CATLOGO

FERRETERO

2014
2015

P. 5
Proteccin y Distribucin

Btdin

P. 6

Tiven / BtPlug

P. 6

Tableros Tiven

P. 7
Sistemas de canalizacin perimetral

Interlink

P. 10
Intercomunicadores

Kits de
Intercomunicacin

P. 15
Accesorios elctricos

Mtix

P. 25

Domino Avant /
Oval / Beluz

P. 30

Timbres
inalmbricos

P. 21

Modus Style

P. 29

Accesorios

Interruptores
Termomagnticos

Btdin
Tiven
Btplug

Proteccin y
Distribucin

Tableros Tiven

P. 5

P. 6

Btdin

Interruptor Termomagntico Btdin (breakers)

FN81CE...

FN82CE...

FN83CE...

BTDIN RX3, 440V, 60 Hz, 6KA, CURVA C, IEC 60898-1, IEC 60947-2
N Polos

In

N Mod. Din

(A)

FN81CE6

FN82CE6***

FN83CE6***

10

FN81CE10

FN82CE10

FN83CE10***

16

FN81CE16

FN82CE16

FN83CE16***

20

FN81CE20

FN82CE20

FN83CE20***

25

FN81CE25

FN82CE25

FN83CE25***

32

FN81CE32

FN82CE32

FN83CE32***

40

FN81CE40

FN82CE40

FN83CE40***

50

FN81CE50

FN82CE50

FN83CE50***

63

FN81CE63

FN82CE63

FN83CE63***

FN82C...
FH82C...

FN83C...
FH83C...

In (A)

Nota: 1. BTDIN utiliza peine estndar (LG049...) para su alimentacin elctrica.

FN81C...
FH81C...

BTDIN DX3 (6KA, 10KA, 16KA), 440V, 60Hz, CURVA C, IEC 60898-1. IEC 60947-2
N Polos

In

Icu

N Mod. Din

(A)

(KA)

FN81C2

FN82C2

FN83C2***

FN81C4

FN82C4

FN83C4***

10

FH81C6***

FH82C6

FH83C6***

10

10

FH81C10***

FH82C10

FH83C10***

16

10

FH81C16

FH82C16

FH83C16***

20

10

FH81C20

FH82C20

FH83C20***

25

10

FH81C25

FH82C25

FH83C25***

32

10

FH81C32

FH82C32

FH83C32***

40

10

FH81C40

FH82C40

FH83C40***

50

10

FH81C50

FH82C50

FH83C50***

63

10

FH81C63

FH82C63

FH83C63***

80

16

FT82C80*

FT83C80**

100

16

FT82C100*

FT83C100**

125

16

FT82C125*

FT83C125**

In (A)

Notas:
- BTDIN - Los Breakers de 2 y 4 amperios son de 6KA de capacidad interruptiva.
- * 3 Mdulos Din
- ** 4.5 Mdulos Din
- *** Contra pedido, consultar existencias en fbrica.

VERSIn Reducida
www.BTicino.Cr

CATLOGo

PROTECCIN Y DISTRIBUCIN

Interruptor Termomagntico Tiven y Btplug (breakers)

8901/...

8902/...

8903/...

15

8901/15N

8902/15N

8903/15N***

20

8901/20N

8902/20N

8903/20N***

TIVEN, 1 ENCHUFABLE 120/240 VA.C., 60Hz, 10KA, UL-489*

N polos
In (A)

30

8901/30N

8902/30N

8903/30N***

40

8901/40N

8902/40N

8903/40N***

50

8901/50N***

8902/50N

8903/50N***

60

8901/60N***

8902/60N

8903/60N***

70

8902/70N

8903/70N***

80

8902/80N

8903/80N***

90

8902/90N

8903/90N***

100

8902/100N

8903/100N***

BTN2/...

BTN3/...

BTN1/...

BTPLUG, 3/4 ENCHUFABLE 120/240 VA.C., 60HZ, 10KA, UL-489*

N polos
In (A)

10

BTN1/10***

BTN2/10***

BTN3/10***

15

BTN1/15***

BTN2/15***

BTN3/15***

20

BTN1/20***

BTN2/20***

BTN3/20***

30

BTN1/30***

BTN2/30***

BTN3/30***

40

BTN1/40***

BTN2/40***

BTN3/40***

50

BTN1/50***

BTN2/50***

BTN3/50***

60

BTN1/60***

BTN2/60***

BTN3/60***

BTN2/70***

BTN3/70***

70
* Breaker de 15, 20, 30 amperios UL, otros cdigos en proceso de certificacin
** Tableros Btplug disponibles contra pedido
*** Contra pedido, consultar existencias en fbrica.

Tableros Monofsicos 1 - Tiven

TIVEN, CENTROS DE CARGA 1 120/240 VA.C., 60Hz, BORNES PRINCIPALES

BTC242S

BTC2128

Cdigo

N polos

Barras In (A)

Tipo

BTC242E

70

Empotrar

BTC242S

70

Sobreponer

BTC2424S

70

Sobreponer

BTC2124

125

Empotrar

BTC2128

125

Empotrar

BTC21212

12

125

Empotrar

BTC2128P

125

Empotrar con puerta

BTC21212P

12

125

Empotrar con puerta

BTC21216P

16

125

Empotrar con puerta

BTC21224P

24

150

Empotrar con puerta

Nota: Todos los Tableros Tiven se pueden instalar superficialmente debido a que sus bordes no tienen filo y sus esquinas son redondeadas.

