þ àrá ÞÕösã Ò Î ÷wðËö à/J¢Ó Kh? ï ëÕÂRÒaÑ 3 Œ
 J WkKh? ï ëÕÂRÒaÑ 3 ! $AÒ 0 Ð â À&J¾ÂRá!Ò Þ ÒaÑp ð ÄhÂ ß ÀºÒ K
xzy|{ •{ y¼³s³t

b,¦ `WU ŠˆÛfȓhT^Vd“hT^©iP rŒ SV € —šS [Ì¥¡^XZT^©seBP x¬y|{ •7{ ‰Žyš§3

… [“1bÕÉ æT^SŸhTV^„_P  r€ T Œ q_b,‡  — € Päe [p
 ¦W]jp¦W“KP
xzy|{ •{ y¼³¸ … TdT … d¬fÈÖX … d rŒ V^o—š“hT^Spqt“hT^Vd„’f´ pÌ [¦’‘ Œ q \ x¬y|{ •7{ ‰Žyaªw U  ™T^“héVvWd r€  “½X|fhŸsT^U [„ êT] … VU¢¡^v¾N

xzy|{ •{ ya¸s}º ˆtSÖrN>U¬  Œ U [V^„7dŽÖXZU [ 1 …  šU € fhS € P Ý Ñp ð½ÞRð ÂRÒaÑaÀ ð Ð’Ò ß J¢Ô Kh? ^Â ß ÀºÒ ÞRâ Ñ ÷ ÀîÓÕý›à Þ ÄsÒpÑaÀºá’á’ -A
xzy|{ •{ ya¸sy  eET^„7V ËÌhS’N  U ŠˆWUtT^XZTV™g [U Šˆt¦WŠ3
“ ´~V¦
 € Urq ÑpÐ Þ ÄsÒ®ÂRÄ ã Ñ ÷ ÀºÐ ð 2h ð ÑpÒ

ƒ ÷Žö Ä ã À ð ВÄsë J WkKh? 8tЬë ÷ ÑaÀºÄhВÄwë JÛñrò Kh? ƒ ÷ö Ä ã À ð A x¬y|{ •7{ ‰Žya°_ St²™U’‘p|`ä¦` Œ TdT Œ TdeET¼´œ € [o [ȓhTÁV  ™ € T^Urq

àrá’Â\2‰J¢Ó Kh? 3
8 Ьë ÷ ÑaÀºÄsВÄsëŒ.”ÂRÒ ÷ J¢Ó K x¬y|{ •7{ ‰Žy¼³t „7T¼²T^V € n € f´V^åKS’N3— € T^V„ Œ TdTb,å € [ ‡WVåæS’N

xzy|{ •{ ya¸s‰w«rŒ V^S Œ `²‡tV^Ör¡ Œ UrqtU ŠˆWV^Sˆaf¡†Š1


g dŽV^] Œ T´~V„½u x¬y|{ •7{ ‰Žya¸ dT … T^V“”\ZT×®T,Ÿ [¹ € Š Œ [V]æç € V Œ ¹ € ɵM_V“ # € T

xzy|{ •{ ya¸s•R &pŸsT,\


\ i
Œ „7T i TV^„7˜ €  Ž
d T^“h— € PK_vtlh¦tT x¬y|{ •7{ ‰Ž‰ì}| ]_UWT 
… V^S ”TP *
r€ [ P²lf hŸh„T¦WT„ êŸs„7TrP_V  ™ € P


xzy|{ •{ ya¸sž_«Œ Vo—š]És„7T^VUWS’N›V“”Ǭ[£r£ ruEXZT®u_ŸsXZTbV^Ÿ x¬y|{ •7{ ‰Ž‰ìy  U’‘¼‡W\ËN>g¥¡ `tU!‘¼‡WV\Zd rŒ V  UW¶ Š“hT¼´ì´~‡
 © T €
s v¾N

w   Ö¡¼m [ “¥¡bV^SˆÛf¡¥gfkU ŠˆWû € fsV Œ Vdd ` UW„_P


xzy|{ •{ ya¸7§3« x¬y|{ •7{ ‰Ž‰ì‰w Õú~“hXZT rŒ V£d¬fs>„Š \ Š Œ T^dŽeiTÏV^S“h]_V^˜ Œµ€ TrP

†ÁÂRВÄ4G 5Þ 0 J WkKh? Ziá’ÂRÄwÀrÑÁô ö 2hЬÑaÀ ð ¢J Å K


xzy|{ •{ ya¸sªw  ˜O„ êT € [ՅË` \ ·… S [ rŒ 3„Š “ÈÙÚÖ [ d¬fhV© Œ Urq
Õ x¬y|{ •7{ ‰Ž‰ì•R Ìܑ¼©  ŸsV Œ P_] [dŽT^u_T € f¡æ‡¢N>¹¢ŸsV Œ V … ¡^gsvafȇ [é®P

†ÁÂRÐ’Ä J Ó Kh?
¢ Î ðpÞÕö ë ÷ Ñ J¢Ó Kh? ‹KÞ ÄìÑpÐ!Ä ö A x¬y|{ •7{ ‰Ž‰ìžE ÖrN>“µbT^VY_d]fk“hT^u  ŸsV Œ Vèæ™V\Z×ÁVnpoÖÚP

ÞÕö Ò ð ÂRВčJ¢Ó Kh? Î ðpÞ h 2 á’ÀrÑpÒ Ziá’ÂRÄwÀrÑ&²ÀºÄ ö ґJ¢Ô K


xzy|{ •{ ya¸s°_ “Ü‘¼V^Íh“”g†¡ ` Œ V^­7ˆtT ŒŠt´“”‡
  ©ɐ]_UÛÉ
T^©sT´~“h‡ x¬y|{ •7{ ‰Ž‰R§3 \ [· fȝ „ — € ‡ [ é®P²eiT‹ € ’ \ZSTϦWT‡¢¡^“KP_eEV^“KP

xzy|{ •{ ya¸Ž³t jpŸsT Œ … TdT^] bT^]_T^däPE\ËN>eidzf*pÌ [eEvWTP  U’‘ Œ TrP Ziá’ÂRÄwÀrÑxl  ð Ò ‘JnN Kh? Ziá’ÂRÄwÀrѓl*À ð à öwð 3 J WkK
¿ÏÂRВájJ¢Ó Kh?@‹ á ÞÕösã 3 ã  3 x¬y|{ •7{ ‰Ž‰ìªw bYETdeBP_e [>ÖRf½¦aÉsUafÈX|fhV^© Œ TYfUW©†N3] [ Œ P

ž
xzy|{ •{ ‰ì‰ì°E dzÉhV©hv Š € f½Ì [ … P_]É  € PE]_UaÉÈ]ÉhV^dŽ\ZS åædzÉ x¬y|{ žZ{ ‰Õ§w³t VS\ZT,V^S\ËN3V¼mS’N›dTV^™V  ™ € TUWT²vW„7T_ŸsT

†Á ÷öÚÞRð Ñ ÷ ÀØÂRÒËàÀºÄ ã ВÄwëþÄ Þã À ”JnN K x¬y|{ žZ{ ‰Õ§¸ V“”¦tT^“hdÜN Œ UWV  “”˜ € ÉkdŽÖS’N € TV^UtS’N Œ U¾N

xzy|{ •{ ‰ì‰³W<Œ U rŒ [ dT©[ P  “h¦WT¡^S [ PE]  ` V^©seŠ € fÈV^“ … [ ˜ Œ [ „_P Î, ð I6 ÄsЬë ÷ Ñ ? l ÞŽÞ Äsá!ЬÑZÄsЬë ÷ Ñ

• ð ÒËÂ ß C
 ÛÞRð x¬y|{ žZ{ ‰Žªì}|«Œ V^U T Œ TUW]ONîdŽT^V™û € ɏ¡A—  S’N›u_V^˜O„ êe € T¼´V^˜O“ Œ T

xzy|{ •{ ‰ì‰ì¸ ]_œ Œ g†¡ € fÈUWdÜN>£ € V™U [×®T^Vèæ™V\Z×ÁVnpoS®P ^Ьë ÷ Ñ®Ñ Þ ëRÀrÑ ÷ À ðx0 Ð¬Ñ ÷ -C
 ã aÞ Ð’ÄsВÄwë ã  3 Ò

†ÁВÒpÐ!Äwë ÞRâ Ñ ÷ À ‚– Þã ВÂRà,ÒpЬëÕÄsÒ 5J—8tÂ~ëÕÄs Kh? ƒ ÷ À ˆ Þã Ð!ÂRà x¬y|{ žZ{ ‰Žªìy  bT^‡tT^V^Ut“ Œ ¡UWT^ST^© ¡ € [¯ Œ T € T `WV^SV\«ŸhV_v¢N

xzy|{ •{ ‰ì•|}| dŽT^\ËN>ST^U [„ € È


f X & ËSa` ŒŠ Œ [U Šgs“Ü‘¼ghT„ € P ‹KÞ á!á¬ÀºàÑpÐ Þ Ä ? 83Â~ÑaÀ ÀrÃRÀºÄsВÄwëJ¢Ó K
ÞRâ ÄsЬë ÷ p
Ñ Ò

Ý7ö Ä JnN 4K x¬y|{ žZ{ ‰Žªì‰s ‡WvtdT^™a`tV^S\ZTÌ#ž q € P_ls„’fsgfkdÖÏS’N3U [×®Urq

xzy|{ •{ ‰ì•|y  ] šd]  € ¡T € ¡^UtT^V^„— € ­T^„7\ZT—šUWV„7“hT^eEdTrP l Ð ã ÄsВë ÷ Ñ/J¢Ó Kh? ï 2 À ð Ð Þ7ã ÞRâWþ÷wÞÕöwð Ò/J¢Ó K
xzy|{ •{ ‰ì•|‰s ¦WT  eEdT©  eidŽÌ
™˜ ls¦WT^eEdV“”¦tT^eEdTP x¬y|{ žZ{ ‰Žªì•Õ b … ¡^dT™V^S\ËNäm¼É­¬ÉÈ­’É € TUWls©sd¬É½]EUÛÉ

xzy|{ •{ ‰ì•|•Õ ¦WT  “hV^­“  “h—š]_œ Œ Tåæ©sV^d„åºfh¹¢vtd ~U Lp € P ô Þ Ð’Ä ÞRâäâÞRð ÑpÄhЬë ÷ ÑpÒ ? 83ÂRÒaÑ ã  3 Ò ÞRâäâÞRð ÑpÄhЬë ÷ ÑpÒ ‘J¢Ó~ò K
xzy|{ •{ ‰ì•|žE V“”e Œ ¡^STe!¡ÛUWT Œ ¡nËoV^UWV©sdT^évWŸ  šgsvP x¬y|{ žZ{ ‰ŽªìžE ]cŸs“¥¡^]` V … P²lsV Œ Ÿs—OŸ ru_„ * !p € f € ¡^„7˜ Œ dUrq

xzy|{ •{ ‰ì•r§t Ǭ[UWVv rŒ dŽV^vtV^U¢¡^™V^è晦tT^S [V“z¡^dzfhu_S®P % ö á’á ß?ÞÞ Ä ã  3 J¢Ó K
xzy|{ •{ ‰ì•|ªs

V^“h¦WT^“h] [‡ ¡^©sŸsV Œ V  —š“hgsT ` ŸsV Œ d©sŸ¥¡V Œ P x¬y|{ žZ{ ‰ŽªR§t Ÿ_T^˜ Œ ɐŸ ru_„  !p € ɽŠ ­ ŸÉhv¾¡^UWT]šN Œ [ŸÉhVv¢¡^UWT

xzy|{ •{ ‰ì•|°E ¦tT^S [© ¡ ` ]Pi]_© T ` \†[ rŒ ŸsS®PE]_V^“ Œ TÏdV^“KP ^Ьë ÷ Ñ ÞRâ Ñ ÷ ÀîÂRá ß?Þ ÒaÑ â¾ö á’á ß?ÞÞ Ä ? ^Ьë ÷ Ñ ÞRâ Ñ ÷ À ð À ›A
xzy|{ •{ ‰ì• ³W 
Ÿ _T¼ rŒŠÖÏ]_T ` dTV^\ &p\BT € TST¼m rŒ V^U ©sT ÂRá’á 3 â¾ö á’á ß?ÞÞ Ä

xzy|{ •{ ‰ì•|¸ eEU¢¡^]_T¼ONƒÖ‡t£ruZ [ X|f¡¥eE̔˜ … [  ™ € N Œ S[ P x¬y|{ žZ{ ‰Žªìªs eiXZT©†N3SŠ1]_T¼´S [UtV Œ PiŸ  šv Š^¡ZdT^eETÁV^S\ZTeidŠ

xzy|{ •{ ‰ìžW}º lsÇRf Œ 


S fÈV^„7SUtV^v,PE×®ÇRf Œ fX|fheEÌhT^˜ … “æP ^ÏÀ 0 ß?ÞÞ Ä ã  3 J 4K
xzy|{ •{ ‰ìžWy  ÕSfk¦t‡af½¦WT^UtV^SV … èæT ` ´~\ [ UtT^ú € VrÖÏS’N3ŸsV Œ P x¬y|{ žZ{ ‰Žªì°E b,UtT^“hT r€ TÁ—š“hUWT“ r€ T®„7\Ë¡rPE]  € Š^¡’˜O[w
„ ]` ‡WU,P

Ý7ö Ä @$AÒæÑ ÷wð ÀrÀ Â~ÑaÑaÀºÄ ã ÂRĎÑpÒ  ? Ý7ö Ä@$AÒZÒ Þ ÄvJnN Kh? ¿ÏÂRá Þ J 4K ^Ьë ÷ Ñ ß?Þ ÒaÑpá 3;0 Ð ÷sÞÕö Ñ ß?ÞÞ Ä ? ^Ьë ÷ Ñ 0 Ð¬Ñ ÷wÞÕö Ñ>ÂRÄ ß?ÞÞ Ä 3
xzy|{ •{ ‰ìžW‰w UtTh d²P_V^ŸsY_X|fk„7npoèænpoT ` \|fKPKŸsV^dŽŸsT^åp¡^eETrP x¬y|{ žZ{ ‰Žª³t ]_T„ ‘ Š>
Í ˜O[„ PEV]ES¬N3“hT^XËN Í ˜O[„ eiXZTe [
]_TSŠ> ©  P

xzy|{ •{ ‰ìžW•R ] šdŽ]^  Œ f´évaf´~SA šéZPKeiTp € VŸh‡¾¡^éoT‡ ÖøP


 ,iàrá’Ð>2hÒaÀ ? i , àrá’Ð>2hÒaÀ ãÝ7ö Ä ÞRð l ÞŽÞ Ä

x¬y|{ žZ{ ‰Žªì¸ ŸsdT‡afȇ


xzy|{ •{ ‰ìžWž_ “ g rŒ [ŸsVdV … éŸs]^  € ¡^eEUWnpoX Š
ŸsV^dŽŠ
 ©fkdŽT^©[ ‡
 rŒŠ¤V^—O“”˜O„’Éku5Ÿ   V^¹¢vîu

†Á 3 JÛñRñ Kh? 83Ьë ÷ Ñ ÞRð G /JÛñRñ Kh?Ý7ö Äsá’Ьë ÷ r


ð Ьë ÷ ÑpÄsÀºÒpÒ Ñ J WkK x¬y|{ žZ{ ‰Ž°t}| ]fsŸhœ¢XZ“^fhŸsdŽ¯ Œ k
É ­’ɤb ; ˘ € [—OŸhT Œ Ÿ ŸsT^V^© Œ P

xzy|{ •{ ‰ìž3§3 VeidŽvaf U €  O×ÁT `ó´~\ó[‡t¦WV rŒ ˆ’‘OVvWdLpU € P Ý7ö ÄÚÂRÄ ã l ÞŽÞ Ä

xzy|{ •{ ‰ìžWªw ¦tT^S [ P_eidzfÈUtdÜN>V^uP  ™’N>Ÿ [z` ] € fh„AN¼¡¥V … V Œ PKV  ™ € TUrq x¬y|{ žZ{ ‰Ž°ty  'e € fs¯R— € TÁŸ [¹¢Ÿs“”˜ Œ ÉkV„7“”TeidŽV^S\ZTeidzÉ

xzy|{ •{ ‰ìžW°_ÿr€ [P_ls¦WTé‡ [V^u_V  —O“”o q ¦tT^¦WT


 p\V“”Ǭ[V Œ „AN>œ Œ€ P ^Ð ß ÀºÒ ÷ Â! ƒ Ð ß ÀÄwÀrÀ ã À ãâÞRð .hВà 6 À ð ВÄwë ÞRâ ÂRÄÚÀ 3 À

xzy|{ •{ ‰ìž³t d¬fsV^uPE\|fsV^u_é¦ Šµ¯RXËN>Š1


Ì lseET^\|fkÇ~f Œ bT Œ ŸKP ñºùO^Ð ß ÀºÒ ÷ Âs ¡"ØÂRÒ ÷ Ñ ÷  ?#W òs"ØÂRÒ ÷ Ñ ÷ Âu ¡"ØÂRá!Â

8 dö 6 À 0  ðËß J 4Kh? ²À Ið 3Ú÷wÞ ‘


Ñ J 4Kh? l Ð ð Â~ëRÀ uJ¢Ó K x¬y|{ žZ{ ‰Ž°t‰s b,ÍhT^„7\<VSU ŠgsT r
 Œ
[ eiT͔TV^™a` \ Œ q Œ[ Œ TrPEeEXZT

xzy|{ •{ ‰ìžW¸ efs¹¢v`WeE“^fh¹¢v`tUW˜š„¬fh¹¢v`tei[s


„ ¹¢v`tV^™g [ Œ ­7V Œ W ”
ò " ÂRá’ s ¡"ØÒ ÷ ÂRÄs ? ñºÓ”"ØÒ ÷ ÂRÄs ” ¢l ös÷Žösð ÑpÂ

xzy|{ •{ ‰R§}| V Œ pU` Œ Nš:rv`W×Ád¾` Œ ­7˜OU!‘¼‡ Œ ‘¼¹¢vWTÁUWdÜN>V^u_eET x¬y|{ žZ{ ‰Ž°t•Õ«Œ T rŒ [V™p` \ Œ qi_v rŒŠ Œ [U [©   Œ f!¡æ­7T^„\ZT¼´V  ™ € T^Urq

eET^XZ“h‡¢¡rPj W ò/l ös÷öwð ÑpÂg ¡J—% ö á!á tã  K 3 J¢Ó  ¿ ÞÕöwð Ò Kh? =ñ NÎ, 3 H


Ò  £Zä 6 A

Ò ÷ ÂXJ â^ÞRð ÑpÄsЬë ÷ Ñ K

ƒ Ð ß /J 4Kh? %äÐ ð ÒaÑFJ¾á ö


À Äs ð àrÂRá¬ÀºÄ ã  ð 3ã  ›K 3 J¢Ó Kh? 8 ö Äh ðäã  3 x¬y|{ žZ{ ‰Ž°tžEÿŒŠ Œ [V^™a` \Z„©^fsdT™®PiŸ rŒŠ1„7\ZŸ ru(u 
xzy|{ žæ{ ‰R§y  eET^X|fV„7;f´~œ € SŠ©sT^VŸ]_U € f´œ € mŸ_V Œ P %äÐ ð ÒpÑ ÂRÄ ã ÒaÀºà Þ Ä ãCâÞRð ÑpÄsЬë ÷ Ñ ? Ó â^ÞRð ÑpÄsВë ÷ ÑpÒ ¢  J—8 ö A
Π3 JnN Kh? l ÞRð ÄsВÄwë J¢Å Kh? ,_ÃRÀºÄsÐ!ÄwëXJ 4K Äs ðUK l Þ ÄìÑ ÷

xzy|{ žæ{ ‰R§‰w lsV Œ Ÿs„ q Šœ


­ ÕU Š  ™¬N3—šŠ“ Œ „7T´Ž´ÇTV rŒ m € fÈ­ € fiP x¬y|{ žZ{ ‰Ž°>§t ŸËÉkŸ  š“”¡¼
T ´~ŸsdzÉk\ó[¯RXZe ‘R¹¢vaÉkUtT^] rŒ [ Œ T^“ [¦aÉ

xzy|{ žæ{ ‰R§•R ˆ fkV„7ST´~©sS’N “hT Œ [¯RXËN3Š1


Ì V^„7“h]_“”T]_d¬É 0 Þ
ƒ K ßþÞ ÄìÑ ÷ Ò   †ÁÐ¬Ñ ö J¾ÒaÀºÂRÒ Þ Ä Kh? W †ÁЇA
xzy|{ žæ{ ‰R§ž_ ls— €   gf´©hU [ ¡^× ` e ú €
i U [ giPAlh— € [ s
g ]ONGbV^Ÿ Ñ ö Ò “  ï 3 ÂRÄs J Ý À ß ÀºÒaÑaÀ ð UK
xzy|{ žæ{ ‰R§”§3 ‹ € [͚`äV“”¦tT Œ `äŠÊ
­ ¯RXËN3Š1
Ì Ÿ [z` V^]5‡afs]E‡¾¡ “Õ¹ €WŒŠ x¬y|{ žZ{ ‰Ž°tªs ­’Ék­’ÉÈUWT‡WT¡^V„ UWT]É r€ T^„ ‘ Œ [ rŒ d € Sa`WV^™V¦P

xzy|{ žæ{ ‰R§ªw ls¦tT Œ ` u5V^„ST^˜ ŒŠ Œ[ ]_T € ` ] ` ç € TV^Ÿ Œ ‘ ls]   P Ó ï 3 ÂRÄs u ’Y_ÀºÂ =ð ? ,¤< ö Ð!Ä Þ 9
ƒ ÷wð ÀrÀ 2h ð ÑpÒ ÞRâ 3]? Ï^ Ьë ÷ ёJÛñºÓ K
Ñ ÷ À ã  x¬y|{ žZ{ ‰Ž°t°E b € SŠŠ ­ ‡WV Œ é„! p„7V_vWT´~e!¡ r€ “h—š]_däP

xzy|{ žæ{ ‰R§°_ lsT²TŸsdT²U_ç € TtÁV  ™]`†ç € UEmƒ\Z“¥¡^dÜN x¬y|{ žZ{ ‰Ž°³W ]_UWdŽT^V^™V^„7Š1
“ eiTX Š1V^“hg [“”V­7g [“š`Wu ŒŒ q

§
‹KÞ ÄsÒaÑaÀºá’á!Â~ÑpÐ Þ Ä ÄsÂ ß ÀºÒ ã ÀrÑaÀ ð A x¬y|{ žZ{ •}}|<r€ T^»_U¢¡UWV  ™ € T `tŸ [n € MŠ € ]ONî] [e ‘ Œ `W“Ü‘¼gKP

ß Ð’ÄsÀ,ÄhÂ ß ÀºÒ â^ÞRð % ö á!á ß?ÞŽÞ Ä ã  3 Ò®ÂRÄ ã Ñ ÷ ÀºÐ ð®ß?Þ ÄŽÑ ÷ Ò 53


ô Þ øÞRðÁ÷  \2 2”Ð’ÄwÀºÒpÒJÛñºÓ Kh? Z 3]? Ghá¬ÀºÒËÒpВÄwëªJÛñºÓ K
B2
ðpÞ Ò À ð ВÑ

% ÞRð ›9
À 7Â ß 2há¬À ? Z ö Ò ÷ 43  à Þ ÄsÒaÑaÀºá’á’ -A x¬y|{ žZ{ •}y  U [ —šl†N3V Œ PilsUW„’f½©sg¥¡PElsUafs„7T¼´ì´~UÛfh„7]jp  UW„TrP
ÑpÐ Þ ÄÄsÂ ß ÀºÒeZä ö Ò ÷ Ð â¾ö á’á ß?ÞÞ Ä ÄsВë ÷ Ñ3ÂRÄ ã Zä ö Ò ÷  ß?Þ ÄìÑ ÷ ¥ x¬y|{ žZ{ •}‰s«r€ T^„T^S˜O„”m [dŽT^S˜O„_P_\ZU¾¡^\ZT Œ ] [×®T^VSƒu

xzy|{ žæ{ ‰ì°W¸ Ÿ [ ¹¢Ÿ € [ ¯ Œ TŸÉhv¾¡^UWT]šNƒŸÉhg†NîUtT^] Š Œ[ € ™]_T x¬y|{ žZ{ •}•Õ åþPZM Š € ] ` V^\Z“ ` ¦W„ ê ` eiú € T^v ` UWY_X ` \ [ ¦WUrq

xzy|{ žæ{ ‰³}| 


ST pST,]5ŸÉhgfÈUWT^ˆtT¼´ì´~ÇÏT^è  “hU ŠeET^„\ZT¼´ŸhdŠ x¬y|{ žZ{ •}žE ¦tT^“ [e`t¦WV^“he`t¦W‹ € `te [3\ZXÕ`i ŠUWUWV  ™ € TUrq

l* ð ëÕÂRÒ ÷ Ð ð Ò ÷  uJ¢Å Ñ ÷ ß?Þ ÄŽÑ ÷ #K J 4Kh? Zä ö Ò ÷  ¦JÛñròÑ #÷ K J WkK x¬y|{ žZ{ •}p§t \ rŒ ` u_T¼´ìm1V™g [ „ ê‹ € Š¤ŸsT^Ÿ ` Ÿ[ n € ` ] [ ×®T^V„ u

xzy|{ žæ{ ‰³y  UtT^‡¢¡^\ËN>Š^g ¡Z]E©sTÁUWT‡¢¡ bT^‡


 © T €
h VvWeEè ]P ,j97àÀºá’á’ÀºÄìÑ«eJnN Kh?üގÞ7ã á ö à 6
xzy|{ žæ{ ‰³‰s ŸÉhŠ g Œ gs]_© r€ Ék­’É Œ ŸsT,UtT^ˆ Št´ìm w T^ú~‡ [ SŠ x¬y|{ žZ{ •}ªs U Œ Vú~XZeiTÏUWu_V^uO¡^eETlseET^npoU [ » Œ úXZÖRÉ

l*Â~ë ÷  JÛñRñ Ñ ÷#K J¢Ó K % ÂRá‡A


s x¬y|{ žZ{ •}°E ls\ rŒ “hT^u_eET^˜ € U¬ š˜ €W€ P(\ó[¦tT¼´ì´~“h©fkV“”V … P
ë ö ÄsÂXJÛñºÓþÑ # ÷ K J WkKh?‹Z÷ ÂRÐ¬Ñ ð ÂXJÛñØÒpÑ K J WkK ÎÀºÒaÑpÐ’Ä øÞRð 3 á ö à 6 J¢Ô Kh?@‹  ö ÒaÀ sJ WkKh? † ÞÞ ÑÁàr ö ÒaÀ

xzy|{ žæ{ ‰³•Õ<r€ Tæ  Ÿ r€ P w T^ú~‡ [V^SeBP r€ T£ru  ™Š¤u  V^™e fU … [P x¬y|{ žZ{ •}Û³W  „ “š`tV^„͚`ä¦tT^‡ …Š € `W¦tT € `  ™’NîVS € V Œ V^“¥¡^V … P
_ÂRÐ’Ò ÷  76 ÷ ¢J Ó?Ä ãK J WkKh? ô 3 ÀºÒ ÷ Ñ ÷ ÂyJ WðËãK J¢Ó K x¬y|{ žZ{ •}¸ Š © Œ [ST¡ÏeiTdv`tÌzN>Öw`tVS„7T^Sa`²—O“”TV^„7eET^dŽvWUrq

xzy|{ žæ{ ‰³žE  “ \ZT× Š1UtT … “¾fÈdT … fÈû € ŠŠƒ  \ [· P_\ [ V^u  —š“ € Urq ÝÞÕö á ¬J WkKh?«Ý ÑpÂ~ÑaÀ J ÞRâ G Þ7ãd3 ÀrÑpà ¥aKh? ƒ ÷wð ÀrÀ ~,ö ÂRá’Ð ‡A
ï Ò ÷  ãs÷ ÂXJ  Ñ ÷#K ¢ J Ó Kh? Ý7÷wð Â|ÃÂRÄhÂXJn N Ñ ÷#K J WkK ÑpЬÀºÒ gJ ÞRâ ÂRá’áÑ ÷ ВÄsëÕÒ K
xzy|{ žæ{ ‰³”§t b,TgsTŠG € M_T^“hv Š Œ [ r€ T¶E¦tTrPæM_T^“hV^vteiè$]BP x¬y|{ žZ{ •ya}º  Š™ ‚ bT^—šUtTŸ [égiPEl … T^Sa`älse ‘RV Œ P_V  ™ € T^Urq

õK÷  ãwð Â\h 2  ÂX¢J Ô?Ñ ÷#K J 4Kh? ï Ò ÷ ÃÐ!čJ ýBÑ ÷#K J WkK
ã x¬y|{ žZ{ •yay  V^“h\ ŠgiPEeET^V^XZe f´“  mT‡ [vWTPE] j“š`tdÖ rŒ UP

xzy|{ žæ{ ‰³ªs<r€ [ S’¡^¦ r€ lÉ*h  Ÿs„7¦WT„ ê|¦tT^„ êŸs„7TPE]_UWTP õ Ð ð Ñ ÷ J¢Ô Kh? 83ЬÃ7ВÄwë‚GÀºÐ’ÄwëXJ¢Ô K
xzy|{ žæ{ ‰³°E<r€ T^„T^V^åKSŸì  gf´~œ € T^å € [ÖRf´V^Ÿ r€ TA [eET^V Œ ¡^eŠ x¬y|{ žZ{ •ya‰w ÖÏS [Ör¡^SSÖ˜šUtT^VS1ÖVSé—šŸsV æé _“æP  
" Â ð ÑpÐ 6 Â
Ø Jù
¢ Ñ ÷#K J 4Kh? % ÂRá!á
s Jnl Þ ÄìÑ ÷ Ò Å1A x¬y|{ žZ{ •ya•R lsT^v¾N Œ [u Š Œ S¢fkÖ˜OU¢NƒÖ˜ Œ [Ö˜ € [\ZdÜN>V^dv,P

ñrò Kh? 1 z ВĎÑaÀ ð Jnl Þ ÄìÑ ÷ ÒñRñUËA ñºÓ K "ØÐ!Ä ã ÞRð Ñ 3 2ÀsJ WkKh? _ÛÄ ã ЬÃ7Ð ãsö ÂRá’Ð¬Ñ 3]? l*Ð!Ä ã Jý K
xzy|{ žæ{ ‰³s³W ÌhT^©[ X|fhÖ~ɼ¡äeET^V Œ ¡^V^eEefkŠ3
© Ut˜ Œ P²V^\ZV\Zd¬f´~V  ™ € TUrq x¬y|{ žZ{ •yaž_ ÖTV Œ ÖÏ¡T Œ `äu5]_T^UtT^˜ € `t‹ € V^¯ ŒrŒ [Ÿ ‘pm‡WT^—OU Œ T

Ý 2 ð ВÄsë ¦Jnl Þ ÄìÑ ÷ Òñ OÓ UA K J WkKh?”Ý7ösßþß


nJ l Þ ÄìÑ ÷ Ò W A 4K Jý K À ð x¬y|{ žZ{ •yš§3 Vu { ` Œ[ u Š Œ fk–t„ € `  “hT^˜ Œ ` –W˜OUWTS] ` UWS®P

“h]E˜ ŒŠ¤Ÿ [¹¢Ÿs]_U € P²] [dV¦W‡ NO¡¥¹¢U¨§¹¢UWeBP


xzy|{ žæ{ ‰³¸
 … N>“”‡¢¡Pj

xzy|{ žæ{ ‰ì¸s}| V^S„7Tˆ  ¹¢vÛfhŸs‡WU  ¹¢vf § ¹¢UWT^‡tU rŒ ŸiP


l Þ ÄsÒ ÞŽÞ Ä©Jnl Þ ÄŽÑ ÷ Ò&N1AOÔ K J¢Ó Kh? ï ö Ñ öhß ÄyJnl Þ ÄìÑ ÷ ÒZý5AOù K ‹KÞÕß 2 ð À ÷ ÀºÄsÒËÐ Þ Ä ? ВÄìÑaÀºá!á¬ÀºàÑ gJÛñ 4K
xzy|{ žæ{ ‰ì¸sy  V  ™ € T ` lsT^“ ‘  q V  ™ € T ` ¦   VË
 Sk“hgh¡, T b mk\ZdV—  ™ € T^Urq x¬y|{ §_{ •yaªw Ì [V^»_U¢¡S’N3gsTV … gsvWT … NÏPEl ‚ TÏ\ ŠU [g†NîUtV Œ P

Ý ÀºÂRÒ Þ Ä ? Y_ÀºÂ ð ¢ JÔ K x¬y|{ §_{ •ya°_ l fsŸhXZV … Vè旚]` V^“h—šlsV Œ Ÿsû ‚ V^œ Œ
Št u Š Œ STrP

xzy|{ žæ{ ‰ì¸s‰s gsoU¢NƒÙ Œ “æP_Ÿ [z` V^]5UWT‡W¡^


T „ÜN3ST ` € [ ‡ P · UWT Œ q †ÁÀrÑaÀºÄìÑpЬÃRÀBВĎÑaÀºá’á¬ÀºàÑgJÛñ Kh?  Þ á!ЬÑpÐ Þ ÄJÛñ hK ? ï ÑaÑaÀºÄŽÑpÐ Þ Ä ŽJ WkK
xzy|{ žæ{ ‰ì¸s•Õ ]` “”—O]Edzfk“h—š]_d¬f´ ¢„¬fk©sT € \ Sf´  ™’Nî\ZdŽ—š]_UWTP x¬y|{ §_{ •y¼³t … N … T¡^dŽvWT“ Œ NµU Š … T]` eEú~ŸiP_eEU¢¡ÏUtT^S]_Urq

¿ ösß ÂRÄ ©l Þ ÄŽÑ ÷   ï ÄsàÀºÒpÑ ð ÂRá ã  3]? ¿ ösß ÂRÄ 3 ÀºÂ ð   Î,Ð ‡A x¬y|{ §_{ •ya¸ b,“ … TSp`t]_UWT … TSp`WlsV^v … T^SUrq Œ m “Èu

Ã7ВÄwÀ ã  3 ï 0  ð ÀºÄwÀºÒpÒ J¢Ó Kh? †ÁÀ.sÀºàÑpÐ Þ Ä J WkKh? †®ÀºÂRÒ Þ Ä!A


xzy|{ žæ{ ‰ì¸sžE UWT^] ŠS r€ T^„7©fsdT^™ZPE Ÿ ™fk“hŠ¾g ¡¬v „ “ Œ P ВÄwëJ WkKh? Î ÞÕö GsьJ 4K

¿ ösß ÂRÄ Y ö ëÕ < ö  ð ÑaÀrÑ   Î,ЬÃ7ВÄwÀ Y ö ëÕ ? Î,Ð ‡A x¬y|{ §_{ •‰ì}| V^ujæ
 T¦afs‡afUtS  eiTdèæu_T¡Ï]` ± € TÏV“”u_TdvWT

Ã7ВÄwÀØÓ~òRòRò ”Y ö ëÕ u  õKð  ÷sß !$


 AÒ ã  3  G¿ ösß ÂRÄ 6 ÂRá>2h x¬y|{ §_{ •‰ìy  V“”Ut\|f¡K¦tT^“hSTu  “k“”T]_STu(VS‡WÇ ŒŠ

xzy|{ žæ{ ‰ì¸7§t  „ Š“ € [‡t]E© ŠŠÊ ­ Ì T


 PEeiú~ŸÉ Œ[ Œ ÉkSó‘¼vWT^Urq x¬y|{ §_{ •‰ì‰w b ç € T^©sT^d rŒ e!¡ ‚§©fkV^“hV^u_Vei—O]ET Œ[ ] `\ € P

l*ÂRĎÃÂRĎÑp ð  5ýñ Î,ЬÃ7ВÄwÀ 7 3 ö ëÕ x¬y|{ §_{ •‰ì•R ]` > „Š ©s­7T^ŸsdzÉÈu_T¼m1]_UaɽV^Sv¢¡ € V^Sè € É

xzy|{ žæ{ ‰ì¸sªs UW˜O“”˜ Œ d¾` Œ[ V^„7‹ € T^ST ` € [‡WTST^U Šei]_œ Œ V Œ P ¿ÏÀ ð ÀºÒ ?ÞRð 3 Â~Ñ ÷ ÀºÐ’Ò ß J¢Ó Kh? l ÂRá’Ð’àÀ ‘J¢Ó Kh? ‹KÞ Äsàrá ö ÒpÐ Þ Ä ÞRð Ñ ÷ À›A
ÎÏÀºÒpÑ ðËö àÑpÐ Þ Ä ÞRâš0KÞRð á ã JGÀrÑ 0 ÀrÀºÄ 2
À Þ à ÷ Ò K JnN K ÞRð À ß J¢Ó hK ? ÎÀºá ö ÒpÐ Þ Ä J WkK
xzy|{ žæ{ ‰ì¸s°E ]` “ Œ ¡rP_lhX € PEeEú~ŸiPæ € PEeEú~ŸsT^˜ Œ ՗ € V^Ÿ x¬y|{ §_{ •‰ìžE V^Uj­ € T^„ ‘V͔ST¡^V rŒ e Œ T‹ € T^ŸsT^„¬fk„ êÜfs©hVu_˜ Œ SUrq

Ý Ð’Ä JÛñºÓ Kh? ,Ð ð Ñ ö À ÞRðß À ð Ð¬Ñ /JnN K x¬y|{ §_{ •‰R§3 ]_UaÉÈV^]_»_T^˜ Œ dT^»_T˜ Œ ɐ¦
 T^V˜ Œ VU¢¡ S­ € TUWV Œ ¦ ¡^U,P

xzy|{ žæ{ ‰ì¸Ž³W b +
 ™’NƒŸ `tŸ [UWT˜šŸsT^œ¢UtTŸsT^Ÿ¼`äVeiVú~̔gseEú~UWgsUrq ï ë ð ÀrÀ ß ÀºÄŽÑ ŒJÛñrò K
xzy|{ žæ{ ‰ì¸s¸ eEX†[gO`t“Ü‘OV֝S Sf´~ˆtU` ©fk[w
„ V^d Œ [w
„ ¹¢e ‘ Œ Urq x¬y|{ §_{ •‰ìªw ]` V^“h„7T^‡z RP_lsV Œ‚ TSp`GV^S € UWT¼M²“”]`óM_“hTrP

ª
xzy|{ §²{ •|‰ì°E bYON3eET^dŽT Š € [Ÿs‡WUtlsV Œ M_“h]_UWT … € P &¢„7“”‡¾¡rPj
\

2
Ý hÐ ð Ð’Ñ ö ÂRá 6 Ä Þ50 á¬À ã ëRÀ JÛñ Kh? z ÞRð á ã á 3 ÞRð 2 ðpÞRâ ÂRÄwÀ 6 Ä Þ50 ‡á A
À ã ëRÀ uJÛñ K ƒ ÂRá 6 ÞRð B2
Ò ÀrÀºà ÷*ÞRð á’ÂRÄwë ö Â~ëRÀ ¦JÛñ WkK
xzy|{ §²{ •|‰³W Uaf Š … N ‚ T¡SUW˜ € ™1V“ ‚ T^S ` V\Zú~Ÿs\ZT  ™ € fKP x¬y|{ ª{ •º§‰w
 
Ì T ÕN Œ [¦WTd Œ Nƒ¦WT^gsTχ¢N3“hT¡ p“hT^v¾Nî]_d  “ Œ N 
Ý ÂRá¬Ã~Â~ÑpÐ Þ Ä ÞRð ®G
á’Ð À ð Â~ÑpÐ Þ Ä ¯J¢ù Kh?Ý 2hÐ ð Ð¬Ñ ö ÂRáЬëÕÄ ÞRð ÂRÄsàÀ ¦J 4K x¬y|{ ª{ •º§•R ‹ € T©sT^d  V¯ Œ XË¡^V^Ÿ Œ `ä¦tT^Vg Œ `²“hu_Sp`t“huP

xzy|{ §²{ •|‰ì¸ U [ V¯ Œ PE e “hú € VS“”¡^T vEM Š € fhVS®P¬M Š € ]_T^U ‘ Œ Urq ‹KÞRðËðËö s2 ÑaÀ ã J ÞRð à ÷ ÂRÄwëRÀ ã #K BÒ 2ÀrÀºà ÷ J¢Ó Kh?H0iÞRðËã JÛñ Kh?®Ý ÀºÄ!A
xzy|{ §²{ •|•|}| UafËf´Ÿh“h‡af!¡!´ìmT ‚ U V Œ
T^SUtV^“hÇT´~©O` W PKV  ™ € T^Urq ÑaÀºÄsàÀ uJÛñ K
J—83ВÒaÑaÀ ã K qhÃRÀþÒaÀºÄsÒaÀ Þ G C ÀºàÑpÒsJ WkKh?WÝ ÀºÄsÒaÀ ÞRð ëÕÂRÄsÒsJ WkKh? _šÄ!A x¬y|{ ª{ •º§žE b,Ÿs¦ ` \|f´Ÿs\
 &¢„_P r€ 
T£ T  ™Š\ &¢„ rŒ [ “hT^u_eBP

ÑaÀºá’á¬ÀºàÑ ö ÂRá ÞRð ëÕÂRÄ‰Û JñK x¬y|{ ª{ •º§h§3 V Œ ´ q ] [Ìh˜ Œ u € fȓhT^¯ € `tV · € T“hTeET^dŽeiTV^˜š“ Œ T

xzy|{ §²{ •|•|y  ¨KŸ¼`W\&¢  „¬fk‡W˜ … dŽ]  Ÿs\ZT¡èÆV^“hg € Tb,U¾N ²À ã ÂRÒ J Òpà ð Ð>2sÑ öwð ÀºÒ K
¾ J 4Kh? Z ð À›A
xzy|{ §²{ •|•|‰s ‡afhu_dŽT;Õ  V^˜O„ ê € TmT¡^è –Wg†N3e ` V^“hg € N>V^˜š„ ê € Urq Òpà G À ã¦0  Ú
ð Ð> 3 ÞRâ á!Ð â À”J ãs÷  ðËß À K JÛñ K

xzy|{ §²{ •|•|•Õ eiU Š^¡¬V^˜š„ ê € ` Œ [ŸsTË ° “hT^V„ UWS¢fhSŠ™TV^„ … N>V^˜O„ ê € Urq x¬y|{ ª{ •º§ªw M [V Œ P  ™’NƒŠ “ „Èb,TËST €W ™ € N … U¢¡ rŒ [ Œ V^­7V … P

ï ÒaÑ ð ВÄwëRÀºÄŽÑg¢ J Ó Kh? ÝL0 ÀrÀrёÛJ ñ Kh? Ý ÂRá¬Ñ 3 ÛJ ñ K ƒ ÷sð ÀrÀ ÃRÀ ã ÂRÒ J á’Ð’ÒpÑaÀ ã#K
¾ JÛñ Kh? Ý7ö GdA

xzy|{ §²{ •|•|žEÿŒ [“”d rŒ [ eEghT € f´  ™’NîU … [dzfÈXZ“hvP²e  [EP ÒpÐ ã В ð3 ÃRÀ ã ÂRґ^ J ÃRÀ ã ÂRÄwëÕ K ÛJ ñ Kh?@, µ ß J¢Ó K
Z ö ÄwëRÀºÄŽÑgJ ÷wÞ Ñ K ÛJ ñ Kh? ÝÞÕöwð ÛJ ñ Kh? ƒ ÂRÒpÑaÀºÒ‘¾J ÂRá’áÒpÐ>9 K ÛJ ñ K x¬y|{ ª{ •º§°E V  ™ € T^U’‘¼e q ]_TU € Öz[g†NfÕ  V Œ Š“ „7T  ™ €W ™ € N
xzy|{ §²{ •|•r§t V Œ ¯ Œ f´\p  XZè«d]_TPEŸ [¬` V^] Œ ­7—O] [*gsoU¢NƒV^™g [ x¬y|{ ª{ •º§w³t V\ Š— € T^V„¤M [ ŒŠdY_UÛf*_ + T^dŽlhvt“¾É½]_UaÉ
ï ðpÞÕß Â±Û J ñ Kh? ,j9 Ñ ð À ß Àºá 3 h2 á¬ÀºÂRÒËÂRÄìÑÒ ß Àºá’árÛJ ñ Kh? W Z À ðËß ÀºÂ~ѲA ¿ВÒaÑ R
Þ I
ð 3 h
K
J¢Ó ² ?  À Вà,ÂRàràÀºÄìÑpґÛJ ñ Kh? 8 Þ ëÕВà‚ÛJ ñ Kh? ,_Ñ ÷ Ð!àrÒrJÛñ K
ã

ВÄwëþÒ ß Àºá’ᢠJÓ K x¬y|{ ª{ •º§¸  V Œ ©sT^]PEŸ [ dT“ ‘ K


Õ  U [ „7Tæ  T^ÇÏT  ™ € P  “hdTrP
xzy|{ §²{ •|•|ªs V^“hUW„’f!¡¥—ËmŠ¤ŸhVdUtX|fk‡W˜ …Š¤ÖÏSUWS¢fh©sdŠ x¬y|{ ª{ •ªì}| b,T˜š“¥N3V_eÛNƒ„7npoS’N>V ŒrŒ e!¡ÛV“”ÇÏT¼´ìm!¡^\ZT  ™ € fKP

xzy|{ §²{ •|•|°E bT^UÛfh„_P²]f´V Œ VS©sT¡^d N›“”T£ € V^XZY_—O“”UtT^‡ [ vtT Œ q ƒ ÂRá¬À uJÛñ Kh? ,{2hВàÒaÑ ÞRð3 JÛñ Kh?Ý Ñ ÞRðI3 J¢Ó Kh? †ÁÐ ãsã á¬ÀOJ¢Ó K
bT^± € T^V € e fhŸsX& … Tm¡
T Ÿ [dŽT^v`tŸ*ru_X_vtUrq
xzy|{ §²{ •|• ³W ]_UWTeig†NO¡ Œ[ V^S©sT¡^d Nî] [dV¦Wˆ
 T¡^v Œ Ÿ¥¡vP x¬y|{ ª{ •ªìy 

ï ðpÞÕß Â~ÑpВàrÒ J 4Kh? õKð ÀºÂ~Ñ ÷ A x¬y|{ ª{ •ªì‰w ls̔˜ … eEú~ŸsSTÁe®mTls“”V. ¶ eETÁlhŠ>© VXZeiT
â^ð ÀºÒ ÷ ÄwÀ ð J¢Ó Kh? % ÞÕö á>Ò ß Àºá’á’Ð’ÄsëJ¢Ó Kh? † Þ ÑaÑaÀºÄ‰JÛñ K ÝÞ àrВÂRáà Þ7ã Àu¾ J Î ÷  ðËß Â K ÛJ ñ Kh?K
‹ ÞÕß 2 ÀºÄ ã Ð ösß ¢J Ó K
xzy|{ §²{ •|•|¸  ͔‡t˜ … P_] [‡WV˜ … P r€ T„7T^UÛfh„ANƒU [×®“hT^]_S®P
Õ x¬y|{ ª{ •ªì•Rÿ U ‘ V ŒrŒ [ … U¢¡^] ` V^© Œ TÁ]_UWT^–tV ŒrŒ [

] ` ‡ ©iP

xzy|{ §²{ •|žW}º Ÿ  šV Œ ‡W˜ … rŒ [[s „ ‡¾¡^˜ … fÈV“ ` r€ T^„7TUW‡tV^˜ … €WŒ q Z Þ ÀrÑpВà,à ÷ ÂRá’á’ÀºÄwëRÀá’Ð’ÄwÀ âÞRð à ÞÕß 2”á¬ÀrÑpÐ Þ ¯
Ä JÛñ Kh? † ösßþÞRð J¢Ó K
z ÷ ВÑaÀ J ñºÔ Kh?
Û ü,ð À 3 J Þ\³ A x¬y|{ ª{ •ªìžE ]_U r€ T Œ[ T V^e ` “”„˜ Œ NƒÖStM [ V Œ
]_UWT]_T¼m¡ P
0Á÷ ВÑaÀ K ¢J Ó Kh”? õ á’ÂRà ø 6 ÞRðÁã  ðI6 ”G á ö À”J ý K ^ÏÀ 0 Ò©J 4Kh? ^Â ß ·J¢Ô Kh?&‹
À ÂRá!á ÞRð Ò ösßþß?Þ ÄsÒ „J WkKh?&‹æÞ á’á¬Àºà UA
\ó[¯RXZ\ó[¦ \ó[Vu_å Š Œ V^“h\Z„!p € Š Œ ŸsT^npodŽTrP ÑpЬÃRÀ àrÂRá’ájJÛñ K
xzy|{ §²{ •|žWy 

xzy|{ §²{ •|žW‰w b“h„7T Œ P²V^] Œ fk‡aÉhdzf´“”XËf … “hX|f´Ö¬[ ¡^SZP x¬y|{ ª{ •ªR§3 “hT Œ T¡Ïlh“ ‘ V K“ ‘ ¡ æT˜ Œ   Ÿ „7˜ Œ P r€ T^„hmT¼´ -ž € P

xzy|{ §²{ •|žW•R ©sVdvP²ŸsT^npo [wdäPEŸsT^npo [wd N3gs—šŸsT^npo [ rŒ [ …  O]EdäP x¬y|{ ª{ •ªìªw bT^± € ž
T Š›bV^¦ … T^Sa`Wu(ST^U …Š € ä
` u(ST^U›u

xzy|{ §²{ •|žWž_ e ‘R¹¢v Š¤S¬N3XZT^V] Œ p € TUWeET^X&p € T^UtXZU Šu_eiTP x¬y|{ ª{ •ªì°E \ž
©   V Œ dŽT^eET^dvtT¼´ì´ T^S ` ] ` ©   V Œ ¥Ì ¡^©[ V^¦P²e ‘ Œ T

Y_Àºá’á Þ50 J WkKh?üð ÀrÀºÄ ŽJ WkKh? †®À ã J¢Ó Kh?K


‹ ð Ð ß Ò Þ Ä JÛñ K Î,Ð’Ò B2 ö ÑaÀ ÞRðÁã ÀGhÂ~ÑaÀ¦J¢Ó Kh? Z ð À â ÂRàÀ ÞRð ВÄìÑ ðËÞãsö àÑpÐ Þ Ä J¢Ó K
xzy|{ §²{ •|ž3§3 Ÿ†N Œ f‡aÉsd¬f½©sV^d„ êT^¦P_ŸsXZT^\|f©sV^d Œ fk©sVd Œ q x¬y|{ ª{ •ª³t V“”“hT^„¬fk‹ € “h©sT^däP r€ T^[„ Ÿs˜ € T^] rŒ [ “hT ´ q U [ ×ÁUrq

xzy|{ §²{ •|žWªw X|fsV^© Œ 


f dzfhV© Œ fkd¯ Œ PE\|fhv,PEe fheES„7£ V“æP  _Ûá’á ö ÒpÑ ð Â~ÑpÐ Þ Ä ÞRð À›97Â ß 2há¬À J¢Ó Kh?¸µ Â~Ñ ÷ J¢Ó Kh?œ~ö ÀºÒ²A
83Ьë ÷ њ2hÐ’Ä 6 JÛñ Kh? Î, ð I6 2hÐ’Ä 6 JÛñ Kh?ÕõKðpÞ10 X Ä J¢Ó Kh? Z ösð há¬À 2 rJ WkK ÑpÐ Þ ÄvJ WkKh? ï ÄsÒ 0 À ð J¢Ó K

xzy|{ §²{ •|žW°_ b‹ € ¯ Œ dŽT^‡  —š“hévPäå Š Œ dŽ¯ ŒrŒ [ŸsT  X P x¬y|{ ª{ •ªì¸ Ÿfs»ET ŒŸ „7T^©sTd²P²\ZŸhSa`W\ZŸm®PEŸ [UWTSpq

xzy|{ §²{ •|ž³t p € T“æP r€ T—šeEV^Ÿs\|f …  OU


 …  OUWX|Éke ‘R¹¢vWX|fsV^© ŒŠ x¬y|{ ª{ •°t}| l* p Sf´S [ € fs‡P_Ÿ ‘O£BTu(lsV Œ “hT^¯ € f*æƒ dŠ ]_U Š

ƒ Â0 Ä 3 J¢Ô Kh? àð ВÀrëÕÂ~ÑaÀ ã J¢Ô K üðËÞÕö Ä ã á¬ÀºÒËÒ ã À ß ÂRÄ ã J Ó Kh? h% ÂRá’ÒaÀ*ÂRàrà ö ÒËÂ~ÑpÐ Þ Äf¢J Ó Kh? †ÏÂ\2dA
¢

xzy|{ §²{ •|žW¸ eioT^d²P_eiVŸsX PEV^ŸsY_V^Ÿs\ZYɐeE7


„ ê[ VŸhY_X|É Ñ öwð À ÞRðÁðËÞ Â ð Û JñK
xzy|{ §²{ •r§}| V^u_™ ` V^eEU¢N¼¡¥deEú~UWTgs\Z̔X Œ Tè<eiÌ [ ¡^dŠ x¬y|{ ª{ •°ty  VU{­ € TV^¦ € fh‡Ûf´-Š € T^± € T^SU_mµV^Uj­ € T^V¦W\Õ` ]_SUrq

‹KÞ á ÞRð Ò½ÂRÒ 0iÞRðËã ҽ ð À ß ÂRÒpà ö á’Ð’ÄwÀ ? ÂRÒÈ ã -C ÀºàÑpЬÃRÀºÒ âÞ á‡A x¬y|{ ª{ •°t‰s b,V¦W\ZTŸKP_lsvWT^„ rŒ [\&¢  „_P r€ T^„7S [dT^‡tÖÚP
á Þ10 Ä ÞÕö ÄsÒ % Â ß À¦J WkKh? Z ð ÂRВÒaÀsJ 4Kh? ®
s † À2 ÀrÑpЬÑpÐ Þ ÄÛJ ñ Kh
? Ý7÷wÞÕö ÑpВÄs몢J Ó K
xzy|{ §²{ •r§y  ‡ [v Š¤\ó[¯RXZT„ € P_Ÿ [z` V]5‡ [V^vtV^XZY_T rŒ [ Œ ­7V Œ x¬y|{ ª{ •°t•Õ«€ \ P_eÛN>V Œ ¡rP_]EU ‚ TÏu rŒ “æP rŒ fh™a` rŒ [V Œ S [ ¡V Œ P

°
xzy|{ ª{ •|°Wž_

bT^U ŠV^o Œ `²V­7V  ™é¯ Œ U [£ru  ˆ [ ¡͚` Œ [ˆÛfhgsvWT Ziá’ÂRÐ’Ä ? h2 á¬ÀºÂRÒpÂRÄŽÑ ? àrá¬ÀºÂ ð JnN Kh? •Äsàrá¬ÀºÂ ð ÞRð ëÕ ð A
ƒ ð À ß Ghá’Ð!Äwë J ÞRâ B2
Ò ÀrÀºà ÷ Ð’Ä ÒaÑ ð º
À ÒpÒ K JÛñ Kh? ‹ ÀºÄ!A Ghá¬À ã J Ó Kh? %hÂRá’ÒaÀuJÛñ K
¢

Ò öwð À ? Ghá’Â ß À ÞRð à Þ ÄŽÑaÀ ß 2sьJÛñrò K x¬y|{ ª{ •¸sªw M²T^‹ € `²–tÇw`3UtSfh©sTV^d V“  Ÿs͚`Wlse  fhV„ Œ Urq

xzy|{ ª{ •|°3§3 eET^e [ÏP²V  ™ € T `äV^“heiTd¬f € P_\|fheE¦¢N3— € TV^„7V¦EçO“z¡^SŠZP x¬y|{ ª{ •¸s°_ b 
m1V pXZ͔UtV^“  Ÿh͚`äV^“ Œ mp`t—š“hS†‘ Œ `W“huBP

xzy|{ ª{ •|°Wªw b“hvWT¡¼´ì ŠŸsV^S“”T¡„7ŸsdÜN3“hT^„T^Ÿs“”T„7“ Œ qwj ƒ ðËö À sJ 4K


xzy|{ ª{ •|°W°_ ¹ Ÿ · fs\|fkÖ¬[‡ [œ¢]_TÏu5e [>—š]_TÏVS˜š„T,u5‡W© ¡Ûv Š x¬y|{ ª{ •¸Ž³t ]E— € ` Œ ­ € U’‘ Œ `ä]j € ‡tU¬ šVS1V^™g [ Œ ­V Œ

¿ÏÂ ð Ò ÷ B2
Ò ÀrÀºà ÷ J¢Ó Kh? †®À2 ðËÞ ÂRà ÷ JÛñ Kh? ï ãsßþÞ ÄsЬÑpÐ Þ Ä ÞRð ë Þ Ò ²A ÝÞÕö Ä ã h
K
JÛñ|ý J ? 
Ý Õ
Þ ö Ä ø
ã R
Þ h
â K Þ
àrá Ñ ÷ ÀºÒ R
Þ ð á¬ÀºÂ|ÃRÀºÒŒJÛñ K

ÒpÐ>2vJÛñ K x¬y|{ ª{ •¸s¸ \&¢ƒ


„Š V^SST^„7VSS„”çO“hV^StçO“hT^SdŽ“  “hSTrP

xzy|{ ª{ •|°³t x¬y|{ ª{ žW}}|< “”TSV^SˆÛf¡¥gsVS i T¡^„ST^„7VS  “hT^SVS  “”STrP
ŸsT^é¹ € UWV Œ “”T„_P r€ T^„ q ¦t—š]O¡^Sa`ä—O“”ŸseET^d‡¾NP

xzy|{ ª{ •|°W¸<€ P_]EVS˜š„  &p¦ rŒ ™


ŸhTX r€ T^—OŸhVd¦tT^gsvWUrq
x¬y|{ ª{ žW}y  bT^dŽ“”T´Ž´dT“”]` dT“”V“”dŽT^“hTØb m¤UWU¢¡^däP

ï àrà ö ÒËÂ~ÑpÐ Þ Ä yJ ÞRâ  ãsö á’ÑaÀ ðI3dK Û


J ñ Kh?d‹KÞ ÄìÃRÀ ð ÒpÂ~ÑpÐ Þ Ä yJ¢Ó Kh? †ÁÂ ß A J ÝÞÕö Ä ã ÞRâhKÞRð ÄsÂ ß ¦JÛñ Kh? ¾J Ò
ÀºÄŽÑpÒ ÞÕö Ä ã ÞRâ hK ÒpÑ ð ВÄwë*Ð!ÄsÒaÑ ðËö A
Ghá’Ð!ÄwëJ¾ÒI2ÀrÀºà ÷#K JÛñ K ß ÀºÄìÑpҌJnN Kh?Ý Â ß ÀgG ö ÑZá ÞÕösã À ð ¢JÓ K
xzy|{ ª{ • ³}|<Œ ™1—O“”T_T^dŽvWT € P r€ T^„7T · fh\|fÈU  m [Sa`tlsV Œ
x¬y|{ ª{ žW}‰s« “”VS ŒŠ¤“  ™ŸsvWT¡ST `䦬 OghvtT^ST ` Œ [V^\ZV rÖ  Œ Urq

x¬y|{ ª{ žW}•Õ V^S¯R“hT^vÛfÈVS¯R“”v,PE¯R“hT^v,P_¯R“hvPä¯R“hvWSVUW— € V^Ÿ


xzy|{ ª{ • ³y «r€ T^„7T¦WTghvtUWTXZT^ŸiPElsXZT^Ÿf´~Stm’¡^e ` “huP

2
ð À ÀrÑpЬÑpÐ ÞÕö ÒZÒ ÀrÀºà ÷ B2 J¢Ó Kh? 8tÂ ß ÀºÄìÑpÂ~ÑpÐ Þ Ä ‰J¢Ó K x¬y|{ ª{ žW}žE “¥N3vtT € TrP²¯R“”Vv ŒŠ¤lsTÏ „Š PEls¯R“hT^vWls¯R“hvWT„ € P

xzy|{ ª{ • ³‰s bS [XZT^ŸfU [©[ ¦tT¡^gsTÁV^“hXZT^ŸiPiŸsV^dŽ> „Š “”SUrq


•“2 ðpÞ Â ð J¢Ó Kh? •“2dA
~,ö  ðpð Àºá ¢Ó J Kh? %sÂ ß Ð’á’Ð! ðÞRð à Þ Ä dq ã ÀºÄìÑpВÂRáRà Þ ÄŽÃRÀ ð ÒpÂ~ÑpÐ Þ Ä uJÛñ K ðpÞ Â ð G 3 G”Ð ðËã 
Ò JÛñ Kh? ,ià ÷wÞ J¢Ó Kh?Ý Ð’ÄwëÕÐ!Äwë J¢Ó K
x¬y|{ ª{ žW}p§t efsXZT^©sX PieEXZeiXZV rŒ dèKT ` “hT^V^\ Œ ` é Œ Urq
xzy|{ ª{ • ³•Õ V^“hlsXZT^ŸfV“”dzf … fsV^¯ Œ P_]` XZT^Ÿf¦WTgsvr`tVUEmÁP
x¬y|{ ª{ žW}ªs« ™’NîlsV Œ M [—šlsV Œ Œ `ä‡tT^SVUWU Š]EU Š
üގÞ7ã B2
Ò ÀrÀºà ÷ J Ó Kh?
¢ ÎÀºÄsВÂRá ÞRð ›9
À wà ö ÒaÀ ºJ¢Ó Kh?·µ G C ÀºàUA 皓hT^SŠƒ‡¾N

ÑpÐ Þ Ä vJ WkKh?@‹æöwð ÒËВÄwëªJ WkK


ST “h‡¢¡rPj¼
xzy|{ ª{ • ³žE ] [lhXZTŸiPi] [“”u_SUtŸhXZTŸ rŒ [V^S Á“KP t
ƒ ÷ À ÒaÀrÃRÀºÄ Ä Þ ÑaÀºÒ ¥ ƒ ÷ ÀºÒaÀ  ð À B2
ð ÀºÒ ÀºàÑpЬÃRÀºá 3 ÄsÂ~Ñ ö A
xzy|{ ª{ • ³”§t ufhÇÏUWT¼ ŠŸhT´~V¦ € fh‡aÉk\ZT^ŸsT¼´ · fh\|Ék[w
„ > dŠ gsvWT
ð ÂRá>Ò ÞÕö Ä ã Ò ÞRâ
L0
Ý ²A
ÀrÀrÑ ÑpÂRá 6 J WkKh? lÀºÒËÒpÂ~ëRÀ¦J¢Ó K
,iá¬À2 ?»‹KÞ10 Ò t
÷ ÂRĎÑpÒ ? üÞ Â~ÑpÒ ? ZWÀºÂRà Þ à 6 Ò j ? ‹æöwð á¬À 0 ÒOJ 6Žð  ö Ä!A
b  ™’Nîu_T  [½u  [} p XZT^ˆWTϊl ËvtTVU{­ € TV^“hei—pmSUrq  Kh? ¿ÞRð ÒpÀºÒ ?æ‹ ö à 6RÞŽÞ Ò
xzy|{ ª{ • ³ªs
à ÷
„Š \Z“”Tp
“”TV^u_e ` r€ T^­7Tp ¦ Š„7T rŒ [ V^™g   ædŠ
xzy|{ ª{ • ³°E ] `>
_ÛÄ ö Ò ö ÂRáÄ Þ ÑpÂ~ÑpÐ Þ Ä ? Ñ ÷ ÀºÒpÀ  ð À] õ Îr, ‹ % ï ü
% Þ á’á Þ 10 ВÄwë  ã-C ÀºàÑpВÃRÀºÒ ÞRâ ÒB 2 ÀrÀºà ÷ Ñp 6 À?Â\2 2 ðpÞ 2 ð ВÂ~ÑaÀØëRÀºÄ!A l Ð’Ä ö ÑaÀ Ñ Þ ÄwÀ J ñ Kh?
Û Ziá¬ÀºÂRÒ²A
ã À ð Ò
ВÄwëþÒ R
Þ â ÑZÑ ÄwÀuÛ
Þ Jñ h
K ? l À Ð ã s
ö ß 2 ЬÑpà ÛJ ñ ¿Ьë 2hЬÑpà JÛñ K
h ÷ h
K ? ÷ ÷
_šÄs ö ÒB2hВàrÐ ÞÕö Ò JÛñ Kh? ï B2 >A
ö Ò hÐ
x¬y|{ °Z{ žW} °_ VSgsT^„7g†¡^¦W‡tT^˜ … T^dŽgso q ÖU_ç € U … “ Œ TP
àrÐ ÞÕö ґJÛñ Kh? ²À ðI3 Ò 0 ÀrÀrÑ ŒJÛñ Kh? Z 2
ðpÞ À ðZÞRð à ÞÕ÷ À ð ÀºÄŽÑ ŒJ¢Ó K x¬y|{ °Z{ žW}a³t 
Ÿ ruEUtè Š— € U¢Nµ]_œ Œ¤Œ ˜O™’N3eEn ¾fsV^—Ëm Œ TrP I  “hdTP
xzy|{ ª{ • ³s³t é\ Œ N “”T‡WeEú € Tv¢N r€ T—šeEú € T Œ [\ó[¦WTV^—OUWeET
x¬y|{ °Z{ žW} ¸ eiTeiXËN Œ [eEX Š¤]^  U ŠîçO“hS’N : Œ[ U … [dŽT¼´  [ Š w 
xzy|{ ª{ • ³¸ b— € m!¡^U … [d¾`>]_T^˜š—O“š`ä]|` ‡ Œ `W–W„ € Y_UWUrq x¬y|{ °Z{ žWya}| eEX|fkUW˜O„ ê rŒ [ »p¦¢N3dŠ
‡ Œ T^dzf´— € [£ru  ™ € V  ™g [
¿Ï ð Ò ÷ J¢Ó Kh? µ GhÒpàÀºÄwÀ ÞRð à ðËöhã À J¢Ó Kh? ZEá¬ÀºÂRÒ²A _ÛÄ Ñ ÷ ÀÒaÑ ÞÕß ÂRà ÷âÞRðËß ÓRÓBá Þ10 Ñ Þ ÄwÀºÒ /J Ý7÷wðö ÑpÐ Kh¥ ƒ ÷ À 3 GÀ›A
ÀsJÛñ Kh?‹æÞ ÄìÑ ð  ã ВàÑ ÞRðI3 J¢Ó K
ВÄwëþÂRÄ ã Ñ ðËö
à ÞÕß À ß À ã Ð ösßîÞRðW÷ Вë ÷ 2hЬÑpà ÷ À ã Ð âsß Â ã ÀiÐ!ÄØÑ ÷wðpÞ Â~Ñ ÞRðä÷ ÀºÂ ã @¥
V^S [wd¾`äŸség¼`ä‡ T € U»p~XËN3XÕ`²] šSó‘ Œ `²Vl € Š
xzy|{ ª{ •|¸s}|

xzy|{ ª{ •|¸sy  ]_— € Št´ìm1] ` e [ XZV^¯RXZŠƒ
Í Ÿhd  ŸsdŸsdT© ŒŠ x¬y|{ °Z{ žWyay  S†‘¼vWTU [dV]5UEç €W mfÈ­7TV^“š` \ZV Œ V“ … fƒçO“”VS®P
Ý á öwðpð À ã JÛñ Kh? %hÂRÒaÑJÛñ Kh?ÕÝ 2 ö ÑaÑaÀ ð À ã JÛñ Kh? l*ÀºÂRÄsВÄwëÕá¬ÀºÒËÒ¤JÛñ K x¬y|{ °Z{ žWya‰w I
](UW˜O„ êP²ein hUEç €W m rŒ T^däPEV^\ZdŽV^]5‡¢N €WŒŠ

xzy|{ ª{ •|¸s‰s Xó[œ Œ h


“ v¢¡^Ÿs„¢`W‡
 rŒ `²V^Sd rŒ `ä—O“”Vd Œ fsV^„ Œ Urq ¿ ðËß?Þ Ä 3 JÛñ Kh? 8 ö ÑaÀ ;J^ÃRÀrÀºÄs K J WkKh?Ý ÀrÃRÀºÄ ÒaÑ ð Ð!ÄwëRÀ ã á ö ÑaÀxJÛñ K
xzy|{ ª{ •|¸s•Õ ;
Ö pÌ   e ‘ Œ ` ]EVSÍ¥N3“hUWÌh» ` r€ T^„Stm!¡^eEUrq x¬y|{ °Z{ žWya•R ]_UWV˜š“ Œ X €W —OŠ
“ e Œ T^X|fȓzN>vWT Œ [“hú~XZeÛN

_ ÄsÂ\2*2
š ðpÞ 2 ð Ð!Â~ÑaÀ ‘J¢Ó Kh?*µ 9 37ß?ÞRðpÞ ©
Ä JÛñ Kh?sÝ Â ð àrÂRÒaÑpÐ’à ‚J¢Ó Kh? 8 Þ Ã™A x¬y|{ °Z{ žWyažE 
V^™Ÿ ruONî]_T Œ[ Œ ˜š™¬N3V^¦,Pi]_œ Œ V^¦,PEŸsV^dŽ“”TV^„7S¬N

ВÄwëJÛñ K Ý Ñ ð ВÄwë Ð!ÄsÒaÑ ðËösß ÀºÄìÑ JÛñ hK ? Î ðËöhß Ð!ÄsÒaÑ ðËö A


xzy|{ ª{ •|¸sžE b,S3_dUt“”T£ € ` r€ T^„7T© Œ ` Œ [U’‘OgsTm!¡^eEUrq ß ÀºÄìÑ ŒJÛñ Kh? z1Ð’Ä ã ВÄsÒpÑ ðËösß ÀºÄŽÑrJÛñ Kh?õ Àºá’á ÞRð ë Þ Äwë „JÛñ K
xzy|{ ª{ •|¸7§t ]fhú~Xó[ hSa` - Œ []fh—OlsT^]`äUWV^v Œ `tdŽV Œ e  ÕV^Ö Œ Urq x¬y|{ °Z{ žWyš§3ÿŒŒ `䓥N3vtT¼´ì´~V„7e`W“”TÇUWTS»`tU [dŽÖT´Ž´V^„7eEUrq

³
xzy|{ °æ{ žtyaªs “š` \ZT´Ž´V^„7e` Œ [] [V^gsd¾`WeiT ` r€WŒ TXZT¼´ì´~V„7e`²ˆtSUrq  Þ àrÂ~ÑpЬÃRÀºÒ â^ÞRðZã Ð ³
ÂRá¬ÀÒaÀ ð ÃÂRĎÑpÒ/JÛñ K ÀºÂRà ÷@”
À ð ÀºÄŽÑ â À ß ? ü ÀºÒ²A
ï Ä 3 ÞRâ Ñ ÷ ÀºÒpÀ âÞÕösð ВÄsÒaÑ ðö A Ñ öwð À sJ¢Ó Kh? ,j9L2 uJ¢Ó K
ð ÀºÒpÒpЬÃRÀ,ëRÀºÒaÑ ösð À

ß ÀºÄŽÑpÒ ‘J¢Ó Kh? ƒ 0iÞRâ ÂRàÀ ã*ãwðösß J¢Ó Kh? _šÑpÒZÑ ÷wð ÀrÀ Ñ 3 2ÀºÒ x¬y|{ °Z{ žW• ³W ©snpŠƒ o © rÖ Š¤©sXZT¼´ì´-, ž T^SŠ1S¬N3u_T `²u Š  N`W]_× N`älhV Œ
xzy|{ °æ{ žtya°E u Œ [ V“z¡ … V^Ut„ ` “hT^Ç ` “”TV^„7™T´Ž´ Œ fsÇSTUWeEUrq x¬y|{ °Z{ žW•|¸ bYE©sTd¬f´Y_V^“ ŠŸfk‹ € r  ÖeET¼´V^¦WS € ɽ]EUÛÉ
xzy|{ °æ{ žty¼³W *+ q € T¼´ì´V^XZY q € f皓¥¡^eET  ™ € P
U’‘O„YETÁU [dŽÖTÁ¦ Š„7T  —š“ ï àÑpВÄwë;G 3 G Þ7ãd3,ÞRð À›9!2 ð ÀºÒËÒpÐ Þ ÄÛ J ñ Kh? i, Ьë ÷ Ñ3Ñ 3 2ÀºÒ ÞRâ À ß?Þ A
83 ð ëRÀ J¢Ó Kh? "ÀrÑaÑpá¬À ãwðösß J¢Ó Kh? 8t ð ëRÀ 6 ÀrѲA
ãsðËösß
ÑpÐ Þ ÄsÒgJ ð ÂRÒË K á’Ð’ÒaÑaÀ ã
Ñpá¬À ãwðösß J¢Ó Kh?”õKÞ50 J âÞRð 2há’ 3 ВÄwë x¬y|{ °Z{ žWžW}º VS“ ‘ ¡ Š¤—š“hYE]j  “”TŠ € T ` ŠÊ­ V^™¹¢“hT^VY_ei]_T^V
 “heŠ
ÒaÑ ð ВÄwë?ВÄhÒaÑ ðËösß ÀºÄŽÑ K Û JñK
x¬y|{ °Z{ žWžWy  \š‘¼Y_T^d“¥N3dŽeiévWT¼´- [ Œ ©sT r€ ¦ € TSeETrP
xzy|{ °æ{ žtya¸<r€ T„ q € \ PóŸ  ©f}h € ¯ReETÁ¦ ŠdÜN  ™’Nƒ[„ ˜š[„ V¦P_Ÿ [ UtT^Spq 8 Þ ÃRÀÀ ß?Þ ÑpÐ Þ ÄJ WkKh? ¿ÁÀ ðpÞ Ð!Ò ß ¢J Ó Kh? ƒ ÀºÄ ã À ð ÄwÀºÒpҏJ ý Kh? * l ÀðA
xzy|{ °æ{ žt‰Ž}º bT^SePwŸ  ©f´  ™’N r€ T Œ qìe fhvafړ¥N3vWT´Ž´V^„ “”T„7SUrq
ð Ð ß ÀºÄŽÑgJ WkKh? Î,ВÒaë ö ÒpÑ5¢ JÓ K
ZW ð ÑpÒ ÞRâ Ñ ÷ À á ö ÑaÀ] ^ÏÀºà 6 ÛJ ñ Kh? ƒ ÷ ÀrG Þ50 ᤢJ Ó K
x¬y|{ °Z{ žWžW‰w Ì¥N3¦t—š]_d¬És„ ê ÉÈucdŽ]_TrPE\O‘OY_Td²PE\ó[Vu_éûÕûì“hX P
xzy|{ °æ{ žt‰Žy  “zN>vWT^„nËoZPEls“”TX P r€ T Œ qteEe [>¦ rŒ [ ls] Š“heP

ƒ G Þã 3 JÛñ Kh?Ý Ñ ð


÷ À ВÄwë?Â~ÑaÑpÂRà ÷sß ÀºÄìÑ OJÛñ K x¬y|{ °Z{ žWžW•R ¹ —O]_T^©s“ … ¡^Sf½“zN>d²P²eiTén € ` eiévWTÁˆ ‘ vWT

xzy|{ °æ{ žt‰Ž‰w e fhX&p  Ìhe rŒ [eET € f´ r€ T  ŸsST^©fkVSÌh˜ … SUrq
x¬y|{ °Z{ žWžWž_ e ‘RŸsT„ € T¼´S [e ¤pŸsT r€ T^„7S [ · fh\|f´~œ € m¼fk©s]P

Ý Ð‡9 ÄsÂ ß ÀºÒ ÞRâ Þ Ñ ÷ À ð B2


Ò ÀºàrВÂRá ãwðËösß Ò ? J—%wÀ›A x¬y|{ °Z{ žWž3§3 ©sT] fÈ©sT r€ t
` u(ÌzN>¦W—š]|`äV“”e ‘ Œ `tV™V^¹¢“h„`W­ € Urq

