Vous êtes sur la page 1sur 2

Comisin Internacional Contra la Impunidad en Guatemala

La Comisin Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) fue creada el 12 de


diciembre de 2006 por medio del acuerdo firmado entre las Naciones Unidas y el Gobierno de
Guatemala, tras la opinin consultiva favorable de la Corte de Constitucionalidad en mayo de
2007. Fue ratificado posteriormente por el Congreso de la Repblica de Guatemala el 1 de agosto
de 2007.
La CICIG fue establecida como un rgano independiente de carcter internacional, cuya finalidad
es apoyar al Ministerio Pblico, la Polica Nacional Civil y a otras instituciones del Estado, tanto
en la investigacin de los delitos cometidos por integrantes de los cuerpos ilegales de seguridad y
aparatos clandestinos de seguridad, como en general en las acciones que tiendan al
desmantelamiento de estos grupos, mediante el apoyo a la investigacin y persecucin penal de
un nmero limitado de casos complejos, as como mediante otras acciones dentro de su mandato,
destinadas a fortalecer a las instituciones del sector Justicia para que puedan continuar
enfrentando a estos grupos ilegales en el futuro. El comisionado a cargo para el perodo 20142016 es el fiscal colombiano Ivn Velsquez Gmez.
Objetivos
El mandato de la CICIG, segn lo establecido en el Acuerdo, est compuesto de tres objetivos
principales:

Primero, la CICIG deber investigar la existencia de cuerpos ilegales de seguridad y


aparatos clandestinos de seguridad que cometen delitos que afectan a los derechos
humanos fundamentales de los ciudadanos de Guatemala, e identificar las estructuras de
estos grupos ilegales (incluyendo sus vnculos con funcionarios del Estado), actividades,
modalidades de operacin y fuentes de financiacin.

Segundo, la CICIG deber colaborar con el Estado en la desarticulacin de los aparatos


clandestinos de seguridad y cuerpos ilegales de seguridad y promover la investigacin,
persecucin penal y sancin de los delitos cometidos por sus integrantes;

Tercero, la CICIG har recomendaciones al Estado de Guatemala para la adopcin de


polticas pblicas destinadas a erradicar los aparatos clandestinos y cuerpos ilegales de
seguridad y prevenir su reaparicin, incluyendo las reformas jurdicas e institucionales
necesarias para este fin.

Para cumplir tales funciones, segn lo previsto en el Acuerdo, la CICIG est facultada para
asesorar tcnicamente a los organismos estatales encargados de la investigacin penal,
particularmente al Ministerio Pblico. Asimismo, la CICIG est facultada para actuar como
querellante adhesivo de conformidad con el Cdigo Procesal Penal. La Comisin tambin est
facultada para hacer las denuncias administrativas contra los funcionarios pblicos, en particular
respecto de los que han cometido actos con el propsito de obstaculizar el cumplimiento del
mandato de la CICIG, y puede actuar como un tercero interesado en los procedimientos

disciplinarios iniciados contra estos funcionarios. La CICIG est adems facultada para
garantizar confidencialidad a las personas que colaboren en las investigaciones que se
desarrollen, ya sea en calidad de testigos, peritos o colaboradores, as como promover su
proteccin ante las autoridades correspondientes.