CATLOGo

VERSIn Reducida

Sistema de
canalizacin

Interlink

P. 8

INTERLINK

Minicanaleta

9 secciones desde 10 x 10mm hasta 75 x

20mm
Tramos de 2.10 metros
Accesorios que cumplen con los radios
de curvatura establecidos por las
normas de cableado estructurado para
voz, datos e imgenes.
Innovadores porta aparatos compatibles
con las lneas Living Light, Matix y
Magic de Bticino.

Caja Porta
Aparatos
Living Light
2 mdulos
para
minicanaletas
Separador para derivacin en T
Caja Porta Aparatos
Living Light 2+2 mdulos
para minicanaletas
ngulo Interno Variable

Derivacin en T

Tapa Final

Junta porta aparatos

minicanaleta
ngulo externo variable

Caja porta aparatos

503NP, para Living Light

MINICANALETA

Dimensiones
(mm)

# de
compartimentos

Mini
canaleta

22x10

W11500

22x10

W11501

32x10

W11520

32x10

W11521

50x20

W11580

50x20

W11581

75x20

W11600

75x20

W11601

CATLOGo

ngulo
interno
variable

ngulo
externo
variable

ngulo
plano

Junta de
Unin con
sujeta
cables

Junta de
Unin

Tapa
FInal

Derivacin
en T

W11502

W11503

W11504

W11506

W11573

W11505

W11507

W11522

W11523

W11524

W11526

W11575

W11525

W11527

W11582

W11583

W11584

W11578

W11585

W11587

W11602

W11603

W11604

W11604

W11579

W11605

Catlogo Ferretero

Separador
para
derivacin
en T

Caja de
derivacin
H=32mm

Caja de
derivacin
H=50mm

W11122***

W11684

W11980

INTERLINK

Accesorios para Minicanaleta

Caja Horizontal
Universal para 3 mdulos

ACCESORIOS PARA CABLEADO ESTRUCTURADO

ngulo interno

Cdigo

mm

Cdigo

mm

W11912

22x10

ngulo externo

W11913

22x10

W11922

32x10

W11923

32x10

W11932

50x20

W11933

50x20

W11942

75x20

W11943

75x20

W11914

22x10

W11915

22x10

W11924

32x10

W11925

32x10

W11934

50x20

W11935

50x20

W11944

75x20

W11945

75x20

W11926

10mm

W11946

20mm

ngulo plano

Adaptador para
techo

Caja Vertical
Universal 3 mdulos

Caja de derivacin
Permite la posibilidad de
instalacin con tabique de
separacin interna

Separador
para caja de
derivacin
de 50mm

MINICANALETAS

Sujetador
de cables
FLIXO

Caja
horizontal
de 3
mdulos

Caja
vertical
de 3
mdulos

Caja porta
aparatos
Living Light
para mini
canaleta

Caja porta
aparatos
Matix/Magic
para mini
canaleta

W11690

W11517

W11519

W11221***

W11121

W11123***

Caja porta
aparatos
Matix/Magic
2 mdulos

W11597

W11599

Caja porta
aparatos
Matix/Magic
2+2
mdulos

Minicanaleta con
adhesivo

# de compartimentos

Dimensiones
(mm)

W14224

10x10

Caja porta
aparatos
Living Light
2 mdulos

Caja porta
aparatos
Living Light
2+2
mdulos

Junta de
unin entre
cajas porta
aparatos y
mini
canaletas

Caja porta
aparatos
para
sistemas
Light

W11512

W11538

W11692***

Derivacin
en T

W11568

W11518

W11558

503 NP

W11592

Catlogo Ferretero
www.BTicino.Cr

CATLOGo

Kits de
Intercomunicacin

Intercomunicadores

P. 11

www.BTicino.Cr

VERSIn Reducida

CATLOGo

*Nota: la memoria SD no se incluye en el kit

Todos los Kits de Intercomunicacin

ofrecen la posibilidad de agregar mximo
2 o 4 monitores o auriculares adicionales
dependiendo del modelo

Expanda su Kit

Distancia mxima

Contestador automtico con foto de visitante

Funcin de portarretrato digital*

Personaliza el tono del timbre con MP3*

Entrada para tarjeta de memoria SD*

Control de volumen de timbre ajustable

Funcin de intercomunicadores ampliable

hasta 3 monitores o auriculares interiores

Apertura de 2 puertas elctricas

Apertura de 1 puerta elctrica

Cantidad de hilos requeridos

Manos Libres

Pantalla tctil a color de 7

Pantalla a color LCD de 7

Pantalla blanco y negro de 4

AURICULAR O MONITOR

Visin nocturna

Cantidad de hilos requeridos

Metlico con visera

Material resina

FRENTES DE CALLE

- Todos los Kits tienen garanta de 5 aos.

-Conozca la oferta completa en Kits de

Intercomunicacin que Bticino tiene para usted.