ß ÂRá¬À Z K ã ÂRÄsàÀ ð ¢J Ó K z Þ Ä ã À ðËß ÀºÄŽÑ J 4Kh? ƒ À ðpðpÞRð J¢Å Kh? ï ÄwëRÀ ð ÞRð ÷wÞRð A
xzy|{ °æ{ žt‰Ž•R “hT^ÇÏlh¦ Š„7TÁoUWéU »½ [ V^oV^npoU 7|;|º¡^dTP ðpÞRð J¢Ó Kh? %sÀºÂ ð J¢Ô K
xzy|{ °æ{ žt‰Žž_ UW„ ¡ÛX PiŸsvW“^f´˜ € Šu(S Œ ¡^ešN3XZTV^]_eŠ ]_U Š
x¬y|{ °Z{ žWžWªw V“  U \
€ f´ [ Œ UtT^è € ¡` V^u_™Utœ € m¤¦  d“hUrq

ÎÂRÄhàrВÄwë I2
Ò ÀrÀ ã Ò á Þ10/?
ª? ÷ Ьë ÷@? õ ÀºÂ~ѲA ß À ã Ð ösß x¬y|{ °Z{ žWžW°_ „7Tév`䦾N3gsv`t¦¢N3¹¢U`tˆafsd¾`䦾N3U`t¦ € TSeEUrq

ВÄwë?ÑpÐ ß À™JÛñ Kh? l ö ÒpВàrÂRá2h ö ÒaÀ ÞRðÁð ÀºÒpÑgJÛñ K +Ed¾`tlsV Œ


x¬y|{ °Z{ žWž³t ¦ € ¦ € `WdzÉh„ êz` Œ  O‡
 UtU¢NîV™g [

xzy|{ °æ{ žt‰Õ§3 V“”XZVËÌ Œ `²„ ê[ Œ `WUEç € ` Œ  “”UÛfhˆÛfȈtSp` · UWT Œ q x¬y|{ °Z{ žWžW¸ u Œ [„ ¡Û\«„7d  ™T^]fk¦¾N3V Œ ¦¢N¼¡aPK]_T¼çO“”]|`ä¦ € Urq

xzy|{ °æ{ žt‰ŽªwÿŒ TX PieET^XZV · € T^UtT^Sa`äX € PE]_T € UWUEmT¼´V  ™ € T^Urq l*ÀºÄìÑpÂRá ÒaÀºÄŽÑpÐ ß ÀºÄŽÑ ÞRð Â~ÑaÑpÐ¬Ñ öhã À JÛñ Kh? ,j9L2 ð ÀºÒ ²A
ÎÂRÄhàÀŸJ¢Ô Kh? ƒ ÷ À ßBö ÒpÐ!àrÂRá ð ÑpÒ}J ã ÂRÄsàÀ ? Ò Þ Äwë ? ВÄsÒaÑ ðö A ÒpÐ Þ Ä ÞRâ ЬÑgJÛñ K

ß ÀºÄŽÑ K JÛñ K x¬y|{ °Z{ ž3§}| V^“heiTd¬fkUtT^S]f¦tT^“^f´S [¦WT“¾fȦWT“”Ì^f … eP


xzy|{ °æ{ žt‰Ž°_ÿŒ TnËo“ ` S  S ` ST¼ ` XZT r€ ` S ‘ — € ` u(S Œ ¡SŠ Z ð Ð ã À”JnN Kh? ï uJ¢Ô hK ? Î,Ð’Ò ð ÀºÒB2ÀºàÑgJ¢Å K
ðpðpÞ ëÕÂRÄhàÀ
xzy|{ °æ{ žt‰~³t<Œ É € ¡V^™e ` S ‘ — € ‡¢N Œ “”TÇ ` ST ¼ V^UW„ ` ™ € Urq x¬y|{ °Z{ ž3§y  ‡W“^f¡’´~V¦WUWTSf´© +_T^d¬fkUWT^SV^èæ]_U [¶EV Œ P
% À ß ÂRá¬ÀÐ ß 2 À ð Ò Þ ÄsÂ~Ñ ÞRðþã ÂRÄsàÀ ð Ð’Ä ãwð Â ß Â}J WkKh?FK
w ‹ ÞÕöwð ÑaÀ›A x¬y|{ °Z{ ž3§‰s „7Ÿf¡!´“”X|fsef´~“hÍ*Ë ¦tV^èr fhŠ>„ ê eBP  U € fÈUt„_P
ÒpÂRÄvÛ JñK x¬y|{ °Z{ ž3§•Õ b,ST„7d²P²ŸsV^dŽ¦W“KPEŸsdÜN>¦WT^“hV rŒ dV  · € T
xzy|{ °æ{ žt‰Ž¸ ¦
 
e [` ]_èƦ [e [` ]_èƦ  Oe [` ]_è ŠV Œ
 S Œ ¡^eBP
e€sT¼´“hUWT^SST¼´“ ‚ T¼´“”Š>© XZSUt]^ pO¡^vWUrq
x¬y|{ °Z{ ž3§žE dN
xzy|{ °æ{ žt•}ºÿ ™’N>Š
“ g … ¼
TdÜNµŸ [égfST tfs¯ Œ Ék‡tV^vWeET rÖz[eiT  l Þã ÀºÒaÑ 3øÞRð Ò ÷ Â ß ÀsJnN Kh”? õ ÂRÒ ÷sâ^ö á!ÄwÀºÒpÒJÛñ K
¿ IG
ö Ò hÂRÄ ã ÞRâ ÒpВÒpÑaÀ ð JÛñ Kh? 83ÀºÂ ð ÄwÀ ã ß ÂRÄ JÛñ Kh? %sÂ-A
UW˜š„T¼|` i N  ™ŸsT“ N3oT,XZûÕÖT]_T´~Ÿs™ŸsT¼´˜ €tŒ P
Ñ ÷ À ð JÛñ Kh? Z ð Ð!ÄsàÀ ”J¢Ó K
x¬y|{ °Z{ ž3§h§t

ZäÂ~ÑpЬÀºÄsàÀ ? Ñ Þ á¬À ð ÂRÄsàÀÀ¢J Ó Kh? üð ÀrÀ ã J â^ÞRðƒÞ Ñ ÷ À ð A$ ÒÁ2 ðpÞ 2dA
xzy|{ °æ{ žt•y  -
¦WV^‡tS’N3ŸsV Œ dT“ [ ºfk¦WT^“^f½V^“h­7T^StmT¼´ì´~“ [eBP
À ð Ñ 3 K JÛñ K
xzy|{ °æ{ žt•‰w ÖÏSef € [“hdTÖ rŒ [e [3UtT^d¬fȦ Œ ‘ ¡^„T^deBP
x¬y|{ °Z{ ž3§ªs _T^V˜ Œ V rŒ V Œ ²T¼´V^¦Eç € Œ[ Ÿhd r€ V“”g € Š  Ÿ ‘¼©hT
"ØВÄwë/J¢Ó Kh? Z jJÛñ Kh?-~,ö ÀrÀºÄsJÛñ Kh?]µ Ñ ÷ À ð@0 ВÃRÀºÒ
ð ВÄsàÀºÒËÒ ÞRâ  6 ВÄsë gJÛñ K T

ôÕÀºÂRá ÞÕö Ò 3 ÞRð ÀºÄŽÃ 3 J¢Ó Kh? ^ÏЬÑB2”Ð’à 6 ВÄwë JÛñ Kh? ,iÄ!A
xzy|{ °æ{ žt••R dŽT^ÖTϦ7h ¾ T^dŽef½>„Š “ rŒ —š] [ Œ TϦ Œ ‘ ¡^„7TV^dŽeiT
ß Ð¬Ñ 3 J WkKh?ü,ð ЬÀ â J WkK
xzy|{ °æ{ žt•ž_ > „Š “¥Nƒe ‘ Œ TV^¦WŠg eET € T^V^U Œ dT] [ Œ[ ¦WVh
¾ S’N
_šÄŽÑaÀ ð—C ÀºàÑpÐ Þ Ä â^ÞRð  G Ð ãsã ÀºÄ ÂRàÑÛJ ñ Kh? Ø
â^ÞRð h " ВÄwëdA$ Ò/G ðpÞ Ñ ÷ À ð A x¬y|{ °Z{ ž3§°E b _TV^˜ Œ dÜN3¹ € T¡¼´]^  € T Œ [„¬fhgsT¼´ì´~dzfhŸf‡ [v Š¹¢“hV^Ÿ

ВÄ!A¼á! 0 JñK x¬y|{ °Z{ ž3§w³W  “ d¢`tV“”dzf ­ gfkUt˜ € [\|fseÉ


… fÈV^“hŠ Œ [\ó[e q V  ™ € T^Urq
Û

¿ †ÁÀ2ÀºÄŽÑpÂRÄsàÀuJ WkKh? z ð Â~Ñ ÷ÞRðÁð Â~ëRÀ¦Jý K


xzy|{ °æ{ žt•º§3

bÌ n € UW“ç € fs¯ Œ ÉkdŽT^Ö ;p € T^X rŒ [ dTV^¹ ˀ P

l Þ Ñ ÷ À ð JÛñ Kh? Y ÞÕö Äwë á’ÂRÒpÒ J¢Ó hK ? ²ÀºÄwÀ ð Â-A x¬y|{ °Z{ ž3§¸ ŸsèæTK
 T^Ÿf´S [ Œ TŸhèÿV^“hl Œ N3]_TdŽ՗ € V^Ÿ
Ghá¬À ß ‰JÛñ Kh?‹ Â~ÑpÂRÒaÑ ðËÞ 2 ÷ À ÞRð ÀºÄ ãÚÞRâ²ãwð Â
ÂRÄ ß ÂXJ¢Ó K x¬y|{ °Z{ žWªì}| e fhŸ · f … T´~Utg¥¡^dzfhgslsV Œ ˆtTé  q e ‘ … ÉkV  ™ € É

xzy|{ °æ{ žt•ªw b;p̔TÏUWT Œ T¼´ìmµÌhT^XZT r€ T^­7T]^ OdT € ¡ rŒ [ UtT^V^dŽgiP ‹ ÷  ð ÂRàÑaÀ ðÁÞRð ë ÞÞ7ã à Þ Ä ãsö àьÛJ ñ Kh? Û_ ÄsÒpÂRÄsÐ¬Ñ 3 ¢J Ó K
æ

xzy|{ °æ{ žt•°_ bVæ


 eET¦tV^‡WS¬Nîû € ŠhTVS”TV^S“¥¡^©sv Š¤]_U Š x¬y|{ °Z{ žWªìy  \ó[uÉ Œ [u_Vd ŒŠ1\ËN>XZU [˜šUtT^„7Vèæ
 V“”¦  UP

¸
ï ³ ÀºàÑpÐ Þ Ä ÞRð 6 Ð’Ä ã ÄsÀºÒpÒ J WkKh? ÎÀ ›A x¬y|{ °Z{ ž³”§t {˟f´Žm
e _v  »_gf¡KUt©  »_“  —O]_“æP

ÒpÐ ð À ÞRð“0 Ð’Ò ÷ JÛñºÓ Kh? 8 ö ÒpÑ JÛñ K ŸsT Œ 


T XZ¦afhV‡W“h‡¢¡rP

xzy|{ °æ{ žtªŽ‰w l UWTÏSTVl €WŒ TÏ©hT„ ¡ `²Š


Š l U  SŠ©f´Žm¤„’fh©s„7Urq

xzy|{ °æ{ žtªŽ•R Õ£T²eET ´ q _T  Ÿ ‘¼Š>


© ©hT Œ ‘¼o q “hT T²VXZœ¢]_TEUtSfhdsmÁP ^ÏÀrÑ ÷ À ð x0KÞRð á ã JnN Kh? ¿ Þ á’À ÞRð À ß 2sÑ 3 BÒ 2hÂRàÀsJÛñRñ K
xzy|{ °æ{ žtªŽž_ eET^Uaf´~V¦WXZTg rŒ g¥¡^è<]f´~— € m!¡ `äXZTXZ]_T,­ € fiP ƒ ÷ À 0 ÞRðËã
K ] [Vgsd¢` ÷ ÂRÒ Â Ã ð Ð!ÂRÄìÑ \†[V^gsd¾` ÿÝ Ð ß ¥ ‡A
Ð

l .
ÞRð ÂRá ¹JÛñ Kh? lÀºÄŽÑpÂRá ã
ð À sÀºàÑpÐ Þ Ä ÀºàÀºÂRÒaÀ ’JÛñ K †ÁÀºà Þ á’á¬Àºà UA ’á  ð®â^ÞRð ] [V^giP ÂRá!Ò Þ

ÑpÐ Þ Ä vJ WkK !9 3 J¢Ó K


ï Ä wЬÀrÑ x¬y|{ ³_{ ž³ªw b … fs¦ [ “hSŸsT Œ TX ` ̔VXZ] jcdŽ]_T Œ XZUrq

xzy|{ °æ{ žtªÕ§3¹ ŸsT^V … S¡T … U¢¡V^u_˜ Œ Tϟ [z` r€ T V … UtT¡^S]ONî‹ €
^ mT x¬y|{ ³_{ ž³°_ ST‡WX|fsef´Žm1e [3©sd¾`t] [Vgsd¢`WV^“h“hd¢`tV̔XZUrq

xzy|{ °æ{ žtªŽªwÿr€ T^V^£ru_˜ Œ T  U’‘¼V Œ dŽT¼ç € TSU [—Oein ^fh—šeEV^XZeŠ I ]_U Š x¬y|{ ³_{ ž³s³t 
V „ ê ` V^S‹ € ¡¼mS ` dzfhe `

d˜ … ` åæ¦ `
 “”ŸsTÁ] [ V^giP

ZtÀ ð ÒaÀrÃRÀ ð ÂRÄsàÀ ÞRð ÀºÄŽÑ ÷Žö ÒËВÂRÒ ß J¢Ó Kh? % ÞRð ÑpÐ¬Ñ ösã À sJÛñ K ¿ Þ á¬ÀZВÄBÑ ÷ Àæë ðpÞÕö Ä ã J¢Ó Kh? I6 Î, ð ÄwÀºÒpÒ FJnN Kh?4‹æÞÕß 2há¬ÀrÑaÀ ã  ð I6 A
xzy|{ °æ{ žtªŽ°_ ¹ —š]_T©^f´Žç € “”]_T € P r€ T Œ qW]5“¥N € ¡UWV Œ \ZV^¯ Œ ¦tT^e q ÄwÀºÒpÒ gJÛñ Kh? ZW ð ÑpВÂRá ã  Ið 6 ÄwÀºÒpÒ/JÛñ K
% ð  ösãÚÞRðã ÀºàÀºÐ¬Ñ gJ¢Å Kh?@‹  ð Àºá¬ÀºÒpÒËÄwÀºÒpÒ ÞRð À ðËðpÞRð J¢Ó K x¬y|{ ³_{ ž³¸ ‡ Œ ¡¼
T ´~“  Ék¦ [ …
V“åK¦ Š1]_d˜ Š1 ] [ Vghd `
  V^™g [

xzy|{ °æ{ žtª~³t ! eiŸ \Žqe‚  f´  ™’N ‹ € TÖ„ p¦ÛfhŸ … € _


 e Œ Š“ x¬y|{ ³_{ žW¸s}º b ˜ … eiTd¬f´~V  ™ €
 T `E皓hT^˜ Œ ` Œ VU `äV Œ ^
V Utd¢` Œ UP

xzy|{ °æ{ žtªŽ¸ Œ


e [3]¾‘¼V V^S’¡^e ‘RV Œ PE\ZTw
 `²lsUWT„’f´S“ … T^S Œ T x¬y|{ ³_{ žW¸sy  çO“”T˜ ŒŠµ‡tT Šä´~˜ … € Œ Ut] ` ON3v Št´~“ Œ Ut] ` Œ UP

,EÂ~ëRÀ ð ÄwÀºÒËÒ ÞRð à ösð Ð Þ ÒpÐ¬Ñ 3 J 4Kh? z ÞÕß ÀºÄ@A$ ÒØ ³ ÀºàÑpÐ Þ ÄsÂ~ÑaÀþÂRà UA •ÄsЬÃRÀ ð ÒËÂRá ã  ð I6 A
ÑpÐ Þ ÄsґJ¾ÒpЇ9 á!ВÒaÑaÀ ã#K JÛñ K J ñ Kh?Ý Äs 6 “
ÄwÀºÒpÒ{Û À J¢Ó Kh? " ВÄwë ÞRâ ÒËÄs 6 ÀºÒ¤J¢Ó Kh? ï Ñ 3 2À ÞRâ ÒpÄs 6 À“J¢Ó Kh? Z 3 Ñ ÷

xzy|{ °æ{ žt°W}| eÉ Œ  š©sXì`WeÉ Œ [e`tu5e [ Œ [e`tu5e [ Œ  š©sXZUrq x¬y|{ ³_{ žW¸s‰w V“”¹¢“h¯R] ` Œ UW] ` ST^‡tTrPEeET^„ êŠ “ € T rŒ „AN>åædŠ

xzy|{ °æ{ žt°Wy ÿ ™¬N3vWT `WV^“hXZT^]_V^Ì ¢Ì^fheEV^“h¦ *  UtTXZV^X Œ ` Œ mT x¬y|{ ³_{ žW¸s•R \ Šgf´~S˜ Œ f“hT^] [V^e rŒ []_Ÿ†¡^dTÖRf´ìm¤‡afhS] Š

xzy|{ °æ{ žt°W‰w © XZTXËN>X Š— €


Š> U¾Nî©sT^“hTrPAV · € TrP_\š‘¼YETd¦tT^“hÖTrP x¬y|{ ³_{ žW¸sž_ V Œ V^XZ—O]BP r€ T^„Ö‡W1
dŠ \ € [ “”T¡©h] ¢՗ € [ ¦aÉ

Ý 2 ÞRð Ñ ÞRð  ßö ÒpÀ ß ÀºÄìÑ ÃJ¢Ô Kh?ċKÞ ÄsàÀºÂRá ß ÀºÄŽÑ ÞRðHã Ð’Ò BA z Â~ÑaÀ ð ÒpÄs 6 À J¢Ó Kh? ï Ñ 3 2À ÞRâ Ä Þ Ä !A
ë ö ВÒpÀ sJ WkK 2 Þ Ð!Ò Þ Ä ÞÕö Ò ÒËÄs 6 À¡J¢Ó Kh? ï Ã~ ð ЬÀrëÕÂ~ÑaÀ ã ÒpÄs 6 ¡
À J¢Ó Kh? Ý7÷ À ã A
xzy|{ °æ{ žt°W•R „ ê“h eŠ V^XZŸsdÜN>©hT]_TrP · N>oTXËN>XZT,u5SU¢¡u ã À ã ÒpÄs 6 ¦
À J¢Ó K

xzy|{ °æ{ žt°WžE ‹ € TÖRf´Ÿs> „Š \|fX ;: € `tu · N>oT× ŠXZT,u5e  Õ„ ¡ÛSUrq x¬y|{ ³_{ žW¸7§3 bXZ‡W„¬f¡KÖÏXZ‹ € T^X P_]_UaÉkdŽT^VÖXZo [ npo [ UÛÉ

L0
Ý ÀºÂ~Ñ OJ WkKh? •ÏÄhà Þ ÄsÒpàrÐ ÞÕö ÒËÄwÀºÒpÒ ‘J¢Ó Kh? àr ß?ÞÕö hÂ~ëRÀ . XJ¢Ó Kh? ,j94A x¬y|{ ³_{ žW¸sªw UtT^Xó[ … T^SfÈUWT Œ [XZT^V^©sVS’¡^U [ ¡^¯ Œ f¤U [¯ Œ e {ru [eBP
àrЬÑaÀ ß ÀºÄŽÑ ÞRð÷ŽöwðËðI3 JÓ K
¢ Ý Äh 6 À ÞRð ÒaÀ ð ÀºÄŽÑ 2 gJ W]WkK
xzy|{ °æ{ žt°3§3 ˆWUÛf¡KVS„7TˆP  Š
“ „_P r€ T—šlsX € fÈS͔u ŠÍ Œ T x¬y|{ ³_{ žW¸s°_ ]_Ÿ†¡rP_Ÿ ‘O„7Te [3¦ [ ¡^Ö‡ÛfȦ [ÖYf´V^©s¦ [ ¡^ÖÏY_UP

xzy|{ °æ{ žt°Wªw b“”V©h—pmTeiTd‡ [Vœ Œ P²]EUÛÉÈ]|` Š


“ ‡W]` ¦
 UaÉ x¬y|{ ³_{ žW¸Ž³t b,T\ËN3V“”gfkV“”g … dè · Nƒ‹ € TX PE]_dÜN>] ‘ ŸiP

ƒ ÷wð ÀrÀ á’Â ö ë ÷ Ò  á ÞÕösã  ð A x¬y|{ ³_{ žW¸s¸ ŀ


e [3npoXËN  sŸsT^£ruæ [P¬M²“”TP_eET^e fh„7däP w v¾N

ÑpВà ö á!Â~ÑaÀ ã JÛñ Kh? Ò ß Ð!á¬À ±JÛñ Kh? á’ ö ë ÷ JÛñ Kh? ƒ ÷wð Вá’á ‚J^ë 2
ÞÞ ÒaÀ hÐ ß A x¬y|{ ³_{ §} }| „7“¥NO¡†eidzf„AN3ˆ¾¡^Ÿ ‘ ¾fȄ7˜š„7\   e f½V^ÌhX Š\  € P

2há¬ÀºÒ K J¢Ó K x¬y|{ ³_{ §} y  [ d‡,P_Ÿs¶_‡afȦafh‡¾NƒVÖ ;‡,PEŸs“hST^\ZS®P


xzy|{ °æ{ žt°W°Ekr€ T^„T^£  [3Vd Œ e`s©sT]BP]fs—šlsT^]P]1UWST^e q V  U Œ Urq x¬y|{ ³_{ §} ‰w X ŠVXZ©hTSfV­7d]_SfȇafheEv¢¡rP²e{r  u [ešN Œ mT
xzy|{ °æ{ žt°³t U_ç € UP r€ TV^­7©sV] Œ ` 
d¬fhUtT rufkdzfhUt©hg†¡^vtUrq x¬y|{ ³_{ §} •R e [p¦¢N3S]BP w v … d¬f½©hVd¦Ûf¡¥‡ … d rŒ mT

z 2
ÀrÀ hВÄwë ©J WkKh? YE 0 ÄsВÄsë „J¢Ó Kh? ÎÐ!Ò ÷wÞ ÄwÀºÒaÑÏÑpÂRá 6 J¢Ó Kh? ÎÀrÃÐ ‡A õKÞ7ãd3 ÞRâ  ÒËÄs 6 À J ñ Kh? h% ÂRÄwë ¢J Ó Kh? ZtÀ ð ÑpÂRВÄ!A
Û

Â~ÑpÐ Þ Ä ÞRðÏâ ÂRÐ!á öwð À OJ¢Ó K ВÄwë?Ñ Þ Â?ÒpÄh 6 ÀuÛ J ñ Kh? ¿ ގÞ7ãÚÞRâ Â?ÒpÄs 6 À™¢J Ó K
xzy|{ °æ{ žt°W¸ · V^˜š„ Œ ` V^™g [  ¦tvWUrq
éV^„ Œ Urq
Ö ‘ Ë ·[ Í ` Ö ‘ p¦ rŒ [ x¬y|{ ³_{ §} žE bŠ © P²\ZdÜN>d¾`W¦Ûfh‡,P r€ T„7T^\ËN>dœ € V^©s„` V^¹  ¿ eET

&p¦afÈV^“h]` “”T„’fkVdY_v`  ×®XZSa`ä]_U Š


xzy|{ °æ{ ž³}º V“”lsX x¬y|{ ³_{ §}˧3 V™¹¢“”TŠ © € `tV“”gsT¼´  ­ € TV^„ w& T € T ` Œ [ w vWTÏ­ € fiP
Ý á¬ÀrÀ2vJnN Kh?Ý á¬ÀrÀh 2 ВÄwÀºÒËÒ ÞRð á’ÂRÒpÒpÐ’Ñ ösã ÀOJ¢Ó hK ? % ðpÞ10 ĉJ WkK Ý Äh 6 À]A$ Ò®ÃRÀºÄ ÞÕß J WkKh? 3 8 ВÒpÑ ÞRâ ÄhВÄwÀÒB2 ÀºàrÐ>hq àÃRÀºÄ ÞÕß Ò
xzy|{ °æ{ ž³y <r€ TV^¶_„ êTÏ\ € Sa`  “hT^ŸiP  “”œ¢S®P²]` Š “ \
Õ  — € V^Ÿ x¬y|{ ³_{ §} ªw ]_Uaɽe{r  u [eEV^SUaf¡†eÉÁ: Š“ o rŒ [ ‡WdŽXì`WV^“hgsUrq
xzy|{ °æ{ ž³‰w<Œ ˜š„ ê NîlhU¾N3XZTϦ e [>V  ¦ [ ¡^e [>V  ¦   ¡e [3V  PKV  ™ € TUrq u5eET^e fhXZeET^XZe    ©sXZT^©sXZTP
   x¬y|{ ³_{ §} °E Ÿ [¬` V^]5¯RXËN3Š¤ Ì

J ï Äwë ð3dK ÒaÑp ð ВÄsë ÛJ ñ Kh? Ï ^ Â~Ñ ösð ÂRá ÒpÑpÂ~ÑaÀ ÞRð -A ] ÉsdTV^¹  ¿ eP_\|ÉhV^¯RXZeŠ € fÈÌ B
Äs x¬y|{ ³_{ §}a³t
  Ÿ [™ZPEls„AN3ŸsS®P
Ñ öwð ÀsJnN Kh? Ñ ð À ß h G á’Ð’ÄwëX¢J Ó Kh? i , á’Â~ÑpÐ Þ Ä ÞRðÁâ ÀºÒaÑpВÃÂRá{JnN K x¬y|{ ³_{ §} ¸ „7T^dŽ„’fk“h—š]_ST¦WèÆV“”gs¦ Š„TØbU¢NµS“

xzy|{ °æ{ ž³•R b,„ ‘VÍæP r€ T„7]É* € Št´VS : v›]` V^]_V^»_lse ‘ Œ NîV—š“hU Š Z Þ Ð’Ò Þ ÄÀ ›9L2À ð ÑgJ¢Ó Kh?Ý Äs 6 À àrÂ~Ñpà ÷ À ð J¢Ó K
xzy|{ °æ{ ž³ž_« “h¨KŸ¼`Wu  “h¦WT“”è$V^S]_‡¢¡èæT¼m1Š
“ Ÿm [P x¬y|{ ³_{ §ya}| V^“hgs “ Ç~fÈÖÏT^Y [ V^XZe fk‹ € T^XZ‡
 T í V© Œ [V^npoeBP

ya}
SdŽei“h‡¢¡rP ^ºÃ7ЬëÕÂ\Ghá¬À;JÛñ Kh?|õKÞ Â~ÑHJ WkKh? †Ï â Ñ ÞRð Ò ß ÂRá’á\G Þ Â~Ñ {J WkKh?RÝ Ñ ð ÀºÂ ßµÞRâ L0 - A
ÑaÀ ð JñK
Û

¿ÁÀºá’á J 4Kh? Ý ‡Ð 9 BÒ 2ÀºàrÐ>qhà ÷ Àºá’á’Ò á!ВÒaÑaÀ @ ã ? J¾¿ÏÀºá’á‡A x¬y|{ ya}R{ §•|°E ST^‹ € `äV^™VXZY`äS¢É Œ T € Š¾¡®V  ™ € T `äSÉ rŒ dVv rŒ Vd²P

G ÞÕö Ä ã#K Ò ÞÕö á’ÒJÛñ h


K ? †ÁВÃRÀ ð Ð’Ä ÷ Àºá’áJÛñ hK ? l ВÒaÀ ðI3 J¾Ð!Ä ÷ Àºá!á K JÛñ K x¬y|{ ya}R{ §• ³t  o [sŸ¼` Œ[ œ¢XZ“æP_efsX f Œ f´-pÌ []_dv`  “ Œ P
P

xzy|{ ¸t{ §yay Ɓr€ T¶_T^de rŒ [ Sde fkV^Sd € fÈ[w


„ ‡¢¡^V Œ PEV  ™ € TUrq ƒ Þ á’á}J â^ÞRð à ðpÞ ÒpÒpÐ!Äwë ð ЬÃRÀ ðUK J Ó Kh? z ÞÞã ÀºÄ 0 Â~ÑaÀ ð àr ð A
¢

xzy|{ ¸t{ §ya‰w«Œ Š3„T rŒ ŸsST´~“¥N3VuEUt©sT^d¬Ésd“hd¬Ésd“hTrP ð ЬÀ ð JÛñ Kh? l*À ð à ÷ ÂRÄìÑpÒ Þ Ä 0 Â~ÑaÀ ðI0  3 ҌJ¢Ó Kh? ¿ÁÀºá ß Ò ß ÂRčJ¢Ó K

xzy|{ ¸t{ §ya•R ˆ T Œ


] `t
| P_eiTXZ]^ š™a`Wu Š— € TÇTrP_] j “hT rŒ [ ST^deETrP x¬y|{ ya}R{ §•|¸ bT Œ d rŒ dŸsn € ` r€ T^„ q „ ê fhv¾NîeET^ÍhTp  Ì [“”TV^©sS’N
xzy|{ ¸t{ §yaž_ Šl Œ Ï
T 
“ Œ dŽv¢NµV^]_˜ … [P r€ T^„7X;: U¢N rŒ [ V^SV Œ ¡ÕP x¬y|{ ya}R{ §žt}| ]ET ` € TV^™eBPEŸf Œ “”VvWe q eiv¢¡ … T^d r
 Œ[ STV^“heP

‹KÞ Ä ã À ß ÄhÂ~ÑpÐ Þ Ä J^Ñ Þ ÷ Àºá!á K J¢Ó Kh? ï ë Þ Ä 3 J WkK Ý ÑaÀrÀ ð Ò ß ÂRÄ ÞRð ðËÞ50 À ð J¢Ó Kh? l ÂRÒaÑ ÆJ¢Ó Kh?‚µ  ð J¢Ó Kh? † ösã A
xzy|{ ¸t{ §yš§3 V“”V͔dŽT^Öa ~PEeET^dvtT Œ[ € T Œ ST Œ N>“ Š

“ „7ST ã À ð J¢Ó K
ZWÂRÐ!Ä ÞRð Ò ö!³ À ð ВÄsë ÞRâ Ã~ ð Ð ÞÕö ÒæÑ 3 2ÀºÒgJ¢Å K x¬y|{ ya}R{ §žty  VS € TUWeETrPEŸf Œ “”T©sTrPEe  ÕŸsefȇ [vt“Ü‘p_eBP

xzy|{ ¸t{ §yaªw Ÿ†N>oTÌhT … T‹ € „ PA×®UWT^UtS r€ `tlh] šV Œ ÖUrq


mT[i x¬y|{ ya}R{ §žt‰s SÉheET^„nËoZP® ŠŸsv¢N r€ T^„V^d™a`W, eŠ VSŸsT Œ eBP

xzy|{ ¸t{ §ya°_«r€ T^—šeE͚`te ‘R£  ¿ UWT^¦¾N3XÕ`WV™¹¢Š


“ ghT `W¦ ŠÇχWT^VU €tŒ q \2
Ý à ð  À ðÞRð *J Kh?õæö à 6 ÀrÑHJ¢Ó Kh? ¿ÂRá âŽÞRâ ÂFG Þ Â~Ñ{JÛñ Kh?
Ò ÷wÞ ÃRÀºá ¢Ó ï á!ЬÑjJÛñ K
b,V¦ P  ™’NîeET^Íhe […7T^X Pi] ŠeEŸsT^™a` Œ [] Šu_SUrq
“hT^Vd“h‡¢¡rP x¬y|{ ya}R{ §žt•Õ

x¬y|{ ya}R{ §žtžE Ì ´ … ¡ST^“ `
¯RXËN3Š3 ST^“^f´ …Š^¡¾´ Œ N Œ SÉh? eŠ ´~V Œ S [ V^™g [

Ý ÀºÂ ÞRð®Þ àÀºÂRÄ ‰JÛñ=N Kh?Ý 2ÀºàrÐ>qhà Þ àÀºÂRÄhґJ^Ñ 0KÞ á!ВÒaÑaÀ #ã K ‹ á’ÀºÂ ðZÞRð B2
Ñ ð ÂRÄsÒ h ð ÀºÄìÑ gJ¢Ó Kh? ƒ öwð hÐ ãG J WkKh? ÎÀrÀ 2‰J WkKh?Ý7÷ ÂRá‡A
xzy|{ ya}~{ §y¼³t ]_U [„ ê f´V … de  ÕŸhTd²P_ŸhTdT“”Td²PE]_Vd—šŸsV Œ P á Þ50 ÛJ ñ K
xzy|{ ya}~{ §ya¸
 „˜š“hT^S [ „7V … P²V^]_˜ … [ PE]_d  “hT^˜O]_T^‡Wdzf´v¢¡^“KP x¬y|{ ya}R{ §ž>§t  PEeEX [
V^™¹¢“hT^‡tT … T^—šls]_¶f´£ 
gf´S£ &bT^V“”X P

xzy|{ ya}~{ §‰Ž}º dŽ—šSTeidzfkÖÏXZV^SV … € T „_PóŸsV Œ 


¡^ d ŸsT pŸsV Œ  P V^SpSa`²‡t¦¢N3d¾`t‡7p¦¾N3dU [-æT^Sa` Œ
x¬y|{ ya}R{ §žtªs V^­7Ÿ € ¡ € Š

xzy|{ ya}~{ §‰Žy <Œr€ ls¦ Š„7TPZON>d¬fh„¬fkXZ“hvafh„ rŒ mT´~ŸsdŠ õKÞ ÑaÑ ÞÕß á¬ÀºÒËÒ ÞRð ÃRÀ ðI3 ã ÀrÀ2f¢ J Ó Kh? ä
% Ð’Ò ÷ À ðß ÂRÄ ŸJ WkKh? J—%WÐ!Ò ÷ A
z Â~ÑaÀ ð J¢ÓÕý Kh?#0 Â~ÑaÀ ð I3 J¢Ó K ВÄwë K ÄwÀrÑgJ¢Ó h K ? J¾¿ÁÀ ß 2 KKðpÞ 2Às¢J Ó K
xzy|{ ya}~{ §‰Ž‰w b,TŸKP  ™’Nî¦   V pS1“hT^“h¡^ 
T Vd ]_V^XZX ` eEUWX ` ÖÏX ` x¬y|{ ya}R{ §žt°E b,‡tT … U Œ X  Ÿs\ Š¾¡Z e “ ŒŠ^¡®„T^\ … N>“”dzÉ

xzy|{ ya}~{ §‰Ž•R Ÿ € PEešN3XZTXZUWU’‘ Œ W


` ÖrN3“hSa`ä¦ [“”Sa`t“”SUrq x¬y|{ ya}R{ §ž³W bT^ST € PEŸ [z` V]cÖÏT^XÕ` r€ T^£vt]^ š™a`3ŸsV^“h™eEUrq

xzy|{ ya}~{ §‰Žž_ eEÌh˜ … U [ „7e ` ŸsT¼m®PEŸ [ ¹¢eid ` ]_“z¡ Œ h


f U [ ×®Urq %äÐ’Ò ÷ ÒaÑ ÞRð Â~ëRÀ J¢Ó Kh? %äÐ’Ò ÷ Ð!Äwë J¢Ó hK ? %äÐ’Ò ÷ J¢ù Kh?<Ý 2À›A
xzy|{ ya}~{ §‰Õ§3 rp¦afsv¢¡ rŒ f
b \ &p̔dŽUrq€ ŸsT^S¬N € S¬N3dh¼N3d¬f´ pÌ [\ àrÐ>qhà”J.hÂ~Ñ K ”
q Ò ÷ J¢Ó K
xzy|{ ya}~{ §‰Žªw U ŠˆWŸ [¹¢ŸO`tˆtSd]_V  ™g [Š; ­ b,Tœ € U»ËU € Urq x¬y|{ ya}R{ §žt¸ UW— r€ T … T^S¬Nƒe [>Š
“ v¾N r€ T^„ q ̔Vo\ì`äUW— r€ Š“ … SUrq

z ºÃRÀ¦J 4Kh?õ Ьë 0 Â|ÃRÀuJ¢Ó Kh? z ÷ Ð ð á>2 ÞŽÞ á7ÛJ ñ Kh? Î ðpÞ 2há¬ÀrÑgJ 4K x¬y|{ ya}R{ §”§}| Ÿ ‘am [d¬fsUWT x|,gfkUt— r€ fÈU¢N>Sfk “ ]_T^V^dŽvaf´~npoÖøP

xzy|{ ya}~{ §‰Ž°_ ¦tY rŒ dY¢ § VU¢¡^“h¡


T V  ™ € T `䓥N3Vu_dhm¼fsV^U¢¡g [ x¬y|{ ya}R{ §”§y  V“”]_Td²PE\Ze [>XËNîu_Tmµ‡WoeP²\Ze [3XZT¦¢¡^eBP

xzy|{ ya}~{ §‰~³t UW©s—š] šú~X|fsXZeiúX|fhX|É r€ T^„7T“ Œ f!¡!´-Ë


 ¦t]_T `ä¦  U,P Z ÞRð 2 Þ Ð’ÒaÀ J¢Ó Kh? Ý 2À›A

xzy|{ ya}~{ §‰Ž¸ Ÿ ‘¼ghV˜ Œ „ Ÿ ‘¼g Œ TrP_Ÿ [UtT ` ]fkV“”l [giPEV  ™ €


V̔˜O[w TUrq àrÐ>qhà²Ò ß ÂRá!á\qhÒ ÷ J¢Ó Kh? ƒ 3 2À ÞRâ àr ð 2¦J¢Ó Kh? ƒ 3 2À ÞRâ40Á÷ ЬÑaÀqhÒ ÷ J¢Ó K

‹ Ð ð à ö á! ð ßþÞ ÑpÐ Þ Ä Ð’Ä Â 0 - A x¬y|{ ya}R{ §”§‰s ]_© „` ¹  ¿ PEŸsT¥N3S  X¼ šŸ†NƒV^\Z\ó[eBPi]_UaÉ
ÑaÀ ðÏãsð ÂRÐ’Ä ¯J 4Kh?”õ ÂRÄ øÞRð 6 Ò ÷sÞRð À sJnN K x¬y|{ ya}R{ §”§•Õ SXZU¾N3SVèæV^XZVuEU,PKlf*¥ N Œ[ \ w dÜNƒ­ € fiP

xzy|{ ya}~{ §•}º u · TV^v Ÿ[  ¦ Š„TrP r€ [¦ ¡UWT^è


 ÖXZV^S‡¢¡^UWTP ƒ Ð!Ä 3 qhÒ ÷ JÛñ Kh? 8 ВÒaÑ
t ÞRâ ÒB2À›A

xzy|{ ya}~{ §•y  e  ÕXì`Wd¬f … è Œ N>d¾`äu5l Œ N3d¾`Wu 


Œ `äV™g [ àrÐ>qhàÒaÀrÃRÀºÄqhÒ ÷ ÀºÒ ? ï < ö Â~ÑpВàà ð ÀºÂ~Ñ öwð ÀºÒ‘¢ JÓ K
ƒ 0iÞ GhÂRÄ 6 Òæá’Ð’ÒpÑaÀ ã @? ƒ ÷ Àà ÷ ÂRÄsÄwÀºá ÞRð GÀ ã ÞRâ  ð ЬÃRÀ ð JÛñ K x¬y|{ ya}R{ §”§žE  [ „ êTnËoUW— r€ ] ` ˆWT Œ PEŸf Œ T … TSUEmfÆ, | gsTrP
xzy|{ ya}~{ §•‰w ŸhTdT“”Tƒ
dŠ ŸsdT“”¡T ušN Œ N3ƒ
dŠ ŸsT^™ ` Œ „7˜ Œ dUrq x¬y|{ ya}R{ §”§h§t d¬fsV^© Œ fU [ o däP²\ZTX|fdTÖrN>“æP_\Ze [3XZV rŒ V^U,P

_šÒpá!ÂRÄ ã J¢Ó Kh? _ÛÒpá¬ÀrÑ>ВÄ,Ñ ÷ À ð ЬÃRÀ ð GhÂRÄ 6 JÛñ Kh?Ý ÂRÄ ã d3 GÀºÂRà ÷ J¢Ó K x¬y|{ ya}R{ §”§ªs V Œ V^UWY_XZT„ € èæTm € T„7T ` V]5ÖXZÖ˜ Œ “KP

xzy|{ ya}~{ §••R ­AN3Ÿf´V  ™ € T^Ut˜ Œ d N3Ÿ ` € „7˜ Œ “hT¡^V^dŽv rŒ Urq 8tВÒaÑ ÞRâsâÞÕösð ] < ö Â~ÑpВàæà ð ÀºÂ~Ñ ösð ÀºÒ ?4‹Kð \ GªJ¢Ó Kh? ƒ öwð Ñpá¬À ÞRð Ñ ÞRð A
xzy|{ ya}~{ §•ž_«Œ f € fsV^—pm Œ ` Œ —OŸ [VXZSp`ä]  e Œ `äV]_e Œ TU € Urq Ñ Þ Ð’ÒaÀ uJ WkK
l ösãÿÞRð àrá’ 3 nJ N Kh?µ ÃRÀ ð . Þ50 J¢Ó Kh? Î,ЬÑpà ÷ ÀºÒ¡J âÞRðÆ0 - A x¬y|{ ya}R{ §”§°E<Œ Š>„7TrP_V^\Z\ó[UtT^d¬fs„ ê\&+_“¾fÈUWeEdT^„ € P
ÑaÀ Uð Kæß Â ã ÀØÐ’Ä ãwð3 G À ã Ò/J¢Ó K x¬y|{ ya}R{ §”§w³t«r€ T^—še [>XËN3däP_eEe!¡  eBPEe  ÕU Š^¡æeiU»”  eE£ŸÉ
xzy|{ ya}~{ §•º§3 V^Sgs­7d rŒ [Ö;pÌhT^X PEŸ +f´  ™’Nƒ\ZT^„7eE„ ¡ÛUÛÉ Ý7÷  ðI6 J¢Ó Kh?]‹KðpÞ à Þã Ð!á¬À¢ J Ó Kh? z ÞRðËß J WkKh?\K ‹ ðpÞ à Þã Ð!á¬À²Ð’Ä ü ÂRÄwëRÀºÒ J¢Ó K
ÖX|fh£ q “”T]ETPEŸsdÜN>“”T©sTrPEe  ÕŸseiT rŒ [ V“”„7TdeETrP e [p
 ¦¢N>d¬f´ìmµUt©†N3X Œ T
xzy|{ ya}~{ §•ªw x¬y|{ ya}R{ §”§¸

‡ T^©f´“h©hTd¬fÈS · rŒ [

yay
xzy|{ ya}~{ §ªŽ}º ¤ru [XZe fÈVS©sT^eET,‡afsV … eETÁ]EU Š
‡tnpo  rŸs„_PEVe x¬y|{ ya}R{ §s³”§3 \|fhvaf V^©sdn € “”T©KP r€ T^—še [>ú € T¼´ú~ŸsTie ‘RV^™UtTK]_V^d Œ q

8>ÀrÀºà ÷ J WkKh? ZWÀºÂ J Ó Kh?@K


¢ð á 13
‹ Þ Äsà ÷ ¢J Ó K
Þ ÒpÑaÀ ð 8tВÒaÑ qhÃRÀ ð ЬÃRÀ ð Ò ?  ãsã ЬÑpÐ Þ ÄsÂRá á!ВÒaÑ Ð’Ähàrá ösã ÀºÒ
ÞRâ

xzy|{ ya}~{ §ªŽy  d¯ Œ ŸhT Œ [ ÖX|ÉseiT € T ` V  ™ € T ` ¦   Vp


 S1ÖX|Ései]P e ÉhV\ZeÛNFLJWnpoešNx”Ç u_U¢¡^np“ Œ NxÇ ‡Ûfh„7ThÇŠ“ v¢N ÀrÑpà ¥
xzy|{ ya}~{ §ªŽ‰w U [¯ Œ T w f  PV  ™ € T `Õ\ó[V^¯ Œ P\& D P r€ T^—še{p Ì [dŽV  ™ € É l ÞÕö Ñ ÷ÚÞRâ  ð ВÃRÀ ð ÛJ ñ Kh?‹æ÷ ÂRÄhÄwÀºá ÞRðF0 Â~ÑaÀ ð ¼A à ÞÕöwð ÒaÀJÛñ K
Ý7ß ÂRá’áÒ ÷ Àºá’áJ¢Ó Kh?”õ ЬÃ~ÂRá¬ÃRÀØÒ ÷ Àºá’áj¢ J Ó Kh? % ðpÞ ëy¢J Ô K x¬y|{ ya}R{ §s³ªw \ZdŽT^“ Œ NîŠ
“ ™“ Œ Nîu_˜š„ ê¦WT^‡tTÏ]_d  “ Œ N

xzy|{ ya}~{ §ªŽ•R  [„ ê\&D_TrP_\&ED S×ÁTPi\&p Ì  šeETÖÏXZ\ó[¯ Œ€ P x¬y|{ ya}R{ §s³°E “ dÜNµ]EVd Œ f´~˜ €
eET^Š Tè<] {p¦ Š„_P_V]_˜ … []_Y_UP

xzy|{ ya}~{ §ªŽž_ ¦ ŠeŠ UWnpo   eE“”gsT¡^¦   \ZT^X   dŽœ¢XZ“”„7[ „ ¡ÛdTP x¬y|{ ya}R{ §s³s³t ­ € fiP_lsvWTXËN Ÿ € ]P²Ÿh„‹ € T `äV™g [ Å
Œ   ædzÉ

Ý7ß 0
ÂRá’á KÞRðËß J¢Ó Kh? %wÀ
J¢Ó Kh? %wÀ ß ÂRá¬ÀÑ öwð Ñpá¬À”J¢Ó K
ß ÂRá¬À â^ðpÞ ë ƒ ÷ ВÄwëÕÒ ‘G ÞRð Ä Ð!Ä Â ð ЬÃRÀ ð > „Š V^“heiT ÞRð ]_d €   ²ÒpÂ ß 2há¬Àøà Þ Ä!A
xzy|{ ya}~{ §ªÕ§3 V^\ZXËN ‡tnËo   Ÿh„ÜNî¦ ŠešNî“hgsT¡Šp“¥NîeEU7¥Nƒo [ VX P ÒaÑ ðËö àÑpÐ Þ Ä

%wÀ ß ÂRá¬À Ò ÷ ÀºÂ~Ñ q Ò÷


h J ñ Kh?
Û ‹KÞ A x¬y|{ ya}R{ §s³¸ > „Š V^“heiT € L°
T `t]_d p“”T `Wu5¦WŠ
“ „7T^V“”eE]_T^dŽ“¾É

àrá¬ÀsJ¢Ó Kh? 83 6 À ÞRð 2 Þ Ä ã J¢Ó Kh? ÎÀrÀ2 á’ 6 ÀuÛJ ñ K ^Ьë ÷ ѲAMGhá ÞÞÕß Ð’Äwë?á Þ Ñ ö =Ò dz ÷ ВÑaÀ sJ¢Ó Kh? †®À ã J¢Ó K
xzy|{ ya}~{ §ªŽªw U [ o d r€ V^l € TÏ\ ‘ YšNƒ[„ ST¡UWT,„AN>ˆ¢¡^e fhV\ZeiT x¬y|{ ya}R{ §¸s}| ]Éh‡tV^˜ … e` Œ [eiú©hTd¾`W©sú~XZe`tdŽ¯ Œ ]`óç € eiUrq

xzy|{ ya}~{ §ªŽ°_ ÖÏXZT^\ € T,ÖXZT … T^dŽT rŒ ™T^‡WT … ÖÏX|f i „_P z Â~ÑaÀ ð á’Ð’á 3 ¢J Ó Kh?|õ á ö À xJ¢Ó Kh? z ÷ ЬÑaÀ xJ¢Ó Kh? † ÞÞ Ñ ¤J ÞRâhK á’Ð!á 3 JÛñ Kh? ZiВҲA
ƒ ðpÞÕö ë ÷ ÄwÀºÂ ð  0 Àºá’áj¢J Ó Kh? z Àºá’á{J 4K ÑpÐ’Â Ý Ñ ð Â~ÑpÐ Þ ÑaÀºÒŒJ¢Ó K

xzy|{ ya}~{ §ª~³t b,T©sT^“ rŒ [ V^SŸhTSp` r€ T[w


„ Ÿse  ìŸsÖXZT\ €Š x¬y|{ ya}R{ §¸sy Ɓr€ T[w
„ —šŸsXì`We [>“”X € UEmS’N3XZT pÌ [ÖϘšU›u 
xzy|{ ya}~{ §ªŽ¸ Ÿ [z` r€ Š“hT¼´˜ … [P²lsV^©iP²e  ìŸ  „7ŸsT^Sp`q Œ [Ÿ [¬` V^]5“hT x¬y|{ ya}R{ §¸s‰w ՘š„ÜN3“hd¢`tu(S’N>X Št´~V  UWV˜š] ŒŠƒe [3U [„7 e dŠ “

z ގÞ7ã ÀºÄ à Þ ÄŽÑ ð Â\s


2 ÑpÐ Þ Ä â^ÞRð ›9
À Ñ ð ÂRàÑpÐ!Äwë 0 - A x¬y|{ ya}R{ §¸s•R \ZTXO OeiU ŠghT `Wei˜O„_P r€ T^­T^V^dŽŸsv¢NO¡ Œ[ e [3V˦teiT

ÑaÀ ðÁâ^ðpÞÕß
0 Àºá’ájJÛñ Kh? %sÂRàrВÄwë ÞRâ 70 Àºá’á ï < ö Â~ÑpÐ’à Œ2há’ÂRÄŽÑ ?ß?Þ ÒË҂J WkKh? % ö á’á ÞRâ á’Ð’á!ЬÀºÒ ‘J¢Ó Kh? % ö á’á ÞRâ á Þ A
xzy|{ ya}~{ §°W}º SŠVUWV  ™eiT r€ “¥N3ST©fkU [×®Ìh˜ … SU r€ƒ€WŒ q Ñ ö ÒaÀºÒ gJ WkK
Ý < ö  ð À ÞRð á’ ð ëRÀ g2 Þ Ä ã J¢Ó Kh? ^ÏÂ~Ñ ösð ÂRá @2 Þ Ä ã J¢Ó K x¬y|{ ya}R{ §¸sžE ÖXZS¬N3XËN Œ [\  “hT^XÕ`ä\  “hX|f´ìmµe [>U [­ Œ N

xzy|{ ya}~{ §°Wy  Ÿ [¹¢eiVdn € T` Œ [×®T Œ ` r€ T^„7×®T Œ `W> „Š “”×®T Œ eiUrq x¬y|{ ya}R{ §¸7§3 e [>U [V„7˜ € T `tSVXZ˜ € T` Œ [V^“hV^]_S’N>ŸsV _S’N3U [×®TrP 
ÎÏÀrÀ 2¸2 Þ Ä ãÿÞRð ÑpÂRÄ 6 JnN Kh?*õ ÂRÒpÐ’Ä ºJ¢Ó Kh? 8t ð ëRÀ5àrÐ ð à ö A 8 Þ Ñ ö Ò gJÛñºÔ K
á’ ð®ð ÀºÒaÀ ð Ã Þ Ð ð J¢Ó K x¬y|{ ya}R{ §¸sªw 
“hTϟ [z` V]cŸ `WSVXZSUWdŽV^“h˜š„¢`äUt©^fs—šŸsXZUrq

xzy|{ ya}~{ §°W‰w Ÿ _T^eEd rŒ oT^‡Ûf´  ™’N eET^]_T^däPE]_d]ONµ]EdäP x¬y|{ ya}R{ §¸s°E ]_© Ÿs™ ` eEUWX ` \ Œ Ÿs™ ` e[ \ Š\ € Urq

xzy|{ ya}~{ §°W•R “ \Z˜ Œ


Š PEŸsú~“hXì`WuETú~Ÿs]_d¬fk“hT^Ÿ†N Œ [„AN3Vˆ¢¡^eET x¬y|{ ya}R{ §¸Ž³t *+ Š>驼`
Ÿ Œ T^UWdŽ]`W]ETd]`t]_d]ON>é©sUrq

l Þ Â~Ñ ÞRð;ã ЬÑpà ÷ J¢Ó Kh? Î,Ð 6 À ÞRð;ã Â ß JÛñ Kh? z Â~ÑaÀ ð A x¬y|{ ya}R{ §¸s¸ V^Ìh]Els] šSdŽT^ÖrN>“”Ÿ [¹¢eEdT´ p¦afsé©sT^Vv›u \
ВÄwëOG”ÂRÒpВÄø ðpÞÕö Ä ã ÂÑ ð ÀrÀ¦J WkKh? †ÏЬÃRÀ ð JÛñºÔ K 8 Þ Ñ ö Ò  0Á÷ ЬÑaÀ ”J¢Ó Kh?hð À ã J WkKh?Ý ÑpÂRá 6 ÞRâ70 Â~ÑaÀ ð á!Вá 3 J WkK
xzy|{ ya}~{ §°Wž_ ׊ € ` Œ[ ŸhVd×®T … T^d  —š“*˦t]_T ` € ™ … TdvWUrq x¬y|{ ya}R{ ªŽ}}| Ÿ [nËodÜN3e`WV^] Œ Tp
 ¦afhÖÏUEm1d¯ Œ ]_d¬fséŠ ©
xzy|{ ya}~{ §°3§3«r€ T^„7TXZ“”TXZUWT“”TXZUWT^“hT^Ÿf´ŽmƒS„ANî]_V^d Œ q x¬y|{ ya}R{ ªŽ}y  dŽ¯ Œ h
f —OŸsXì`²e fheES„¢`tST^X|fST^XZUEmT¼´V  ™ € T^Urq
xzy|{ ya}~{ §°Wªw«Œ dV^Y_v¾Nî\  “hV^XZS’N Œ V  S’N i TV^„7S’N … [ S’N 8 Þ Ñ ö Ò &q G ð ÀsJ¢Ó Kh?‹KÞ á’á¬ÀºàÑpÐ Þ Ä ÞRâ»0 Â~ÑaÀ ð á!Вá’ЬÀºÒ JÛñ K
xzy|{ ya}~{ §°W°_  f Œ V  “hS’N ­ÜN3Ÿs“ Œ N 
“h˜ Œ NîV^S pS‡tT¼´Ÿh‡tT ƒ ÷ À 0 ÞRðËã Ò ×®npoT ÞRð gsnËo ß
K ÀºÂRÄ ÂRÄ ÂRÒpÒaÀ ß G á’Â~ëRÀ?ВÄ
h ëRÀºÄ !A
xzy|{ ya}~{ §°³t &+_gsTÏVS|º¡^Vdv¢Nîd¬f … fh“ · TÁ]Ed  “ Œ N
e  X À ð ÂRá ¥
†ÁЬÃRÀ ðü ÂRÄwëRÀºÒ‘¢J ù K x¬y|{ ya}R{ ªŽ}‰s 7¢ÖÏT^V^„ei„!pŠ¤
U’‘OvtT^Xì`WV^Ìh]_U Ì ×®npoUWV  ™ € TUrq

xzy|{ ya}~{ §°W¸ ‡WY_TÏV“”¹¢v [ Ÿs„ANƒÖ“t [ Œ S € TÏ] [ dŽV^SpS‡tT Z


ä ð p
Ñ Ò ÞRâ 0á!Вá 3 Â~ÑaÀ ð p
ð ÞŽÞ Ñ J¢Ó Kh? qhá’Â-A
xzy|{ ya}~{ §w³}| ¦WT‡¢N3dsm!NµV^™Ÿm‡WTV™ f Œ T¦¢N>¹¢UW] šdVŸ ß ÀºÄìÑ ŒJ¢Ó Kh? ÄwÀ 0 á¬ÀºÂ â J¢Ó Kh? 8 Þ Ñ ö ÒÁÒpÀrÀ ã ¢J Ó K
†ÁЬÃRÀ ð E Y  ßBö ÄsÂyJ 4Kh? Á ^  ðß Â ã ÂXJ 4K
† ВÃRÀ ð Ï x¬y|{ ya}R{ ªŽ}•Õ eidŽ©sT  P_V\ w T^eE˜š„_PiVe¤r  ÖÏú~eBP_ eŠ ]_d¬f´V  ™ € T^Urq

xzy|{ ya}~{ §w³y  eET^VXZ˜š„ANî]^  € ¡ Œ S € T € U [STÁ\ZUWS  “h]_T x¬y|{ ya}R{ ªŽ}žE ]` “hV Œ ¡eiTÏS“”„Xì`WÌzN>Öe fh\|fk“hdT  eBP

xzy|{ ya}~{ §w³‰s > dŠ “hT Œ[ SU¢¡^„7TÏ]fhUaf _“”TÏU ŠeEXZei˜ € eET eET^npo]_UtT^V^œ Œ Pj

†
ÁЬÃRÀ ð à ð ÀºÂ~ÑaÀ ã Â~Ñ Ñ ÷ À Ñ Ð ß
p À ÞRâ ü Â öwð Ð AÒ n$ ß Â ð A
ð ВÂ~ëRÀ sJ¢Ó Kh? †ÁЬÃRÀ ð G ðpÞÕö ë ÷ Ñ ãwÞ50 ª
Ä G 3 eiT Œ ^
¡ “¥N € ¡^
T Ö¬[ ¡^S JÓ K
¢ ï á’áwÑ ÷ ÀñròÒaÀºàÑpÐ Þ ÄsÒ ÞRâ Ñ ÷ À “q ð ÒaÑ j2” ð Ñ 0 Ð¬Ñ ÷ ß ÂRВÄþÂRÄ ã ð À ›A
xzy|{ ya}~{ §w³•Õ eid Œ f € TÏ]_„7TS’N3dŽT,ÌhT^©[ „7TÁ] Œ “”TV^©sS’N ª0KÞRðËã Ү ð À
á’Â~ÑaÀ ã Ñ ÷Žö Ò FqhÄsÐ’Ò ÷ À ã @¥
†ÁЬÃRÀ ðWÝw÷ Â~Ñp ðËãsö J¢Ó Kh? †ÁЬÃRÀ ð ,
 Ð>2hÂRÒ ÷ Â/J¢Ó Kh? †ÁЬÃRÀ ðäÝ7÷wÞ ÄsÂ/J¢Ó Kh?]‹ ÂRÄsÂR
x¬y|á J y|ñ { K ªì}˧3 ¯
{ yaÛ Œ `  “”‹ € f¡¥UtV^„7¯ReET^X … N3\ &¢„7TV^„½]_ST¼*eEUrq
xzy|{ ya}~{ §w³žE \ Œ „ ê[ rŒ [\ó[ Œ [V„ êP r€ T^V­7ŸsT^\ZT Œ [V“”ŸsT q  V  ™ € TUrq x¬y|{ yay|{ ªì} ªw ŸsT Œ T^XZ¦ÛfhV^‡tSde`䓔TV^d u  ghT `Wu5]EY Œ Urq

ya‰
xzy|{ yay|{ ªŽ}°E ՗ € UtdV]` ©se ‘ Œ ɽST^UtV^XZY_T^S [\ZT]_ŠS ,iÄsà Þã À ã G 3 ï ÃВÄhÂRÒ ÷*Ý Â~Ñ ÷  3 ÀÒ ÞÕ÷ösßuÈ,ß ¥ d6L3]¥ À
Ò Aö ãsö

xzy|{ yay|{ ªŽ}Û³t< “hdTV^„7eET^npo®P_lmUP²]_T^Y (' “È]_UWVm!¡ Œ P

ZEá¬ÀºÂRÒaÀÒaÀºÄ ã à ÞRðpð ÀºàÑpÐ Þ ÄsÒ®Ñ Þ 6


ÒËÂRÄsÒ ð Ð¬Ñ È ¥
à ÷ ÀrÀ ðpâ¾ö á à ÞÕß

83ÂRÒaÑ ö 2 ã Â~ÑaÀ ã ô ö á 3 ñ ? Ó~òRòwñ

ya•
 
      


!#"%$'&)(+*-, .0/2143657$'89;:<5>=?3A@,;5B<3C1'DE5FHG I !

q_rt w˜t ™r±x “zL—SV¦p³y†æzSVWÌpCy†Þ­c­lQWYnVŸZ RNCy†dÆX>SVW6š

JKMLN OQP RTSVU7WYX>Z[]\_^a`bZ2cVSd7NCcegfKihkj q_rt w˜t ™™vx JSVWyQŸg£cp”“ y†Ÿb£cÓړzºy£ÓHcVSVšanVWR2¯Õal®S‚

q_rt w˜t ™¤zxèç ZzՐlVOÈ d LQÕalåOéSVlQy£¿pzNCd®ÕalQc­N”cVy£Ìp”“zKMcp

lQmonV\ Rd7cipj q_rt w˜t ™À¬~x Jy†Ÿb£cV¢iºlQy£g[~W äžZ R6Pa{aegm2cVQNCšzW Îoy£R

q_rt w˜t ™°±x ¾†cŸWLå[Md ^iLP^ŸaZ²O¯Õal®c­NCcŸWcLå[]lQºKon¿±


d monVK2Kih

qsrt uvt w x lQmMni


c pzy {g|al}X~y LQ€KMcV\Y{U7‚„ƒ†…QS„‡KY{mMcVSd7SV\+p q_rt w˜t ™µzx m ç Z ^ SVWœp”¢iŽYX«à¨OQPœZ  m [ ‚äl¡pzSVN”ÎoN  šzW  pÆPœWKih

qsrt uvt r†x ‚ˆ{a‰ Š‹ŒzŽSVlQ h P^’ d ‘ p”“zc• O†y†cV• ’ SVL—–VO†SVd7Wcip q_rt w˜t ™¹2x<ê egQcVy£¿pz“[ “zL—¦i[2Wºay L¢iZ²O†y†SV‚ÎoN”LKih

\_^SKMlQmonip q_rt w˜t ™¼x Þcl®cy {aS„£ ç Z¸ƒÈL_O†d7¢iZ²ƒéÞcl®c\_^KåX«š4L_O†d7“aX

q_rt w˜t ¤MuÀx Sd7lQ¢iy {aS„£ ç Z¸ƒmMëi»­cW +ÉKMc¢iZ2cV䞛œlQ¦McNCL]p jYÙ¯SW\_^SVK2l®månip

qsrt w˜t ™vx \ ^ \ ^ nVSKML—š”›œc„ž‚ŸWc+L—“zcSVlQ ¡`g\ML—cS¢£Wc y LlQmonipj

qsrt w˜t ¤zx ‡Lc¥‡SVL—ŽYX'‡LS¦pHŒOQS¦M§¨ZMcn+N”cV©ZMyªX«S„ŒzSVWœp

qsrt w˜t ¬~x “”l}n [ “z–†c­lQ“ KMWYX«l®“ ¯‡O†lsXnHlQ“ Ÿg‡L—c q_rt rt ¤2w x y ^vp¢iŽ_Xy L X~‚m2Z²ƒ„n¯lQcy†½¡‚²[¨y ®\ Rd7‚Kih joJ£ìy L—l®månip

qsrt w˜t °±x m²OQŽc+N  p³y { S£lsX«y { |al}X'€KMclQSV‚K RVn_SVd7‚YX´KM–ªX q_rt rt ¤2r†x ¢£c‚YX~Z[MSV‚m2K²OŸZ2½ÆZMŸaK_^›œ‚m2Lcºy LKih

qsrt w˜t µzx Sl®y ›œc+m2¶+LAX·‡cŽYX´m¸ƒQSL›œc+N >SV`g\M‚_X'ŒzK2c q_rt rt ¤2™¨x WÒiÔcË¿c‚mMLå[MR
l P˜OkR
l ©ZMcV»­‚“zKMc„ízZp

qsrt w˜t ¹2x \_^W2‡cVŽYX«Lºa‚mM\2cn­»­mMWYX«“”cmML—cV`g‰®L—c q_rt rt ¤2¤”x J+cyQ¦2¢iW îS‚…†ÞcVZ2c [³SVlQy†SV¦+pzy†egZMl}X~S„£N”c

qsrt w˜t ¼x K { ŸaK { SV½HNCc¿¾†Pœ¢iWc+W  K { º“zcK { º¢i‚c¿š4K { SV½HNCc q_rt rt ¤>¬2x LQ|aZMc­¾†W„OQ›bXâSl®SPœËÌc+¢iZMcÒiš”Z¸OklQ¾†KMS¢iŽZMcKih

qsrt w˜t w²uÀxÂÁ l}nVLc¿“zlsnV“z¢iZ2cVÃÄc¿¢iZMcd ^i…Cp¡ŒzcLKY{SV½¡N”c q_rt rt ¤2°†x ¾†cVN”cVL_Okl®L—¦p³“zcV›Ðp”¾†cšX>‚g[]¾†cVWŸaW„OTlA{SVWÌp

qsrt w˜t w²w x<Å …†l®c‚Æ^…†L_OkU7cVlQÇoZMŸaZMSV›œ•ƒk¢£›¯[2¢£›bX q_rt rt ¤2µ”x SV\MS½ïp”¢iŽ_XâN ~ð K Rf ^ N [ ZMd7ŸaWŸZånV¢iWNX~N”“”Kih

qsrt w˜t w²r±x “”K2cV‚„ƒÈKMÉ2‡ŸlQcV‚„ƒkRÊ


U SVË̛œc¾Q–†WR͓zK R q_rt rt ¤¹2x mY{–a[2m R–OQd7lQSV“zW²[]R
l ©žK´“zñ'SV‚¥ NR W‚Kih

qsrt w˜t w²™vx SVŽÎol£Ok»mMW_X´›˜OQN OÈSl®ÏQya[M\ lQ‚g[2»­mMWgh q_rt rt ¤2¼x S‚PœcVŸaWg[zy†¢iºaZM“zd7‚²[M\2l®‚cVmMcLK2SVŸdLKih

qsrt w˜t w²¤zx ›˜O†NOžZ[]\McVL—Wg[2lQ…}nKih2PœL—cVlQºZMc¢iW Z²Ožl‡RÌp q_rt rt ¬u˜x mY{a–†cip³y _[ SV“4š4\_^`gŸZ RlkSV‚N”cVògZMS‚›œZMc›œZMcp

qsrt w˜t w¬~x > dR PÐp”¾†cVÑgd7S„Œz¦p”¾QcÒiZ Á dAX~ÒiZp³y†SVÓ¡K¸OQ½¡L]p q_rt rt ¬w x lQcV“p³N ~}X´UZ²OHpzPœcV›œc+“z\2c­“[ »lQ‚²[]SºlQd7Kih

qsrt w˜t w²°±x ¾QºaZMŸaW„OÈ`g› RÒiÔ~ dR PÐpz¢iZMcŸK”ÕaZ2> ÖR Pœ¢iW K”ÕaZ2Kp q_rt rt ¬r±x šzW pˆPœc›¯[]K ‚YX>‚c [³W y†¦onVPœc›˜OQQ»vOžS¢iŽZMcKih

qsrt w˜t w²µzx JcVZ2cnVlQWYnip”y egZM\s^SVK2KonÕaZ[MSl®ŸgÕaZMSV–†K2cV›œZ²OCp q_rt rt ¬™vx š ’ ºZ2KMcVZ2W‚²[]W äZ R0lQcVS»PœcV›œcW KMŸa±
d Lc

qsrt w˜t w¹2x ‚YX~lA{§¨»‚y†dYOk> dR PœSVlQ…†Z²ƒkWÆ^bžy†lQWYnV‚Kih q_rt rt ¬¤”x l Pœ‚ [


J+cR SVPœSVäyQPœc›œc¾†yQc­y†cV‚YX>ZMPœcVS›œNCc

qsrt w˜t w²¼x SVŽÎolQcVm¸OQ×QcVØzf¾†cVZ R6‚f h Q


l cVØzf h lQ›ÚÙ¨ºZMSy q_rt rt ¬Q¬~x KMóQ©žÔcŽcVSd7SV‚›œZ²O0mMëi»­cÌW KMSd7Lcm {–†Kih

qsrt w˜t r¯u˜x N >K U7cŸN >K d7¾†cVZ R0R


l W¢il®cŸ‰Q– R
l W“ R q_rt rt ¬°±x mM\2cnVm2cVLå[2l®c“”mY{–†KMSVL—ϐ[2“V^SWN”cVmY{a–†Kih

qsrt w˜t r¯w x PœcVU7›ÐpCPœcd7–†SVL—R6


W “z»`g‰®c› R6W y†SVÛz›Ðp q_rt rt ¬µ”x N Sô®K¸O¢iŽYXâS‚‰®æzc­\ ^ Ó¡Ÿad ‘PœcV›œc+SPœL_O†m { –†Kih

qsrt w˜t r¯r±x »›œ¾†cZMKM‚ ^ y [ ¢iZMcVºay s[ SV“4NCÒiÔÜ¢iW2£cSVl‡¿p q_rt rt ¬±¹2x lQcVWcVZM‚²[³m2l®c„ŒO¯£0KMegfyO¢iŽYXâ»­‚cízZ+p

qsrt w˜t r¯™vx ¢iŽYX«PœNn¸L—c+PœN n¸SVL—›ÐpCPœcVN n¸L³p”PœNn¸L—cVlQSVW q_rt rt ¬¼x –†`gZMnVc SVdT‡SV‚‚c []l®c“pz¾†cV“zcdYOT> dR lQ\_^\ »cVKih

qsrt w˜t r¯¤”x > dR P<ÝlQcVSd7KMcR


l lQl®K Ø RZMcip]S“”N”Wcl®SW q_rt rt °¯u˜x “ƒ‡Ož¢iŽ_X´Lc»“zd7‚K y†NCcZ²OnªyQN”cVSLN”c

qsrt w˜t rv¬~x > dR P˜Ok‚Þ`g‰  l { Îoß`g‰  “ [ y†Øzl Š X~SV–†y†cVS›œWÌp q_rt rt °¯w x ¢ilQSV¢iWNp³“zlsnVW„O†\Md ‘ OȂŸaÞcVlQWcnd7Z²OžSyTš

qsrt w˜t r¯°±x ¢iZMcØzdÆX~K2cVWˆ{aN Ok> dR l®K2cVWˆ{aN”ÓÚZ”£cVà+K2Kih q_rt rt °¯r±x SVlQÒiÔŸad7Np³¾†\ Rd7c¿SV–k\2l®ŸaWYX~ ¡L—“zñ”‚cVKih

qsrt w˜t r¯µ”x “ LcVSáâ> dR P R0LcV»­ŸlQcVŸa¢iZMcV½HW„OŸZ2Ž6Lc»lQcV‚gh q_rt rt °¯™vx ¢iõZ2mMcLo[2\_^a\ »cKMŸaWÌpˆy Lå[2¢iZMcVdl®LsO‡‚Kih

qsrt w˜t r¹2x m¸OQא[Mm²O†¢£cV‚N[MW½Æãm²ƒQ×}X~‚²[M\_^Wy ^lsnNCKih q_rt rt °¯¤”x P  æzcVŸWÓ¡cVlQL_O‡Ó<¢iZMcd7ôHp¡Œƒ†KMK2SV¢iŽZ2cVKih

qsrt w˜t r¯¼x y†ZonŸW\_^žpzy†SVL—“zL³p”“ RW L—cV›˜ƒTS¢iŽZMc [My KMcV‚gh q_rt rt °v¬~x ¾ ê c¦M¾ ê ¦2cVSV›œŸad7c‰QSV–†U7nV
c L¾†N OQ×QNR

qsrt w˜t ™˜u˜x lQcVKM›^L—ÓڂcN ~ÓÚlQäžKåX~N[2y s[ ‚y s[ “”N”Kih q_rt rt °¯°±x mY{a–†cl®m Š–†¦oXÍ> dR –†äžZM•z¦[~šzºlQLcVS»LR

qsrt w˜t ™˜w x J+Z2‚Kih2lQºKån­KMcmMcn„ՐlQy†Ÿb£cV‚ÌpzyQdlsX«“å{aSWÌp q_rt rt °¯µ”x J‡¢iWcVÖcVÉS¦·SVPœ›œc‚cV“zc+d7cÉy†SVL-SV¢£WKih

w
qsrt rt °¹Mx ¾†ÒiÔØzKMŸaWU7cnVLå[2¢iZMcºyŒzU7cLå[]W yŒzN”Kih q_rt ¤¡t w²uµ”x lA{²ŒOéKM–ªX~É–HpzPœcVËXâSl®QyªX´y†cVd7y†¢iWɜp

qsrt rt °¯¼x lQ›bX~N”‚YX³Í


‡ ŠR yQQ›œ¾†cVŸaWR2—£ÍyQQ›¯[MÔSdzp q_rt ¤¡t w²u¸¹Mx J‚„OQN”–CpzN >¡pzPœcV›ÐpCy†›œcPbXâ7
d ‘ †
d ‘ K2cVm2KMcip

qsrt rt µMuÀx m¸OQy†cV‚“aX«W  l®›œ\åX´Ôcd7R6


‚ lQà+d7cÉSV¦ q_rt ¤¡t w²u¼x lQcV‚¢iy†ºZ+pzýœ› ’ p”y  Îoy†c½ ’ Ly  Îoy†cVU7‚¢iyQSWÌp

qsrt rt µMw x NCyO†Wy†cVSV›œN”cVZ2c [³W Sl®QÛ[2y s[ ‚y s[ “”N”Kih q_rt ¤¡t w²w²uÀx JvOQ…ÕaZpzýœ›œyQcNCcŸWcpC¢iZ L—l®ŸgÕaZM– h ýœ› Rm ŠSV–Cp

qsrt rt µMr±x ¢iŽ_X´U7cU7nV


c Lå[M¾QW_X~–†cVL]p”¢iZMcSVæzWSd n¸¢iW ãR
l SVd7N”c q_rt ¤¡t w²w²w x l®ŸgÕaZ²Oýœ›˜OlQ¥ NR PbX´š4ýœ›œlQcVŸaýœSV›œ‚ÌpHýœ›bX

qsrt rt µM™vx WoOQL¦¸O¢iŽYXâ‰QSV–†U7cnLKih>y LU7cLo[MW m¸OQy LKih q_rt ¤¡t w²w²r±x ¾†ý >䞛˜O†ºý >䞛œ“[ ý >䞛 ç Z2cVN OQPœSVlQN”š”¢iý ~Qcip

qsrt rt µM¤zx N ^¨[]y ^U7nVc SVL-ZMæzSV¢iW‚Ë¿¢iWSV¢iKMØ¡£0SVŽ…  q_rt ¤¡t w²w²™vx ý ~䞛œÓ ’ WRÍSVlQNCS“”WR0¢iZ LlQŸbÕaZ2cVd7Z2SV¢iŽ… 

qsrt rt µ~¬~x N”y†cVQKML—Lo[2W äZ R6WSU7ÎoNC`g\¸OmonV›¯[M‚6‚c q_rt ¤¡t w²w²¤zx ¢£c¦  lQcn­‚cû‡ Š l¡pzPœÛ †þ n¸¢il®PœcËÌcVSVPœýÐp¿Œ  yHp

qsrt rt µM°±x JcVLsOQ–†¦[2¢iZMcVºa“OQy†cV‚²[]S‚2í RS¦M¢iºlQS‡L_O†SV–†¦oX q_rt ¤¡t w²w¬~x J¾†NCcebRÍ


f ¢iW`g‰®m äžK²ƒkl®ä›bX´W l ŠWSW›bnVWc

qsrt rt µMµzx “[ KMc»inV‚YX«P˜O‡‚YXâ¢iZMcº“[ N”L_OlQNCL—¢iW2£c q_rt ¤¡t w²w²°±x ›œWc­¾†WcVS‚‚YX·l}X~É ÿ SVäžK2ŸZ  ›œykÙ¨ºZ2SVy

qsrt rt µ¹2x SŒzÇoWRÍK ˗[2SV‚ÌpƓzL¦[]“˜[ S‚R


l P˜OÈSV‚N”…}n¦MKih q_rt ¤¡t w²w²µzx ‚m2cVÞcL_O†– Á ÒiÔ >cVZ Á º“ R2‡ÓiOQÒiÔ >Z2Ó#“p

qsrt rt µM¼x “zK²ƒÈ“ [ lQ“¡£m ŠcVK²ƒkR


l ©KM\ ^ lQcnV¢iW  LSV¢iŽZMcVKih q_rt ¤¡t w²w¹2x J¢iŽYXk¾QN”cVegfÌp~¢iNCŸg‡¿p~¢iZ2cVŸaK_^›œcVÒiÔÜcVËÌcVlQS‡¢iWL_OCp

qsrt rt ¹u˜x m ŠcKMcŸW Á y†PœäžZ[2¢iZMcVºa“aX~KM“aX>K R0S¢iŽZMcK \ R q_rt ¤¡t w²w²¼x “”K R0PœcVËÌc›œWR´¢iN”Ÿb‡PœcVËÌcVPœc› RÍSVPœýœcV»­R 

qsrt rt ¹w xÄê OQ…ìJcV\oX>Ly†äž›bX¢iZ2cVºy†övN”¦p¨Pœ‰®L—cV›œZp j Ù¨SVWy  LlQmonip q_rt ¤¡t w²r¯u˜x PœcVËÌcVSPœýœcVlQL_OQ–CpC¢iZ2cVŸaK_^›œcVÒišzcm Šs[]m2Wc›œWc

