\\"A IARA

- Vamos cachoeira onde mora a Iara ? disse

Essa rainha das guas costuma aparecer sobre as pedras nas noites de lua.
muito possvel que possamos surpreende-la a pentear os seus lindos cabelos verdes
com o pente de ouro que usa.
- Dizem que uma criatura muito perigosa ? murmurou Pedrinho.
- Perigosssima! declarou o saci. Todo cuidado pouco. A beleza da Iara di tanto na
vista dos homens que os cega e os puxa para o fundo dgua. A Iara tem a mesma
beleza venenosa das sereias. Voc vai fazer tudo direitinho como eu mandar. Do
contrrio, era uma vez o neto da Dona Benta!...
Pedrinho prometeu obedecer cegamente.
Andaram, andaram, andaram. Por fim chegaram a uma grande cachoeira cujo rudo
j vinham ouvindo de longe.
- ali! disse o perneta, apontando. ali que ela costuma vir pentear-se ao luar. Mas
voc no pode v-la. Tem de ficar bem quietinho, escondido aqui atrs desta pedra e
sem licena de pr os olhos na Iara. Se no fizer assim, h de arrepender-se
amargamente. O menos que poder acontecer ficar cego.
Pedrinho prometeu, e de medo de no cumprir o prometido foi logo tapando os olhos
com as mos.
O saci partiu, saltando de pedra em pedra, para logo desaparecer por entre as
moitas de samambaias e begnias silvestres.
Vendo-se s, Pedrinho arrependeu-se de haver prometido conservar-se de olhos
fechados. J tinha visto o Lobisomem, o Caipora, o Curupira, a Cuca. Por que no
havia de ver a Iara tambm? O que diziam do poder fatal dos seus encantos
certamente que era exagero. Alm disso, poderia usar um recurso: espiar com um
olho s. O gosto de contar a toda gente que tinha visto a famosa Iara valia bem um
olho.
Assim pensando, e no podendo por mais tempo resistir tentao, fez como o saci:
foi pulando de pedra em pedra, seguindo o mesmo caminho por ele seguido.
Sbito, estacou, como fulminado pelo raio. Ao galgar uma pedra mais alta do que as
outras, viu, a cinquenta metros de distncia, uma ninfa de deslumbrante beleza, em
repouso numa pedra verde de limo, a pentear com um pente de ouro os longos
cabelos verdes cor do mar. Mirava-se no espelho das guas, que naquele ponto
formavam uma bacia de superfcie parada. Em torno dela centenas de vaga-lumes
descreviam crculos no ar; eram a coroa viva da rainha das guas. Jia bela assim,
pensou Pedrinho, nenhuma rainha da terra jamais possuiu. A tonteira que a vista da
Iara causa nos mortais tomou conta dele. Esqueceu at do seu plano de olhar com
um olho s. Olhava com os dois, arregaladssimos, e cem olhos que tivesse, com
todos os cem olharia.
Enquanto isso, ia o saci se aproximando de Me-dgua, cautelosamente, com
infinitos de astcia para que ela nada percebesse. Quando chegou a poucos metros
de distncia, deu um pulo de gato e nhoque! furtou-lhe um fio de cabelo.
O susto de Iara foi grande. Desferiu um grito e precipitou-se nas guas
desaparecendo\\\".
BIBLIOGRAFIA
LOBATO, Monteiro. Viagem ao cu, O saci. So Paulo: Crculo do Livro, 1985, p.
239-240.

QUESTO DISCURSIVA PARA O FRUM 4 ?

A partir da leitura do trecho acima, da obra Stio do Picapau Amarelo, de Monteiro
Lobato, especificamente o episdio XXVI - \\\"A Iara\\\", da obra O Saci, procure
analisar a
importncia da revalorizao de figuras mticas
do nosso folclore; a utilizao da
tcnica narrativa da oniscincia,
na qual o ponto de vista/narrador em 3 pessoa entra na mente de Pedrinho.
Que tipo de efeito literrio no enredo os pensamentos de Pedrinho provocam no
leitor?
Procure comentar criticamente a descrio e composio esttica da personagem
Iara construda pelo narrador, e existe uma
Correlao
dessa personagem mtica com outras deusas de mitologias clssicas de outros
povos e universais?
Qual a importncia de todos esses elementos literrios para a construo do
imaginriocultural literrio da criana brasileira?
O narrador entra na mente e mexe com o imaginrio, de uma forma que cria, ao
mesmo tempo, suspense e curiosidade. E, com este recurso, revaloriza uma figura
tipca do folclore, quase que esquecida nestes tempos de vampiros e lobisomens.
Atravs da obra O Saci, ele prprio uma figura folclrica, vemos que fundamental
o contato com esses tipos de figuras do folclore para a construo da cultura e do
imaginrio infantil e que a exemplos de outros mitos, permanece. fascinante.
O narrador descreve a Iara como uma figura bela e encantadora, e qualquer que a
veja se encanta com sua beleza.
A ameaa que faz o Saci a Pedrinho avisando-o de que no devia olh-la
assemelha-se ao mito das sereias da mitologia clssica-grega, onde os pescadores
eram atraidos com o seu canto e sua beleza para o fundo do mar. Podemos at
dizer que a Iara uma leitura bem brasileira do mito grego.
importante que as crianas tenham contato com estes mitos que formam a base
da nossa cultura e ao mesmo tempo da cultura mundial. Que tem a ver com nossa
realidade vampiros? Cachoeiras e bromlias e fontes de gua quem nunca viu?

Esse contato das crianas com esses elementos literrios, fundamental para as
crianas aprenderem a lidar com situaes e emoes no seu cotidiano.