Elija su Kit

334202

150 mts

Hasta 5

9 hilos*

4 hilos*

6 hilos*

334102

150mts

Hasta 5

(intercomunicados)

331451

300mts

331551

300mts

* contemplando hilos adicionales de cerradura elctrica

(intercomunicados)

6 hilos*

6 hilos*

Kit de videointercomunicacin B/N

Kit de intercomunicacin
Bsico

4 hilos*

316211

316111

* contemplando hilos adicionales de cerradura elctrica

9 hilos*

Video B/N

Audio

6 hilos*

312501

313501

332051 / 332052

100mts

4 hilos*

4 hilos*

332151 / 332152

100mts

4 hilos*

4 hilos*

316811 / 316812
Kit de videointercomunicacin, pantalla tctil
color de 7. Manos Libres

316711 / 316712
Kit de videointercomunicacin, color de 7.
Manos Libres

INTERCOMUNICADORES

Kits de Intercomunicacin

11

KITS SERIE 2000

Kits de audio y video

KITS SERIE 2000

KIT AUDIO UNIFAMILIAR SERIE 2000
Cableado 6 hilos*

Artculo

Descripcin

313501

Alcance hasta 150 metros.

Ampliable hasta 5 telfonos (intercomunicados)
Incluye:
1 Placa Lnea 2000 art. 338901
1 Alimentador art. 336001
1 Telfono Sprint art. 334202

KIT AUDIO BIFAMILIAR SERIE 2000

Cableado 6 hilos*

Artculo

Descripcin

313503

Alcance hasta 150 metros.

Ampliable hasta 5 telfonos (intercomunicados)
Incluye:
1 Placa Lnea 2000 art. 338902
1 Alimentador art. 336001
2 Telfonos Sprint art. 334202

KIT VIDEO UNIFAMILIAR SERIE 2000

Cableado 9 hilos* sin cable coaxial

Artculo

Descripcin

312501

Alcance hasta 150 metros mximo (sin utilizar

cable coaxial)
Incluye:
1 Placa Lnea 2000 art. 338903
1 Alimentador art. 336011
1 Monitor Pivot art. 334102

*contemplando hilos adicionales para cerradura elctrica

12

CATLOGo

Catlogo Ferretero

KITS ANALGICOS

Kits de audio y video en Blanco y negro

Los Kits de Audio y Video Analgicos pueden ser instalados de una manera verdaderamente fcil. Los
mismos se entregan con su propia fuente de energa como parte del suministro. Estos Kits incluyen
pulsador para apertura de portn elctrico y funciones de intercomunicacin expandibles hasta 3
terminales internas.
KIT DE VIDEO B/N
UNIFAMILIAR

KIT DE AUDIO UNIFAMILIAR

(Pantalla de 4 B/W)

Artculo

Descripcin

316111 Kit de audio analgico,

unifamiliar, con placa de

frente de calle para montaje
superficial en pared,
terminal telefnica interna
de montaje superficial,
fuente de poder incluida,
expandible hasta tres
terminales telefnicas
internas.

Artculo Descripcin

Artculo Descripcin

316121 Kit de audio analgico,

316211 Kit de Video Analgico,

unifamiliar, con placa de

frente de calle para montaje
superficial en pared, 2
terminales telefnicas
internas de montaje
superficial, fuentes de poder
incluidas, expandible hasta
tres terminales telefnicas
internas.

unifamiliar, con placa de

frente de calle con cmara
tipo Pin Hole para montaje
superficial, terminal interna
de video B/N de 4 de
diagonal, con fuente de poder
incluida, expandible hasta tres
terminales internas de video.

ACCESORIOS

Kits de audio y video en Blanco y Negro

PARA KIT DE AUDIO

Artculo

Descripcin

331460

Placa de frente de calle a prueba de intemperie

para kit de audio, montaje superficial.

331451

Terminal telefnica interna de montaje tipo

intercomunicante superficial, incluye fuente
de poder.

331460

331451

331560

PARA KIT DE VIDEO EN B/N

Artculo

Descripcin

331560

Placa de frente de calle a prueba de intemperie para kit de video con cmara
tipo Pin Hole, para montaje superficial

331551

Terminal de video B/N interna, con pantalla de 4 de diagonal, para

montaje superficial con telfono, incluye fuente de poder.

Catlogo Ferretero
www.BTicino.Cr

331551

CATLOGo

13

KITS DE VIDEO A COLOR

Kits de video a color 2 hilos

KIT DE VIDEO A COLOR UNIFAMILIAR

CON MANOS LIBRES

KIT DE VIDEO A COLOR UNIFAMILIAR CON

PANTALLA TCTIL

Artculo

Descripcin

316711

Kit de videointercomunicador a color

unifamiliar con placa de frente de calle
en Zamak color aluminio y vicera en acero
inoxidable. Cmara tipo PIN-HOLE, de
montaje superficial.
Terminal interna de video a color de 7
diagonal, conectada a placa externa con solo
2 hilos y expandible a 2 terminales ms.
Disponibles en color blanco y negro.
Incluye fuente de poder enchufable.

Pantalla blanca

316712

Pantalla negra

Artculo

Descripcin

316811

Kit de videointercomunicador a color

unifamiliar con placa de frente de calle
en Zamak color aluminio y vicera en acero
inoxidable. Cmara tipo PIN-HOLE de
montaje superficial.
Terminal interna de video a color de 7 de
diagonal, pantalla tctil conectada a placa
externa con solo 2 hilos y expandible a 2
terminales ms. Cuenta con captura de
imagen del visitante, puede grabar mensajes
de ausencia y visitante. Entrada SD, opcin
de timbrado musical con mp3.
Disponible en color blanco y negro.
Incluye fuente de poder enchufable.

Pantalla tctil
blanca

316812

Pantalla tctil
negra

ACCESORIOS

Unidades internas adicionales para kits video en color de 2 hilos

KIT DE VIDEO A COLOR UNIFAMILIAR
Artculo

Descripcin

332051
332052
331760

Terminal de sistema de video a color de 7 de diagonal, para montaje superficial.

