GILET COL V

FACILE

S - M - L - XL- XXL

Qualit CYCLONE

2014 Bergre de France SA, Tous droits rservs - www.bergeredefrance.fr

 Fournitures
Qualit CYCLONE
Astro noir 34153 = 6-7-8-9-9 pel.
aig. n 8 et 9
Anneaux marqueurs rf. 68395 (lot de 48)
3 boutons gris 30 mm rf. 71284 (lot de 7)

Points employs
Ctes 1/1, aig. n 8.
Jersey endroit, aig. n 9.

Echantillon
Pour russir votre modle, il est important de tricoter
lchantillon (voir Lindispensable chantillon sur
nos premires pages dexplications dune de nos
brochures dexplications tricot).
Un carr de 10 cm jersey endroit = 10 m. et 13 rgs.

Ralisation

Encolure :

Epaule :

A 38-39 -39 -40 -41 cm (52-54-54-56 -58 rgs) de

hauteur totale, diminuer gauche 2 m. du bord :
S : 8 x 1 m. tous les 4 rgs,
M : 2 x 1 m. tous les 2 rgs, 7 x 1 m. tous les 4 rgs,
L : 3 x 1 m. tous les 2 rgs, 7 x 1 m. tous les 4 rgs,
XL : 2 x 1 m. tous les 2 rgs, 8 x 1 m. tous les 4 rgs,
XXL : 3 x 1 m. tous les 2 rgs, 8 x 1 m. tous les 4 rgs,
mais, entre-temps :
 43-44-44-45-46 cm (58-60 -60 -62-64 rgs) de
hauteur totale droite, augmenter comme au
dos,
 48-49 -49 -50 -51 cm (64-66 -66 -68-70 rgs)
de hauteur totale, glisser un anneau marqueur
dans la premire m. pour marquer le dbut de
lemmanchure, puis continuer le jersey endroit.
Pour diminuer 1 m. ct encolure 2 m. du
bord : Tricoter le rg et lorsquil reste 4 m. sur laig.

gauche, tricoter 1 surjet simple, 2 m. endroit.

Puis, continuer sur les27-28-30-32-35m. restantes.

Rabattre gauche comme au dos.

Manches :
Monter21-21-23-23-25m. aig. n 8. Tricoter 5 cm
(10 rgs) ctes 1/1, mais au dernier rg pour tailles
S - M et XL augmenter 1 m. (= 22-22-23-24-25 m.).
Continuer jersey endroit aig. n 9 en augmentant de
chaque ct 2 m. du bord :
S : 3 x 1 m. tous les 6 rgs, 3 x 1 m. tous les 8 rgs.
M : 7 x 1 m. tous les 6 rgs.
L : 2 x 1 m. tous les 4 rgs, 6 x 1 m. tous les 6 rgs.
XL : 5 x 1 m. tous les 4 rgs, 4 x 1 m. tous les 6 rgs.
XXL : 8 x 1 m. tous les 4 rgs, 2 x 1 m. tous les 6 rgs.
Puis, continuer sur les34-36-39-42-45m. obtenues.
Haut de la manche :

A 44 cm (60 rgs) de hauteur totale, rabattre toutes

les m.

Bordure des devants et

dencolure :

Epaule :

Dos :

Rabattre droite comme au dos.

Monter49 -53-57-63-67m. aig. n 8. Tricoter 5 cm

(10 rgs) ctes 1/1, mais au dernier rg pour tailles
S - M - L et XXL augmenter 1 m. (=50 -54-58- 6368m.).

Devant droit :

Monter 7 m. aig. n 8. Tricoter ctes 1/1 en

commenant et terminant par 2 m. endroit.

Monter27-29 -31-33-35m. aig. n 8. Tricoter 5 cm

(10 rgs) ctes 1/1, mais au dernier rg uniquement
pour taille XXL augmenter 1 m. (= 27-29 -31-3336 m.).

A164-167-170 -173-176cm de haut, rabattre

toutes les m.

Finitions :

Continuer jersey endroit aig. n 9.

Assembler les paules.

Continuer jersey endroit aig. n 9.

