Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2014;21(6):399---408
Revista Colombiana de
Cardiologa
www.elsevier.es/revcolcar
Departamento de Medicina Crtica y Cuidado Intensivo, Hospital Universitario Fundacin Santa Fe de Bogot,
Bogot, DC, Colombia
b
Departamento de Medicina Crtica y Cuidado Intensivo, Departamento de Medicina Interna, Seccin de Cardiologa,
Hospital Universitario Fundacin Santa Fe de Bogot, Bogot, DC, Colombia
Recibido el 10 de febrero de 2014; aceptado el 22 de mayo de 2014
Disponible en Internet el 24 de diciembre de 2014
PALABRAS CLAVE
Hipertensin arterial
pulmonar;
xido ntrico;
Endotelina;
Tromboembolia
pulmonar
Resumen La hipertensin pulmonar es un desorden complejo que requiere manejo multidisciplinario. Recientes avances mdicos han llevado al reconocimiento de nuevas terapias que
ofrecen alternativas de tratamiento, como se concluye a partir de estudios clnicos publicados
en el ltimo a
no.
Esta revisin del tema discute los ensayos clnicos que han dado lugar a la aprobacin de nuevos frmacos para el tratamiento de la hipertensin pulmonar. Dos estudios clnicos fase tres,
controlados, aleatorizados demostraron que el riociguat, un estimulador de la guanilato ciclasa
soluble, mejor signicativamente la capacidad de ejercicio, la resistencia vascular pulmonar,
el nivel de NT-proBNP y la clase funcional tanto en pacientes con hipertensin pulmonar tromboemblica sin indicacin de manejo quirrgico, como en pacientes con hipertensin arterial
pulmonar sintomtica sin tratamiento o que estaban recibiendo antagonistas del receptor de
la endotelina o prostanoides.
As mismo, el macitentn, un antagonista dual del receptor de endotelina redujo la morbimortalidad en forma dosis-dependiente en pacientes con hipertensin arterial pulmonar en
un periodo de 3,5 a
nos. Los resultados de estas investigaciones adicionan alternativas a la
aproximacin teraputica de la hipertensin arterial pulmonar como se observa en las nuevas
guas de hipertensin pulmonar realizadas en Niza, Francia, publicadas en 2013. An es indispensable conducir nuevos ensayos clnicos que comparen estas molculas con el tratamiento
recomendado hoy en da.
2014 Sociedad Colombiana de Cardiologa y Ciruga Cardiovascular. Publicado por Elsevier
Espaa, S.L.U. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.rccar.2014.05.007
0120-5633/ 2014 Sociedad Colombiana de Cardiologa y Ciruga Cardiovascular. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Todos los derechos
reservados.
400
KEYWORDS
Pulmonary
hypertension;
Nitric oxide;
Endothelin;
Pulmonary
thromboembolism
Introduccin
La hipertensin pulmonar es un trastorno complejo que
puede ser idioptico o estar relacionado con distintas entidades. Es una enfermedad de las arterias pulmonares de
peque
no calibre que se caracteriza por la proliferacin y
remodelacin vascular, fenmeno que se traduce en un
aumento progresivo de la resistencia vascular pulmonar y,
en ltima instancia, en insuciencia ventricular derecha y
muerte1,2 .
La investigacin sobre hipertensin pulmonar ha avanzado enormemente en la ltima dcada, de tal modo que se
han desarrollado distintas alternativas de tratamiento para
mejorar la supervivencia y calidad de vida de los pacientes
que la padecen.
Pese a la disponibilidad de mltiples medicamentos aprobados en la actualidad, no existan frmacos aprobados para
la hipertensin pulmonar tromboemblica crnica (HTPTEC), ni seguimiento a largo plazo para el manejo de
la hipertensin pulmonar arterial sintomtica, hecho que
motiv el desarrollo de investigaciones acerca de nuevos
medicamentos dirigidos al tratamiento de la hipertensin
pulmonar.