P ’ ›œlQmonipj q_rt ¤¡t w²r¯w x SPœL_OQm Š [ SVPœËÌL [ lQc¿‚c+K ^ › [ ‰ OS h ê Š‚cVKMNÜp

q_rt ¤¡t w²r¯r†x “zcVL_OkKM§¨»c­‚SVL-ºlQöv¢iŽYXÍl®äžN[2lQäžN”›œKMSV¢iŽZMcVKih

qsrt ™t ¹r†x KM–ªX³î


‡ ŠR SPœË¿SLQ€KMcV\Y{d7–†cVZon„‡Ly†l}nVWcip jaJ£)P ’ ›œlQmonip q_rt ¤¡t w²r¯™¨x NCcא[]dcVSVl}nVŸb‡‚g[MºR2
l ‡0Ù±ÕaK2K R2‡¿p³“zSVK2SVº¢iŽZMcVKih

qsrt ™t ¹™¨x JSVd ‘m¸OQŽSmMSVL—m Šcl®cšz›œP ’ ›œSVPœ›˜OQÒišzZ2cip q_rt ¤¡t w²r¯¤”x SV‚ÎoN >–CpzN OQQLå[]lQc‚c­l®ä›œSVLKånVëi»SL³p³SV¢iŽZ¸ƒ

qsrt ™t ¹¤”x ›˜OQN”cV›˜O†NCÓ¡àl®c›œSV¢iŽN ^¨®S¢iŽN”N ~ºa“”K¸ƒ q_rt ¤¡t w²rv¬2x y†Žg[My†›œcVP¯[]Ôd7‚²[2d7›¯[My†¦on [MÔdzp³y KMc‚bh

qsrt ™t ¹®¬2x J¢iW¢iW  šzLKz€iKMc\ {  d dZp]y ^ lsnVy†lsnWÌp q_rt ¤¡t w²r¯°†x y†äž›œlåOž¢iŽ_XâSVN”“z›œZi[2Sl®¢iWcL_OkSVlQ®yOSV¢iŽZMcVKih

qsrt ™t ¹°†x SV–†K2l®cSVØz…‡OÈSl®ŸgÕaZ²OÈK2cVäžZ2l®cŸy†cVSLZ2cVSVŽNp q_rt ¤¡t w²r¯µ”x lA{gŒzcdÆX~‚c []ýœ›¯[M“z¢iZi[2lA{ŸW²[]¾†“zlQ‰®Ÿg‡‚Kih

qsrt ™t ¹µ”x – K2N ^ QcVd7Z¸Ok‚mMcip


mMŸg‡KMcd7‚K2ŸZ RTš÷R> q_rt ¤¡t w²r¹2x JcVK RTýœ› RÍPœ›œcV  pC¢iZMcÒiÔ  ÎoNR l®c‚K  \ R0SVŽ… 

qsrt ™t ¹†¹2x y†cV…†c¦M¾†¢iWLm ŠcVlVOQy†›œc©žKMc‚ÌpCSVPœ›œcd {…†Wbh q_rt ¤¡t w²r¯¼x ŒzcLN OÈ»­cV›œN[Möv›bX~R0
‰ NCS›œNCc­NO†LNÜpzy KMc‚gh

qsrt ™t ¹¼x N ^¨åOž¢iŽ_X´SVPœËÌLå[³Pa{a•˜[M¾†y†cVW¢iºlQWåOÈ\ {m p q_rt ¤¡t w²™˜u˜x ¢iZMcV ÿ ÒiÔN”¢iW )¢iW‰QNÜpzN  㛘OÈK N ~›˜OžS¢iŽZMcKih
qsrt ™t ¼†u˜x NCQN O¢iŽYX´S‚W`g‰åOžR­
d ‘ pC¢i‚ p”¾†¢£Ìpz“zcV‚ LSV¢iŽZMcVKih q_rt ¤¡t w²™˜w x S¢iŽZp³“ KM‚“p”y Îoya[2¾†“^‚g[MN >“ K[2“ KMKih

qsrt ™t ¼†w xÂÁ ºa“pz¾†ø¡lQ¦[]lQcVSL¾†l®c–OkS‚ùÀnVL_OÈù+L³p q_rt ¤¡t w²™˜r†x KMN”LŸadzpzy Îoy†L“p³y†LcVm+pz“ K2‚„OQL—»ìp

qsrt ™t ¼†r†x d7L X´W N”Ÿd7LsOklQc¢iŽ_X´> dR lQËÌcVWS‰®› R6m –Qc q_rt ¤¡t w²™˜™¨x SVU7–ªX>‚ [ ¾†“”R0
l “zlsn [ –QL X~WövZ2cVd7Z+p]SV¢iŽZ2cVKih

qsrt ™t ¼†™¨x mM¶Lo[2m2ebfP ’ ›œcV¢iW ãÒiZ Wcip”¢£Æ^›˜OQy†›œcSmM­ LR p q_rt ¤¡t w²™˜¤”x J+c ¡ºb£’ l ¦2l®Ço›œc„Œz’‚ ZMm ŠAO’‡ •  d7Kih>ýœ› R

qsrt ™t ¼†¤”x d7ŸWNCc¢iW ‰®S–†SV¢iWZonN h ¾†~ dR PœcSVØzmonVWc+SVm2­ LR p q_rt ¤¡t w²™i¬2x ‰®c– n¸W [ 
š4ýœ› RÍ»` ol®c¿»`g‰ ^ p”¢iŽYX«»`g‰  »c`b‰QlQKih

qsrt ™t ¼7¬2x ËÌSV‚Ìp”SV¢iŽZ2cVKMcNCL]p”¢iZ2cVºy†cd7cipz¾QºaZMŸaWy†lsnVWcp q_rt ¤¡t w²™˜°†x y ÎoRT


y »cVW_X~¾†\Y{aWZ+p”¢ilQSV›œ•zcipzl Š X~–†Zpzýœ› R

qsrt ™t ¼†°†x<Á y†ºZ2NCcR>


d ‘ Lc“”Øzc­\ ^ SVK2ú¿ÕalsnKMS‡ºZ2NCc q_rt ¤¡t w²™˜µ”x SVlQd7cVZ2cnVÞc¢iW K_^› R2SVyky ÎoR0
y öv›bX~R2
‰ SVyÈyQc®›œc

qsrt ™t ¼†µ”x d ‘ m ’ nªSVLN[]W SVlQP R…†WÌp


‡cW KonV‚ÌpÆSVPœ›œcÞR> q_rt ¤¡t w²™ ¹2x ‰VOQS„‡±
d ‘ K2Ó¡›œd7›Ðp”Sy†ÇoyQ›ÐpzN ~ëi»­LcPœ‚Ìp

qsrt ™t ¼—¹2x SV‚N >ëi»N >ëi»vƒlQcöv›bX>Rì


‰ ›œWcSVd7SyQS–†W„OQd7LR jÙ¯SWP ’ ›œl®monp q_rt ¤¡t w²™˜¼x J ¡ºb£R2—£0N”SVy†ºb£R0¢iZ d n¸S„‡ºg£m ŠcVSV–†K2ŸK”£cip

lQ‚„ƒQ…†S‡l®månipj q_rt ¤¡t w²¤2u˜x WSV¢iKMŸad7S‡ýœ›Ðp”y  Îoy†ýœ›œd7ŸWPœó®cl®Sy

q_rt ¤¡t w²¤2w xèÁ ±


d `g‰QL_O黟W ýœ›˜OÈZMá2cV•OÈR>
– K2±
d чNÜp

qsrt ¤œt ¼†¼x J ç ZMLegZ[vSl®Sy†‚g[¨m2–†‚g[žNCc‚‚g[vl®‚Kih j„Jû£ìlQ‚„ƒQ…†S‡l®månip q_rt ¤¡t w²¤2r†x NO†SVlQd7cV«
LR š”K2SVL—Np³N ~ÖcV›˜OÈZ mMy†ŽNÜp

qsrt ¤œt w²u uÀx K2–QcLegZMK2LegZMc‚YXÍm {–†cVL—cVKMc¢iW SV‚ÎoN ~Qcip q_rt ¤¡t w²¤2™¨x “”ÇoWyQ¦¸On¡Sl®Pœc›œºlQN h PœcLdYOkSVlQ…QK2ÒiÔdzp

qsrt ¤œt w²u w x J+cLcKp³¢iZMcV±


d yQlQ‚²[]N {vSVŽK[2lQ‚K RlkZMWgh q_rt ¤¡t w²¤2¤”x JcVL—Ñgl>‡RTLc»lA{²ŒzPœ`gyQcNCšzW L—•  ›œcip

qsrt ¤œt w²u r±x JKMcºZ2mMSV¦2NCcm R–OQy†lQ‚R0l { ŒzlQcVSVQN”c q_rt ¤¡t w²¤>¬2x J+c> LR lQW ç ZMcS‡ ê cVWN {vWK2cV›œ“ l®¦ånVNCcp

qsrt ¤œt w²u ™vx y KMc‚cVàiX~f Á Þ­cV‚²[]L—cVáp³“zc‡cVL¦[2lQ‚Kih q_rt ¤¡t w²¤2°†x ¢iZ »inV`g‰}X~Í
LR d7ŸWPœó®»­`b\2»`g\oX>L»­`b\2›œcip

qsrt ¤œt w²u ¤zx ¢iZMc> dR W~ dR l龆K2d7l®‚KMŸWœpˆy  L_O†SVšzWKih q_rt ¤¡t w²¤2µ”x lQɦ¸OÈlQL¦p]“ RW  S¢iWövWPœcVNÜpCN  KMcLNÜp

qsrt ¤œt w²ub¬~x l}X³|aZ2cVSV›œL—cVlQSV›ÐpHy†SVÛ h WÌp¡í R¦oX«› RËÌcV¢iW L—cV»Z+p q_rt ¤¡t w²¤¹Mx y _[ ‚cVm R6y É…†¢iW •p” NR “”LsOÈ~ dR lQlQ䞛œ\p

qsrt ¤œt w²u °±x lQŸZ2clQ‚“zK_^RÍ


– ¢iZ2cVd7Û  L_OžS\M‚lVOQSüzSVd q_rt ¤¡t w²¤2¼x y†cVSL\MR«
d‘ SV‚`g‰QWÉKonVŸad7cVL]pCy†cVSL»cWNÜp

r
qsrt ¤œt w¬uÀx SWSV‚P R«¢iZ2Ÿd7‚„OéR
‚ KåX´LQ£±
d ‘ LSWK övWNp q_rt ¤¡t w²¼†™vx ¾†NX~Zonipzy ^aSVWN”L»Äpzy ^SVWNpzNCS›œKMcVL—Np

qsrt ¤œt w¬w x lQëi»_›œSVÓHŽN {vÒišzc„£ÍUYƒéyªX~W‚N”yªX~W‚oƒ q_rt ¤¡t w²¼†¤”x N”Lëi»\ Rd7cip³Îof h m ŠŸb£„OTKMN n¸ß•zcVL—l®äž›œL X

qsrt ¤œt w¬r±x JcVK ŠcVWNR Kz‡ ^ Ê


NR W m  fy  Îoy†Kz‡  d ‘ K¸ƒ q_rt ¤¡t w²¼7¬~x LsOQ–ªX´LsOQSV–†WNÜp”Ço›bX>–†PœŽ  d7cnVSfKMy  Îoy†NÜp

qsrt ¤œt w¬™vx lQcV‚¾Q¢£K”‡ ×sX>›˜ƒÈ»›œ» R2žŽTK”‡ˆ^a›œNp q_rt ¤¡t w²¼†°±x m2cVZMŽ_X´‰QcV›œW‚Z+pCËÌSVd7LsOÈd7ŸaW2‡cl®‚œp

qsrt ¤œt w¬¤zx yªX~›˜ƒÈm fýœ›Ðpzø¨[ “aX´WS¢iKi[ ¢iW SmMSVL—“z`b\2R l q_rt ¤¡t w²¼†µ”x JSVLK RdYOéSVlQ h ËÌSVd«
LR N”d7L³p³ËÌSVd7«
LR SV“zWR

qsrt ¤œt w¬®¬~x JûŒO†®N”Ÿd7L—cV›˜ƒkU7cVlQÛOQR«


 W SV‚N OQšzNÜp q_rt ¤¡t w²¼—¹2x “O†KMlQäžNOžÇoZz£ ç ZMc ê Šy ÒiÔmMŸg‡l}nV–†¢iWNƒ

qsrt ¤œt w¬°±x y†›œcP RÍSN[ PˆNÜp”y†¦¸OnHlQcVWyO†W„O¯£«R


l W“ R q_rt ¤¡t w²¼†¼x ÝLegf Á ɉ ^NCÓ#ÉšzNCSÓ¡ŽN”Ó<“p

qsrt ¤œt w¬µzx L†£cV\ Šy  Îoy†SVlQd LPbX>Wl®c‚YX~L—l®ëi»  ›œcip q_rt ¤¡t r¯u uÀx šzëiš  p”y†ëišzcV•  ›˜OÈK2egfl>‡YnVKMc‚ ç ZMf`g‰QNCcp

qsrt ¤œt w¬†¹2x UYƒÈy†SL ç ZMc„‡Sl®†


d ›˜ƒk‚cV> dR ZoX´šzc`b‰ R
l W“ R q_rt ¤¡t r¯u w x J+äžy†c¿PœKoX«PœKoX~L]p”¢iZ2cVÒiÔKåX«“zövW ýœ›œc­SVPœlQc

qsrt ¤œt w¬¼x P˜OQ\2cVëi»‚R0SVPœm Š WYX³€¦MmMŸg‡N”cŒaX>l®K¸OQšzN”cip q_rt ¤¡t r¯u r±x SyQegfYX>WN OTKMɉQNÜpz ¡“z‚Ìp”NCL—–Qc®NÜp

qsrt ¤œt w²°—uÀx L—övW„O“ƒTK”‡ SVPœm Šp”¢iZ2cVd7SLÏHpzR¥


ý SV‚›ÐpC“zK²ƒ q_rt ¤¡t r¯u ™vx PœäžZ2ÓÚKMd‚R0Pœà+y†cVdyHpzy†cVSVL—\Md ‘NÜp

qsrt ¤œt w²°—w x SV‰QäžRT


l PœcVSebfäžZMP ’ ›^…ƒ0KMc›^LQíaX>ýœ›œcVlQSVy q_rt ¤¡t r¯u ¤zx \Md ‘˜d7cVÉÍ7
d ‘ SVN”SV›œK[My}X>Wd7cÉ͚÷dcVÉ6š

qsrt ¤œt w²°—r±x Ço›ŒbOÈ»}X´y†N n¸}Xâ¢iZMcØh Z2m ŠAO‡Ok‰®– y†cVU7Hp q_rt ¤¡t r¯ub¬~x y ^SVWNCcא[³š'“zÇoW6¢iZ VdR nl®d7cÉegZ”£TU7Z¸OHp

qsrt ¤œt w²°—™vx m2cV›œlHp”Pœc‰®LsOț˜O‡ ŠSV¢iWLAX~QSV¢iWäžl®K2cV»in‚„ƒ q_rt ¤¡t r¯u °±x y†cVQSV›Ðp”yQc®›œcK²O ê c+N”cVšz¢£c›bX´ýœ› RÉ–†c

qsrt ¤œt w²°—¤zx JcVK ŠÓ ^ W„OTL—“zcV›˜O“ƒT“z–†NCcL_OSVW“ ƒ†L\+p q_rt ¤¡t r¯u µzx N { Îo¦Ml { ŸWc¿N  R
‰ Lc„ŒaX´©ZMcVK2c­W  KMSV–†›œc¶+ZMc

qsrt ¤œt w²°¨¬~x N >`g\²O†›a^aË¿›œN[Möv›bX~R6


‰ N ƒQSVPœN OÈm Ñgm ›ˆp”y L]p q_rt ¤¡t r¯u²¹2x ›œWc+m²O†l®Ÿad7‚YX«m Ÿd ‘˜cS¾QZ2•  p”ýœSV›œ‚_Xâýœ›bX

qsrt ¤œt w²°—°±x P R›ˆpz©ž› RÎoKMcWNÜp”PbX~W Á ÖcV›˜OȉQ– l®cLNÜp q_rt ¤¡t r¯u ¼x SVlQÎol®öv“ R‚c¿mMŸg‡ýœ›bXâN”cVL—`b\2c­S¾†ZMN”Óړzc

qsrt ¤œt w²°—µzx L—cV»cd7‚²[]S¾QZ2cV›Ðpz¢iZMcVºa“zؔN”®


d ‘ ‡YnV‚ pˆy†Hp q_rt ¤¡t r¯w²u˜x KMegf ^iN”yQ¦ånVy†Ž„OQ¦on‚®N” h l®•z ±eb ±N”cip

qsrt ¤œt w²°ž¹2x mM`g\McLAX«“”l}nVW„O†\Md ‘c­NCc©žKML X«Kz‡ y†SV¦onNCc q_rt ¤¡t r¯w²w x ¢iZ¸OQ‚cNCPˆN”‚cV“¡ŒanVdAX ê nVlA{ŸWN ~QØz®cp

qsrt ¤œt w²°—¼x íaX~y†¦åXanœ\Md ‘˜yQ¦åXan¡š'N”cV©žK2ZonVÓ¡cÇoZ”£0U7Z²OCp q_rt ¤¡t r¯w²r†x J+KY{Wc¿š÷lQZpÆ¢£c¿š'SVŽS›œ•z¢iW ãSV‰Q\oX~WNp

qsrt ¤œt w²µMuÀx N”Nn¸Ÿg‡ˆ^‰}nVd7LAXÍN OQSV›ÐpzNO†›¯[MN ~lQ›œR¥


ý SV‚› R q_rt ¤¡t r¯w²™¨x ‚cŒ³¢iW …CpCNC…ªnVýœ›˜Ok\_^Wcl®c“ÜpzNCS›œ±
d ‘ Kp

qsrt ¤œt w²µMw x “ ƒ†lsX>L [ ‰Qd7L [ ê O†ebQcVÇoZz£Í¢iZ2cVº¢ilQcV d NCegQNp q_rt ¤¡t r¯w²¤”x J+\2ZMc¿ºl ç Z”£c¿y|aZMcN”cVZ2¢£c¿y ^ W‚cVK { Wc

qsrt ¤œt w²µMr±x Sl®N”ÛzWÌpz“ lQcVlA{²ŒOÈm ŠSVŸg£›˜O ç Z2c ê Šy†cVd7Sy q_rt ¤¡t r¯w¬2x NCL X~WNX´’ – K2l®WYX͚ RWNX'í RZ2“X«SVPœlQc

qsrt ¤œt w²µM™vx Ý RQL—cVlQW„OȂcVmML—•OȂc> dR ZoX«\_^SVK2»`g‰ NCc q_rt ¤¡t r¯w²°†x yªX~WC
d ‘ pz“zL›Ðp”y ^SWNCcא[³šzc£0±
d ‘ K¸OQºy†›Ðp

qsrt ¤œt w²µM¤zx SVWŸ±


d NÜp”¢iý ^¯»inNp³NCc›œ¢iNCŸg‡ÓÚSPœSVW“zcLNR q_rt ¤¡t r¯w²µ”x NCS¦onVN”cVL³p³y†SVL ç ZMc‡„OțœN >šOÈSV›œN >šOTf– p

qsrt ¤œt w²µ~¬~x N”cV NR ŸC


d p³N >›œNpzNCcNCSWŸ†
d NÜp”N”cVN”yªX~›ˆNR q_rt ¤¡t r¯w¹2x y†‚“p”N”eg®SNCýœ›˜OÈSV‚š ›˜OTS–Q§¨»­›˜O`b‰ »ìp

qsrt ¤œt w²µM°±x m¸OQ›bX


Okù+cVQ›˜O ê egQcVy†cVQSV›œK¸On Œ³K  ÎoN”Nƒ q_rt ¤¡t r¯w²¼x N”cVN OQ d `g‰QSVL—NCc­ýœäžm  Kon›œZ ^ »in ê ‚Rýœ›œc

qsrt ¤œt w²µMµzx SVW›œNp¡Œ LNÜpœíaX>KMcŸ“zK²ƒkSVy†š ›œù+cVl Nƒ q_rt ¤¡t r¯r—uÀx JSVL—Ï¡p³“zlsnVW„O†\Md ‘S–†•  S‚ZMnVc “zKMcV›œN”cip

qsrt ¤œt w²µ¹2x íaX~y†SV¦ånVNCcN  K  SVd7N”c­N  `g\oX«’ N QZonVN” h ýœ›˜ƒ q_rt ¤¡t r¯r—w x SVy†š  KMŸad7ÓÚSV‚`bR2
‰ ¯£ÍSVy†SÒiÔ›œcVm  ÉSVP [ Pœy†c

qsrt ¤œt w²µM¼x 


à+K NÜpzy†Sô®N”c vZ+p”¢iZMcºy†ô}X´›œcŒ³cV¾†“zcVd7‚Ìp q_rt ¤¡t r¯r—r±x N”SVy†›œc+\2¢iKMm2\Mcn̓zcSVPœL X~…†¢iW ãN”y}X>W‚Ìp

qsrt ¤œt w¹u˜x WÆ^d7¢iW Z_^ayHp³à+K NOé‰ Š‹egZ²OT‰ Š‹d7cÉ6š q_rt ¤¡t r¯r—™vx \2SVegf›˜OžÇoZz£«šzcV`gR
y ZMÓ¡`gy†NOkR>
– KMy Îoy†Np

qsrt ¤œt w¹w x WÆ^›¨[]š4‚YX>y†SV¾†ZMN”NCd`b‰QcV¢iW î–QSLS¾QZ+p q_rt ¤¡t r¯r—¤zx ÝW¢iZ·N”SV›œN”cmMŸg‡ýœ›bX«¢iZMcVdQ£6 NR “zLR

qsrt ¤œt w¹r†x lsX>LlA{²ŒOÉÎoN”L_OžSÑb‚K ËXâ\M䛜cVWNXâSVŽ…  q_rt ¤¡t r¯r¨¬~x ‰QN >›˜OÈlQëi»_›˜OP˜OQNR “zK²ƒéNCL—NCdcVSVfK²ƒ

qsrt ¤œt w¹™¨x mMd n¸\McVegRâ


f N”Ÿd7L—cV›œN”yªX~W‚“  y†cV gnNCcp q_rt ¤¡t r¯r—°±x šzc`bR
y Z+p” NR “”LsOȂcmM NR “zL³p³NCcëiš”‚cV¶+Z+p

qsrt ¤œt w¹¤”x Ço›ŒzÓ<SVWSŸWf_XâSVšzëišzcVS`b›œN”c£„OTyªX~W“zcLNR q_rt ¤¡t r¯r—µzx »­ZMc»­ZMŸaWYX«WNCcnLAX´‚cV> dR ZåX⒠l »­ZMSŸWN”c

qsrt ¤œt w¹®¬2x “z»inVN”cV“z‚‰QŸb‡ˆ^N”y Îoy†SV¾†ZMN”»iX>l®N”cip q_rt ¤¡t r¯rž¹2x íaX~y†¦onVK2SVÑg‚K2Ÿb£¿pz¢iZMcºN”SV¦MN”c¿mMSV¦2NCcSVL—NCc

qsrt ¤œt w¹°†x “zcV› RÍW “z»inVN”cV©žZ2nV


c  ¡N”¦onVN”cip³“z¢iZM“z`g‰®L]p q_rt ¤¡t r¯r—¼x »Z²O—£0N >®»ÄpzPœà¨Okl®ºa“zNOéSVm2SVLK2SV䞛œN”c

qsrt ¤œt w¹µ”x ‚dÆX~“z»žOn¡l}X~LWÉSVL—Ÿd ‘žz


d ‘ pzNCN >\²Ož»s nV‚Ìp q_rt ¤¡t r¯™uÀx ÝW¢iZ ’ lkNCS›œ• R>Ÿd ‘Z2l®\2d ‘˜ZMl[2ýœ› R

qsrt ¤œt w¹†¹Mx Lc»cd7‚Ìp³ýœ›œcÕaZ”Œp¿ŒX~SVL—NCcZMcK”£0U7Z²OCp q_rt ¤¡t r¯™w x N {vÎo¦2y†cVN”ýœ›œcVSVlQÑg‚“ R


… ¦Mcip”NCL—KMd n¸NR

qsrt ¤œt w¹¼x Ù¨•  dÆX«WcVy†“zWÉ\_^ nV» RånœšzSVKonVKY{±


d ºlQšƒ q_rt ¤¡t r¯™r±x N”cV›œ¢iN”Ÿb‡¢iWKMc›Ðp”¢iZ2cV½¡cSVy†ÒiԆOÇoZ”£0SV“zŸa±
d NR

qsrt ¤œt w²¼†u˜x SVy†SVÒiÔ›œc­y ^ L¦oX«K²O†š”c­SV¢£LcVZ  pzPœcäžKMS›œU n¸Z¸OHp q_rt ¤¡t r¯™™vx S“zŸd lQcV> LR Ÿd ‘“  L“ƒkSV‚m  nebf_X~Ÿd ‘žcSV¦2 NR ºaZMSVy

qsrt ¤œt w²¼†w x SyQÒiÔÜcW PœcäžKM›bX>R


l R«
Ï L_O†š”‚œp”N ^¨®PœcäžKMS›Ðp q_rt ¤¡t r¯™¤zx R
l ¦oX«mMLc¿mML X«> dR l®Wcf„OT»X~K_^WTÙ¨ºZMSy

qsrt ¤œt w²¼†r†x SVšzLS‰®älåOk‚övWKMc›Ðp”N”L»­Ó N”Lëi»NR q_rt ¤¡t r¯™À¬~x íX~–†SV¢iW‚_XâW \_^Éebf_XâWª{¦MP^ŸaZ[]W K2SV䞛œN”c

™
qsrt ¤œt r—™˜°±x \_^y†dÆX«PbX~W\åX~ÉÓ<“ ’ lQcV¢iý˜O†®c+lQ‚„O†ü”lQc q_rt ¤¡t r¯µM¼x Z2cV“OÈZ2l®c“OkC
d pÆ¢iy†P˜On­‡Ÿal®Z2cV“p³N ~‚cPœNp

qsrt ¤œt r—™˜µ”x P RýœcVS›œNCcW “ lQ–†c­S‚m  nVegfYXâ‚_X~SV›œN”c+š4“zc q_rt ¤¡t r¹u˜x L_OQd‚YX´N”ÒiÔ >Lc‚ŸWc“zK d ‘cŸWc±
d Lc›œ\Mc

qsrt ¤œt r—™ ¹2x S“”WcV“ƒT  RW“  L—“”c­\ ^ WR


l ©žZz£0K2cVmz‡ X q_rt ¤¡t r¹w x y { SV©‚y†¦oXanœy { £övy†¦åXanHSš”ŽyQegZonS  h ê ŠlQSV䛜NCc

qsrt ¤œt r—™˜¼x m2SV¦MN”c¿Z_^S£NCc`g‰®×Qc“zcyªX>Wc+R>


– KMy SVÎoy†N”c q_rt ¤¡t r¹r†x à¨OQÏ ±SVlQØzcSV“˜[ –†y ÒiÔ¨XÍNC›œPbX4‡cVlQ‚YX´m –†c

qsrt ¤œt r—¤2u˜x J+SWK övWÌp³y egf Np”¢iZMcVUcV“zŸWYX«KMc„‡l}X«›œWc q_rt ¤¡t r¹™¨x SV‚Sd7SVчN”c+¢iy {PbX ç Z2c ê Š X´‰A{–†WYX´N”eg®N”cVSLN”c

qsrt ¤œt r—¤2w x “ KM‚cKMc›œWYXâ»­cVSVWœp”“zÇoW›œc‚l®K2cVSV›œN”c q_rt ¤¡t r¹¤”x ¾†šOQd‚YX´N >›bX'Œ d ‘c”
d pÆ¢iyQPœn
c LcSVÎo bNRºaZMSVy

qsrt ¤œt r—¤2r†x KMc„ՐZ[MN ~Ÿad„[2L—övWNC¢iW )‰®Ÿg‡ˆ^N Ok‰QŸb‡ »iX>l®NÜp q_rt ¤¡t r¹®¬2x ‚YX~›bXâN”cV›œc­öv›bX~WSNCN”c+m ŠcVKåX~¦Mc­K”‡ yQS¦onVN”c

qsrt ¤œt r—¤2™¨x “z–Qc­N  K2cVL X«WL—SV¦2L`g›œcV‚¢iW  K2–†cV“z–†c q_rt ¤¡t r¹°†x Lëi»‚_X íaX>ýœ›bXâW  ºg£cd ‘ OQ¦oX«dYOQ›œcš'‚YX~S›œ‚YX

qsrt ¤œt r—¤2¤”x WŽÍP˜OQ¦ R0N ~L—‰®N”¢iWŽÈy}X>WRÍN ~L—NCegQNp q_rt ¤¡t r¹µ”x JlQäžm »Äp³“O†KMLc»iX͓ l®S䞛Ðp”“OQK2l®S䞛œN”c

qsrt ¤œt r—¤>¬2x ‚YX~›bX´SVù+eg}X·U7Z²O†‰®nc ¦Mc¿d7cV“aX´šzcWYnVmM›œÓ<“zc q_rt ¤¡t r¹†¹Mx N”cV›œK R…ªX«N { Îo¦2ýœ›bX´‰QcVN  šX«y ^ SVWýœäžZ2SVy

qsrt ¤œt r—¤2°†x “’ > LR ZMN”¢iW îSù+egsX´¢iZMcV½HSV¢iKMŸaN ~L—‰®N OÉ¦ R q_rt ¤¡t r¹¼x N {vÎo¦²OQy†N >äžZMc¿’ l > dR –ªX«K2cVm”‡YX«šzy†›œc+N”¦Mc

qsrt ¤œt r—¤2µ”x y}X>Wc+N >LegQNOkSVù+eg}XâWSV¢iK2Ÿ“z–†šzLAXÍU7Z²OCp q_rt ¤¡t r¯¼†u˜x<Á …Q¦2c­Sy†ÇoyQ›bX´P˜ƒQegfYXâN OQ›œc„£ÍN”SVLSy†ÇoyQ›bX

qsrt ¤œt r—¤¹2x


JvOQegf y Îoya[M»y†cVy Îoya[2l )y Îoya[2SW›œ¢iZ·Z2Wbh q_rt ¤¡t r¯¼†w x N”SVy†lQ䞛bX´N OQ›œlQ䞛bX4í RZ2“aX´lQSVPœL³p³y KMc‚bh

qsrt ¤œt r—¤2¼x ¾†SVW–†c“”PœW¾Qc“zš”egfcW–†ZMK2cVLN”cip q_rt ¤¡t r¯¼†r†x š ç Z[2W šzSVlQN”cN”cVN”SVšzëišaX~m ëi» RTW ãN {vÎo¦M›œc

qsrt ¤œt r¨¬u˜x NCL—lsX>Í


LR N”LAX>Í
LR W à+NCL—m ŠSŸb£›œcVl  \²ƒ q_rt ¤¡t r¯¼†™¨x yQ› [ N”…†cSºlŒ  mMŸg‡c¿ ¡d [ Îo c+¢il®cd N”ebQNÜp

qsrt ¤œt r¨¬w xèÁ ŸaKM½ïp³SVN”WlVO͇ˆ^aW„On­‡½„^L³pzNC‚N”cV¶Zp q_rt ¤¡t r¯¼†¤”x m¸OQN”eg®N OÈm¸OŒ L—NOél®‚P{Ÿ•zcVTÙ¯ºaZMSy

qsrt ¤œt r¨¬r±x KMcW ›˜OTK2d7‚Ó¡c¢iZâýœ› RÍKMcW ›œy ŽNÜp q_rt ¤¡t r¯¼7¬2x SVlQ ¡cSl®…†c¾†SWSVlQ…†cVSVWSVlQ…VO†y†SVlQ…QcɦMc

qsrt ¤œt r¨¬™vx ýœ›œy ^L_OT‰}X~»­y ^aL_OéÉšzNOkKMcVW ›ª•”NR q_rt ¤¡t r¯¼†°†x P{ŸmoX«KM–ƒQ…‡g[2šzc£´ŒaX~L—cVl}Xâ±
d SVчNCc¿“zK R

qsrt ¤œt r¨¬¤”x “zKoX~L—¦²OkKMɉQNp³¾†¢£y ÎoyCpzýœS¦M§¨»NÜp q_rt ¤¡t r¯¼†µ”x PœWK_^›bX´‰Q– “ WcV\åX~úHSLŸadÆX~lQLAXÍl®L X

qsrt ¤œt r¨¬Q¬~x »`g‰}X~LsOÇoZ”£0yQ¦2cnV“ R6N”SVóQëi»LN >R>


ó LN ƒ q_rt ¤¡t r¯¼—¹Mx  ÎoZM¾O†övWcV\åX~Éy†ŽYX>‚cVL—cVZMegZ+pCPœWcVlQLAX

qsrt ¤œt r¨¬°±x 


SV“zWR2»inVN OŽÍy†cVó}XâW Sš”ŽNOkl®S ­“[ áMNÜp q_rt ¤¡t r¯¼†¼x JR~
– ÉLQ£TyªX~WQ
d ‘ N”cV›bX>ZMN”–QSLd ‘˜l¡p

qsrt ¤œt r¨¬µ”x c ¶l®“  N”cV¢iý˜OQQmM¦2úHy†SVlQNX~L¦2cip


J+N”nV q_rt ¤¡t ™˜u uÀx d7clsXn¡y†š [ y†šzcdcVÉ–†SVL—d ‘cy†»in‚YX~ºaZMSVy

qsrt ¤œt r¨¬±¹2x K2Ÿd7cLÓ¡cNn¸y†¦¸On Ž«Pªöv› R~ž›œN n¸¾†WcVy†“ƒ q_rt ¤¡t ™˜u w x l®šOQm ŠmMŸg‡c¿…†f h m ŠŸg£c+m¸OQ›˜O†KoX´PœWyQSlsnVN”c

qsrt ¤œt r¨¬¼x SPœl®K2䞛bX´y†cVPˆy†WÍÝN”cV×}X~›˜Oȉ N OklQ“ p q_rt ¤¡t ™˜u r±x Pˆöv›œc­’ – K2l®W_X«’ l 
ÕaZMKMcWª{SV“˜[ †ƒÈW l®cSVPœN”c

qsrt ¤œt r—°¯u˜x l®Ÿad7c¿lA{gŒzcd7‚YXâlA{²ŒzÉ–†c¿»iX>l®SŸW NR ºZ2SVy q_rt ¤¡t ™˜u ™vx lA{…O®úC…HpzSV“[ –†cV¢iZ¸OklQcV“zN OÈlQcVSV»­d7ŸWNp

qsrt ¤œt r—°¯w x lQº“zcd7‚YX´SÔØzÉ–†cm f ^išaX´WSŸŽN”cVKY{Wc q_rt ¤¡t ™˜u ¤zx JcV¢iý˜OQQc+SmMSVL—NC¦åXanH¢iZ2cVSU7Îo¦ à+cŸWcy†LcVS»Wc

qsrt ¤œt r—°¯r±x »iX>l®SŸWN”c“O†KMlQ䞛bX´Sl®PœäžZ2cKz‡  y†egZonVSVy q_rt ¤¡t ™˜ub¬~x Ù7Œ  m2Ÿb‡c¿W  f Œ  N OQSNC›œc„Œ R2Œ  L†Œ  Lcp
N”cVegR]

qsrt ¤œt r—°¯™vx K_^lQn


c > dR lsXÍK”‡ L“zc­K¸OQL—®c­WR»‚YX«ø¡lQc q_rt ¤¡t ™˜u °±x Pœc› RZp”¢iZ2cVÒiÔ¨X>WSVPœlQ©žÔŽc+K”‡ SVLN”c¿SVKMS“p

qsrt ¤œt r—°¯¤”x K”‡ ^ SV›œN”cK”‡  í R¦oXÍm²O†NC¦åXan¡yªX~›  y†egZonVSy q_rt ¤¡t ™˜u µzx
SVKzí RZMcÇoZ”£0“aX~– egf„OÈl Tpz¢i‚  öv¢iŽ_X´¢i‚  –ªX´m  fc

qsrt ¤œt r—°v¬~x y†cVQcV`g‰QÏ®c+Sl®æzN”Ÿ¦åXan¡¢£cy†‚YX'í RZ2“aX´L“zc q_rt ¤¡t ™˜u²¹2x “”K2ŸW± l 䞛œKMK¸O ê
d Ñi‡c£„OÈR c¿SVšzŽWebf ±›œc

qsrt ¤œt r—°¯°±x ÝN”cVÏ}X~›œcy†cVy†š R›bX´¾†cšX>‚c+lQ‚SVWSVövWN”c q_rt ¤¡t ™˜u ¼x Wegf ±›œÓ<N {vSK g‚Ó<Sl®f•˜[My s[ ‚y s[ “zN”Kih
qsrt ¤œt r—°¯µ”x NC ”p”N”Q`b\2LcP˜OQN”L_OQS–†¦oX´N” ±L_OQS–†¦oX q_rt ¤¡t ™˜w²u˜x ‰®›œc­l®cß)c›œNCc ê egQcVLlQcW îPœ¦My SVÎoy†N”c

qsrt ¤œt r—°¹2x K2º¢iZMSy†½¡c­N {vÎo¦M\ RdÆX͚”àcV•aX´PœN >›œcVd7‚_X q_rt ¤¡t ™˜w²w x KY{UÆX~N”c­m¸OQ¢iW‚_X´d ‘c„Œzc+¢ilQcVUÆXÍK”‡ L“ RSVW6š

qsrt ¤œt r—°¯¼x JcVºaKMm  ÇoWcV»–†c ç M


Z egfc¿NCegf ^ —
L c¾†cVl { …†cVZM¦åX q_rt ¤¡t ™˜w²r†x “zl®nc ‚  \ ^ SWÌp”“zL›œc­SVŽy  Qc+SVŽl { WcSVŽl { Wgh

qsrt ¤œt r—µ2u˜x  ÎoZM¾OQövWc­P^NCSPœSV`g‰HpCNCSy†NCÒiÔ ~Ó#KMN n¸}X q_rt ¤¡t ™˜w²™¨x SVŽ\2egfYX L_O†šz‚YX´©žZ2cVK2cVy†cVS›œŸbÕaZ²ƒTW î“ R
… S¦MN”c

qsrt ¤œt r—µ2w x Sš”ŽoOQy†SVšzŽcŸaZMm Š O‡ X«d ‘lQŸWYX«Pœ`b‰QLAX«lA{aPœc q_rt ¤¡t ™˜w²¤”x NCc›œcKM“^L—SVlQd7›œc‡ nš”Ÿad ‘cN”cV›œK RSV…†N”c

qsrt ¤œt r—µ2r†x ¾†ºZ”€> LR ¦åX«“ W2í R¦åXâLegfc­K_^S…QN”y†egZonVSVy q_rt ¤¡t ™˜w¬2x K”‡ N[Möv›bX>WN[MZMSVÏQK”‡ N[2K”‡ Z2SVÏQNCc

qsrt ¤œt r—µ2™¨x J+y†cKMcVmånip”P ’ ËÌSVL—NO6‡cKMcVmånVl®K2Z_^L—Nƒ q_rt ¤¡t ™˜w²°†x SVlQd7cVL X'ŒaX>LPˆöv› R2Œ m2Ÿb‡cà¨O†ÏsX«W ZMc­SV“zWc

qsrt ¤œt r—µ2¤”x ¾QºaZMövy†¦oXnH NR PœyQ¦åXan¡SNCS¦M–ªX´ËÌLK2ëi»L X q_rt ¤¡t ™˜w²µ”x J+ŸaZMcŒaX~L—SVlQd7cVL X´¢iZMcŸK2–Qc  RW2ŒanVm2SVŸg‡N”c

qsrt ¤œt r—µ>¬2x –†SVëi»N”c¿‰ Šc`g–Q¦åX´y†ñzc\2moXan¡‰ Šc‹¦MZ2SVÏQNCc q_rt ¤¡t ™˜w¹2x ›œc•”›bX´PœcVLdAX´W„O†ZMSVy†Çoy†›bXâPœN >›œcVd7‚_X

qsrt ¤œt r—µ2°†x J+•zcLlQ䞛bX´‰QcV› RZ2PœcVN”‰®‰}nVLl‡ nVN”cip q_rt ¤¡t ™˜w²¼x ËÌLc ¡c+N”cVL—lsXÍdÆX~ÇoZ¸OÈK2Z ^ L_O雘OQšzK2¢iWNp

qsrt ¤œt r—µ2µ”x KMSVëi»­Ï®c­SVlQNC“zc¿SV»­•X«“zKM•zc­N”cV›œK RSV…†N”c q_rt ¤¡t ™˜r—uÀx m¸OQyªX´©žZ2cVK2cPœcVSLlQc¢iZ2cVd7‚ŸaW„OQºay†›œPœcVSVL—l®c

qsrt ¤œt r—µ¹2x KMegf ^ÀN”y†¦oXnHKMegfYX>LAXâ\2ebf_X´Z²O†»‚lQäžäžZ2SVy q_rt ¤¡t ™˜r—w x Z²O†ÑbZ2KY{aSæÜpzSV“zSVæz›€`bZ¸ƒTlA{ æR LÇoZMc¶+ZMc¿Ù¨K R

¤
qsrt ¤œt ™r¯r±x N”d7›bX´lQcVL—¦M‰ “”c¿L`g\2cK²O†šzc [ PˆKMºaýœ›œc q_rt ¤¡t ™˜°¨¬~x ºal®övy†ŽK ºN”[2\ {•[2ºlQš[MšOQš[Ml®L—cV•zN”Kih

qsrt ¤œt ™r¯™vx N”cV×}X~›œc+K ÿy†¦oXnHW N”cVN”K ÿc­“zR~


– ºaZMSy q_rt ¤¡t ™˜°—°±x N”š^ nVLN OÈd ‘˜cVSVlQfNÜp”N”cVäžy†N OÈR2
l ‡K  vZMNÜp 
qsrt ¤œt ™r¯¤”x l®cWcnVNXâS–Q•  ›bX«SV“ [ –ªX´\MegQcVNX´ d Îo¾‡SV…ªnV¦oX q_rt ¤¡t ™˜°—µzx JvOQ…ÕaZ²Ok»cVSWKMcŽRÍ¢iZ  L—»cVWoƒk“zlsnK²ƒQ…‡Kih

qsrt ¤œt ™rv¬~x ‚cN ~›bXⓠL—“”c­Lc¢i‚c“ mMŸg‡c¿mMŸg‡‚cN ~›bX q_rt ¤¡t ™˜°ž¹2x 
PœcVN”c vZ[]y†Žy Îoy†cVSd Wegf ±›bX>Z²Oäžy†KMcSVL—…Hp

qsrt ¤œt ™r¯°±x ‚N >› RÏ®c\ »7[ m2cŒaXÍÔŽcN¸X´“ lQ–†c­š'“zc q_rt ¤¡t ™˜°—¼x SVlQPœäžZMcSVÑg‚SVPœËÌc‚ŸWc¥ýœS›œ‚YX·Pœà+y SVÎoy†N”c

qsrt ¤œt ™r¯µ”x SVlQd7cVSLm2Ÿb‡c [ PˆKMWYX´“”c›œy†¦oXan¡S¢£L—c¥‡ Šl®c q_rt ¤¡t ™˜µMuÀx ¢iZMcÖ®Œzm2Ÿb‡c¿Ôm2›œcVŸŽZMcVR
l moX«lA{aæzd7cLNÜp

qsrt ¤œt ™r¹2x W Segf¥ NR L X«“zK d ‘cVŸWc+NCcy†nV


c “aX´‰Qd7~ LR SW0š q_rt ¤¡t ™˜µMw x »_•Ok‰ Š`g–ªXâW K2º¢iZMc„ŒaXÍl®Z+pˆ¢£c¿“OQK2l®äž›œL X

qsrt ¤œt ™r¯¼x \2cVLUcV»iXÍW  “zclQŸZ2c­P { •aX«W   …†\²OÈl { PÐp q_rt ¤¡t ™˜µMr±x y†  yQ¦åXan¡’ – KMlQWYXÍ¢il®¦ånŒaX~L X´S–QK2cVlQWYX

qsrt ¤œt ™™˜u˜x mMc• R~ÉN¸X«‚cVm2‰®›œc­ù+…†c ¢ilQmMR2


l ‡ N”c q_rt ¤¡t ™˜µM™vx –†ZMy ÒiÔ¨XÍW N”cV`g‰VOQ»iX«KMc…Qy†¦åXan¡KM–†c“”–†c
þ
qsrt ¤œt ™™˜w x ‡cVK2cVmonlåO ê O†PœNp³¢iZMcŸKM–†c»cV›bX«“'yªX~WNÜp ¹†¹™ q_rt ¤¡t ™˜µM¤zx W  Sebf¥ NR LAX«LövWýœ›œcSV‰QSV`g‰®N”cyªX>›  yQegZonSVy

qsrt ¤œt ™™˜r±x §¨Z²O†º¢i‚YXây†VOQS›œNCc+»­cV›bX«‚cV~ dR ZåX´\_^aSVKM»­`g‰ N”c q_rt ¤¡t ™˜µ~¬~x ‰Q‰snVL—c N”‰QLAXÍW •aX´ËÌLy Îoy†cV»­mMSVŸg‡N”c

qsrt ¤œt ™™˜™vx ¢iZMc䞛œcV•zS›œövZMSVÑg‚SPœËÌcûN”cVN”cV•aXÍNCcNC‚cVSV“zN”c q_rt ¤¡t ™˜µM°±x Ý›œcy†¦oXan<W “ lQ–†c­L—cV¢i‚c­Z övWL—“”c¿š4“zc

qsrt ¤œt ™™˜¤”x m²O‡cVy†dÆX«W “ l®–†c¿K “z›bX´WcV›œK_^S›œNCc q_rt ¤¡t ™˜µMµzx šzcV• R>LAX«š SVà+N”cd7ŸaWPœQcV`g‰®×QcV`g›œ›˜O†SV¦MN”c

qsrt ¤œt ™™i¬~x J»P{•aX«Sl®…†c¦oX´¢iZ2cVÿåOQSV»­¶+cVdcVSVl}nVNR “”K R q_rt ¤¡t ™˜µ¹2x “z–†ø¡R2


l ‡ X͚ à¨O`g›œR
l W“pzPœWR2
l ÕaZ2SVy

qsrt ¤œt ™™˜°±x Wc`b‰ ^ ›œlQ䞛bXâW`g‰ ^ ›bXâ‚cVm2l®ääžZMÇoZz£6SU7»c q_rt ¤¡t ™˜µM¼x ‚KM¢iN”cVLAXÍmMegfN”cVL X´“zKM•zc¿ËÌSVd7> LR ºZMSy

qsrt ¤œt ™™˜µ”x –†> LR ¦_^û> LR ¦ N”c¿Nƒ†ŸWYXâN”SVy†›œc­\M¢iKMm2SVŸg‡‚YX q_rt ¤¡t ™ ¹u˜x »iX~lQŸW_X´»iX>l®‚_X´»iX>l®c­»iX>l®‚YX>ZMc¿K”‡ ø¡l®c

qsrt ¤œt ™™ ¹2x Ý›œcl®c›ˆNCK ’ › RZ[]“ mMSŸb‡0–†SVLlQcV›ˆN”Kih q_rt ¤¡t ™ ¹w x N ^¨šnPbX~…OnœK”‡ LNÜp]P{• þ ¢il®c•”»X~lQNCcp

qsrt ¤œt ™™˜¼x lQcV›ˆN[2šzc£6yQc›œÛ h ZMc []K N ~Ÿadzp³N ~Ÿad7N ~Ÿa±
d ú q_rt ¤¡t ™ ¹r†x SVN”LcVWSVWövW„OÈ\_^SV‚`b‰VO‚cZonVSVWövW„O¯£´“zÇoW›œc

qsrt ¤œt ™¤2u˜x ‰®c›¯[ q_rt ¤¡t ™ ¹™¨x


þ X~R
‰ L‰QSV– n¸×VOQdÆX>ÒiZ[]+ NR PœcV`g‰ ‚cVK·š SVlQKM›œc“zcW›œc+\_^SLR
ý ‚c­šzKonVN”R
… ºaZMSy

qsrt ¤œt ™¤2w x N”cV›œc‚ “zcVZonVlA{æzcV©žK2y ÎoyQPbX>WSVPœlQcVS‚«W  q_rt ¤¡t ™ ¹¤”x lQcVZ2“OQ›bX´¢ilQcV±
d L“zc­lQZpÆ¢£c„£0K2N ^¯›œNÜp

qsrt ¤œt ™¤2r†x P ’ › RZ[]Wc›œy†¦oXanœW ’ d ºZMc­mMŸg‡N >sXÍK L—c q_rt ¤¡t ™ ¹®¬2x SV‚N >`g\²OÈdSVŸWNCc­¾QºaZ”€> LR egZ †
d `g‰QLy†egZonVSy

qsrt ¤œt ™¤2™¨x mMSŸb‡‚_X´mM»­\”€ZMc¿W  “  l®–†c¿“  L—\oXÍL“zc q_rt ¤¡t ™ ¹°†x J+»­K²OQdc­W ^ m ŠmMŸg‡c­‰ Š‹Üd7\Mcn­ZMlQcVSV‚NCc

qsrt ¤œt ™¤2¤”x KMR>


– L¦2c­N >Ÿ†
d ÉN¸X«“”䛜N¸X -cSVd7‚YX>SVW͚ q_rt ¤¡t ™ ¹µ”x Ks^› R0y ÎoNCL—NCc©žKoX>Ly†ñzy†ŽcVS¦·yƒQÎoN”LR

qsrt ¤œt ™¤>¬2x J+SÑg‚§¨l®c›œcV“ SV\zŒ R´W  ‡cVWN¸X ‡cVW y SÎoy†NCc q_rt ¤¡t ™ ¹†¹Mx J ç Z”£cSVWšzL—cy†ñzcšzcVL—sX«yQñzšzcVSL¦åX

qsrt ¤œt ™¤2°†x y {²|l}X~N”cšzŸad ‘l®c› ’ ›œc+SV‚ÎoN ~S®‰}nVSV–†›œc£6“zc q_rt ¤¡t ™ ¹¼x N”cVSV`gy†äžZ+p”N”Nn¸PœÓHŸd ‘ÆOÈL—övWcV•OkL_OQšz‚YX>ºZ2SVy

qsrt ¤œt ™¤2µ”x “V^b€K²O†yQN >SVëišzN”cW ºg£c­NO†L•aX«SŽy ®cŽ SVHp q_rt ¤¡t ™˜¼†u˜x ¾Qy ØzcVf¢iºR 
l fmM»žOÈd7d ‘ b‚Ó¡NCK2d n¸NÜp

qsrt ¤œt ™¤¹2xèç ZMcS‡Ìp”N  Ï [ y†cSVL\2c ç Z [ l®cÇoZ [ y†cVN”›œK  ºay†›œKih q_rt ¤¡t ™˜¼†w x y†ñzcV 
Á L¦Mc vZMÓ÷y†›œcVegf  ¢iW  “  NCŸad7NÜp

qsrt ¤œt ™¤2¼x 


PœS z‚YX«šOQLy ÎoyªX´¢iZ2cVºa NR SPœŸZ”£0SVlQW ØzNÜp q_rt ¤¡t ™˜¼†r†x ›œWcVN n¸±
d Q
d ‘ K¸ƒÈWŽ6–†SLR2
W ¯£ÍK2–Vƒ†…‡Kih

qsrt ¤œt ™À¬u˜x ù+QcVKM›œc§¨ù+®cWcV›bXâSPœl®c­WcVK2›œN¸X>SVW͚ q_rt ¤¡t ™˜¼†™¨x ›œP  ‚ [ m { ëi»­‚cVSLÏQKM–†cVN”Ÿd7L—“OQ‚N”cip

qsrt ¤œt ™À¬w x ¾†yƒQegfL X~N[MyƒQegfZonVKz£ÍW ØpzN ~R


‰ LNÜp q_rt ¤¡t ™˜¼†¤”x 
y ‚‚Ynl®c­W P˜O£ b‚_XâSVlQW Ø[M“ SV‚…†eg¦MN”Kih

qsrt ¤œt ™À¬r±x N >SV¦pzNCÒiÔ pzN”cVŸaW›œNOk‚SVŸad7lA{²ŒO¯£ÍL—cŒz“aX q_rt ¤¡t ™˜¼7¬2x ¢iZMcVUcJWNp³PbX~W›˜OyQL—cVS»WcPœ¦2yQegZonSVy

qsrt ¤œt ™À¬™vx šzegfc‡‚–QL X Œ RKM±


d Îoy†Žm2¦M–†cV“zN”cip q_rt ¤¡t ™˜¼†°†x yQcLcl®WcS  h ê ŠpCNCQ\oXÍy†egZMc§¨Z¸OQSVWÎoKMWYX⛜Wc

qsrt ¤œt ™À¬¤”xÂç ZMcfcVZ ¨‡b[ ç ZMc ê Š‚˗[³N”L»7[2šzà+NCcLN”Kih q_rt ¤¡t ™˜¼†µ”x lQcVS…}nN[MŽcVZMK2cV¦2c¢iZMcºŽcZMŸaWYXâ‰Q›œ\MSVd ‘NCc

qsrt ¤œt ™À¬Q¬~x “  SV…†Lc­SVlQd ‘ KM›œWcN”yVO†WcVS  h ê Š‚YnV}Xâ‚›bX q_rt ¤¡t ™˜¼—¹Mx SVlQÎolQöv“ R‚SV¾†ZMc¿m { SÏ®lQcnVL—cV–ªX´‰Qd7~ LR ºaZMSy

qsrt ¤œt ™À¬°±x ‡K2ŸZ2ëi»‚+ NR PbX´š4–†‚ – n¸ôQSVlQ›œcVS“”‚_X q_rt ¤¡t ™˜¼†¼x KMcN n¸låOk\ {•zLc»ìp³¢iZMcVºaNCcNCK2cVšaXÍW l®cZM“aX

qsrt ¤œt ™À¬µ”x PˆSVövWÌp”P ÜpzË}L³p³NO†›œd7›¯[]‚ËÌK”£c †N¸X q_rt ¤¡t ¤2u u˜x PœWy Îoy†c+SV“zWÒiÔ܎cVSWÒiÔŽc+Kz‡ L—c­SKMSV“p

qsrt ¤œt ™À¬±¹2x N”cŒaX«KY{aºa¢i‚cW lQSVL—NCc¿KY{a½HcV›œN”“ L—cVÎo b» R q_rt ¤¡t ¤2u w x JlQcVövy ÎoyªXÍN”cVL—lsX«š'“zL¦Mc­W ¾†“zcVSVL—¦oX

qsrt ¤œt ™À¬¼x N >®Øz[2d7cPœy Lå[Ml®c‚RZ[]y†SLR


y ›œl®Kih q_rt ¤¡t ¤2u r±x W¢iZ2c [MN”[ \2Lc¿LcV»­‰®›œc­\Md ‘˜‰®› RºaZMSVy

qsrt ¤œt ™°¯u˜x Ço›œl®m¸OQy Lm¸OQ‚d n¸’ N lQWYXn}K ¢iWN”cVS‚«š q_rt ¤¡t ¤2u ™vx »‚_X´»WÆ^aNCc­L»‚_X«»­W N {vÒišzà+lQSVWYn‚YX

qsrt ¤œt ™°¯w x m ŠSVŸg£y†¦on []PˆN[M‰Q– n [ây Îoya[]¢£„ƒQ¦ RZMN >övN ~LR q_rt ¤¡t ¤2u ¤”x c £ÍPœ}X´m2Ÿb‡Ks^›bX´…†f h m ŠSVŸg£
“[ ¢iyQPœn NR ºZMSy

qsrt ¤œt ™°¯r±x KMÉŸKMc›œc+W  SyQP  ‚c+¢iy { övNCc¿> dR l}X«›œWc› ê p q_rt ¤¡t ¤2ub¬~x N”š ^ nVLsOSVyky†›œcVP˜O—£«N”cVL—R
l ä›ÐpzN”SVóQ䞛œNÜp

qsrt ¤œt ™°¯™vx “zK d ‘cŸWcl>‡ˆ^žpzN OQS®lQ…†cn›œÛOQSyQ NR ºZ2SVy q_rt ¤¡t ¤2u °±x “ …†lsX«š”c„£6N >›œN[MyQWoOQ›œSV¢iWövWNpzy† ”p

qsrt ¤œt ™°¯¤”x Wy†SV¢ilQ‚YXâ»­®cKMc [ “aX«»SVQ›œc›˜O†KMPœcSVKM…ªX q_rt ¤¡t ¤2u µ”x N ^¯ÎoK2cVegfN”¢iW îN”NCnV
c ÉÉlQcnVÉÌp”NCN n¸}XâSV¢iŽZ¸ƒ

¬
qsrt ¤œt ¤Mu¸¹Mx 
Ù7€ilQcVN ­p”N” †W `b‰}X´¢iZ2cV½Æ` oZ2›œcV‰ ^aÉ\ R6“zK R q_rt ¤¡t ¤>¬uÀx ŽZ¸OÈm²ƒ‡RL—m²ƒ‡cVL—m²ƒ‡RZMcÌm²O†S‡NCcºKM» R w²u uu

qsrt ¤œt ¤Mu¼x SVšzŽcmMlQcŒaX«m²OQf ±`b‰QcSl®Pœc›œc+SVºal®Ÿad ‘lQcVɦåX q_rt ¤¡t ¤>¬w x  ¡cVSl®½ÆPœäZM¢iW䞛˜O†SV`g‚«Pœ›œ›bXâPœ›œ›¯[]Pœ›œKih

qsrt ¤œt ¤Mw²uÀx 


JP˜On g‚ÌpC“ ^ L—¦p³NCŸadYOÈm2ebf_X~L¢iW  “”K2SV×Q›œc q_rt ¤¡t ¤>¬r±x lQcVW¾†KåX~lQcnVWK { mp”N OQN”¢iºl}X~–†cK { m²Oél { Np

qsrt ¤œt ¤Mw²w x 


NC›œ` oZ yO†SVd7N”c¢iŽYX«W K_^›œN[MSV–†›œK¸OQSVšzN”c q_rt ¤¡t ¤>¬™vx KY{m R0N >L•zlQcVWcZ –†SVL—¦McVS»‚Z¸OQ‚Z+p

qsrt ¤œt ¤Mw²r±x lQcV¢iW N[2PœcNC\ Rd7cipz¢iZ d ^ n¸lQcnW îPœWy†SVlsnNCc q_rt ¤¡t ¤>¬¤zx Ý R†¦ RZMK RegZ2cVÓ¡K2cnÕaZMK R¦M¢iZ ’ ¦2K \ RkSŽ… 

qsrt ¤œt ¤Mw²™vx c \Mcmon ç Z²ƒéÉ–†cV‚ŸWc„£«“zcSV“zWc


“z–†ø¡l}X~ZMnV q_rt ¤¡t ¤>¬®¬~x N”d7›bX´N”Ÿd›bX´šaX~‚ÓHK_^ÉS¾QZ2NCcl®Sy

qsrt ¤œt ¤Mw²¤zx m²O†›˜OQKåX´PœWl}X~Z2n+


c š'mMegfc›bXâPœN ~›œc„ŒzN”c q_rt ¤¡t ¤>¬°±x “zK_^ÉÓ RSVW͖†SVL—¦McJ+KåX JSV»­‚Z²O†‚Zp

qsrt ¤œt ¤Mw¬~x N ÉSVlQŸd_OÈK R ê ‚cVK2c­K  ¢iWcK  ¢iWN”KMSV¢iŽZMcVKih q_rt ¤¡t ¤>¬µzx N { Îo¦M“zcVL—ÉÉŸZ2Û  LÛ  Pœ`g‰®L—L_ƒQS–†…Qcp

qsrt ¤œt ¤Mw²°±x ¢iZ2cVüzd ‘˜K ¢iWNOkm Ÿad ‘˜cš^fc›œcʚzà+›˜OQÒišzQc q_rt ¤¡t ¤>¬†¹2x m¸OQN”¦onVy {…†’W ¦M©ZonVL_O†SV–†WcÓ¡KMLsOkKY{mMcip

qsrt ¤œt ¤Mw²µzx l [ P R0ºlQöv“”cLN”KMnc LºlQcVSšz“”cLW { ¦zÕal®»­cip q_rt ¤¡t ¤>¬¼x m2Ÿb‡lsnip]PœL\¸OÈL—cVKpz“ { KML_OémMlQZp]PœPÐp

qsrt ¤œt ¤Mw¹2x PœWy†l®cn+Z2l®ýœ›˜OkR


l ¦ KM¢iN”LR
W »­‚cip ¼†µ2u q_rt ¤¡t ¤2°—uÀx Ù¨ºZ2cVd7Z¸OkKY{m RŸd ‘cVÞc¿mMlQcVÞ­cipzyQPˆ»­cVWZ+p w²uw²u

qsrt ¤œt ¤Mw²¼x R


l ¦2l¡p³N¸X>šzNCc¢iR6
W ¢iZ Z RVnH¢ilQ‚ŸºaZMSV‚›˜OQæzWcip q_rt ¤¡t ¤2°—w x J‡„OQmMŸaWcW îË¿‚NOklA{aNÜpzy s[ªÕalQ» Á Ÿa±
d L³p

qsrt ¤œt ¤Mr¯u˜x m ŠSŸb£‚cn+y†lsnVy†ÉPbX«m Ÿd ‘¢iWR»‚NÜp³PœL³p q_rt ¤¡t ¤2°—r±xèÁ Ÿa±
d ÉK_^ nV…†N OÇoZMcË}SmonVSLN”c‰QcV›œK_^S…†NCc

qsrt ¤œt ¤Mr¯w x ‚f¢iW  ‡K2‚Ìp”yOQQN”›˜O¯£OÈN”cVPœK2SV¢iŽZ2cVKih q_rt ¤¡t ¤2°—™vx š š Ÿd7L X´m2Ÿb‡Ks^…ªX«dÆX ê nV~ dR –ªXÍW K_^S…†NCc

qsrt ¤œt ¤Mr¯r†x Ù7Œ  mMŸg‡cyO†®m2›Ðp”y _[ SV“4\ ^ S`g‚ÍW  ‰®äl®»­cip q_rt ¤¡t ¤2°—¤zx “zLHp”N { NC›œc“p”¢iZMcŸK  “”›bX«m { –†m²O†S‡NCc

qsrt ¤œt ¤Mr¯™¨x L“zcV›<Ù7Œ ¢iWü R~dcip”y egf N”cVŸaWcVL—NCcd7Zp q_rt ¤¡t ¤2°¨¬~x ›^Wc¢iŽYX´WŸaW lQcVZ²O†¦onV‚c\MK2Nn¸QN”cipC“zKMcp

qsrt ¤œt ¤Mr¯¤”x ¢iZMcVUAX~L¦[2l}X~LWLo[MK_^› R2¢iZ²O†PbX~L—KMSV¢iŽZMcVKih q_rt ¤¡t ¤2°—°±x ‚YX>›œ•  ¢iW ãN {vSKp³NC¦on»›˜ƒQN”cipzPœWy†Þ_\ R

qsrt ¤œt ¤Mrv¬2x J+\2Z[M‚›œd„[M“ R ç M


Z KMKY{¦Mc›¯[2»›œcPœZMKih q_rt ¤¡t ¤2°—µzx lA{SVÓ¡NÜp”P^N”N¸X>¡pz¢iZMcd7SV›œ†
d ‘ ¦¸ƒÈW lA{SVÓHNR

qsrt ¤œt ¤Mr¯°†x ›œcVK2§¯»­N[]› ê ›œZMK2l®d7cR>


– Ï®N”cVy£R q_rt ¤¡t ¤2°ž¹2x y†cLcVlQWÌpzNC›œL—l¡p³NCyO†W„O¯£ÍPœPœcd7‚Ìp

qsrt ¤œt ¤Mr¯µ”x 


‚fcVdZM¢iWˆ{a¦[MmMK  nVÒ 'cKMcNC¾†K ËÌcJ+Sy q_rt ¤¡t ¤2°—¼x y†ŽYX«©žZ R‚ Á ›a^aNC¢iW )l®cZM“zcVL—cVSVWR
y šzN ƒ

qsrt ¤œt ¤Mr¹2x J¢iŽYX«N >P¯[MN ]£Oéd7\onipzyQSl®ŽK”£0NC½{a¦2Kih ¼¹u q_rt ¤¡t ¤2µMu˜x SVd7lQcVŸg‡¿pzNƒ†SVPœN O ê ^N OéSVd7lQcV\åX~W„OTS‚PœcVQ‚Ìp

qsrt ¤œt ¤Mr¯¼x yƒQL—“ ƒ†mMSŸb‡NœÕaZMcKM>dR R


l »Ñ‡N”L_ƒ†SV–†…†Kih q_rt ¤¡t ¤2µMw xèç Z2c ê ŠcVHpC¢iZMcüzLU7c»ìp³Ë¿ëi»­LAX>®¢iW  Ë¿ëi»­‚Ìp

qsrt ¤œt ¤M™˜u˜x ÔŽcVSWÒiÔŽy†c› b‚oƒ0KMcV›œcWª{¦MN”\_^¢iWˆ{¦ R q_rt ¤¡t ¤2µMr±x ›˜OQ–†y {×Q¢iW ãNCÛp³¢iZMcVdQ£6šzcV…CpzSVN”N¸X>SVd7Sl¡p

qsrt ¤œt ¤M™˜w x PœÎoya[M‰QcV›œWˆ{a¦2Kih ê cV“OÈZ2l®“[2Wˆ{a¦2KM»_ n‚Kih q_rt ¤¡t ¤2µM™vx N”SV›œ•z\Y{a•¡‡ˆ^`gZ2cVQcûJû£6¢iZ2cVÒiÔWy†ŽNÜp w²u r¯u

qsrt ¤œt ¤M™˜r†x Wª{¦Mc‚c [³“[ –†SVW¢iWˆ{ebZ2c‚ ð c­W ã‚f“[ –†SVWÌp q_rt ¤¡t ¤2µM¤”x d7cVlQcn ê cVVO¯£«“zcVL—•Üp³¢iW„O†NCN”Ó¡cVWNpz“”K2cip

qsrt ¤œt ¤M™˜™¨x Wª{¦ML—cV»­cV¶+Z2¢iWcV›˜Ok‚cVS›œû NR L¢iW )›œcV•z›bX q_rt ¤¡t ¤2µ~¬~x N {vNClQcVN >¢iWcVK Šš^fÌp”N >övN >®Ó¡L—¦McZ ¯‡¿p

qsrt ¤œt ¤M™˜¤”xÂê OQegQc+W  y ^ mp³à+K  NOkm  lQcVNÜpzËÌy  L_Ož¢iZ´W  q_rt ¤¡t ¤2µM°±x šz®NÜp”N”›œSVlQÛpz¢iZ2cV½¡¢iZ´¢iŽYX«š”QN”cWZ¸OHp

qsrt ¤œt ¤M™i¬2x ýœ›œK R¥


U m2K RWR0š4S–QŸaWcV›œ“zS–QWcV¢iŽZ+p q_rt ¤¡t ¤2µMµ”x y KMy†ºZ RTšzcVQ’ N L³p³¢iõZ2y†ºZ RTš”Q’ N lȓzc

qsrt ¤œt ¤M™˜°†x ËÌ» ^ nVL]p— NR WN¸XWc›bXËÌ»  nVLAXš W { ¦2d ‘ KMcp4Ù¨SVWlQ‚„ƒQ…†S„‡lQmonip q_rt ¤¡t ¤2µ¹2x N”N n¸> LR   p”N”> LR   pz¢iZ2cVºN { N”¦Mà+N”L_ƒ “zK²ƒ

J£0SV“˜[ –†cVSd lQmonip q_rt ¤¡t ¤2µM¼x lQ‚SV¾†Z+pzy†L\Y{WÌp”N OQSNC›ÐpzSVy†N÷Ù¯ºaZMSy

qsrt ¤œt ¤M™˜µ”x SV“[ –OÈKY{am RŸd ‘p”y†ëišzcV¢iZ²Ok–†ZonŒp³ NR “zL X«–†SVL]p q_rt ¤¡t ¤¹uÀx N”cVNR W N”LQcVSLÏQ‰®S›œy ÏQ“zN {vºa¾†»cip

qsrt ¤œt ¤M™ ¹2x N”eb}X~L—låOkKY{am2cVSVL—y K { nVmMd { SVÏQK { nVmMcPœ‚Ìp q_rt ¤¡t ¤¹w x Õal®c  h ŒzcVºaK #"
ê O†…†yQL—\Y{ 7S›œ\ ÑglQcVZM“zc¥J+Sy

qsrt ¤œt ¤M™˜¼x y egfLAX>NpzyQëišz‚ËÌSš”ŽNCcZMKY{am2SVU7…Cp q_rt ¤¡t ¤¹r±x “'ÝlTš4SVšzL—ëi»iX~l}X͚ ’ N”d {SÏ®ÓÚK¸ƒQN >SV›Ðp

qsrt ¤œt ¤M¤2u˜x Pœcd ^ n¸›œUÆX>SVy†‚„ƒ ç ZMc ê 6


ŠR WLQŒ  ¢iW  K { mMcd7‚Ìp ¼Q¼†u q_rt ¤¡t ¤¹™vx d ‘ OQ¦MN”cVN”¢iW  N”cVN OQ›˜OÈd7cVºaZ ^ –CpzN”cV›œN”egó®NÜp

qsrt ¤œt ¤M¤2w x lQLcV–Cp³“V^aNCLsO ê {SVÏHp”N OQ›Ðp”yO†ŽYXâSVN”SVL]p”SNCS¡p q_rt ¤¡t ¤¹¤zx JcVWcSVy†SVšz䞛˜ƒ d7c„ŒzcVògZ2m {²‡ Š ƒ N¸X>LPˆN ƒ “zK²ƒ w²u ™˜u

qsrt ¤œt ¤M¤2r†x d„[ Îo X 


ê O†¦oX´¢iW ‡L_O†KMc­à¨OQf„Ok\_^d7cL-Ù¨ºaZMSVy q_rt ¤¡t ¤¹¬~x à h ਃQëišO¯£Í‰QNÜpzN”¶p³y ÎoN”Lc¶+¢iW î“zcL“p

qsrt ¤œt ¤M¤2™¨x NCSyQÇo›œl[ mMÇo›œlQmMPœcËÌcVKY{am2l®›bX>K ËÌcip q_rt ¤¡t ¤¹°±x N OQN”Ó¡à+ÓHà+l®cNOéLQ£cV•zcV¶ZM‚cKMNÜp

qsrt ¤œt ¤M¤2¤”x K2N n¸åOTlQcV‚L³p”NX~P˜Okl®‚oƒQN”cûJû£6\2䞛ˆNR q_rt ¤¡t ¤¹µzx N”cVd7`g‰HpzN”›œ–a[ “p”¢iZMc±
d ºàvOQPœN >LL_ƒé“zK²ƒ

qsrt ¤œt ¤M¤>¬2x  ŒzcVÒiÔ\2䞛œ\Mä›a^aNCc+m2egfNR !Ë¿S‚„ƒ


Ë q_rt ¤¡t ¤¹Q¹2x –a[ “”c¢iW   RWm2ÉWÓ¡àcV•zcK2cV‚“ƒQN”“p

qsrt ¤œt ¤M¤2°†x ›ª›œcVZ²OÈKMSV–†…OÈlQcV–†cSVU7…†ºN”cV“zL—“ ’ SL\2cip q_rt ¤¡t ¤¹¼x Lc»–a[ “zcV¢iW îWR0š”ëiš šzL¦ ’ ›˜On}S–†’W pCSV“zWcp

qsrt ¤œt ¤M¤2µ”x S¢iŽZMc [ SVPœlQc+\ ^ SLK2cVZMm¸OQK2cVZ  K { m”‡ ^ WYnVNCcp q_rt ¤¡t ¤2¼QuÀx K2SV›œ‚’ KånVSV䞛œN”cŒ³cV¢iWR ‡cWYnVLcÎo cp”SV“zWRW’ L p

qsrt ¤œt ¤M¤¹Mx P{mMc›œl®ëišzN”à¨OQÏ ±R


ý ÉR¥
ý LlQ»`g‰ NCcp q_rt ¤¡t ¤2¼Qw x PœLcSVL—LcVS®L—cVSfÓ‰®›œcNCc­SV‰Q“”N”SVegóQNCc

qsrt ¤œt ¤M¤2¼x c LsOklA{…†d„[ PœN<J+cË}\ N h


J¨O†W SV‰}nVfc›˜OTKMc»nV q_rt ¤¡t ¤2¼Qr±x –[ “z¢iZ«Z²O†SV…†U7LQc“zcL“z¢iZâW iKM¦2c

°
qsrt ¤œt ¤M¼†™vx »W NCcSV»‚yQŽc¢iZMcºy†L_O†Îo¦oX«W’ ›œy†cVSVZ2NCc q_rt ¬³t ¬™˜°†x l®L—cVL_O†–†cKM½HNCcSVPœŸZ ½¡KMc­l®L—l®S¦onV‚YX

qsrt ¤œt ¤M¼†¤”x l®l}nV¦Mc¿KMS„ŒzN”c‚YX>›œc+“zL ê c¿K”‡ KMS„ŒzNCc w²u ¤2u q_rt ¬³t ¬™˜µ”x N h nVWcSV\MR
… N”cK2SV–†…ªX´\²O†SVm2ŸZ²OžŸaZMc­‚bVhn y†SV¢iŽZ+p

qsrt ¤œt ¤M¼7¬~x y†WSV•zN”cy  SV½HNCc­¢iZMcVÖ [ Pœ¢iW  l®‚KMSŒ³NCc q_rt ¬³t ¬™ ¹Mx y†º‚YX«yQcSV¦2miVhn –ªX~WYX«š4SVU7WYX>ZMc­“”–‡SVKonV¦åX

qsrt ¤œt ¤M¼†°±x do[ PbX«W§¨»cVSWLäyQc¢iZMcVÿ®Ÿb‡„OQ›bX´lQLQc¿U7Z²OCp q_rt ¬³t ¬™˜¼x \McZMn¿


c »cVZ2c£0y s[ \_^SV`g‚Íd7cLcp”¢iZMc½ÆîN > †S`g‰®‚YX

qsrt ¤œt ¤M¼†µ”x \Y{a•zcVL X«ùiX~ÉN”c+šaX~L X´SVùSV䞛œN”c+š'“zKMc­Ù¯K2cip q_rt ¬³t ¬¤MuÀx y Lå[ª‡ Š X´“ šzSVL—ŽcW W_Xâ“zcÕalsX«y†SVWl ŠWc

qsrt ¤œt ¤M¼—¹2x “zK¸ƒÈy†W•zPœ›œ\²ƒkËÕaZ¸OQW„OT§¨Z¸OQSVWSVL•z¦+p q_rt ¬³t ¬¤Mw x &


