Tr02 - Paineis Partida Suave

CAGECE - COMPANHIA DE GUA E ESGOTO DO CEAR
DPC DIRETORIA DE PLANEJAMENTO E CONTROLE

DDO DIRETORIA DE OPERAES
TERMO DE REFERNCIA PARA

AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM
SOFT STARTER
TR 02/R6
REVISO AGO/2010
APRESENTAO
O presente Termo de Referncia para Aquisio de Painis Eltricos com Soft Starter TR 02 /
R6 substitui o Termo de Referncia para Aquisio de Painis Eltricos com Soft Starter TR
02 / R5.
Os projetistas, instaladores, fiscais e demais usurios deste documento encontraro, em suas
paginas as informaes necessrias sobre os requisitos mnimos, indispensveis a elaborao
e execuo do projeto executivo de Painis Eltricos com Soft Starter para as instalaes
eltricas que atendem aos Sistemas de Abastecimento de gua e Esgotamento Sanitrio (SAA
e SES) da CAGECE.
So fornecidos os critrios bsicos a que devem satisfazer a execuo e instalao dos
Painis Eltricos com Soft Starter, alm de apresentar o roteiro que disciplina o recebimento
dos Painis.
Reviso:
Gerencia de Manuteno Eltrica e Automao GEMEA
Carlos Emanuel Brito Salmito
Hlcio Andrade Giro
Jos Delano de Freitas Lbo
Gerencia de Projetos GPROJ

Minervina Maria Gonalves
Colaborao:
Gerencia de Controle de Perdas e Eficientizao Energtica GCOPE
Unidade de Negocio da Bacia do Alto Acarau - UNBAC
Unidade de Negocio da Bacia do Alto Jaguaribe - UNBAJ
Unidade de Negocio da Bacia do Baixo Acarau - UNBBA
Unidade de Negocio da Bacia do Baixo Jaguaribe - UNBBJ
Unidade de Negocio da Bacia do Cur Litoral - UNBCL
Unidade de Negocio da Bacia Metropolitana - UNBME
Unidade de Negocio da Bacia do Parnaiba - UNBPA
Unidade de Negocio da Bacia do Salgado - UNBSA
TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

Reviso :06 agosto2010
Responsveis: GEMEA GPROJ
2/45
REVISES
3 Reviso: julho2002 Responsvel: GENEA

4 Reviso: novembro2003 - Responsvel: GENEA
5 Reviso: abril2005 Responsvel: GETOP

3/45
SUMRIO
1.0 INTRODUO......................................................................................................................6
2.0 OBJETIVO............................................................................................................................6
3.0 APLICAO.........................................................................................................................6
4.0 DADOS TCNICOS.............................................................................................................6
5.0 DETALHAMENTO DIMENSIONAL.................................................................................6
6.0 - DESCRITIVO FUNCIONAL................................................................................................7
6.1 - Modo Manual__________________________________________________________________7
6.2 - Modo Automtico_______________________________________________________________7
6.2.1 - Acionamento dos CMB_________________________________________________________7
6.2.2 - Revezamento Automtico dos CMBs_____________________________________________8
6.2.3 - Condies para Operao automtica pelo CLP____________________________________8
7.0 PROTEES MNIMAS________________________________________________________8
7.1 Geral_________________________________________________________________________8
7.2 Das Chaves de Partida Suave / Motor______________________________________________9
8.0 - FUNES NO PAINEL FRONTAL....................................................................................9

8.1 Mdulo de Entrada_____________________________________________________________9
8.2 Mdulo de Cada Motor__________________________________________________________9
9.0 SERVIOS AUXILIARES.................................................................................................10

10.0 FUNES E CARACTERSTICAS DA SOFT STARTER...........................................10
11.0 PAINEL.............................................................................................................................11
12.0 DOCUMENTAO TCNICA........................................................................................11
12.1 - Documentos a Serem Apresentados na Proposta de Fornecimento:____________________11
12.2 Para aprovao do Projeto_____________________________________________________12
12.3 Documentao Final___________________________________________________________13
13 ANEXOS...............................................................................................................................14
FLD01 - Folha de Dados Painis Eltricos_____________________________________________15
PFC- 01 Padronizao Fiao e Cabos______________________________________________16
PBR- 01 Padronizao Barramentos________________________________________________19
PTF- 01 Padronizao Testes de Fabrica____________________________________________20
PEB- 01 Padronizao de Embalagens_______________________________________________23
.......................................................................................................................................................24
14 FORMULRIOS..................................................................................................................25
4/45
Laudo De Anlise De Projeto De Painel Com Soft Starter________________________________26

Laudo De Recebimento De Painel Com Soft Starter______________________________________28
15 DESENHOS.........................................................................................................................32
15.1 - PPS - Detalhamento Dimensional2 Motores At 30CV______________________________33
15.2 PPS - Detalhamento Dimensional2 Motores de 40CV a 50 CV_______________________33
15.3 PPS - Detalhamento Dimensional2 Motores de 60CV a 150 CV______________________33
15.4 PPS - Detalhamento Dimensional 2 Motores Acima de 150 CV______________________33
15.5 PPS Lista Descritiva Das Plaquetas_____________________________________________33
15.6 PPS - Diagrama Unifilar Um Motor Ativo E Um Reserva__________________________33
15.7 PPS - Diagrama Funcional Um Ativo E Um Reserva______________________________33