Incluye fuente de poder.
Pantalla adicional color blanco
Pantalla adicional color negro
Frente de calle intemperie para kit video 7

KIT DE VIDEO A COLOR UNIFAMILIAR TCTIL

Artculo

Descripcin
Terminal interna de video a color de 7 de diagonal, pantalla tctil, para
montaje superficial, incluye fuente de poder.

332151
332152
331760

331760

14

CATLOGo

VERSIn Reducida

Pantalla adicional tctil color blanco

Pantalla adicional tctil color negro
Frente de calle para Kit video 7 tctil

Mtix

Placas de 3 mdulos

P. 16

Placas de 6 mdulos

P. 17

Mecanismos de la lnea

P. 18

Montaje en cajas para

intemperie idrobox

P. 20

Modularidad

P. 20

MATIX

C o lo r

Ma ter i a l : pl sti c o

Placas de 3 mdulos

Ceniza
AM4803BCN

Cuerda
AM4803BCD

M e t l i c o s

Ma ter i a l : pl sti c o

Marfil
AM4803BAV

Oro
AM4803MGL

Titanio Claro
AM4803MTA

Hierro
AM4803MIR

Oro Satinado
AM4803GOS

Cromo Brillante
AM4803GCR

Oro Brillante
AM4803GOR

Marrn
AM4803TGG

Azul Mercurio
AM4803TBM

Material: pls tico

Ga lva n i z a d o

Plata
AM4803MSL

Textura

Ma ter ia l : pl sti co

Negro Niquel
AM4803GNN

Blanco Cal
AM4803TBC

16

CATLOGo

Catlogo Ferretero

Rojo Tierra
AM4803TRT

MATIX

C o lo r

Ma ter i a l : pl sti c o

Placas de 3 mdulos

Marfil
AM4803CAV

Ambar
AM4803CAB

Coral
AM4803CRD

Placa ciega
AM503/0BN

Placa 1 mdulo
AM503/1BN

T Verde
AM4803CVC

Turquesa
AM4803CAR

C o lo r

Ma ter i a l : pl sti c o

Hielo
AM4803CBN

Cobalto
AM4803CBU

Blancas

Material: pls tico

Esmeralda
AM4803CVS

Placa 2 mdulos
AM503/2BN

Placa 3 mdulos
AM503/3BN

Placas de 6 mdulos disponibles en los colores

Metlicos

Galvanizados

Texturas

Colores

Marfil

Color

Plata

Negro Niquel

Blanco Cal

Hielo

Colores
Ambar

BAV

MSL

GNN

TBC

CBN

CAB

Ceniza

Oro

Oro Satinado

Rojo Tierra

Marfil

Coral

BCN

MGL

GOS

TRT

CAV

CRD

Cuerda

Titanio Claro

Cromo Brillante

Marrn

T Verde

Esmeralda

BCD

MTA

GCR

TGG

CVC

CVS

Hierro

Oro Brillante

Azul Mercurio

Turquesa

Cobalto

MIR

GOR

TBM

CAR

CBU

AM4826_ _ _*
*Colores de la placas disponibles en la paleta descrita

Catlogo Ferretero
www.BTicino.Cr

CATLOGo

17

MATIX
Mecanismos de la lnea

AM5001

AM5011/32

AM5052

AM5713

AM5009

AM5000

AM5704

AM4406

506SA

506E

AM5007

*AM5356VR

*AM5377R

*AM5356R

LN4742V127
LN4742V127T

Interruptores 16A / 127-277 / 60HZ

Artculo

Tipo de dispositivo

AM5001

Interruptor sencillo

AM5003

Interruptor de 3 vas

503MS

503SM

503SB

Luces Piloto
Artculo

Tipo de dispositivo

LN4742V127*

Luz piloto para mando iluminable color

mbar 127V ~ 60Hz

LN4742V127T*

Luz piloto para mando iluminable color

blanco 127V~60Hz

* Las luces piloto no son compatibles con lmparas fluorescentes, bombillos ahorradores y LEDs
AM5012

Interruptor de 4 vas

Reguladores de luminosidad y tensin (Dimmers)

AM5005

Pulsador NA

AM5005/1

Artculo

Tipo de dispositivo

AM5704

Dimmer pulsante 50-450W

resistivo / inductivo

AM5713

Dimmer universal
3-400W, 2 mdulos

AM4406

Dimmer rotativo 50-300VA resistivo

Pulsador NC

Interruptores especiales
Artculo

Tipo de dispositivo

AM5007

Interruptor de llave 16A

AM5356VR*
AM5052

Dimmer y control de ventilador

(4.5A / 300W luz)

Conmutador doble 16A

AM5356R*
AM5011/32

Dimmer resistivo 1000W

Interruptor bipolar 32A

*Artculo incluye la placa blanca

Interruptor de llave. La llave es extraible en cualquier posicin.
Interruptor bipolar de 32A para circuitos de hasta 8500W a 277V~.