N h nVW“”cy†SVº‚NCc„ՐZs^ †cVS‡SVlQØzc£Í¢ilQZ[ lQLc

qsrt ¤œt ¤M¼†¼x Kz‡ l ŠW„OkK”‡ N”L_OéK”‡ SV›œegK”‡ y†cVSV›œ‚œp q_rt ¬³t ¬¤Mr±x y†SWg[ l®L—cš4lQZMcn£0N >›œ¢iŽYX´N >›œy†cVSV›œN”c

qsrt ¤œt ¬uu˜x SVU7> LR ýœy  ÎoyQS›œf h \ { •'…† h Q


y d \ ŠK2LcV›œZ+p q_rt ¬³t ¬¤M™vx N”ŸZ2cN  KMcLAXÍm²ƒQL X´W  ‚SVÑg‚N”c‚cVm2WcVWYnVlQc

qsrt ¤œt ¬uw x K2Z_^LsOk‰QSV– n¸¦¸OT‰®–ªXnH‚YX~›œN”egóåOÈ\ »7[ m2\ N h q_rt ¬³t ¬¤M¤zx ¢iZ2cVŸKzÕaZMKMc¿d h nVÏQL»­cV¢iWɦåX´Z l®SWÌp”“zK R

qsrt ¤œt ¬ur†x SVPœËÌcVlQ›ÐpCSPœË X´+ NR NX´K R ê ‚cd7cV‚  ›œcV¢iZMSy q_rt ¬³t ¬¤~¬~x “zK2cip”¢i‚  …Qc»‚YX>l>ÕalQSVÓ¡SLeg}XâW  “  l®cSV“z‚YX

qsrt ¤œt ¬u™¨x  NR N”c¿l®c¦oX´K2Z_^L—¢iZ´“zK¸ƒÈšzŸd ‘˜NCK Rš”N ƒ q_rt ¬³t ¬¤M°±x Ù¨ÒiÔcl®W_X´N”cVK N”c¿¢iZMcVd h l¸Vhn …†¢iZ2ŸWYX«W NCcK NX

qsrt ¤œt ¬u¤”x SVPœËÌc+š^fcSPœËÌebf“h]W Sy†ÒiÔ‰®R– n­‚y s[ “zNR q_rt ¬³t ¬¤Mµzx N”cVŸaWcVS„£ nV‚YXâW îZMcZ2cVSW͓[ + NR W²[]“zcSV\M“zcSVLN”c

qsrt ¤œt ¬ug¬2x ËÌm R0Sl®–†•zSVlQ–†mMSVlQ–†•zKMSVlQ–†cVZ2“Üp q_rt ¬³t ¬¤¹2x y s[ ÓH›bX'‡S…}n¦oX´‰QŸb‡övZM“zWYXÍN ~›œR>
 ºlQLAX

qsrt ¤œt ¬u°†x PœN ~SŸWy†S„ŒzPœN ~S‚PœN >ŸWPœN >‚SVU»cip q_rt ¬³t ¬¤M¼x ¢i’ l SL¦oXÍy†c [ “ ›œcš4¢iZ2cVd7SPœ gX´SPœPª‚cSVlQ‚c

qsrt ¤œt ¬uµ”x yQWSVŽy†SVŽyQWmMy†Wºy†ŽL†£cebf»cip q_rt ¬³t ¬Q¬u˜x Jl}X~Lc¿SV‚ÎoyQSW“  Wc+Sl® ¡¢iWcVSVl‡R6


l “zK R

qsrt ¤œt ¬u¸¹2x ‚m¸ƒQN OQlQcVS»SVlQSVN”LSl®Sl®SÎoNCL—y†WŽZp q_rt ¬³t ¬Q¬w x JcVSV›Ðpz“zË X«l®Z2¢iZMc„£6y†SVWl®ºa‚YX´“z\MWgnhn NCc

qsrt ¤œt ¬u¼x ‚YX>f„OQüzlQcipCm2ɺK2ŸWÌpzSVy†º“zŸaW„OT‚\2“[ m2KMcp q_rt ¬³t ¬Q¬r†x l¸Vhn æzcy†S›œöv‚YX⾆cVáåX´W ¾†áMc¿¾†cVá2cW  ‡YX~KMW_X

qsrt ¤œt ¬w²uÀx WR…Qc []SVlQP R…Qc­–†cVLAX>W„OÈK2 ÿ pzNCcLegflHpzÇo›œlHp q_rt ¬³t ¬Q¬™¨x Pa^ad ‘ X´P^d ‘ž¢iZ´\McZMn¿
c ¢iZMcVÒiÔ^¨d ‘˜cW§¯»­cVSW> LR lȚ

qsrt ¤œt ¬w²w x SVWSV½¡SL³pHN >övN ~\¸O雜clåOÈ»iX~lQëi»iX>l®Ó÷N OQLNÜp q_rt ¬³t ¬Q¬¤”x JcV\åX~L X´W K2–QcP^d ‘ X´»­cVSWy s[ Z²OQm2Z²OCp”“zKMc

qsrt ¤œt ¬w²r±x N OQZ2SVÏQNC…ahMS®Sô®\2NOkl®WYnVN OÈlQSVWYnNCcd7Zp q_rt ¬³t ¬Q¬Q¬2x J+Z2cnV¦oXÍ¢ilQZMKMZ2cn­¢iZ2cVºgŒzSVŽZ2cûŒzSŽZMcegZMSVy

qsrt ¤œt ¬w²™vx m2ɺyŒzÒiÔÜd7cipzyQŽ²[MyQWŽg[Mš4W‚Æ^É–†Kih q_rt ¬³t ¬Q¬°†xÂÁ yQc„ÕaZMcVZ2cVÇoZ yQc„ÕaZMcVZåX´¢iZ2cVd7cš”cZMcnSVykš4¢il®WÌp

qsrt ¤œt ¬w²¤zx ¢iŽYX«yŒzSVWÌp”yŒ³K ^ › [ šzëiš  ¢iŽ„OQS®É\ R6SV¢iŽZ¸ƒ q_rt ¬³t ¬Q¬µ”x JcVšzcZMcnV‚_XâW  y _[ Z²O†m R0¢iZ2cVd7ZåXan¿ŒzSŽZoX´W2£c

qsrt ¤œt ¬w¬~x $


¾†fYX>‚„O _X~‚“[ fYX>‚cVŸaZ RWcpœËÌm2mMSVWSVà+Z2cip q_rt ¬³t ¬Q¬±¹MxÂÁ y†cÕaZMcZMcVŸaZ y†cÕaZ2cVZoX«yOQQc+¢iŽYX~y s[ “z›Œz¦2c

qsrt ¤œt ¬w²°±x R


y PbX«NO†P˜OTSVU7–ªX>‚R2žegf²[³N >›œcVZ¸OȂYX>fKMS¢iŽZMcKih q_rt ¬³t ¬Q¬¼x lsX>Ly†º‚_X´l}X~L\2cVZ2cn­l}X~L—KMcVWcW l}X~L—“V^vp

qsrt ¤œt ¬w²µzx yOQWœp”y†cVN O\onVN OÈSf`g\pCy {²£ NÜp³PœcVlQNpzSVPœPˆp q_rt ¬³t ¬°¯u˜x »­cVWcy†ºZMc­¾†»cVWcš4¾†“V^Wcš4¾†“V^SWN”c

qsrt ¤œt ¬w¹2x ¢iŽYX~y s[ “ƒTSK”£ ‚²[2U7ŸUo[MZ ÑgK[MW îZ m ›¨[2Z mMKih q_rt ¬³t ¬°¯w x ¢iŽYX«‚SVÑg‚N”c+N OQQlsX«¢iZMcVÖ ^iWYX~“[ šzcVSLNR “”K R

qsrt ¤œt ¬w²¼x “zK ^ RÍ


– SV‚l®– ç Z ^ –†“ [ dYO†–QSl®“zL—l Š»­cip q_rt ¬³t ¬°¯r†x NCcºZMcZMŸaZ”‡ nVlVhn æzc­Z2cN”cV…†cVZ2l®“z‚c„—‡l®c

qsrt ¤œt ¬r¯u˜x ¢iW„OQK¸ƒ ê SV‚N”LŽcWlQcVL“˜[ ê cVW“[ šzZMcp q_rt ¬³t ¬°¯™¨x “ ’ L—Ÿb‡ Š X´y†LR
l ©žK2¢£c¿¢il®lQPœc­SPœäžy†NCcSVL—NCc

qsrt ¤œt ¬r¯w x “zK  d7cVZ+pz“zK  dZp³“”K2l®cZMÓ#Z²OÈm2¦p q_rt ¬³t ¬°¯¤”x ¾ ÎoZ2cŸWÌpÆy  LšzcVSL¦oX
JSV“zöv‚YX«¢iZMcd7l¸Vhn æzc¿ZMc­R

qsrt ¤œt ¬r¯r±x SV¢iŽZMc []W î“[ –†SWlA{ nVŸad„[MSV‚N ~L—`b‰[MN”d7`g‰®N”Kih q_rt ¬³t ¬°v¬2x l ©žZMc­úHy†cV»X~lQc£0“”c­»’‚
l®cL¢iŽYX«mMSV¦2NCc¿R p

qsrt ¤œt ¬r¯™vx lA{Ÿd7\ Rd7cip³“zK ’ lsnmonip³“[ ê “zc£ƒ„n³W »ŸaW SV\+p q_rt ¬³t ¬°¯°†x '
“”ºaN h nVWclQcVLK  vZMc¿¢iZMcºN >ô®‚YX«Pœ`g\M›bXâ“zK R

qsrt ¤œt ¬r¯¤”x “z»cVW_X~Z ’ pzN ~›¨[]Zs^b£g[MSWLÓHc []y s[ ‚y s[ “”N”Kih q_rt ¬³t ¬°¯µ”x Sl®¾†S©ž‚N”c+ºl}X³ŒzS¦MN”c’ d lQáMc„£TL»¢ilQ›œc

qsrt ¤œt ¬rv¬~x y†P^‚c [³“zKM»žOŸZ R…Qc [M“zKMcV»žO¯£6“¡‡SVKonV¦2cVKih q_rt ¬³t ¬°¹Mx ¢iŽYX³‡SVKonebZ2SVlQLcŽRZoX«KMSV›œ‚_X´y Îoy†l®ºaZMSVy

qsrt ¤œt ¬r¯°±x ¢iZMcSVØzN”cVZpzy  ëi»LcPbX«W ^ ºN”L³p”N ^ QKMSV¢iŽZMcVKih q_rt ¬³t ¬°¯¼x nVW  K2ºZMÇoZ  d7övZMcSVyé¢iZ2cVd ‘»Äpzy  Îoy†KMcWYnVl®Kih

qsrt ¤œt ¬r¯µ”x NCcyOQWP˜ƒ†NCK2cVZ_^L—W’ SV½HLcVdAX~SV‚«Wÿ®¦ R q_rt ¬³t ¬µMuÀx ízæzc›ªdYOn}–†d7lQWYXâS‚ÎoN”›œc+SVlQmMWcWYnVlQc

qsrt ¤œt ¬r¹2x %


m {–†cV“zövWcp—y†SŒzKY{mMcV©Ô R>NCc¢iWRm { N”cVÓkRW j Ù¨SVWS“[ –†cSVd7q_lQ
rmot ni
¬³p t ¬µMw x J+cy†Ø”“ )(l®c¿¢iZMcÿ SVl}nVegZMŸaWlsnVºa‚YX´š4m2SV\onV¦åX

qsrt ¬³t ¬r—¼x KM‚ ÎoZ2cKMc‚ …†cKMºaZMcnKM‚ »cK2cV‚lQc‚Lcp q_r


j„Jû£K2‚ ÎoZMlQmoni p t ¬³t ¬µMr±x m2SV¦2NCc> dR ¢iW îm2cVSV¦2övZ[Mm2cVS\onV¦[]Z¸ƒQlQWg[2m2¦ R

qsrt ¬³t ¬™uÀx ¢iZ p³y KMc [ “Üpzy†ëiš”»­‚cip³y É…†cipCy ^É…†c­‚L³p q_rt ¬³t ¬µM™vx y ‚\s^ nVSVd n¸S‡… ^ú* QcSVU7¢iW¢iZ2c­Sd7S‡… p”y†SVWÌp
qsrt ¬³t ¬™w x ¢iŽYX´Z¸OQSV…†d7‰Q›œcZ¸OQ…†c‚cVLAX´“X>KMSŸW‚YX´l>‡ˆ^žp q_rt ¬³t ¬µM¤zx “4W SU7»vOžm  ŠR SVd7S„‡… ^vpC“ ’ lkZM¢iZ«N > ±S`b‰Q‚YX

qsrt ¬³t ¬™r±x ¾†WYX>yQdSVPbnV‚YX·lQcVK2c­lQSV‚Wc+KMS–Q›œc­W2£c q_rt ¬³t ¬µ~¬~x N”cV‚_X~‚ÌpCN”ŸZ2NCc»cWÌp”“ W„O—£6“ \2mMc“ Wœp

qsrt ¬³t ¬™™vx Sl®P R…†cV¢iºal®•z‚c­\oX>ÉÌp”N”cVSKM‚YXâlQcVK2›˜OQšz‚c q_rt ¬³t ¬µM°±x ‚ Z+p”¢iZ2cVºy†cL¢iŽ’ ¦ RZM¢iW 
“ƒ†\McVSmMR y†L—SV¢iŽZ2cip

qsrt ¬³t ¬™¤zx ¾†KMd7c­KMcSV‚‚YX´NCcŸWc­›œ›œ‚c+š4SV‚WSV`g‰®‚_X q_rt ¬³t ¬µMµzx ’ y WgVhn ÎolQ“ RZp³¢iZMcVºa’ y WbVhn Îol®ø²X~ZMÓ SVy†WgVhn ÎolQ“ p

qsrt ¬³t ¬™À¬~x “ ŸdLAX´L—KM¦åX«L—cVKMc­NO†y†‚c“ ’ lk\McSVKM‚_X q_rt ¬³t ¬µ¹2x “ WoOÈKMcWgVhn ÎolQ“ Ó ’ 
l [M’ l KMcŽRZ²OkSVlQKMcWbVhn »ìp

µ
qsrt ¬³t ¬µM¼x "
Jû£T‰®cŸb‡SNC‚RZp”¢iZ2c 7Ÿg‡ ›œÓ¡c“zWYX~“ WÌp q_rt ¬³t °¯r¯r†xŠՐl}nVá úÌÕalsnV»­cV‚ pz¢iZMcVºa“[ á p³“[ –†W»­cV‚ NÜp

qsrt ¬³t ¬±¹uÀx N ƒQ›œR>


 L³pzNƒ†›œR
W Z²OÈSV\”Œ N¸X«W “zWYX´Z2SVd q_rt ¬³t °¯r¯™¨x ¢iZMcV>dR R«
f ‰®S„‡L]pzN  o» R0m2f ±›Ðp”N >N”Í
LR N >SV¦+p

qsrt ¬³t ¬±¹w x Wd7c­Nƒ†›œSVQR


‚ Z²Ož¢iZ2cipCN ƒQ›œWRZ²OSVyȚzcVºaKM»ìp q_rt ¬³t °¯r¯¤”x yaVhn S©ž‚LäyQW‚„ƒ´íOQ¦+p”y†•ƒkK  egf¢iW  K  SegfWR

qsrt ¬³t ¬±¹r±x JcVºaKM»­¢iW‚Zp]“^‚ pz“ Wœp”y ŽÌpCS¢iŽZMc [MºlQKoX q_rt ¬³t °¯rv¬2x l®S›œL³p” NR N”Í
LR ËOQR«
f Ë¿ëi»­SV¢iŽ… »­LcVlQLcp

qsrt ¬³t ¬±¹™vx JcV–  d n¸SV–†WLå[2“”Rål nVyQºaZ[]W„O†N[]WZ²OHpz“zK R q_rt ¬³t °¯r¯°†x »f ±›ÐpzNCc›œNpzSVy†Ço›ˆSV¢iW›œN”SV¢iW›œNCc›œNp

qsrt ¬³t ¬±¹¤zx ¢ilQ»cR0


W ºlVƒQL—“OQL¢iZ¸ƒkWcVW¢iW ã»­‚Np³SVy†Wc q_rt ¬³t °¯r¯µ”x J‚cKMZ[2¢iZMcVdcVL_O†ÑgZi[MSVšzSNCºa“”cÉöv¾†SVWSà+ZMc

qsrt ¬³t ¬±¹¬~x »‚SZMŽYX⾆“^KMnV


c Wc»­‚‚YX«\MSVm2‚YX´¢ilQ“zc q_rt ¬³t °¯r¹Mx \ R…†»vƒ†…‡\ ’ …†§¨ZMcŸZ2mMdYO »cZ SLºZ2SVy

qsrt ¬³t ¬±¹°±x ‚‚cVŸad7cW  ¢ilQ“zcy†ºZ  ‚YnVÇoŽYX«yVƒ†ŽYXⓠ WcºKM»­c q_rt ¬³t °¯r¯¼x ¢iŽYX´Ém Š »­cšOQy†WcyQLsOQm ç ZMcVS„‡m2d7cVK2ZMcip

qsrt ¬³t ¬±¹µzx \2cVZMnVc ¢iW î\ ŠcVWgVhn lQmonV¢iZâZMcWL³p³¢iZ p³y†L¢iy†LKih q_rt ¬³t °¯™˜u˜x Œ³Zp”P˜O†…†ÓÚZ”€KMc¿š÷¾†SW©žZMcZM¢iW yªX>‚“p

qsrt ¬³t ¬±¹Q¹2x ¾†»cVlQWYX«\ ŠcWbVhn »cZMcK2cVW  ›œc‚YX·W  K2cVW  ›bX q_rt ¬³t °¯™˜w x ¢iŽYX Œ  ºbŒ  W [ Œ³l¡p³y s[ SV“4NCc“z¢iW  Œzl£  p³y  K2cV‚gh

qsrt ¬³t ¬±¹¼x y†SVWy†ºŸaZ²OCp”¾†“V^žp” ­í^vpz ¡PˆL¢iW îSVy†Wc+WZ¸OHp q_rt ¬³t °¯™˜r†x P˜OQýœ¢iW ã ¡Zz£ p³P˜O£¿p”yQcd7¢iý˜OQVOÈSl®y†cSVd7N”c

qsrt ¬³t ¬¼QuÀx Sy†W \ ŠnVc WcSVy†Wghn ç Z+p”¢iZ2cVŸK2cVW \ ŠcnVWcW KMcW ›Ðp q_rt ¬³t °¯™˜™¨x SVN”›œcV“zSV“¡ÕaK RÍN”ÒiÔ h l®c [2W y†cVK´y†cVK2c+SVlQšzSVšanVNCc

qsrt ¬³t ¬¼Qw x ©žZ2cV›œcip”¢iZ \ ŠcnVWL]p”y†ºŸaZMcip³¢ilQcVSVK2‚„OÈ> dR l¸Vhn ~ dR lQL_ƒ q_rt ¬³t °¯™˜¤”x N”egf ^Qp”ËÌ»²^ nÓÚNCegf ^ÀZ2cSl®¢iý˜O†¡pzSVy†®NÜp”S¢iŽZMcKih

qsrt ¬³t ¬¼Qr±x ¢ilQøgX>Z²Oé\McVSmMR


‚ Z+p”¢iZ2cV§¨»K2cVWc­±
d SV–†W p³y†SVWÌp q_rt ¬³t °¯™i¬2x l Š¦¸OSV¢iŽZ2cVKåX~KonVK2ÉÌpCöv›bX>R0
‰ ‚cVfYX>l Š¦+pCy KMc‚bh

qsrt ¬³t ¬¼Q™vx Sy†WcVK2–HpzSVy†WgVhn SyQWc+WSVºay†Wc+¾†SVy†WcKM–Cp q_rt ¬³t °¯™˜°†x NO†óåOTK2egf›œN [ N ©žóQSV ¡ŽR0d ‚cnVK2NCcPbnV“aX

qsrt ¬³t ¬¼Q¤zx K2cVW K2nV


c WcKM–†cVÞ Rl[M“zSyQegd7c¢iW “z‚cV\2Zp q_rt ¬³t °¯™˜µ”x JcV‚cV–†¢iW SV‚‰®Ÿg‡¿p”¢iZ2cVd h m Š–†¦oX>Éöv¾†l®cSV–†N”c

qsrt ¬³t ¬¼±¬~x “”K2cV‚„O†d7ZonV“O†d7ZonV“zm +gZon“”–†»­cip³“”K2cip q_rt ¬³t °¯™ ¹Mx ¾†ÒiÔSVd n¸NCc­l®SKMÓ ¢iŽ_Xây KMc [ ¢iW )l®Kz£ p³“zKMcip

qsrt ¬³t ¬¼Q°±x “zm¸OQŽ‰QcVŸg‡lQáMcVSW‰QŸb‡ ¢ilQ¢ilQ»‚cpM“”K2cip q_rt ¬³t °¯™˜¼xÂç ZMcS‡\ Rd7c¿SVlQd ‘S‡Ìp”¢iŽYX«§¯lQLK R–†\Mm[ dLcip

qsrt ¬³t ¬¼Qµzx á2cVR


W Z[2‰®Ÿg‡ Wc­WR…†c []à+K2cVüzcVlQ“zK_^–†Z²OCp q_rt ¬³t °¯¤MuÀx ©ž›bX>y†d„[My†cVd7lQäžKoX>N[2 NR P g‚S¢iºlQŸd ‘ž›ˆÇoWNÜp
qsrt ¬³t ¬¼¹2x ‡lHpzS¾†Zp”y†SW\onVWn
c »cL¢iWÆ^y†y†SVWÌpz“zK²ƒ q_rt ¬³t °¯¤Mw x J+©KMLAXÍK_^ŽN h nVÒiÔ >Kih>¢iZ2cVºy ^Rål n¡Pˆà+cl>‡RSV¢iŽ… 

qsrt ¬³t ¬¼Q¼x J+KiVhn WR0»­cVL»ÄpzN >egf„OÈKiVhn WR6\MWYnSVL m¸OQ›œNÜp q_rt ¬³t °¯¤Mr±x LsOQm2–QcZonVm2d„[ NCcL_OéSV\2…QÑg’ l ÞvƒéSVšzSVN”º“zNR

qsrt ¬³t °¯u u˜x \ ŠcVŽYX>Z²OT\ ŠcVWgVhn »žOT\ ŠcVWgVhn \2SVmMŸaZ²ƒT\ ŠcVWLcVl  \²ƒ q_rt ¬³t °¯¤M™vx lQcVWoOnœSV‚L—cVK2Zp³NCäžZ Á 䞛œc ê OÈS‚monVW„OkmMd7cWgh

qsrt ¬³t °¯u w x KMcVWcVSVy†WLsƒ0SVy†WLsƒÈKMcWLSy†WL_ƒk¾Q“^»­‚SVZ2WcVLsƒ q_rt ¬³t °¯¤M¤zx Ñg›œcV‚Ñb›œc¢i‚Æ^ìJcVK2ZMclsXÍSVlQN h nVWoO ç ZMcS‡W„Oy† ”p

qsrt ¬³t °¯u r±x  ­í^ HPªL_ƒT ¡PˆLsƒÈy Ž„ƒky ŽÓ<±


d SV–†Wc­š q_rt ¬³t °¯¤~¬~x '+ ,+
JcVW L_O gZMSKMW„O gZMcŸWÌpH“zK¸ƒÈy†cVK2‚NCÒiÔ >L_ƒ

qsrt ¬³t °¯u ™vx do[ y†WYX«»±[ y†WYX´»­cVZ2cVy†WYX´\2cVZ2cnVy†WYXâš'W„ƒ q_rt ¬³t °¯¤M°±x d±
d ‘ ¦²Okd77
d ‘ LsOQmoX«¢iZMcd7P˜On}LsOQm2Z W„OžPbnV“p

qsrt ¬³t °¯u ¤”x mM\2cnVPœZ²Ok»L—cVZ p³¢iZMc±


d 䞉[~š4N”›œ›˜OSV¢iŽZ2cVKih q_rt ¬³t °¯¤Mµzx lQcVWNX´lQcVWL_OQmåX´¢iZ2cVº“zcSVW“zcVLsOSVW“zcLNX

qsrt ¬³t °¯ub¬~x “ ^ SVWK2cV“OȒ l »‚‚„OÈm2\²On¡\ Š ^ ¦´Ù¯K¸ƒÈ“zK²ƒ q_rt ¬³t °¯¤¹2x ¢iZ  p¯SVöv›œØzcŒ Rš  䞛œSVšz䞛œSy†äž›œcip±SVöv›œØ R2S€i¦ šzcÇoZMKoX

qsrt ¬³t °¯u °±x 


WgVhn WYX>ZMc¾QN h nVSVWœpCPœe Hpzöv›bX~‰Hp”y†egdYOȂy s[ “zNR q_rt ¬³t °¯¤M¼xÂÁ ŸKM½ Á ŸK2cVd7lQSVWT©ž› RÎoKM›Ðpz©ž› RÎoKM¦+pzN”ýbX

qsrt ¬³t °¯u µ”x SVPœP  ºal [ P ’ Pœl [ ‰®cäžZ [ WcVÉegZ [ Z¸ƒQlQ‚ [ “zK R q_rt ¬³t °v¬u˜x 
ŸaZ  o»žOk\  Ñb‚R0É»c­l¸Vhn æz‚c\²ƒÈW  SVŸd›œW  SVŸad7\²ƒ

qsrt ¬³t °¯u²¹2x ¢iZ2cVºa¢£cVSl®Lå[2W l¸Vhn æzºl[2l¸Vhn æz“[ ê R2SVyélQc‡YnVNCKih q_rt ¬³t °v¬w x SVlQ›œcV“aX«SV“¡ÕaKM›˜OŸb‡„Od h n  ^ ÒiÔnV
c › R´Ks^WYnVK_^SÒiÔ¨nVW„ƒ

qsrt ¬³t °¯u ¼x y†S›œWg[]»L“zc¿P˜ƒQöväžZ[M NR PœcdYƒÈSl®øH“”c­»L—c q_rt ¬³t °v¬r†x Pªà†[MWR»vO†> LR W“aX«š÷‰}X~»­lsX>Z Rån_SŸd ‘Z2cVS¦·š

qsrt ¬³t °¯w²u˜x ¢iZMcV±


d ½¡cV‚PœZ2c+SVf`b\2c¢iW‚yQcš'¢iW‚g[ˆ‡ZåX q_rt ¬³t °v¬™¨x KMcVZ p”SyQ½v[MNCýÐpz©ž› RÎoKMc­SV¢iŽZ2c [MW ºal®m2“Vhn чLc

qsrt ¬³t °¯w²w x ‰QcV›œ¢iW ¢iZ2cVŸaKMcV¦2l®N Oél®Z2¢£¢iWɦ¸OkZ l®c q_rt ¬³t °v¬¤”x Sy†SVPœW²[³WL—“[]K2c [ “[My†›œ›¯[Mà h ç ZMK2cVSKM…†Kih

qsrt ¬³t °¯w²r†x ¾QlQZMcpz¢£SVlQL_Oél¸Vhn æOk»iX~‚oOÈ»iX>¦²O n¡»LØzSy q_rt ¬³t °v¬Q¬2xÂÁ ½¡WÇoW [ P  ©žN”KMc [ “ [ ¢iZMcV½HU7䞛 ^ L [ SŽSV›œ•zN”Kih

qsrt ¬³t °¯w²™¨x l®…ªXanªZMcVŸad7PœKoX´§¯Z2cVZ2cVŸy ^l}nV»¢iºal®Sm ŠZ¸Om Š»Äp q_rt ¬³t °v¬°†x ÉS‡] LR “Vhn Ñg›˜O†SV–†WcVøHLövW2ŒzW»P˜OQS¦MWKih

qsrt ¬³t °¯w²¤”x » ê ŸaZM» RÈ¢iZ p³NCS‚×QZMl}X~Z²OžlQL»­cV‚ »­cip q_rt ¬³t °v¬µ”x ‰ övN”cVm ŠKMc [ “˜[]– h nVd7Z[~– h nVŸK Rd7¢iW îlQy†clQ“”c

qsrt ¬³t °¯w¬2x J+K2c [ “Ok±


d ‰snV›œP¯hMÔcW„OT‰Q›œl®cŸK2c [ “z›˜Oa[ª“z›Ðp q_rt ¬³t °v¬±¹Mx y†Ó¡cVd h m Š X~lQcVSPœLc+K2ŸZ2c­‚cfYXâW  ‡KMS‚Ìp”SPœLc

qsrt ¬³t °¯w²°†x W SVŸad7›œ¢iW SVŸad7\M¢iW ŸdÆX≐Vhn –†ºN >SŒp³SVy†šzSVegf›Ðp q_rt ¬³t °v¬¼x SVW›œN[Möv›˜OQKâKMS¢iWÎoN[2m²OQd n [MSVN”ô[]K2›˜OSV¢iŽZ2cVKih

qsrt ¬³t °¯w²µ”x JlQsX>åOžlQ‚cVQÓ¡cl®\ ŠåO0‚W‚cVS“zNR q_rt ¬³t °¯°¯u˜x JŸŽ²[2y LAX~Wm äžK2¢iW Ço›bX~–†cy s[ ¢iZz£6lQ¢i‚“zc

qsrt ¬³t °¯w¹Mx  NR Pœl¡pz+ NR SPœNpz NR PbX´l®S›œ‚„OÈlQSV›œ\+p”“zK²ƒ q_rt ¬³t °¯°¯w x ¢i‚cZ p”S¢iŽZMc [MNCc›œËÌebfZMN h nWYXâW “zK RTÙ¯K R

qsrt ¬³t °¯w²¼x SVlQN”›œcV•z¢iºlQyOQmMegfÌpzËÌlåO n ¢il®Ó#l®cKM‚Ìp q_rt ¬³t °¯°¯r†x “Vhn S¦MN”c¢iZ2Ÿd7‚YX«›œcV›œc+d ^ SV…†NCc­‚RŽZ¸OQKonV›œKih
þ
qsrt ¬³t °¯r—uÀx ËÌL¦2cip”¢iZ2cVºaË¿L—¦M“OéSVlQm Š¢iW m2W‚cSV“zNp q_rt ¬³t °¯°¯™¨x ‚cV“zcVK2›¯[]W SV“[ ê c¦[]SyQëi»¸^…a[2NC¦ånVZ²O†KonV›œKih

qsrt ¬³t °¯r—w x Ë}L—¦Mcp”¢iZMcºËªL¦2“pz¾†á p³¾†mMW»­cV‚ NÜp q_rt ¬³t °¯°¯¤”x Ks^Žg[M¾†ø¡cVl Á ÒišzcVL—cVlQ¢iNCLsƒéPœK2›¯[MPœN h nVWgh

¹
qsrt ¬³t °¯°¨¬~x y LAX>…a[Mm_^b£lQšanV¢iNCK2¢iŽYX6SVlQ×®cSVlQP˜ƒTSV¢iŽZ²ƒ q_rt ¬³t µ2u²¹2x öv›bX~R ‰ ê Šc¦i[MmMŸg‡lQ–†c ê OQ¦2c‚c“”cš'‚cVS“”N”c

qsrt ¬³t °¯°—°±x ¢iZ2cVºN”yªnVL³p³NCy†c›˜O¢iŽYXâNX~N”“[]N >äžZ2KMSV¢£Tš q_rt ¬³t µ2u ¼x J¨O†×®c„‡L_ƒkW Ld‚ÒiÔdYƒéd7Pœ‚lQcV“z“aX

qsrt ¬³t °¯°—µzx ¢iZMcÒiÔLAX>LcSV¢|a‚6N [ NCc›Ðp”yVhn ×®cSV¢|a‚ÍW  N”P RÉN”c q_rt ¬³t µ2w²u˜x J‡¢iWcVSÒišz‰  N [ mMegf„ƒkNCyO†›˜ƒTWºy†L—c–†‚  p

qsrt ¬³t °¯°ž¹2x SPœL_O†¢£SV‚0NCLsOQSVHp”¢iŽ_X´y†cV ¡nV


c ¢£S‚ÍW y†Pª nNCc q_rt ¬³t µ2w²w x L—d7‚c¿d7Pœ‚c+d7ŸaWcL—d7cV¢iWcV›ˆW N”cVN >d7Kih

qsrt ¬³t °¯°—¼x J•[~¾†WYX>NOžlQZMlVOy ê ‚„O—£«N”› RlQLKih q_rt ¬³t µ2w²r†x L“záMc¿L“z‚c­SV»­¶+c¾†cVŸaWcVlVOQ×Q¢iZ·“Vhn SövNC¦åX

qsrt ¬³t °¯µMu˜x mMcŽg[Ml®y p³“[ –Q‚‚g[MPœLAX>Lo[MlQÎoKon­Sl®m Š–Cp q_rt ¬³t µ2w²™¨x +
›œ›œcVQKMS›œN[³m²O†S‡ú¿ÕaRVl n¡d h nVÑ bZ2c []\ ŠlåƒkSV¢iŽZ¸ƒ

qsrt ¬³t °¯µMw x N”cVZ¸OÈ~ dR –Cp³öv›bX~‰Qy s[ “ OCp”S¢iŽZMc [MK_^SVWYn¢iW‚ ¢iW‚Æ^vp q_rt ¬³t µ2w²¤”x N ^¯šanVKM¢iŽ_X«\ ŠlåO†KonÕaZ[]WcVLN”c€¦pzNC‚YX>SV‚N”c

qsrt ¬³t °¯µMr±x y†cVd7cm Š [ ¾†y†d [ y†cVdzp³y†d7S  h ê ŠÓ¡L¦¸OSV¢iŽZ2cVKih q_rt ¬³t µ2w¬2x ›˜OQšz‚ [ ‚Z2‚ [ ‚RŽKåX³Œz¦ [ šœŒ  LSŒ³¦oX

qsrt ¬³t °¯µM™vx Wd h m ŠŸb£YX ê SVQNR m äžý˜ƒÈy KMcŸy†cVSÎo¦onV¢iWZ¸OQL†‡¿p q_rt ¬³t µ2w²°†x d h nVÑgd h nVÏ}X´šzcVøÆ‚RŽcV`g‰ ãLsOQd7‚²[Mš”cø¡K”í îš

qsrt ¬³t °¯µM¤”x .-zcW 


» ¾Q“Vhn Wc­»c‚ ^ Éy†l®nV
c ×sX>l®dSV¢iŽZ2cVKih q_rt ¬³t µ2w²µ”x J+y†cV•ƒk‚RŽZ²O†LŸaW„ƒÈN”®c„ŒOy†cV•zd7PbnV‚R

qsrt ¬³t °¯µ~¬~x “zSVö£6öv›bX~RT


‰ y KMcV‚Æ^aÉ¢iWº“˜[ S„‡¿pCy _[ SV“4l  h Œz¦p q_rt ¬³t µ2w¹2x N”¦onVP od7m Š–ƒÍíO†Žg[Cí SVWœp”¢iŽYX ízl®¦[”ízlHp

qsrt ¬³t °¯µM°±x m do[2ºlQy†cV‚²[³y†cVZ ‚cn‰QSV¢iW‚cnV\ RL†‡OkU7Z²OCp q_rt ¬³t µ2w²¼xÂÁ ½¡K2cV•[2SPœL³pCPbX>…}n []Ks^b‡cn¿‚c+K2¢iWNOžS¢iŽZMcKih

qsrt ¬³t °¯µMµ”x NCVOȂcíOQS¦Mýœ›œN[MNCS¡p¡íOQS¦pCN”N >ñ”W_X q_rt ¬³t µ2r—uÀx Sš”N >L³p³N >ŸW›˜OTlQcV›ÐpzNCšp³ NR PÐpzSVPœLsOQÉ–Cp

qsrt ¬³t °¯µ¹2x y†Ó¡cSVØzW`g‰¡p”¢iŽYX~N”ßcip”öv›bX>RT


‰ W » ê ‚g[2y L³p q_rt ¬³t µ2r—w x WU h nVŸa«
dR ’N SVPœN[M’ N ©žZ2KM›œN”cVӄ^¦ånVN ~ŸaW›œcip

qsrt ¬³t °¯µM¼x N ^ y†NƒéW  SV‚W`g‰®¢£„ƒÈU7Z2–}X>‚R6N”N  Ÿad7LR q_rt ¬³t µ2r—r±x WR0›œ›œcVRâ
 \ ŠKML—NCcp”N”cVN”yŒp”SPœË¿egfNÜp

qsrt ¬³t °¹uÀx S¢iŽZMcKihMS¢iýœš ƒkNCS®¾O£cVl y†¢£Okl>€ZMKMc¦MZ¸OHp q_rt ¬³t µ2r—™vx N”‰QLAXÍ NR PœR
l P˜O¯£·‡SV`gKM䞛Ðpz“[ ZMWcpCNCšzcp

qsrt ¬³t °¹w x \Mm[2Z²O†SV‚U n¸Z²OCpCSVPœ©ž‚oO0K R  OkK R–†‚P Rýœ“aX q_rt ¬³t µ2r—¤zx SPœË¿cšV^fc NR PœyQcPbXâl ŠSVW‚¢iW 㓔Qc+»­®c

qsrt ¬³t °¹r±x K ÎoNOžegfN OQP˜Okl¸Vhn …†¦+pzyaVhn ×Ql[ Pœc„‡´


LR SŽN”Kih q_rt ¬³t µ2r¨¬~x R
l ¦oX«¾†R
l ¦åX«PbX>…}nVegZ2SVPœL¢iZ¸ƒÈSl®Pœ´
dR N”š R

qsrt ¬³t °¹™vx Sy†š”egfN ]ŒaX«»óQL_OQdLo[MW Ÿad„[2¢iW‚„ƒÈN ~šƒ q_rt ¬³t µ2r—°±x y†cPÐpCyŒzÓږ†¢iWÓÚN”›œcVy†c£ni
c pzNCšzcVºay†LR

qsrt ¬³t °¹¤zx š^š N[2W N ~šzcm Šs[]¢iZ2cVØ'‚c+àvOQf²[]\ »cVŸaWLKih q_rt ¬³t µ2r—µzx W‚Æ^aÉ–a[³LsOQK´›˜OQKâWU h V
n æƒÈ©žKzí y `gK Ë R

qsrt ¬³t °¹¬~xèÁ LsOklQº“˜[Mš4lŒzÓÚyaVhn א[2W šzLK[MW‚„OHp q_rt ¬³t µ2rž¹2x J+cNCäžy†R
l …ƒk‚Ry|aZ[]¾†SWNCKån¾†“”c„‡‚Kih

qsrt ¬³t °¹°±x ¢iN”Ÿb‡„Ok\  »SPœL_O [ “Ož¢iŽYX«“ [ ‡ X´W¢iZ ’ k


l »Ž  å
¦ X q_rt ¬³t µ2r—¼x d7P ’ WR6SVŽÎol®› [ N”Wcn› [ N”SVLÎo¦  ÓÚKMSegfWÌp

qsrt ¬³t °¹µzx ‰QcV– K_^› R Á \ R0NœŒƒÈy†c gnVKM¢iŽYX«WZ²O†LQ‡Ìp q_rt ¬³t µ2™uÀx ¾†“zcVS„‡W„Ož›¨[ N h nVWÓ<\_^S…†WÓ<y†SVLÎoN h nVWÌp

qsrt ¬³t °¹Q¹2x K”ÕaZMK[2šzcVlQ›œÑg‚g[]š'K”ÕaZ²Ož¢iŽYX«UYƒÈy†LsƒÈU7Z¸OHp q_rt ¬³t µ2™w x SVlQ\ Šcf h \ ŠcSV»­Îo¦ L_O†SVšzÎo¦_^û\_^…†¦[M¢iZ2cVd7›¨[ Sà+ZMc

qsrt ¬³t °¹¼x \ »­‰®c– ^ ¾†R


l ÏVOÈdYOCp”¢iZ2cVºN”ý˜OQS¦M¢iW N ^¨yªnVL³p q_rt ¬³t µ2™r±x J›¯[ N”cVL¢iºal®c\ML—¦i[~y†SLÎoN”cVL_OkSVlQ\_^…†¦MKih

qsrt ¬³t °¯¼QuÀx J¢iZ²O†y†SVL ¾Qm2egfÌp”¢iZ2cVº¾†N OQ×Q¢iW¢iZ´š”cÇoZ”‡Ìp q_rt ¬³t µ2™™vx K2egf‚g[]šzc£0K N >[]SNCL X~[My s[ ‚y s[ “zN”Kih

qsrt ¬³t °¯¼Qw x KM¦åX~‰QŸb‡cVd7cNCS‚× [ N”L¢iZ«N”L\¸Ok‰QSV–Cp q_rt ¬³t µ2™¤zx š ^ d7cKMSV¦+p”SPœL_OQL—º‚ [ WL›˜OT–†cVL—K”ÕaZMm+p

qsrt ¬³t °¯¼Qr±x y†ëišzPœcVˍpzPœZp”y†cSV¦M¢iW»inV‚YX«¢iZMcVºa¾†> dR SVPœ‚YX q_rt ¬³t µ2™À¬~x lQcV›œy†c©žZMc+y†cSVLW~|Z2c+y†Žy†cV©žZ2c›œ›œcSVQNCc

qsrt ¬³t °¯¼Q™vx J•  äžZp]N”LPœcË¿cpC¢iZ  p³y _[ ¢iZM•  ×Hpz¾†> dR SPœ‚YX q_rt ¬³t µ2™°±x N”SV¦ånVNCc­WcV›œy†Ž [ ¢iZ2cVºN  egf› [ N”¦onVR
l Ï®‚Kih

qsrt ¬³t °¯¼Q¤zx KzՐZ2KMc„ž‚cSVK2NCc­š”cSVykN”SV‚×Qc+š RSVW6WcipCà+K2cVWgh q_rt ¬³t µ2™µzx m ’ Š R


l Z2N[2NCegóQ\_^…†c›œ`g‰Q‚g[]¢iZMcV䛜›œSVŸWNCc

qsrt ¬³t °¯¼±¬~x y ‚\ånVl¡p³N”LÉ–Oé‚ËO¢iŽYXâ‚ËÌL_OžS¢iŽZMcKih q_rt ¬³t µ2™¹2x ¢il®¦ ’ n¸p³¾†c›œSV`g‰®N”c¯£O†L³pƓV^SŽN”cK²ƒQSövW’ N p”N h nWc

qsrt ¬³t °¯¼Q°±x ¾†c> dR PœWcV›œm¸OQN”¦Mcn¢iW»inVŸaZMcVSd7Z WR0WWR q_rt ¬³t µ2™¼x –QcL_OéK övWcl®›bX«> dR lQÒiÔŸdYOž“ƒéPœWZMSÏ®N”c

qsrt ¬³t °¯¼Qµzx J•  RÍ


× “zN”SV‚R«
× ¢iZMcSVU7WSV¢iWU7nVc d7PœcV•  ›Ðp q_rt ¬³t µ2¤MuÀx –†cVL—\ Rd7c¿ZMSÏ®\ Rd7cV ÿ ÒiÔm ÒiÔc„‡ nVm¸OQ¢iW‚cp

qsrt ¬³t °¯¼¹2x y†cV¦²ƒkšzR


y Q¾†W›œ¾†–†¢iWcSl®¢iWgVhn WcV•  ›˜ƒ q_rt ¬³t µ2¤Mw x J‡ n–QcL_OéKMc¦MlQN'ÝNCcl®äZ RN”ZMSVÏQN”c

qsrt ¬³t °¯¼Q¼x UYƒÈ“˜[ –†W„ƒk“[ –†WW›œ¾QW›˜ƒTl®cKMd7S„Œz¦²ƒ q_rt ¬³t µ2¤Mr±x “ ’ lȂ2ŒzŽK2cV›œc+¢iZ2cVº“zÇoWSl[ PœSWK²ƒ†SVövW’ N p

qsrt ¬³t µMuu˜x y†cVSV¦2SV‚YnVN  o»ìp”¾Q“Vhn SW¢iW„ƒÈZ WcVlQëi»S›Ðp”y KMc‚gh q_rt ¬³t µ2¤M™vx JcVlQcVy†NÜp”y†cVSL–†cVZonpzN”®N OÈlQ›œZ²OžS¢iŽZMcKih

qsrt ¬³t µMuw x ¾†N OQR«


× SVlQ¢iWgVhn WN”«
LR –†¢iW„OéK ÎoßcW æzZMc q_rt ¬³t µ2¤M¤zx  NR Z_^LK2•zd„[~W äZ RâJ•  ›bX>ZMN”K_^SKonVN”c

qsrt ¬³t µMur†x “'LSº‚ÌpC¢iZ2cVd7L—SVºa‚¢iW îS‚ÎoNCS‚R>


× ‚ÍK SVÏQ‚c q_rt ¬³t µ2¤~¬~x “zcŒ³LcV•  S›œK d ‘žc¢iZ2cVºaNCÛz¦[~NCL—\_^…†¦MKih

qsrt ¬³t µMu™¨xÂç ZMcK²OȉQcV¶vOHp”“zN”LZ¸OQ¢iWWZ¸OQS¢iWZonVm2‚ŸWL—Kih q_rt ¬³t µ2¤M°±x ¢iŽYX>NCßc [MK RË̛œc+N”cVëišaX«“zÇoWNX´L—Pœ‚cW~£c

qsrt ¬³t µMu¤”xŠՐl}nVSVlQ¢iWgVhn Wd_OHp”y†cSV¦M‚ghn KMcVRÍ


‚ yƒ†É…a[³SŽ…  q_rt ¬³t µ2¤Mµzx öv›bX~R6
‰ “zcVL—“”‚²[Mš”c„£Íy _[ ¢iN”ß)c [2P¯hn z›¯[MSVŽ…  
qsrt ¬³t µMug¬2x NCegóVOÈm2›˜O¯£Ím Š X~lQcVZMc [ SVPœLsOQS‡ÌpCN”Ÿb‡> LR ºZ2SVy q_rt ¬³t µ2¤¹2x y†cd7cV•zd [ W  ›œcVN OQSVQKonVëi»X~LsOT‚ ^ y  L_OžS¢iŽZMcKih

qsrt ¬³t µMu°†x NC`g‰ m Š X>l®c­SVŽ> LR ËÌc+“zcl®  ê cn®c­N h nVN”cVS®N”c q_rt ¬³t µ2¤M¼x –[ “zNÜpzy†cVdNCQNp³SVN”SVÛz¦åX'Œ d ‘ ê SVegQNCc

qsrt ¬³t µMuµ”x l®övŽc¢iZ R0lQd7‚²[2W egfKMc‚‚g[]›œy†‚g[]K ËÌKih q_rt ¬³t µ>¬uÀx ºal®övýœ›œN h nVSVK2L_OQK2cVS¦âlQ¢iŽZ²O†SV‚d n¸PÂSVŽ… 

¼
qsrt ¬³t µ~¬w x lQcVäN[”ŒbƒQKMcSVdéýœc›¯[³W îNCcyQnV
c “[M‰®cd7Lå[Mš'WWbh q_rt ¬³t µ2¼†¤”x m2cVŽc‚ › Ry†‚YXâlQSVWYnVl}nV¦onVN[2¢iZ2cVSVU› RyQ‚Kih

qsrt ¬³t µ~¬r±x N ƒQP RZ[]N h nVSVK2NO†P˜OQºg£b[MLcÛzl[MKiVhn mMLsOQKM»­Kih q_rt ¬³t µ2¼7¬2x šV^¦2cnVS‚6l®c“zZ²OQm2cip³¢iZ \2cnVSVlQW²[]lQcVS“”W²[MSVŽ… 

qsrt ¬³t µ~¬™vx J‚cV–†W [ S‚Îo¾†l®cSV¦·WŸŽN [ š4‚l®c`g‰®LR q_rt ¬³t µ2¼†°†x “ [ ¢iN”cVLsOkm2Ÿb‡KMcVäZMcVÞ ’ Zonip]¢iZMc½¡d7S„‡lQcV“z‚Kih

qsrt ¬³t µ~¬¤”x W¢iZMc±


d ÿK2‚YX~Z[2ZM惆WZ²O†lsnV¢iŽZ¸OQZ  nmMKih q_rt ¬³t µ2¼†µ”x K2cVäžZ[2KMc›œcVø¡»žƒTK_^S  n­ NR PœK”ÕaZ RTW mM\ånVNp

qsrt ¬³t µ~¬Q¬~x y†Ž„OQ¦ån [”‡ƒ†WNƒ†P RZ[]‰Q– K_^äžZ[2KM–†c‡‚Kih q_rt ¬³t µ2¼—¹Mx ¾†\ ŠÎoWN[]SPœË¿c›œSV`g‰0y LsOQŸZ2¢iWg[M›œ›œcVK2NCKih

qsrt ¬³t µ~¬°±x d N ^¨›¯[M¢iZMcd h R U


Œƒ†Ki[M± W S‚l}X~W²[]¾†cVlVhn W²[]SŽ…  q_rt ¬³t µ2¼†¼x ¾†cV›œ`g‰QK {»_›œS`g‰T¢iZ2cVºN”egó®c’ U N”SŒzN[MW WWgh

qsrt ¬³t µ~¬µ”x SV¢iŽZ2c []‰Q– ºRT


l l®¢iŽ¢iZ´dPœcipC¢iZ lsnV¢iWZ¸OQU n¸Z²OHp q_rt ¬³t ¹uu˜x ZMSV½HZonVN h SŒzÇoWK LS“4SVPœËÌcV¢ilQcVyªX~fP RË¿Lsƒ

qsrt ¬³t µ~¬±¹2x 


’ d gZonKMcVZ2cVK'J+cL_O†–Hp³y†SVL—¦McV–OkSVlQPœcV›œWc q_rt ¬³t ¹uw x L—š”‚c¢iZMcºy†SVL—¢iZMŸadkJcV\¸OQmpzy†SVLy ^ ¦onWc

qsrt ¬³t µ~¬¼x y†QÒiš”Lå[2»iX>¦onVlQ¢iŽg[2“zK²ƒé‚övWN”N”y}nVVƒ q_rt ¬³t ¹ur†x<Á y‡cV‚²[MWÆ^y†‰®– n¨pzPœòbZ2cVZ2c [MPœZM‚_X~ZMlQWgh

qsrt ¬³t µM°¯u˜x l®¢iŽKMcVÒiÔÜcVd7‚ [ l®c“”Ó ’ › [ l®“z‚K [ P  NCKih q_rt ¬³t ¹u™¨x PœZM‚ [ K2ëišzyQZånVÛzyQäZMÛzcip]Ë̏ h ç Z2c“zKMcp

qsrt ¬³t µM°¯w x “ š R›œNÜp”y†åOž¢iŽ_X´¢iZMcU7LcSVPÐpz¢£ˆ^›œPœcVQNÜp q_rt ¬³t ¹u¤”x m RŸ±


d Np³NCŸa±
d N OÈdÆX>yHp³¾†dÆX~yCpzy}X>ó®K2cV“z‚Kih

qsrt ¬³t µM°¯r±x SV‚š O†›ÐpC¾†ÒiÔd7y†Hp”“zK²ƒéL䞛œN”N”`b‰Q›˜ƒ q_rt ¬³t ¹ug¬2x “zK ÿNÜp³“[ y QNp³¾†SVWm ŠcV–CpCy†Wd h m Š–Cp

qsrt ¬³t µM°¯™vx JŸWL X~Z²O†y†“[ ç 2


Z cV‚y†SLQ‡c‚cVŸaZ”‡„O[ ˆP NR q_rt ¬³t ¹u°†x ¾†“”c„‡‚YX«NCÛzSWNCc­SVy†ÏQcVWÌpCy†Ql®c“zNp

qsrt ¬³t µM°¯¤”x UYƒÈ¾†cl®cL_OQ½HLcV“z•ƒÈ“zK¸ƒÈ‰¸hn –QSWN”cW2£c q_rt ¬³t ¹uµ”x d7yªnV¦ RìK N >Lcd7P˜ƒ„n ç Z2»‚²[vWc›œl¸Vhn ŸaWNCKih jÙ¨SVWKM‚ ÎoZ2l®månip

qsrt ¬³t µM°v¬~x “ [ ç ZMc‚K  ½¡L X~Z [ š÷šO†›Ðp”N ^ yQnV


c “zNOžS¢iŽZMcKih q_rt °t ¹u¸¹Mx “ [ WSWm²O n}Ž»­‚‚N  ›œcVŸZ2SV\2»‚cŸlQZ²ƒ jåJ£‰ Š‹lQmonip

qsrt ¬³t µM°¯°±x ‚YX>PœcVL³p”¢iZMcVºa¾†cVlQL¦ RTSV–†KMc„žS‚›œSV‚lQcVL—¦ R q_rt °t ¹u¼x l[ P˜OŸlQl®cZpz“[ WcV‚„OTlQ¦Mni
c pz¢iZ ‰ ŠnV
c ‹¦2cVd7Z+p

qsrt ¬³t µM°¯µ”x J‡„On}ÉN[³lQL¢iŽYX>¦Mc [2¢iZMcVÒiÔÜebfcVWN”KMS¢iŽZMcKih q_rt °t ¹w²uÀx Sl®¾ŒzSŽZMSl® h P^d ‘cVÓHcVW l}nVegZonVSVK2SVW«¢iKiVhn WKih

qsrt ¬³t µM°¹2x ¢iZ2cVWgh2SŽÎolQcV¾†y†dÆX~‚²[³Wºa¾†cVÇo‚„O†ºZMc¾†yQdo[³S–éZMWgh q_rt °t ¹w²w x Lc»‰}X~»iXÍLc»l[ ©žZ²Oé‰}X~§¨ZM¢iW N >›œ“[ \MlHp

qsrt ¬³t µM°¯¼x J¢iŽYXÍSVlQWcV‚K 䞛˜OQšO0d ^ÀÎoZ2cVÞ7[~lQ¢iŽR


l ©KMSV‚ q_rt °t ¹w²r±x K2–†cVN >›œN ~›bX>‚cVZon“ /+gZ2“”§¨»­‚“zc‡lHp
qsrt ¬³t µMµ2u˜x ¾QSW“aX~L—c+»lQSV‚N”c¿¢iZMcVS½¡L¢iN”SVL—¦oX͚4“”c q_rt °t ¹w²™vx ‰ Š‹šzcLAXâmihn –}XÍlQcV‚¾†¢£OkSV\zŒ Ó¡W ÏQZ R

qsrt ¬³t µMµ2w x y†SVL—NCK2cnV•z“[ ¢iNCcL³p³¢iZMcŸKMcSVÏ}nVKMnc »inV‚c­KiVhn »c q_rt °t ¹w²¤zx JcízK¸O¢iŽYXâSU7»cºZMm Š»ŸaKM\_^a> dR l®lQcVfl®cp

qsrt ¬³t µMµ2r†xÂÁ U7WYnV‚„O†º“zcVdRÍ


‚ RÊ
U “zK RâJcVÇo›œclÍJcVÇo›œlHp q_rt °t ¹w¬~x 10
Sl®¾†Óډ Šc‹¦²Ož“ƒT… QKMcnZ2cVm2cVSVdSV\Ml { nVWÌp

qsrt ¬³t µMµ2™¨x ¢i‚cV‚²[³šzšzn


c W cSVšanVövZ[2¢£cV“zN O¯£Í¾†‰VO‡‚Kih q_rt °t ¹w²°±x Sl®UcVSVŸal®y†SÓ¡ÖYOQ…†á+pC“zŸ“ ¯‡ X­pzN OQSl®dYOk‰ ¯‡Ìp

qsrt ¬³t µMµ2¤”x J+‚ ‰VO‡Ìp”y†Ž› RËÌcy†Žc•  SV›œSVL—K R͓zK R q_rt °t ¹w²µzx
‡YX~L_OkKM‚YX>…ªX´ápz¾†cVápz“[ vZMcVlQcVŸay†SVegfWÌpzNCSl¡p

qsrt ¬³t µMµ>¬2x WKMc›œy†ŽSVW›œN”SVšzŽN”cVS¦'SVlQP R…†NCKih q_rt °t ¹w¹2x 


‡ X~K2cVŸa“V^SL³p³N h nVW_X´N h nSVÏQ›n ‡lQ¦²On¡Sl®š¡Œz¦+p

qsrt ¬³t µMµ2°†x SVU7W_X~Z[³š'W L X~Z[Mš'‚ÍSV¢iŽZ2cVK”£0N >Û  K2Kih q_rt °t ¹w²¼x d ^iLd7PbXnHdÆX ê nVd7PbXn­íOQSŽZMÒiÔcŸd7“ƒT“zK¸ƒ

qsrt ¬³t µMµ2µ”x NCc©žKoX>L»ŸaKMcSVÑg‚SVPœË [ l®L [ 


‰Qc MX~N”yªX~W‚R q_rt °t ¹r¯u˜x KoX>KMc [ “zN OÈ» ’ SVKM‚_X~Z RTR
l d7cŸWYX´‰ Š‹Ül®cSVd7S‚

qsrt ¬³t µMµ¹2x LövW“[ N OQšzSyQPˆ‚²[”‡ X~Lå[2›˜OQS–†WšzŸd7‚Kih q_rt °t ¹r¯w x ’ l P RSV…†NR ¢iZMcdYƒQ›^övZ+pz“ƒQm2WÌp”P^ŸaZMlQcVSd7SV‚

qsrt ¬³t µMµ2¼x ›œcŒ³c+Lc„Œzc»­W  öv›bX~R0


‰ ZMclåOž›œövWoOTd ‘ K2cVKMZ+p q_rt °t ¹r¯r†x ’‚ ZMcSVZ2NC¢iºal>Œzy†cdzpz¢iZ2cVºa¢iZMcVUcVSVdN<JcV– n¸NÜp

qsrt ¬³t µ¹uÀx ›œlQ•[2> dR lQN ~“ K[zíaX~“[ áMKz£6»­cVZ2NCKih q_rt °t ¹r¯™¨x šzcVlQcnVN”›˜ƒQN”cVZMSWN ƒÈ“zºN”cVZ RVnœ“”c [ vZMN”cVSyQ›˜ƒ
qsrt ¬³t µ¹w x NCc›bX~Z2N[]š4N”cV›œcV‚ “”cZon []šzc£6“zKMc£YnVNCKih q_rt °t ¹r¯¤”xÂÁ yQc„ÕaZMcVZ¸O¯ÕaZMcVy†N O¯£Í¢iZ2cVSVØzR
… N”cVSVdN h nV ÿ ÉÌp

qsrt ¬³t µ¹r±x l[ SVPœN”cVm ÉLc»cV– n¸›˜O†–†N {vSKM»»žOQ•zN”Kih q_rt °t ¹rv¬2x 
KMŸaŽ ç ZMc vZMcVN h nVd7cš”cZon¥JcV> dR Ï®c­ºlՐlQÍ
LR l ŠW_X

qsrt ¬³t µ¹™vx N”cV›œcm lsnm É0¢iZ2cV½ÆK2•zäžZMc¿KMS䞛œmMSŸb‡ÍZ2Wgh q_rt °t ¹r¯°†x ZMÏQcš'Z2»KMc‚Óړ'“OQK2l®SW6dÆX>SŒzWÌp

qsrt ¬³t µ¹¤zx Z”ŒH‡ ^ yCpz“z»inL“OkL—cV›œ“zlsnL“zcVlQSVy q_rt °t ¹r¯µ”x Ù¯§¨Z2cVPbX~›˜OÈZMcVZ2» ^ N OkZ2§¨l®c¿W  SVlQS‡‚RÏQl®c‚bh

qsrt ¬³t µ¹®¬~x ‰Q– úHyOÇoZ”£Tl¸hn Ṅˆ^ayQN h nVSVŽK”‡ˆ^y†N ƒ q_rt °t ¹r¹2x “4moX>y}nWYX~ÏQZMc­¢£y†SVWÌpz“OQKMyªX]£ X´W î“ O†KMy†cip

qsrt ¬³t µ¹°±x W ÉÎoNp³SVy†egfNÜpCSV“ )HOÈZMcl®‚oOÇoZ”£0yQcZM“p q_rt °t ¹r¯¼x “zlsnR


l d7cpz“4Z R‚RÏåOkZMcmp³“”l}nV¢ilQd7SŒz¦+p

qsrt ¬³t µ¹µzx íaX>l®c“ Okl¸Vhn Nœ‡ˆ^yOžSyÍíX~R


l Ï®“zL›œd ‘låƒ q_rt °t ¹™˜u˜x J+‚Æ^aš”c‚Ìp”¾†lQšz‚R6“zcV• R]—‡YX~WYX´m L_O†¢iW îZ+p

qsrt ¬³t µ¹†¹2x KiVhn mM‚cVSV\2KinVhn m2KMdzp]N”¢iWÆ^LAX«š”c„£6N OQ›œN”Kih q_rt °t ¹™˜w x ‡cV‚ á+pC“zKMcl¸Vhn ½ïp³“ ºlQcºal®S\M…†RT
› l N h nVWR

qsrt ¬³t µ¹¼x NCÛOQ›œN[2N OQPœýœ›œKz£«NCy ^ nVL—KMSV¢iŽZMcVKih q_rt °t ¹™˜r†x ÔcVŽcVŸWRl®cSV“z‚„ƒTSPœÎoZ R6P ’ ŒzcpC¾†c£K2NCSäžy†NCcp

qsrt ¬³t µM¼†uÀx ’W ›œy†S¦onVN”m²OQPbX>RV… n¿–†SLšzŸd7‚KMSV¢iŽZMcVKih q_rt °t ¹™˜™¨x ÝN”‰ Š‹Ül ŠWcVšzcVL—c+SVKz£¿p”“z‰ Š‹šzcVSL¦+p

qsrt ¬³t µM¼†w x SVW›œy†¦åXanœW  y†ŽcV• [ L—ëi»‚ [ L—övWšzŸd7‚Kih q_rt °t ¹™˜¤”x l NCm  LlQSVÓ¡WlQcV‚SVÑg‚KMSÑg‚SVšzWgh
“”W_X³|aZMcn¢iºR

qsrt ¬³t µM¼†r±x N >šzŸd7‚²[2š”c„£Í»­cVWYX>NO†Pœ»cVW_X~ýœ› R«“”K R q_rt °t ¹™i¬2x y†cVL`gy†Z²O n}y†> 
dR P RÍ¢iZMc’ d SVW ÜSVKMSW–†c ç Z2ZMKih

qsrt ¬³t µM¼†™vx N”y ^ nLcVm ÉN”¢iWÆ^LAX>NCövN OQ› ’ o


Z n„ŒzNCd n¸Kp q_rt °t ¹™˜°†xÂÁ y†áMc¿áMcV‚KMcVÞ7[2¢iZMc§¨áMcVºal®cL`g\ Á y†à+K+p

w²u
qsrt °t ¹™µzx Z2áp³“”lVO¯Õal®LsOÈZ2cVmp³“zÇoWWŸaW KonVˍp”àW p q_rt °t ¹†¹u˜x y ^»c­‚KM¢iZ2cVy†SVšzSWÌp”“zy†ZMcnš”nV
c – n¸¦McpC“zKMcip

qsrt °t ¹™¹2x y†cVóVOT–OQKMÓHcVSVW~£ X~‚c []“zyQZ2cn­Wy}nV¦[M‰®S›Ðp q_rt °t ¹†¹w x l®SLlQ¢iZMcÌW Pˆ¯í^…†c+y†SVL—šzZMnV
c ÇoZ y†cV“z‚c

qsrt °t ¹™¼x ÝWR6y†ëišzKM–†cVZ2áMc¿‰ Š‹ZMá2cVSVd‚cVK2NCcp q_rt °t ¹†¹r±x l Š§¨ZMc®cß)cyQZånV®‚ [ š”Z2cn­ºalsX>ZMcny£R6SV¢£SVWÌp

qsrt °t ¹¤MuÀx “zKM§¨Z2cy†SVL—…QÿåOQ×}X´“z\Mc“zSVKMSW“[ “zdzp q_rt °t ¹†¹™vxÂÁ y†¢iy†PbnV¢iºlQcVšzKM‚K”£TK²ƒ†‚KM\2cV…†¦MKih

qsrt °t ¹¤Mw x J+c¢£c‚YX´öv›bX>‰®K2cV¢£c‚g[M¢iŽYX>‚y s[ “”N”Z²OCp”“zdzp q_rt °t ¹†¹¤”x ¾†cVš RW“zÓ¡c„J+Sd7NCSl¡pz¢iZMcŸK ’ ŽcVlQÉSV¦2Óړp

qsrt °t ¹¤Mr±x ¾†cVÑgl[ PÐp”¾†cVmih2–†SVlQm Rån_–†cVºa“”d¢iZMcÌSVlQS‡d7SVPbnV‚Ìp q_rt °t ¹†¹®¬~x lQcVäžKåX~N”Ó¡c£6mMc„‡RZ²OéSVlQ ¡cSVKMŽÓ<Nƒ†SVPœNÜp

qsrt °t ¹¤M™vx “z\Mc“zdzpz“z\2cV¢iWcLcipz“ )+bZ2cipz“”cKMcSV»N”cVÓ WR q_rt °t ¹†¹°±xÂç Z2cV“OȒ U y†cZM‚ÌpzyQcLcPœZonip”“zºaZMlQWYX~“ WÌp

qsrt °t ¹¤M¤zx JûՐlQZ ^ nVÿ®cVW { –O†WcVLsOkZ2»  pˆ“zcKMSVÑgl}nVdzp”àKMcVWgh q_rt °t ¹†¹µ”x JcV‚  y ^ l}Xan¡SV¢iŽZMc [ lQcVlVhn ºy†SLy†cVó}X'J‚  à+K+p

qsrt °t ¹¤~¬~x JcVÑg‚YX>m ŠcÞc‡‚’ l®nVc ZMcn nVSVºal®»žOÈZMc»N”cVÓÚWR q_rt °t ¹†¹†¹2x yQZ2cnVZ2Ó¡cVSWy†cVW¢iW  ¢iZMcºy†ZonVZ Á y†cVºaZMZ+p

qsrt °t ¹¤M°±x l SVdzp³y†SVL—ÎoN { Wc­\  SKp³“”K R6¢£Sebf›œš”ºal®LR


R q_rt °t ¹†¹¼x SV‚Z2K²OÈl ŠWK2¢iŽYXâWÒišO†yQlQcV“zcSVd y  egZMN”Kih

qsrt °t ¹¤Mµzx šz…†cV›˜OÈZs^y†NCQNp³N >`b‰Qc“ m2–Q‚cl¸hn SVWÌp q_rt °t ¹¼†u˜x JvƒQy†lQ¢iWg[MWÆ^y†l®c“p”SVlQR
l Np³y„hn £mMcºK2Wc

qsrt °t ¹¤¹2x Z_^y†cVm Š_[MWKonS‚KonVŸg|aZMd7cÉSV¦âºlQLSV¦2U n¸Z¸OHp q_rt °t ¹¼†w x ¢iZMcVd h ‰ Š‹l®šanV“[Ml¸hn ½¡cÕaZMZ2‚SVæYn¸L†£cëi»SV›Ðp

qsrt °t ¹¤M¼x d7SŒz¦2cVSÑb‚mMnV


c – n¸y†ºaZMcV–†lQ‚YX~Z¸ƒ0ŽZ²OžÑg‚Z+p q_rt °t ¹¼†r±x y†cVR«
ó ‰ Š‹cVëi»­SV›ÐpCy†cR«
ó Sl®¾ …Oȉ Š‹S‰®Ÿad7l¡p

qsrt °t ¹®¬uÀx JSVÑg‚ŽZMSVK2d„[MŽRWc¾Q¦åX~WÌpz“[ ¢iN {vW„Ož‚›Ðp q_rt °t ¹¼†™vx ÕaZMc‚Z²O†mMc“”‚R͉ Š‹c“z‚g[MNCäR6
y Sl®S„‡à+K¸ƒ

qsrt °t ¹®¬w x “zK ^  pzy†SVLšzcòbZ¸OQy†šzcVògZMcl®Ñg‚„ƒÈ¾QZ¸OQSmM¦p q_rt °t ¹¼†¤”x