Diagnstico
Los principios fundamentales para el diagnstico de hipertensin pulmonar estn ampliamente descritos y fueron
raticados en el ltimo simposio mundial de hipertensin
pulmonar. Esta se debe sospechar en cualquier paciente
con disnea sin causa establecida, sncope y/o signos de
falla ventricular derecha. Los autores de las guas recientes
han modicado el algoritmo diagnstico (g. 1), al agregar la capacidad de difusin del monxido de carbono en
la evaluacin inicial, puesto que la espirometra no siempre
demuestra la presencia de enfermedad del parnquima pulmonar en pacientes con brosis pulmonar y/o ensema.
La hipertensin pulmonar se reere a la presencia de
presin anormalmente alta en la circulacin pulmonar. El
diagnstico conrmatorio requiere la realizacin de un cateterismo derecho. La hipertensin arterial pulmonar es un
diagnstico de exclusin. La actual denicin hemodinmica
consiste en una presin media de la arteria pulmonar (PAPm)
mayor o igual a 25 mm Hg en reposo; presin en cu
na capilar pulmonar ---presin de la aurcula izquierda o presin
de n de distole--- 15 mm Hg. Con el n de simplicar
la denicin de hipertensin arterial pulmonar, las guas
ya no recomiendan incluir la resistencia vascular pulmonar
debido a que, en ciertas poblaciones con hipertensin pulmonar, esta se mantiene dentro de los valores normales. Por
tanto, se debe incluir la resistencia vascular pulmonar en la
denicin hemodinmica, nicamente en los pacientes con
hipertensin arterial pulmonar precapilar (PAPm > 25 mm
Hg, PCP 15 mm Hg, y resistencia vascular pulmonar > 3 WU.
Algunos aspectos acerca de la denicin de hipertensin
pulmonar, tratados en el quinto simposio mundial de hipertensin pulmonar, llevado a cabo en Niza en 2013, ameritan
mayor investigacin. Por ejemplo, no es claro si se debe
introducir el trmino hipertensin pulmonar limtrofe en
pacientes con PAPm entre 21 y 24 mm Hg, puesto que se
desconocen las implicaciones, los pronsticos y las teraputicas. Sin embargo, los autores reconocen que se debe hacer
un seguimiento cuidadoso, en especial en poblacin de alto
riesgo para desarrollar hipertensin pulmonar. Otro tema
pendiente por aclarar es la diferenciacin entre hipertensin
arterial pulmonar e hipertensin pulmonar debido a falla
cardiaca izquierda con fraccin de eyeccin preservada. En
este sentido, la hipertensin pulmonar inducida por el ejercicio y la prueba de carga con uido, pueden identicar a los
pacientes con insuciencia cardiaca y fraccin de eyeccin
preservada pero con presin en cu
na normal y as reducir
401
Anticoagulacin oral:
HAP idioptica, familiar
secundaria anorexgeno (lla-C)
HPAA (llb-C)
Diurticos (I-C)
Oxgeno (I-C)
Digoxina (llb-C)
CF OMS I-III
BCC (I-C)
VASORREACTIVIDAD
POSITIVA
Prueba de vasorreactividad
NO
VASORREACTIVIDAD
NEGATIVA
lla
llb
Evidencia
AoB
CF OMS II
CF OMS III
CF OMS IV
Macitentn**
Riociguat
Sildenafil
Tadalafil
Ambrisentn
Bosentn
Macitentn**
Riociguat
Sildenafil
Tadalafil
Ambrisentn
Epoprostenol IV
Iloprost inhalado
Teprostinil SC.
Epoprostenol
IV
Iloprost IV
Teprostinil
Macitentn**
Riociguat
Sildenafil
Tadalafil
Ambrisentn
BosentIVn
Teprostinil SC.