A 43-44-44-45-46 cm (58-60 -60 -62-64 rgs) de
hauteur totale de chaque ct, augmenter 2 m.
du bord :
S : 4 x 1 m. tous les 4 rgs, 4 x 1 m. tous les 2 rgs,
M : 5 x 1 m. tous les 4 rgs, 3 x 1 m. tous les 2 rgs,
L : 5 x 1 m. tous les 4 rgs, 4 x 1 m. tous les 2 rgs,
XL : 6 x 1 m. tous les 4 rgs, 3 x 1 m. tous les 2 rgs,
XXL : 6 x 1 m. tous les 4 rgs, 4 x 1 m. tous les 2 rgs,
mais entre-temps, 48-49 -49 -50 -51 cm (6466 - 66 - 68-70 rgs) de hauteur totale, glisser un
anneau marqueur dans la premire et la dernire m.
pour marquer le dbut des emmanchures, puis
continuer le jersey endroit.
Aprs la dernire augmentation, continuer sur
les66 -70 -76 -81-88m. obtenues.
Epaules et encolure :

A 62-64-66 -68-70 cm (82-86 -88-92-96 rgs)

de hauteur totale pour les paules, rabattre de
chaque ct tous les 2 rgs :
S :1 x 3 m., 6 x 4 m.,
M : 7 x 4 m.,
L : 5 x 4 m., 2 x 5 m.
XL : 3 x 4 m., 4 x 5 m.,
71
XXL : 7 x 5 m.,
73
en mme temps que la 5me diminution 75
de la
8-10 1repaule pour lencolure, rabattre les 77
79
12-13-14 m. centrales, continuer chaque ct
sparment en rabattant ct encolure 1 x 2 m.

Coudre la bordure le long de chaque devant et au

bord de lencolure dos.

Encolure :

A 38-39 -39 -40 -41 cm (52-54-54-56 -58 rgs) de

hauteur totale, diminuer droite comme au devant
gauche, mais, entre-temps :
 43-44-44-45-46 cm (58-60 -60 -62-64 rgs) de
hauteur totale gauche, augmenter comme au
dos,
 48-49 -49 -50 -51 cm (64-66 -66 -68-70 rgs)
de hauteur totale, glisser un anneau marqueur
dans la dernire m. pour marquer le dbut de
lemmanchure, puis continuer le jersey endroit.
Pour diminuer 1 m. ct encolure 2 m. du
bord: Tricoter 2 m. endroit, 2 m. ensemble endroit

et continuer le rg.

Continuer jersey endroit aig. n 9.

Faire les coutures des manches et des cts du

gilet.
Sur la bordure du devant droit, former 3boutonnires
sans couper les fils (voir Tricot : Points / Techniques/
Astuces sur nos premires pages dexplications
dune de nos brochures dexplications tricot), la
1re 1 cm du dbut de lencolure, la 2me 3 cm
du bas du corps, la 3me entre les 2 premiers.
Coudre les boutons.

Puis, continuer sur les27-28-30-32-35m. restantes.

25-27-29
31,5-34

14-15-16
17-18
25-27-29
31,5-34

14-15-16
17-18

2
7
19-20
22-23
24
5

71
73
75
77
79

2
7
19-20
22-23
24

= anneau marqueur

32-34-37-40-43
32-34-37-40-43

33
34
34
35
36

Devant gauche :
Monter27-29 -31-33-35m. aig. n 8. Tricoter 5 cm
(10 rgs) ctes 1/1, mais au dernier rg uniquement
pour taille XXL augmenter 1 m. (= 27-29 -31-3336 m.).

Coudre le haut des manches au bord des

emmanchures de part et dautre de la couture
dpaule entre les anneaux marqueurs.

33
34
34
35
36
5

48-52-56-61-66
48-52-56-61-66

39
39

5
20-21-22-23-24
20-21-22-23-24

MANCHE

DOS-DEVANTS
mesures en cm

V-HALS VEST
MAKKELIJK

S - M - L - XL- XXL

breien en de nld. verder breien.