K  vZ+pz¢iZ2cVºa¾£Kp³NCäyVOž‚  NCäžy†¢iW  WW„O¯‡K+p

qsrt °t ¹®¬r±x Z¸Okm2cV– n¸y†ºZ2cVd7c‚YX~Z·d7SŒz¦2cVSÑb‚œpC¾†¦oX~Z2RW q_rt °t ¹¼7¬~x “[ ¢iN”cVLy ^l}n [2m Š–Q¦[2¢iZMc±
d y†cVN”L¦[zí WRÌp

qsrt °t ¹®¬™vx WSV¢iKMØzc‚cVògZ²O—£cVÑg‚cZoX·¢ilQcV–†c­š4– W\ SVöv¾†ZMc q_rt °t ¹¼†°±x “zK RTW y†cVd7m Š–†¦MKMS\MlQcVd7‚SVKMºaZ \ R

qsrt °t ¹®¬¤zx nVöv“zcSVK”‡R‚YX4‡cVògZMc­š'ZMc¢iZ2cVd7SÑg‚“zSVKMŸg‡R‚ q_rt °t ¹¼†µ”x SV\zŒ p”y†SLl ŠcV h NCKonŸdÆXÍy†cVLcPœZonVSyÈK2¢iNCL X

qsrt °t ¹®¬®¬~x m2cVZ2ŽYX~¾†K ˯[MÔܟdYOk– ç 2


Z y†cVÊ
NR šzÉÌp”y KMc‚gh q_rt °t ¹¼—¹2x Wy†¢ilsX«WcVy†“p”y†cVSLN”c  h ŒaXâlQcVš˜[ Z2K²OéK SV‚œp

qsrt °t ¹®¬°±x JcVSK”Œzc­“zcP¯Vhn W„O†Îo¦ R6ZMcŒaX>«


LR ¢iZMcÖ7S‡Z²O†mMWÌp q_rt °t ¹¼†¼x WyCpˆöv› RPœ“z–OTd7cVŸaW„OÈlQSV¦ånV‚„Oȉ Š‹šzcSVL¦+p

qsrt °t ¹®¬µzx ‡SVlQŽg[ ç ZM»­‚g[MWÞ­d ‘˜SVšzW²[³Kihn mMšzKonV¦2c q_rt °t ¼†uu˜x n…QZ+pz“zºaZMlQš”“p³¢i‚cVWNC¢iºal®cÇo›ªW„OTl ŠWYX

qsrt °t ¹®¬†¹2x yhn …QdcV§¨Z [ “zd®ÕaZMc§¨Z R6y†LK2cVØ [ W y†cVZ2“zKih q_rt °t ¼†uw x Z RTSV‚S»inVWRSŸd ‘žZ2m ŠcKMcZ2SVW‚oOTZMWZ2ÓÚWR

qsrt °t ¹®¬¼x – ç ZMN ç Z R0’ d lQSVy†õaZ R´JØ RTy†cVŽ²[]øÆlQcVSd7N”Kih q_rt °t ¼†ur†x Zpz¢£SVegf› R6l ŠWlQPœcVÒiÔ R>WR ¢£Sebf›œPœcVògZM“ƒ

qsrt °t ¹°—uÀx ‡ ŠlVOQy†\iVhn §¨»_– ^ ‚n


c W øÆlVOÈ\ Rd7cip³øÆšp”S¢iŽZp q_rt °t ¼†u™¨x ¢£cSVegf›œÓ¡c„£«SVlQL»­¢iWKM“p³¢iZ U n¸Z2cVSWmMcp

qsrt °t ¹°—w x<Á y†cVN h nVWÌp”y†PˆL—“ ƒkZ²OžS\MKMŸaõZ´à+W„ƒk–QWœp q_rt °t ¼†u¤”x yQSl®Žœp”¾†ZMWÌpzy ^aWÌp”y†cV…†egfcpC“zlsnVS›œSV•z‚Ìp

qsrt °t ¹°—r±x y†L—`by†L—cVN”Kih2PœK2‚g[M¾OŒz¦[Mš'l>‡c£ nVN”Kih q_rt °t ¼†ug¬2x 


y†cV›œcVP˜O0debf´J+c…Qc OÈl ŠWR6Lc`g\M¢iW ’ l ¦MlHp

qsrt °t ¹°—™vx lQcVÒiZ2SV›œ•zcip³¾†KoX>W„OQy†“ [ y†Ø”¾O†SŒzWc–†RW q_rt °t ¼†u°†x J+¢iŽ_X´N”KMegf›  p”N  egfYX´l ŠSW‚cVK2cV“z‚ [ ‰¸Vhn …ªX

qsrt °t ¹°—¤zx “zc [ ‚cVògZ[]–†SVlQLÑg‚„ƒkW – Wg[MSVŽ… lQ…† h N h nVWKih q_rt °t ¼†uµ”x J+S»‚²[]šzKon¿N h nVS½ïp”¢iŽYX«\ ’ Œ˜[]S\”ŒzcNCd`b‰QN”Kih

qsrt °t ¹°¨¬~x dAX³ŒzcŸW„OžlQ\iVhn W„OÈZMá RTWºN”KMcn– n [ W ZMSáMZMKih q_rt °t ¼†u¸¹Mx ¢ilQcÕaZMcZpz¢iZMcV§¨»­yHp³“  ºZ2cVSV\2…†l¡p³“zl®‚ [ š4“zc

qsrt °t ¹°—°±x SŽÎol£6à+W NCK RVn_ϐ[My ^WYn []ËÌcWcVSdéNCKon­ZMWgh q_rt °t ¼†u¼x “ ’ l nª‚“zcVKMyÕal[ SV“4»ÇoZ[2SVŽÎol ê
z K2…}n¦MKih

qsrt °t ¹°—µzx JKiVhn W²[2SVl ê “OkZ2áMP R…†\²O†»‚P R…†Z¸OHp q_rt °t ¼†w²uÀx d7PbnVÓ yVƒ†¦onVK2cV“zÓÚZMcm²ƒéyŒzcVŸaWZ²OCpCy„hn £N h

qsrt °t ¹°ž¹2x ºZ2cVm²OkSVlQ–†cVSVy†W²[]dcV‚K º“z»inV‚Sl®“z»inR‚ q_rt °t ¼†w²w x PœLAX>L“zc‡‚cVR2


y Œ˜[³SV‚ºZ[]Z2ºN”KonÌWÞK+p

qsrt °t ¹°—¼x SVlízcV¦2‚g[MSVlQWL—¦i[2¢iy†PbnV‚²[³¾†SVWy†cd7‚Kih q_rt °t ¼†w²r±x S‚ZMK2¢iW “4ZMºaNCKonÌSV‚ºZMK2cVm2ŸW “zc‡‚Kih

qsrt °t ¹µMuÀx ¾†cV> dR Pœ‚ [ SV‚l}nVy†¦MKMy†lQ»inV‚K [ –†SVWÌp q_rt °t ¼†w²™vx ŒbƒQLKih2W  \Md ‘˜cVN”L¦ [ K  egf‚ [ lQy†‚ [ SVŽ… 

qsrt °t ¹µMw x K Š_h Wc£ n [³WdRÍ


– d7cV‚²[]SŽ… ã¢iZMcVd_ƒÕalsnV> dR SV–†NCKih q_rt °t ¼†w²¤zx NœŒzcVy†}Xâš'N ƒQyªX~‚²[³PœcsXâš'¢iŽ_X~SVW͛€ZMWÌp

qsrt °t ¹µMr±x SyQWghn d7cV‚²[³S‚l®cyCp”¢iZMcÒiÔ >cVæ˜[MWºN”Kon­Pœ¢iŽWœp q_rt °t ¼†w¬~xÂÁ y†l}X~W²[]‰ Š‹“^Ž²[]¾O†æ V
h n WRÍdSŒz¦ RTNCLR
qsrt °t ¹µM™vx JŸlQcV–†cVZån [~K2cVSV“zQ NR [ˆžP˜OžÏQK²O , pHN >WyOSV¢iŽZ2cVKih q_rt °t ¼†w²°±x ¾†cšX>‚cVl}X~WKMŸZ2SV¢iK2SVØzlsX>Wg[]NCegóQ›œSV`g‰QWKih

qsrt °t ¹µM¤zx y†Z Rån_…†¦Mc¿y†LAX>SVÏQÓ¡cVŸaR


l …†¦Mcš'mMR
l …Q¦2c q_rt °t ¼†w²µzx J•  äžZMm 0
ŠR WYX]£ n [M’ d l[2¢ilQäžy†cV•  äžZ²O†K_^ nV› R6N”cVZ2Kih

qsrt °t ¹µ~¬~x “zSV‚¢iºlՐZ R…†¦Mc¿ZMcVëišzc„žS\MPœSV¢iWZMnV


c šz‚c„£ nV‚c q_rt °t ¼†w¹2x K”ÕaZ R2•  ×®c•  äZ²OHp³SVy†õaZi[MK_^› R6ºal®•  ×Q¢iZ«‰ Šc‹Kih

qsrt °t ¹µM°±x 


…† h W SVŽÎol gZonVK ê cn£Rån¡y†cVÞ7[MyQcd7cVZ´lQcVSVL—SV¦ q_rt °t ¼†w²¼x ¢iZMcVd h ‰ Š‹\_^Z[M‰ Š‹Üºl[2‰ Š‹“zcVZ §¨Z2SVKMºaZMSy

qsrt °t ¹µMµzx £ Z RâJSVW2|aZz£RånVŽ6“zc‡  S‚


à+K2cVd7cSVW2|aZMcSVW2R q_rt °t ¼†r¯u˜x > dR lQ\ ^ ZMcSVd7N [ 2
WUºN h – h Ô [ “zcVŸaWy†‚cVSd7NCKih

qsrt °t ¹µ¹2x ¢iZ LcR


l SPœNÚJ+cmMŸW LSVWS£‚cn+miVhn –†cVm2WR q_rt °t ¼†r¯w x “˜[ ŸaZMcV“zlQºZ2‚Pœ‚R6y KMcŸ¾†cVZ¸O¯£Íl}X~L–†c

qsrt °t ¹µM¼x +


¾Qc ê ^S¦onVNÜpz¾†c ê ^¦MN”Ó¡c gZ ºb£c‚g[MW ãm²ƒ†LlQKih q_rt °t ¼†r¯r†x ‚ÏQcVSVÑg‚Ìp”N ~–†‚c­›˜OQ\McSVŸaK”|aZ RZ2cnVy£N”äžy†‚c

w²w
qsrt °t ¼†r—™vx l ŠcºZpz“[ ¢iNCcL–ªX~‚Ìp³¢iZMcd7¢ilQcÕaZMcZ²OéSV‚L—cVN h nSVWÌp q_rt µ¡t ¼†°¯°†x ¢il®c`bZ2KMcºZM“ – h nVºN OQPœL—cVÎo bd±monV‰Q›œcVS‚0š

qsrt °t ¼†r—¤zx ‡KonÕal®»X6SV›œ•zl¸Vhn S½¡LlQNX~¦oXn­ŒzWl ŠWÌp q_rt µ¡t ¼†°¯µ”x L—cV§¨ZMc•zcVSV‚0¾QN h nVWZ+p”yƒQL—cV¦Mc [”í R‚Z¸OSVyȚ

qsrt °t ¼†r¨¬~x “  ÇoWRTZMSV¢iK2Øz¢iWK RSW6“  ÇoWR0ZMS¢iKMØ  > dR SW6š q_rt µ¡t ¼†°¹Mx “ [ S‡‚cnSl®m Š–OÈZMc‚KMc“z‚ [ ’ U ‡K2cízZ+p

qsrt °t ¼†r—°±x +


J±[ PˆKMc‚SV\2SV‚K  nVövWc gZ SVd7W„ƒÈš÷Zz£cà+KMKih q_rt µ¡t ¼†°¯¼x 1
… 43
¦Mc PœövWZ2SV¢iWø?p”¾†\MclåO†º“zcV–†KMŸaŽ»cp

qsrt °t ¼†r—µzx y†SVL—R


l ½HcV‚ »žO‚Æ^ R«§¯Z RR´
× &
dcVLy†SLm Š–QcWgh q_rt µ¡t ¼†µMuÀx Œ³Zp”¢£cV‚²[]š'lVhn SVæzÓÚSŽlQm²On¡‚_X~SVWR
l Sd7‚cVKih

qsrt °t ¼†rž¹2x y†SVLSl®S½¡¢iW W§¨»­cVZMcSVŸal®lQcV–OQy†Z2K²ƒÈ“zK¸ƒ q_rt µ¡t ¼†µMw x “4¾†WcVyCp”¾†\2cVlQÓÚZM½ R»ÄpzN OQPœdebf»Kih

qsrt °t ¼†r—¼x W2£c­y†SVL¦2Z²O†U7cV–OQy†Z2cVKMcpzy†cSV¦MyªX>f‚Kih q_rt µ¡t ¼†µMr±x \ RdYOéd7egfÌp”“zcVKâd7cV‚SVKMºaZ y†cVZ2šzW Ï®Z2Kih

qsrt °t ¼†™uÀxÂç Z2l®cZ²Okm Šc`bZz‡K¸On¡K ’ £ ‚ [ S‚2‡  lQ‚ [ LWKih q_rt µ¡t ¼†µM™vx “zcV–†“ [ W  “zK²O q dK²O x d7egfÌp“zcVKk“zcVŸaºlQK”£„O “zK¸ƒ

qsrt °t ¼†™w x SVŽl®m¸On ‡KonVN”cVKMc„£’ n}Ó¡W lsnVmonp”“zK²OŒz’ N p q_rt µ¡t ¼†µM¤zx \ RdYOQy†»cy†cVl y‡c¥‡KMcnÞ ’ ZonVºay†LAX³Œ³¦MKih

qsrt °t ¼†™r±x “z‰®› ’ ¢iW’ ÓHW  \onVd ‘ [ »ŸaZMcp—SV¢i‚чciplQL¢iZZ R jÙ¨SVW‰ Š‹lQmonip q_rt µ¡t ¼†µ~¬~x y†ëiš'SŽÎol®…†f2ŒX~¦²OkZM¢iWgVhn W_X~ZMcÞm¸OQšzL³p

qsrt µœt ¼†™™vx K_^b‡nV


c SV\2SV…†övW„O Lc»ŸaZ²O‰QcV– »ìp±ŒzSVŽZ¸O SVlQLc h j„Jû£ŒzSŽq_ZM
rlQ
t µ¡
monit ¼†
p µM°±x Sl®Sl®övWSVlQ»‚ÒiÔØzS‚ÌpˆPœ›œcNCc¢iW2£c­L–Cp

qsrt µœt ¼†™¤zx Lc»c¿Lc h y†cVS„£ nVl€iK2cV\iVhn ØVhn y†\_^y†K2–}X>SŒzWœp q_rt µ¡t ¼†µMµzx L—–QÓiOQy†c [ PˆšzcVS›œ• R«L–†¢iZ[MWü”R0
l SŽ… 

qsrt µœt ¼†™À¬~x L—cV»c¿W ¾†¦MWcVPœ…†“zcVKMŸaWÌpC¢iZ2cVd®‡YX~ ¡L]p q_rt µ¡t ¼†µ¹2x “zK²ƒÈSl®øH`b\2SVlQ ¡cV“ƒk\  ŠR …OT\ Š_[ P˜OTZ”£„OQSš”WcVWgh

qsrt µœt ¼†™°±x šzà+lQWYXanC“”clsnV\¸ƒQK¸OȂgVhn yOŸZ¸OTKMegf› R HL³p q_rt µ¡t ¼†µM¼x J+\  ŠR …†cVŸaZMcVZ2NCäyQc¢iW > dR PœúCya[2“”K2ëi»“zKih

qsrt µœt ¼†™µzx Z R‚RÏ [ L—cV»“ ^ Z R‚0KMegf›œ¢iZ R ¡LÓ Zp q_rt µ¡t ¼—¹u˜x Z  övWK¸ƒQy†SVZ2N [ +bZ
› [ \M»­KMcV‚cVSV\2‚YX~Wl®Wgh

qsrt µœt ¼†™¹2x PœcVSV¢iWÍZ2Ó¡cVá2ZMc¿Lcáp”“'“zK ŠcVf2£ÍLcV»­NCKih q_rt µ¡t ¼—¹w x ŸaZMcòbZ[2š4SVŽ… …† h “[ ¾‡cVL¦2cW “zKz£ nV‚Kih

qsrt µœt ¼†™¼x LcV»­ŸZ2N[Mš'‚ghn yQSW2ŒzSŽZMc¦Mc [zmM¦ R0à+K2cVWgh q_rt µ¡t ¼—¹r†x Jl®lQcVd7¢iW )SV‚VdR nP˜OÈSV‚> dR PÐpCPœcV“z‚²[³š'“p

qsrt µœt ¼†¤Mu˜x KMŸaŽYX'‡YX~“zSVšzlVOKMcºZ²OžŸaZ R6N”KonV“zSVšzlQcV¢iWWœp q_rt µ¡t ¼—¹™¨x SVPœSÏ®ÓHcVáMcš'“˜[ ¢£c­W K2ZMcnd7cû‡cVL¦2c­S¢£SWÌp

qsrt µœt ¼†¤Mw x KM–†cVK2cVŽc­¾‡cV‚cSV‚Íy L_O‡c¢iW y L_OQS–†WÌp q_rt µ¡t ¼—¹¤”x “ ¨‡L¦2c­“ ¯‡cVLc­¢iŽYX´“ S¢£SVWœp”“ d7P˜OQØzSWÌp

qsrt µœt ¼†¤Mr±x d ‘ÏQSVL ç ZMlQ–†cVLc¦Mc [M¾QcSVf h lQl®cNCc„Œzd7PbnVN ƒ q_rt µ¡t ¼—¹®¬2x JcVm²Ožy†L—c‡OkKMŸaW ÓړzK R0WÆ^aÖ7cV‚‰QŸb‡‚R

qsrt µœt ¼†¤M™vx ¾†WYX~–†cL_OÈUcVLy†c›œU7cV¢£U7cVS¢£Wd7PbnVN”cip q_rt µ¡t ¼—¹°†x SVUyQcÞvOkSVU7m ¦²OÈdebfoOÈ\Mcm”‡RZp³NCLsOk‰QSV›Ðp

qsrt µœt ¼†¤M¤”x LS„Œzl®månV¢iºlQ‚YX~N”¢£O—£cÕaZ”Œ³cVS‡N h nVWoƒÈ“zK²ƒ q_rt µ¡t ¼—¹µ”x<ê ôQcVSd7> dR Z [ P  äNOž¢iŽYX«¾†cV\iVhn W [ W ¾†> dR Pœ‚Kih

qsrt µœt ¼†¤~¬~x ¢£cZ N OS‡N h nVW„Oém ŠcVK R6m¸OQyOÈm ŠcVK R… ã\s^SVL—…  
q_rt µ¡t ¼—¹†¹2x<Á y†cZM‚K yQm Šc ÜK y†–†cVL¢iW~£OQy†d7c

qsrt µœt ¼†¤M°±x \²ƒ†SVL—Np³NC‚NCc„ՐZzŒOTúCÇoZMcÕaZzŒz¢iW  SÎoNCNÜp q_rt µ¡t ¼—¹¼x Z¸ƒQWN”cVSd W ãZM> ÖR Zi[~“ d7cZ²Ok–QL—¦[Mš'WWbh

qsrt µœt ¼†¤Mµ”x J+ŸaWÌpˆy Í


LR ºlQS‡N h nVWÌpz¢iZMcd7ŸWl}n [ SVPœN OÈ»­‚Ìp q_rt µ¡t ¼†¼†u˜x WºN”cV›œ¢iW îWd7cVºal[]¢iZ2cV†
d ½HL³p³NCc› J+cZMSVWœp

qsrt µœt ¼†¤¹2x “ƒ†SVlQd7䞛œcip”NCëiš SVN”‚Ìp³¢£cyQºaZMcp”“ƒQSl®d7cÓÚWR q_rt µ¡t ¼†¼†w x “zc [ d h nVSVÏQN[]ýœ›¨[]“zÞÄp Á d7N n¨pzýœ›œK ½¡L—Kih

qsrt µœt ¼†¤M¼x 


Pœe OÈlQ…ªnVl®L—¢iW  äžZ¸ƒk“ RlQNCc„|ZånV‚  »iX>SVlQ‚Ìp q_rt µ¡t ¼†¼†r†x Jd h nVÏ [ 
l®S ­W„O†ZMcSVdéd h nVÏ [ ¢il®y†L—š”à»Kih

qsrt µœt ¼7¬uÀx Sl®…†ZMc‚ŸWL_OTL—cV»c¿PœŽ SKonVŽK2WÌpCy†LKih q_rt µ¡t ¼†¼†™¨x KM–ªX>\ »cKMS–Q\2Z[~¢il®yŒz¾†\Ml[~\2ZMKih

qsrt µœt ¼7¬w x<Á d7cV“aX>‚Ìp”y†LWL³p”y†cSVÎo¦onVm ŠcV–†¢iW  yaVhn ×QWÌp q_rt µ¡t ¼†¼†¤”x ¾†SVà+Z2cºlQS‡NCcL³p³¢iZMcÒiš”cKML [ W ¾†N¸X>¦onVN”Kih

qsrt µœt ¼7¬r±x SLyƒÈ’ l SVL—“”y†ºa‚cVSLSVU…Qd h R d – n h nVdzp


U …†¦M± q_rt µ¡t ¼†¼7¬2x ‚gVhn y†cV“z‚²[³Z2½¡üzd ‘˜cV“z‚²[³S“[ –†c“”‚²[MW WWgh

qsrt µœt ¼7¬™vx SU7f h SVlQyŒzcVS–†WcVSKMŽd7¢iZ PœcVŽlQPœŽlHp q_rt µ¡t ¼†¼†°†x ’ – K[MÔ܎g[MºlQcVWy†Ž²[]L—cVá2¢iW î‚gVhn y†›€iKâWWgh

qsrt µœt ¼7¬¤zx JSV\ ê cVSWy†LcVL—cVSW¾†ºZMS„£ nVy†SVL—y†SVŸb£‚Ìp q_rt µ¡t ¼†¼†µ”x \Md ‘˜N ~`g\pzy ^a¦onVN >`b\¸Ok\iVhn •zcVL³p³N”‚NCc›ˆNCc

qsrt µœt ¼7¬®¬~x lQZM¢iZ+p³S¢i‚ч¿pz“”lQZMcJû£6SKMŽ²[]“zËÌc“ – h nVWgh q_rt µ¡t ¼†¼—¹2x S‚R 
l PÐpCSVPœS‰®Lå[M…Qe R͓z§¨»‚²[]WÆ^ayQL†Œz¦MKih

qsrt µœt ¼7¬°±x ) vZ


“ [ “”cÇoWy†dÆX~‚ [ ¢iZMcVd‚  L_O‡O‚  lQWYnV‚Kih q_rt µ¡t ¼†¼†¼x –†¢iºaZM ¡L†£y†cVd7cW [ “ R‚c• [ ¢iZ2cVÒišzW  ÏQZMKih

qsrt µœt ¼7¬µzx Z”£cV– n¸lQ¦onip³¾†SV¦MS„‡L—yQ“zyªnVÓ¡L]pz¢iy†PÐp q_rt µ¡t w²uu u˜x d7ŸaWYX´d7ŸaWcVlQ›˜OT–†¢iWYXÍSVU7L—dYO‚RN”yOTSVU7yCp

qsrt µœt ¼7¬†¹2x &


š”cLÓÚms^ †y É…QÓHcVÇoW¾†ºZ2SVZ2W„ƒÈ“zK²ƒ q_rt µ¡t w²uu w x KMW•z»vOémM»žOk‚cVmpzN ~ëi»­L_Oél®cL¦+pzN”LAX

qsrt µœt ¼7¬¼x “”c [ l®ºa“zL_Oȧ¨Z¸ƒQSVWSV…†NOȒ d l®á2mM¦2NCcl®Sy q_rt µ¡t w²uu r±x Ù¨\pz¢iW`gR
‰ L—\p³y†ñX«Z_^b£‚c£¢iW îZ_^b£yCp

qsrt µœt ¼†°—uÀx ¢iZ K²ƒ„nƖ ^ SWYnVNCK¸ƒQ– ^ WYnVá2cVSV‚NCcWnV


c SŸWN”cJSVy q_rt µ¡t w²uu ™vx K2dYOQºaNCVOÈK2d7NC›Ðp³N”›œ\p”N”SVL—PœcVlQNp

qsrt µœt ¼†°—w x WcVSŸŽN OTá2cVWS“”æzcŸWÌpC“zŽYX´miVhn –†y†SVWÌp³“zK²ƒ q_rt µ¡t w²uu ¤”x ¾†SV\2Ø OkmMS»inVW„OkKM½ïpz“”K2cVl U7cVŸaWSV‚KonVdYƒ

qsrt µœt ¼†°—r±x S›œSVy†NCcL_O—ŒzL—šzL¦²O—Œ³Lš ëiš Óڛ RËÌNR q_rt µ¡t w²uub¬~x –†cVS¢iWN[MmM»Wc­l¸Vhn Ÿ´
dR N”SVL—¦oX·‡R‚ N”clQPœc

qsrt µœt ¼†°—™vx SV›œSVËÌWc„ŒzLSl®ŸaZMc“ R q “ [ ¢£c‚R x S›œSVy†SV›bnV‰¸h q \ih x Ù¨É\ R)S¢iŽZ²ƒ q_rt µ¡t w²uu °±x m2ebfœp”N”åOkKMdYOkd7cV‚ [ lQK”£  p]NCL—PbX~N”L³p

qsrt µœt ¼†°—¤zx ¢iZMcº“[ > dR Pœ–†L_Oéd ^iW„Okd ^iºZ[2WüzcVlQN”KonV¦oX q_rt µ¡t w²uu µ”x N >`b\¸ƒÈW Sy†ebfoƒTSVPœL—“”¢iWZ²OQKånÕaZ R6SVlQ”
d p³y KMcV‚gh

qsrt µœt ¼†°¨¬~x JûÕal®‚YX>‚„O¯Õal®m¸O¯Õal®ŸaZp”y†cŸb£¿pzy†S£N÷Ù¨ºZ2SVy q_rt µ¡t w²uu²¹2x JlQm Š–O雜›œcV[³¢iZ2cVdÆX>SV…†N”cºlQSŒ³N ^¯QNCKih

w²r
qsrt µœt w²u u¼x JyQc•z> dR P˜OkS‚ZMnV
c ¦[]N”¦onVK_^a›¯[2W š^SV›œN”c q_rt µ¡t w²ug¬r±x “ ç Z R×Qd7S„Œz¦M¢£„ƒkš4“[ áMc¿LQ£N ~ ±SV`g‰Q‚Ìp

qsrt µœt w²u w²uÀx Jû‡¿p³N ~`g\2¢iZâlQcVS–Qºg£g[M¾†SWKMc‚K”‡„O¢iZ·ZMWgh q_rt µ¡t w²ug¬™vx L—S£‚œp”¢iZMŸad7‚cL_OQ–†cJ+ HcVL_O†–†cV¢iW “zcVSd7‚Ìp

qsrt µœt w²u w²w x J+c“z‚ [ ¢iNCŸg‡~ dR PÐp³¢iZMcºy†ñzN [ SV‰QŸd »­cV›œN”Kih q_rt µ¡t w²ug¬¤zx \MQcZ¸O‡cVÓÚZ¸OQæzcVL]pz“ R‚cLQŒzc¢iW  “ ’ S‚N”cip

qsrt µœt w²u w²r±x y†c gnV\Mcmp”yŒz\2cVm¸OÈd7ŸaW\McmM¢iW Z¸Om ŠWÌp q_rt µ¡t w²ug¬®¬~x l Wc¿Z R6“ ’ ŸaZMcV¢iWR0“ ’ S‚N”cVÓÚWR
“ R‚cZMc []“zK2R

qsrt µœt w²u w²™vx .-zcVSd7>


U_ƒÈy ^lsnVy†Ó¡c§¨» dR P˜ƒTm2cVŽcl®Í
LR à+KMcWgh q_rt µ¡t w²ug¬°±x ‰QSV›œ‚„OkZ R6“z–†ø R¦´“”c–†ø¡cV¢iWR6“z–†SVøH¦p

qsrt µœt w²u w²¤zx l ¦ NCK2cV›œc‚g[M‰®Ÿg‡¢iW`g\ R~—£0P—hn z


W„O†Žg[]R  ›R q_rt µ¡t w²ug¬µzx y†SVL—S‡¢£Ìpzy†SLšzL³p³“ R‚cV‚YX>l®nV
c SV–†‚YX>yQSWÌp

qsrt µœt w²u w¬~x J+Ÿa±


d NOÐSV‚m2f„O¢iŽYXã¢iZMcd7Û  P˜O¢iŽYX“hn SV¦p¯SV¢iŽZ2cVKih q_rt µ¡t w²ug¬†¹2x NCëiš N OklQcVL—‰®c¦²O¢iŽYX«ZM½ÆKzՐZ R0“zNCëiš N”cip

qsrt µœt w²u w²°±x d ^ ÎoZMc q š ^ …†c x Nœ€iZ2cl®L—Žc¢iZMcºN”äžy†‚c“z§¨»‚c“zK R q_rt µ¡t w²ug¬¼x ‰  SVŸW0Wº“zcVL—“z‚KMS„‡N”cV•O¯£ÍPbX>…}nVN”Kih

qsrt µœt w²u w²µzx ¾†R


l ebZ2cV¢iWL—¦[MlQ¦onip³y†SVL—¢iW„OQK+p”N ]£OÈUZ²OHp q_rt µ¡t w²u°—uÀx PbX>…}nVegZ[³š'SPœL¢iŽR2¯£ÍW‚ Žg[]l®Kån­do[ Pœ‚Kih

qsrt µœt w²u w¹2x lsX>W [ ºlQ“zcVL [ –Q¢iºaZM  [ l®cLAX´W  mM»‰QŸb‡‚YX q_rt µ¡t w²u°—w x<Á L©žÔÜdzpzN”Ûz®N Oé»cVm2L³p³NClQšOSV¢iŽZ2cVKih

qsrt µœt w²u w²¼x<ê OQQÊ


NR lsX>SVW q yªX~SW x W LmMW L•zcV ¡W L•zKMcp q_rt µ¡t w²u°—r±x JcVK övWÌpz¾†SWK övWÓ SVy†‚æzÓ¡cVSy†‚æzl®Wgh

qsrt µœt w²u r¯u˜x l®cSV»­l®c–QclsnVm2Ÿb‡lsnV–†ZM“ ’ Ÿg‡lQ“”ÇoWZp q_rt µ¡t w²u°—™vx “[ ‚æOÈlQSVKånVWÌp”“z§¨»vOkd„[ SVPœWoO '
ç Z  †N”Ûz¡p

qsrt µœt w²u r¯w x JcV»­cVR


‚ Z2cipzN ~›bX>‚cipC¢iZ SVl}nV‚YX~Wcip”“zc„‡ lQcVSV–†‚Ìp q_rt µ¡t w²u°—¤zx SVŽÎol®cK övWcd7Z²Okl®Kon\iVhn Wc [2NCcl®SšzN[Mm2¦ R

qsrt µœt w²u r¯r†x l®‚cVZ »­cip³y†cVL“aX>NCcp”N”cV`g‰åO†»cp”‰QcVS  N”c–†ZMcp q_rt µ¡t w²u°¨¬~x y†d7cSVWy†SV½HyQdmMy†cVd7cSVWN”y†d7cVWZp

qsrt µœt w²u r¯™¨x ZMZ  L ÀOž ¡K R2‡ X>Z²Oé»lQ‚¢iW  »­l®cS‡NÜp q_rt µ¡t w²u°—°±x y†ÿÓ#y†SVd7N”Ó¡c£6y†cVd7cW [ yQS½¡“ [ –†SVWÌp

qsrt µœt w²u r¯¤”x 65


yhn Î pz¢£„ƒQL X´SV“zWÌpzNCN OnCLQ|aZ²OélåO †c­L†£¢iZ«Zp 1 q_rt µ¡t w²u°—µzx Pœ¢iŽc»iX~R6
l N”cVegfyVhn ×®cZ ¯‡YX~ZMcZ S„‡N”cip”“zK2cip

qsrt µœt w²u rv¬2x ‰®c›Ðp”SNCP˜O†L_OÈlQcV`gZ2 ¡clQflQclQcVfl[2mM¦ R q_rt µ¡t w²u°ž¹2x N h nVW–†¢iWÌp³“ ¾†Z²OQm2SVlQSVPœËpCN h nVWy  zl®Wgh '
qsrt µœt w²u r¯°†x SVŽÎolQcV ²X~‚²[³ZMd  R‚0Sd7‚R’‚ ¥ NR ‚6mM`gZMWR q_rt µ¡t w²u°—¼x J+y†LcæzyVhn …†ºaNOž“ƒÈ›€ZMcÞ .7Z W“zcVZ2Np
qsrt µœt w²u r¯µ”x NC©žZ[2W KzՐZ2KM ¡c‚c []R>
– …†c q_rt µ¡t w²uµMu˜x
þ R>…Qc­š'SV‚¢ilQ‚Ìp ‡ŸalsX ‡‚ ÎoK2cVŸg‡cV‚ ÎoNOéSV‚…†• h ZM¢iŽ_X'‡‚ ¨‡ nVL³p

qsrt µœt w²u r¹2x S‚mMc›œ¢iW ãmM›˜OQ> ÖR P˜OÈl¸hn ŸÍ


dR ºal® ²X~ZMK2cV ¡lQWgh q_rt µ¡t w²uµMw x ¢iZ2cVºaNCcebfl®c [ ¢iW ÐN”cVegfYX>L³pPœcVövWYX>NpPœSövWR>
– SVWNÜp

qsrt µœt w²u r¯¼x JcV¢iN”SVŸad7Wg[”‡ƒ†SVL—WN[2> LR SVšzWKih2l®SäžmMW²[MÇo›ªWKih q_rt µ¡t w²uµMr±x ZMcÏsX>NCy†cL ¡S„£N ƒÈZMSÏ®y† gn£R>
– SVWN ƒ

qsrt µœt w²u ™˜u˜x mMWZ¸OK ^ pzyQëiš ‡cVL—c ê O†¦Mc­W  ¾O£K2SV¢iŽZ2cVKih q_rt µ¡t w²uµM™vx ’‚ S¢iŽ [ SVPœN OSV“zR>
– SVWÌpH¢iZ2cVºa“”K¸ƒk¾†cSV“zNCN ƒQSŸWN ƒ

qsrt µœt w²u ™˜w x N”SVlQN”cW Ë̛bX~‚oO¢iŽYX·Pœý¯[Möv›bX~R6


‰ Ë}L³p³y K2cV‚gh q_rt µ¡t w²uµM¤”x šzKoXanCýœ›œNCy†cVS¦pC¢iZ2cVºayQWcVNX´’ l »ZMSŸWNÜp

qsrt µœt w²u ™˜r†x y ÒiԆO¢iŽYX´›^K2›œcV• ^ › R6lQcV›œ–†¢iWÓÚlQcV›œS„‡¿p q_rt µ¡t w²uµ~¬~x J‚ Ço›œlHpz“z–†cVZ2Ó¡c‚ šzL_Ož‚ šzLsOSV\MšzL]p”“zKMcp

qsrt µœt w²u ™˜™¨x SVŽ… ^y†cVlVhn ½¡›ˆSó®W„ƒ0y†L—cVl¸hn ½ R6K – \  nVSl q_rt µ¡t w²uµM°±x y L_O†mMcm  ŠR “”L—¾†×®c„žm ŠWÌpˆ“zL—y L]pˆ“zLcp

qsrt µœt w²u ™˜¤”x ZMcVR0


‚ š”Sà+SV¦´Z æzc„£RånœPœWc•Üpz¢iZMŸad7‚„OÈL†£¿p q_rt µ¡t w²uµMµ”x y L_OQm2Kp³y L_OQm2cVKåX´KMŸad7mMcKoXÍW KMŸg£L]p

qsrt µœt w²u ™i¬2x J+“ƒéy  ÎoyQL†£Ó¡àZMcV‚ [ ‚6“zKML—cVZ´ZMWgh q_rt µ¡t w²uµ¹2x 8-zcV›˜OSVW»lQ¢iW 
» äžZ²ƒk».-zcVN”SVL—NC»­cVS-”N ƒ
qsrt µœt w²u ™˜°†x NC¦åXan}L†£¿pz¾QlQ–†¦[~fZM‚²[]š4“zK[2ŽZMKih q_rt µ¡t w²uµM¼x WL¢il}X«ºal®SLW„OkR
l måX´¾†»¢il}X«»­l®‚oOk»­l¡p

qsrt µœt w²u ™˜µ”x öv›bX~R2


‰ ‚ÌpMPœNCVO¢iŽYX6¢iZMcÿŸaŽYXTN”`b‰QSV›œlQc ÜNCKih  q_rt µ¡t w²u¸¹uÀx »­ògZ²OéZp”PœövZ2WR0» RW _[ » RZ¸Ok» RW ç ZMK2cVŽNR

qsrt µœt w²u ™ ¹2x 


SPœSV‰QNCcZ2cVÇoZ2ZMcV‚²[v¢iZ2cVÖYO†›œcR ¾ ”c„J+Sd7N”cip—S¢iŽZMcKih q_rt µ¡t w²u¸¹w x » ’ Ž¢iW î» RWcZ²OkmMÒiÔºaZM›¨[MSl®SU7…†WÌp”¾†SW

qsrt µœt w²u ™˜¼xÂÁ \¸ƒkW ’ U yQ’ l ZMc ê ŠAƒkUÆX~Sy†š”K2nV


c l¸Vhn WR6LQ£R q_rt µ¡t w²u¸¹r±x ,+
“ O gZ2SVKMŽoO bZ2SVK2ŽYX~Z¸OÇoZ '+ +gZMSKMŽYX>¦'Ù¯ºaZMSy
qsrt µœt w²u ¤2u˜x yQcegf ±NC`g‰Q›œ“[ lsX>WÌpC¢iZMŸad7‚ÌpzyQcegf ±NC`g‰Q›bX q_rt µ¡t w²u¸¹™vx<Å »inV¢ilQ›Ðpz¢iZ2cVd ^i»in¢ilsXÍZ Å »žOn SVWPœZMcVSŸlQWÌp

qsrt µœt w²u ¤2w x L†£R0N”cV`g‰Q›œl®c¢iŽcVÞ­cipCN”`g‰®›œcSVd7S\MLcl¸Vhn WR q_rt µ¡t w²u¸¹¤zx ¢ilQcV±


d L¢ilQcV‚ L—SV“z›˜OÈL—S£N OéLS£L_OéLQ£YX

qsrt µœt w²u ¤2r†x SVŽ…  ’ U y†cVdZ²OÈL†|aZMcL†£N ð c¿L†£l Š» R q_rt µ¡t w²u¸¹¬~x NCcKMmMc`gZM‚  N”cVKåX~‚„O 9ºZ2ŸWYX>‚¢iW2£c\iVhn PœKih
qsrt µœt w²u ¤2™¨x ‡ˆ^vp³¢iŽYX´öv›bX>R6
‰ Z2cV‚K ˗[]¢iZ2cVd ‘v£cV•zK2yQ¢iN”L³p q_rt µ¡t w²u¸¹°±x Pa^aL_OÈl}X~L—ÓÚSVlQà+cŸW„Ok» RWc­SV»Îo¦ Ó S»ºlQL³p

qsrt µœt w²u ¤2¤”x šzà†[®LQ£cV•[QW¢iZMcVŸaWR ‚RSKp>¢iŽYXk¢iZ2cVºa¾QS„‡¿py KMcV‚gh q_rt µ¡t w²u¸¹µzx “zc [ Z moX>‚„OÈL—¦ R0“zc„‡ p”Pœ¢iŽ»iX~lQc¯d7ZMS¢iŽ… 

qsrt µœt w²u ¤>¬2x SVy†SVegfN”c+‚cSV\ML†ŒzcVm ŠNX~›œNR W îU7Z²O†LSV¦+p q_rt µ¡t w²u¸¹Q¹2x Õal®S»‚YX´l®cSV–†‚YX´“ R‚c­yhn W‚c‚YX>SVN”‚YX·šzK_^vp

qsrt µœt w²u ¤2°†x LQ£m SVÇoWl}nVú¿£„O ‚cN ^¨‰®L—¢iW îZ mi[ˆ‡L]p q_rt µ¡t w²u¸¹¼x lQúHS£‚YX´‰Q›¯[M“ ’ ŸZ[2šzà†[2šzc‚YX~N”KMS¢iŽZMcKih

qsrt µœt w²u ¤2µ”x J‚ N”…ªXanHd7clsn‡Ìpˆ¢£g[2¾†cV“z•OȂc­Z mMcÞ_m+p q_rt µ¡t w²u¼QuÀxÂç Zs^–†¢iW î‰Q›œSVlQŸZMc“OÈ\ RdcVd7egfc„—d7Z²OkZ S„‡

qsrt µœt w²u ¤¹Mx “zlsn [2¢iZMcVUcV–†‚g[MZMc‚g[MZ ÑgZ[2y†Žg[MšÚ‡OQL—¦MKih q_rt µ¡t w²u¼Qw x ¾†ºZ2cV“zcVLsO ç Z_^–†y†cVSÎo¦onip³“ ’ ŸZMyaVhn R«
× ¾†SVWm Š–Cp

qsrt µœt w²u ¤2¼x y†L`gy†Lcl®c–Q‚ [ ZM½¡’ U ‚YX~WN”KMS¢iŽZMcKih q_rt µ¡t w²u¼Qr±x Ý NR \ ’ NCL†£c¿õZ2 ¡cy†SV½?p”y†ëišzyQdcVSVWNCc

qsrt µœt w²ub¬u˜x J+c„‡O†L¦Mc¿–†SV¢iWy†N”c–†¢iºZ2cVLsOQ–†c­S‚…†cVSd7‚Ìp q_rt µ¡t w²u¼Q™vx (


y ZM• ’ SV¢iŽm ¦ ’ 
p³“z’ l n²p³à+K2cVd7c vZMcZz£O†½¡LKih

qsrt µœt w²ub¬w x S‚ZMŸaWc+¾†cVS»WcZMŸWc“^WÌpœŒ³½¡cš4“zcVL—S£¿p q_rt µ¡t w²u¼Q¤zx “ R‚cK ˗[Mm äKMmM¦¸ƒklQcVS–†‚YX´yaVhn W‚cš”Ks^vp

w²™
qsrt µœt w²u ¼7¬~x J‚YX~SNC‚_Xâd7Pœc‚YX>SVN”ŸZ”ŒbƒQSV–†egZ”£Í“[ y†Sd q_rt µ¡t w²w²™ ¹2x l}X~L—yQc¦[MW ãZ2ºy†cV‚²[Ml¸Vhn ½ RT\McVSl®S‚6lQcL¦ R

qsrt µœt w²u ¼†°±x 1(


“[ y†SV½ïp¡íaX~Ó<›€KoX>ÓÚSVlQy ZMc [MSVlQy†d7cVy†dYƒ q_rt µ¡t w²w²™˜¼x Z æ”K2cVZ¸O‡‚²[2»ŸaZi[2¾ ê ‚²[M¾QSl®dcVL¦2Kih

qsrt µœt w²u ¼†µ”x JcVZ  ‡ [ W ¾†–†L¦ [ Pœ¢iŽKM¢iŽK”£c„žS¢iŽZ²ƒ q_rt µ¡t w²w²¤2u˜x Kihn ‡K2cV¢iN”Ÿd7‚ [
“ [ vZ [ “zKoX>N [ “zc [ yQL—cVSZMN”Kih

qsrt µœt w²u ¼—¹2x ‡‚ Ó¡cyƒ«‡Ÿal®PœL—cV“z‚N OQd7egfN”cVK  nNCKih q_rt µ¡t w²w²¤2w x JSV¢iŽZ2c []“zKML—c‚YX~N”L¦2cipzNC›œ–†SVlQm Š–Vƒ

qsrt µœt w²u ¼†¼x Ù¯ÎolQcV“OžÇoZz£6N”¦onV¢iZ´NCc›œyhn א[]PœL—cV“z‚Kih q_rt µ¡t w²w²¤2r†x “[ ¾†–†cVL—cSV\2“[ y†cW6NCS›œ“[ ¢iý˜OQ0“˜[ Z mMcip

qsrt µœt w²w²u uÀx N”SVyÕal®»­¢iZ«mMcVegfYX>l®m2cVSebflåƒTy s[ ‚y s[ “zN ƒ q_rt µ¡t w²w²¤2™¨x ;+gZMcKMd n“”K2c
J ê ,+
J+cW0“[ m ŠcKMc„ gZMcmMK2c¯ž–†lQcip

qsrt µœt w²w²u w x NO†SVQL¢iZ2c®‚YX´m²O‡cVW› R6§¨Z2c ê cWlQcVL¦ R q_rt µ¡t w²w²¤2¤”x “zK d7cVZ+pzS¢iŽZpz“[ Z2Wgh “zSVK2ºZMc„—SV»­“zSVKMd h Z ¯‡¿p

qsrt µœt w²w²u r±x ›œ¢iWNC¢iW  ‡‚  KonÕaZ [ K²O†lsXn¡§¯Z2cSPœSVëi»‚_Xâm  ¦+p q_rt µ¡t w²w²¤>¬2x SV‚Z æ[]‰QcV– Z û æR —£0W K ›¨[]L—¦M“[ N >› R

qsrt µœt w²w²u ™vx ¢iZ2cVºa¾QºaZMc›bX


†KMc›bX
†SVK2ºZMcSVd颣cV‚y†ëišzNCKih q_rt µ¡t w²w²¤2°†x €iR
l d7c­W îSV“[ –†‚cVdzpz¢iZMcWbh2NCSL¦2c [ ê Q‚c ê Qc

qsrt µœt w²w²u ¤zx ›€Z [ ›Œ [ PœL ç Z [ š4PœLcb + Z2cV“ Á y†cV“z‚Kih q_rt µ¡t w²w²¤2µ”x à [ d7‚ [ Z¸O‡“ [ L—cVlVOȉ¸[hn SV–†W [ N”SVL—mMSV»nVWKih

qsrt µœt w²w²ub¬~x yaVhn …†ºN”‰QcV¦MSl®SPœËÌcJ+S»‹m2ËÌmMc¯PªmMcip q_rt µ¡t w²w²¤¹Mx SVlQ¢iýœcVLsO͇‚ …Cp”¢ilQcV‚ÌpzyQWcV–†c¯žd`b‰QLQJvOȓzK¸ƒ

qsrt µœt w²w²u °±x N”›œ`g‰®K2cVmon¦MPœLcp”y†ŽYX«L_OQykÙ¨… U n¸Z¸OHp q_rt µ¡t w²w²¤2¼x ¾†“z\i[2W ‰Q›œcVºaNCcL_OT–†óVO¯£6¢iËÌS›œWg[]Ô›œKih

qsrt µœt w²w²u µzx ¾€iR


l f‚c¢iW ã‚cVL—cVšzcipzyŒOTlQcV»S¢iŽ… ^½¡LR q_rt µ¡t w²w¬u˜x J+»­ŸZ[2öv›bX~‰QK ºayQcW Á y†“zmonip³“”K[2ŽZ2Kih

qsrt µœt w²w²u²¹2x SV‚L—¢iWÌp”¾†SV–†WR6‰QcV¦ R0SVlQ…†cövWR6SVdÑi‡SV›œÇoWN ƒ q_rt µ¡t w²w¬w x Ks^ÔcnW îNC©žK2›¯[2K²O†–O¯J+ÇoZ2l®K2dÆnV“h>W yªX~d‚Kih

qsrt µœt w²w²u ¼x W ^ ¦²O†yQc“z•”W ^ ¦oX~L—SV‚…†•zcÙ¨…  S‡U n¸Z¸OHp q_rt µ¡t w²w¬r†x ;+gZ2l®¢iN”Ÿd7‚²[~ºl +gZMc“”cd7‚²[]Sl®»­Z²Oé»Zp
J

qsrt µœt w²w²w²u˜x WÆ^egZMc [MË¿R ÿ W SV‚SV¢iŽ²[ PœšzŸd ‘ž–†c“”c„žS“zSVLÏQZp q_rt µ¡t w²w¬™¨x ’ l L—PˆSVæp³¾QW_X~N”cVL_OȒ l L—SV‚Zon„J+cW‚g[Mš'“zc

qsrt µœt w²w²w²w x N ƒŒ RZMN OÈKMegf›œcm Šp”NCL—l®c›ÐpzN h nVy†cV¦MlQWgh q_rt µ¡t w²w¬¤”x ¾Qd ‘cVlVOQd h d ‘cl®“ [ d ‘˜cVlȓ [ dcVlQcSVlQd ‘lVOÈd ‘l¡p

qsrt µœt w²w²w²r†x º“zÉÌpzË :cVSd7K ÏVƒT¢iZMcŸK RË¿›œc­WSVØz‰QŸb‡‚Kih q_rt µ¡t w²w¬Q¬2x J+y†à+K¸Oy†ZMcV‚²[2š4L¦ RT\i[ mp³y†Lc»Zp

qsrt µœt w²w²w²™¨x ýœ›œN O¢iŽYX·ýœ›¯[MšzKon­“[ m ŠcV–OTK SÏ®L—¢iZâZ+p q_rt µ¡t w²w¬°†x y†LcVS»Wy†L—cV\ ^ WoƒÈSVŽ…  ‚ÏQSVWL_OQS–†W„ƒ

qsrt µœt w²w²w²¤”x d ‘ ê ¦¸OÈK ÿL ê ‚„ƒé¢iZMcVdAX~›bX´N”LlQcVS›œNCc q_rt µ¡t w²w¬µ”x ¾QK2cVy†¦[2SV‚‰Q–}n¦i[2S‚NCcL¦[MSVlQPœcVL¦2Kih

qsrt µœt w²w²w¬2x SV\2SVŸad7y†cV›ÐpC“Vhn mM¢iW äžZ²ƒéy†SVL ê p”y†SVL ê cSVW‚Ìp q_rt µ¡t w²w¬±¹2x ¾†lQcV“z‚g[My†Lc“”‚²[MSV‚… ^d7‚²[³S‚SV–a[ “z‚Kih

qsrt µœt w²w²w²°†x U7Z¸OHp”N  óQcVL³pz¢il®S„‡SWÌpzy†L—P  ÓÚy†L ­‡Ìp q_rt µ¡t w²w¬¼x S‚l®nVc “z‚g[]“[ á2y†‚g[2SV‚monVŸb£‚KMy†c“”‚Kih

qsrt µœt w²w²w²µ”x ¢iZMcÒiÔ h ¢iŽYX͚”c„žS“zy Ž_X·š'Ô >SVL—NCc­š”c„žS“¡‡R‚ N”c q_rt µ¡t w²w²°¯u˜x SV‚¢iW–}nV¦[MSV‚–†‚‚²[HŒ³¦M‚²[My†SLlQ»inV‚Kih

qsrt µœt w²w²w¹2x lQc­y s[ S“÷PœäZi[MPœÛ  ‚cn“zl}nV›œcW„O†KMLsOSV¢iŽZ2cVKih q_rt µ¡t w²w²°¯w x S‚lQcnVy†¦[]Sl®Pœ“z‚²[³KMcL¦[2¾†SVW ê cVW‚Kih

qsrt µœt w²w²w²¼x ¾†cV“z¢iW N >ŸWœp”N OQ¦M¢iW )SV¢iŽZ+p”y†cVäZMSí³NO†®Z+p q_rt µ¡t w²w²°¯r†xÂÁ U7cV“z‚T¾QKz£‚6àû£‚„O†§¯»­cV“z‚cSV‚Íš

qsrt µœt w²w²r—uÀx “zlQcnVS\M“zcVL]p”“zl僄n ê p³“zlsnV“zØz–†‚c£ nNp q_rt µ¡t w²w²°¯™¨x J+c›œ`g\MSVy†ëi»­SVlQPœL ê cW„OQŸaKMc„£l‡cJ+Sy

qsrt µœt w²w²r—w x ›˜OQ–†cSV\M“zcL_O¢iŽ\ihn Wc [ LcáMcV‚c [ ‚YX>LcV»­‚cVSl®S„‡¿p q_rt µ¡t w²w²°¯¤”x ¢iZMcVWgh2yQëišzWc­NCc›‡K¸OnHSd7Ï®cŸWÌp”¾Q›œZ¸OºZ2Zp

qsrt µœt w²w²r—r±x Z2º“ R‚Z2cSV\Mm2KM‚K2L_ƒéWd7S\MR


… ¦M‚Kih q_rt µ¡t w²w²°v¬2x JŸW„O ‚cP˜O U7Z²O†L h KY{aºaZ L h K2L¦[S‚2‡‚„OžS¢iŽZMcKih

qsrt µœt w²w²r—™vx Z2cVŽc­l Š§¯Z2cSV\2SV‚Z2cnV¦ [ ¾†¢£c‚ [ mMK2‚ [ m2Kp q_rt µ¡t w²w²°¯°†x y†LcV“ ¾†cVÇoWya[ šzºal®y†~ LR WR
¾ W“[ S¢£Wcp

qsrt µœt w²w²r—¤zx ¢iZ2cVd7c“”cL³p³¾†“”L—¦[M¾†šzà±[]šzSV›œWc£ nVN”Kih q_rt µ¡t w²w²°¯µ”x KY{W¾†KoX~WoƒkSŽÎoR


l WR =<®Sš”Wc­Sš”ºaZMc¿SVšzSVWœpzS¢iŽZMcKih
qsrt µœt w²w²r¨¬~x JSV–†WcŸ¾†ºZ2\oX>W¢iZâL—¦ R0Z2cV‚K2SV\2à+Kp q_rt µ¡t w²w²°¹2x N”‰[ª‡„O¢iŽYX´Sà+ZMc¿Z övWKMy†K_^b‡ nNC› RlQLKih

qsrt µœt w²w²r—°±x ’ l WcSV›œN”c‰VO‡N”LcÓ¡cVSà+N”c ê cSVegQNCc„£ nVN”cip q_rt µ¡t w²w²°¯¼x ©žK2PœcV‚²[³¢iZ2cVWgh2Sy†Wª{l®‚²[³N >¦MyCp³Pœl®K2SV¢iŽZ2cVKih

qsrt µœt w²w²r—µzx ¢iZ KMcnVmz‡c¢iW )K2m”‡c¿‰QSVŸd‚Ìp”¢iW SWy†cVóQNCcp q_rt µ¡t w²w²µ2u˜x <
¾Qm Š–OQy†m Š–VƒÈ‰ [ Þ­c [ QNCcLc¢iZ2cVWgh~‰ [ ‡‚cV›œZ R

qsrt µœt w²w²rž¹2x “ [ PœÇoWNCc¢iW  “zKMZ2cVWghM“ [ m ŠcVKMcd7SV‚l®SWYnV‚Ìp q_rt µ¡t w²w²µ2w x y ^ [ SV“4\_^aÑbŸaZM“zlHpz¾†cV¦2cVP¯h]š ’ l[ Q»iX>låOž“ ¯‡cVL¦2Kih ><
qsrt µœt w²w²r—¼x > LR ¦ U n¸Z²OCp”S¢iŽZMc [”‡ˆ^SV›Ðpzy†c [ “ ‚cn+‚6UZ²OéL»ìp q_rt µ¡t w²w²µ2r†x JcVZ L h »iX~Sl®WNCc›˜O /<i‚c>»iX>l®W L h »iX>l®‚„ƒ†…‡Kih jYÙ¯SWãŒzSVŽ

qsrt µœt w²w²™uÀx š^¦ RVnŒOQdzpz“zK SVºay†ëi»SVy†ëi»­›˜ƒk\ihn PœKMcVN >› R ’ l ©žZ2l®månipj

qsrt µœt w²w²™w x y†WcVN”c+’ l »Z2ŸWYXÍ¢iZMcº NR W‚g[”Õal®»­KMS¢iŽZMcKih

qsrt µœt w²w²™r±x “zc­lsX>LcVP¨[ “z‚²[]Z æz\_^SVK2ZMcn„žSW\MZ2¾Qdc q_rt ¹zt w²w²µM™vxìÅ L ç Z Å É»·JZMcn’ l ©žZ2c\_^SKM¢iy {P˜O SVlQPÐp joJû£’ l ©žZMlQmon

qsrt µœt w²w²™™vx J–a[2y ^lsnVK2–a[~y ^lsnVSKMºaZM–a[ y ^aSVlsnNCc¿SV¢iŽZ2cVKih q_rt ¹zt w²w²µM¤”x JcV»iX>låOk»iX>SVlQNCc¿l®cWcnl { SV½HL h lQWYnV‚»iX>l®‚R

qsrt µœt w²w²™¤zx JcV–OQy ÉS…†NCc­d7y†cnVÞc­¢iZMcº“[ \Mcl®‚c„—ºK2SV‚ q_rt ¹zt w²w²µ~¬~x S¢iŽZMc [MN {vS…Hpzy†cVPˆy†cVäžZ[·l®cSV¦2§¯Z[Mš RSVW6lA{½¡Zp

qsrt µœt w²w²™À¬~x J+–†K2–QSKMN”cW  “zc~¢iZMcVWgh¯y†L¢iy†L [ Z²Oì\MlQºZM–†ÛzcVL]p q_rt ¹zt w²w²µM°±x “ RlQc ¡l { SV½¡L—‚ { W [ N { SVPœÉëiÔÜSVPœ› [ ºl { WKih

qsrt µœt w²w²™°±x d ‘SVlQ¦i[2WL]p”“z–OQ‰Q›œP˜ƒQZ2cnVSV¦â¢£cKâPˆÎoK[2š q_rt ¹zt w²w²µMµ”x RU Z2cVSVšzWc„žZ2cVSš”WZ²OQL h


Z”£c“[ vZih[2KY{WcKY{aWR

qsrt µœt w²w²™µzx PœSövWÌp”y†Lcà+KHpz¾†cV¦¸OÈSl®à+K2¢iºlQSVWPœSövWWc q_rt ¹zt w²w²µ¹2x ?<


“”ºaZMc‚ª{Wg[]l®S¦MÑg\Mcl¡p ®¢iZ2cVd {¦[2y†Z  nVd7ëišz‚Kih

w²¤
qsrt ¹zt w²w²µ2¼xÚÁ æzcVLsO¯£ nV¾†Z²O†mM“h2W N >“aX~do[]lA{SVæz»X~SVlQN”c q_rt ¹zt w²r—r¯r†x l ‡ L h
Wˆ{a¦z‡cVŸaZMcSV‚Í‚YX>l®cLcipz¢iŽYX´m2R2 m2R2
l ‡ NCc

qsrt ¹zt w²w¹u˜x Z2cVëišzZMc„—ÇoWg[MZMcSVšzWN[MSV‚K2ZMcd7cVy†SVK2ºZ2NCKih q_rt ¹zt w²r—r¯™¨x J+Z¸OQm Š_[2K “z›˜Ož¢iŽYX´¢iZMcV±
d d ^iË̛œK ›^Ë̛œKih

qsrt ¹zt w²w¹w xÚÁ ½¡KM¦2cn¯‡K2¦²ƒ}n¿UYƒk¾†Z¸OQövW { m ŠcV–†N ƒÈà+K2cVWgh q_rt ¹zt w²r—r¯¤”x ¾Q¢iý˜O†®‚ [ P ^ y}nVK2¢iŽYX´šzc›œ‚YXâSVWW Á pCy  KMc‚bh

qsrt ¹zt w²w¹r±x N >“aX~Sd7NOkl®c„‡  nVS…QN OÈlA{æ h ZMc»iX~lQP¯h2š4lQc‡  nVS…Cp q_rt ¹zt w²r—rv¬2x ¢iZ_^W¾Q“ RlVƒÈN”egf„OQ›œSyQVƒTN”®SNCS›œëi»N ƒ

qsrt ¹zt w²w¹™vx Œ RŽcV»X~lHpCNC…ªnVN”Ó N {vSV…†N”P—h2š'N {v…ªX~lQ›Ðp q_rt ¹zt w²r—r¯°†x “zKMc‚„ƒTL“zlQºZ2c [2W y†cNC¢£cV‚K2–Qc‚“ R

qsrt ¹zt w²w¹¤”x Œ RŽ²[³’ l Š R>


– ZMPœc› RZ[]l Š X~S–†PœcVäžZ ü”lVOQSšzWKih q_rt ¹zt w²r—r¯µ”x yVƒ†L_O†mMlQ“h~Wd®ÕaZ”Œpz“V^ayQN”cVL—cV“hMW ‰Q䞛œlQcip

qsrt ¹zt w²w¹®¬~x Z ç Z[]Z2l®övZ[~ZMSÏ®övZ[2ZMlQc¯SVd7\2l®‚²[2SV–kZMWgh q_rt ¹zt w²r—r¹2x JcVL—cVSV›œN”cûJcVŸg‡S“”N”cipz“V^ad7cûJvƒQd7S‚N”cm ¦2cip

qsrt ¹zt w²w¹°±x SWäžZ2’W ›bX~‚lQ‚gh³KMc…VO†KMc„ž¦  \M•zcVSU7úHy†Wc q_rt ¹zt w²r—r¯¼x JcVy ^ SVy†NÜp”N”cVŸad7SVlQNOé\”€ZMN”cVL Ù¨K R0SŽ… 

qsrt ¹zt w²w¹µ”x K¸ƒQÿ_X>‚N ƒQd ‘žl}X~¦Mc„—SVd P R…‡cVŸaZ²OQüzlŒzKMKih q_rt ¹zt w²r—™˜u˜x J+©KMŸWK æzcV‚K2S‡2ízZM¦åX«š SV䛜LSVŸaWN”c

qsrt ¹zt w²w¹†¹2x PœcVNœŒ RŽc¯SVd7NR PœcVN”PœcVN”W [ PœcVN”PœcVSVN”‚Kih q_rt ¹zt w²r—™˜w x J•zcVL†‡cVS‚Nœ—J [ mMcLPœN”ß)Sy閆“”ŸaºZ2SVy

qsrt ¹zt w²w¹¼x ‰sX>»cVN {vW²[MWÆ^a¾QN {vR«


Ï “X>ºZ[MN {vϐ[Mš'–†äžZMlQWgh q_rt ¹zt w²r—™˜r†x –†“”ŸaZMÇoZz£È‚6¢iŽYXâ¢iZ2cVd7•zcVLsO›œcVWK äžK N”Kih

qsrt ¹zt w²w²¼†u˜x SVŽm ¦McN {vW²[¯Wˆ{aWYX>ZMcN {vW²[—SVŽ–†äžZ[¯SVŽ“X>ºZ2KMSVyìWSV¢iKM‚gh q_rt ¹zt w²r—™˜™¨x öv›bX~R2 d Lh
‰ ž`g‰QLAX>ya[¨\ ŠcVÎo Oì‚c~N”Ÿ± l®c¢iR
l d7‚YXS¢iŽZMcKih

qsrt ¹zt w²w²¼†w x SVU7m ¦McN {vWRTW “zlsn []y ^lsn [2Pœ`g‰®cN {vWK2yªX~– q_rt ¹zt w²r—™˜¤”x J+S›œëi»L³p]¢iZ2cVŸK2SV¦2N[MN”N¸nòbZånV›ˆL h m2›œSVŸWNCc

qsrt ¹zt w²w²¼†r±x ,


d ‘ OQ¦2c¯ †N”c¯žSdÐlQcVy†c„—dYƒÄd ‘ ƒ†SV¦MN”c¯ QSNCN”c¯d7Zp ' q_rt ¹zt w²r—™i¬2x SVy†óQL³pC¢£cVäžZ ËÌc­N >egfg[MNC›œPœ“hMW SŽ… ãU7Z²OCp

qsrt ¹zt w²w²¼†™vx A@ –†L X~lQcVy†“h2W  ËÌcVLAX>N (


Á KM¦2cn¯žd7Z2“h>SVŽ…  q_rt ¹zt w²r—™˜°†xÂê HpzN  QSV‚y†cVlQ¢iŽYXâPœL—cVlVOÈl‡ nVK2cV‚NÜp

qsrt ¹zt w²w²¼†¤”x y ‚gh ‚y s[ “zN”Z²OQL h l®¾Cpz+ NR dcVL³p¡Œ RŽK2¢iZâW  q_rt ¹zt w²r—™˜µ”x  »iX~…[MSy†Ï®y†šz‚g[]N[ “Ož¢iŽYX«y†cV‚\2cV»‚Kih

qsrt ¹zt w²w²¼7¬~x ’N d7cLN[2¢iZMcWbh2’ N dcVZon [zŒ RŽg[]’ N d7cVSLN[MmM¦ R q_rt ¹zt w²r—™ ¹2x N >WÆ^vp”N {v½ RÌp³¢i‚R–†y†cVŽ²[]“ ’ lQcäžy†c+N ~W yHp³y KMc‚bh

qsrt ¹zt w²w²¼†°±x ›˜O†Ï®cSV‚«› RÏQl¡pzy s[ S“4NO†SVQP˜OT›˜OQÏQ\ Rd7‚œp q_rt ¹zt w²r—™˜¼x “zlsnKMcVlQy†‚g[2\2cVegfg[My†cVŽcKMŽR͚4\Mc»‚Kih

qsrt ¹zt w²w²¼†µ”x ¾†cV»­‚g[MW„O†d7‚g[]W„OQŽ²[³ËÌS‚ŽKMlQd7cL¦ R q_rt ¹zt w²r—¤2u˜x d7Slsnip³NCS`g‰¡p]ËÌ»cNCc¿š'¢iZMcWbh~WÖ ^ÀL h d7cÉ–†¢iWNÜp

qsrt ¹zt w²w²¼—¹2x d7cVŽ²[]›œSl®ŽKMcV‰QŸb‡„OÈZ¸OQŽ²[]Z¸OQövŽKz£Oéýœ›œKih q_rt ¹zt w²r—¤2w x J¢iŽYX´PœcN[]–†SLWN[2SVPœm ŠL¢iZâW ‚cSVfN”c

qsrt ¹zt w²w²¼†¼x SV‚L X~…a[MN ~QN[2ýœcV›ÐpCN {v…†NOk›œc [ m2›¯[M–Q›œKih q_rt ¹zt w²r—¤2r†x NC›œ`g‰QP—h2š'NCd7`g‰QP—h2š'R
l …†lQcVL Á y†¢iNCL]p

qsrt ¹zt w²r¯u uÀx m¸OQd7cL¦ [ š'“X>L_O—£6Pœ`bZ2c+¢iŽYX«Z  mMNX~›œNÜp q_rt ¹zt w²r—¤2™¨x SVWSŸWfYX>N [ š4š  à [ š4l { ŒzcV`g›œK”£0R
l 䞛œ»Kih

qsrt ¹zt w²r¯u w x AB …雜c [ mM›œdo[ fÌpC¢iZMcWgh2“aX~W͛œc•z›œyQæzSWÌp q_rt ¹zt w²r—¤2¤”x K2LAX>š[2NO†›œN[]N {vÎo¦M\_^a…Q¦[³‡KonVy†½¡‚Kih

qsrt ¹zt w²r¯u r±x y s[ S“÷K RS‡ÌpzË̛ RÍd7cVÉ0ŸZM¢iW²[2ZMWghMy†Pˆ‰QŸb‡‚R q_rt ¹zt w²r—¤>¬2x »iX>LN OÈ»L—¦²Ož»­cVSV»èN”¦Mcip³N {vÎo¦ R0W »X~L—NR

qsrt ¹zt w²r¯u ™vx JcVPˆL h l Š X~SV–CpzyQc®›Ðp”¢iZMcVSÒiÔWP^N”ZMlVƒk“zK¸ƒ q_rt ¹zt w²r—¤2°†x “ …†l}X«N”cVL—lsXÍy {²|alsX«y {g£ p”N”cV›˜O†yQN >SVëi»­NCc

qsrt ¹zt w²r¯u ¤zx W„O†övKM“hMW WŽ0–QSLWR6N”›œcVZ2“h~W “zWYX~‚Np q_rt ¹zt w²r—¤2µ”x JcVd ‘ n¸N[]Pa{a•zR
‰ Lå[M¢iZ2cVd®£TÔŽc+SVlQW ØzNCKih

qsrt ¹zt w²r¯ub¬~x –†> LR ¦  ~ LR ¦  Nƒ šzcSV¢iK2‚ghMN OQLd ^ …Q“h2W  NO†d ‘l¡p q_rt ¹zt w²r—¤¹Mx N ¢iW  `g‰®É6š ‡cVŸaZMcVN”K”£0P  egósX´KM–ƒQ…‡Kih

qsrt ¹zt w²r¯u °±x K[ mMäžZ2NOéKM“^LsO¯£6K2N ~×QN4KMZ ×QN ƒ q_rt ¹zt w²r—¤2¼x ¢iŽYX>‚y s[ “”N”Z²O†SVl}nV ¨[M‚cmMLå[]Sl® H\ R…†»Kih

qsrt ¹zt w²r¯u µzx lQ‚K  RÊ


ÿ “z…}nR6
y W UYƒkW [ W  \MN”d7`g‰®N ƒ q_rt ¹zt w²r¨¬u˜x J+cL‚c›œNC“ƒ†lsX>LN  äžKMc…SV\2P  WcVS‚«š

qsrt ¹zt w²r¯u²¹2x SV“zæzc£ n“hMºaR


l …6‡l®›˜Oém²O‡ˆ^Kp³“ KM‚Ìpz“zK²ƒ q_rt ¹zt w²r¨¬w x JlQSVŸW“ O†K”‡cVŸZ2cV`g›œN >ëi»›œcVS‚Íš'NCcSVëi»­NR

qsrt ¹zt w²r¯u ¼x ¢iZMcd h ZMcl®N”“h~W N >äžKMc…†P—h2š”¦2NOk–†SVLK2Ÿb£Np q_rt ¹zt w²r¨¬r†x “z–†ø¡R
l S„‡6»­W N[M‰®äž–ªX>N[MS–†•  LcVK2ó®Kih

qsrt ¹zt w²r¯w²u˜x UYƒéSVW› RÍSVW›œR


y »­P—hMš'SVW›œSyQëi»­P—hMš÷S‚Îoýœ› R q_rt ¹zt w²r¨¬™¨x WWgh y†ŽYX·N”cVL—lsXÍy {²|alsX«‰®cSVÎoy†NCc­NC‰QLAXÍy {²£ p

qsrt ¹zt w²r¯w²w x Œ³l¡pHŒ WcSV\M»­‚‚„OTL—cVS»N”cN {vSVÎo¦MN”c¯“ L X q_rt ¹zt w²r¨¬¤”x '
SV‚Pœc„— vZMcN”cVëišz‚YX«yªX~Wc+–†SLd ‘c­l®L—l®S¦onV‚YX

qsrt ¹zt w²r¯w²r†x SV¢iŽZ²ƒÈN”•  SV¾†ZM• ^ RU J+W“X«¢iZMcd KMcŒ  KMc q_rt ¹zt w²r¨¬Q¬2x “zcVK  d ‘ [ ZMWghMW  ›œl®¦2K”ŒaX>l [ lQSVPœL [ š4WWgh

qsrt ¹zt w²r¯w²™¨x KMcW ›œcV‚_XâW \M•zcZMc []l Š X>SV–k\ Rd7“h2ºal®¦ pzy K2cV‚gh q_rt ¹zt w²r¨¬°†x “ ’ Ÿb‡låOž¢iŽYX«PbX~WSPœl[³K2cVSV¦2KMŸg£b[2š4SV“zŸg‡ » R

qsrt ¹zt w²r¯w²¤”x SVN[ PœcVÉÌp”“”¢iZ2P^N[2¢iZMcVWgh2NCS¦MP¯[2“z¢iZMK2ëi»L X q_rt ¹zt w²r¨¬µ”x L_ƒ†KMN[Ml®“ N[2y†cVövZ[2SV‰Qfg[Mš'N {vWNR U7Z2Kih

qsrt ¹zt w²r¯w¬2x ‡cVŸZ[Ql Š X~S–Cp~¢iW`g‰QNCSL³p¢iW`g‰åO m ÒiÔ“h†Wª{¦McSVd7‚Ìp q_rt ¹zt w²r¨¬±¹2x “ƒQlQšanV› R2—Œ³ÉšzNR SW›œN[³WŽ0K RšzNR

qsrt ¹zt w²r¯w²°†x ‚cVfYX0‚cV›¯[š´N”cVegf„Ož¢iZÍy†›œc›˜OQ¢iŽYX0“´SV‚Îoýœ›Ðp q_rt ¹zt w²r¨¬¼x K2º¢iZMŸafYXÍýœcVSV¦2Wg[]ËÌebfSVlQNCc«


LR PœN n¸Lc+S“zWc

qsrt ¹zt w²r¯w²µ”x NCf•”LsOk‰ “[Möv›bX~R´


‰ ‡cŸZ2ºlQSVš4W …Cp”y KMc‚gh q_rt ¹zt w²r—°¯u˜x N ^¯SšnNCc¥ŒaX~L—SVlQN {vSWÌp”¢iZ2cVd ‘“zcV›œc­W KMcSV»inWc

qsrt ¹zt w²r¯w¹2x P^N O¢iŽYXâ©›€i¦MW_X³€i¦2cm Í


ŠR PœKåX´SVPœ`g‰Qc+SVŽ… ^½HLR q_rt ¹zt w²r—°¯w x ¢iZ2cV½ RK2‚g[MW S‚×®c‚g[]SVŽS›œ•zc+l®cSV“zWc„žl‡RÌp

qsrt ¹zt w²r¯w²¼x A æzK2cVlQSV“zW [ ‡cŸZ [ y^ W [ W ‰®– ›bX>N { WKih q_rt ¹zt w²r—°¯r†x P ^ ›œcVN { W [ \MS®Ž [
š'P ^ äZMK  vZ [ W ’ y óQLKih

qsrt ¹zt w²r¯r—uÀx K2cV…†c¯d7ZpzPœKoX³‡cVŸaZ R6P^Nœ‡cVŸaZ R0Z2l®c„—d7Z+p q_rt ¹zt w²r—°¯™¨x ¾†¦oX~WK y†“[ yQؘ[M¾†Z2¢iWg[M¢iZMcº“ “[ ¢iN {vWKih

qsrt ¹zt w²r¯r—w x PœcV›œZ+pCN”›œKMcVÞ­cVP¯h2š4…†SVÏQN”cVÞcP—hMš'y s[ ¢iZ2KoX q_rt ¹zt w²r—°¯¤”x ¢iZMcVSºy†SVÒiÔܛ¯[2W SVlQSV»­›¯[M“[ K {Ï[MP˜OQS‡Wg[]“zK R

w¬
qsrt ¹zt w²r¯°¨¬~x SVšzövNC¦[2KM“V{a¦[2SV¢i‚чg[MW äžZ R6\2cVSl®WlQcVS“zRW q_rt ¹zt w²™u¸¹Mx lQ¦Mcn„—SVd7\ Rd7cVºa“[ áMcipz¢iZ p³Pœ‰®›bX]‡lQ›œc¯ždZp

qsrt ¹zt w²r¯°—°±x C+


J+cyQövN[2yƒQS›œL gZ_^…OT›œc»cpCy s[ \_^SV`g‚6šzc„—ŒzWcip q_rt ¹zt w²™u¼x SU7–†cVZM‚_X´SVUl®…†n
c m¸ƒQ> LR NCc„ od7c­ºR ,
l NC–†cZM‚YX

qsrt ¹zt w²r¯°—µzx y { £Npz¢iZMcVSÒišzSVy†®N O͇cV‚c­\ { ÏQZMR0


l SV¢iŽZp q_rt ¹zt w²™w²uÀx H
šzW  L od7cšzW  –†cnVegZ Rl [ õaZ od7c­SVŽ–†cZM¦oX
qsrt ¹zt w²r¯°ž¹2x y ^ayVOžy ^yCp”Sy†Ï®NÜp”¢iZ2cVºN”L`g\¸Okd7S„‡“zövWlHp q_rt ¹zt w²™w²w x l®Pœc­l®ŸgÕaZMclQW„OQN”cW øHl®ÿ®\Mcn¯£0“[ S„‡‚YX

qsrt ¹zt w²r¯°—¼x S\M¢i“zcz¢iŽYXk\2övWKMŸg‡OžØzK²O†d7‚„Ož¢iŽYXé“ÍdÆX>SVd7Sl¡p q_rt ¹zt w²™w²r±x l –†d h


JcVàcVŸWc+lA{a…†\ R¦Mc£TR mM\¸On}y ê cVSVW‚YX

qsrt ¹zt w²r¯µMuÀx S\M¢i“z®c­d7SVчNCc­“”l}nVL“zc„žm 6


ŠR KMegfK2SV¢iŽZ2cVKih q_rt ¹zt w²™w²™vx N”cVäZ²OQy†“zZMn
c ¾†»‚R6¾†×VƒQ–ªX´‰QcV›œm2SV\onV¦åX

qsrt ¹zt w²r¯µMw x KMc“”L—c¯žšzcKMSV‚ø¡cVlQc+KMegR´


f \2övW“zK üzR l q_rt ¹zt w²™w²¤zx ¢iZ2cVd7šzegfYX´W î“ N”Lc­‰®– “^SVWœpzy†~ LR Ï ±N”c

qsrt ¹zt w²r¯µMr±x Z2l®cm ^ ÉSÎo¦MN”cûízc¦Mc­SVlQ› Ry}X«WL›œcš'“”c q_rt ¹zt w²™w¬~x SšzL¾†“ ^ Wc‰QÎoNCZ2¦oX·‡R‚  p³¢iZMcº‚lQ“ ^ SVWN”c

qsrt ¹zt w²r¯µM™vx ,+


K Š¯Œz¦Mc„ gZ2ëi»‚R6’W ›¨[]N {v“zL¢iW )SVW›˜ƒ†d7‚Ìp q_rt ¹zt w²™w²°±x 
“ l ŠWc+“ Ë̓[ dYO ÜcyªX~‚„O  XâyªX>l®L—¢iW‚YX
qsrt ¹zt w²r¯µM¤zx m ç Z [ SVŽ…  m2l®c [ “zlsn [ D
m¸OQSl „O†KMZ2SV¢iŽZ2cVKih q_rt ¹zt w²™w²µzx d ‘AO†¦”ŒaX>Lc­d ‘ OQ¦2d чcûR
‡ ‚  ÎoZMc¿‰QŸb‡Ê
NR S¢£Wc

qsrt ¹zt w²r¯µ~¬~x W½ÆãPªÎoN[MN”LAX>…O¢iŽYXâ±


d чg[zŒaX~Lå[MyQZ2¢i“zKMKih q_rt ¹zt w²™w¹2x “zKMc [ “zKåX~‚c+“zc­Z ’ lk¾†SVWlQ…}n¾Q“^WZ R

qsrt ¹zt w²r¯µM°±x y†Z2¢iZMKMc§¨ZMd®ÕaZMc„—SVd ŽÇo¢iZ[MdS‡·‡‚RWL—Wbh q_rt ¹zt w²™w²¼xÚÅ ‡¢iW öv›bX>‰®K2cVyªX~‚²[M“”K¸ƒÈSPœl®N”N¸X>›œNƒ

qsrt ¹zt w²r¯µMµzxèê {aWKMcV§¨Z[2–†SVlHpz“zSVyªnVL h ‚l®‚_X~W²[³‚lVOQd h ê 


{ WKih q_rt ¹zt w²™r¯u˜x ‚6y SV`g“4d7cVKâ“[ d7cV‚²[]y†PˆL—§¯»s¢iW d7cKM‚YX

qsrt ¹zt w²r¯µ¹2x W½Æ’ – ZM•zl}X~‚²[MZ2Wgh E †O ê †


O dYOQ–OQüzl[MmY{aWKih q_rt ¹zt w²™r¯w x ’ l PœcVËÌK2Ÿb£K2Ÿb£cV‚6K2Ÿb£c‚„OÈK2Ÿb£d7ŸfNR

qsrt ¹zt w²r¯µM¼x d7Ÿfc–†W [ NCc›œP RZMK2SVLÏQKMSykm²OQL—“p q_rt ¹zt w²™r¯r†x N óQL_Oéd7ŸafSVlQÎoNC`g\¸OÈKMŸg£‚YXÍmMmånVLAX͓zK R

qsrt ¹zt w²r¹u˜x Wà±[ F  dSV ¡‚gh]K2S£W²[2y†cVd7c` ol‡nV G


c `g‰ ãSV‚»inV›œKih q_rt ¹zt w²™r¯™¨xÂÁ ÎoRÍ
 à+K R›œN”KMZ2KM–†cV•zcip]N”L\+pzSPœPªp

qsrt ¹zt w²r¹w x K2ŸfKih2d7S‡\Ml[~K2¢iW yªX~Z_^…OžS\M‚l[My†Zp q_rt ¹zt w²™r¯¤”x %


NCL—\Mcip³¢iZ p³P{ z›œNCc­d7cVL—’ l p³y†cVd7‰QŸb‡’‚ p

qsrt ¹zt w²r¹r†x J+Pœ‚cVZMc­‰ \ ¯ŒzcŒ d h m ŠcV“z¢iW ãNClQ›Ðp³y K2cV‚gh q_rt ¹zt w²™rv¬2x J»cÒiÔÜcVmoXÍPˆ\MÒiÔÜcVmM‰Q¢iWÒiÔm2›œNCc+J» R

qsrt ¹zt w²r¹™¨x “zy}X>SVWÌp”¢iŽYX´W äZMy†cV‚²[]“zSÑi‡Ìp”¢iŽYX«“z–Q\¸OQ»­‚Kih q_rt ¹zt w²™r¯°†x KR OQL—\ ŠAO†L¦¸OQ¦MnVc Z îK R…élA{aÎo¦2Z«ÝfNR
qsrt ¹zt w²r¹¤”x<Á d7ŸZ2c­W Sy†yQc“zc+Wª{ h WyOn¡»Sч¢iW \¸OQ»‚Kih q_rt ¹zt w²™r¯µ”xÂÁ Îo O†L\ Šc»lA{ŸÍ
dR ¢iZ2cVdYƒ†Îo N ƒQL—\ ŠN”c¯»N”Kih

qsrt ¹zt w²r¹®¬2x » RK2‚g[2› R–6J+c–†cVL_OéSV‚ ê cV“OTŸaZMcd Ù¨ºZ2SVy q_rt ¹zt w²™r¹2x šzàÀX>l®ŸaW¢iW lQcV› RZMc¿Lc“z\Mcm2d n¸\2cip”ËÌL—cip

qsrt ¹zt w²r¹°†x “ƒQSV–†ºaZ [ WyªnV¦ [ W { SVÇoWÌp”R


ý ›œc\  övW“”K  SV§¨ù+WKih q_rt ¹zt w²™r¯¼x ’l > dR –†Np]“zc£YnVl®c–OȒ‚ m2K²Oél®cSV¦M»žOÈlQSV¦2N h

qsrt ¹zt w²r¹µ”x NCcKi[2¾†N”cVK[]y†Z2cnVÇoW²[MS‚N”cVK Rϐ[]Z”£RSVÇo“zWKih q_rt ¹zt w²™™˜u˜x y†ebZ2cV»X~lVO IcyQS¦MNÜp”à+Z2SVlQà+SVZ2NCÓ#“p
qsrt ¹zt w²r¹†¹Mx m¸OQR6
y
m²O†yQc›<m²O†“[ vZ´m²O‡ m2cV\oX>L-lQ䞛œlQcip q_rt ¹zt w²™™˜w x Sl®R
à Wc¢iZ2cVSVUà+SVZ2Np³à+cVSZMN”à+SVZ2Nƒé“zK²ƒ

qsrt ¹zt w²r¹¼x m¸OQKMS–†ÎoZMc¯SVd7N[2y†cVd7‰QŸb‡‚g[MUYƒkmMl}X~ ¡LR q_rt ¹zt w²™™˜r†x lQcVS¦M§¨Z[>W ìl®S¦M§¨ZMc¡¢iZ2cV‚ghK_^aäžZ[lQ¢i‚„OÇoZMlQà+Zp

qsrt ¹zt w²r¯¼†u˜x m²O†KMcV‚gh2m²OQKåX´m¸OQN >›¯[MW m²O‡‚²[M¢iZ2cVºamMlQc [2l Š» R q_rt ¹zt w²™™˜™¨x ‚YX~l}X´y†SLy†¦²OkK_^›‡‚²[2›œcV\¸OS‡N[]ýœ›œKih

qsrt ¹zt w²r¯¼†w x SŽÎolQcVSVPœW [ mMl}X~‚ [ Wÿ®cVlVOÈZMŽcSVPœWcpHy  L—c q_rt ¹zt w²™™˜¤”x yQSLd7c‚ [ y†LAX>l®W„O n¡’‚ K RZ2SV‚Z2KMcl®Sy

qsrt ¹zt w²r¯¼†r†x<Á Œzc\2d ‘ Ok‰®›bX>l®d n  …Q\¸OÈlA{…†\²OÈlA{…Cp q_rt ¹zt w²™™i¬2x y KMcV‚ yQS‚S‡ŸZ2cnV“p”¾†SVWd7cV‚²[³Wdy}nV¦2Kih

qsrt ¹zt w²r¯¼†™¨x J+‚f h l®c‚ghM“ƒQL—\ RZ²Oém²ƒ†É2€i¦2c [ “ [ –†SVWLsƒŒzN”Kih q_rt ¹zt w²™™˜°†x à+Z RT¾Q“zcSVLW [ à+ògZ [ à Z [
R à W ç Z2KMcŽNR
R+

qsrt ¹zt w²r¯¼†¤”x m ç ZMc¿m²O†Žc+m2l®c [2l®ºa“¡‡RŸlVOQL h lQcVº“zNœ‡’ ‚ NR q_rt ¹zt w²™™˜µ”x à Z[]y†S¦MW ç Z[Mš'yQegZ[Mà+ògZMc¯d7ZMS¢iŽ… 
SVlQR+

qsrt ¹zt w²r¯¼7¬2x<Á ŒzcK2–†cV‚gh2K2–OŒpz¢iZMcVU { æ OŒz¢iW î»­Lÿ®l¡p q_rt ¹zt w²™™ ¹2x öv›bX>R0
‰ “zºaZMcVy†‚²[³“zºZ2ÛzcVL³p³“zºZ2cVN {vSVWÌpzSV¢iŽZ2cVKih

qsrt ¹zt w²r¯¼†°†x<Á ºy†Ø Á Œzc­»cVWoOŒpz“”ÞžOÈ»­cVW¢iW W¦onVNÜp q_rt ¹zt w²™™˜¼x