IV inhalado
B
C
Beraprost
Terapia combinada
Terapia
combinada
Terapia secuencial
combinada: ARE
prostanoides, iPDE-5
GSCs
Respuesta
clnica
inadecuada
Respuesta
inadecuada en dosis
mxima
Considere
elegibilidad para
trasplante pulmonar
Septostoma auricular
con baln
BCC: bloqueadores de canales de calcio, HAP: hipertensin pulmonar arterial, HPAA: hipertensin pulmonar arterial asociada, CF OMS: clase funcional Organizacin Mundial de la Salud,
ARE: antagonistas del receptor de la endotelina, iPDE-5: inhibidores de la 5 fosfodiesterasa, GSCs: estimulantes de la guanilato ciclasa soluble; EMA: European Medical Agency.
Figura 1
Algoritmo de tratamiento para el manejo de la hipertensin pulmonar. Adaptado y modicado de: Galie et al.2
los diagnsticos inadecuados de hipertensin arterial pulmonar. An est pendiente estandarizar estas pruebas para
recomendarlas en la prctica clnica1 .
La disnea es el sntoma ms comn en estos pacientes;
otras manifestaciones inespeccas incluyen fatiga, presncope y sncope. En el examen fsico es frecuente encontrar
acentuacin del S2 e insuciencia tricspide durante la
auscultacin cardiaca. Tambin puede presentarse ascitis,
ingurgitacin yugular y edema de miembros inferiores3 .
Pese a que cada vez hay mayor conciencia de la importancia de diagnosticar la hipertensin pulmonar, a menudo hay
una brecha entre la aparicin de los sntomas y el diagnstico. El registro REVEAL4 mostr que un 21% de los pacientes
con hipertensin pulmonar idioptica presentaron sntomas
dos a
nos previos al diagnstico. La mayora de estos pacientes tena clase funcional iii o iv, lo cual predice un pobre
desenlace. Por esto, los expertos insisten en que el diagnstico temprano es benco ya que ofrece terapias que
retardan la aparicin de la falla cardiaca derecha.
Los pacientes que padecen enfermedades del tejido
conectivo, enfermedades congnitas cardiovasculares,
hepatopata crnica, infeccin por el virus de inmunodeciencia humana o hipertensin arterial pulmonar familiar
se benecian de un diagnstico temprano. El progreso
Epidemiologa
Antes se consideraba a la hipertensin arterial pulmonar como una entidad rara. Un registro nacional francs
sugiere una prevalencia de aproximadamente quince casos
por milln. La hipertensin arterial pulmonar idioptica
es la forma ms comn, ms frecuente en mujeres (tasa
402
mujer: hombre de 1,7:1) y edad promedio de 37 a
nos en
el momento del diagnstico. Estudios recientes muestran
que el rango de edad de los individuos afectados ha aumentado; se han reportado mltiples casos en mayores de 70
a
nos. Una posible explicacin del cambio en el perl clnico
de la hipertensin arterial pulmonar es el incremento en el
conocimiento y la disponibilidad de nuevas terapias4 .
El 20% de los pacientes con hipertensin pulmonar idioptica y el 70% de los pacientes con hipertensin arterial
pulmonar familiar tienen una mutacin en el gen del receptor II de la protena morfogentica sea (BMPR2). Estos
hallazgos aumentan la posibilidad de crear un tamizaje familiar. Sin embargo, esta entidad tiene baja penetrancia, pues
el riesgo de desarrollar hipertensin arterial pulmonar es
cercano al 20% en los pacientes con la mutacin del BMPR26 .
Pronstico
El pronstico de estos pacientes depende de la etiologa de
la hipertensin arterial pulmonar. Aunque ha mejorado sustancialmente en la ltima dcada, el pronstico general es
pobre. La mortalidad al a
no es aproximadamente del 15% en
los pacientes que reciben terapia. En la cohorte de hipertensin arterial pulmonar idioptica del registro francs, la
supervivencia al a
no fue del 88%, en comparacin con
la sobrevida de hipertensin arterial pulmonar secundaria
a enfermedad autoinmune y VIH, que fue del 67 y del 58%,
respectivamente3 .