Mdulos Ciegos
Artculo

Tipo de dispositivo

AM5000

Mdulo ciego

AM5009

Mdulo ciego con salida de

cable 9,5mm

Soportes y cajas de empotrar

Artculo

Tipo de dispositivo

503MS

Caja de empotrar, 3 mdulos, 4x2

503SM

Soporte 3 mdulos para usar con aro de

repello en caja 4x4

503SB

Soporte de 3 mdulos standard

506SA

Soporte de 3+3 mdulos

SENSOR DE PRESENCIA
Artculo

Tipo de dispositivo
Sensor de presencia montaje
en pared, infrarojo

AM5377R*
*Artculo incluye la placa blanca

18

CATLOGo

Catlogo Ferretero

506E

Caja de empotrar, 3+3 mdulos, 4x4

MATIX

Mecanismos de la lnea

AM5115S

AM5028TS

*AM5028GHR

AM5025S

*AM5028GFR

AM5115DS
AM5115D

*AM5028IGR

AM5025D

AM5038

*AM5028CHR

*AM5028USB

AM5285C
AM4285

AM5285C2

AM5962C5E

AM5173DF

AM5962C6

AM5982

AM5979C6

Tomacorrientes 15A / 127-277V / 60Hz

Artculo

Tipo de dispositivo

Artculo

Tipo de dispositivo

AM5115S

Tomacorriente 2 polos
americana

AM5028GHR*

Toma grado hospitalario

dplex 2P + T

AM5028TS

Tomacorriente 2 polos
+ tierra

AM5028GFR*

Toma GFCI dplex 2P + T

AM5025S

Tomacorriente 2 polos
euroamericana

AM5028IGR*

Toma tierra aislada dplex

2P + T

AM5115DS

Tomacorriente duplex 2
polos + tierra

AM5028CHR*

Tomacorriente NEMA
6-15R, 2P + T, 250V

AM5115D

Tomacorriente
duplex 2 polos + T (TR)
Tamper Resistant

AM5028USB*

Toma 2P + T (TR) + 2
cargadores USB 2.1 A

AM5025D

Tomacorriente 2 polos
+ T euroamericana

AM5038

Tomacorriente 2 polos
+ T tandem

AM5285C

Cargador sencillo USB

5 VDC, 750mA

AM5285C2

Cargador doble USB

5 VDC, 1550mA

*
Los artculos anteriores incluyen la placa de acuerdo con los
colores mostrados en las fotografas superiores.

Tomas de T.V y conectores de transmisin

de voz, datos e imgenes
Artculo

Tipo de dispositivo

AM5173DF

Toma de T.V tipo F

AM5982

Toma de telfono RJ11

AM5962C5E

Conector RJ45 Cat. 5E

AM5962C6

Conector RJ45 Cat. 6

AM5979C6

Conector RJ45 Cat. 6 con

obturador

AM4285

Conector USB para la

transmisin de datos

Catlogo Ferretero
www.BTicino.Cr

CATLOGo

19

MATIX

Montaje en cajas para intemperie idrobox (IP40 e IP55)

Montaje de caja de
sobreponer o
empotrar.
Membrana flexible que permite
accionar los interruptores sin
levantar la tapa.

Pre-ruptura
para tubo.

Caja IP40
Proteccin contra
partculas mayores a 1 mm

Instalacin de
mecanismos a presin.

Proteccin IP55 que evita el paso

de agua y polvo al interior.
Fabricada en resina resistente a la
intemperie.

25403
3 mdulos

25408V*
8 mdulos

Montaje

Grado de
proteccin

Color

Material

Mdulos
Mtix

25403

caja de pared

sobreponer

IP40

gris RAL 7035

resina ABS

25408V*

caja de pared

sobreponer

IP40

gris RAL 7035

resina ABS

caja de pared

sobreponer

IP40

gris RAL 7035

resina ABS

12
3
3

25412V*
25603

tapa para caja de

empotrar

empotrar

IP55

gris RAL 7035

policarbonato y
PVC

25603B

tapa para caja de

empotrar

empotrar

IP55

blanco

policarbonato y
PVC

Contrapedido.

