Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE TRABAJO SOCIAL
*1995*
www.ts.ucr.ac.cr
INTRODUCCION
www.ts.ucr.ac.cr
El
una estrecha relacin con la atencin de las necesidades que las personas no
podan satisfacer.
Aportes como los de Juan Luis Vives, San Vicente de Paul y otros precursores del
Trabajo Social (Instituto de Servicio Social; 1960), muestran una marcada preocupacin
por abordar las necesidades de aquellos sectores poblacionales que el mismo sistema
ubicaba al margen de las riquezas que producan sus sociedades.
Si bien exista inters por trabajar en la satisfaccin de esas necesidades, la
motivacin que mova a estos precursores no estribaba precisamente en concebir que la
atencin de stas, era un derecho de las personas, sino, ms bien se actuaba en la lgica
de las dbidas, obras caritativas o filantrpicas que podan beneficiar a estos sectores,
pero que en definitiva no contribua a superar sus situaciones de pobreza.
Para esa poca (edad media y siglos posteriores), la filosofa y prctica de los
derechos humanos comenzaba a erigirse apenas como una preocupacin en algunos
pensadores, y no se constitua de ninguna forma como una preocupacin generalizada.
Boris Lima (1976), deja claro que los esfuerzos realizados en las diferentes etapas por las
que in de las necesidades sociales, se enfilaba a mantener o crear un relativo nivel de
satisfaccin y orden social, que permitiera la reproduccin del capital y el poder de los
1
Elida Villegas: Presidenta Asociacin de Estudiantes Escuela de Trabajo Social, Universidad Catlica
Santiago de Guayaquil, Ecuador. Marcos Chinchilla Montes, Profesor Escuela de Trabajo Social,
Universidad de Costa Rica, Costa Rica. Este documento fue elaborado utilizando de forma intensiva el
correo electrnico como forma de colaboracin e intercambio entre los autores, en su momento fue la
primera experiencia a nivel latinoamericano de la que se tuviera conocimiento sobre esta clase de
colaboracin virtual.
www.ts.ucr.ac.cr
Marcos Chinchilla M.
----------------------------------------------------------------grupos hegemnicos. De esta forma, el Trabajo Social inclina sus acciones bsicamente
en una direccin paliativa que no estimulaba las potencialidades de las personas, grupos y
comunidades que eran atendidas.
Sin lugar a dudas, la intervencin profesional, estuvo marcada desde su inicio y
hasta la fecha, por el estrecho trabajo con los sectores poblacionales ms pobres,
actundose en muchos casos bajo una concepcin marcada por el asistencialismo y en
otras, por la dimensin asistencial (Alayn; 1992) que concibe a la asistencia bajo un
concepto ms renovador y al amparo de la lgica que concibe el dar como un derecho y no
como un regalo del Estado.
Ahora bien, la pregunta se discurre en cuestionarse el papel que juegan o tienen los
derechos humanos en el campo de la formacin e intervencin del Trabajo Social.
En primera instancia, la respuesta nos parece sencilla y hasta obvia: la atencin,
alcance y disfrute pleno de los derechos humanos es el motor fundamental que le da vida
a nuestra profesin. Sin embargo, la experiencia parece demostrar que las y los colegas
no siempre logran establecer la relacin entre derechos humanos y Trabajo Social.
Experiencias cotidianas, como la dificultad que encuentran tanto estudiantes como
profesionales, para explicar que es el Trabajo Social y cuales son sus objetivos,
demuestran que a esa altura de su formacin, no tienen toda la claridad sobre los
principios generadores de la profesin.
Molina y Romero (1994) plantean que es a partir de la Declaracin Universal de los
Derechos Humanos, que se logra plantear "una comprensin que supera la nocin de
asistencialismo y plantea la asistencia como un derecho" de las personas. A nuestro
juicio, la Declaracin de los Derechos Humanos, junto a ese efecto renovador en la
concepcin de la asistencia, a venido a dar un encuadre que le da al Trabajo Social la
fundamentacin de su prctica sin negar los principios que dieron pie a su aparicin.
Los principios filosficos de los derechos humanos y del Trabajo Social, comparten
una serie de preocupaciones que nos permiten afirmar que ms que diferencias, existen
grandes puntos de encuentro y enriquecimiento. As, por ejemplo, Cela (1972) cuando se
2
www.ts.ucr.ac.cr
Marcos Chinchilla M.