La prueba vasodilatadora aguda tiene un valor pronstico
importante y se debe hacer en los pacientes con hipertensin
arterial pulmonar idioptica, posibles candidatos a recibir
tratamiento con bloqueadores de canales de calcio a largo
plazo7 .
Los factores que predicen un pobre desenlace incluyen: disminucin de la clase funcional de la Organizacin
Mundial de la Salud (OMS), pobre tolerancia al ejercicio
determinada por la caminata de 6 minutos, aumento de la
presin de la aurcula derecha, disfuncin ventricular derecha signicativa, ndice cardiaco bajo, elevacin del pptido
natriurtico cerebral (BNP) y esclerodermia8 .
Dado que la funcin ventricular derecha es el principal
factor para determinar supervivencia, se ha propuesto que
la resonancia magntica cardiaca (hoy en da el estndar
de oro para investigar la estructura y los volmenes cardiacos) tendra un valor pronstico importante en hipertensin
arterial pulmonar9 .
Fisiopatologa
Existe un amplio rango de condiciones mdicas y ambientales que se asocian con el desarrollo de hipertensin arterial
pulmonar, de ah que sean mltiples los mecanismos siopatolgicos. Algunas teoras se basan en modelos moleculares
y genticos que estudian la cascada de inamacin, el msculo liso, las clulas endoteliales y la adventicia. La causa
principal del aumento de la resistencia vascular pulmonar es
la prdida de luz vascular debida a la remodelacin vascular producida por un desbalance entre la proliferacin y la
apoptosis. El desequilibrio entre vasoconstriccin y vasodilatacin tambin cumple un papel fundamental y, por ende,
es la base del tratamiento farmacolgico actual10 .
Clasicacin
La clasicacin es:
i) Hipertensin arterial pulmonar
ii) Hipertensin pulmonar debido a falla cardiaca izquierda
iii) Hipertensin pulmonar debido a enfermedad pulmonar
y/o hipoxia
iv) Hipertensin pulmonar debido a enfermedad tromboemblica crnica
v) Hipertensin pulmonar multifactorial
Los cambios introducidos en la ltima clasicacin del
quinto simposio mundial se centraron especialmente en los
pacientes del grupo 1: hipertensin arterial pulmonar. La
modicacin principal fue retirar la hipertensin pulmonar
persistente del recin nacido del grupo 1. La hipertensin
pulmonar asociada a anemia hemoltica crnica se transri
del grupo 1 al 5 (mecanismos multifactoriales/poco claros);
adems, se agregaron otros trminos relacionados con hipertensin pulmonar peditrica (tabla 1)15 .
403
Tratamiento
La terapia con medicamentos aprobados para hipertensin
arterial pulmonar debe iniciarse en pacientes sin vasorreactividad o sin respuesta adecuada a los calcioantagonistas16 .
Los antagonistas del receptor de endotelina, los inhibidores de la fosfodiesterasa tipo 5 (PDE5i) y los anlogos de
la prostaciclina y del xido ntrico son ecaces y seguros
para mejorar el perl hemodinmico pulmonar, el cuadro
clnico, y en algunos casos, la supervivencia en hipertensin
arterial pulmonar idioptica, as como en otras formas de
hipertensin arterial pulmonar2 .
Los objetivos del tratamiento en los pacientes con hipertensin arterial pulmonar son mltiples e incluyen mejora
de los sntomas, calidad de vida y supervivencia. La evaluacin objetiva para medir la respuesta al tratamiento incluye
el progreso de la capacidad de ejercicio (prueba de marcha
de 6 minutos, prueba de esfuerzo cardiopulmonar), el perl
hemodinmico y la supervivencia10 .