25512V*
12 mdulos

25508V*
8 mdulos

25501
1 mdulos

25502
2 mdulos

25503
3 mdulos

Tipo de
aparato

Montaje

Grado de
proteccin

Color

Material

Mdulos
Mtix

25501

Caja de pared para

intemperie

sobreponer

IP55

gris RAL 7035

resina ABS
policarbonato y PVC

25502

Caja de pared para

intemperie

sobreponer

IP55

gris RAL 7035

resina ABS
policarbonato y PVC

25503

Caja de pared para

intemperie

sobreponer

IP55

gris RAL 7035

resina ABS
policarbonato y PVC

25508V*

Caja de pared para

intemperie

sobreponer

IP55

gris RAL 7035

resina ABS
policarbonato y PVC

25512V*

Caja de pared para

intemperie

sobreponer

IP55

gris RAL 7035

resina ABS
policarbonato y PVC

12

Artculo

20

25603B
3 mdulos

Tipo de
aparato

Artculo

25603
3 mdulos

25412V*
12 mdulos

CATLOGo

VERSIn Reducida

Interruptores y
pulsadores

Modus
Style

P. 22

Dimmers

P. 22

Tomacorrientes,
tomas telefnicos
y de TV

P. 23

Placa ciega,
zumbador y otros
accesorios

P. 24

Modus Style

Lnea de Productos

INTERRUPTORES, PULSADORES Y REGULADORES DE LUMINOSIDAD (DIMMERS) 15A/127 VAC / 60Hz

AE2100EB

AE2101EB

AE2102EB

AE2100EM

AE2101EM

AE2102EM

AE2100EBL127

AE2101EBL127

AE2102EBL127

AE2100EML127

AE2101EML127

AE2102EML127

AE2200EB

AE2201EB

AE2200EBL127

AE2200EM

AE2201EBL127

AE2300EB

AE2300EBL127

AE2201EML127

AE2201EM

AE2300EM

AE2200EML127

AE2300EML127

AE2155EM

AE2155EB

AE2155EM

Blanco

22

Marfil

AE2100EB

Interruptor Sencillo 15A

AE2100EM

Interruptor Sencillo 15A

AE2101EB

Interruptor Sencillo 3 Vas 15A

AE2101EM

Interruptor Sencillo 3 Vas 15A

AE2102EB

Pulsador para Timbre 10A

AE2102EM

Pulsador para Timbre 10A

AE2100EBL127

Interruptor Sencillo 15A con Luz Piloto

AE2100EML127

Interruptor Sencillo 15A con Luz Piloto

AE2101EBL127

Interruptor Sencillo 15A 3 vas, con Luz Piloto

AE2101EML127

Interruptor Sencillo 15A 3 vas, con Luz Piloto

AE2102EBL127

Pulsador para Timbre con Luz Piloto 10A

AE2102EML127

Pulsador para Timbre con Luz Piloto 10A

AE2200EB

Interruptor Doble 15A

AE2200EM

Interruptor Doble 15A

AE2201EB

Interruptor Doble 15A 3 vas

AE2201EM

Interruptor Doble 15A 3 vas

AE2200EBL127

Interruptor Doble 15A con Luz Piloto

AE2200EML127

Interruptor Doble 15A con Luz Piloto

AE2201EBL127

Interruptor Doble 15A 3 vas, con Luz Piloto

AE2201EML127

Interruptor Doble 15A 3 vas, con Luz Piloto

AE2300EB

Interruptor Triple 15A

AE2300EM

Interruptor Triple 15A

AE2300EBL127

Interruptor Triple 15A, con Luz Piloto

AE2300EML127

Interruptor Triple 15A, con Luz Piloto

AE2155EB

Dimmer Resistivo 300w-127V

AE2155EM

Dimmer Resistivo 300w-127V

CATLOGo

Catlogo Ferretero

Modus Style

Lnea de Productos

TOMACORRIENTES, TOMAS TV Y TOMAS DE TELFONO 15A/127 VAC / 60Hz

AE1111EB

AE2112EB

AE2211EB

AE1111EM

AE2112EM

AE2211EM

AE2212EB

AE2228E2B

AE2228S2B

AE2212EM

AE2228E2M

AE2228S2M

AE6028GFE2B

AE2311EB

AE2312EB

AE6028GFE2M

AE2311EM

AE2312EM

AE2152EB

AE2082EB

AE2282EB

AE2152EM

AE2082EM

AE2282EM

Blanco

Marfil

AE1111EB

Tomacorriente Americano 2P, 15A

AE1111EM

Tomacorriente Americano 2P, 15A

AE2112EB

Tomacorriente Universal 2P, 16A

AE2112EM

Tomacorriente Universal 2P, 16A

AE2211EB

Tomacorriente Doble Americano 2P, 15A

AE2211EM

Tomacorriente Doble Americano 2P, 15A

AE2212EB

Tomacorriente Doble Universal 2P, 16A

AE2212EM

Tomacorriente Doble Universal 2P, 16A

AE2228E2B

Tomacorriente Duplex 2P + T, 15A

AE2228E2M

Tomacorriente Duplex 2P + T, 15A

AE2228S2B

Tomacorriente Duplex 2P + T, 15A

Tamper Resistant

AE2228S2M

Tomacorriente Duplex 2P + T, 15A

Tamper Resistant

AE6028GFE2B

Tomacorriente Duplex GFCI 2P+ T, 15A

AE6028GFE2M

Tomacorriente Duplex GFCI 2P+ T, 15A

AE2311EB

Tomacorriente Triple Americano 2P, 15A

AE2311EM

Tomacorriente Triple Americano 2P, 15A

AE2312EB

Tomacorriente Triple Universal 2P, 16A

AE2312EM

Tomacorriente Triple Universal 2P, 16A

AE2152EB

Toma de TV Sencillo tipo F

AE2152EM

Toma de TV Sencillo tipo F

AE2082EB

Toma Telefnico Sencillo RJ11, 4 Hilos

AE2082EM

Toma Telefnico Sencillo RJ11, 4 Hilos

AE2282EB

Toma Telefnico Doble RJ11, 4 Hilos

AE2282EM

Toma Telefnico Doble RJ11, 4 Hilos

Catlogo Ferretero
www.BTicino.Cr

CATLOGo

23

Modus Style

Lnea de Productos

INTERRUPTORES + TOMACORRIENTES Y OTROS ACCESORIOS 15A/127 VAC / 60Hz

AE2231EB

AE2231EBL127

AE2231EM

AE2231EML127

AE2223EB

AE2223EBL127

AE2223EM

AE2223EML127

AE2230EB

AE2230EBL127

AE2230EM

AE2230EML127

AE5S0EB

AE2149EB127

AE5S0EM

AE2149EM127

Blanco
Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente 2P + T, 15A

AE2231EM

AE2231EBL127

Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +

Tomacorriente 2P + T, 15A

AE2231EML127

AE2223EB

Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente 2P, 15A

AE2223EM

Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente 2P, 15A

AE2223EBL127

Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +

Tomacorriente 2P, 15A

AE2223EML127

Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +

Tomacorriente 2P, 15A

AE2230EB

Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente

Universal 16A

Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente

Universal 16A
AE2230EML127 Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +
Tomacorriente Universal 16A