----------------------------------------------------------------refiere a los principios filosficos de servicio social, plantea que entre estos destacan: la
dignidad y el valor intrnseco del ser humano; la libertad como condicin inherente al ser
humano, la posesin de derechos, el respeto de las diferencias y la satisfaccin del
bienestar humano.
Por su parte, Velsquez y Reyes, al intentar definir el amplio concepto de los
derechos humanos, mencionan que todas las personas tienen derecho a la vida y a la
libertad, pero no a cualquier tipo de vida, sino a "una vida digna que le permita desplegar
sus capacidades, su inteligencia, su individualidad como ser nico e irrepetible" en un
marco en que se respeten "sus creencias y opiniones (...) para que pueda hacer uso de
todas sus capacidades y tomar decisiones de acuerdo con su conciencia" (...), para ello,
"le son necesarias unas condiciones materiales dignas" (1992: p.12)
En este sentido, si bien el Trabajo Social ha venido desplegando un esfuerzo de
ms larga data, en el plano de atencin de las necesidades sociales y, la organizacin y
administracin de los recursos, programas y polticas que atienden stas; los principios
filosficos de los derechos humanos han venido a plantear que la atencin de la pobreza y
de otros fenmenos derivados de una sociedad que no redistribuye su riqueza a todos/as
por igual, es un derecho inherente de las personas, no slo en este siglo, sino a lo largo de
la historia de la humanidad.
Por tal razn, concebir una disociacin entre los objetivos del Trabajo Social y, el
alcance y disfrute de los derechos humanos por parte de todas aquellas personas que
integramos nuestra profesin, implica una prdida de perspectiva y de orientacin
profesional, y por que no,
limitaciones
intervencin profesional.
Marcos Chinchilla M.
----------------------------------------------------------------por mala praxis mdica, varios mdicos haban sido acusados penalmente en un pas
centroamericano. La mala praxis, que tambin se haba presentado en su pas en varias
ocasiones, nunca se haba concebido como un elemento violatorio de los derechos de las
personas.
Esta situacin nos es propicia para plantear varios aspectos sobre los que
queramos llamar la atencin, puesto que su comprensin y manejo es bsico en la
construccin de una cultura de los derechos humanos.
Marcos Chinchilla M.
En este sentido, es importante reconocer la progresividad que experimentan los derechos humanos con el
paso del tiempo, estos no han surgido a lo largo de la historia como una construccin ya perfeccionada,
sino que se han venido definiendo y aumentando de acuerdo a los avances y retrocesos que experimenta
el desarrollo de la humanidad.
5
www.ts.ucr.ac.cr
Marcos Chinchilla M.
Marcos Chinchilla M.
----------------------------------------------------------------en un esfuerzo cotidiano por aumentar nuestra capacidad de respeto hacia las ideas
diferentes, es comprometerse con la formacin de una sociedad que de a todos y todas la
posibilidad de un desarrollo equitativo y democrtico, respetando la diversidad de
diferencias que nos caracterizan; o sea, es propiciar un desarrollo a escala humana (Max;
1986)
Marcos Chinchilla M.
----------------------------------------------------------------el concepto y la forma tradicional de ensear y concebir los derechos humanos. Ms all
de los contenidos especficos, debe abrirse un ambiente educativo donde se estimulen
actividades donde las y los estudiantes aprendan a:
R
Marcos Chinchilla M.
9
www.ts.ucr.ac.cr
Marcos Chinchilla M.
10
www.ts.ucr.ac.cr
Marcos Chinchilla M.
la libertad
el respeto de las ideas, valores y su expresin
el respeto hacia las diferencias
el respeto de nuestra identidad y cultura
el respeto por la integridad de nuestro cuerpo
el esfuerzo por comprender las diferencias
evitar la discriminacin
evitar los privilegios
la igualdad en el acceso a servicios sociales
el derecho a elegir y ser elegidas/elegidos
el desarrollo a escala humana
la paz
la autodeterminacin
la proteccin del medio ambiente
el acceso al poder democrtico y participativo
el acceso a la informacin
el recibir una educacin estimulante y constructiva
el pluralismo de pensamiento
Estos ejes de ninguna forma pueden agotar la amplia y rica veta sobre la que la
prctica y cultura de los derechos humanos descansa; al contrario, deben de tomarse
como un norte no excluyente al que se le adicionan ms elementos que permiten ir
configurando un tipo de convivencia social en la que se privilegia la persona en su vasta
dimensin humana.