Entre las medidas generales que deben ser implementadas guran: dieta, ejercicio guiado, vacunas y evitar
embarazos (g. 1). Respecto al uso de nuevos anticoagulantes orales (rivaroxabn, dabigatrn y apixabn) en pacientes
HTPTEC, se deben tener en cuenta las interacciones medicamentosas con ERA, PDE5i; por tanto se recomienda evitar
cambios en esta terapia hasta que haya ms evidencia disponible. El bosentn es un inductor del citocromo P450
3A4 (CYP3A4), que puede reducir potencialmente la concentracin de los inhibidores del factor Xa, rivaroxabn y
apixabn17 .
Nuevos medicamentos
El tratamiento de la hipertensin arterial pulmonar ha evolucionado considerablemente en la ltima dcada debido, en
parte, a los avances en el conocimiento siopatolgico de
la enfermedad y a la disponibilidad de nuevos agentes farmacolgicos. Por el contrario, la HTPTEC ha recibido menos
404
ET-1
Lumen
Endotelio vascular
ETB
ECE
Vasodilatador
Antitrombtico
Anti-proliferativo
Inotrpico?
NO
ET-1
PGI2
Macitentn
Riociguat
Vasoconstriccin
proliferacin
sGC
ETB
Vasodilatacin y
anti-proliferacin
Figura 2 Mecanismo de accin de los nuevos agentes para el manejo de la hipertensin pulmonar. La guanilato ciclasa soluble
(sGC) es una enzima dimrica que contiene hierro y es activada por el xido ntrico cuando est en el estado reducido (Fe2 + ).
Riociguat es un estimulador de la sGC. Los medicamentos de esta clase aumentan la sensibilidad de la sGC en xido ntrico y pueden
estimular la forma reducida de sGC.
405
Trial 1)24 , el cual tambin es fase tres, doble ciego y aleatorizado controlado con placebo. Incluy 124 centros de
30 pases y analiz la ecacia y perl de seguridad del
riociguat en pacientes con hipertensin arterial pulmonar
sintomtica sin tratamiento y quienes reciban antagonistas
del receptor de la endotelina o prostanoides no intravenosos.
Los pacientes con hipertensin arterial pulmonar sintomtica (idioptica, familiar, asociada a enfermedad del
tejido conectivo, cardiopata congnita, hipertensin portal
con cirrosis heptica, consumo de anorexgenos o anfetaminas) fueron incluidos si tenan una resistencia vascular
pulmonar mayor de 300 dinas/s/cm5 , PAPm al menos de
25 mm Hg y caminata de 6 minutos de 150 a 450 m. La hipertensin arterial pulmonar idioptica fue el diagnstico ms
comn y la mayora de los pacientes se encontraba en clase
funcional ii o iii de la OMS.
En este estudio 443 pacientes fueron asignados al azar a
placebo (n = 126), riociguat en dosis hasta 2,5 mg tres veces
al da (n = 254) o riociguat de 1,5 mg tres veces al da (n = 63).
El desenlace nal primario, semejante al de los otros
estudios fase tres que han estudiado la ecacia para hipertensin arterial pulmonar, fue el cambio de la lnea de base
hasta el nal de la semana 12 en la distancia caminada en
6 minutos. En el grupo que recibi 2,5 mg de riociguat, la
distancia aument 30 m en promedio y disminuy 6 m en el
grupo placebo (diferencia 36 m, IC 95% de 20 a 52; p < 0,001).
Tambin fue evidente una diferencia signicativa en
los desenlaces secundarios en los pacientes tratados con
riociguat. La resistencia vascular pulmonar disminuy
223 dinas/s/cm5 en el grupo de 2,5 mg, en comparacin con 9 dinas/s/cm5 en el grupo placebo (diferencia --226 dinas/s/cm5 ; IC del 95%, ---281 a ---170, p < 0,001).
Tambin hubo mejora importante en otras variables hemodinmicas incluyendo: presin de la arteria pulmonar media,
gasto cardiaco, pro-BNP, clase funcional de la OMS y escala
de disnea de Borg.