AE2230EBL127 Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +

Tomacorriente Universal 16A

24

Marfil
Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente 2P + T, 15A

AE2231EB

Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +

Tomacorriente 2P + T, 15A

AE2230EM

AE5S0EB

Placa Ciega con Pre-Rotura

AE5S0EM

Placa Ciega con Pre-Rotura

AE2149EB127

Zumbador 127V

AE2149EM127

Zumbador 127V

CATLOGo

VERSIn Reducida

Lnea Domino Avant

Domino Avant
Beluz
Oval
Accesorios

P. 26

Lnea de productos
Beluz

P. 27

Lnea superficial
Oval

P. 28

Accesorios

P. 29

Timbres Inalmbricos

P. 29

Domino Avant

Lnea de Productos

P1100

P1101

P1102

P1200

P1201

P1330

P1224

P1230

P1111

P1110

P1195

P1228

P1211

P1208

P1182

P1152

P1000

P1196

P1100 Interruptor Sencillo, 10A

P1101 Interruptor 3 vas, 10A
P1102 Pulsador para timbre. 10A
P1200 Interruptor doble sencillo, 10A
P1201 Interruptor doble de 3 vas, 10A
P1330 Interruptor triple sencillo, 10A
P1224 1 interruptor sencillo, 10A + 1 tomacorriente tipo americano, 2P, 15A
P1230 1 interruptor sencillo, 10A + 1 tomacorriente tipo universal, 2P, 16A
P1111 Tomacorriente sencillo tipo americano, 2P, 15A
P1110 Tomacorriente sencillo universal, 2P, 16A
P1195 Tomacorriente tipo tandem 2P+T, 15A
P1228 Tomacorriente doble tipo americano con puesta tierra, 2P + T, 15A
P1211 Tomacorriente doble tipo americano 2P, 15A

P1208 Tomacorriente dobe tipo universal 2P. 16A

P1182 Toma telefnica RJ11, 2 pares
P1152 Toma T.V. tipo fitting para cable coaxial, 75 ohmios
P1000 Placa ciega con pre-ruptura
P1196 Adaptador para canaleta W11500/W11501
Nota:
Interruptores 10 A, 127/250 V, 50/60Hz
Tomacorrientes 15 A, 127/250 V, 50/60Hz

26

CATLOGo

Catlogo Ferretero

Beluz
Lnea de Productos

BE11

BE11L

BE13

BE13L

BE21

BE21L

BE27

BE27L

BE31

BE31L

BE23

BE23L

BE15

BE15L

BE38

BE38M2

BE40

BE39

BE00

BE68

BE68GF

BE11
BE11L
BE13
BE13L
BE21
BE21L
BE27
BE27L
BE31
BE31L
BE23

Interruptor sencillo 1P, 10A, 127V

Interruptor sencillo con luz piloto 1P, 10A, 127V
Interruptor sencillo 3 vas, 1P, 10A, 127V
Interruptor sencillo 3 vas con luz piloto, 1P, 10A, 127V
Interruptor doble 1P, 10A, 127V

BE23L
BE15
BE15L
BE38

Interruptor sencillo con luz piloto 1P, 10A, + toma

sencillo 2P + T, 15A, 127V
Pulsador para timbre 1P, 10A, 127V
Pulsador para timbre con luz piloto 1P, 10A, 127V
Toma telefnico sencillo RJ11

BE38M2 Toma telefnico doble RJ11

Interruptor doble con luz piloto, 1P, 10A, 127V

BE40

Dimmer resistivo 300W rotativo

Interruptor 3 vas doble 1P, 10A, 127V

BE39

Toma T.V. sencillo tipo F

Interruptor 3 vas doble con luz piloto 1P, 10A, 127V

BE00

Placa ciega con pre-rotura

BE68

Tomacorriente dplex US 2P+E, 15A, 127V

Interruptor triple 1P, 10A, 127V

Interruptor triple con luz piloto 1P, 10A, 127V

BE68GF

US 2P+E, 15A, 127V

Interruptor sencillo 1P, 10A + toma sencillo 2P + T

, 15A, 127V

* Lnea de productos con venta exclusiva en Ecuador y Panam.

Catlogo Ferretero
www.BTicino.Cr

CATLOGo

27

Oval

Lnea Superficial

P52

P53

P59

P61

P56

P68

P38

P69

P58

P01/1

P01/3

P21A

P21B

P52

Interruptor sencillo, 10A, 127/250, 1 mdulo

P69

Toma para antena TV, coaxial, 75 ohmios, 1 mdulo

P53

Interruptor de 3 vas, 10A, 127/250V, 1 mdulo

P58

Toma para telfono, RJ11, 4 hilos, 1 mdulo

P59

Pulsador sencillo, 10A, 127/250, 1 mdulo

P01/1 Base para canaleta Interlink de 22x10mm, 1 mdulo

P61

Tomacorriente sencillo, tipo americano, 2P, 15A,

127/250, 1 mdulo

P01/3 Base para canaleta Interlink de 22x10mm, 3 mdulos

P56

Tomacorriente sencillo, tipo universal, 2P, 16A,

127/250V, 1 mdulo

P21A

Portalmparas con rosca E27 y sistema de cableado

rpido, capacidad de 150W a 127/250Vac - color marfil

P68

Tomacorriente triple, tipo americano, 2P, 15A,

127/250V, 3 mdulos

P21B

Portalmparas con rosca E27 y sistema de cableado

rpido, capacidad de 150W a 127/250Vac - color blanco

P38

Tomacorriente doble, tipo americano. 2P + T, 15A,

127/250V, 3 mdulos

Para mayor informacin consultar el catlogo Oval.