Hals :
Op 38-39 -39 -40 -41 cm (52-54-54-56 -58 nld.)
totale hoogte links op 2 st. uit de kant minderen

Dan verder breien over de overige 27-28-30 -3235st.

voor :

Benodigdheden
Kwaliteit CYCLONE
Astro noir 34153 = 6-7-8-9-9 bln.
markeerringen, artikelnr. 68395 (pakje van 48)
3 grijze knopen 30 mm, artikelnr. 71284
(pakje van 7)

Gebruikte steken

S : 8 x 1 st. elke 4e nld.,

M : 2 x 1 st. elke 2e nld. en 7 x 1 st. elke 4e nld.,
L : 3 x 1 st. elke 2e nld. en 7 x 1 st. elke 4e nld.,
XL : 2 x 1 st. elke 2e nld. en 8 x 1 st. elke 4e nld.,
XXL : 3 x 1 st. elke 2e nld. en 8 x 1 st. elke 4e nld.,
maar ondertussen :
- op 43-44-44-45-46 cm (58-60 -60 -62-64 cm)
totale hoogte rechts meerderen als voor het

rugpand,

- op 48-49 -49 -50 -51 cm (64-66 -66 -68-70 nld.)

totale hoogte een markeerring op de eerste st.
plaatsen om het begin van het armsgat aan te
geven, dan verder breien in rechte tricotsteek.

BOORDSTEEK 1/1, nld. nr. 8.

RECHTE TRICOTSTEEK, nld. nr. 9.

Proeflapje

Voor het slagen van uw model is het belangrijk

om het proeflapje te breien (zie Het onmisbare
proeflapje in de eerste bladzijden van n van onze
brochures).
Een vierkant van 10 cm in rechte tricotsteek = 10st.
en 13 nld.

Voor het minderen van 1 st. aan de halskant op

2 st. uit de kant : de nld. breien en als er nog 4 st.

op de linkernld. over zijn 1 overhaling en 2 st. recht

breien.
Dan verder breien over de overige 27-28-30 -3235st.

49 -53-57- 63- 67 st. met nld. nr. 8 opzetten, 5 cm

(10 nld.) boordsteek 1/1 breien, maar voor de
maten S M L en XXL in de laatste nld. 1 st.
meerderen (= 50 -54-58-63-68 st.).

Verder breien in rechte tricotsteek met nld. nr. 9.

Op 43-44-44-45-46 cm (58-60 -60 -62-64 nld.)
totale hoogte aan beide kanten op 2 st. uit de kant
meerderen voor :
S : 4 x 1 st. elke 4e nld. en 4 x 1 st. elke 2e nld.,
M : 5 x 1 st. elke 4e nld. en 3 x 1 st. elke 2e nld.,
L : 5 x 1 st. elke 4e nld. en 4 x 1 st. elke 2e nld.,
XL : 6 x 1 st. elke 4e nld. en 3 x 1 st. elke 2e nld.,
XXL : 6 x 1 st. elke 4e nld. en 4 x 1 st. elke 2e nld.,
maar ondertussen op 48-49 -49 -50 -51 cm (6466 - 66 - 68-70 nld.) totale hoogte een markeerring
op de eerste en de laatste st. plaatsen om het
begin van de armsgaten aan te geven, dan

verder breien in rechte tricotsteek.

Na de laatste meerdering verder breien over de

verkregen 66 -70 -76 -81-88 st.
Schouders en hals :
Op 62-64-66 -68-70 cm (82-86 -88-92-96 nld.)
totale hoogte, voor de schouders aan beide

71
73
75
77
79

tegelijk met de 5e mindering van de 1e schouder,

voor de hals de middelste 8-10 -12-13-14 st.

27-29 -31-33-35 st. met nld. nr. 8 opzetten, 5 cm

(10 nld.) boordsteek 1/1 breien, maar enkel voor
maat XXL in de laatste nld. 1 st. meerderen (= 2729 -31-33-36 st.).

Verder breien in rechte tricotsteek met nld. nr. 9.