Sl®y†¦²OéSVlQà+Z+p”“[ vZMcpz“[ vZ RZ R Jcd7P<SVŽ… 
qsrt ¹zt w²r¯¼†µ”x PœN {vºaNCSL¢iW îlQº“z¢iZ2cVd h d`bZ2l®ºa“zWL_ƒk“”K¸ƒ q_rt ¹zt w²™¤2u˜x SVl[ PœºZMc„—ÞcpC“z’ d ”
N ºRÈ
l “zl®ni
c p”“[ vZ RZ2“[ vZMZ²OCp
qsrt ¹zt w²r¯¼—¹Mx +
JcV…ªn gZpz…QegfWcVZ²O†ÑgZpC…†egf„OÈm¸OQy†SVWSVL h šzL³p q_rt ¹zt w²™¤2w x
“ [ vZ2c¯£RånzSVU7‰Q– ºRé
l ¢iW“hWcV“  šzc„—‚lQRÌ
W p]SV¢iŽZ+p

qsrt ¹zt w²r¯¼†¼x ¢iN”Ÿb‡> dR P R0¢ilQ¢iZ´lQ–Cpz“zc¢i‚c+W m2›œNC`g‰Q›Ðp q_rt ¹zt w²™¤2r†x yQÛ h WRÌp³PœW“z–†ø¡c¯SVdéà+K2cVÖ7Pœm ¦²OQ½HLKih

qsrt ¹zt w²™˜u uÀx ¢iZ2cVØzSV¢iWW¢iW ‚¢iZ²O†WÌp”¾†×Ql®cf h Z m2y†cV gnVm+p q_rt ¹zt w²™¤2™¨x Z²ƒQWl[M±
d ‘ l®Z[2y†cVògZMSKMSVWÍK2cV‚c„—£YnVN[]ŽZMKih

qsrt ¹zt w²™˜u w x 1


Z m2c¯ždÆX>‚c []W îlåO QcL_OkZ ÑgZM¾†cV“˜[ ÑgZMPœcNCQcip q_rt ¹zt w²™¤2¤”x K2cV‚²[]W ›œcV•  SV›œ¾†¢£’ L h m ëi»­cip³yQëi»­c¯žÞ­KMc…QNÜp

qsrt ¹zt w²™˜u r±x


Ë̂SWÍWR‚6WU_O †c¢iZ Rdo[]–†cSV›œN”“ ’ 
S LN ƒ q_rt ¹zt w²™¤>¬2x WR6…OQfPœc„—Œp”NC…OnYž¢iŽYX´yQ›¨[³N”…}nš”W Ï®Z2Kih

qsrt ¹zt w²™˜u ™vx ‡ lsnVR·


– ‡ Zon¥‡„ƒQ> LR Z4‡ LAX~¦2cip³“¡‡ LŸg‡L—cip q_rt ¹zt w²™¤2°†x “ lQ¦onVS‰®¢iWoƒkR>
– `g‚„O¯Œ R6N >ÉSV‰Q¢iW¢iW Wºy†› R

l Ṅ LAX~¦ ’ Ṅ LcR


qsrt ¹zt w²™˜u ¤zxÂÁ \2cVR l Nœ‡ L—cVlQR – q_rt ¹zt w²™¤2µ”x W ›œcSV¢iŽZMc []y†›œPœW²[³\2cVL³pz¢iZMcSVUo[ PœSW¢iW ›œcip

qsrt ¹zt w²™˜ub¬~x “4W  “zl}n‡  L X~¦p]¢iZ2cVÞvOk’ l “”l}n‡  L—c¯žlQ–Cp q_rt ¹zt w²™¤¹Mx JcVSVšzW„Okd7P<\McLcp”¢iZ  p³PœcVN”VOT\McLkJcVSš”Wœp

qsrt ¹zt w²™˜u °±x K2cVR>


– ZoX͓ƒQL—\ RZoX«m²ƒ†Éø¡cK2cVWcš'P{SV•z¦oX q_rt ¹zt w²™¤2¼x N”cV…†cnVy†¦pzNCcSV…ªnVNÜp”¢iZMcWghâN”cVS…}nVNR WcSVK ŠNR y†¦p

qsrt ¹zt w²™˜u µzx J»_ nVŸaZ gŸZ2c­LsOQSV–†¦åX´¢iZMc±


d ½¡K2c­m¸OQ… ‚„ƒQSšzN¸X q_rt ¹zt w²™À¬u˜x 
J+S¢iŽZMcKMc QN”d ‘ O†¦²ƒkË¿cLAX«l®c–VOkSV‚N >ëišzNp

w²°
qsrt ¹zt w²™i¬w x N >fl¡p³¾†¢£6Ù¨ºaZMc¯Þcipzy†SVLK2cV¦2c¯£ nVN”cip”y {g£N h q_rt ¹zt w²™¼†¤”x m ŠSVŸb£N[]Sy†ÇoyQ›bX>K_^›¨[]šzSVQN”cVSVPœL Ù¯ºaZMSy

qsrt ¹zt w²™i¬r±x yQcd7¢iW L X~Z²Ok\Mcmp”¢iZ2cVdo[ Pœ\2cVm¸ƒkW lQeg®NR q_rt ¹zt w²™¼7¬~x m¸OQ›˜OQKåX´\_^aW NR P˜Ok‚c+y†Žc•[]L—övWšzŸd7‚Kih

qsrt ¹zt w²™i¬™vx d‘ ç Z [ Sl®½ [ ¢ilQcVy†WRZ [ SVL—ö£K { ö£ [ ‡‚ [ lQ“  q_rt ¹zt w²™¼†°±x SŽNC  õZ ^ y†¦ [ ç Z¸OQy [ SVŽýœ›œcW  ýœ›œSVŽN”Kih

qsrt ¹zt w²™i¬¤zx S–†LegZ[]d ‘Sl®¦[2Þ_`g‚Kz£ nV’ L SVlQ\MlQcJSVy jÀÙ¨SVW0’ l ©žZ2l®månip ¼ <>J+ŽTK_^›œ©ž›˜O†NCcp w²w²w

qsrt ¹zt w²™i¬®¬~x ¢iZMcVºaNO†PœÓ<SV–†LegZ[2š'R>


– KMúHÇoZ RTN {vWcN {vWR Pa^ad ‘l®månipj

qsrt ¹zt w²™i¬°±x +


Wc gZMc []ZMd7ŸaZMWgh2WºN >ÇoZi[MúHÇoZ[~Wd h U7ZMK2cV–†WKih

qsrt ¹zt w²™i¬µzx m2cVɺaKMW²[³K2LN”WKM©žK2mM\¸OnC–†SLŸK2SV¦+p q_rt ¹zt w²™¼†µ”x P^d ‘žcP—hvšzc„žlQLlQ¦McnP—hžš lA{…Q›œcP—hvš-» ê ŸZM»­cip j„Jû£ìP^d ‘l

qsrt ¹zt w²™i¬†¹2x P˜OQ¦2Lº‚ [ ›˜OQSV–†WNÜp”y†ñzLcm²O—£6K²ƒQSövWN”Kih q_rt ¹zt w²™¼—¹2x J+cš”egfc›œcVWgh³W “[ NX~¦Mn¥
c J`b‰Q×QNCL—¦Mcd7Z+p

qsrt ¹zt w²™i¬¼x K övWc„—£0SVlQ±


d ‘ K+pzy _[ SV“4¾†lQcV›¯[My Øzy s[ “zN”Kih q_rt ¹zt w²™¼†¼x P ^ d ‘cVSl®P˜O†“h]W  N”L¦¸O`g‰®×VOȒ l ©žZMcSVU7»­ŸK2‚„OHp

qsrt ¹zt w²™˜°—uÀx L—º‚ [ K2SV¦2U n¸Z²O†L©žK2»cW„ƒÈK  övWc¯žSd7Ü NR žSyTš q_rt ¹zt w²¤Mu uÀx P^d ‘cŒzSŽZMZ¸OQÉm ŠAOTKMcm”‡Ìp_ŒzSŽZMcSVlQP˜OHp

qsrt ¹zt w²™˜°—w x ¢ilQ¦on [2“ lQ¦on [2N”‚N[2SV–†LegZ[2R>


– KMN”cVQNCKih q_rt ¹zt w²¤Mu w x KMcSV–†…OZMcn„ŒzSVŽZ2Z²OCpœŒz½¡c„žZ2cnVP ^ d ‘vZ²OCpz“  WÌp

qsrt ¹zt w²™˜°—r±x Wy†‚YX~Z[³PœcWN >`b\[MmMc• R~Z[â\MKån­N”l  nVL—Kih q_rt ¹zt w²¤Mu r±x ‰ Šc‹egZMc [HŒ³SVŽZ2cVWgh]“^W“h2W¢iZMc [M’ l > dR –QN O SVlQPÐp

qsrt ¹zt w²™˜°—™vx šzcKoX~N”Lå[2»cVWúHya[MKM–†cVL—»WN”cVëišz‚R q_rt ¹zt w²¤Mu ™vx LQ£N”cVL—“h~W KMcSV–†ÎoZMcWghMN”LegZMc [2ZM¢iZ´“[ \MlHp

qsrt ¹zt w²™˜°—¤zx ÉövK[2N”cVWYnV¢ilQLå[M»­cV`g‰ ^a‚d7KMÏQcVy†dYOžS¢iŽZMcKih q_rt ¹zt w²¤Mu ¤zx ¢iZ2cVšh2šzegfcV›œ“h]W »­SV‚W„Oȉ Šc‹egZMc [MlA{a…†› R‚6Z+p

qsrt ¹zt w²™˜°¨¬~x J+›œÛzcVL—“  l®¦on [ ZMÒiÔ { •aX>NC‚N”SVK2ºZ2dzp q_rt ¹zt w²¤Mub¬~x NCcÉÌpSVPœäžyªXé“[ –†W’ “h±W’ L h U7Z¸OHp2í RSV¦+p“z»cVSWSV\+p

qsrt ¹zt w²™˜°—°±x ±


d lsnV¦ån [2L»­Wg[MúHÇoZ[~ËÌ»²^ nVLå[M  RWSKMºZ2SVy q_rt ¹zt w²¤Mu °±x N ›œNÜp”¢iZ2cVWgh2N  ›í R×}XâKMc›œcVN”cVL—“hMW  KMcVS›œNp

qsrt ¹zt w²™˜°—µzx L X~SVWœp”SV¢iŽZMcVK2cVL—N ^¯VOȂ6S¢iŽZMcK”£0WcVK ŠN”Kih q_rt ¹zt w²¤Mu µzx N >`g\MN”cVL]pzN >›œcV›ÐpC¢iZ2cVWghMy†›œm2ebf“hMW î› RyQNÜp

qsrt ¹zt w²™˜°ž¹2x Pˆ䞉[M`b› RÒiÔÜK ˗[ EK+ÏQl®SLÏVOQ†


d `g‰QLcSV¦·š q_rt ¹zt w²¤Mu²¹2x WŸaW  l®cZpzN  Sl®Ÿadzp”¢iZ2cVWgh2W  ؔlQcVZ2“h2W  “ƒQSVšzNÜp

qsrt ¹zt w²™˜°—¼x ›˜OQ–O¢iŽYXâPœ¢iŽN[MW_X³€i¦[MSVy†Ÿf²[³N”cV›œcZM“zcZM“aX q_rt ¹zt w²¤Mu ¼x L•zc»iX~lQP¯hMSVšzŽN”L³p³Pœ¢iŽK2cV»vO n SV“è‡cVlQNp

qsrt ¹zt w²™˜µMuÀx J©žKM“zcL_O¯£0KMegf ^iLå[]S“[ –Qc¦MK2SVyéWŸaKM› R q_rt ¹zt w²¤Mw²u˜x y†cVd7N {všh~šzKonVN”cVL]pz¢iZ2cVd h ç Z¸OQN”cVLsOT›˜OQ–†N”cVLNÜp

qsrt ¹zt w²™˜µMw x “zlsn [Mš4’W »­“[M›˜ƒQ–a[2SVlQN”cVL¢iºal®Z2“pzN >PbX q_rt ¹zt w²¤Mw²w x ‚cVSfŸb‡Kp”¢ilQ¦onVN”cVL]p]NC›œcdYOTÉövK2NCcLNÜp

qsrt ¹zt w²™˜µMr±x ŒzcL³pzNCcš O—£6šzyQ›˜OkL“p³“ ^ WÓÚy†cVLdR q_rt ¹zt w²¤Mw²r±x 


¢iZ2cVÒiÔcS zNp³N”cV`g‰®Sl®NÜp³P˜ƒQSV䉮N”“h2WcVK ŠN ~ôQNÜp

qsrt ¹zt w²™˜µM™vx m2l®›¨[MK2cVS–Q…[MPa{a•zK2\ ŠN[MSVm2SVL»­cKM› R q_rt ¹zt w²¤Mw²™vx W2Œ³c+W l‡ nVSVN”“h~ºlQÏQcLQ£NCcLP¯h«š÷N”cV×QW h

qsrt ¹zt w²™˜µM¤zx øÀO†W„OQëi»­‚g[MW K²ƒ†lsX>Lå[MN”cVyO†WcVëi»­‚ZMcK ‚R q_rt ¹zt w²¤Mw²¤”x m ŠcVKMc„—‡YX~‚„OÈm ŠcKMW2Œp”Nƒ†®W2ŒbO‚2‡ X>‚Np

qsrt ¹zt w²™˜µ~¬~x W ºb£cëi»‚²[]SPœSVËÌm Š X~l[³Sl®W ؔN”KMZs^LNR q_rt ¹zt w²¤Mw¬~x Œ  L X´K  ebf_X´SVdl®cN¸X>SVWYnV‚cSVy†Wc„žŸaWcVlQ“zcVSVZ2‚Ìp

qsrt ¹zt w²™˜µM°±x N”y}nLAXÍd7cVSl[ N”cVövN”cVW„O†üzl[]W ºg£g[]L—“”cëi»‚Kih q_rt ¹zt w²¤Mw²°±x S‚¦ Rån_»­Np³¢iZMcd h L»­Np]P˜ƒQSegfNO0K2egf–†cVLNÜp

qsrt ¹zt w²™˜µMµzx L“zm2\on [ Wc€iZånVP ’ › [ mMŸb‡cV©žK2SV‚6W  mMSVŸg‡NÜp q_rt ¹zt w²¤Mw²µ”x »c‰®c›Ðp”¢iZ2cVd7»­cV»iX>låOé> dR lQcV»X~lQ“h~W > dR lQ›Ðp

qsrt ¹zt w²™˜µ¹2x “ ƒ†mMSŸb‡N”Ó š¡Œ ÎoZ2cVN >›œcVäžZ¸ƒTW N >›œSVºg£N”c q_rt ¹zt w²¤Mw¹2x ¢iZMcV‚gh2KMcVZ2cPœc`b‰QLAX«KMcZMcVN”cVL—“h2W ¾†SVW–†cVL—Np

qsrt ¹zt w²™˜µM¼x LAX~SWy  Îoy [ y  Îoy†Ê


NR W y  Îoy†N [ N “  KMcëi»‚Kih q_rt ¹zt w²¤Mw²¼x P ’ ›œcVSV›œ‚“h³W P ’ ›^…†c+»­cVZMc»iX>l®cpzN {vPœcVS ¡‚Ìp

qsrt ¹zt w²™ ¹u˜x SVy†ëi»Lå[2yªX~W‚²[³WcV›œKMc›¯[]š÷–†SLWc›œNR q_rt ¹zt w²¤Mr¯u˜x \MLWcÙ¨ºZ2SVy邏QcVP¯h]šzcVL—¦McV“hMW N >PbX~›œlQcip

qsrt ¹zt w²™ ¹w x m’ > LR Z2K”|aZon [MSmMSL»K2©žKM»7[~š4SVPœ›œc»W  q_rt ¹zt w²¤Mr¯w x K2cVd n¸S•zNCc+K¸ƒQL—SV»N”cip³y†cVS¦MlQcVd7c“hMW îyQcSV¦ ê cip

qsrt ¹zt w²™ ¹r†x låO†›œmMŸg‡L“z¾†cV¦2SVy†egfm²O†y†L“zcipz“”K2cip q_rt ¹zt w²¤Mr¯r†x l ¦  ՐK2cip³¢iZ  L h


R ’ l ¦2SVlQNCcÌl}X~¦2cVlQcVd7c“hMW  ’ l S¦MN”cip

qsrt ¹zt w²™ ¹™¨x 


SVfegfYX>L_OžS ‡N”ýÐpHR
ý ‚Ìp”S“”Ÿad ^iLå[]‚cVmM“˜[ \2l®Kih q_rt ¹zt w²¤Mr¯™¨x »iX~lQcVŸaWNÜpzPœcN ~S‚NOÈUYƒÈlQcVm SVLN”»cSV›œN ƒ

qsrt ¹zt w²™ ¹¤”x ‚cVm2“X>“zNCZ¸OQm RÏQlQ¾QcSV¦âSVŽ…  SVy†ëišzQKih q_rt ¹zt w²¤Mr¯¤”x ’ l W [ S“”NÜp³Nƒ†SVQNCP¯h]š'KMc [ SV“zN”P—h2š÷“zK [ ŽZMKih

qsrt ¹zt w²™ ¹®¬2x L•zlQ• RâJ£0SVy†š “h2WÆ^›˜O¯£ÍN”KM›˜O†½¡LKih q_rt ¹zt w²¤Mrv¬2x \Y{aWN OÈ\Y{SVW\ N h N”KonVN”L_O ’ l WSV‚NOžSyT“p

qsrt ¹zt w²™ ¹°†x 


¢iZMcºN >“ `g\[2l®S ­SPœË—[³K2–†cVL»­‚SVK2ºZ2SVy q_rt ¹zt w²¤Mr¯°†x l®cWcnVlQ–Ok’ l l®S„‡N Ok\2cVL—l®c–Q“h2W î\McVSLNÜp

qsrt ¹zt w²™ ¹µ”x K R…†NC`g‰Q› Å ¦MnV


c Z pzPœP˜OQ¦on []PœPœ›˜O†KMS‚ q_rt ¹zt w²¤Mr¯µ”x Sl®lQ¦onip]y†cVK2L_Ok‚YX~špC¾†cVN {vWP¯hMš4y {²£Ñg»‚œp

qsrt ¹zt w²™ ¹†¹Mx Kz‡  Œƒ†d ‘s[MKMcSŒzN”c¯SVdéK”‡Æ^SVÒiÔϐ[2W S“zö£N”Kih q_rt ¹zt w²¤Mr¹Mx SV‚–}X>‚„Oy†“zdYOT»cäžKp¡Œ 䞛œN”P—h2š RWLP¯hMš4“p

qsrt ¹zt w²™ ¹¼x K2‚ÌpˆSPœ›œc+KM‚„O†m ÇoWc­KM‚„O†¶+c‚cVmMS»S¶+NCc q_rt ¹zt w²¤Mr¯¼x \ { ºaZ R0dcV“ RLd7c“ RZMd7c“”m¸OQÇoZ2NCš RQNCcp

qsrt ¹zt w²™˜¼†u˜x ’‚ y†cV›bXâN >‚}Xâm²O†›œcZ2l>ŒzcL_OkZMlQcVm Š»ìp q_rt ¹zt w²¤M™˜u˜x SV‚Z¸OQ§¨ZMSNCÛzL’ ¾ ÎoZ2\ SV»­ÎoZMy†SVL—šzcVLN”cip

qsrt ¹zt w²™˜¼†w x y†cövZ²O¯£Í“zS»inVN”cŒzcL³p”N”cVyO†WÌp”“  ËÌl®šanVNÜp q_rt ¹zt w²¤M™˜w x y†LcSVšzWy†SVL—¢iNCŸad7y†L»­cVWy†’ L S„‡Wcp

qsrt ¹zt w²™˜¼†r†x “ƒQlQšnV›¨[]¢iZ2cV7


d ‘ š”N[MºlQöŒaX>LAXÍl[ PœLsOQšz‚c q_rt ¹zt w²¤M™˜r†x KMcŸd7“hžW Ÿad7y†SVLKY{»âJcV›œ¢iZp¯PbX~WN O›œ“O‚ Îo¦p

qsrt ¹zt w²™˜¼†™¨x SVPœm Š»7[]  RWKMcVSLš[MK²O†L[MK_^›œK ’ Œzl®Kih q_rt ¹zt w²¤M™˜™¨x d®Œ R0W šzW L—R
y Pœ›œyQQlHpC“V^aºb£c‚ Á Îo¦MP¯h~š

w²µ
qsrt ¹zt w²¤2™¤zx šzegfcV›œÇo›œlQKMcW•zSVd7lQcVNX~SWYnV»‚•zK2cip q_rt ¹zt w²¤M°¯°†x “V^KåXanH¢£Æ^¦Mc„žZ+pˆ¾†SVWK2cSPœäžya[MNCKon¿NC›œc„—SVdNCKih

qsrt ¹zt w²¤2™À¬~x S‚y†cVd7 HyQšzcl®ŸaR


W l®cSV“zšzcVegfc›œy övN”“zcip q_rt ¹zt w²¤M°¯µ”x ¾†SWKMc‚ [ ¾†SVWSV‰Q`b‰ [ ¾†SWKMc>¾†SVWZ2cVW‚c2¾†SVWÒiÔcVZ2c

qsrt ¹zt w²¤2™°±x \ Rd7cipTjSNCL—cVWPœ‰QLy  SV›œŸad7c`g› RÒiÔ»­cVWZ+p q_rt ¹zt w²¤M°¹Mx ¾†SVWN { SVWLšzcn+y _[ SV“4¾†SVWS‚S‡Éy†K²O†yQK2cV‚ [ ¢iZ2cVWgh

qsrt ¹zt w²¤2™µzxèç ZMc„‡OkK {mMl‡c»iX>låO KY{am2Z L h '


›ˆ ‡N OSVyȓp q_rt ¹zt w²¤M°¯¼x lQcVÒiZMS›œ•zcip”“zK2“h~W äžZpz“zd {Œp³“”d { PÐp”“zd {N h

qsrt ¹zt w²¤2™¹2x Nƒ†› RZMNÜpz“zcVL—K RZ+pzN  övN  LsOkK { mMd [ PœNÜp q_rt ¹zt w²¤MµMuÀx “zc„‡cVL—¦p³“zKMcV‚P—h]š'¢iZ ɽ¡L—yQ«
dR ºlQKoX

qsrt ¹zt w²¤2™¼x Pª‚NOk\My†NÜpz ¡c¢iZMcVd›œNn¸“hMW “4Z¸OQSVm2WÌp q_rt ¹zt w²¤MµMw x SV‚\M“[ NCcPœ‚YX~N”cVPœ¾†WYX>NCcP˜OQy†KMc„—d7Z+p

qsrt ¹zt w²¤2¤Mu˜x q_rt ¹zt w²¤MµMr±x N”KonVegZ2c­W Sl>‡cV\Y{ºZMc\Y{aWZ¸Ok\2Kon­R


l W‚Kih
 ¡c­SVlQ ¡NCd ‘ L h K { mMZMcN  Pœ›Ðpz“zLKMc¿P  ‚YX

qsrt ¹zt w²¤2¤Mw x q_rt ¹zt w²¤MµM™vx \2LegZ[2\ML¦[~K_^aäžZ[MS‚RVl n_PÐpCy†¦âÙ¨ºZ2SVy


SVlQ h šzL³pz“V^aNCLsOkm ŠcV`gZ²OÈl®N n¸L“h2WɦpCy†Pˆp

qsrt ¹zt w²¤2¤Mr±x ç Z [ q_rt ¹zt w²¤MµM¤zx “ Lc¿–†SV›œS¾QZ2c+–†cV›œc­yQSLøÆd h l®É¦2cVºaKM»c


JcVÒiԆO†d7‚ [ K { m ¢iZMcVdcVË RåO†K { m2ZMc¿SV¢iŽZ2cVKih
q_rt ¹zt w²¤Mµ~¬~x
qsrt ¹zt w²¤2¤M™vx d7S„Œz¦Mc„žÉL h '
›ˆ ‡Z¸OQmMcd h d7S„Œz¦ RK2cn­N >L•zNÜp mMŸb‡„OQ½¡K2cV¾†“zØ RLcVN”cVd`b‰QZonipzy†SVLøÆWc

q_rt ¹zt w²¤MµM°±x K2SVd7L—c­N”©žZ2KMÞ RȚzcVÇoZMlQdo[ Pœ“h2W ã\zŒz¦MKih


qsrt ¹zt w²¤2¤M¤”x šƒQ’ L N”cVm2cVSLN”¢iR
W ‚d7¢iZ  W¢iNCL—K²O†yQN”cip
q_rt ¹zt w²¤MµMµzx PˆegfcyQc‚g[]KMd7¢£cV‚²[2K”‡ lQcVL—c­Kz‡ à+K2cip
qsrt ¹zt w²¤2¤~¬~x ¾†SVWL_OQS„‡y†Lc¢iNCSŸd7y†c®ÒišzLK2SV›œ`g›ˆšzcip
q_rt ¹zt w²¤Mµ¹2x K”ÕalQcV“zlåOéKMc„‡lQNOéK”‡ îKMc„ÕalsX>NCK2U7Z²OCp
qsrt ¹zt w²¤2¤M°±x šƒQSLN”c¢iW’ ŸaZMšƒQZ RVn¡š4¢iWRZ [ ›˜O†ÇoŽ [ W Wæz‚R

qsrt ¹zt w²¤2¤Mµ”x


q_rt ¹zt w²¤MµM¼x K’ > LR ZMKMc“zl¡p]“aX³‡  L h K2Ÿd7N OÈ»­mM›Ðp³“”K¸ƒ
lsX>Wg[ “z“h~WÆ^y†NCL—¦[M‰QŸb‡‚R6KY{am2y†SŒz¦2cVKih
q_rt ¹zt w²¤¹u˜x “ [ ‡c‚ [ ¢iZMcd7SV\2…QlHp³SVN”ebl [ y _[ SV“4W  ‚Ñg‚– ^ p
qsrt ¹zt w²¤2¤¹2xÂÁ ŸaKMc„£¿p³N ^ QZMŸaŽ [ ¢iZMcd h lQcVm  L—c­K { mM‰QŸb‡‚YX
q_rt ¹zt w²¤¹w x NCcL_OQ½HL³p”“ L—cVKMegfâJcVy†c‚g[My†cV‚ ê OQSV×QN”c
qsrt ¹zt w²¤2¤M¼x Pˆä‰[]lQLc®N[2¢iŽYX«W L§¨»_“h2SŽ… l®}X´m ¦p
q_rt ¹zt w²¤¹r†x šzy†NOž¢iŽYX«y†cV‚y†cVŽ²[³“zL—NOžÇoZ2‚ W…ªnV¦MKih
qsrt ¹zt w²¤>¬uÀxÂÁ d h ê cVQ‚ [ ê }X~Z2ŸŽ [ “zS›œ›˜OQU7c–Q‚ [ ¾†R­
– p
q_rt ¹zt w²¤¹™¨x ‡ˆ^WoOn ¯Œz> dR l}XâSVN”WlVO¯Œ¡‡ˆ^WoOnœÞ²^WN {vWghM“zKMcp
qsrt ¹zt w²¤>¬w x y s[ SV“4R
l K2c­lQcVZ2d7egfÌp”“^ŽcSV¦â‚SVL-WŸWlHp
q_rt ¹zt w²¤¹¤”x ¢iZ L h ›œÑg‚NCcp”¾†SVW\ lHp”“zSV\2NCc­Þ²^WN”cVL—NCcp
qsrt ¹zt w²¤>¬r±x l®cSV¦2L h ç Z ^ SVWÌp±SV¢iŽZ²ƒÄW  äžZ Rîy  ¢iW [ › RÇoZ2c¯žSd7NCKånVSV¦
q_rt ¹zt w²¤¹®¬2x Þ²^WoOSV¢iŽZ2cVK”Œ³l®WYX«’ N Wl[]y†¦´Ù¯ºaZMSy
qsrt ¹zt w²¤>¬™vx yQcëišzcVSV›œN”c>y SVºŽNCc¢iZ2cVd h lQ¢iŽd7ŸWc¯žSd7SV\+pN {vWc
q_rt ¹zt w²¤¹°†x y†¦²O—Œ R… Ñg›œ–O¯ŒzcV“h]W ~ dR lQ‚cp”y†cVPœN”cVP¯h]š'WR
qsrt ¹zt w²¤>¬¤zx »­W  Žy  SVlQNCc«
LR W »­cVW  y [ Žcy  … [ SŽ… 
q_rt ¹zt w²¤¹µ”x y†SVL¦2cVZ2“h~W PœcVL X~¦Mc []“”K2ŸWcWghM‚Z2‚R2žS¢iŽZMcKih
qsrt ¹zt w²¤>¬®¬~x Sy†®NÜp”R
y QNpzR
y QcVK2ëi»²^…†c¯£ÍSl®–†S•”N”c
q_rt ¹zt w²¤¹†¹2x JÏQcVy†d„[MPœcVSLýœ›¨[³¾†cVS¦MlA{½¨[M“zKMcV¶Zp
qsrt ¹zt w²¤>¬°±x \2cVL—ZMSVÏQ“h2Wd7c„—›œSV`g‰0SPœövZ [ N”cVšO¯£Íy†cd NCc
q_rt ¹zt w²¤¹¼x<Á övWc\_^SL¾†Z²O†mMºal®c> dR NCS¢iKM‚gh>Z R2Ž6Z²ƒ†SVm2NCcp
qsrt ¹zt w²¤>¬µzx y†cVd ^iÉy†cV‚Wgh³¢iŽYX«“ ’ lQc‚ y†dÆX>‚c+y†d7c¯ZMWc
q_rt ¹zt w²¤M¼†u˜x Wcæ”`gZ2cnVd7ŸaZMW„OTlA{½¡cl ^ºaÞcS›œ•zcŸW] LR žSyTWR
qsrt ¹zt w²¤>¬†¹2x ‚d h  X«l  XanHlQLŽc­¢iZ2cVd7 ¡c„—> dR “h]WcVf‚YXâN”Pœc
w²u ¤2°ML L
jÀÙ¨SW6P ^ d ‘l®månip JŽ0K ^ ›œ©›˜OQN”cip ŒR
qsrt ¹zt w²¤>¬¼x š”cegfcVS›œNCc+W îNCegf„O†›èl}X~¦2cšzegfcV›œlQ䞛œNX
q_rt ¹zt w²¤M¼†w x Ù¨ºZMK2LS“ [ –†N { W„ƒ‚cKMS›œ•”c‚  PœcV“z‚R)SVU7W_X~ZpN”cVegf„O
qsrt ¹zt w²¤2°—uÀx ‚cLcšX´¢iZMcV> dR …QS¦MN”c­Pœc¦M“hMW  S‚NC…CpzNC…Cp
q_rt ¹zt w²¤M¼†r†x \s^`gZMc¯SVdzpƓ”c„ž• Ýl “zKMS„£ nVWÌpjåJ+ŽìK_^a›œ©ž›˜OQN”cip µM™i¬
qsrt ¹zt w²¤2°—w x l ŠÓ¡‚Ìpˆy†Žy†L—PªLAX~Sy†NCcWÆ^S›œNCc­“zK R
q_rt ¹zt w²¤M¼†™¨x “zRål n†š SVK2SV›œºal®c µ~¬u ¾ N”cK_^]©ž›˜O r¹w j„Œ R©ž›˜O w¹ “zRå
l n
qsrt ¹zt w²¤2°—r±x ’W »“zcVlQWYnV‚YXâK ^ …†c\M¢iŽc­šzKonV¾†“ RSVlQN”c
q_rt ¹zt w²¤M¼†¤”x Ýl[2K_^Ü©ž›˜O w²u w²µ Œ R6©ž›˜O ™˜r “”Rål n¡SK w²u ¤2¼
qsrt ¹zt w²¤2°—™vx JcV¢iý˜O†®‚YX«R2
l ‡SV‚N”cN {vy†cV¦åX´N”WYnVLAX«“”K R

qsrt ¹zt w²¤2°—¤zx l { ŒzcVd7‚_X´l { Œz\ RdÆX͏QÛÜpzy†cV…†cV¦2d7cVL—¦p

qsrt ¹zt w²¤2°¨¬~x àNCšO¢iŽYX«NCL—yQŽKMcVL—cšzKonV¾†\ RS‡N”c

N/OQPSRUTVPWTVPSX1Y[Z]\U^^PSZ]_`a\bX1T:_V\cTGRUX1TVdC^G`Q_4e;Z4fgPP^h>i1O6jkZ]\bl
m
RUTV_!i1nY R,_VPSYpobi1OQqsr,tDu,vUvgr

w¹
 
       
 !

"$#&%('*),+.- /1032(465%(798;:<5>=?4A@-B59C<4D2(E;59FHG I "

tOuw z¡w uV{ c ®!N m¨Àgmn_mÜc UP Ì·¨ „ ” hp¯a° Y ŒO¨Åo K–ÝZ ¨ „dÞrP3S Á

JLKMJONQPRTSVUXW3UXYMP[Z\UX]_^Wa` tOuw z¡w u·¢Q{ ¸ ‰~† »ys ” P3U Œ `  Ž› Z N à q S » • i `


‚O¨ßŒ Q g Ö ‚gŸ P s

bdcfe6ghji kl P gXmn_mhporqas1b tOuw z¡w u£¤{áà UâdW ¨ „dSVWrN«½aP3ZDU ‚ N ” P3UXJ_`Z › ]|ã ¨ W[Y ŒVs3gŸ P[US › P s

tvuw xyw z { ghji kl P gXmn|}~


m s S R ZNQ€ }qƒ‚ ` m U m U„ e}qƒ‚… P3P }‚g† tOuw z¡w u¬V{ Z\W q ¥ W ¨ „ ‰ §VW[Uq € sVgŸ P[U h U m `[Z\W q S » ˜J s

tvuw xyw ‡ˆ{ gX‰~Š U„‹„ gXŒ Ž ‚`


SR o }Q hjo Uqas SVUXW[UYP k1hjorq SRTP[U s tOuw z¡w u±3{ SØZDUW qas ZDW qi N ‰¡¨ P s Z\W qXi–»‚ S`QJ ›ZDW q ã s

†ˆgX‚‘ UX’ˆU b tOuw z¡w u´{ ‘[‚ ]|P ‘ ›Z ` Z\W q Z ‚Ts ZDW q ZDU ‚ S`3J ›JJ|` gXŸ P s

tOuw z¡w [x·{ c† ” m UXJ ¨ W!K–J ” m UJ c U g W3’ i N¹J › i¡Áˆl Z › ‰Ùs
tvuw xyw u“{<”a• N Œ U ‚ U–„—„d˜ }‚ ` P Œ` gXhpi kl PaR3P3U Œ K i }™sVš ” J ›J_R †ˆœ Œ} s tOuw z¡w [z { › ‘ › g ¥ J s ” P[UJ_` ¥ › g ®J ¨äg Ã à ³ S › ‚i~m U g P3J s

tvuw xyw \{ o› € Œ ž… P gŸ P[U i~ rŒ UXS`[J e U ” P › S`3J ” P ‘ kŒ ZDU s tOuw z¡w [‡¤{ †ˆ‚ U ¾s\†ˆ‚g† ]_^U Œ­¨À‘ ¥ Z ¨ à ” W ‚O¨ „då ‚Ts

tvuw z¡w ¢Q{ ghji kl P gXmn_mhporqas tOuw z¡w [uy{ c UX˜¶» m™s ” P3U Œ­ÁˆŒ9gX‚ Z ¨ÅgXhpg à o NQ’ˆU gXhphjg à q Jk
tvuw z¡w £¤{¦¥ k W[§ ‚O¨ „ g‚© JU g J gXªi~h JU g J gªdi~h § ‚«s tOuw z¡w [V{ Ç ‘¶Áß³h U ³ W[Ô ‘[g‚Ts Z› g ¥ Ô ‘[gX‚«s ” hX¨pŒ9‚‹† »M‚ Zk

tvuw z¡w ¬V{ S › Z K J­N † › ]_P h U m `V®YP ¨ W kQ


Ž ¯a° S`>J › W Ž U i P s tOuw z¡w Q¢Q{ S h UqX¾ N m S`[J ›S h UqX¾V‘¶¨ à N o K_æ › ” J › o ® qXm™s

tvuw z¡w ±3{<² Œ P3U ‰ › s S› ² Œ P ¨ W ŽX¨ˆ³ SVU Ž¨ W Ž¨ ˜œW s tOuw z¡w [£¤{ ‰›   ® ¨ „ gX‘[‰ U † ›ZDS`«JK l €[Z ` SVW Á߉¡¨p‰ › †ˆ‰¡¨ˆ‰ › ‘¶Á

tvuw z¡w ´{ šˆh N>€ k1gm† ›€[U–„ gX‘3µ[ghjµ3gXml €3UXJ gi~g ¥ JU s tOuw z¡w [¬V{ S ¨ YMW[U Œ S`[J » YW gŒ9l € › s ” P[U Œ9gXhpm N>J s SVW ›ÆVJ s
tvuw z¡w z¶x·{ }
h µ U gXm Z s Z KyJW ›¸ s Z KyJ­N¹Z › i~‰<º“³ P g† tOuw z¡w ±3{ W Ì k6i¡Á ]|^ ¨p³ Z\Ó ¥ NQÂpU s Z\UXW ›Zk Z g W3JU–„ m ›Z s

tvuw z¡w z¶z { † »¼ P s\š J­N«½aP s SVU R i~g P[Z s SR i P[U †p¾ W3U m S s tOuw z¡w [´{ ZDW s Z\UXW g P[JU–„ ‘ NQZ s Z\W m~s Z\UXW m¨ „ gX‘ Z s

tvuw z¡w z¶‡¤{ Œ9g ¥ €¿NQP ¨ÀŒ9g ¥ €[U Ž q S`«J • Œ9g ¥ ]_P º—³ P g† tOuw z¡w ¢x·{ gh ®k P ¨ßgXhpm P o U Ž N h Ö mkg ” e J c U– hHs

tvuw z¡w z¶uy{<” P › ‚ ` hjŒ UYP ” eL»‰~‰ ½aP Œ U mi¡Á ]_^U, Ž› špŒk tOuw z¡w ¢z { hpª P sTš € k P ¨ÅgXm‘ K–J gXhpm N>J šˆg VJU s SVW[U s

tvuw z¡w z¶V{Äà }h UJK–Z s ” P[U Œ UXP › l W[U m YJ h UqXg €[S`3J › i U ”a• gXh J_` tOuw z¡w ¢‡¤{ ®K k © ®ƒK l € o ` gXh P[UJ i `[Ö šˆo ⠑,s\šˆg J ‘ U g Y h Jk

tvuw z¡w z¢Q{ †p‚ N ¥ Z s Z\U ‚‹g €3Z ¨Åhj‚‹Œ S`>J ›SVW[Æ q Z s tOuw z¡w ¢uy{Ք P3U Œ ®K k © J› i U ‰ N m¨1gXhp‰ ¥ ¨Àgh ” W3P[U g Y h Jk

tvuw z¡w z¶£¤{ Ž ’ q W3UX€ ¨ÅgXh Z › h Uq € sVš W m U ² © W3U m S s tOuw z¡w ¢V{ c ®!N ‚k Z\UXJ ‚ S` •” Jk6‘ NQÛ ‘ NQÛZ ‘ N ‰ › ZDU s

tvuw z¡w z¶¬V{ › Œ W qXm U gXh W m U c YMJW qXm U s ” P3U ›Œ ³ ZÈǤYMW m U s tOuw z¡w ¢j¢Q{ c U i R S › ‚ U i R g SVJ g‚ço K Ž P3U ‰ › ‚ ` o Ž NQJ gX‚

tvuw z¡w z–±3{ Œ9g ¥ €k S ‚‰¡¨ˆŒ U ‚vÁ S ›Z ‰¡¨ÅŒ UXJLK ‘¶¨pÉ J gX‚ tOuw z¡w ¢£¤{ TÆ\U ‰ › s VÆVP3UP › É Jkä† JP[U ‰ ›S`«J › † UJ ›Zk

tvuw z¡w z¶´{ J ³†ˆÊ


‚k šˆg SVJU–„—„S É JU gXhp© U e–¨!q ˜O› É J¹Ç ³ S ›Z s tOuw z¡w ¢¬V{ ‰~¼ à U i N ‰k „ † • gX†ˆl € › ‚ ` h Y Œ UXÛ ‚‹gX‘3h U Œ Zk

tvuw z¡w ‡—x¡{ š J­NQJkʚˆge JËyP3UXJ ghjÌÍghjµ UXJ gh  › JU s tOuw z¡w ¢ˆ±3{ i~‚ UÛ ‚ ` à3UXJ ›Z ¨ÀgŽ R è s ” P[U Œ ` hpg Æ qél € ›S`[J › h Æ qém™s

tvuw z¡w ‡—z { o ›€ }™sTš J­NQJk J ›ÎZ KyJ ‰ ¥ €[U–„—„ Ž J ‰ ¥ € Á tOuw z¡w ¢´{ Ç ³†ˆg J l € ›S`QJ »³M†pg JJU„ ‰ § gX‚‹l € ›S`«J ›W[]_^ m~s

tvuw z¡w ‡—‡¤{ º“Ï P c UXÐ ¨ ® m N ” h UWrN ³h NQÑ ‚«sV†ˆg J ‚ N gi JU tOuw z¡w £‹x·{ ‘v»l € › ‚ ` Ñ gXhpl € › ‚ ` ‘[gh JU hpg J qXl € › ‚ ` h J qXm™s S\W Á

tvuw z¡w ‡—uy{ cg ® ‘v»‚ ` m UXP3Z ¨Åkm JU šˆ‘ › sT†ˆgX‚‹h KMÒ ¨ „ g ® †Ds tOuw z¡w £‹z { gXm‚ UXZ gX‚‹l € › sVg ¥ Þ m› s ” P[UJ|`3SVUXY Œ žg ” mÚ ®S`[J › W k›Œ ‚Ts

tvuw z¡w ‡—\{ c,g ®Z g ® qs SVW­KMÆ s ” P[UJ|`3Z ›QÓ ›¤Ô_ … P3U † K–JS`[J ›P s tOuw z¡w £‹‡¤{ µ UXJUœJ › gXhp›Œ ‚v¨ÀgXh Y › Œ ‚ ` gh Z\UXSMN¹J › gXh Z ” hp‚Ts

tvuw z¡w ‡y¢Q{Ք P[U Œ9Ï P[U o g ‚ Z\S`QJ g ” W


U  ¾ › † U g ® i `3Ö † ›W3U m P3Wa` tOuw z¡w £‹uy{ gh SXK ³Mhj‚v¨Ågh S¿K–W ‚«sVš SVU ‚ N¹Ö gXh SVU g‚g €

tvuw z¡w ‡—£¤{ hp‚ U ŠV×D†X¨ˆk † J ¨ P g ” SR Ž SR Žpmm¨ÀgŽ S s tOuw z¡w £‹V{ S gXŽˆl € › s S Žˆm™s ¥ YJU g J g J ¥› s ¥ g W[JU ¥ WrN

tvuw z¡w ‡—¬\{ gXmh Uq P qas Z\UXP q ZDJqU P s S R †p¾s S ³Mh S R †ˆŒ U tOuw z¡w £“¢Q{ Ÿy¨ ® mr¨ „W[’ q € s Z ¨ˆ† NêÖV]|^S` ³Mhj³ P[YMJZ ¨ˆ†ˆm™s

tvuw z¡w ‡±3{ ch U g Ö(W » Z ¨ „ e W m¨ à h S sVg† JLK–SR gm‘s tOuw z¡w £‹£¤{Õà U o3× Z ¨ à U o[g‚ JUœà »g € q J sTš Ö ‰ U g P3J s

tvuw z¡w ‡—´{ S ³ Z K ³ P[U–„ ‰ § K JU R«Z\YP3U R«P ¨ÀŒ9Œ U g J6SØZ » Z › ŒTs tOuw z¡w £‹¬V{Ք h Þ m Z ` i P[U ‰ › ‚ ` gXmŒ ž U ‰ › ‚ ` gXmŒ ž U€ i~g P3J Á SVW Á

tvuw z¡w u¡x¡{ ‰ ½WrN h U m ` ‰ ½W[€ s MN ‰Ùs –NQW[U m ` g ” mÚ ® ” J› hp³ S ‰Ùs tOuw z¡w £d±3{ †ˆ‚ UXë ` W › ¸ sT†ˆ‚ UÖN m™s ” P3U Œ9h UXë ` ÞrPV® ¨ W › ¸ s

tvuw z¡w u¡z {<” P[U Œ ` Œ P[U ‰ › s Z\UXÛ g €[Z s ZK † U ‰ › s S »‚ J ” SVW[U s tOuw z¡w £‹´{ > Œk h U mì Ö g J > Œk hjŒ ž ` P[ë ` gh Ñ Œ ž ` P[ë ` gXh Ñ o3ì Ö g J

tvuw z¡w u¡‡¤{Ք h JY • ¨ „ † U h KMJ s ” }


h ‚N ” hp¯a° Y Œ­¨Ågm‚hpo ŽHs tOuw z¡w ¬[x·{ P ” S Ž U ì Ö g J1Sí®  ` P[ë ` S(S g JP q ë ` P g ” J ‚v¨ „ ì Ö g J

tvuw z¡w u¡uy{ †ˆ‚ JY • s\†ˆ‚ U–®!N m™s\†ˆ‚‹h U m ` m U eh U mgX† tOuw z¡w ¬[z { hjŒO¨ÀhpŒ U hpŒ­¨ßhjÉ JU h U o N i¡¨Àh U Éy†ˆg J ” SVW Á

z
tvuw z¡w ¬3‡ˆ{ h UÖ ¨ P › gÉ J † Ó › h UqXÚ W¿N h U hpŒ » Z ¨ „ g J hpÉ J gX‚ tOuw z¡w z¶z¶\{ gXmg € qXÉ J¶R i¡¨ˆg ®J¶R[W!K © R gXm™sñi¡¨ò P[W mh ” Z ‚ Wa`

tvuw z¡w ¬3u“{Ĕ P[U à ` à ⠆ UXZ\S`QJ › h UÖVU ‰¡¨äh UXÖVUXÓ ¨  Ž› o Ý qéh UZ ` tOuw z¡w z¶z¢3{ c S\U ‚ R î â o› i–» YPR[J › hpgXi ZR[J › ¯a°gX‚‹É JZk

tvuw z¡w ¬3\{ ›Œ W › q ¸ k W› ¸ ‚ U–„ÂjÆVW › ¸ ÁÅi~Éy‰Ùs\gš P3Ô hjŒk tOuw z¡w z¶z¶£ˆ{ Éy‰ NQk6
 š ®U m R š W› ¸ šˆk h Z\U–„ m › Ì W ¨pÌ W3U s

tvuw z¡w ¬>¢3{ ‰¡¨pŽˆ‰Ùs ” P3U Œ ”aî ›QÓ h U o ` o Ý qéh U Œ NêJ ›Z\ï ŒVs tOuw z¡w z¶z¶¬\{ W ›ËyP h P qhj‚k ]|P3U i `>Ö šˆhpŽ¨q „ mhp‚ U ò P qh J_`

tvuw z¡w ¬3£ˆ{ SVW Á Z› h U Œ Z ›>Ö ‚OÁ ” P[U Œ S Á Ô_P ” hp‚O¨ „ ” hp‚Ts tOuw z¡w z¶z–±3{ †ˆ‚ U ò P[Uq „ o š U o Žp‚‹š U o  P[U–„ o  P[U–„ o  NQP[W gXo  P[Wa`

tvuw z¡w ¬3¬\{ ‚h € s«i~ rŒ9m¨äm UXY Œ N h U ŒN m UXY Œ NQZ ‚Ts SVW Á tOuw z¡w z¶z¶´{  k P[U m `D köísV† › l Z ‰Ùs ” P3UXJ_`QS Ì W i `[ÖVU–„ g J i¡¨ˆ‘[mk

tvuw z¡w ¬±3{Äà ^ ¨ „ µÜð ^W » Z ” J› hpÉ J ›OR\ ¨ J ›W gXi~g ¥ Jk tOuw z¡w z¶‡‹x·{Ĕ P ›Û Ì킋†pÊ
Œk … P[Uà † › ŠVh ’ qX‘ Z› ì à ‚ U s

tvuw z¡w ¬3´{ Jñ» l €¿N R i N ‰ S`«J › Jñ» l €rNQZ ¨ÀmÚ|mr¨ „ h US\U gXŒ9o Ô| ‚k tOuw z¡w z¶‡‹z { g S R Žˆi U Œ » qé‰~m U o U–„—„d˜œU sí† ›OR g S͏ kö U–„ e!qXoé¨ Ö ‚ U s

tvuw z¡w ±x·{ gml ZDU g SVJ ¨ „ h Z K ©Hs ” P3U Œ9†òMh ” JS`QJ › g ® É Z KyJ s tOuw z¡w z¶‡‹‡¤{ cš U o  PR[ïP Ž N mk ï
kB c,š ®U m¨ˆ† S à qmk

tvuw z¡w ±z { c U Ìío[hX¨q „ g‘[‘ »J s ” P[U Œ ` Œ U gX† J s SVU g ®J s SVW Á tOuw z¡w z¶‡‹uy{ ghji R Z\Ó R † K e›  K ŽpŒ ` gXhpi U ‰ R † K e› ‰ R W Ž J|`

tvuw z¡w ±‡¤{ šˆ³ P[U gŒ9©X¨ÀgXm‚ ” J s ” P3UXJ_` šp³ P[UËyP[UXJ ¨ägXm‚ UXZ KyJ s tOuw z¡w z¶‡‹V{ h ^ ÷ ¨ Û gXhp† › ‰ R † N m† N …rm NÜJ › ” eñ»‰~† N hp‚k

tvuw z¡w ±uy{ gm Z KyJ s ” P[U Œ ` ghjš Z KyJ ¨Àghjšˆ‰~  ®S`[J › hpgXì ÖVJ s tOuw z¡w z¶‡“¢Q{Ք J ¨ Z\U–„⠆ ¥ ›⠉ Z\U s S » ½aWR ªd‰ ½€aR Œ9‘  R[Z K i R«J m ›

tvuw z¡w ±V{ W m¨pŽ J sVšpg J Ž J s\šˆg JÂjÆ ¨äŽ J i `QÖÈS s tOuw z¡w z¶‡‹£¤{ g ”a• P[U R[W[U • U •› g Ó s\† ›vR g S ‰~hj‰ ki Z\€[U„d€ hís

tvuw z¡w ±j¢Q{ c g ® g ¥


 ÞrJ s\šˆg J g ¥ ÞrJ ¨ ÂpÆk ZéN gX‰ JS¡R P3J Á tOuw z¡w z¶‡‹¬V{ c³ P3â k † „ g ⠆ˆö W3⠆ NQP s Z m NQP ¨ „€rNQP º“³ P g†

tvuw z¡w ±£¤{ c U †ˆ¾Íc U †ˆ³š UXÞrJ s ” P[UJ_`3Z\U g Y Œ9i N>Z ¨ä‘ P Œ ž› J s tOuw z¡w z¶‡d±3{ šˆ‘ »J R š ֛ ‚ R š U ¼ P3W Œ9‘  R  Ž› ‰ R  Ž›

tvuw z¡w ±¬V{ c U ¥ U gX‚ J s ¥ U gX‚ J ¨ „ gX‘[i ” Jk S¡R Z\S ›Z ¨ „ g ” e‚k tOuw z¡w z¶‡‹´{ † ›Û Ž » s\† ›Û ‘O»g P ö R ”aî U ‚ R ‘O» P i Ö ‘O»gX‚ Ö

tvuw z¡w ±ˆ±3{ … P[S m UJ ¨qƒ†ˆ‚‹É J Á ï ÁÀghjŽ ” J … P3UXZ › ‰¡Á SVW Á tOuw z¡w z¶ux·{ †ˆ‚«s>i JU„‹„˜US`Jk P k ’ˆU R †ˆ‚ UHSR ËyP[U i JU–„—„ gXŒ Z\UXJ_`

tvuw z¡w ±´{ gXhpÉy‰~h¿¨ÅgXhpó,‰Ùs ” P3UXJ_`QJ › gXhphji¡¨ „ g‚©p›Œ © ®!N s tOuw z¡w z¶uz { o € m NQP k J› o € k PR3SR ËyP3UXJk6o3g €3JW e SVWaR3S hvq Wa`

tvuw z¡w ´ˆx·{ Z ª P s Z ª P[U kXŽ q S Æk


¾ ô ³Mh UJJUXP¿N h ® ¨ ˜œJk tOuw z¡w z¶u‡¤{ gh ÑHW i k ’MRjZ K ³ ” m RSVW ” J gXmg ¸ ‰ U„ g ¸ ‰ U gXmÀgXm~sLi k ’ˆWa`

tvuw z¡w ´ˆz { ï l P k1³hpg ¥


k, o J ¨Àhò P sTi NQ’ qX¯a° k ˜ º W Á SVW Á tOuw z¡w z¶uuy{ SVW o  R[SVZ ‰ R † » € q W[¸™]_^¶R ” P3U Œ9mñ»m Zk

tvuw z¡w ´ˆ‡¤{ ghjl P ¨Ågh k ’ €êP ¨ßh>ò P ¨ W ›SVâdP ¨ W ›S ‰ km P s tOuw z¡w z¶uV{ à m R gXm‚ YJ ‚ R«SVUXY Œ ž R † ‰~h R
k ghj‚‹‰ R[J m ›

tvuw z¡w ´ˆuy{ gi~g Ñ Œ U m¨ „dZ K l €[Z\W[qU Ö †ˆ‰~i ` g ÖVZ › ‚Ts S\W Á tOuw z¡w z¶u·¢Q{ SVW¿N k1
† gXm ZDÓpU–„—„dS ¾ S R gXm Z K © S m NQ^ h J_`

tvuw z¡w ´ˆV{ Œ­¨ } ’ Z Œ KZ ` † › ‚O¨ˆ‘ U o N gm Z KyJS` ³hpm K à › sVi ã s tOuw z¡w z¶u£¤{ S Q Œk i U„ Ï P3U i S gXh ®SVW[P3UqXŒ S h i~h J_`
k

tvuw z¡w ´9¢Q{ k q Ã


Z\€ X †Ds S » ÖVZ s ” P[UJ_` gX†ˆi › m¨À›Œ à X
q m™s ¸ ‰Ùs tOuw z¡w z¶u¬V{ Ç † Z\]|ãpU–„ g YMJZ\U–„ Ï P3€[Uq „ Ï P o U c ÞrP gX‘ J ¨ „ … P[P3Wa`

tvuw z¡w ´ˆ£¤{ mK i RS ¨ à[UXJ ›Z sTŸƒ»“‚TsV† U †¨ ® » J q S`3J › hjì ÖVZ s tOuw z¡w z¶u±3{ SR S É Jkä³hp… P hpgXŽ JW †pŒ UXYJ ‚g W ³ P gX†

tvuw z¡w ´ˆ¬V{ cµ k W » ҈P e U à UJW » ¸ qX} h ®k P[ÂpU g‰~i U s tOuw z¡w z¶u´{ mkgXŒö W g YJZDJWR ” P[U Œ ` Œ »a‚ R gXhpš Z K © ZDWa`

tvuw z¡w ´‹±3{ Z Œ P k¿q ZK † € ¥ › Œ žg ZDÔ † ÖVU mg W[JÔ † ÖVU s tOuw z¡w z¶[x·{ Œ9h NQP i `3Ö Œ9gXhpö R Ö(S › Œ » ‚ R Œ N>à q W[UP[JWa`

tvuw z¡w ´ˆ´{ gXm™s ” h S`[J › › Œ gXhvq ® ¨ßŒ N m¨ÀŒ9gX‚‹Œ ž ¨À› Œ o¿q J ¨ „ gX† S s tOuw z¡w z¶[z { h J › q‰ R gXm ” J ‰ R h K Ì R3ÂpY|® › ‚ R3J »¾ JU m JWa`

tvuw z¡w z¶xx¡{ hjm NQP[Z ¨ P[UXÖ m Z ¨ W3U orq € ¨ P3UXÖVZ\U–„ g–e!qXmrÁ tOuw z¡w z¶[‡¤{ Ç ¯ Ö š UR i » ¾ J ¨ˆŒ9o A¨ˆgX¯a° ÷ JU ” J › Š k „ eÊh UXW mk

tvuw z¡w z¶xz { cŽ §VU ‚h U mŽ R P › s«i › ‘ R P ›S`3J › i › ‘ U g Y h J s tOuw z¡w z¶[uy{ YMP[ë ` m N>Ö\¸ hƒqXø ” h U s ” P › ‚h U o k „ hpm JU„‹„ m JWa`

tvuw z¡w z¶x‡ˆ{ gXŒ… P ¨p†ˆ† U ›¤


Œ ZDU > Œk h U m K o[h U–„—„˜U à ‚ UP › à U s tOuw z¡w z¶[V{ c‚ U ‰ R hK g à m R g Ãù W »Mg W q W3J_`3Z › gXì ÖVJ¶R m JWa`

tvuw z¡w z¶xu“{(” k


h Œ à U s ZK g W Œ Ri U„‹„˜U s«†pg ¥ S † Uq „—„ Œ P ¨ „]_^ à U s1b tOuw z¡w z¶Q¢Q{ c U gh ÆR3Z › g Ó ‰ R ‘ › Ú_m R h g ⠉
k J¶R hpŸ,g W ³ P gX†

º“g J š U g € hjo¿qas~c • W »M‰~ªd‰¡¨ Z\U s ¢xêõ tOuw z¡w z¶[£¤{Õúûà U hpg Ãù špo ›€ Á߅ P ” Jkä³hpšpo ›€[U„‹„Z › ‰¡Á

tvuw z¡w z¶x\{ Ç g å Œ S`3JÛ o › âdW3U–„—„d˜œU,Ç g å ›Œ g å ¼ à W› g å Œ Wa` tOuw z¡w z¶[¬V{ i UXÑHJS`«J › ® › hX¨Àgm³ P3S Œ UXJ m S m UJ m U s

tvuw z¡w z¶x_¢3{ S ›Y Œ9‚ R3Û g Ö ‚ R[ÖVUXÛÊS ›’ˆWaR3SVU–® › i¡¨p‘3m Wa` tOuw z¡w z¶±3{<” e U ” m › sVg ” e‚ J ‚Ts ” ek P[U mk Z ×D† JP[U™J ›üP s

tvuw z¡w z¶x£ˆ{ Z\UXYJ¶R[W m¨ˆ‚ WR«Û ¯ PaR3W m¨pµ R[W ì à ›W ì à › ‰ Wa` tOuw z¡w z¶[´{ ZDU ‰~… P[U † NêS(Z » Ó ” eýs ” e U hp‚O¨ à Š W k J ‚Ts

tvuw z¡w z¶x¬\{ ‚ Ô_PR«W m¨pŽˆ‚ R3S Á Ô_PR ‘3Œ ž ZR ‚ W[€¿NQP3ZDWa` tOuw z¡w z¢x·{ Ö g‚l € › à Š W[Ö ‚ R • S g W Š R«Ö ‚ UXÖ ‚ Wa`

tvuw z¡w z¶xé±3{ J Œ UXS k Ö m ZRTJLK–ÞrJk‚ ` m U ” ³ P3YJ ¨ P ” P Œ9i|qXm UXJ_` tOuw z¡w z¢z { Ö ‰~m R[Z\Ô †ˆm RTZ\Ô š R3Ö ‰ Wa` ‰¡¨p‰ RTÖ ‰ UXÖ ‰ Wa`

tvuw z¡w z¶x´{ c‘ N k © „ ‘ N g ÞrSVJ¶R ² ˜¤R Œ9g P[J¶R h ⠉~‘ R gXš P[Wa` tOuw z¡w z¢‡¤{ Ö ì Ö ‰ R3J ‚‹‰ R[Ö }hÀ† U gX‚ Þ ‰~hp†ˆgX‚ Þ ‰~k h

tvuw z¡w z¶z¶x·{ g m Z K ©jšˆg  U „ hvqX‚k î


J ZK © – P[UÞrP[U–„ h W[U–„—®W3U s tOuw z¡w z¢uy{ cg J gX‚É J s SVW g ®Z ¨ ®K–ÒpS¡R g ®S`QJ ›SR Ž J s

tvuw z¡w z¶z¶z { Z› † »P3Z › g³ SVJU„ h ˜¸ k Ó o ÝUq „d€3ZDU s SVW[U s tOuw z¡w z¢V{ ¸ É ¸™Ó R Z g ã m R Ÿ » ‚ R Z\ã ¨ˆ‚ R gXmö › ‚ R ® K ҈Wa`

tvuw z¡w z¶z¶‡¤{ W ‰ NQW3SR[J ›W g‰~m R[Z ¯ Ö ‚ R3W ‰~Œ »·g ’ˆJWa` tOuw z¡w z¢j¢Q{<à ‚ ãR[W »g J q W m `3W » J q R šˆh K–ÆR šXÁ ҈W kg ®JWa`

tvuw z¡w z¶z¶uy{ † » J¶R †pgh • R[W k3ò PR«Ö h NT®  R[J › gXh W ‰ U„ e­q ZDWa` tOuw z¡w z¢£¤{ † › ‚ UX€ käš J mšˆ³m† › ‚ UJ mg Ö ‚ YJ m U s

‡
tvuw z¡w z¢¬\{ šˆ³ P o A¨ „ gX‘3mhX¨Àm… P ¨Àmh N m¨Àmñ» J m¨ämhís tOuw z¡w ‡‹xx¡{ š › © Þ ‰ › ©X¨pg ’pJU Œ9Ú ®k J ©p³hp©XÁ J mñ» Z KyJk

tvuw z¡w z¢¤±3{ mñ»M³mi `«Ö(S ›Z ›QW3U ‚ R3J ›Z ¨ W ‰ R«W­K ›Œ ‰ Wa`QW!K ›Œ tOuw z¡w ‡‹xz { h g ®J gX¯a°
k gXŒ ž J ÁÅgXh Æk gXhp¾\ghjÌaÁÀgXh ÖVU g‚ Jk

tvuw z¡w z¢´{ c Y hpo Y h ¥ W m › ok „ m › †ˆŒ R Éy‰ NQÂpW … P3P[Wa` tOuw z¡w ‡‹x‡ˆ{ gXmlršˆ‘ kägXhpo JU„ ‚v¨ Z ÁägXhp‰ N mk1gXhpŒ ž› J Œ ž› J Á

tvuw z¡w z¶£—x¡{ šˆ³ P ¥ R ” P[U > Œ} g Y Œ ž P[Z\W šˆ³ P ¥ W[JON g Y Œ ž P3Wa` tOuw z¡w ‡‹xu“{ g SVô
Æk gXmh K qXÌígmlr†ˆ¾ÁäŒ U g‚ JkÊg‘[¾V‘ kgŒ J Á

tvuw z¡w z¶£—z { ð ZDJU m¨ „ m YMP h K gXÌí‚} ZDU o } Z\UXP m U hpgX† tOuw z¡w ‡‹x\{ J_R ” P » JW ›J_R3Ö kg J g • JPR[JYJ ›SVYMJJk

tvuw z¡w z¶£—‡¤{ c ÞrP k Z\S o¿q™ð ZDUþaP ¨ „ÞrP k Z\UXP mo J ¨ „ gX† S s tOuw z¡w ‡‹x_¢3{ ” P3U Œ9gŽ q Jk*m W g ” P3J m W g SVJW † ÖVU g P[JU„ g Ö q JU–„ †ˆg ÖVJWa`

tvuw z¡w z¶£—uy{ † ›OR ” [


P U gXŒVsT† »MhvqX†Áp‚ ” ³ P še W[U„‹„˜U U „ g ”a• P3UXWa`
c e –
 tOuw z¡w ‡‹x£ˆ{ hjg‚hpg SVJk1hpgX‚‹hjg ” [
P JW › † U g SVJ¶R«Ö ¨ˆ† Ö g‚ J¶R«Ö

tvuw z¡w z¶£—\{ c YMJ ¨ à à[YMP R Ö ‚ W[W[Y ³ P † UÿíU ³ P †ˆg ÿHW[U s tOuw z¡w ‡‹x¬\{ S R JU gX† JS R JÞrJ Á ®L» g† J¹®L» † U g P[J Á Ö Œ » mi `3Ö

tvuw z¡w z¶£y¢Q{ W ¨ àR gm‚pe­q ZR ” †p© R ”aî ›>ÓR šp… P É JW ›âÂj€3Wa` tOuw z¡w ‡‹xé±3{IJ ©¿¨ W Ì S`3JLKMÞrJ s\š  ¾sVš W › gXŒ J s\š NQJ s

tvuw z¡w z¶£—£¤{ SVU–®U ‚ € R J› SVUXW3UXYMP[W k Z\UXZN ³k h Z ð ZDZ s tOuw z¡w ‡‹x´{ g°¾ R ° UXJ R ‰ » m R ZK Ì R Œ UXJ R gŒ J R gX° J R h K É €3Wa`

tvuw z¡w z¶£—¬\{ gX‘3¾ U„ e­q ZDU c YP[J ‚ ð ZR ³hX¨ „YP k J ‚ U hjg† tOuw z¡w ‡‹z¶x·{ è ” J_R òMh ” J¶R ‘ © R ” Z ¾ R †ˆ¾ R ¯ P ›J¶R o[gX‰ JWa`

tvuw z¡w z¶£±3{ Ç ¯ ÖVU h ÖR m} Z ‘ kŒ W › ¯ ÖV]_^W ghj‰~g Ô|ÂpJWa` tOuw z¡w ‡‹z¶z { ‰~  ®_R š UÞrJ_R gXhp¾ R ‘ U gh JW[UXSVU gXŒ J¶RTÖ ‘O» JWa`[Ö

tvuw z¡w z¶£—´{ c ÛYMJ › Œ S`3J ›W[W q ” † K o ÂpU–®_R>J › gm‚orq‰ Wa` tOuw z¡w ‡‹z¶‡¤{ c Y k
h g ’ˆJ¶R h g ’ˆJW
o[k g Y hp© R«W3U gorq J¶R«W­K gXo JWa`

tvuw z¡w z¶¬3x¡{ š S … PR šˆg JZ »“‰ R ” P[U Œ9† S … P3W †ˆö ›çÖ tOuw z¡w ‡‹z¶uy{ c U Œ ž q R[SVU Œ ž q R gÉy‰~¾ R g J g W3J_R g ” W g JJ¶R«SVW › ¾ W › Ì R3Ö

tvuw z¡w z¶¬3z { h UXW R i~‚ N ‚k S … P R ” P3U Œ9† S … P R J› Œ9g ¥ €[Wa` tOuw z¡w ‡‹z¶V{Օ UJ R • U€ R ‚g ¥ JW gXh J R o¶¨p† U g P[J R Ö o › ÞrJ R Ö

tvuw z¡w z¶¬3‡ˆ{ SV§\ÓpWa` m UJ ›S¡R ÂpU–® s Z gX‰~‰ R o3Žpm R[S\W k tOuw z¡w ‡‹z¢Q{ chpo[g €3JW h W[JU–„ hjµ UXJkÊc,h W[U gXm J¶R«Ö †ˆg‚‘O» Jk

tvuw z¡w z¶¬3u“{ SR ZéN>€ k¿q SR Z › ‰ U–„—„dZNQ€ kXq W › g ]_^J¶R †ˆg‚h U gX† JWa` tOuw z¡w ‡‹z¶£¤{ ³ P É J¶R Ž N m R gXh ® ›J¶R3SVW › gX¼  J¶RH® » JW › ³ S¿K k ©

tvuw z¡w z¶¬3\{ o g Y e J¶R[SR gŒ J¶R Œ K   ®_R gXh S¿K–J_R gXh ” J K–J¶R«JJWa` tOuw z¡w ‡‹z¶¬V{ Ç É J¶R ‘ U g ’ˆJW ›  J R Ã
g Œ _ g ⠆ JW[UËyP[UJW g‘[gXŽ J¶R ‰~g† JWa`

tvuw z¡w z¶¬>¢3{ c YMJ orq J¶R gXh ” ­W KMJ¶R ” P[UXJ_` šc UXÞrJ špg € gŽ Jk S\W k tOuw z¡w ‡‹z–±3{  ›Æ¡R[ › g ®J_R[W gm J¶R ghjgŒ J_R šˆg J †ˆ¾ W hpg SVJU„ hpo Jk

tvuw z¡w z¶¬3£ˆ{ h g ⠉


k J k
š g VJU„‹„—® » JÖ  g‰ JU–„—„Z g Ô † JU?® ›Jk tOuw z¡w ‡‹z¶´{ Ç ‚ N>Z KyJW › ‚‚ NQZ KyJW Š NQZ KyJW3U– ›J¶R špg J µ UJWa`

tvuw z¡w z¶¬3¬\{ m › Ìím › ¾ U–„ ” J gmö P » JU–„—„ gXh Æ g ¥ ÞrJkg‚ JU s SVW[U s tOuw z¡w ‡‹‡—x¡{ SR o NQ€ qXgXhpgXŒ JSR ›JSVW[U gŽ J ¨p†  ›J ¨ˆ†ˆo JWa`

tvuw z¡w z¶¬±3{ †ˆgX‚‹g ¥ ÞrJ R J› gXmh K Ì R WO» g ’ˆJ R W › g ’pJU–„ e!q Z\Wa` tOuw z¡w ‡‹‡—z {  g‰ J i ” J † €[U g P[J †pm U g P3J š € › J †ˆg €[J †ˆgXm JU gm

tvuw z¡w z¶¬3´{ šˆh K–Æ š S¿K–Jk YMP ” J gm S¿K kê


© o › g €[JU–„—„ Ž Jk tOuw z¡w ‡‹‡—‡¤{ cgX†Åo N>€ qXhpg € q JU–„ gX‘[© ›¤Jkg ^JU gm ” J ›JU–„ e qXU gXm

tvuw z¡w z–±x·{ gmgXŒÚ ® ¨p†ˆg ÖVJk oO» Ò o ›ÞrJk1o › g ]_ãjJ ×Dg ’ˆJk tOuw z¡w ‡‹‡—uy{ ‘[g ¥ JÖ gXhƒq J g‰ ÞrJ šˆ³ P hpg SVJ go[g‰ J¸™U gXŒ JÞrSVUXJWa`

tvuw z¡w z–±z { ¤


Œ ž› JU„ hpŒ N>€ k¿q  »
Ç € ¨q ˜œJk Z\U g ÖVJ gi~gXÉ P3kJ tOuw z¡w ‡‹‡—\{ c,Ï P h ² JU–„ ¾ Ã Ú ® o  ” J Ú_‰ ” JU–„ gXi J¶R ‘ › É Jk

tvuw z¡w z–±‡¤{ à  UX€3à  UJkÊgXŒ9Ú ® gX‰ ÞrJk SVW › Œ9É J ¨ Æ K Jk SVW k tOuw z¡w ‡‹‡y¢Q{ ¥ kg†pö ¥ ¨ˆgXŒ9öpk
š öjhpgX‚‹ö ” egXhpö ÂR gXŽˆö U s

tvuw z¡w z–±uy{ h gX© J R


k ” P3U Œ ` hp‰~g P3J R S R h N>J R ÛÆVW[U h K JWa` tOuw z¡w ‡‹‡—£¤{ g ¥ š ¥ › Œ ž U–„ ‘ N g ÞrSVJ † K e › † N hp‚  Ž› ‰~š Z\’ˆUq „ e Uqs

tvuw z¡w z–±V{ Û Ú €R ‘ › Ú_mk „ eÊgXmgXi J3½€ ›J i UJU gm Jkg à Jk tOuw z¡w ‡‹‡—¬\{ SVU g ® öjŒ ž U g à ö ”ak î öpo[g‚öpøíg S öph K g Y Œ9ö U s

tvuw z¡w z–±j¢Q{Ĕ P3U Œ ` gXhpm U i¡¨ YW › ¸ R †ˆÉyh R ø NQ€ ø NQJ Á J› ‰~gX¼ à Jk tOuw z¡w ‡‹‡±3{ ÂpUXÒ … P3UXP[J Ž› o › Û h UW mh K Y Œ U ‚ Z\U–„ g J i Pk

tvuw z¡w z–±£¤{ h K Ìk J› h KMJ … P3U h K Ì·Á ¨ g Ã


S RP p
¡ J6Ç † U gŽ J s SR ZNQ€ qXhporqasäb

tvuw z¡w z–±¬V{ š UXÞrPR o Ô_PR[S\W3UXSVUX˜9R ” P ¾ R ‚ NQ€R ” m ›J¶R«èñ›JWa` tOuw ‡w ‡—‡—´{ š Z K g J šˆ³ P[P3U–„ e Uq „‹„˜ }™s SR ZNQ€ k¿qígX‰~Š W› ¾ P k J_`

tvuw z¡w z–±ˆ±3{ SR oO» Ò s ” P3UXJ_`[S¡R Z gX‰ J ¨ „ hpo N>J s ËyP3UXJ o3Ž q € s bcfe SR ZNQ€ qXhjo¿qas

tvuw z¡w z–±´{ gXhpgXh ® s ” P[U Œ `  Ž› gh ® ¨ßm U m U ×H†DsD† K egÚ|h ® s tOuw ‡w ‡—u¡x¡{ Z\W qýgXŸ P3UJ ³ S\UJ ³ P k6o Ô_P k ” P › ‚†ˆ‚ ” †ˆ‚ U s

tvuw z¡w z¶´ˆx·{ chp‚ NQ€ ¨Åg ® É Z K J i `[ÖVUXÞrP h>òMh ” J ¨ „ h Ö» g € q J s tOuw ‡w ‡—u¡z { SVUXZ\âdP[U„‹„S R o[h Ö mk6† U ‚ UP[€ †p‚ UXP3€ k