Los benecios de la terapia riociguat se mantuvieron en
el estudio de extensin de 24 semanas. Al igual que en
CHEST 1, riociguat tuvo buen perl de seguridad, pues su
administracin no se asoci con mayor tasa de efectos
adversos graves comparado con placebo. PATENT 1 y 2
demostraron que riociguat mejor signicativamente la
capacidad de ejercicio en los pacientes con hipertensin
pulmonar arterial, benecio que fue semejante en aquellos que reciban antagonistas del receptor de endotelina o
prostanoides y en aquellos que no reciban tratamiento.
Una limitacin del PATENT-1 es la magnitud de la
efectividad alcanzada al comparar otros medicamentos
orales para la hipertensin arterial pulmonar. Solo un 21%
de los pacientes tratados mejor la clase funcional OMS a
las 12 semanas (en comparacin con un 14% en el grupo
placebo). El aumento de la distancia de caminata de 6
minutos es similar al observado en otros ensayos aleatorizados y controlados de otras terapias orales como
tadalal (PHIRST)25 y bosentn (BREATHE-1). Sin embargo,
los resultados son menos impactantes que los obtenidos en
el ensayo SUPER26 , que demostr que sildenal aument
50 m la distancia de lnea de base en la caminata de seis
minutos, en comparacin con placebo.
No obstante, en cuanto al CHEST y al PATENT los autores no estudiaron los efectos del riociguat en el ventrculo
406
derecho. Si bien la distancia alcanzada en la caminata de
6 minutos reeja el funcionamiento del ventrculo derecho,
se debe establecer si tambin tiene efectos en la inotropa
del mismo, que puedan relacionarse con desenlaces favorables.
As mismo, est por denirse si los resultados expuestos en el PATENT se pueden extrapolar a otros grupos de
pacientes con hipertensin pulmonar secundaria a infeccin
por virus de inmunodeciencia humana, esquistosomiasis o
enfermedades hematolgicas.
En conclusin, el riociguat est aprobado por la FDA y
EMA para la hipertensin arterial pulmonar y la HPTEC.
Macitentn
Es un antagonista dual del receptor de endotelina que fue
desarrollado mediante la modicacin de la estructura del
bosentn para aumentar su ecacia y seguridad. Macitentn
se caracteriza por una unin sostenida al receptor y por un
aumento de la distribucin tisular24 . A pesar de las posibles
diferencias en la actividad del receptor, la ecacia de los
frmacos antagonistas de la endotelina en la hipertensin
arterial pulmonar parece ser comparable.
SERAPHIN (Study Endothelin Receptor Antagonist in
Pulmonary Arterial Hypertension to Improve Clinical
Outcomes) es la investigacin prospectiva ms grande
de hipertensin arterial pulmonar disponible hasta el
momento27 . Es un ensayo clnico fase tres, multicntrico, aleatorizado, doble ciego y controlado que incluy
742 pacientes mayores de 12 a
nos, con hipertensin pulmonar familiar, idioptica, relacionada con enfermedad del
tejido conectivo, cortocircuitos sistmico-pulmonares congnitos, infeccin por virus de la inmunodeciencia humana,
uso de drogas o exposicin a toxinas. Otros criterios de inclusin fueron: conrmacin de hipertensin arterial pulmonar
por cateterismo coronario derecho, distancia mnima de 50
m en la caminata de 6 minutos y clase funcional ii, iii o iv de
la OMS.
Pulido et al.27 analizaron si el tratamiento a largo plazo
con macitentn redujo la morbilidad y la mortalidad en los
pacientes con hipertensin arterial pulmonar en 151 centros
de 39 pases entre mayo de 2008 y diciembre de 2009. Los
pacientes incluidos en el estudio fueron asignados de manera
aleatoria en una proporcin 1:1:1, para recibir placebo una
vez al da, macitentn 3 mg/da o macitentn 10 mg/da.