Hals :

Op 38-39 -39 -40 -41 cm (52-54-54-56 -58 nld.)

totale hoogte rechts minderen als voor het
linkervoorpand, maar ondertussen :
- op 43-44-44-45-46 cm (58-60 -60 -62-64 cm)
totale hoogte links meerderen als voor het
rugpand,
- op 48-49 -49 -50 -51 cm (64-66 -66 -68-70 nld.)
totale hoogte een markeerring op de laatste st.
plaatsen om het begin van het armsgat aan te
geven, dan verder breien in rechte tricotsteek.
Voor het minderen van 1 st. aan de halskant op
2 st. uit de kant : 2 st. recht, 2 st. samen recht
14-15-16
25-27-29
17-18
31,5-34

14-15-16
17-18

2
7
19-20
22-23
24

71
73
75
77
79

5
33
34
34
35
36

afkanten, elke kant apart verder breien en hierbij

aan de halskant 1 x 2 st. afkanten.

LINKERVOORPAND :
27-29 -31-33-35 st. met nld. nr. 8 opzetten, 5 cm
(10 nld.) boordsteek 1/1 breien, maar enkel voor
maat XXL in de laatste nld. 1 st. meerderen (= 2729 -31-33-36 st.).

Verder breien in rechte tricotsteek met nld. nr.

9 en hierbij aan beide kanten op 2 st. uit de kant
meerderen voor :
S : 3 x 1 st. elke 6e nld. en 3 x 1 st. elke 8e nld.
M : 7 x 1 st. elke 6e nld.
L : 2 x 1 st. elke 4e nld. en 6 x 1 st. elke 6e nld.
XL : 5 x 1 st. elke 4e nld. en 4 x 1 st. elke 6e nld.
XXL : 8 x 1 st. elke 4e nld. en 2 x 1 st. elke 6e nld.
Dan verder breien over de verkregen 34-36 -39 -4245 st.
Bovenkant mouw :

Op 44 cm (60 nld.) totale hoogte alle st. afkanten.

en hierbij beginnen en eindigen met 2 st. recht.

RECHTERVOORPAND :

25-27-29
31,5-34

MOUWEN :
21-21-23-23-25 st. met nld. nr. 8 opzetten, 5cm
(10nld.) boordsteek 1/1 breien, maar voor de
maten S M en XL in de laatste nld. 1 st. meerderen
(=22-22-23-24-25 st.).

7 st. met nld. nr. 8 opzetten, boordsteek 1/1 breien

Rechts afkanten als voor het rugpand.

RUGPAND :

Schouder :

Links afkanten als voor het rugpand.

BIES VOORPANDEN EN HALS :

Schouder :

Uitvoering

kanten elke 2e nld. afkanten voor :

S : 1 x 3 st. en 6 x 4 st.,
M : 7 x 4 st.,
L : 5 x 4 st. en 2 x 5 st.,
XL : 3 x 4 st. en 4 x 5 st.,
XXL : 7 x 5 st.,

Verder breien in rechte tricotsteek met nld. nr. 9.

48-52-56-61-66
48-52-56-61-66

RUG- en VOORPANDEN

Op 164-167-170 -173-176 cm hoogte alle st.

afkanten.

AFWERKING :
De schouders aan elkaar naaien.
De bies langs elk voorpand en de hals van het
rugpand naaien.
De bovenkant van de mouwen langs de armsgaten
aan weerszijden van de schoudernaad, tussen de
markeerringen, naaien.
De mouw- en zijnaden van het vest sluiten.
In de bies van het rechtervoorpand 3 knoopsgaten
vormen zonder de draden door te knippen (zie :
Breien : Steken/Technieken/Kneepjes in de eerste
bladzijden van n van onze brochures), het 1e
knoopsgat op 1 cm van het begin van de hals, het
2e op 3 cm van de onderkant van het vest en het 3e
tusen deze 2 knoopsgaten.
De knopen aannaaien.

2
7
19-20
22-23
24

= markeerring

32-34-37-40-43
32-34-37-40-43

5
33
34
34
35
36

39

39

20-21-22-23-24
20-21-22-23-24

MOUW

afmetingen in cm