tvuw z¡w z¶´ˆz { cm UXP3UXSVZ KyJ¶R î UX]_ÓR ” hpgXm J¶R òhpgXm JWa`«SVW k tOuw ‡w ‡—u¡‡ˆ{ P Œ K ¯a° U ” }
h gX‚ JU k Ž J › i–» YP3U ³Mh U ” e U gXhp‰ ¥ €[Wa`

tvuw z¡w z¶´ˆ‡¤{ ÂpÆk SR Œ U gm J¶RTW » JW › g  J_R[SR gXŒ J¶R g SVJWa` tOuw ‡w ‡—u¡u“{ i W e S`[J › i W sVi U g YMJ ‚ ` Œ U g YJS`«J › Œ W e–¨ßŒ W s

tvuw z¡w z¶´ˆuy{ gmlr†ˆÉykä


h Éyhjge J¶R † UZk ¥ N ‚ U„‹„ ¼ P ŽˆgXh ’pU R i K–JWa` tOuw ‡w ‡—u¡\{ chpŒ U m R«Z\W qýh K Ì R3ZDUÔ|P Œ U m R šˆh U ‚ €[Wa`

tvuw z¡w z¶´ˆV{ gmh qU € ¨ W › gXmh  ` P[U„‹„ Œ­ÁÀgmh Uq JS`«J › o Jk „ gm‰ k tOuw ‡w ‡—ua¢3{ hji~gŸ P[UœSR hpmm R«W »‰ ZDW q J ›Z\UXW q €[Wa`

tvuw z¡w z¶´9¢Q{ †ˆÉyh Wa` †pg‚ €3k6


J oO»m R Žˆ¾ k W¿NQÒMR3J ›W »Mg • Jk tOuw ‡w ‡—u¡£ˆ{ gXh ® »mm R gh ® › hjm R[J †ƒq €aR š NQ€ m U–„ hpm Wa`

tvuw z¡w z¶´ˆ£¤{ † › k© J› † › g ’ˆJ¶R«S ¨ k Ò ¥ UYJW ›ï9UXYMJW › jJk  tOuw ‡w ‡—u¡¬\{ † P3UqXg ÞrJ s ” P[UJ|` †ˆgX‚ • X
U €R Ž ” JQ®U ‚ € g W ³ P gX†

tvuw z¡w z¶´ˆ¬V{ Œ UYJS`[J › Œ g W[Jk1i


 UXYJ sDi~g W3Jk6š U –
g e­q Jk „ gXŒ q J s tOuw ‡w ‡—u ±[{ S khjm R SN h m R
j ” PO» g J ‚ ` gXhpŒ9‚«s ”aî › Ó m R gX‘3Œ U

tvuw z¡w z¶´‹±3{ µ ÞrJS`[J ›


_P gX† Jk6°¾Vi ` ° U gXŒ Jk6† »g à Jk „ gXì ÖVJ s tOuw ‡w ‡—u¡´{ c U Ÿ“¨pi~m W ‘ N>’ Š s SR k h Œ9m U
h ŒO¨Àk m1m U

tvuw z¡w z¶´ˆ´{ † » € q S`QJ › † »gX‚ JkÊgXÉy‰~©Hs\gÉy‰~gXi Jk „ hjg SVJkÊg SVJ s tOuw ‡w ‡—[x·{ SR W »¯a°“qm W g‘[… P[U g ÞrJ ‚ ` P[U ì ÖVU gX‘ ¥ U–„ e!qXm U–„ Œ qém U

u
tvuw ‡w ‡—[z { h ® qXm R ° k>Œ9mk „ e ï
kB c U m Y Œm S ‘ U à mk tOuw ‡w ‡±\{ gXh VU h S`QJ › šˆg JËyP3U g J ‚k h ¥ U šˆg J à U o3‚Ts

tvuw ‡w ‡—[‡¤{ c U šˆ¯a°¾ W e U–„—„dÔ m UP s S¡R šˆŒ UP s ¥ P k1g ¥ P[U tOuw ‡w ‡±j¢3{ gXm† Uã gm† ã Á1† UXk ã Jk W ” Jk W Á S\W ›Y Œ9km

tvuw ‡w ‡—[uy{ o k¹


Ž o  U Ž¨ÅhjiÙs ZDUYJ Á ‚ ½a€3S` • UX€ k6‚ € s Z\€ k tOuw ‡w ‡±£ˆ{ c U ŒN mh U„‹„è hXÁÀÉy‰ ki k W k‰ Zk S Ro S Ro W Á

tvuw ‡w ‡—[\{ … P\® ¨Àk h ®k1† ÖVU † UXZk Žˆh¿¨ßŽ » J ÁÀhp‚O¨ßh K Ì·Á tOuw ‡w ‡±¬\{ SR h N ¥ m R gXh ÖVP m R[W3U orq €aR3W­K o €[UýW­K o,s

tvuw ‡w ‡—Q¢Q{ cy¨ ’ s Þ ‰¡¨ k1


’ m P ¨Åm UXP k1¼ P3U gm‚ ` à NQ€ ÁqT‘  W ¨À‘  W Á tOuw ‡w ‡±ˆ±3{ †ˆgX‚‹‚ Ô ‘sV†ˆgX‚lrhpŠs SR ª‰ k ’äÇ †ˆoO»Žˆm Wa`

tvuw ‡w ‡—[£¤{1”aî U g J ‚` h K–Æ Á še UDËyP3UXJ Á ” † K gX©Hs>† K É J Á ” mhHs è kh tOuw ‡w ‡±´{ gmhvq € qXm R[J › gm3ò P[U m R Œiqm U–„—„ ‰¡¨ Z mk ¥ €[Wa`

tvuw ‡w ‡—[¬\{ ð ®UœSVW!K–Æ Á ”aî › ‚ €k ”aî › ‚ €[U šˆg W[J ÁŚ W3U tOuw ‡w ‡—´ˆx¡{ šˆ³ P[UËyP[U m R gXm‚ S m R šp³ P[U > Œk i¡¨Àgm‚ UZ K g J s

tvuw ‡w ‡—±3{ š S» g J sVš S 


kh P ¨ Jk1š U®U ‚Ts\Éy‰ W eýsTÉy‰ Wk tOuw ‡w ‡—´ˆz { Ç †ˆi UP ¨Àghji UP i `«Ö † P[Uq P i P m U–„ e!q Z Á

tvuw ‡w ‡—[´{ Ç ³ ZD’ ¨q „ g J i Pk SR g ® ’


s\ªd‰ k k6 gXh ’ˆP c U–TP k tOuw ‡w ‡—´ˆ‡ˆ{ c J qm R[Ö ú J­NQP3U,Ö ² €¿NQP[UýÖ(à­KM€3U–„ e!q Z\U s

tvuw ‡w ‡y¢x·{ g ¥ † UP[U R ¥ k† € R o N g € q‚ ` gXo3‚OÁßo › ‚ €[W › ˜œW k tOuw ‡w ‡—´ˆu“{Ĕ P[U Œ ` … P ³ P[US ¨ÅgXhp† P[Uq S ¨Å… P ³ P3P i `3Ö ghj† P q P k

tvuw ‡w ‡y¢z { Ç ¾ UPêÇ ¾ Pk VUXP s VP3€ k à P mk à P s tOuw ‡w ‡—´ˆ\{ † P q P ¨ „ g J Ÿ W[S`3J g ” W ¾Vg J † UXJÊÇ † U ³ P[P s

tvuw ‡w ‡y¢‡¤{ gmo U Œ­¨ägXmo[Œk W3U Œ­¨ W Œ Ǥk,


ï o Ç Œ ` ‘  Wk tOuw ‡w ‡—´9¢3{ k š ’p€R3P[J_`3S\W3U Ž » P J •Ê” P[UJ_` šˆg J i US m Wa`

tvuw ‡w ‡y¢uy{ gh W Œ qém R †ˆgX‚ W ‰¡¨ „ Ï P › †ˆ†ˆgXÌ킋m › o ŽHs tOuw ‡w ‡—´ˆ£ˆ{ S(SR ” 
J U hHs\Ÿ J ›’ ›P3U ” J › g J ‘O»Mg W ‚` g ï à YW m UXWa`

tvuw ‡w ‡y¢V{ gXmo Ž S`[J Œ ` gXh 


Û Æ s ” P3U Œ9g‘ P ¨po S` ³hpgX‘[o ŽDs tOuw ‡w ‡—´ˆ¬\{ gXm ®UXPÜJQ½aP[Jk P • Z\U k ö Z\U ö R[SÈÇ¤Æ m™s

tvuw ‡w ‡y¢j¢Q{ W › gX© ÂjY_®S`QJ › S R o  U Ž¨äg ^Ô|k  ^W ‚gXh Þ ‰~hXÁ tOuw ‡w ‡—´‹±3{Ĕ JÔ_ n_m S`3J › ” JÔ_Âjà m™s ” JÔ| ¨ P km6gXmŽ YMP[Jk

tvuw ‡w ‡y¢£¤{ ÂpY|® m R šˆg S g J i `«ÖVU ‚«s ” †ˆi|qas ” šp©X¨p† JÞrJ gX‚ tOuw ‡w ‡—´ˆ´{ c U gh ® ¨Ågh>ò P[Jk P km J • gXhplrhjÉ SVW kägXm à s

tvuw ‡w ‡y¢¬V{ gXm ZDU ‚O¨äghjš Z\U ‚Ts ” P[U Œ UXZ\U ‚ S` gX³hpŠ(º“gXŠ JWa` tOuw ‡w u¡x x·{ Ç ³  U ‚i `3Ö gm ZDU ‚i `«Ö(ï Á ®UXYMP ¨ˆ³ ¥ k† €[U„ e­q Z Á

tvuw ‡w ‡y¢ˆ±3{ †ˆg‚ €[UW ¨ßgXh ZDU ‚k kï S\W k6gXh Z K g J gXhpgXŸ Pk tOuw ‡w u¡x z { gXmo U ‚v¨ U ‚gh  ¥ U h¿¨ˆŒ ` o  U Ž UXS`«J › o[‚ €[U„‹„ gXŒ ’ ›

tvuw ‡w ‡y¢´{ c†ˆŽ U ‚ S` ³hp† ÖVP s SVW[U Ž U ‚Ts SVW › ¯ ÖVP s tOuw ‡w u¡x ‡¤{ c U ‚‹³ P hj‚‹g J ghj‚ JPêÇ †ˆ‚ UXW k „ e U„ g ”a• P[U R J› gmkQ
ö hHs

tvuw ‡w ‡—£‹x·{ šˆ³ P3U Ž U ‚ Ç † U Œ U m R gXhpŽ U ‚ S`[J › †ˆg‚Ÿ W s tOuw ‡w u¡x uy{ gmö P »g J ‚ ` ö hpmgXmö N
gXmk> hpmg W ³ P gX‘3¾ U gXm

tvuw ‡w ‡—£‹z { c,g‘[Ž U ‚v¨ „ gX‘[o Ž €R gmŽ U ‚v¨ „ Ï P h Z\’ q €[Wa` tOuw ‡w u¡x V{Äà hjkm à »g J s SVU g JS` ³hph SVU mk ” P[U Œje1¼—hp‚k à »g J qs

tvuw ‡w ‡—£‹‡¤{ cm › Ž U ‚v¨ „ m › ZDU ‚Ts ” P[U Œpe!q ” P[U„ †ˆo W kä… P3P s tOuw ‡w u¡x|¢Q{ Ç Œ à S`>J › †ˆi › š ‚ €3W[Z
k ‚g € gX‚‹³ P[U„‹„ Œ P sTi U k†

tvuw ‡w ‡—£‹uy{ šˆh U Ž S`3J › šˆh K gÌ s ” P3UXJ_` šˆhpŽ¨Åo W m R«Â gXŽDs tOuw ‡w u¡x £¤{ oé¨ • U„dYMJkÏ P[S`«J ” P h KMY Œ9g W ³ P Áˆ†ˆo[h ZDU„‹„ gXŒ Z\Wa`

tvuw ‡w ‡—£‹V{ gXh P[UW ¨ÅgXh P[W ¨ P[UW ¨ P[W s SR P[UW[SR P[W Á tOuw ‡w u¡x ¬V{ c U † »gX† ZR i U l Z› gX‰ Z\W kh W[U˜W[Ö k JSVUWa`

tvuw ‡w ‡—£“¢Q{ gŽ Ô_SVUXZ\W[qU „ g‘ ÖVU ‚«s ” P[U à ` à U o P[Uq à U R o3‚ Uýï9P ¨Ds tOuw ‡w u¡x¶±3{ W[U€ h U m U R[J ›W[U€ … PR3S Ž UP[U m U R«S Ž UP[JU

tvuw ‡w ‡—£‹£¤{ ghjn_m¨ „dYMJ ‚ UP sDšˆ³ P »ŽDs ” P3U ›Œ †ˆn_m¨ „ g YMJZ\U–VP k tOuw ‡w u¡x ´{ Ž âdP[U Žp‰ U m UR  U ù ]_P h UX^ … P k J› g ï à YW m UXWa`

tvuw ‡w ‡—£‹¬V{ gXmk¿h qOi Ç †ˆ‘¶¨ˆos ” P[UXJ_` †ˆgX‚ S †qas\†ˆg‚gXŸ P[U tOuw ‡w u¡z¶x¡{ ï
kô †ˆi › q Z\U m U R † K ö U m UR † UÑ q R †K l  W m› Ÿ W[UJ|`

tvuw ‡w ‡—£d±3{ gh ® › ‚ R[J › špghjª‰ k k ’ „ gX‘3š UXP i ` ° Y Œäc U i P s tOuw ‡w u¡z¶z { ¸ ‰ U m U RT¸ gX‰~m N¹¸ýâP[U–„ÞrP e W[U m › l P[ZR m KM€3UXWa`

tvuw ‡w ‡—£‹´{ S R ¥ k† € R SVW[S m R † P qXh ” e U gXhp‚O¨ ® m Wa` tOuw ‡w u¡z¶‡¤{ o  UXW[JU à m JUf® » Ô_P3U † U ª P3U o âdP[U †K e Z ` †K e Z `

tvuw ‡w ‡—¬[x¡{ †ˆgX‚ SVP3Uq†ˆ‚ N>S\U ‚Ts ” P[U Œ U ” P3U ³h UXS m U g ” eg J s tOuw ‡w u¡z¶uy{ cgX† SVU Ž èíZ\U ‚ N>’ h UW q €[U„‹„ ehƒq €[U„‹„ gXŒ ZDWa` b

tvuw ‡w ‡—¬[z { gh ” JU ‚O¨ÅgXhpo Ž¨Å… P[UXS s SÈÖ i~ rŒ ” P gXh ” J ‚«s º“g J6SR ZNQ€ qXhporqas ‡ c • W »‰~ªd‰¡¨ ZDU s [‡

tvuw ‡w ‡—¬[‡¤{ SR h U Žˆm R[W Œ qém R ” P[U Œ ` gXhpm U iÙs ” P[U Œ9Œ9i|qXm Wa` m U m U e­qXhjo¿qas

tvuw ‡w ‡—¬[uy{ SR ” J hHs ” P[UJ_` †ˆgX‚ ÖVP s\š S ‚ S`3J › gXh S †q €3Wa`

tvuw ‡w ‡—¬[\{ m N h UXZ\S`3J › š P[UW s ” P3UXJ_`QS R gmg ® s S R gXm Z\’ q €[Wa` tOuw uw u¡z¶\{ m U m U„ e Uqas Zk „ gX† h h U–„ •
ZDUYJU„‹„ gXŒÎhjo kXqOlrk ZéN g J q JU s

tvuw ‡w ‡—¬Q¢Q{ ‰~hX¨ „ gX‘[‰ U’ ¨1‰~hjk6


m gmlr† U hHs\†ˆhpmk1†ˆhís bcfe1m U m U e!qXhporqas

tvuw ‡w ‡—¬[£¤{ š ” JU hHs ” P3U Œ9† S ‚ S` • S ‚«s S » • k


h ©jm Wa` tOuw uw u¡z¢Q{ ‘O»g‚š P ¨ˆo UýP k Pk ’ › † P3Uq P klrhjg† Jk ’ ›ÎkJ

tvuw ‡w ‡—¬[¬\{ š à m™s ” P[U › Œ † S ‚«sVš VP š €3P Á SVW Á tOuw uw u¡z¶£¤{ c UXZ\U i k6g • gXŒ9k6
h m UXZ ¨ä‰¡¨ ZDS`[J › ‘ › hjmk à mk

tvuw ‡w ‡—¬±3{ ®­N i~gXÉ J ‚ ` gXmlrŸ W ¨ „ ”a• N J ›SR Ÿ W ¨Å›Œ orq S¡R Ö ‚Ts tOuw uw u¡z¶¬\{ † ˜k P i~g SØÖ ªd‰¡¨ Z s\i~‚k k
¸ ÖÈSVUP[Z s

tvuw ‡w ‡—¬[´{ šˆ³ P › ³Ÿ W sVš P ¨po U„ e­qasVšˆŸ W s ” P3U › Œ †ˆŸ W s tOuw uw u¡z–±3{Äà Ô_ › Z ÁÀŸ“¨ˆ© › h Û€ Áņ K e › Z ÁÀg Ö gX† ÓjU„ ‘¿q Z Á

tvuw ‡w ‡±x·{Ĕ P3U Œ9Ï P3U Œ U m W ›ÆVUXJ c U ‚ Ô ‘s SR ‘  W[S` ³Mhj‚ U tOuw uw u¡z¶´{ c U ‰¡¨ Z ÁÀŒ9i|qXm ˜ ¨ J ÁÀ‘ k‚ N † ÓpZ\W[U m Z Á

tvuw ‡w ‡±z { š g JÂpY|®


ˆ s\šˆgXhp© Ô é
‘ ¨ „ hjm UXP[S`[J › gm† UXJ m Wa` tOuw uw u¡‡—x¡{ Ç ³ S Š g Ö
\  P ¨p‚ § s Z ‰ § ¨ „d§VU–„ †ˆh U Œ P ¨Ds

tvuw ‡w ‡±‡¤{ Ç †ˆ‰ Ô ‘ S` ³Mhjm › ‘[hHs SVW[U ‰ Ô ‘¶¨äghj‰ k†ˆm Wa` tOuw uw u¡‡—z { J ¥ Z ¨Àm U o[h Æ qéÉ P ¨ˆ‚ Z q“s ”aî g ÓjZ\S » P q P ¨Ds

tvuw ‡w ‡±uy{ ghjšˆ‰ Ô ‘¶¨ÅgXhpš P ¨poé¨Àghj‰ Ô ‘ S` ³Mhjg JS à qXm Wa` tOuw uw u¡‡—‡ˆ{ W[ÛJk6k h ® g SØ n_mk6† ›vR g SÈZ s ZR gi~‚O¨ „Ô_ › mr¨Hs


tvuw uw u¡‡‹uy{Ք P3UXJ_` †› ‰ UXZ\S`3J › ¯a° ®UXYP k SR ¥ kk6
† ‘[É J g S Ée Zk tOuw uw u¡£—£ˆ{ † J Š Áņˆg ¥ S » P Áq Ö † »o,s\Ÿ W ›Z h K–Y Œ P ¨Hs

tvuw uw u¡‡‹V{ Ç ‰–» Zk Z g‚ € sT† › ¯a° W »‰¡¨ˆ† UXYJk Ö k † ÖVZ s tOuw uw u¡£—¬\{ †ˆi~hX¨ „ gX† W­K o U h osTšˆh U Ž Ã
k h P ¨p‚‹gX†

tvuw uw u¡‡“¢Q{ Z\W[]_^ ‰¡Á Ö(Z ‚ Z s S› o Jk Ö gXhpm UP[Z s tOuw uw u¡£±[{ †ˆ‚ U o,s Z Á S › W k1‚k € Á ” m U m NQP3U Œ­Áä‚ Ã” P gX†

tvuw uw u¡‡‹£¤{ g Z l Z› ‚` Ž ” Jk6gh J ” J Á Ö i–» Z\ZéN>k Ó Ö h K g ÿíZ s tOuw uw u¡£—´{ o Ãk „ g†ßm U o W[UXJ Š U hj† U Š S` g J ‰ Zk „ gX† Ö

tvuw uw u¡‡‹¬V{ šˆg JZ »“‰ kʚ J­NQZ\S` g • lrk h Z > Œk i k J› † ›vR ” P[P[Wa` tOuw uw u¡¬[x·{ S orqas ” hp‘ U hpgXm W ¨q ¥ gXm ÿHP[U–„ ò P[UP[S¿K gX© ’ ›

tvuw uw u¡‡d±3{Ք P3U Œ ` ‘O»g JZR«J › ‘v»gXm Ô_k  Z Ì K–€ k1‘O» ” JK–€ k „ gX† Ö tOuw uw u¡¬[z { P ¨ˆos SR mŽpmr¨p† UXP ò P3U m S¡R o3g JP › gXÉ J’ ›

tvuw uw u¡‡‹´{ ¼ P ¨pgX³ ” m Z\UXP[U R[ÖØà ¨ k ’ Ö(Z ¨pi UJ É P e Z Ó` î


D ‰k tOuw uw u¡¬[‡¤{ ‘é¨po,s S ›¸ k ”  P[U gXŒ9‘ K–JU hpk>
Ž i `QÖ î €[Z\UXP3P ¨Hs

tvuw uw u¡ux·{ g SVJk Öظ gXŒ‚k S ¨ W h âdZ s ” P[U Œpe6g S ó Zk tOuw uw u¡¬[uy{ ÖVUXJZk ŽˆgX‚ € kÀ† ›vR g SØS\U ‚Šs\i~hp‰ k6g • ’ ›

tvuw uw u¡uz { g J ‰ Z\âdZk Ö g† ]|P3UXZ ¨ ÂpU NQZR ‚ UW[k 㠄 g† Ö tOuw uw u¡¬[V{ Z †Á ÖØÞ ‰~hjo,sVi U k1
† ³hpgX‘ ’ ŠsT†p‚ U ‘3k h

tvuw uw u¡u‡¤{ W k Ž Y Œ ž*o › Ú|o › ‰ » ‰ »Z … P3U ‰~o  U gŽ ’ › Z ÁpgXi Z s tOuw uw u¡¬Q¢Q{ P3U m U„‹„˜ Šk P › os\† ›vR g SÈP › o R P › Ú Wk Z K JU–„—„ gXŒ ’ ›

tvuw uw u¡uuy{ ÛZ ` JU †ˆi §VU ” h UXJ§ s ” h â k† „ gX† ¥ ›⠉ ZDS` g • ’› tOuw uw u¡¬[£¤{Ք hpo kXq ’ › †ˆi › h U o ` h "! gŒ ë ` mk • ®K g € ‘O» à ‰k

tvuw uw u¡uV{Õà }h UXJLK–Z sVi~i UX§ k „ g† ¸› ‚k „dÞrP3Ñ ” P h J q Z s tOuw uw u¡¬[¬V{ ‰ ½P ŒK l # U g ”a• P[U R † ›vR g S o¶Áˆ‚ ` g‰~Š R g Ö  ik î S ¨Hs

tvuw uw u¡u·¢Q{ … P3UXà k „ g†ä† ›]_^ ‚ N>Z ¨Àm UP h UYP[UW g†ßŒ N † Z s tOuw uw u¡¬±3{ i K Š R š U®UYP[SVUY hX¨pi `«Ö hj‚ U Š R3W » ® qXo ›Ý P ¨Hs

tvuw uw u¡u£¤{ i U ‰ U h K–ZDU s Z g†ˆŸ“¨p© ›¤ÑíU m~s ” h € k¿q „ g†Åo }gX‚ ZDWa` tOuw uw u¡¬[´{ ‘[o RVMNQZ\UXW3W[U Ž U ³ Ô_P h NQP q P ³m U–„Z q ZN g J q ’›

tvuw uw u¡u¬V{ † NQ^U„ ek¿q „ g†1… P ‰ NQZ R ” P[U Œ‰ NQZ R ³hpgXš P k „ m K Jk tOuw uw u ±x¡{ º“g J o UYJU s

tvuw uw u¡u±3{ i N ‰ U–„Y h P[U hjmñ» Zk kï i âdZk i Z ‰~h âdZ ‰k tOuw uw u ±z { †ˆg‚ à sV†ˆgX‚ à3UXJk „ ”a•k „ÞrP ¨ à ¨Àh K–Y Œk „dÔ ‘ SVU R ‚ Pk

tvuw uw u¡u´{ SVU„ k © i Jk S › h €3UqXm U R k Ž Ô|YMP › ‚v¨p‘O» ’ˆ€ k䆈‰ k tOuw uw u ±‡ˆ{ W » âdP k1† » à U gXh ®U h à ¨!q „ ŽX¨ˆ›Œ s¸ … P3S mklrh à3Wa`

tvuw uw u¡[x¡{ ŒN m U ‚k „ gX† Ö gXml Z ¨ „ ”a• N¹ZDâdZ ¨ „ ”a• N i W ‰ }m S ¨Hs tOuw uw u ±u“{ g • glrhjk © „â k1
† ‰ à› s Z\UXÖVU s\gXi~É P3W­KMå k>Œ9Œ K o › à s

tvuw uw u¡[z { Œ Ô ‘k „dÞrP e6g†ˆm UXZ ¨ „ ”a• N i–»‰~i § ‚ ®Y hpm¨Hs

tvuw uw u¡[‡¤{ ®km ›ZDUœJ ›Z ‚k ] h U R[Ö(W k à à U ‰k ÖØZ\U g‰ ZDU tOuw uw u ±\{ º“g J1à[UXYMJU s

tvuw uw u¡[uy{ Z\U gX‚ ZDUœP[UJ m U h K P ¨Hs  Z g € q ZDUýZ\€ qX‘O» ’ˆ€ k tOuw uw u ±j¢3{ gXhp† P[Uq S k1gh ” J ‚k Ö šˆ†ˆì Ö sV† U h ô
Zk i› g Ö s

tvuw uw u¡[\{ Z g‚Ž ” Jk „ Š› ‰¡ÁÀ† ÂvN à Z ¨pª P3U R g • ’ » Ìí‚k tOuw uw u ±£ˆ{ W[U ” P[W[U ³ P k ÖVUXÞrP › † ®k1† ›OR g SØW k3ò P k1g SVJk6g • ’ ›

tvuw uw u¡Q¢Q{ h K–Y Œ U ‚ Z ÁÀ×Hg† W ›ËyP[U k h Zk W ›ËyP[U„dYMP[, Zk hj‰ U s tOuw uw u ±¬\{ c,g‘[lrhpŠ k ” † K Ž UP[U R3Ö o[‘ ” J Á ÖØÛ g Ö sVg ”a• P3UXWa`

tvuw uw u¡[£¤{Ք P[U Œ ` Œ U g Ô ‘ Z s Z ÁpÉ Z › g ÓpZ ¨ P i `[ÖVU„ Œ »·> ‚k gX‚ Jk ¥ € s tOuw uw u ±ˆ±3{ º“g J6ÖVUXYMJU s

tvuw uw u¡[¬\{ ‰~‰ U g ÓjZ sHšˆ‘¶¨p‚ ` ‘ U ‰~Œ9i N q Z\UXP3qU „ ¥ W i ` tOuw uw u ±´{ š S ¾ k1‘ ⠉ ›Zk „ÞrP ¯a°ˆ¨Åo › ¯a° s ” JÂpZ Ž U ‚ P ¨Hs

tvuw uw u¡±3{ ` ÖØP s tOuw uw u¡´ˆx¡{ †ˆgX‚ ®U m U„ ì Ö ‰k Z ¯a°ˆ¨ à ‰~š UXYJk1g • gX‰~Š Z s

tvuw uw u¡[´{ ‘ » ‘ K gX¾ JÔ_ hj‰ P3Ö kŸ ’› ZDÓpZ ¨ „ g ”a• P3UXWa` tOuw uw u¡´ˆz { º“g J ¥ k† Z ¯a° UYJU s

tvuw uw ua¢x·{ S »¯ P o k ¥ › Œ ži • Á Ö ‚O¨ W Ž kX’ q Ö(ZD]_ÓpZ s tOuw uw u¡´ˆ‡ˆ{  Zk g ZÈJU–½P[UqXhpgXŽˆ‘ › à ÁÀŒ YJ ghjš U–„]_^ à U g ï à U s

tvuw uw ua¢z { † UZ ÁņˆgXÉ J gi~i »W ò P ‚³Mk6


m mk J g‚ m UP[Z s tOuw uw u¡´ˆu“{ c à U ghjl € › Žˆ‚¯a° U o U o¶¨ˆö U„ òMhpgXmhpŽ U h à U s

tvuw uw ua¢‡¤{ † P q § s ” P[UJ|` †ˆgX‚ Z ‚k ” P[U Œ ` … P[U o k „ gX† Ö ‰ ›   ®Z s tOuw uw u¡´ˆ\{ ® W qX‚ U à ÁÅg Ã
 m P3W Á Z› ì à ¨ÅŒ YMJk „ gX†Àm6g ”a• 3
P UXWa`

tvuw uw ua¢uy{ k † ÓpZDS` g • ’› h K–Y Œk „ g†Ào › ‚OÁÅ> Œk ª P k Ö > Œk gXi Z s tOuw uw u¡´9¢3{ hj‰ Ãk ¥ k • † » ï9qX
U ‚k hp‰ à U h â o › Œ9i|qXm U

tvuw uw ua¢V{ ¸ k ÓjZ Áäo  UXW î ‰ Z Á ®­N hp‚k „ gX† Ö Ã U gX‰ Z s tOuw uw u¡´ˆ£ˆ{ SVW k ½W[U–„OR i k6‚ € k „dÞrP3U g à sTš à U ” P3UXJ_`[SR JJ Á à mk

tvuw uw ua¢j¢Q{ † › lr†ˆ‚k € Á Ö g Z ì à âZ sTi ›âdZ ¨ „ ”a• N ”a• N«® mk „ gX† Ö tOuw uw u¡´ˆ¬\{ c,  à ÁÅi  i~i UX§ Á Ö ” h Zk gXm³ P k6gm à R g • ’›

tvuw uw ua¢£¤{Ք P3UXJ_`[Z\⠉¡¨p‰ k „ÞrP › ³ Z g‰ ZDU h U® q Z R ‘ U hjh K Y Œ P ¨Hs tOuw uw u¡´‹±3{ º“g J à UXYJU s

tvuw uw ua¢¬V{ Z gX‚ ]_P3U R[ÖVU g†äo3g €[Z\U Œ U ‚ Z Á ÂjU ‰~‘ kŒ Z Á tOuw uw u¡´ˆ´{ † ›OR ” [
P U ³ W gXm6šˆh NQ€ k Ö ¥ k • µ¶¨Åh U ¯ P gX‰~Š Z s

tvuw uw ua¢ˆ±3{ c Y|®k „dÞrP mk ^W » Z s ” P[UJ_`[Óp§ ÁŌ9† Uq „ ª W Œ U ‚ € Á tOuw uw 3x x·{ SR µ U ” P[UÖ`QÖ k J m U m UW Ž ” JU–„—„˜ }i `[ÖVU e!q S » Ö m U

tvuw uw ua¢´{ W­K–åVUX]_k ^ „ÞrP › gXl Ó ÷ Z\UW[Y ek ¸ à ZR ‚ S Œ9hvq Zk tOuw uw 3x z { Œ­¨ ’ µ¶Áß} h ˜ gXh ï9U R S Áŵ¶¨ßgXh ï9U m `3S ¨ W à ¨ „ gX† Ö

tvuw uw u¡£‹x·{ º—g JÊZDUYJU s tOuw uw 3x ‡¤{ º“g J %$VUXYMJU s

tvuw uw u¡£‹z { W[P » ¸™S` g³h Ó ` Z ‚¼“h U ‰ U ” hpgX‰ ÂpUX€ ÁÀgi~‰ NQW ›¸ Á tOuw uw 3x uy{ Z\UX Zk ‘[o ]|^ Á Z ‚ Ó ÁÅo à o ]_^Z\ӃN¹Z\Ó Á

tvuw uw u¡£‹‡¤{ i  ¨ gXm ® Á ‰~‰ ÓpU–„ g ”  m Z\Ô_ Á m ”a• N g Y Œ ž Pk „ gX† ¸™Wa` tOuw uw 3x V{ gXi~g†ˆgXhp© S`«J ›¸ ‰ J Á䛈
Œ ÿHW qXg €¹W k Ž Ñ ‚k

tvuw uw u¡£‹uy{ ® K g € ¼“h U ‰ kêcgX†ÅgXi ¸ kÊi }‰~h K ¥ ÁÀmo U hpo¶Á tOuw uw 3x|¢Q{ Q Œk hpgXi~g ⠆ YP gX†Å³hp© U gXŒ9© R >Œ} k h „ g†Åm ï9P ¨Ds

tvuw uw u¡£‹V{ º“g J6¸™UXYJU s tOuw uw 3x £¤{ ‚ Sk ZDÓ › s Z\Ó ` h Z\UXP kXqíg • ’ ›W ³ S ‚ J­N«½a€[P ¨Hs

tvuw uw u¡£“¢Q{ c U i › oéÁÀh UXP › ghjgi ¸ Áäi~‚ U„dZ qégXhpŽˆo U s ¸ o U s tOuw uw 3x ¬V{ gX‚‹© R ¥ k W[U–„ i › ‘ U„ ‘ U k
h lrhjg‚k © J› i› ‘ U„ i › ‘ k

¢
tvuw uw [xé±3{ W3UXP[U gXm ÿ ‰ P[Y •k ’ ›üZ} J h U–„ m K–J ‚ U gXi ’› tOuw uw >¢x·{ i~‚ €aR o K Žp‚‹g ¥V• ¨Hs –N † € q R«Z\W ‰k „ gX† Ö

tvuw uw [x´{ c P ¨ à mk1i }‰~i K Š k SMN ‚ U Šk Z » ÓpW g ”a• P[UWa` tOuw uw >¢z { gXh ’ˆU–„ gX‘ W ‚‰¡¨ˆk Ž ’ ›J­N«½a€R Éy‰ NQk  ¸ ‚k g • ’›

tvuw uw [z¶x·{ SX»_½aW }‰ UP[U R • › g Ó s ”a• N ” P[UJ|`ZDU ‰ k „dâ k † S Ri Pk „ gX† SVU tOuw uw >¢‡¤{ š W3UX€ R k Ž J › W3P[UqŒ U i U a
” •k P Ì U š W[UXJ K ’ ›

tvuw uw [z¶z { c,³ P › ³ ZD’ˆUq „—VP s "#


Z ¨ 3¨ W »‰ k1‰~Ú_m Z\Ö k à ÓjU tOuw uw >¢uy{ Z ‚ €R3SVU–®ZDJWR ¥k • o U •kg Y Œ ž P klrhpgX†

tvuw uw [z¶‡¤{ … P › gX©Hs î ‰k SVW­KMÆ Á Ö Œ K gX©p‚ ` µ U mk „ g ½a€ Œ9i|qXmk tOuw uw >¢V{ š UX]_P › ³† U Œk SR S ‚ €3W[SR ÂjU®ÖVW »o J Á

tvuw uw [z¶uy{ º—g©j‚ ` P ¨po k¯a° P ¨Ds S¿K © R gmg ÿíJk  Ž› gmg • ’ › &
t  Ž » gXm &('{ tOuw uw >¢j¢Q{ à3]_ÓjU †ek „ e6h UYJU„ ¾ k SVW › g  ‚ €3W › ¾ Pk

tvuw uw [z¶V{ Z k© J ›ÎZ K ¯a° ÷ o3ŽˆmkäŒ ¥ U–„W[Y Œ U–„ o[Œk ’ ›J › tOuw uw >¢£¤{ c JS` g • ’› gh ’ˆU€aR ” P[UJ_` †ˆi › i K Š k>‘[Œ YMJP ¨Ds

tvuw uw [z¢Q{ † ӛ ‚ ` ï Áßh U ¯ P g‰~ŠÁ Ö m N ‰ Z\]_ã s\gXi~k h „ g† Ö tOuw uw >¢¬V{ šˆh € k1Ÿ W gXm Ô m¨ˆ… P[Uq R šˆó k¹m UJ › ÖVJ › lr†ek

tOuw uw >¢ˆ±3{ SR ZNQ€ Á–q«gmg ÖVJU„ i ›ÆVU gXhpgX‚ €R i–» YMP[W » ’ ‚ Wa`

tvuw uw [z¶£¤{ †¨ ÓjU Œ UXSMN g ï gX‰ R o UÖØà K © N¹à3’ q €3SX»MZ ‚vÁ tOuw uw >¢´{ Sk J Á ÖØÖ ‚ € ¨ßk h €rN mŒ N ‘ kŒk Z\Ö ¨ˆ¯ ÖVP k

tvuw uw [z¶¬V{ à3ÓjUœà ¨pl  UR Žˆg ” J † § ` J Á Z K † NQÓpW › Œ‚k à ‰k tOuw uw 3£‹x·{ º“g Jʀ[UYJU s

tvuw uw [z–±3{ º“g JÊÓpUXYJU s tOuw uw 3£‹z { > Œk h S » P Á–q«ghjh ” h YJ Á S ‚ ” h YJ ÁˆmŒ U–„€ qXhXÁ

tvuw uw [z¶´{ † ›vR g SØZ ¨ˆö¿¨ „dYMJ à q 㠂 T


R Z ›>S »M‰¡¨ „YJ o K qŽ R«J e U tOuw uw 3£‹‡¤{ † g ¥
ˆ JU–½P Áq\o Û ³ W3YJ ÁÀi Z ›QYMJ ÁÀ‘ UXS †ˆg ¥ € Á

tvuw uw [‡—x¡{ gXmö U gmlr†ˆgXÌím U i U–„YJU s Z U ö¿¨ˆ³ Z\kX’ q™g ” e


D J ÁÅgXŒ9gi tOuw uw 3£‹uy{ cÚ YP › ³† UXJ Á ® » W[Zk J» à NQW » J Á Wk à †ˆhvq J Á

tvuw uw [‡—z { g • ’› ¼ P köX¨ „ g J i ” Jk „ gX† Z gmöX¨ „ g JP › h U„d⠆ P ¨Hs tOuw uw 3£‹V{ Ž ” J Á J› † U g € m ¥V•k W3ÛJ ÁÀ†ˆhpm U–„W ‚vÁ

tvuw uw [‡—‡¤{ º“g J6ãpUXYMJU s tOuw uw 3£“¢Q{ P3YJU Žˆg ” J † Zk S » Jk1‘ JUq ®UXJ gX‚ †¨ˆ©jg‚

tvuw uw [‡—uy{ Œ ]_^ ¨ „ ”a• N ‰~o ›k ^ „ gX† ” P[U Œ ` o ›^ ¨Ào¶¨ˆ‰ k ¥ › † UXZ\P ¨Ds tOuw uw 3£‹£¤{ P3U m† U •kÊgXi~i¡Á䆨 J sDk š J s\š UX]_P3YJ ‚k W!K–Jk

tvuw uw [‡—\{ S †ƒq W3U R SVU ³M†ˆiM»… P3UX^ ÁÅo¶¨ˆ‘O»h UXÖVS` gX³Mh ^U º“‰ U s tOuw uw 3£‹¬V{ o Žˆ‘ ká
Œk òMh à k Zk J › sD† U g–e!qXk h J m Pk S ›J s

tvuw uw [‡y¢Q{ ½ k h ^ h R i~i~‰ UXZ\U–„ gX†Àm UX^ONêZDU ‰ k „ g† ’ˆÓ ` ¥ €k tOuw uw 3£d±3{Ĕ e†ˆg J s ZDUÛ ‘ kŒk „ g†À‘v»‘ K Œ ` ‘O»g W\® Ê
‚k m K k†

tvuw uw [‡—£¤{ Z\UX]_^ ¨ „ ”a• N Œ ]_^ÂpUX€3U–„ hvqXhpo qU „ h S ‚h U g‚ ’ › tOuw uw 3£‹´{ W » ®qXU gX‘3g ’ É J ¨À‘v»k † „ g† ú J› s ”a• N Z ›QS ›W k „ gX† Ö

tvuw uw [‡—¬\{Ĕ P[U Œ ` ‘ U]|^W[ÑíU„‹„ ‘[‚ € k „W •k W »M‰~hjg € o `L® mk tOuw uw 3¬[x·{ gXhpl €[U h ÞrP g à JU–„ … P É J Á S » JS` ³hp©jg‚ SVU ‚ˆe–Á

tvuw uw [‡±3{ º“g J6^UXYJU s tOuw uw 3¬[z { … P É J sVš U µ k „ gX†ÅŒ K © UXYMJU h › ‘¶ÁÅi U ”a• gmŒ9i|qXmk

tvuw uw [‡—´{ ‘ K i~špg J µ P ¨p‚ ` ÂjUÒMR špo UXÒMR ‘ K i Z K ¯a° ÷ P ¨Hs tOuw uw 3¬[‡¤{ ¥ Ì U ” P[UJ|`3SVU ‚peÁ ï U s ” ek
 ¥ g • P[UXP3U R«Ö i–»Œ ž à k

tvuw uw [u¡x¡{ SR à[UXJ o  US\P ¨HsDg† ]|^ONêï9P ¨DsV† ›vR g SÈZ ‰ khp‚k tOuw uw 3¬[uy{ hK Ì UXYMJ s ” P3UXJ_` š Z ‚ € kÀš ZDU ‚k Z\U ³ ” YMP qXh UXJ q P ¨Hs

tvuw uw [u¡z { o ]_^ Á Z †¨p‰~gXh ”aî ¨ Ó Á W ›]|^ZDS` g • ’ ›W › g ]_^Jk tOuw uw 3¬[V{ c U m J qas S\W ‚k m K ³ P ” e U m1m N h K g ï i k ’ˆP ¨Hs

tvuw uw [u¡‡¤{ º ¥ › ‘ kŒk „ g† ¸™]_^ ¨ „ ”a• N gi ¸™]|^ ¨  Ž q Ö » ^P ¨Hs tOuw uw 3¬Q¢Q{ Z KyJUXYMJ ¨ P3W g S\ÆVUYJ > Œ} h U–„Z › i~‰ Z\W q S ›

tvuw uw [u¡uy{ i~É J ” e » ‰¡Áäg • ’ › Œ K Ò Á߅ PO»Ò ÁÀgh YMP ” JS R Ž J Á tOuw uw 3¬[£¤{ ª‰ kl W[U–„—„ gXŒ ‚ S ‚É JU„‹„ gXŒ W Ž U ‘ »MJU gm J Œ` o › €[U s

tvuw uw [u¡\{ º—g JÊ҈UXYJU s tOuw uw 3¬[¬V{ º“g Y Œ ž P[UX]_P ª W gh Z K g J s\i~ rŒ P ¨pgXmi `«ÖÍ®UXJ hHs

tvuw uw [ua¢Q{ ‘  »M€ ¨ „ ‘rq Zk ”a}• € o[‘ kXq ÂjU€ ¨  g‰ S › JkÊi~‚k tOuw uw 3¬±3{ Z ¥ UYJ ‚k „ g†Ài › ÆVUYJ ¨1‘ » † ” P3U–„S hvq™o¶¨ Ö ‚k

tvuw uw [u¡£¤{ Z\€ ¨ „ g JS » ½W k ®UXYP3U–„OR i k SR à3UXk6


J š W ek1o € s tOuw uw 3¬[´{ Z\UXS » SVUW  P q P ¨Hsi~gXÉ J ‚ ` W »g J qas Z\U g ãpYP3ZDUP[P ¨Hs õ

tvuw uw [u¡¬\{ † € ¨ ˜ » JU–„—„ gXŒ ’ »³ SXK k¹


© ‘ K–J Á W » âdP k ® mk „ gX† Ö tOuw uw ±x¡{ gXh ” JU ‚ h ⠉ P ¨p‚ ` h J g J ‚ ` h SVJ­N ‚ U g • k
h ª W m¨Ds

tvuw uw [u ±3{ W Áp… P[qU R Œ ž… P[U„‹„ g TJk S ³Mhji¡Á P q SR ò P[U„‹„ gXŒ Zk o ›€ s tOuw uw ±z {ô¥ P3U–„Ö q P ¨p‚‹†ˆg Ö g J s S\U g J ‚ ` Œ U m U„ h SVU m P ¨Hs õ

tvuw uw [u¡´{ gm… P[Uq† U ‚g ” e J Á Z\U ‰~ghji k ’ ¨ˆ³ S h P ¨Hs ¥ € s tOuw uw ±‡ˆ{ c U g J qas3† NQ^U® m › l Z ¨ 3¨p‚ ` "# à U g J s SVUXW3UXYP à YMW m¨Ds

tvuw uw [3x¡{ h € ¨qVg ï à U–„—„ Œ­Áçi › Éy‰ U„‹„ Œ­Á ” J › J Áçh € q R J › U „ ¥
h – ‚k tOuw uw ±u“{ š ÖVU ‚ ” P3Y Œ P ¨Å‚ N g J ‚N g J ‚` g ^Ô_ šˆh UXSVP ¨Ds

tvuw uw [3z { c Û€ ¨Å‘ U ” Z ‚k „ g† ” P[U Œ ` h € qX‘ kŒk „ gX† Ö g • ’› tOuw uw ±\{ Ç Œ Pk „ g ® o W kÀš U g ÞrJ ”a•k 
J U ³hpgXÚ_m • P k P › ok

tvuw uw [3‡ˆ{Ĕ e U€ › sTi~h¿¨!q „dÞrP e Œ žA¨ € s ZDUZk „ÞrP[U à ÁÀ‚‹kä
h ‚ € s tOuw uw ±j¢3{ h N>€[U ‘ kŒk „ gX† W Ž J­N ‘O»g J ‚ ` ‘ ” W gXm SVÔ †ˆgŒ

tvuw uw [3u“{ o  UW[€¿N ‚` m U gX† Jkʆ ›OR g S͏ kk ö o  UXW[U„ g ® kÊ
† g • ’› tOuw uw ±£ˆ{ mŒ N mo P ¨!qƒ‚ ` m U o U m UR ‘é¨po[hp³ P e S¡R o3‚k

tvuw uw [3\{ €[Uq W k ’pU„‹„ gXŒ‰¡¨pg Ô m ” P[U Œ U h Jk¿q ÖVUYJ ‚ U ‘ › hX¨Hs tOuw uw ±¬\{ S¡R o k S ‘ UXP3U R«S g W g J s ¥ P h UXSVU hjg†Àg ¥ J­N

tvuw uw [>¢3{ ŽˆgX‚ €¿N ” P3U m `3W­K o N kŽ W šˆg JW3U ŽˆgX‚ JUÖØP3U tOuw uw ±ˆ±[{ h ‚g Ö qi `QÖ
‚k i ”a• R[Ö )
hjg œ¼“h U ‰ UÖ k Ž JP s

tvuw uw [3£ˆ{ g • ’› † UX]_^ Á Ö Žˆg‚ € s ” eL» €3U ” JÔ ‘ k „ g†äk


h ª W m™s tOuw uw ±´{<à o J­N à o[g J ° Y Œ­¨pghji k ’ ¨ „ gX†Àg ¥ JU hpgX†

tvuw uw [3¬\{ g • l €k ” † K Ž U gX†ˆ† X


U Sk kï à › o › ÞrSVUXZ\Û€ k à K €k tOuw uw 3´ˆx¡{ †ˆg § ` J i ` ° Y Œ­¨ „ g† Œ9i W R ” P[UXJ_` šˆ‘ U kh „ gX† ÖVU–„—„dP g J s

tvuw uw [±3{ hpg €[Z ` †ek Ö ghj†ˆg € s S› ‚ U šˆ³ P3Z ` Ö h UXÛ€rN tOuw uw 3´ˆz { †ˆgXÌH‚ ` o J Á ÖØW »‰ k J› † ¥ g J s\† ¥ ‘ kŒ P ¨Ds

tvuw uw [3´{ Z ‚k € › g‚Ï P[U R ”a• N mk‘ k6Œ ž¡gXh €aR[J › ‰ RV® m Wa` tOuw uw 3´ˆ‡ˆ{ š ZK g J ‚` P ¨ˆgXmg‰~Š k ÖÈ Z} gXi~É P3U–„—„d˜œU i `[Ö hK Ì P s

£
tvuw uw [´ˆuy{ g S\Z\JU s ” P› ‚` h U ‰ ›Z\U–„ gX†Àk
h Œk  hjg S(Ö͏ › g J s tOuw uw ¢u¡£ˆ{Ĕa• N¹SR gXhp¼“µ U m SR ‘ UX’ˆU gŸ P[UZDU ‚ U„‹„ g à m UXW3S ›

tvuw uw [´ˆV{ hpgXm JU à gm JU–„ ³ P e Uq „ m › ‚ U o UXP[U RVÖ(P ¨pg ’ g J tOuw uw ¢u¡¬\{ ®W k¿q킋Ž ” P › †ˆgXm ’ˆJ_` ” P3U Œ KJ ÁÀhp³ S Ê
‚k i~‚ J_`

tvuw uw [´9¢Q{ o › g ÞrJ s g ¥


V g J … P › Œ US k „ g† ® K g J ‚` ®U ‚ €\®} P q P ¨Ds tOuw uw ¢u ±[{ †ˆŒ R … P hpg S g J • UX€ ” e U m6‰ ½aW3U g ë ` à üh ” J › ’ ›

tvuw uw [´ˆ£¤{ ÂAK Ž J­N ¥ › Œ žÎh UJqU ZN ° Y Œ­¨ˆ‘ kŒk W Žˆ³ P g† tOuw uw ¢u¡´{ o¶¨ˆlr†pŒ R3S kgXh Jk W[U mk6šˆg J ö U,Z K ³ P[W3U ” †ˆŒ Wa`

tvuw uw [´ˆ¬V{ h U g SVJU ”a• N¹Z gX‚ ]_P ¨pi `«Ö h UXJq
U h K ÌaÁ à m  ›J Á tOuw uw ¢[x·{ g • gXlrhp© WV® › ‚vÁ ” h U Œ» W!K Œ » ÖVUJ­NT½€áZ ¨ W ‰¡Á

tvuw uw [´‹±3{ h UJ q R î â o ›YMP ‚v¨po k Ö g • lrh ÞrS ›*ÖÈà­K–JU–„W­KMJk tOuw uw ¢[z { W » ҈U–„⠆ U–„ † Ó › gXm‘ UqXÚ P[UýW[Y Œ U s ” P› ‚` ï Á J› i U ‚‹Œ­Á

tvuw uw [´ˆ´{ Z ‰ ® Á J¶R × ÞrP k Ž Ô m¨p‚ ` gXmg W Ì Wa` k Ž J › ‰ ½aW3€ ¨Hs tOuw uw ¢[‡¤{ šˆ³ P o  U–„ špg J ‘¶ÁÀgXh ï9J_`[S › šˆo ⠑éÁÀgXhpi U ‚‹Œ­Á

tvuw uw ¢x x¡{ › J R i U ”a• U–„ h J P ¨ˆ‚ `


® K  P › o[† P[Uq ÞrJP ¨Ds Z K JWa` tOuw uw ¢[uy{ º“g J Œ UXYJU s

tvuw uw ¢x z { c,³ P[U gŽ J_R[W Ž U ‘ N g J s Z\W q à N † g ¥


h U–„ mk Ö tOuw uw ¢[V{ … P3UXW ¨Åh Ó i `[ÖØYP o A¨ ®U h › ³ S k ® s Z\UXPêÇ ¾\g J s

tvuw uw ¢x ‡¤{ P › É Jk ½aW3U–„—„ Œ U h K Jk1‘ »J R š UX]_P3J­NQkJ SVW käg • ’ › tOuw uw ¢Q¢Q{ † P3UqXŽ U ‚‹i `3ÖÈW3U orqi ` Ž ` )* Ö gXhph ® ÁÅh N h ® Á ÖØJ Á

tvuw uw ¢x uy{ hK Ì R † ˜k Ö gX‚ •k6g • lrh J­N>Jk6Œ KÒ gXm ” J ‰ k tOuw uw ¢[£¤{ †ˆg‚g ® ‚ ` P gXµ P¹J ‚v¨Hs\i U¸™UXP[UW › † S » P q Zk

tvuw uw ¢x \{ W ŽˆŒ ` ‚ U ¼ PR3Ö\U„ hpo N>J_R à YMP k ” P3U Œ ` o3gXŽ q Jk6g • ’ › tOuw uw ¢[¬V{ ÂpY|®ZR … P3S m R[Ö k J s\† NQ^U–„ g ® ö U m W[U–®P s

tvuw uw ¢x|¢Q{ Ñ k J¶R × ÞrP k „ gX†ß‚ à J¶R k>


Ž g Ô m6× ÞrP k1g SVJk6g • ’ › tOuw uw ¢±3{Ĕ P › s S\W e!qXmäm N h UXZ gXm P3W[U i `3ÖÈSVW3U–®P s

tvuw uw ¢x £¤{ g • gXlrh J ¨ à o3gXŒ9Š k „ gX†ß‚‹É J_R m N>âdP[U„‹„ gXŒß‚ U gXo Ö tOuw uw ¢[´{ Œ­¨ ’ ¨p³M† U Œk „ m ›ÂpY|® s ” P[UJ|` š Z KyJ ” 3
P U–„ gXŒçghjm Ñ ‚k

tvuw uw ¢x ¬\{ c,hpŒ UJ sVg SVJkʆ N>Jk6i › Æk ÂjÆVU„ à › qmÁÀg S\J Á tOuw uw ¢p¢x¡{ W › ËyP[U„ m › P3U g P gXm1gXi~i¡Áäš Z K ³ P[U„ m › h J qXmk

tvuw uw ¢x¶±3{ P › É Jk „ g J6SR ” Z KyJk „dW g ’ q ]_P g‘[m N>J ¨ „ e SR ” Z KyJWa` tOuw uw ¢p¢z { gXh ®› ‚ ` gXhpl € Á ÖVY Œ ž W g S †ˆgX‚‹¯a° k>Ê
Œk g  ‰k „ hjg ® s

tvuw uw ¢x ´{ Z K g • W k6‰ ¥ € ¨pk † Jk „ÞrP m YMJ ¨ „ mh ®U hpgX† tOuw uw ¢p¢‡ˆ{ gXhpg ® ‚` gXh ®U mk6>Œ} k h „ g†ßšpg € g ® s\š U e!qXmk Ö ‚k

tvuw uw ¢z¶x¡{ ËyP[UXkJ ² k© š JONQJ ¨ „ g‘ à UJS`[J ›Z › ‰ Ãk  ›—®k tOuw uw ¢p¢u“{  ›—® h KMÆ Áņpg ]_^Jk „ gX† ” ZDY_® s S\W › Œ P k „ gX† Ö

tvuw uw ¢z¶z { gXhpgXhpÉ J ß


Á g h Ã
†» J X mÁ W »gX° q J Á W » ÒpS ¨ˆ¯a° ÷ P Á tOuw uw ¢p¢\{ > Œk i k1mŒçgXhpi k k ’ „   ® ä
Á g SVY_® › ‚ ` m US gX‚‹g J g ”a• P[UWa`

tvuw uw ¢z¶‡ˆ{ ï Á ÖVUXÔ ‰Ä† Û’ ÁÀi › É J ÁÅgXi J­N(® hp‰ W k ÖVZ Á tOuw uw ¢p¢p¢3{ gXh ®U gh ® ÁŚ Z\U ‚k ÖÈSVU® »‚ Ô|P k „ g† Ö g • ’›

tvuw uw ¢z¶u“{ S ³ Pk SVU® ÁÀgh ˜œW[U mk6šˆi ” Jk „ Ï P gXŽ q Jk ÖØSVJ|` tOuw uw ¢p¢£ˆ{ h ® »M‚ ` à UXP[U ” m ›’ˆU ”a• N Ö(S ›“®U ‰ k†¨ „dW­K–J_R ” m› Ž N

tvuw uw ¢z¶\{ †› ‚ ” Z K J sT† » g à Jk „ ‚ U ³ P gX‘ P › É Jk „ o J s Z K Jk tOuw uw ¢p¢¬\{ S R ®U šˆg J µ UW3P[UqXŒ UfVÆVUS R šˆ³ P3P s ” †K Ž U

tvuw uw ¢z¢3{ gXmh UXJU h UVP[U„ h UXJ Á1i ”a• U–„ ‘ k ˜9R[Ö h W q P[J_` tOuw uw ¢p¢¤±[{ W\® ›*W[˜ kÀ† › lr†ˆ‚ S k ¥ Ápk Œ ž „dÞrP3Y|®_R3JW ” P gX†

tvuw uw ¢z¶£ˆ{Äà UXJ ¨p¾ Æ šph K–ÆVU s ” P ›Û g¯a° ÷ JUÇ g³|e JUXS` ³h WrN tOuw uw ¢p¢´{ c JS` g • ’ ›üSVW › ¾ Æ Áņˆg ]_^J¶R W[YP o[ghvq J Á

tvuw uw ¢z¶¬\{ h K g ÆVW3J|` š¨ ˜œJ ¨p³M†p¾ U c U Œ K J Á SVU Œ‚ U–„ g Ö q J Á tOuw uw ¢£—x¡{  ù ÂpY|® › ‚g ® ¥ kk1
† gmŒk qXi k „ e U–„ hp‰~g Ô_ÂjJ s

tvuw uw ¢z–±[{ SVW »Ž¨p³M†ˆ¾ P ¨p‚ ` à UJW gŽpg à Ö` °÷ N † J­NQY Œ ž P ¨Hs tOuw uw ¢£—z { cgXhpŒ »a‚O¨ „dÞrP hj©p  ® s«šˆg SVÆ Á ËyP[UJ ‘O»g ’ˆJ Á

tvuw uw ¢z¶´{ S Ápg ÞrJZk „ gX†Åšˆ† UXJ ¨ „ e U hp† UJU h JÓpU h Ó Á tOuw uw ¢£—‡ˆ{ ‰ ki k „ g†äo Y|® s S R ÂjU® ¨Åo › ÝS R Z › ‰ P ¨p‚‹gX†

tvuw uw ¢‡‹x·{ S g W3J|`3S Š kʂ € k „ gX† ”a• N … P h ” e UP[UXW gX†ßg ” eg J s tOuw uw ¢£—u“{ ÂjU®U gm k ’ ®k6› Œ s ¸k Ö µ UXJLK–Ö\U g Y Œ ž S › ‚ U ›—®U s

tvuw uw ¢‡‹z { ce¨q „ gX‘ ®k P Ê


‚} h ” J› š P ¨ à m6gmh K gÌ ’› baº“g JÜ®UXYMJU s

tvuw uw ¢‡‹‡¤{ gm† U m U„‹„ o W3P ¨ S`«J­N e!q W­K g ’ à › k© à ‰ k6o › ‚vÁ tOuw uw ¢£—\{ S » P qœh  N g Ö • ‘ U mñ»‘ U mñ»‚gXª W gŒ9h UZ ‚vÁ

tvuw uw ¢‡‹uy{ SVW e­q S` g • ’› i~gXÉ J ” ek SR ÂpÆ\U„ ek¿q~gXŽ Jk „ gX† Ö tOuw uw ¢£y¢3{ ‘O» JU ³ W[U mÁ ®UXJLK Q Œk ŽÁ W » ¸ qm N>Ö ÁÀ† K eo ` à mÁ

tvuw uw ¢‡‹V{ Œ9i W¿N ” e–Á ¥ NQ€ ‚ U oÜh K–Æ Áßh N e N †ˆŒ9… P g† tOuw uw ¢£—£ˆ{ o  U h U€ Áäi }‰~† UX’ˆU€ Á䆈g • € ÁÀi~‚‹†ˆg ¥ € Á

tvuw uw ¢‡“¢Q{ c U ” e U m N P ³m P ¨p‚ U ” e U š ” e–¨ „ ”a• N SVU m ›W3U m P ¨Hs tOuw uw ¢£—¬\{ JÛ i }‰¡Á1gXi ¸ gX‚ € ÁÅgXi~g ¸ mÁ1hpg   gXŽ q € Á

tvuw uw ¢‡‹£¤{ i U ”a• Œ žgXh €[P ¨p‚ ` o  Y eýs S R ” e U–„—„‹®U ‚k g ” e J Á W K J Á tOuw uw ¢£±[{ šˆg JP ³m U h › ‘éÁÀgX‰ ÞrS ¨ˆ†po Ž U he SVU gŒ9mÁ

tvuw uw ¢‡‹¬V{ º“g J e UXYMJU s tOuw uw ¢£—´{ ï Á P U ‚O¨pŽÁßh U g Ã


S U ‚g–e1Ž [
V m¨ „Ñ k ’ › †pg ¥ € s

tvuw uw ¢‡d±3{ cgX‘3š UXP hji¡ÁÅ° Y Œ U hj rŒOÁ à NQW » J hj³ S ‚vÁ tOuw uw ¢¬[x·{ Z› ‰k „dÞrP gX‘ à m¨ à YW ‘O» Ô_P3UXW[ÞrP eäŽ UP m U s

tvuw uw ¢‡‹´{ c†ˆh U Œ­Á J› gXm Y Œ U–„—„ µ kʌ UXP3U Œ­Á S ›J6ÂjUY|® h¿Á tOuw uw ¢¬[z { h ’ˆqU g Ö qX‚ ` h N gŽˆ‘ kŒ U i `3ÖÈÖVY Œ ž U Ú YP3ZDq
U gXhp‚O¨ Ö m U s

tvuw uw ¢ux·{ † U Œ U ‚ª Ô|P g ë ` à J ›P3Uq R i U i `pÖVY Œ ž U„ Ú YP3ZDqU S`ˆJW ¨pm › ŒVs tOuw uw ¢¬[‡¤{  Zk i k „ gX†Àh K g à m¨ÅgXh ÑíZDW3Uq „Z q S › ‚‹gXi~g ⠆ˆm¨Hs

tvuw uw ¢uz { gXmh UqXŒ­¨ à mh U Œk „ g†Ài U Œ­¨ à Ô|ÂpU ‰<i~lr† P ¨Hs tOuw uw ¢¬[uy{ c U ³ W[UœP ³mr¨ ®K g J ‚ ` › g Æ s ” hj‘ U hX¨  ù hpl W q Ö

tvuw uw ¢u‡¤{ c U ‚ U kh Û gXŒ Jk • UXJP3UqXŸ Y Œ­¨äŒ UÛ€ k6‚ € k tOuw uw ¢¬[V{ i~Ÿ“¨ à[UXJ ›ZÈW Ì k‘¶¨Åh ’ › q Z\U–„  rŒ­¨ à m UXà m™s

tvuw uw ¢uuy{ ” P[UJ|` š SVU Œ­¨ „ m › ‚o k „ gX† S» ŒVs ” P3U Œ ` … P ì à mk „ g† Ö tOuw uw ¢¬Q¢Q{ cgX‘ W[U m¨ „ e Uq „‹„ gXŒßŒ9k¿† q~µ U mk6š €[P gXŽ R SVP ¨Ds

tvuw uw ¢uV{ o¶¨ˆö U„ ò P ¥k „ g†1oé¨pgXh Y ŒO¨ÀŽ kX’ q „dÞrP3UXW ¨ˆŒ9hpm `QW ŒTs tOuw uw ¢¬[£¤{ à m¨ Wk àk W »g J qXo ›€ k6g • ’ ›ÎW » Jk¿q~gm‚ YMJ ‚k

tvuw uw ¢u·¢Q{ š U–®UXYMP k6‚ U à g‰~Š k Ö h K–’ˆU Š k Z\Z › Œ­¨ „ g ”a• P[UWa` tOuw uw ¢¬[¬V{ º“m™s S » P k¿q~šˆ‘¶Á߂ U à UW­K o UX§ k ¥ g • P k1m K k †

¬
tvuw uw ¢¬±3{ h U g €[YP ÁÅm J q ZéN Œ »a³ P Á è h Y ³ P[UW gX†Åh U gŽpm N baº“g J † UYJU s

tvuw uw ¢¬[´{ U gŒ YP ÁÀh "! J g ^J ÁÅh Y Œ UXP3UXW gX† ZDU g W m N tOuw uw £—‡—x¡{ gi î U gXi ¸™UP[U RTS gX‚‹g J6W3U R g S\Z\UXP3U RTÖ(W[UJ gX‚

tvuw uw ¢¤±x·{ ³Mhjo ` > Œk Ž P ¨ˆ‚g† J m› s S » m U„‹® À


 ¨ g à gXó Z\U–„ gX† Ö tOuw uw £—‡—z { i î R WO» ‰ k J × €[U R ” P[U ) h U ŒN m UR ¸ › ‚k „ gX† Ö

tvuw uw ¢¤±z { Ÿ J› gh ” JU ‚ P ¨p‚ ”a• N gh JU m R g • ’ ›üJ › ¯a° Zk tOuw uw £—‡—‡ˆ{ o ›â î s ” P[U › R î  mk ÂpU Ž¨p‚‹‰ R ZDU ‚k Ö(ZN g J q J s

tvuw uw ¢¤±‡¤{ W3Y Œk „ e Zk J m R«Z K ³ P k Zk JU h › †ˆgXm W3Y • € k tOuw uw £—‡—u“{ ‚h € k¿qí† ›OR g S ‚k î s ” P[U ³ Z › gX³ S\Jk1h U ¯ P gX‰~Š Z s

tvuw uw ¢¤±uy{ h Œ S`3J


k + h R3J †¨  ù  ù U ghjšDs\š à U †ˆg J s baº“g J î UXYJU s

tvuw uw ¢¤±V{ Ç ³ S\U Žˆmk Ö gXŽ R SVUXP3U R[S » Ö mk ÖVU–„ gX†Åo Y_® m Wa` tOuw uw £—‡—\{ c YJ ‚ U ‘3h S ³Mk h „Ñ k1o Y|® hX¨qDgXŒ9… P o UXP mk

tvuw uw ¢¤±¢Q{ c UXJ ì Ö m R š J­N h U † à hpm U–„—„ÞrP[UXP m U–„ e!q Z\Wa` tOuw uw £—‡y¢3{ ZDÔ_ › ‚ ` m U hj‰ P käi k g ï g à ó“Á S †q S»ÖVZ Á

tvuw uw ¢¤±£¤{ … P ì à m R ‰ U ìa°m R ª W\ › gmö U m U–„ h P k


h lrhjg† tOuw uw £—‡—£ˆ{ † »hX¨q „dYMP gX‰~ŠsDš U o U ŽÅ† ›W »  Ž› ³k h „ g†ß† »Mhvq à U m `

tvuw uw ¢¤±¬V{Ք P3UXJ_`3Z Áp‰ N m R ‰¡¨ Z h U Œk P› ô


Æk † Ñ gŽÅ†pg ¥ €[UWa` tOuw uw £—‡—¬\{ g Ö • †› k  „ gX† Z\U Œ Ô_ ¨ÀgXm JÔ_ ¨ „ gŒ ž Jk Ó Z\Ó Á

tvuw uw ¢¤±p±3{<” P[U ›¤


Œ ˜U m R gXm~s S ‚ € k1hjm‘ kÊ
Œk š P ¨ à mk tOuw uw £—‡±[{ Œ9h N q î €3U–„ gX†Àg ÂpÔ| ¨ „ ”a• N W[]_^ ‰ k „ gX† Ö

tvuw uw ¢¤±´{ c,h Z\U i k1g ” e J Á ” e U m R Ÿ NQ^U„‹„ Œ U hjg†äQ Œk hpm Wa` baº“g JÊÂjUYJU s

tvuw uw ¢´px·{ … P › ³|e U m R šˆg J ‚O¨ ®k Ö gXhp‚O¨ ®U–„—„dÖ ‚ €k „ gX† Ö tOuw uw £—‡—´{ Z ›QÔ ‘éÁ à3k>
Ó ‘ W » ®qU R i¡ÁÀg ^Ô ‘¶Á J› gi~i ›ÂjU gX‰~i¡Á

tvuw uw ¢´pz { Ç ³|e U m R †Á Ûk ’ J Y •k


 SR gXmgXhp©¿¨ W k  „ gX† Ö tOuw uw £—u¡x¡{Ք JÔ ‘éÁ ” eL» €[U à ^­N ‘ U hXÁÅi Ô ‘O»  ù g • ‰¡¨ Ö mrÁ

tvuw uw ¢´p‡¤{ W3U ‚ € k W K JS R ” ZDU Ê


‚k o J ÁÀŒ ž… P k „ e­qœŒ U †pmk tOuw uw £—u¡z { Z› g ¥ ‘  »€[U„ ‘rq ZDU o[‘ U gXh èíÔ ‘sVš €3P k
q „ gX† Ö

tvuw uw ¢´puy{ gmhvq J qXm¨p† Z ‚ €3U–„ m › h ¼ P3UXS ›üÖØS\U® m Wa` tOuw uw £—u¡‡ˆ{Ĕ P[UXå k P3Uq R ›¤
Œ Y ›Œ gX‘,sV† ›OR g S ” P3U Œ ¥ k6›¤
Œ Y ›Œ g‘sTg ”a• P3UXWa`

tvuw uw ¢´pV{ gm P[qU J m R h ‚.i ›Æ ÁÀŒ U mk


} YP3UXSVU–„ †q € k „ gX† Ö tOuw uw £—u¡u“{Ĕ P[UXYMW Ž U ‚ à JkäÉy‰ NQÂR[Z ›QS ›Ô ‘ R[Z Zk
‚ ô † ›W[U m `

tvuw uw ¢´¤¢Q{ … P3S m R gXhp†ˆgXŒ ‘  R i kʌ­¨ k ’ Z\UXW à ¨ † Ãk


Z p tOuw uw £—u¡\{Õ¥ g • Pk „ gX† Ö m U gX‘3‚ ` m UœS › ‚g‘[‚ ` o3gXh Ö g ”a• P[UWa`

tvuw uw ¢´p£¤{ † ½aW[U„ g ¥ ‰¡¨pg Ô mg Z ì à âZk JY ³h U–„—„d˜œÔ i k „ÞrP[€¿NQP g S tOuw uw £—ua¢3{ S ‘ USR S gXŒ S Ï Pk Ö g • lrhò P ¥k „ gX†Àh ⠉~‘,s

tvuw uw ¢´p¬V{ g J g–e‘ kŒk ¥ € k6†ˆhvqýhj³ W qœmk • ¯a°Œk „ òhpgXm baº“g J ‘ UXYMJU s

tvuw uw ¢´±3{ c Z\UXP qXo ›Ý k Z Áˆ† N m R[W }3e › m R3SR o J ÁÀ‚ Jk tOuw uw £—u¡£ˆ{ g Z ‚ € šˆo ŽÁÀ‚ª WrNÊZ g†p‘ k Z Á Þ ‰~hpŠ W Á

tvuw uw ¢´p´{ š ®U m R †p‚ W[U„‹„ ³ W3Uf®!N s\šˆµ U m R › g Æ g Ö  P ¨Hs tOuw uw £—u¡¬\{ º“¯a° UW m¨ˆ‘[hXÁ Z\UXW ÁÅi~Éy³ P › ˜ ¨ˆo¶Áņp‚ U Ÿ W Á

tvuw uw £—x x¡{ š S »Mm R l † î


†› r ‰ P ¨p‚ ` gXm ® m R«Z › ‰~m U i P ¨Ds tOuw uw £—u ±[{ ®W3UqasT† ›]_P3P[W[YMP[UP ” hp‘ U h U–„—„Ö\U ‚ S ¨ W † U s

tvuw uw £—x z { Ÿ Y Œ9kä


m ‚O¨pŒm U–„—„ ó U mkÊhpl W qœQ Œk Žˆš W[U€[P ¨Hs tOuw uw £—u¡´{ Ç † UXP † »hƒq c U ‚ Ô ‘ Ç † ®UýÖ\UÞrP › †ˆŸ W s

tvuw uw £—x ‡¤{ o K ŽˆQ Œk Žˆg³h Ó ` šˆ‘ U h U ®UXW[UYP e ÖVJ › lr†ek tOuw uw £—[x·{ hpg €3Z ` †e™s\† › ‚ R k
h Œ­¨ÅgXmo W[U m U o[‚v¨Àhpg €3Z `

tvuw uw £—x uy{ SR gXmk


h ik ÖØSR ” e U m R ‰ ½aW g Ö œš ®U m P ¨Hs tOuw uw £—[z { m}o W Á ï Á  ‰ kä‚ UXW ¨Àm N ‰ ÖVUXÛ g S\Jk g • ’›

tvuw uw £—x \{ c U ¯a° U Œkm S R gXh ®U m W †ˆh U ‚ € g W ³ P › ‘k tOuw uw £—[‡¤{ i~ rŒ U–„—„ gŒ9† » h¿¨!qýh K Y Œk „ gX†ßo  UXW s\Ÿ UYJ Á Ö ghjŸ W s

tvuw uw £—x|¢Q{ c U ‚ U® m R«SVU® mk ” P3U Œ9h UXÞrJ Á J ¨ ’p€ k „ g† Ö tOuw uw £—[uy{Ք J ¨ W s ” J ¨ •k „ òMhp¹
‚k h KMY Ê
Œk g à ó U ” J ›ÎZ › g J ‰k „ ‰ Sk

tvuw uw £—x £¤{ cg ® ö U m R Ö Ÿ† › ‚‹šˆ‘ U h U–„ ò P[US mklrhjg† tOuw uw £—[V{ Ç l €k „ g† à3W qXi `3Ö k© U–„ ‰ §VU ê
‚k ‘  UXYMJ Á Ö gXhp‘  W s

tvuw uw £—x ¬\{ ‚³Mm R ” h à U g J3 kk ö „ g†Àhpmk S gX‰~‰ Z\U mmk tOuw uw £—Q¢Q{ o ›âdW[UœÛ É ” JÔ_ÂpS km X
U ÿ à U g W s ” h S¿K–Z › ‰~g ”a• P ¨Ds

tvuw uw £—x¶±3{ J gX‰~m R gXhp‚‰ k ” J ¨ Zk h U ¯ P gX‰~Š R[J e–¨pÌH‚k tOuw uw £—[£¤{ g ¥ g J ¥ UXY ³ P ¨Ds ¥ W[UœP › É Jk ¥ WR i~É Jk6gŽ Jk6g • ’ ›

tvuw uw £—x ´{ SVW3U m U s S ³ SVW } Zk ” P› sTgX†ˆi › mÁ ¸ ‰ S » ÖVZ Á tOuw uw £—[¬V{ g • ’› ª P3UXW ÁŽpg‚³ Z K l € ÁΪ P[UW[U ” P3U ¯a° U gX‚‹h U gmi U

tvuw uw £—z¶x¡{ Ž N m YP »Mm U h »mo Ý Á–qTk


h gXo[i–»‚vÁ J ‚‹g ” hpmÁ tOuw uw £—±3{ ‰~‰ UXWR † › ¯a°† ›]_^ ÷|U„dÑ ‘v» ’ˆU š U–®UXYP3Zk J ›’ ›

tvuw uw £—z¶z { cgX‘[†ˆ¾¨ „ †ˆ‚ UÆ ¨ „ g‘[o  ” J … P[U † JU hjg†  tOuw uw £—[´{ SX»|½W[W ò P3U ³ W[W[ÞrP3UX˜ kÀš ®U mk6še W g ”a• ’ ›

bº“g J m UYJU s tOuw uw £y¢x¡{ h UXW ÁÀh â o › š J­N †Á ï9U h ®W Á YP »m Z › g³ SVJ Á

tvuw uw £—z¶‡ˆ{ Z ‰ U †X¨Å‘O» ’ˆ€ k  kŽ q J » €¿N ‚k SR Ž JU hjg† tOuw uw £y¢z {Õà N>€ q R[Ö †ˆgX‚‹‘ › É J¶R3ÖÈP3UXJP3UXW g W Œ R3ï9P[Wa`

tvuw uw £—z¶u“{ †pg‚¯a°Ê


Œk †ˆ‚ N h U †DsV† P › q ÞrJ Á S g‰~‰~g ” e J Á baº“g J o UXYMJU s

tvuw uw £—z¶\{ oé¨ ® › Ú|oé¨pöp† J­N o¶¨ˆ†ÁÀŽˆ‚ghjl € » h K–’pUZ † N tOuw uw £y¢‡ˆ{ J › ‚ŠVo Û^ Á JU½aP Á–qVgXm‰ P3U–„ † Ö\P Á ¥ P Á

tvuw uw £—z¢3{ ÂjU lr† W »l W[U ›ÎZ gXi~† › ³hp¾ W[U ¯a° U Œ9m R3ï9P[Wa` tOuw uw £y¢u“{ Ñ i ›P Áq\> Œk hj‚‹ª P[U ‰¡Áő  UXJLK … P Áä‘  UXJLK à g ï9’ Á

tvuw uw £—z¶£ˆ{ J⠆ R -,


i P[U–„ . Œ U ‚k ’› ” JÔ_k  „ g†ÅgXh Ó †¨ „ g ”a• P[UXWa` tOuw uw £y¢\{ † à q YP Áł S Œ9 rŒk Y Œ ž Á ” P[U Œ P qas ” h U g W h ª P3P ¨Hs
}

tvuw uw £—z¶¬\{ š UÞrJ ×H† ” hp×H† U–„ gX‘3×H† UœÂ › ®W m¨pµ P ¨Ds tOuw uw £y¢p¢3{ g J l P s\† › l P k Z gX‰ P › ok † P3Uq P ¨ „ h S ‚k Ÿ Wk

tvuw uw £—z–±[{ ‘k ˜ gX‰~Š U c WrNÊZ » WrN qDh N>€[U ‘ kŒ ÿÍZ ¯a°† N tOuw uw £y¢£ˆ{ šp³ P[P ¨ „—®!N m1i~†eµ U mgXh ÑíUXS k Ž J ›’ ›

tvuw uw £—z¶´{ Z ›>J †¨ W­K o3‚O¨ W ¨p³_e† k Ó 


ÖVU ¨üb© W k R„ i Zk tOuw uw £y¢¬\{ ‚ Y|6
® k i~ rŒk „ e U m› i P ¨äŒ N>à q k ï ’ˆU„ m ›JU † P ¨Ds