Recordemos que para lograrlo requerimos el activo concurso nuestro, de los
estudiantes que se forman en nuestras aulas y de toda la sociedad en general. Implica por
lo tanto, concebirnos como actores de un espacio del que somos corresponsables y en el
que, con nuestras actitudes y prcticas estamos aportando a la definicin de una cultura
basada en los derechos humanos: o sea, el reconocimiento de las otras personas, el
11
www.ts.ucr.ac.cr
Marcos Chinchilla M.
----------------------------------------------------------------respeto a su individualidad y el derecho a tener una vida digna que garantice su desarrollo
como seres humanos.
Educar bajo un concepto sinrgico de los derechos humanos a nuestros
estudiantes, es aportar en la formacin de profesionales que tengan la capacidad de
reproducir una cultura de los derechos humanos, que propicie relaciones sociales
orientadas tanto a superar las injusticias a las que se ven expuestos grandes sectores de
nuestros pases como a brindar una opcin de coexistencia y desarrollo humano.
Adems, es un mecanismo mediante el cual nos garantizamos que nuestra
participacin en la formulacin, administracin y ejecucin de polticas sociales (sean
pblicas o privadas), se va a revestir de los principios y cultura que ataen al desarrollo a
escala humana.
12
www.ts.ucr.ac.cr
BIBLIOGRAFIA
Alayn, Norberto. Definiendo al Trabajo Social. Editorial Hvmanitas, Buenos Aires. 1987.
Cancado, Antonio. Relaciones entre el desarrollo sustentable y los derechos econmicos,
sociales y culturales: Desarrollos recientes. En: Debates en Gnero y derechos
humanos. Antologa de lecturas. Instituto Interamericano de Derechos Humanos.
San Jos, 1994.
Dueas, Claudia. Diseo curricular problematizador: Reflexiones para su incorporacin al
currculum de formacin de trabajadores y trabajadoras sociales. En: Debates en
Gnero y derechos humanos. Antologa de lecturas. Instituto Interamericano de
Derechos Humanos. San Jos, 1992.
Elizondo, Gonzalo. Educacin y derechos humanos. En: Debates en Gnero y derechos
humanos. Antologa de lecturas. Instituto Interamericano de Derechos Humanos.
San Jos, 1994.
Guzmn, Laura; Ritchie, Dennis. Los derechos humanos en la enseanza del Trabajo
Social: Avances, problemas y desafos frente a una sociedad en cambio. En:
Debates en Gnero y derechos humanos. Antologa de lecturas. Instituto
Interamericano de Derechos Humanos. San Jos, 1992.
Lima, Boris. Epistemologa del Trabajo Social. Editorial Hvmanitas. Buenos Aires, 1976.
Lpez, Isabel. La identidad. En: Debates en Gnero y derechos humanos. Antologa de
lecturas. Instituto Interamericano de Derechos Humanos. San Jos, 1992.
Max-Neef-Manfred. Desarrollo a escala humana. Santiago de Chile. Cepaur, 1986.
Ministerio de Asistencia Social. Manual de servicio social. Buenos Aires, Instituto de
Servicio Sociao, 1960.
Molina, Lorena; Romero, Mara. Modelos de atencin social en la prctica profesional de
Trabajo Social. Escuela de Trabajo Social, Universidad de Costa Rica, 1994.
Nikken, Pedro. El concepto de los derechos humanos. En: Debates en Gnero y derechos
humanos. Antologa de lecturas. Instituto Interamericano de Derechos Humanos.
San Jos, 1994
Olgun, Leticia. Enfoques metodolgicos en la enseanza y aprendizaje del los Derechos
Humanos. En: Cuadernos de Estudio, Serie: Educacin y Derechos Humanos.
Instituto Interamericano de Derechos Humanos. San Jos, 1988.
Thompson, Jos. Fundamentos Histrico-filosfico de los Derechos Humanos. En:
Cuadernos de Estudio, Serie: Educacin y Derechos Humanos. Instituto
Interamericano de Derechos Humanos. San Jos, 1988.
Marcos Chinchilla M.