El desenlace primario compuesto fue el tiempo desde el
inicio del tratamiento hasta el primer evento relacionado
con hipertensin arterial pulmonar (empeoramiento de la
hipertensin arterial pulmonar, inicio de tratamiento con
prostanoides intravenosos o subcutneos, trasplante de pulmn o atrioseptostoma) o muerte por cualquier causa hasta
el nal del tratamiento. El empeoramiento de la hipertensin arterial pulmonar se deni por la presencia de tres
de los siguientes parmetros: disminucin de la distancia
recorrida en 6 minutos de al menos un 15% del valor inicial,
empeoramiento de los sntomas de hipertensin arterial
pulmonar y necesidad de tratamiento adicional para esta.
La exacerbacin de los sntomas de hipertensin arterial
pulmonar incluy al menos uno de los siguientes criterios:
cambio del valor inicial de clase funcional de la OMS (o ningn cambio en los pacientes que se encontraban en clase
407
8.
9.
10.
11.
Conclusiones
Si bien los resultados de los estudios discutidos previamente
son muy alentadores, an es necesario abordar la ecacia y seguridad de riociguat y macitentn en comparacin
con otras terapias orales aprobadas para la hipertensin
arterial pulmonar. Se debe tener presente que la decisin
para iniciar tratamiento farmacolgico ptimo debe ser individualizada y tener en cuenta distintos factores como la
severidad de la enfermedad, la ruta de administracin, los
efectos adversos, las comorbilidades y los costos de la terapia.
12.
13.
14.
Conicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
15.
Agradecimientos
16.
Bibliografa
1. Hoeper MM, Bogaard HJ, Condliffe R, Frantz R, Khanna D,
Kurzyna M, et al. Denitions and diagnosis of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol. 2013;62(25S):42---50.
2. Galie N, Corris PA, Frost A, Girgis RE, Granton J, Jing ZC, et al.
Updated treatment algorithm of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2013;62(25):D60---72.
nas C. Guas
3. Alvarado J, Celis D, Cspedes M, Contreras R, Due
para el tratamiento y manejo de la hipertensin arterial pulmonar. Bogot: Asociacin Colombiana de Neumologa y Ciruga de
Trax; 2010. p. 6---14.
4. McGoon MD, Benza RL, Escribano-Subias P, Jiang X, Miller DP,
Peacock AJ, et al. Pulmonary arterial hypertension epidemiology and registries. J Am Coll Cardiol. 2013;62(25S):51---9.
5. Rudski LG, Lai WW, Alalo J, Hua L, Handschumacher MD,
Chandrasekaran K, et al. Guidelines for the echocardiographic assessment of the right heart in adults: a report from
the American Society of Echocardiography: endorsed by the
European Association of Echocardiography, a registered branch
of the European Society of Cardiology, and the Canadian
Society of Echocardiography. J Am Soc Echocardiography.
2010;23(7):685---713.
6. Machado RD, Pauciulo MW, Thomson JR, Lane KB, Morgan NV,
Wheeler L, et al. BMPR2 Haploinsufciency as the inherited
molecular mechanism for primary pulmonary hypertension. Am
J Human Genetics. 2001;68(1):92---102.
7. Badesch DB, Abman SH, Simonneau G, Rubin LJ, McLaughlin VV.
Medical therapy for pulmonary arterial hypertension.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
408
pulmonary arterial hypertension: a randomized, doubleblind, placebo-controlled study (PATENT-1). Chest. 2012;
142(4 MeetingAbstracts):1027A-A.
25. Gali N, Brundage BH, Ghofrani HA, Oudiz RJ, Simonneau G,
Safdar Z, et al. Tadalal therapy for pulmonary arterial hypertension. Circulation. 2009;119(22):2894---903.
26. Rubin LJ, Badesch DB, Fleming TR, Gali N, Simonneau
G, Ghofrani HA, et al. Long-term treatment with sildenal
citrate in pulmonary arterial hypertension sildenal in pulmonary arterial hypertension. The SUPER-2 Study. CHEST J.
2011;140(5):1274---83.
27. Pulido T, Adzerikho I, Channick RN, Delcroix M, Gali N, Ghofrani
HA, et al. J Med. 2013;369(9):809---18.