±
tvuw uw £y¢ˆ±3{Ք eñ»‰¡¨p¯ ÖVP[S` ³Mh SVUZDâdP k1m U o U m U R«W ò P[W k1o Jk tOuw uw ¬3x x·{ gXhp©p‚O¨ßgXh Ó † N Œ9‘¿q W › g©ísT† NQãpU–„—„d˜œW[UXS m Wa`

tvuw uw £y¢´{ SVW3P[U sTi~†e U„‹„ÖVU ‚ Z\U ‰~g SVÆ\UYJS¡R ghjŒVs tOuw uw ¬3x z { ï9U g‚ ï9U s ” ekäš J­N Ž U ‚«s\š J­N Ž UP q ÞrP m YJ ‚k

tvuw uw £—£‹x·{ … P[S m UYP i › ‘ R > Œ} h R gXhp†ˆgXŒ9³ P m P3U ”a• P s tOuw uw ¬3x ‡¤{ ghj† › ‰ k6m Z › ‰ k6gXhpl € Á  ‘ › m Uq,g†ˆŠ\‰ k6g • ’ ›

tvuw uw £—£‹z { c,³ P[P ¨ „ g J Ÿ Wk Z K ¯a° ÷kʌ­¨ k6


’ Œ ]_k ^ „ÞrP e U–„—„ †ˆgŒ tOuw uw ¬3x uy{ SVU ‚v¨  ‰ k6g ” e‚ U–„OR i k Ö(YP3U , P k6Éy‰ N>ÂR hpÊ
‚k g • ’›

tvuw uw £—£‹‡¤{ P ›Æ\UP ³ P ¨Hs SR †p‚ UXP sV† »¼ P ” J ›Ñ i › ‚k „ gX† Ö tOuw uw ¬3x V{ ›Œ ‚v¨pŒ9‚v¨ ˜ » JZDU ‚k † €k ˜ » Jk6› Œ ‚v¨pŒ9‚ Wa`

tvuw uw £—£‹uy{ † ” ÖVU Œ9h ” e U g P¹Â ‰ R«SVW h UP[ÿ S ¾ P Á tOuw uw ¬3x|¢Q{ W Ž U„ ‚ ]_P k1› Œ o¿qX†ek Z\UXYMJU ‚ R † › ¾V† ›OR SVZDWa`

tvuw uw £—£‹V{ SR à[UJk SR gXmk


h ik Ö(SR ” ³ P[UP sTš €3P[U ” 
³ h r
W N tOuw uw ¬3x £¤{ W ³ S ‚O¨ „dYMP i › ‘ k ï k’ Jï ³ Z K † €[P ¨pg ”a• ’ ›

tvuw uw £—£“¢Q{ gh èíÔ ‘ P[U ì ÖVU k š W3UX€ ¨ÀgXhp‚O¨ ®k „ gX† SVW › ¯a° ÷ P s tOuw uw ¬3x ¬V{ > Œk h UXï K Jk1hj‚«s  kk ö g • ’› Éy‰ N> R W m U gÉyš P k

tvuw uw £—£‹£¤{ gh ’ˆP ¨ P ” P¹P ¨ßµ UJS`3J • i~ rŒ U–„—„ gXŒ Zk lrhjg† tOuw uw ¬3x¶±3{ h Ri U§ › ‚k Z ‚N ‚v¨ „ ”a• N¹JÛ ‘ kŒk à3k Ó Ö m U

tvuw uw £—£‹¬V{ gXm P[Uq S k „ gX† ZD’ˆUP ¨ ”a• N¹S ‘ UP[U R Ö šˆg J3VP s tOuw uw ¬3x ´{ m U,ÖVWO» à à mkÀŽ ” JSX» •k špg JS ‚O¨ „ g ”a• P[UWa`

tvuw uw £—£d±3{ š UP ¨À‘v» Ô_YP[YMJ o W mk W3YP › ‚ ` Œ} YMP k1Ÿ J ÁÀŸ › g ® tOuw uw ¬3z¶x¡{ P[W[U„ gm‰ k Y Œ ž Ö\Y Œ ž UXZ qéghjl € › g SR Ž U–„OR i › h U g à ’›

tvuw uw £—£‹´{ ‚‹Ž ” P ¨p† ” e P ¨p‚ ` o ›Ý>R[S ³ PR i~†e J  P[P ¨Hs tOuw uw ¬3z¶z { i ›Z\U–„ gXŽ Z gX†ˆ‘ k Zk ’› ŽˆgX‚m Uq Z gX†ˆ‰ k6g • ’ ›

tvuw uw £—¬[x¡{ h N>P q R[ ‰ k6šˆ‘ U kh Ö Œ ž… PR ‘[… P k6o ›€3U–„—„‹VP k tOuw uw ¬3z¶‡ˆ{ i Z qé‚ U,Z †ƒq‚ U–„OR i k „ gX† P[U • U ” P[U˜U †pmk1o J Á

tvuw uw £—¬[z { g ® l ]_PR ” e U mk1o K kÊ


Ž ‘k „ Ú_mÁä‘ U Ú PR[Z\W qýi › ‘ U–„ i › ‘ Wa` tOuw uw ¬3z¶u“{ º“‚ U ‘v»h U É S › ‚ U–„ÞrS › ” P[UJ|`QJY Œ ž N gmŒ ž U š W¿N ‰ P ¨Ds

tvuw uw £—¬[‡¤{ Z ik Û k Ž Ô mr¨p‚ ` o U Šk P R gXhpi âdP[U Œg YJZDU„ g† Ö tOuw uw ¬3z¶\{ ®U • N ” P[U ›Œ † W[UJU–„ gX†Àg ¥ g J ‚ ÞrP3UXW ‰~É P gX†

tvuw uw £—¬[uy{ h K–’pUZ † UPrN(–N o¶Á P ¨!qƒ‚g‘[µ U m UXW i¡¨p‘ P ¨Hs tOuw uw ¬3z¢3{ô¥ › Œ ž U … P Š U m ӃN h ª P3US
k ‚ à3UœZ\]_ÓjZ\U g‚ Z\U

tvuw uw £—¬[\{ c U ‚ Ô ‘¶¨ÅgXml Z K g J sDgXi ¥ U †» à m R3SR š ®U ‚ €[Wa` tOuw uw ¬3z¶£ˆ{ g • ’› Ÿ»—‚k „‹®W k „â k † „ g† ¥ › Œ ž R[W[U • U †ˆg‚¯a°Œk

tvuw uw £—¬Q¢Q{ Ç † UXP s Z\W q Ö k© UÖ g Ö g Z ³ SVUœÖ mhÀgŸ P[U s tOuw uw ¬3z¶¬\{ c â k† Ö †ˆgX‚ W[U€ k SVUW3U • «
R Z\U ³ ” YP kXq „ h ®U ‚ € k

tvuw uw £—¬[£¤{ ° UP[US » P qgXš P[UœZDU g YJ s\šˆg J g ÂjÔ_ÂpW m UJ †Ds tOuw uw ¬3z–±3{ c U ‰ k ËyP3U–„—„dÿíP q P ¨ˆg ÿ • RVZ ‰ • R\ ¨pg € ‘ UXP q P ¨Hs

tvuw uw £—¬[¬\{ Z™½P[U š Z ¨pk ö Ž Ô_P[Uq „—„ œ Œk s Z\U ìa¯ P3U R3W ò P k‘ ÂpY|® mk tOuw uw ¬3z¶´{ P ¨pÚ P ‘ U à m P ¨HsV† U • R † • R h U Žˆm† ¥ P ¨Hs

tvuw uw £—¬±3{ Z K ³ P3U gŸ P[U > Œk h JP ¨ S` g • ’› ‘k ˜ k ® m U„‹„ gXŒ9g‘s tOuw uw ¬3‡‹x·{ gm> Œk i~o  Y e P ¨HsDi U ”a• R i ”a• W3UXP ›—® ‰¡¨pŽ P ¨Ds

tvuw uw £—¬[´{Õà YP s ” P[U ¼ à mh U Œk „ gX† à à[YP ¨ „Y ³ P k „—®W k „ gX† Ö tOuw uw ¬3‡‹z {Ĕ P[U ¼ à ÓjU„ R i › Z\P ¨ˆmk¿q • R ¥k • R †ˆ³Mm N i~‚ N ‚ P ¨Hs

tvuw uw £±x·{ o ÝqU „—®!N mÁ Ö hpÉ J … P Á ZDâP Á S ¼ à gm‚ UW[P Á tOuw uw ¬3‡‹‡¤{ W ›¸™U o Ê
k Ÿy¨ ^ Žˆ‰ P ¨Ds\†¨ • R o¶¨ • [
R J› m U g Ô m Ö

tvuw uw £±z { c U ³ W h U mmk † J ¨ „ e UqXŒ  P ÁqV† ›]_PR[J ›ÖVU hvqgX† tOuw uw ¬3‡‹uy{ S • W3U ¯a° U Œ9mk P µk S Œ U Œ U mkÊhpmk „ gX† Ö

tvuw uw £±‡¤{ × ÞrPR špi ” J ×Hk † „ g†ähpŒ UYP ¨ßh â o › h U o3gX† tOuw uw ¬3‡‹V{ cg à ‚ R gh ’ˆP k Z\UXP k „dÞrPR  ‚ R … P ¨pg Ô mÊh UXS g S

tvuw uw £±uy{ YMP[U , Pk „ g† W ò PR[S Á Ô|PR[J ›S ›Y Œ9‚k S ¨ W > Œ} h Jk tOuw uw ¬3‡“¢Q{ Ö Ÿ R ‚ U l k Ó ÷ „dÞrP ¥ ‚ R3J ›W ¨ ¥ k „ g† ¥ N ‚ W3ÞrS ›*Ö

bº“g JÊP3UXYJU s tOuw uw ¬3‡‹£¤{Ք h € kXq „ gX†Å‘ » gX‚ ÖVY Œ ž Á ï Á ï9U ‚ W[U •k „ gX†Ào¶¨p† › ‚ Wa`

tvuw uw £±V{ gmhjŽ U„ h S ‚OÁßh U ‚OÁ S¡R ” J ‚vÁÀš ” J ‚ U–„ òhp‚OÁ tOuw uw ¬3‡‹¬V{ o › Ž U Œ Ô ‘¶ÁÅo[ó,‚k ï
kô ‚‹ŽX¨ „ g YJZ\W › †ˆó,‚k

tvuw uw £±¢Q{ o › ×$oé¨plr†ˆg J gX† • X


U ˜ Á ï9U †p‚vÁ P› o S Ri P Á tOuw uw ¬3‡d±3{ † › ‚v¨ „ g ®ZDW › † P qXo  U]_P o UÊ
‚k mo[¹
‚k † › ‚ Wa`

tvuw uw £±£¤{ š Z\U ‚vÁÀ‘ kŒ S\U Œ K ª P k c UZDU ‚ U gXhpgXŠ JU–„—„Z KyJ­N tOuw uw ¬3‡‹´{ W g Y 9
Œ ‚ R3Ö\U Ê
e ‚ U l Ó ÷ ¨ „ ”a• N gh ’ˆP k ” P3U › Œ †ˆŒ ž¡k h

tvuw uw £±¬V{ g ZR i U × ®UYP iM» Zk ’ ›ÎW × ®Y h ® ‚ U® ‚vÁ tOuw uw ¬3ux·{ Œ9‚v¨ „ g ”a• P3U R ‘ Pk Ñ ‘6
k h [¨ „ ”a• N "! Ž N ‚ Zk †ˆhXÁ

tvuw uw £±p±3{ c,Œ ž P ¨Å¤


Œ ž› W i }‰ U„dZ\Uqas ”a• N ” J m U„  rŒOÁä† P ¨ ® ‚OÁ tOuw uw ¬3uz { JY • R š ®U mk6g S\ÆVUYJk S » • h UXP k1†pg‚¯a°Œk

tvuw uw £±´{ òMh UYJU„ g‚Œ U mh U h K • UœÂ g‰~Ž ” JU–„OR i~hís Z ‚ U s tOuw uw ¬3u‡¤{ cyÁpi N ‚ ÿíUW ‚k Œ ]_k ^ „dÞrP Ápi N ‚ R i P m U„‹„S mk

tvuw uw £—´px·{ šˆŒ9‚ U ‘3Š\m U ‚ N>Û É ÂpUX€[U c èíU s ZDÖVU cgX† tOuw uw ¬3uuy{ †› l Z ‚ R Z gX‚‹Ž ” 
J U–„ o 6
k h UX˜ ‘ U]|^W › ¸ k à ‰k

tvuw uw £—´pz { c à UXJ i K Š ¨Åo¶ÁDs Z\U ‰ k „ÞrP ª WV › m Uq ÖØJ »  ‚OÁ tOuw uw ¬3uV{ … P ¨pg Ô m /
¸ î ‰ k6†  k J­N eÁ–q ’ g ® gXhpi k ’pP ¨Hs

tvuw uw £—´p‡¤{Ք h € kXq „ gX†ß‚ U sV†pg‚ Z ‚TsT† P q § †ˆgX‚h U ‚ P ¨Ds tOuw uw ¬3u·¢Q{ c YJ ‚ W h Z\U i U–„ hpg ® †ˆg‚ ®U m UXYMJ g ® qX‘ kŒ JU Œ  P kXq

tvuw uw £—´puy{ W › É JU i ›Æ Á ÖÈJU ‚Ts ” P[U ¯a° U ‚v¨Åh UXP Á S(J › g • ’› tOuw uw ¬3u£¤{ g°Œ ž U„‹„ ³ W¿NQP ghjm UX gXŽˆ‚h S ‚ W ò Pk „dYMJ ‚ U ³ W gm Ö

tvuw uw £—´pV{ Z\ › qX‚k „ e䚈g J µ U–„—„ g à S¡R ghjŒ U †ˆ³ S ›üSR o3‚Ts tOuw uw ¬3u¬V{ W › ” Jk „ g†ÅgX† 㠂 R ‚ U à Z i k Û]_P gX†Àm U o[‚ Wa`

tvuw uw £—´¤¢Q{ k


h Œ9‘ k6
Œk o ›ÞrJ h U Œk W3Y • ¨Åg W • ¨ä‚h U hpgX† tOuw uw ¬3u±3{ i U hvq‚ R ³Mh Y_®JW3S k à[UXJ ›Zk ‘k ˜ gX‰~Š Z\Wa`

tvuw uw £—´p£¤{ W3¸ k ’ ›*P »† ¸™]|k ^ „ g† ” h Û o›q Ýk „dÞrP h ” Z ‚Ts tOuw uw ¬3u´{ o¶Áp‚v¨ „Û€ k6g SVJk6† NQJk6h  €[Z\UXP q ÞrP[Û l Z ‚Ts

tvuw uw £—´p¬V{ c UX^Ô_ ‚ S`3Jñ»P qX‚k1


h o à k Y Œ ž UX€[U R Ö o[g à q Jk tOuw uw ¬3[x·{Õà 㠂Ts Z g ã mk „ g† ” P3U Œ ® ” JU ŒgX† ÖVU–„—® ‚«s

tvuw uw £—´±3{ c,g‘[Ž U ‚v¨ „ gX‘ P ¨po k ÖØÖ Á P kXq SR mŽpmk „ g† Ö tOuw uw ¬3[z { c,m UZ › ‰k „ gX† Ö } ZDU o A¨Å… P o A¨À… P3UXS É J c UXZ › ‰k

tvuw uw £—´p´{<” P[U ¼ à Š W k䆈‚ N h U ‚Ts /Z


¸ ¨ˆi k6†ˆgX‚¯a° Œk tOuw uw ¬3[‡¤{ Ç † Û ŒN ¯ P\ kk>
ö lrh ÞrP › Ì킫s ” P3U Œ9m › ÌH‚Ts

´
tvuw uw ¬[3u“{ 𠒈U R gXhp† P q P k  kk ö Œ »a‚ U„ m U ³ W ¨pÌ W3U sD†ˆ‚ U s tOuw uw ¬±\{ ch P s«i }‰ W k ’ˆU–„Z\Uqc U µ U„‹„ ó U m U òMhj‚ U Žˆh U s

tvuw uw ¬[3\{Ĕ h U ›Œ gXš P Á ÖØW\® › ‚vÁş»“‚OÁ Z g ã mgmŒ q P Á tOuw uw ¬±j¢3{ ‘ U hHs S Ì U ” hp‘ U h U–„ gX‘3š UXP[Ö k© U–„—„ ³ W à YW[S ›

tvuw uw ¬[>¢3{ Ç Œ U ‚vÁÀŒ UJ K W Ž J ¨ˆgX‚ J ‚ ” ³Mh YMP m N>Ö\P ¨Hs tOuw uw ¬±£ˆ{Ĕ P[U › Œ ³† U Œk î ‰ kʆ › lrk1
† š S h¿¨Åo[‘rq W ¨ Ö mk

tvuw uw ¬[3£ˆ{ W[Y Œ ” hj¯a° Y Œ P ¨Hs ” }


h ‚«sVi › ‘  W ›  NQÞrJ i › Éy‰ P ¨Hs tOuw uw ¬±¬\{ cgXh ÑíUS k 
„ † œk h „ gX†ÅgXm Z KyJU hjg†ägm œhHs +
tvuw uw ¬[3¬\{ c US\U ‚O¨Åk
h o3h ï9k¿’ q S } YMP š S ‚ €RQJ e U tOuw uw ¬±ˆ±[{ Ç ³ S k Z\U–„W[’ q P ¨ˆgX‚‹¯a° U š S ‚k W Ž Ç ³ S hHs

tvuw uw ¬[±3{ ®U ‚ UÔ| › † UXkJ Ö ¨ˆ³ Z\kX’ q „ ”a• Á Z\ÓpU k Ž J ›Z †ƒq‚Ts tOuw uw ¬±´{ cm › ‘ U hísTšˆ‘ U kh ÖØSVJU R«ÖØW g J gm ÿíP k

tvuw uw ¬[3´{ ÂpY|® › ‚ RQS ›Y Œ‚k m W6


k gXo3gX‚o k¿q Y ›ˆ
Œ Z i }‰ P ¨Ds tOuw uw ¬3´ˆx¡{<” P[U ¼ à YW k Ž J › sTšˆ‘[hHs ” e U m R«ÖVU„‹„˜ ¨ˆ†p‰~  ®P k

tvuw uw ¬Q¢x¡{ ÖVÛ s ” e UXâdP3U R ŽˆgXhHs\†ˆÉ JU„ h ®!N ‚Ts ZDUJ ‚k Ö ‰k tOuw uw ¬3´ˆz { i » Œ ž UP[U R ghjš J m P k1i ”akÊ
• † U ‚‹i~h¿¨ W[J s

bº“g J ‚ UXYJU s tOuw uw ¬3´ˆ‡ˆ{ ® › hX¨À‘3‘ kÊ


Œk Éy‰ N>k  J› gXmg ÿíJkÊi UXÑHJkÊg • ’ ›

tvuw uw ¬Q¢z { Ö»^U g Z ‚ N>ÓjWa`3, Zk i Uÿ<S R P[JUœW Áp‰ P ”a• P s tOuw uw ¬3´ˆu“{ê” hX¨ µ UXJU h U ³ W gm ” h R g • lrh U ³ W¿NQP k ” h¿¨ „ g ”a• P[U R ® mk

tvuw uw ¬Q¢‡¤{ ¤


Œ ž› W šp‘ kŒ W[UJ Š ZDU]_^ † › lr† U g € † N ‰~hís tOuw uw ¬3´ˆ\{Քa• NQZ\ÓvN h ”a• ÂpY|®k „ g†Åm N h N †ˆgX‚‹† € k „ gX† Ö

tvuw uw ¬Q¢uy{ Z KyJUXYMJU–„ mkŽ S ¨Hs Z\U ‰ ÿíJ › ek¿q „ g† P › ok Z gX‰Ùs tOuw uw ¬3´9¢3{ gXi~h U î ‚h P ¨ ï q YïrR«Z
o¶Áˆ‚ N k ‰~Ž P › Ú W[P ¨Hs

tvuw uw ¬Q¢\{Ĕ P[U ³ Z › ‚Š k „ g† ZDW ‰ÙsVš U h U ‚k „ g† ÖÈZ\Ô_ ‰Ùs tOuw uw ¬3´ˆ£ˆ{ Œ ž… P[U„dS › … P h SVUXP k „ g† 3
S h W ”a• N¹J › à YJ ›’ ›

tvuw uw ¬Q¢p¢Q{ Z ‚O¨p†ˆŽ U ‚ P ¨DsV† ›OR g SÈ gX‰Ùs\š U]|P Š à k1g ”a• P[UWa` tOuw uw ¬3´ˆ¬\{ Éy‰ N>ÂR m† ›vR S\ZR[’ˆ]_k ^ h U ¯ P g‰~Š W gXhpŸ Wk

tvuw uw ¬Q¢£¤{Ք e–Á âdP[SVUW  P q S } YP k ’ ›  ‰ R m UZ\UXZ\SN gX‚ € ¨Hs b·º“g J h UYJU s

tvuw uw ¬Q¢¬\{ h UJ »‰ÙsD† ›OR g S h U ³ P[UXP3UXW gX†ßh UXJU„dS kŽ g • ’› tOuw uw ¬3´‹±[{ ï ÁÅgXhpi¡ÁÀ}
h ª P[W m› à Á ï Á ÖVU ‚ U g‘ W ‚OÁ ” †ˆi¡Á

tvuw uw ¬Q¢¤±3{ ‘k ˜ gX‰~ŠsTi ã


k¹ … P3U ‰ÙsD† ›vR g SÈÑHU †ˆŒ S †ƒq P ¨Hs tOuw uw ¬3´ˆ´{ ï Áł U i N †› ì à W k ’ˆU„‹„˜ Á ï ÁÀh R i¡Á Z› ‰ W ” Z ‚OÁ

tvuw uw ¬Q¢´{ W ‰¡¨ „ ”a• N † U †ˆghjg )0 .pUXYMP ”a• N i–»‰ RTÛ o UXP ›“®Wa` tOuw uw ±xx¡{ ‚ŽDsVš Z\U i¡ÁÅh N>ZDU i¡ÁägXmk¿h qOi¡¨À‘ K g J ‘é¨po P ¨Hs

tvuw uw ¬[£—x¡{ i §VU hpgX† ï9P ¨Ds ZN ‰Ùs\† U gX‰Ùs ” 2
P 1P[§ †ˆg § ` J’ › tOuw uw ±xz { Z KyJUXYMJk6† ›OR g SØZN m U iÙs ¥ › Œ ž Z\’ q ZDP ¨pg ”a• ’ ›

tvuw uw ¬[£—z { Z ‰ U gi â k† ZDU ‰~‘ kŒk ÖVU„‹„ ‰ NêSVËyP[U hj‰ N c,g† tOuw uw ±x‡ˆ{ †ˆŒk ‰ ½aP kägXmg W Ìk „ †ˆ> Œk iÙs ” P[U ³ Z › i W[ÞrS ›*Ö

tvuw uw ¬[£—‡¤{ c ò P3Ô_ › gh Z KyJ ÁÀk


h ‰ UZ\U ‰ W3P[UqŒ P ¨ˆ‚gX† tOuw uw ±xu“{ Œ9i U–„ h ” e U–„ mk Z gXh ®U„dÞrP3U i U,JLK l €3U–„ gX† ÖVU–„P[JU

tvuw uw ¬[£—uy{  Ž› ‰ U s Z K gXÌ Z\U o U hX¨  Ž› ‰¡¨ „ Ú|mrÁÀgXi J Á1g • ’ › tOuw uw ±x\{ hji U ”a• N¹Z gX‚ €rN¹Ö ” P3UXJ_` Œ K Ú|µ U mk6µ UXJ g‚ g • ’›

tvuw uw ¬[£—\{ ‰ N ‰ U ghj‰ US gŸ P[P ¨ Û †ˆ‰ U i Z qé‚ U–„ gX† Ö tOuw uw ±x_¢3{<” P[U ³ Z\Z qéiÙs S\U Žˆg SVZ s Z\ã ¨ˆ‚ U–„W[SXKM€3U hpgX†

tvuw uw ¬[£y¢Q{ i¡¨pg €[Jk „Ô ‘[g S ZN ‰ U ‰ R«W »‰ W[U˜ k6gXi î U ‘ P ¨Hs tOuw uw ±x£ˆ{ š ZDU i¡¨ „ g J šˆg SVÆk „ g†ägi~i U hpµ k Ö(ÂpU gX‰~iÙs

tvuw uw ¬[£—£¤{Õà U ‰ R[SVW »Ž1c U m UP o[h U ¥H¥ U ‚  Zk lrhpgX† tOuw uw ±x¬\{ m U iÙs ¥ P k6g J ‚O¨ ®U mk à N gh JkiÙs\gXš P k P3W k

tvuw uw ¬[£—¬\{ i N ‰ R ” hp‘ U kh SVï K Ì k S ” P k1k Ž J ›Z KyJk î ‰ Wa` tOuw uw ±xé±[{ m K i R SV¸ / Áägmg ”a• R i U h Ri› s S » P k¿q „OR i~hHs Z ‚ U s

tvuw uw ¬[£±3{ m q • Û Ã ¨HsVÉy‰ NQ R


°gŒ9k¿ SVWO» kÊ
Ž † Ó ‰ R m1m U tOuw uw ±x´{ c UXÑíUËyP[U i U gX‰~i N>à  U ek¿qý† U i¡¨ ÂpY|® mi ”a• P ¨Ds

tvuw uw ¬[£—´{ c ® ”a” hp×H† P ¨ˆ‚ ”a• N1J ‰ R ” P3U ¯ ÖVU g W[k1
’ †ˆ‰ Wa` b·º“g J i UXYMJU s

tvuw uw ¬[¬3x¡{ c“Áˆh Uq „ m‰ k „ gX†À† UXJU ‰ R Ö }‰ R h ”a•k „—®W käg • ’ › tOuw uw ±z¶x·{ S› ‚ W ³ ” P3U hpgXmg W[’ Áņ › Û’ˆU h U ³ W[W3U mhXÁ

tvuw uw ¬[¬3z { Z ›>Z »—‰ R i § › g‘s ZéN>€ k¿q Ñ ‘Ê


k m UJ ›ÎJ ›’ˆU–„ m‰ k tOuw uw ±z¶z { ZDUZDW ³ ” P3U ³ ¸ oéÁ6òMh UXë ` ¥ Á Z ¥ Á ÖÈJLK–€ h NQÛ3® Á

tvuw uw ¬[¬3‡ˆ{ gXm €¿N q Jk  Zk hj‰~g W g J g • g‰~Š R ³Mk h Z\Z K ³ ” m P ¨Hs tOuw uw ±z¶‡¤{ c‘ N † › s\šˆo kÊ
Ž ‚‹ª W ÁÅ} š ’ sVk š ’p€3W Œ qékm

tvuw uw ¬[¬3u“{ † P[UqXg ÞrJ ¥k W † ›]_P k ’ ›üZ › i~‰ R gXi~g ¥ JkÊg • ’ › tOuw uw ±z¶uy{ † ¥ s S Ž UP k „ÞrP › l €¿NQ’ h ©pg Z
sVgi~‚O¨ˆk ‚ N>ÓjP ¨Hs

tvuw uw ¬[¬3\{ šph U ‰ W3§ › ‚k „ÞrP ”a• N g • ’› ” eL»‰ R à k^ „ gX† Ö tOuw uw ±z¶V{ i › Ÿ,‰ k W »g ’ˆZk  kk ö S ›Z KyJk6h K–’ ‘ k1h K–’ s

tvuw uw ¬[¬>¢3{ Z ‚ U ‰¡¨äŒ YJ › ‚k J › Šk Ö U ‚OÁŌ ¥ k


V Ö k
† i~‰Ùs tOuw uw ±z¢Q{ Z ¨ ’ ¨ „ ”a• N¹Z › 54 ‰k /
¸ g† ®U mk „ eÁ–q à gŒ9… P[P ¨Hs

tvuw uw ¬[¬3£ˆ{ W » ¸ k¿q „ ‘rq Zk „ g† ÂpU ‰Ùs ” P[U⠉¡¨p‰ ÿ ‰ SVJLK l €3P ¨Ds tOuw uw ±z¶£¤{ ˜ » Jk „ ¥ k6i g ‚ î
U  ‰ Zk U „ ¥
„ÞrP[UZD’ ¨q „ e – g W g Y Œ ž Pk

tvuw uw ¬[¬3¬\{ Z› ‰ R o K kŽ „ gX† JU ‰ UX§ k Z ›>k


 ‚k Ö } ZDZ ›>]_^ ‰Ùs tOuw uw ±z¶¬V{ m U˜ » JU Š k ZD’ q Ö kô
Ÿ … P hjŽ U ‚k Z gX‰~¤
Œ ž› W k

tvuw uw ¬[¬±3{Քa• N ‘ U h U hpµ P ¨pkŽ qX‰ U kQ


Ž g‰Ùs S » P kXqí‚ € kägXŽˆgX‰Ùs tOuw uw ±z–±3{ ZD’ » qXh UqXÌ Uq Z ‚ NQ’ˆU–„ gXÚ_m™s Z\’ qas Z ›>âdP3U–„ gX‘ ®U g P m N

tvuw uw ¬[¬3´{ Ž U ‰Ùs ” P[U ¾ K † J Á W[˜ käi Z ‰~¯a°Œ P ¨pŒ qé‰ Wa` tOuw uw ±z¶´{ † ›Ô ‘ U kh J gX³MŸ P[UP[U R[Ö †Á Û’MR gXh ’pW3ÞrS ›*Ö

tvuw uw ¬±x·{ J »g‰~g ÿ • ¨p† Z ‚ € i~‰ UZDUJ »‰~i -, P[P ¨Ds tOuw uw ±‡—x¡{ Ç † U Œ U mk „dÞrP3U g W[’MR ” P[U Œ9†ˆ‚ U–®k „ g†Åg Z g âdÂp’ˆWa`

tvuw uw ¬±z { J ›W › ‰ R … P3UXZ › ‰ k6i~ r¹


Œk i~l Z › ‰ N ZD€ qX† UXâdP gX† tOuw uw ±‡—z {Ĕ P3UXï K ©XÁÀ‰¡¨ Z™®U ³Mh R i k6hp³ S Ê
‚k h ’ q W g ”a• P[UWa`

b·º“g J ‰ UXYJU s tOuw uw ±‡—‡ˆ{ kš ¥ U m K Ìk ¥ € R šˆµ U gX‘ ¥ US kh U–„ e!qXm U ‘ K g J s

tvuw uw ¬±‡¤{ Œ9hpŒ U h¿Áßhjm U–„ ‚ ]_P "


h N à YMW Žˆ‚OÁç‘[hXÁ tOuw uw ±‡—u“{ gX³Mh Ó ` i¡¨p‘ U–„ gX†Àg • ’ › †ˆ‚k YMP ¥ R«Z\U ³ ” YP qgXm Z K © P ¨Hs

tvuw uw ¬±uy{ W3Y • N S Ž UP s S g Ö h¿Áņpg J i U g ¸ m‚ U ® h U s tOuw uw ±‡—\{ šp³ P ¥k „ g ®Z KyJk „ ò P ¥ ¨ä× ¥V” ³Mhjk š Ô_]_P g Ö É Z\€ k

z¶x
tvuw uw ±‡“¢Q{ … P3U à SR ËyP3U i~‚‹… P k ’ › ‰ ¥ R«à ¨ ’ Áä‚hph  à Á tOuw uw ±£y¢3{ ¸ kŒ U–„ m ›Z\Ô † USR J ¨ ’ gXh ” W[P3U–„—„dW3Y • € k ÂpJ

tvuw uw ±‡‹£¤{ Z gX†ˆi N>’ q R g‘[gÌíi K Š k „ m ›J’ qXi `TÖV’ˆZ s S› ‚ U tOuw uw ±£—£ˆ{ Ž YJ Ž k¿’ q „—„ m ›Z\Ô † UXP[U R h U É P[U–„—„ ‚ Ô ‘[gh ’ˆU Œ P ¨Hs

tvuw uw ±‡‹¬V{ Œ­¨ ’ ¨Àh UXJU gXŒ Zk Œ­¨ ’ˆU ‚ U • ÁäŒ ¥ ¨ „ g† Z› É Z › kÓ tOuw uw ±£—¬\{ špg J šˆg J gm ® ÁÀh N>ÞrS\U ‰ ¥ €[U„‹„ Œ­Áäš P ¨po J s

tvuw uw ±‡d±3{ i ›]_^U o ‘ U o kÊo ]_^ » ’ ¨ ïP ¨ ÿ W ›¸ † »M‚ € k tOuw uw ±£±3{ º“g J kŽ J › š Z ‚ € š ZD’ˆqU „—„ gXŒ SVW[U g ÞrJ’ ›

b·º“g J6’ˆUYJU s tOuw uw ±£—´{ š U ¯ P3U R † › ‚ ” JU ³še W k1† › ‚ U„ ek¿q „ o  J º“³ P gX†

tvuw uw ±‡‹´{ ‚gh Ñ k J ¯a°Œ­Áߎ R S Á S » P qXh  N gXhp‘ U h S » tOuw uw ±¬3x¡{ P[U hpÌ U hj¯ Ö(SVUXZ\âdP k „ h ® Á W[U mk „ h ®U ‚ € k

tvuw uw ±ux·{ hp³ S Á J€ q Z h ’ Áq ï Á SVU ‚Š UXÿ gŒ9hXÁ Z\S s tOuw uw ±¬3z { W Š\‰ U „ m 
 Z U ³ ” YMP k¿qOlrhe–¨Êcfe
Y J ‚ U ‚ Ô ‘3špªm D

tvuw uw ±uz { i K Š U ‚ U–„—„ Œ­ÁÀgXh k6


’ h NQP k¿qío › € k1‚ U o k1Œ žk1
h ‚ S s tOuw uw ±¬3‡ˆ{ hK e U gm‚pe!q ZDU„ gh>ò P ¨ˆ‚ ` m U m U–„ mk Z ¨p‘ P[U–„ e!q P ¨Hs

tvuw uw ±u‡¤{ † ›vR ” P › Ì R SVU h J_R S Á ï Á ZD€ qX† »M‚k „ gX†Åi k ¸ ‚k tOuw uw ±¬3u“{ m› † K ¯a° UXP3U R gh Z\â k † Ö † ÿíU ³ S\U Œ K ª P3P ¨p‚‹m ›

tvuw uw ±uuy{ > Œk hj‘ kŒk „ m‰ k䂪 W ÁÀh SX» ‚³Mkm ® mkäh S › tOuw uw ±¬3\{ šˆªdm U–„ h ®U ‚ €3U–„ m › µ U„ m › m P[U„‹„W[Y • € kÊmm ›

tvuw uw ±uV{ ghjl € Á Ö kh ®U s ”a• N ³Mh U i N gXŽ q JU–„—„ i R SVU–„ gXŽˆŒ R l Ó ÷ P ¨Ds tOuw uw ±¬>¢3{ o[Ž Uq SVW › ¯ ÖVP špªmi §VUXSR ‘ U hjm U ” hjg†

tvuw uw ±u·¢Q{ ‰ U ‰ S k1š U e!qXmÁˆ³ S › É P k6gŽ R S\UœÖ Á P[qU „‹„ gXŒ ZDW q Ö tOuw uw ±¬3£ˆ{ Ç † W3UXP3U R gh Z\â k1
† h USVU g W ³h ®kXq à › o › g ÞrSVJk

tvuw uw ±u£¤{ » ‚ ÑHU–„ gX†Å‘O» ˜œU hXÁłv¨pŒ ” P À


š S  Á ‚O¨ˆŒ M
S N¹Ö(Jk tOuw uw ±¬3¬\{ c W[UýS Ž SVWrN k † Ö(ZR h U gX‚‹g €¹ÖÈW » ® qXgm

tvuw uw ±u¬V{ ¼“h U ‰ U ‘ U S Áäm6† ›vR ” P


X g Ö qX¼ P ¨qg J ‘rq ˜ ¨ J Œ K gX© ’ › tOuw uw ±¬±[{ h ³_e W
º“k e!q P ¨ˆ> ‚k h R mñ»m R[JXZk q „ e!qXgm ÿíP k

tvuw uw ±u±3{ † U † U–„ †ˆ‚ U–®P ¨ˆ‚ U o,s ¸ o ÂpUXâP[U–„—„ gXŒ9m¨ˆhvq P s tOuw uw ±¬3´{ J »l €¿NQW ek¿q S ›¸ k à ¨ ’–R g ZR † K ¯a° UP[U R à › o ›ÞrS mk

tvuw uw ±u´{ Jk à sV† › ‚ NQ’ˆP ¨phvq Ö ¨!q W Ž ÿ ¨ˆ³ S h Jk à S ¨Hs tOuw uw ±ˆ±x¡{ m UW š UXZ\U ª P3SR ‘ U … P Ÿ“¨ ® ¨p†ˆo W3Z › ³ S mk

tvuw uw ±[x·{ ‚ à ¨Ào ›€ k Ö ”a• N † › lrk1


† ‚ U ŽÁ6òh UXYMk6
J o ›€ k JW s tOuw uw ±ˆ±z { c,‰ R ‘ »’ˆ€ † P[Uqg ÞrJ i~gÉ J h U ‚ € h UÖ\Z\Wa`

tvuw uw ±[z { ° Y ŒTs\† ˜ k „ gX‘3‰ UXk ’ ÖØJ †Ds Z K ¯a° ÷ U–„—„ gŒ Z\W q Ö tOuw uw ±ˆ±‡¤{ Ž› R gh J¿Zk q†ˆgX‚‹špªmk SVW[P[U„ g YJZ\W ò P3P ¨Hs

tvuw uw ±[‡¤{ S Ž¨  ‰ R[S Ž UœW3U o¶¨!qím‘s ¸‹R\VU h € ¨Åm‘ U s tOuw uw ±ˆ±uy{ † › m‚‹še W k1‘ kÊ
Œk gm‚ ` gm ÿíP gm k ’ ®P ¨Hs

tvuw uw ±[uy{ cy¨ Z s S  U–„—„—VP[ÿ Á ZDU sD† P 76 ¥ N ‚ R † P ¨ „OR  ›*Ö tOuw uw ±ˆ±\{<” P[U ³š ÂpY|®käg Ö ‚ U„dJ­N>kÊ
J gXm Z\ÓpU–„—„ o U g W3Zk †› ‚ U

tvuw uw ±[V{ cy¨ à ¨ßŒ N>ÞrJ Á  ‰k è ¨ J º“g Y Œ ž P kägXm Ô mo U ‚ Pk tOuw uw ±ˆ±j¢Q{ ‚ P » qX‚ N Ö ¨p‚‚ N Ö gh ” JU ‚k „ Š NQZ KyJ Á • P3Wa`

tvuw uw ±Q¢Q{ Jk à sVšˆ‘ U k1


h Œ NQÞrJ Á ÖØ ‰ k1i › k Ÿ „dÞrP3J g ”a• ’ › tOuw uw ±ˆ±£¤{Ĕ hpo k¿q톈‚k Ö ‰¡¨ Zk ” hj‚ ` h UXJUq SR ‘ U … P3P ¨Hs\g Z ‰

tvuw uw ±[£¤{ gh ï9U m ` gXhpŒ R ÿ̓N ‘3³ S ¨ßgXŽ R è ¨ „ÞrP g J i P k³Mh W¿N tOuw uw ±ˆ±¬\{ gXm k ’ ® h U É P[U„ ‰ §VU ‚‹g à µ UXSVU„ m › m P k ¸ ‰ ›

tvuw uw ±[¬V{ h K–Æ šˆi R SVP ¨ˆ¼ P[Uq P3U m `[Z m N>P[U R ” J ›ÎP › h U–„⠆ P ¨Hs tOuw uw ±ˆ±ˆ±3{ S\W¿N †¨p‘ P[J ªi NQà  S\UZDâP[U–„ gX‘ W ›¸ k „ gX‘ J s

tvuw uw ±±3{ hj‚ NQP[U R ” J » Û hp‚ P ¨Hs S\U®!N>P[U m `3S\U® ›ÂpUX҈P ¨Ds tOuw uw ±ˆ±´{ m UXW P P ¨HsDšˆ› Œ ‚ `
š UZDU ª [ g W e–¨ „dYMP ¨ YMPR ‚‹Ž ” P gX†

bº“g JÊSVUXYMJU s tOuw uw ±´ˆx¡{ g J ‚O¨ „YJQ® Áq\g JP qXoVek¿qíŽ U gh ’ˆU Œ9i › o[g J q ’ ›

tvuw uw ±[´{ Œ9‰ k „ g†  ŽqR gm  q Y_® ¨ˆ†p‚ U o U–„ZDUq „‹„ Œ P ¨Ào Ž U s tOuw uw ±´ˆz { Ž ³ P3å ›ˆkJ
c,Žˆk> ¸ kŒk gXŽßk Ž JU hjh ®U ‚ € k

tvuw uw ±j¢x·{ ïUXP[qXU † NQk¹


^ Éyh U e‚ S kÀgXm P » qXŽ¨Àm U o[Œ YMJZk bº“g J m U m U„ e!qhjorqs u * c • W »‰~ªd‰¡¨ ZDU s ‡y¢£œõ¥ k.bªd‰¡¨üb ‡‹Bõ

tvuw uw ±j¢z { J› ‰ USX» •k „dÑíU„‹„ gXŒ‚ª W Áʚˆo  U ŽDs\šˆo Ž¨ „ gX† Ö c… P[P hporqasb

tvuw uw ±j¢‡¤{ †ˆ³Mm N †ˆgX‚ à m U„‹„ Œ U m W »‰~i U † U sí†pg‚o Ž U s

tvuw uw ±j¢uy{ Œ U ‚k ’ ›ÎÖ o K Ž U s  ¨ ]_P[UW[ÞrP[U ‚O¨ˆŽX¨Åhj‚‹g ”a• P3U s tOuw íw ±´ˆ‡ˆ{ g Ö ‚ UXP g Ö ‚‚ U • UXP g Ö ‚ ” P3U–„—„d˜œU g ÿ ‚ U„ e!q ZDU s

tvuw uw ±j¢V{ … P »MŽX¨ßh K–Y Œk „ÞrP gŽph K q •k „ÞrP Ú_m N>Yï9Z\Uq ” JW ¨p†ˆŽ U s tOuw íw ±´ˆu“{ W › Ž› sT† › m™s\† › m™sVi Ñ Œ9‘ N«½a€3W[SVZ K J_`3S\W3U s

tvuw uw ±j¢j¢Q{ †ˆg‚¯a°Ê


Œk m K † U kŽ q „ ek¿q톈gX‚  Ž¨q „ … P3P[U s\†p‚k tOuw íw ±´ˆ\{ èíU o ` ,g Ó ³ P ì à SVU–„  UXP Œ ž UXë ` W[ë ` ¥ ›S †ˆgXŒ ¤
Œ ž› Jk

bº“g J Ž UXYMJU s tOuw íw ±´9¢3{  ‰~hj³ S › ö › g ZDW › J ” hj³ P[J­N h Ö gm‘rqX‚k

tvuw uw ±j¢£¤{ c UXëMN>’ Œpek¿q „ gX‘[… P3UXÞrJ Á SMNQW[U ek¿q ®UXJ ›P ¨po Ãk tOuw íw ±´ˆ£ˆ{ † K eo ` gXhpm U–„YJ ‚k Û ë `
€[JkXqýgŽ  m U m U,Ö h à qmk

tvuw uw ±j¢¬V{ c U šˆo KMÝ ”a” W!K–J Áßh U É P k „ÞrP[U ” J › ” P[U ³ Z ¨p†ˆ† NQ^P ¨Hs tOuw íw ±´ˆ¬\{ P[J_`[J Œ ` P[JS`3JJ ¨äk Ž JU h SVUXZ\âdP k J› g ÖVÖ`3Ö m

tvuw uw ±j¢ˆ±3{ † U † Z› ³ S k ’ Œpek¿q Z› g ®ë ` gXm‘rq³ S qXmgXm Y Œ P ¨Hs tOuw íw ±´‹±3{ Z Œ U g Ö ¼ à UXJ ›üSVU® q R3J ›SVUZR«S • UœS\WR[S Ž

tvuw uw ±j¢´{ ÖVU–„Y h UXÖVP[SVW[U Ž U ‚k J ‚k J ‚ S\W › ¯ ÖVP k tOuw íw ±´ˆ´{ c U m ›Z » âdP3U–„ e!q ZR š U òMh R … P e!q Zk J› hK e UýW ›—®U

tvuw uw ±£‹x·{Ĕ h ” ³ P3U i N s ¥k W † ›]_P3U–„—„ Œ­ÁŚ ZDk¿’ q~‰ -8Vkm „ÞrP g J tOuw íw ´ˆx x·{ c U Ž¨ ǤJU Ž¨Åg Z\W › J gh Z\â k1
† g Z R g Z\WO»J1Ö

tvuw uw ±£‹z { g ” hp³šˆªdmk Ö gh JXZk q ÖØJ › ” P3UXå k>Œk „ h ®U ‚ € k tOuw íw ´ˆx z { J› gŽ Ö ” W Žß}1
h † U 9 » ‚ € kä† » Ã
Œ † mk ” hpg J

tvuw uw ±£‹‡¤{ SVZ K J_`3S }Ž Z h U ‚k ÖVUXÞrP3U ‚ U » ‚ SVW¿N  † P ¨Ds tOuw íw ´ˆx ‡¤{ gXŒ9h U–„  N ³ P eʌ­¨ ’pUœÖ mÉ J R Ö ‚ à m U ghjg J

tvuw uw ±£‹uy{ š J­N ¯ P[U R[Ö ‚ W k1† ÿíU ›¤


Œ JU„dÞrP e!qXgXh Z\⠆ P ¨Hs tOuw íw ´ˆx uy{ g JP qo\ekXq SVU g Ö g J ‚v¨ „ÞrP e SR  ¨ ® m U–„ e!q Z\U s

tvuw uw ±£‹V{ †› m ” S Ž U–„ e!q P ¨HsTi ÑíJ_`«SVU ¥ U ³šˆ³ P ¥ J ›âdP3P ¨Hs tOuw íw ´ˆx V{͔ P › s ÞrP[UÓ ` † U^ ŠØk6
Ž }Ê
Ž ‘¶¨Ds SVW[P3U gXm Z\’ˆU gXŽ ÛZ `

z¶z
tvuw ~w ´ˆx|¢Q{ c J g Z q Jk J ›S Ž SVU ” P3UXJ_` † › ‚«s\† › ‚ J ¨ „ o  J s tOuw ¢Tw ´ˆ>¢3{ c,Œ YMJ}‚ ` g ï o › ‚k Z\U–„ e–¨qDm S † U • P› o U–„—„ gŒ9gX‘,s

tvuw ~w ´ˆx £¤{Ĕ h U Ž U > U mk


Œk hjŽˆghjŒ qX  Á ’ˆÓ ` hXÁ ’ˆÓ ` h ’ˆÓ ` ” h ®U tOuw ¢Tw ´ˆ3£ˆ{ Jâ h K–Y Œk P kgXm Z # • U h ‚ W }3e › gm ZDU„‹„ gXŒh › m `
}

tvuw ~w ´ˆx ¬\{ g Z gXì Ö Œ N>’ m `3W m U o â k6


† š ³ P3U–„W › •
k ‘3h U„dYMJ ‚k tOuw ¢Tw ´ˆ3¬\{ ”a• N ‘ U h U–„—„ Œ U hpgXm*gXÉ J€a`d] h › ‰ `y€3Ö`d] h › Ö` É P3Âé`dP › g à ì ë ` gm*i

tvuw ~w ´ˆx¶±3{ hÅh UœP e UœJ h h R3S\UÔ_P k


ek} „ ŽX¨ÅŽ N g J gXh ” W[P k tOuw ¢Tw ´ˆ±[{ Ǥ€[U„‹„ gXŒ ’ › gm×H‚ NQÿ :9UX’ » ^YJ¶RTÖ ‰ R g ” e‚ Wa`

tvuw ~w ´ˆx ´{ W Ápkm J ›ÎJ »l €rNR3J »l €rN>ZDU R[SV˜ s S †ˆgŒ J ³ ¥ €k tOuw ¢Tw ´ˆ3´{ J ³MŸ NQ^UP[U R šˆŽˆ‚ €RQÖ km `[W Áp© U † UX⠉~h U,€ gXŒ Z `

tvuw ~w ´ˆz¶x¡{ gXŒ9l # USVW › † à ¨ ’MR3Ö k³ P3U m Y Œk „ e U–„YJ ‚k „YJ ‚ U tOuw ¢Tw ´9¢x¡{ ;$
à ¨ $ s SVU gŸ P[U„ ” P3U R—Ö kŒ ` Œ UX]_^ † UJU gXŽ î UXâ o › m N

tvuw ~w ´ˆz¶z { c YJ ‚k €êÖ(W ò Pk ” P› sTš SVÝ J› Ž ãjU e!q Z\Wa` tOuw ¢Tw ´9¢z { ª P }m Ô † UXJUÖÈW­K o P3UœJ}‰ Ô † UXJU ” h ®kg J gŒ Z `

tvuw ~w ´ˆz¶‡ˆ{ P › É Jk kï SVU R š J_R ” e U mk „ ‘ NT½€R i Ñ Œm U ‚ Jk tOuw ¢Tw ´9¢‡ˆ{ ”a• N ” P3U ³ ZDU g Ö ` W K €[UâdP[U„‹„ gXŒ‚ `
m y gXhph ¥ U–„ † ÖVP k P gXŒ

tvuw ~w ´ˆz¶u“{ c,‘ U k1


h m Ý mr¨äm U–„ gX† W[U ” W¹W[U–„ ‰ R«Ö h U ‚ €k tOuw ¢Tw ´9¢u“{ ‰ §VU ik î U g‰ ZDUÓvN>ZDU®UXJZN †ˆgì Ö\Z\U–„—„ÒpZN

tvuw ~w ´ˆz¶\{ † ¥ U–„YJ ‚k Ök ˜ gXŒ ÖØJ + k6


h ³Mh ÆVU„ ì à S\Uýï9P3Wa` tOuw ¢Tw ´9¢\{ g Sí®  Z\USVU gX‚ Z\U gŽˆÉ ZDU š U g ÖVZ ¨ âdZ\U g†p† N gX‰ Z\U

tvuw ~w ´ˆz¢3{ š UXZ\U ª P k1š U ›Œ ‚ U gXhHs ” P3U Œ­¨ W kh R †ˆ‚ WR3W[Jk tOuw ¢Tw ´9¢p¢3{ g JY ›¤
Œ ZN¹Z g €[Z\U ‘[gXŠs S › ‚‹Š UXS »g ÖVW[U҈P s

tvuw ~w ´ˆz¶£ˆ{ SVW[YJJ ” J › †ˆgX‚ J s S hvq J ¨ÀghjlrhpgXo3³ P g† tOuw ¢Tw ´9¢£ˆ{ gX†ˆ¯a° U gXh J]_^U,Z\U g ZD]_P[ÿ »Mg € qasVi UX€¿N ¤
Œ ž› €rN Œ9‚ J|`

tvuw ~w ´ˆz¶¬\{ c Z\UXW3U–„ m ›W[J Á ZDUW[W3S » P ¨p†ˆo W k ” J ›ÎÖ tOuw ¢Tw ´9¢¬\{ S\U g J s ZDY e UœJ e U„‹„SVY Œ N m U ‘ N ‚ U à S ‘ U„ g† Ö

tvuw ~w ´ˆz–±[{ mm ›Ö ” P3U g ï ‚O¨ ® ¨pÉ J Á Z g ÿíJ_`«Z\UXW špk
h Œ9mk tOuw ¢Tw ´9¢¤±3{  ⠉~‚ N¹ÖVÖ qX‚ N † U ‚N Ž¨p‚ U ‰ Ó ` h UÖ g S ò W ‰ U

tvuw ~w ´ˆz¶´{ gXml ’pWR ›Œ l ’ˆWR o Ý kq P e U ” h RQJ ›ÎP e UP e Wa` tOuw ¢Tw ´9¢´{ ‰ U ¥ U gX‰ ¥ U,Ö o ]_^ »a’ˆU o K ®  SMN¹ÖVW3SNÊW[SMN

tvuw ~w ´ˆ‡‹x·{ W­K–’pU g W  P3UÖ gXh J ek P e U e!q R3J ›P e UXJ e Wa` baº“g J ”a• N g‰~Š S¡R o ŽDs

tvuw ~w ´ˆ‡‹z {<” P › > ‚k h R J› † › m} h ³ P


h qDk h ®U ‚ € h UXÖVZDU s tOuw ¢Tw ´ˆ£—x¡{ † ›vR ” ³k h S ‘ kŒ U„ m ›Ö ‚ U s S † P[qU P[U s S › ‚ U„dS › ‚ U s

tvuw ~w ´ˆ‡‹‡¤{ š U o J­NQJU–„ e!q ZR mñ»m W hpª PR gXm ÿíP k ï9P[Wa` tOuw ¢Tw ´ˆ£—z {Ĕ hporq P3U o U–„ gXŒ ž W k à[U–„ gX  ® ß
Œ ž› Z\U ‰ U„ g S i~‚ U–„ ‚ P s

tvuw ~w ´ˆ‡‹uy{ h Œ`


S Rp h kX’ q „ hpÊ
‚k ³Mhjh UqXo UXW kh R ” h P[W3U ³ W m U tOuw ¢Tw ´ˆ£—‡ˆ{ Z ‚‹o ]_^ ¨ˆöjŒ­¨ˆŒ q YMJZDYMãjZk i~m ¸ ” J m U s

tvuw ~w ´ˆ‡‹V{ c â kä


† m NQÖ } W qŽp³ P › ¯ Ö }™sTš UP ¨Å‘O» Ô_YP ¤
Œ ž› Jk6i~m}™s tOuw ¢Tw ´ˆ£—u“{ <
c U–„ Ž U–„YJU s ½ k h ^ ‘ kŒ U ‚ U • U„dYMJU sTš U o S¡R ËyP3ZDU s

tvuw ~w ´ˆ‡“¢Q{ S m U gXm³ P k  gXŽ ÂjqU Ý k ” W3U–„J­NQJk „ ” JW Œ9i|qXmk tOuw ¢Tw ´ˆ£—\{ MN k
h © U˜Uÿ gXm P3Uq SVU c S ¾ YMJU c ÂpU g ®JU s

tvuw ~w ´ˆ‡‹£¤{ cg ” JäS ³Mk h Û’ ¨ˆÉ JU h › R šˆªdmk „ m › m P kʳMhjg P tOuw ¢Tw ´ˆ£y¢3{ Z ik Û Ã J › h ” Jñ» gXm1gXŽˆ³h UœJ › Û gXhp‚ UW[Z\U s

tvuw ~w ´ˆ‡‹¬V{ Ž› R3J¿Zk q ” P[U ›¤


Œ ’ˆU ‚ U •k‚‹h SVU mkm W ¨äm J Á tOuw ¢Tw ´ˆ£—£ˆ{ ZD’ˆ€ ‘ W ‚v¨p† UXYMJUýP[˜ Œ YJU c W¿N cfe

tvuw ~w ´ˆ‡d±3{ † › m‚pekXq „ Š(gXm Y Œ UP[U R › Œ ö ›ßS › ö › špi R S mk tOuw ¢Tw ´ˆ£—¬\{ †em P[SVÓ ¨p† UXYMJU oé¨ • 
U ËyP[UXÿ ‚ €[U„‹„ ó P3U s

tvuw ~w ´ˆ‡‹´{ S\UPR«SVUXP k1šˆo k6š UXJ s\šˆ‘ UJk6gXm Z\’ˆU–„ g YMJZk tOuw ¢Tw ´ˆ£±3{ m UÔ_YP[Z\J qXg‚ç‘ U kh Ö(à ;$` à Âé` m ë ` €¹à[U–„ e ›Ö s

tvuw ~w ´ˆux·{ c W[U„ m › o › ]_P k ” W ‚ € kÀŽ› R î ^ ` gXhpn|mgXm‚ UXZ K J Á tOuw ¢Tw ´ˆ£—´{ âdP › s ZDJ qX‚ NQW gXm Ö` ‘ U kh Z ¨ à ¨Dsg Z s¤š U„‹„ gXŒ J ¨ YP3J s

tvuw ~w ´ˆuz { c,Š N>Z KyJ Á ” P[U Œjek¿qíŽ » R Ž N m SR  ¨ ®Jk6³Mhj‚k tOuw ¢Tw ´ˆ¬3x¡{ ï9Yk ï „Ñ h ^ h U h Ñ h ^ h U m SVW[U ² Jk

tvuw ~w ´ˆu‡¤{ † ÛJ_` †ˆ‚ U e}q ’ˆW ¨ „  rŒk h qí† »hƒq J ‚k
† »Mk¿ P g J tOuw ¢Tw ´ˆ¬3z { Z\UXYMJ s S » P kXq Y ›Œ † P[Uq P † »h¿¨!q „P s\† »hƒq Z ¨bg† Ö

tvuw ~w ´ˆuuy{ c ˜f„ • –


U „  ` P e1† »k¿h q „  N ³ P[U Œ­ÁÀ† »hX¨qƒÌH‚ U–„ †ˆ‚ UJ|` tOuw ¢Tw ´ˆ¬3‡ˆ{ h ÓpZDÿHU–„ m › h UZDÿ ‚ ⠉ Z\ÿÍZ › ^ Š Z s

tvuw ~w ´ˆuV{ J e U–„—® ‚ U„dYMP[U„dYMP[J ‚k J ‚ U ³† »kXh q ˜v› ‚ U„‹„ Œ P s tOuw ¢Tw ´ˆ¬3u“{ †›  ¨ YP »  s SVW › Œ ž ÿ gXh Ó † ®ÓpU s . ¸™ÓpU s

tvuw ~w ´ˆu·¢Q{ Ç ‘ P[˜O›ÿ ¨p‘ P k ˜O› s[†ˆQ ‚k ³Mhjg ) †ˆ‚k ˜ gXh tOuw ¢Tw ´ˆ¬3\{ Z ¨ pU ‚ à . 2. .
Ž jUÿ gX† ]_^ o¶¨ ]_^ gX† ÖV]_^ h J_`

tvuw ~w ´ˆu£¤{ Ý ¨Åo Jk „ m U o Jk „ g  Ñ s\†ˆ‚ Ñ ” J› †ˆ‚k „ Žpgm tOuw ¢Tw ´ˆ¬>¢3{ o ^› s Z ‚ ]_^ ¨À‰~o ›^ ¨ Z ‚ ]_^ÿ g ZD€ ¨ à ›€ s

tvuw ~w ´ˆu¬V{ J Œ UœJ Œ U m N R P › o3†ˆŒk Z Œ UýS hƒqXŒ US Œ U tOuw ¢Tw ´ˆ¬3£ˆ{ Œ K g JSMN>W[YJ Žpg‚ J ¨Å‚O¨ W[Y e¨ vN  e =
› › Œ U s

tvuw ~w ´ˆu±3{ ð J gXŽ q SR š J­NT„ Œ U m NQWV® › m USVUXÔ š J¶R«J e U tOuw ¢Tw ´ˆ¬3¬\{ Z\UXSVW Œ­¨q „ › qŒVs Z› Œ s kî
Y V m ” Jñ» †Á SVPO» † Z Á

tvuw ~w ´ˆu´{ gXŒ9Ú_> Œk i Z\U ‰ kʆ »h qU „‹„ Œ­ÁŚ U o › Œ9Éyšˆ³ P o U„‹„ Œ P s tOuw ¢Tw ´ˆ¬±[{ c UXJ †Ds ¥ g • P k1m U g‘s Z ›>€ † ¥› ‚ , Zk Œ‚ U s

g‰~Š U„‹„ gXŒ SR o Žˆhjo¿qasb tOuw ¢Tw ´ˆ¬3´{ † »‚ ¥ › ‚‹š Ö › Ÿ UXÿ oé¨p‰~gXŽˆŠ › ‰~† ›  ‰ U s

tOuw ¢Tw ´‹±x¡{ k h JU ‰~‘ ⠉ W[⠉ UXÿ † › ‚ UX^U i¡¨ „ gX†À†ˆg . iÙs

bcfe6g‰~Š U„‹„ gXŒ SR o Žˆhjo¿qas ¢ tOuw ¢Tw ´‹±z { Z ›QâdW3UX’ ¨ß‚‘ SVÿ }h SVZ\ÓjU ŽHsV† J Œ ` ‚ŽDs

tvuw ¢Tw ´ˆ[x·{ S gX‰~ŠVi U ”a}™


• s S ¾ U–„—„ gŒ Z K J_`QJ g ÆVJÊSVW[US à }™s baº“g J † ›vR g‰~ŠVi k ’pS¡R o ŽDs

tvuw ¢Tw ´ˆ[z { c,m › É J}™s SR o kÊ


Ž gX‰~Š R[SR ZéN>€ qXhpgXŒ9Ž¨p¾ P k J|` tOuw ¢Tw ´‹±‡¤{ g ï Ž N mk „YP ¯ Öȸ™U„ ‚ ]|P † € q Ñ ‘ gXŽ W ¨ˆŒ Z\Wa`

tvuw ¢Tw ´ˆ[‡¤{ g‰~Š\i k ’ 


g hjg ® ‚` … P3U † N ’ ‚`
ghji k } P[˜ÂpU g ®J s tOuw ¢Tw ´‹±uy{ i N>J ¨pl €3W[U R SVÛ g ® ‚ W › ¸™U–„ g ¥ Œ žygh € R  ‰ Wa`

tvuw ¢Tw ´ˆ[uy{ g ”a• P[UWrN Œ »ag ï ‚ UXW } Z\U–„Ö`3SVP ¨pgmš U g € m UWáÖ tOuw ¢Tw ´‹±\{<î ‰~k Ž W i ›âd ‰¡¨pŽ S ›¸ ›Œ Ž ` ¸ i › ‘ U–„ i › ‘ Wa`

tvuw ¢Tw ´ˆ[V{ m UW gXh ˜O› g¾Vi U h ⠉ N h NQ€3U gXŒÚ|‘v»mŒ N gXø P3UXWa` tOuw ¢Tw ´‹±j¢Q{Äà ‰~† › lr† U g € ‰~h €R … P ì à m UXYP m › ‰ k†ˆm Wa`

z¶‡
tvuw ¢Tw ´‹±£ˆ{ Z ¨ # U s9i JU–„—„ gXŒ SR ËyP[U„dYMP[U h U ‰ ¥ U gm P ›J¶R—Ö JJ|` tOuw ¢Tw z¶xz¶£ˆ{<”a• N m† ›vR S\Z\P ¨ˆ‘ UqhjgŸ P[P ¨Hs\… P ;$` Éyhjg Ö ¯ Ö $
h › `

tvuw ¢Tw ´‹±¬\{ ï9P l Z\W g S\S ›S ¾ YJ¶R3P Œ9m U„dYMJW[Z\J qXg‚ tOuw ¢Tw z¶xz¶¬\{ c“Áˆg Ö ³ 3 Á g ÖVJ­NêW } • ¹
P W ˆ N W}  P $ ` š U o›
R h›  Œ U ² J s

tvuw ¢Tw ´‹±ˆ±[{͕ UYJ R S ‰¡¨p† ® R gXi~© R ‚ U • R š U É S R ËyP3P[U„ g Y h JWa` tOuw ¢Tw z¶xz–±3{ ’ l  YMJ š U Éy†ˆŒ U s S km U ° UP[U i U ‰ UXS › ‚ U gXmi U s

tvuw ¢Tw ´‹±´{ † U • U–„—„d˜ Œ YJ}‚k ZDU„ e¨q~g ï o › ‰|q ½aP3U–„ m ›SVU ‚ J s tOuw ¢Tw z¶xz¶´{Ĕ P3UXï9U m K–S km R[Ñ gmi R o¶¨pi U ‰~g W3J ‚k Ö gXŒ Z `

tvuw ¢Tw ´ˆ´ˆx¡{ ï9Y}


ï Éy³h U–„—„ … P3PrN ‘ U hXÁÀ†eýs S R ËyP[U„ … P3P[U ³M†ˆ‚Ts tOuw ¢Tw z¶x‡‹x·{ c UX ¾ YJ ¨ˆÌ킆ˆŒ­¨Åg ï o ›ÿíU–„ † ›OR g S m ÿ ‰› † `

tvuw ¢Tw ´ˆ´ˆz { ->


i U ª° UXP3U Ž » m U R3Ö kg ï ¯a° UXPR[SR Ž J Á S ‘ U tOuw ¢Tw z¶x‡‹z { g • ¸ýÓ ` h R«Ö g • ¸™Ó ` h N¹Ö g • J ¥ R«Ö g • JQ½aP g†

tvuw ¢Tw ´ˆ´ˆ‡ˆ{ baº“g J ”a• N m† ›vR SVZ i k ’pS¡R o ŽDs
i U ‰ U„ e Uq „ gX†1†ˆ‚ U ‚ U à U„dW m › l P[U„ e UqXŒ9‚ U à Z\UXJ_`

tvuw ¢Tw ´ˆ´ˆu“{ tOuw ¢Tw z¶x‡‹‡¤{ g • ’› † U • N † ›ӃN h UXӃN k † ӃNêZ › hp‰~Œ U g ^W Á
Œ UXSMN>S ‘ R m K † S ‘ R ‚ ¥V” S ‘[g W3W[U gXŒ9iÙs

tvuw ¢Tw ´ˆ´ˆ\{ tOuw ¢Tw z¶x‡‹uy{ º—g J g • gX‰~ŠVi k ’ˆSR o ŽDs
Ç †pµé¨p†ˆŸ W3U–„YJÿÍJ Œ U–„—„ gŒ9³hpš ZDU i~mk

tvuw ¢Tw ´ˆ´9¢3{ tOuw ¢Tw z¶x‡‹V{ †ˆ‚ R gX‰~Š R ” hjš ®U mk ï9YMk ï J ³M† ›Ûk ’ „ g† JJ_`
Z ¨ˆ†ˆµ Z ¨p†ˆŸ W[U„‹„ gXŒ ZDY e–¨pi N m‚m UXW[S ›
tOuw ¢Tw z¶x‡“¢Q{ cfe qU „dYMJU sVš UX˜ ‰ Ô š UXÞrJU–„—„ †ˆ¾V† »Mh UqsH†p‚v¨p†ˆo U s
tvuw ¢Tw ´ˆ´ˆ£ˆ{ ‘ U k1
h m €[Z g ÖVå ` P ¨ „YP k SVW »kÊ
Ž ‘ U h ZDW q € ¨Hs
tOuw ¢Tw z¶x‡‹£¤{ J g ÆVJU–„ e–¨!q~g ï o › s SR ËyP[US hƒqXm UW[J Œ YMJZ\U s
tvuw ¢Tw ´ˆ´ˆ¬\{ c,Œ YMJ šˆ³ P3P[U sT† ›]_P[S › gXŒ9m U Ï P[U R ³MhjŽDsT†ˆ‚Ts

tvuw ¢Tw ´ˆ´‹±[{ gŸ P[U„ … P3P[U m U R ‘ kŒ Z\UXYMP k Z ³k h „dÞrP › Ée J ¨ ÓjZk
tOuw ¢Tw z¶x‡‹¬V{  Ž› h  N qƒgXŽˆ‚‹gXŒ A@ UXÔ m UW › ¾ k PR«J ›Œ Œ U ² JWa`

tOuw ¢Tw z¶x‡d±3{ o› € Œ ž¡… P gŸ P[UP ¨ˆo¶¨p† U®P sV†ˆ‚o U g W m™s
tvuw ¢Tw ´ˆ´ˆ´{ Ö ¨ Ö¡R g†p¯a° R o K Ž ” eL» €R g J ‚ N>ÓRTW[W q P ¨ à m Wa`
tOuw ¢Tw z¶x‡‹´{ Z K J Ž ` Z\J q P q S R µ UXP3U R Z K ³ P3U s Z\J qXg‚ Z\W qXg €
tvuw ¢Tw z¶x xx¡{ ‚ U à S » PR h U à k † PaR o ˜ † ˜k Z KyJ Á Z k™
h s
tOuw ¢Tw z¶xux·{ c €[U˜YMJU ” Jkm1‚É JU˜ ekXqím U m U„ e­qX‘ kŒ Z\U s
tvuw ¢Tw z¶x xz { W3U g € É P ‘ U l P g SVY Œ »·‚ ÖMN ‚ ÖMN hj‚‹gX†ˆì à ‚ Wa`
tOuw ¢Tw z¶xuz { ’ˆÓ ` SR µ Z\U g ”a• ’ ›ÎSVW[UœP › l W Œ ” W gXÌ ë ` … P[P3Wa`
tvuw ¢Tw z¶x x‡ˆ{ ‰¡¨ Z\UXP3J_R ŽˆgX‚ JU ‰ R gXhpŒ9‰ ” e U ‰ ÂpU g  Z\Wa`
tOuw ¢Tw z¶xu‡¤{ †ˆ‚ R gXhp‚O¨ ®k6i k ’MR[J › µ k PR gXi~©pš P ¨ˆo J s
bº“g J m† ›vR SVZ i k ’pS¡R o ŽDs

tvuw ¢Tw z¶x xu“{


º“g J g‰~Š U–„ gXŒ SR o Žphporqas 6 ¢ * c • W »‰~ª‰¡¨ Z\U s 3£
† › ¾V† ›vR SVZ\P ¨Ds\i k ’ ¨ „—® q Ö qXgX† ]_P[UZDZ\]_ÓjZ\U s
º“³ P3W ‚g SR Ž Z KyJ Áßm UXW gX‰~Š U–„ m › i US mk
tvuw ¢Tw z¶x x\{ W ¨ˆŒ Z ” J]|^Z © § s\i UXÓpZ s Z †ƒq Ó ¨ „ › qŒVs
SVUXW3UXYP3ZDU]_^ ” J K–J­N>P s SVU–„ ŠØðh SVW g–e­q J s
tvuw ¢Tw z¶x x_¢3{ † UXJZ ¨ ˜ ¨po Ö ‚ ZDJW[U ‰ UW ‰ Z\U m ^ s
º“g J6JLK–J­NQP s SVUXW[UYP3ZDU]|^ s SVW[UÞrJ s
tvuw ¢Tw z¶x x£ˆ{ Z› ö R«W ›]|^¶R i NT® › › ” J¶R\½ k
h g ^J¶R ¥ k W3Z › .
g jW3Wa`
º“³ P3W ‚g SR Ž Z KyJ¶R m UXW g‰~Š U–„ m › i UXS m Wa`
tvuw ¢Tw z¶x x¬\{ SR o WR i JW[U m U–„W qXi Ô_ ‰ U–„ … P[P[JUX]_^ h Wa`
Z\UX]_^ • P3U–„—„ ³ W[ZRTSVU Š ¨ˆ† U Š R[SR † » € q JUXW o UJ|` b
tvuw ¢Tw z¶x xé±3{ Z gXh P R Z\Y Œ ZDU † qU S R † U ‚ U h U ‚ R P› o Y|® ‚ Wa`
c • W »‰~ªd‰¡¨ ZDU s 6 ±x * ¥k Z U s ‡y¢
b·ªd‰¡¨ D 6 S k¿h q Ö g W gX‰~³h U ¢z¶u B6
tvuw ¢Tw z¶x x´{ P »M† R špo  N hp† U • N k h P » ’MR3Ö\W3S g Ö É ZDS Á
c W ‚ Z ¨pi ” eªd‰¡¨ Z\U m U R Z ¨ˆ© Z\Wa`
tvuw ¢Tw z¶x z¶x·{ c ® q ÖVqU „—„ Œ­Á à K JU„‹„ Œ N m UR † ›OR ” ³h U–„—„˜ R }
h gŒ Z R ® › h Wa`
š w Z\UX]_k ^ Wv» w ªd‰¡¨ w‡d±z * ¥k w ªd‰¡¨ wz–± *ˆS k¿h q Ö g W g‰~³h U ‡‹´ˆ´
tvuw ¢Tw z¶x z¶z { J m ` mr¨pÉ J g W ŽÅ‰¡¨ Zk „ g† JÖ`[Ö kŒ ” ³ P ” J› i k ’ h J_`
g ï w Z\UX]_k ^ W » w ªd‰¡¨ wp¬3u·¢ * ¥k w ªd‰¡¨ wpz¶ *—S kXh q Ö g W gX‰~³h U ¬Q¢x
bº“g J † › ¾V† ›vR S\Z i k ’ˆS R o ŽDs
g •íw ZDU]|k ^ W » w ª‰¡¨ wj±x * ¥k w ªd‰¡¨ wp‡“¢  * S kXh q Ö g W g‰~³h U ¢z¶u
tvuw ¢Tw z¶x z¶‡¤{<”a• N † ›OR SVP ¨ˆ‚†ˆ³ P3U–„YJU g ï9ÖVJ › l ’ˆÓ ` †ˆŒ­¨ˆ‚o U s
ðh RS k¿h q ’ˆU R¤Z\UX]_^U m U R¤P ¨po,s W » w ªd‰¡¨ w‹z¶[´ˆ¬ * ¥ k w ª‰¡¨ w—¢¤± *S k¿h q Ö
tvuw ¢Tw z¶x z¶uy{<à U g J ‘ kŒ U s\† › W3UXËyP[Uÿ ”a• N>P ¨po }™s S Ž W[⠉ Z s
g W gX‰~³h U z¢£—u
tvuw ¢Tw z¶x z¶V{ g W qXhƒqX‚ UÓjZ s ” h U g J hvq € q Z ¨ ? UÓ g‰ W qXm › s

tvuw ¢Tw z¶x z¢Q{ W » ’ˆUS¿K † UXӃNêZ\Z q Y_® » P qgX©Hs\i UXӃNêZ\ÓvN Z ›QӃN

bº“g J ”a• N † ›vR S i k ’ˆSR o ŽHs

C3DFEHGJIKELIKEHMNPORQJSTSTEHORUTVWQMI/UKQXIYGJMIKZ[SYVFU]\<O]^E E ST_a`DbcORQd
e5GJIKU`f+N"GgUKEHNih`DFj
kglmgnJnk

z¶u

Vous aimerez peut-être aussi