5/45
1.0 INTRODUO
Este Termo de Referncia pode, em qualquer tempo, ser modificada por razes de
ordem tcnica ou legal, motivo pelo qual os interessados devem periodicamente,
consultar
o
endereo
eletrnico
da
CAGECE
http://www.cagece.com.br/servicos/downloads/termos-de-referencia
quanto
s
eventuais alteraes.
As prescries deste Termo de Referncia no implicam no direito da empresa que
elabora ou executa o projeto das instalaes eltricas imputar a CAGECE quaisquer
responsabilidades com relao qualidade de materiais ou equipamentos, por ela
adquiridos, com relao ao desempenho dos mesmos, incluindo os riscos e danos de
propriedade ou segurana pessoal, ainda que a CAGECE tenha aceitado o projeto e/ou
procedido fiscalizao.
Independente da data do projeto contratado, os Painis com soft-starter devem ser
executados conforme a reviso vigente da TR-02 na data da execuo dos painis.
O presente Termo de Referncia no invalida qualquer contribuio sobre o assunto
que porventura o profissional da rea deseje colocar. No entanto, em qualquer ponto
onde surgirem divergncias ou necessidades de mudanas, prevalecem as exigncias
aqui contidas, at a aprovao pela CAGECE, GEMEA e GPROJ, das mudanas, se
for o caso.
2.0 OBJETIVO
Este documento tem como objetivo fixar os requisitos bsicos necessrios e demais
condies a serem adotados e exigidos pela CAGECE no fornecimento de Painel
Eltrico com Chave de Partida Suave (soft-starter) para acionamento de Conjunto
Motor-Bomba (CMB) com motor eltrico trifsico assncrono, de gaiola, em baixa
tenso.
3.0 APLICAO
A partida suave ser utilizada para ajustar os tempos de partida e parada do CMB, de
forma a se evitar a partida e parada brusca, reduzindo o pico de corrente e o efeito de
golpes de arete nas tubulaes e barriletes, gastos de manuteno e paradas
indevidas.
** As rampas de partida e parada sero ajustadas em funo da aplicao.
4.0 DADOS TCNICOS

As tenses, potncias, acionamentos, sensores e particularidades esto definidas no
projeto eltrico objetivo do painel com soft-starter. Quando no especificada, a tenso
de comando ser de 220V.
5.0 DETALHAMENTO DIMENSIONAL

6/45
Conforme desenhos:
- Detalhamento Dimensional
- Lista de Plaquetas
6.0 - DESCRITIVO FUNCIONAL

O painel possibilita ao operador selecionar o modo de funcionamento do quadro de
comando:
-
Modo Manual
Modo Automtico
Modo CLP/UTR
A seleo ser feita atravs de uma chave seletora de 3 posies (manual, automtico,
CLP/UTR) e de chaves seletoras de 2 posies (DSP disponvel e MNT
manuteno), uma para cada CMB, instaladas no frontal do painel.
Para proteger a instalao eltrica contra queda de tenso na partida dos motores o
painel, atravs de intertravamento eltrico, no permitir a partida simultnea de dois
ou mais motores.
6.1 - MODO MANUAL

O acionamento dos CMB no modo manual ser feito, a critrio do operador, atravs
dos botes liga e desliga de cada chave de partida.
O modo manual deve funcionar totalmente independente de CLP e sensores, porm
dependente do sensor utilizado para o controle do nvel do reservatrio de suco a fim
de evitar que o CMB opere a vazio.
6.2 - MODO AUTOMTICO

6.2.1 - ACIONAMENTO
DOS
CMB
O comando dos CMBs no modo automtico ser feito atravs de rel de nvel com
eletrodo de segurana, acionado por 4 eletrodos de tipo a ser definido pelo tipo de
aplicao dos CMBs e com dois contatos independentes, um para comando e outro
para proteo contra operao em vazio. A seguir segue a especificao do tipo de
eletrodo por tipo de aplicao:
Sistema de Abastecimento dgua eletrodos padro fabricante.
Sistema de Esgotamento Sanitrio eletrodo em metal inoxidvel, em formato de barra
chata de dimenses de 1/2x3/8 e comprimento de 150mm.