28

CATLOGo

Catlogo Ferretero

Accesorios
Accesorios

2014DB

2015/G

2028

503MS

538

89N

2014DB
2015/G
2028
393008
CAL1146BN

Enchufe blanco de 2P, 15A

393008

CAL1146BN

Enchufe gris de 2 posiciones 2P, 15A

CAL1146BN

Zumbador superficial de 127V a.c.

503MS Caja rectangular de empotrar de 50x10mm (2x4)

Enchufe bipolar con puesta a tierra 2P + T

538 Caja octagonal de empotrar

Timbre meldico Din Don 127V 50/60Hz

89N Pulsador para intemperie

Zumbador superficial de 127V a.c.

Timbres Inalmbricos

393004

393005

393009

393004

393005

393009

Alimentacin del emisor

Batera CR2032 (incluida)

Batera CR2032 (incluida)

Batera CR2032 (incluida)

Alimentacin del receptor

2 bateras AA (no includas)

2 bateras AA (no includas)

Enchufe plug-in (110-230V)

Sistema

Acstico

Acstico y luminoso

Acstico

Nmero de melodas

36

36 con volumen ajustable a

3 niveles

15

Alcance en espacio abierto

100 metros

100 metros

100 metros

Alcance con obstculos

20 metros

20 metros

20 metros

Configuracin

Sincronizado entre receptor

y emisor

Sincronizado entre receptor

y emisor

Por medio de dipswitch

Instalacin

En pared

En pared o escritorio

En pared

Catlogo Ferretero
www.BTicino.Cr

CATLOGo

29

COSTA RICA

100 mts. Norte entrada principal

de CENADA, Barreal de Heredia.
Tel.: +(506) 2298.5600
Fax: +(506) 2239.0472
P.O. Box: 6563-1000
San Jos - Costa Rica
E-mail: ventas.cr@bticino.com

Costa Rica:
800.BTICINO (2842466)

El Salvador:
800.BTICINO1 (28424661)

Honduras:
+(504) 2220.5211

Panam:
800.0900

Ecuador:
1.800.TICINO (842466)

Guatemala
:
1.801.00.BTGUA (28482)

Nicaragua:
+(505) 2252.5991

Repblica Dominicana:
1.809.200.BTRD (2873)

Asistencia telefnica, capacitacin y certificacin, asesora en proyectos,

catlogos, exhibicin, centro de cotizaciones.

Oficinas Regionales de Bticino C.R. en Amrica Central, Ecuador y el Caribe

ECUADOR

Guayaquil:
Av. Joaqun Orrantia y Leopoldo Benitez,
Edificio Elite Building, Planta Baja, Oficinas 3-6
(Ciudadela Vernaza Norte, Mz. 1).
Tel.: +(593) 04.372.1500
Fax: +(593) 04.263.8020
E-mail: bticino.ecuador@bticino.com
Quito:
Avenida Los Shyris y Suecia,
Edificio Renazzo Plaza, Piso 6, Oficina 606.
Tel.: +(593) 2600.5858
Tel./Fax: +(593) 2600.5857
E-mail: bticino.ecuador@bticino.com

EL SALVADOR

Alameda Manuel Enrique Araujo,

Centro Comercial Plaza Jardn, Edificio C, Local 4 #3541
San Salvador.
Tel.: +(503) 2133.6100
Fax: +(503) 2245.0981
E-mail: bticino.salvador@bticino.com

GUATEMALA

14 Calle 3-51 Zona 10 Edificio Murano Center,

Local 11, Segundo Nivel, Ciudad de Guatemala.
Tel.: +(502) 2494.7575
Fax: +(502) 2366.5779
E-mail: bticino.guatemala@bticino.com

HONDURAS

Tegucigalpa:
Centro Comercial Mini plaza, 2do Nivel, Local 24,
Avenida La Paz, 2 cuadras abajo de la Embajada U.S.A.
Tel/Fax: +(504) 2220.5211
E-mail: bticino.honduras@bticino.com
San Pedro Sula:
Residencial Costa del Sol, 3er. portn,
apartamento 2B, 15 calle S.O.
Tel.: +(504) 2504.6161
E-mail: bticino.honduras@bticino.com

NICARAGUA

Centro Profesional Altamira, Calle Principal

Altamira, 1/2 cuadra al sur del BDF, Mdulo 6,
Managua.
Tel.: +(505) 2252.5991
Tel.: +(505) 2252.5741
E-mail: bticino.nicaragua@bticino.com

PANAMA

Va Israel, San Francisco 6 Sur

Plaza Elmec, Local Comercial #2,
Ciudad de Panam.
Tel.: +(507) 831.5900
Fax: +(507) 265.3763
E-mail: bticino.panama@bticino.com

REPUBLICA DOMINICANA

Calle Padre Fantino Falco, #24. Edificio J. Baez, 2do. piso,

Ensanche Naco, Santo Domingo.
Tel: +(809) 334.1356 / 368.3636
Fax: +(809) 476.9142
E-mail: bticino.dominicana@bticino.com

Bticino Costa Rica se reserva el derecho de variar las caractersticas de los productos que se muestra en este brochure.

btservice.cr@bticino.com

CTF2014CR

www.bticino.cr