7/45
Doravante a CAGECE no usar bia de mercrio nem eletromecnica com

contrapeso.
6.2.2 - REVEZAMENTO AUTOMTICO
DOS
CMBS
O revezamento automtico deve existir sempre que haja pelo menos um motor ativo e
um reserva (conforme esquema eltrico anexo).
O revezamento automtico deve garantir o funcionamento mais equalizado (mesmo
nmero de horas) de funcionamento para os CMB.
O revezamento automtico deve retirar do rodzio o motor que se encontrar com defeito
ou com a chave seletora na posio Manuteno.
6.2.3 - CONDIES
PARA
OPERAO
AUTOMTICA PELO
CLP
Quando existirem dois ou mais motores com funcionamento simultneo, ou

condies pr-estabelecidas pelo projeto da estao, dever ser instalado CLP e
observadas as premissas abaixo:
O CLP dever garantir o revezamento dos CMBs. Um sinal de defeito da chave
ser enviado ao CLP sempre que uma bomba entrar em defeito e far a
transferncia da soft starter defeituosa para uma outra apta a funcionar.
No retorno, aps uma falta de energia eltrica, o CLP dever garantir que os
motores no iro partir simultaneamente, propiciando partida seqenciada em
intervalos de tempo definidos pelo programa do CLP.
O CLP instalado dever obrigatoriamente possuir duas portas de comunicao,
sendo uma de programao do CLP e outra de comunicao tipo RS-485 com
protocolo ModBus RTU incorporado.
NOTA:
Na tentativa do operador comutar o seletor das bombas quando uma delas estiver
operando, o sistema dever parar a bomba em funcionamento e no partir a nova
bomba selecionada, fazendo-o somente aps 15s no modo automtico, e no modo
manual, somente aps acionar a botoeira LIGA.
7.0 PROTEES MNIMAS

7.1 GERAL
Dispositivo de Proteo contra surtos classes 1 e 2;

Disjuntor Geral (desliga fora e comando, exceto circuito de servios auxiliares);
Disjuntor de servios auxiliares;
8/45
Disjuntor do comando e sinalizao;

Disjuntor dos instrumentos indicadores de grandeza;
Transformador isolador de ncleo saturado com entrada
(fase-fase) e sada
220V para alimentar o comando. No ser permitida a utilizao de
autotransformador;
Exaustor tipo turbina para painel com motores acima de 30 CV acionado por um
contato de cada soft-starter. A vazo do exaustor deve ser definida pelo
fabricante da soft-starter.
7.2 DAS CHAVES DE PARTIDA SUAVE / MOTOR

Disjuntor Termomagntico
Fusvel ultra-rpido conforme especificao do fabricante;
Proteo contra sobrecorrente, subcorrente, subtenso, sobretenso, inverso e
falta de fase incorporadas na chave;
NOTA:
1. Todas as partes energizadas (fusveis, contatos dos equipamentos de medio)

devem ter proteo contra contato direto mesmo com a porta aberta e
possibilitar acesso aos mesmos quando a manuteno assim necessitar.
8.0 - FUNES NO PAINEL FRONTAL

8.1 MDULO
ENTRADA
Disjuntor Geral (desliga fora e comando, exceto circuito de servios auxiliares);

Voltmetro digital com chave comutadora;
Boto teste de lmpadas (azul);
Boto com reteno tipo cogumelo de parada emergencial;
Boto de reconhecimento de defeito cala alarme (amarelo);
Alarme sonoro, tipo piezoeltrico, para indicar falha no painel.
Chave seletora 3 posies (MAN manual, AUT automtico e CLP/UTR).
8.2 MDULO
DE
DE
CADA MOTOR
Chave seletora 2 posies (DSP disponvel e MAN - manuteno);

Boto liga (verde);
Boto desliga (vermelho);
Lmpada de sinalizao motor ligado (vermelho);
Lmpada de sinalizao motor desligado (verde)
Lmpada de sinalizao motor com defeito (amarelo);

9/45
IHM do soft starter;

Hormetro eletromecnico com 7 digitos, exatido 1/100h e memria de tempo
parcial.
NOTA:
1. Os barramentos e terminais do voltmetro devem ter proteo contra contato

direto mesmo com a porta aberta e possibilitar acesso aos mesmos quando a
manuteno assim necessitar;
2. O barramento principal e o disjuntor geral devem ser dimensionados para a
carga instalada do Painel (CMBs ativos, reservas e servios auxiliares);
3. Os barramentos de terra e neutro, para o caso de painis com mais de um
mdulo, devero ser contnuos a todos os mdulos.
4. O porta documentos devero ser de material anti-chama, e estar solidamente
colado na parte externa do quadro (lateral), observadas as condies de
segurana e instalao;
5. Somente cabos de comando, medio e sinalizao podero existir na porta do
painel;
6. A IHM da soft-starter deve estar sempre com o teclado desabilitado, operando
somente a funo de leitura no mesmo;
7. As venezianas de ventilao devem ser protegidas por filtros anti-poeira,
removveis para limpeza, sendo que estes filtros devem ser fixados por sistema
tipo gaveta;
8. O painel dever possuir tampa inferior, por onde passaro os cabos de ligao
de fora, de comando e de sinais, atravs de prensa-cabos para evitar a entrada
de poeira e animais.
9.0 SERVIOS AUXILIARES

O painel deve possuir um circuito de servios auxiliares de 10A que conste de uma
iluminao interna automtica por fim de curso com lmpada fluorescente compacta e
de duas tomadas 220V padro ABNT interna ao painel.
Cada mdulo dever possuir uma resistncia de aquecimento comandada por
termostato ajustvel de 20 a 60C, instalada na parte inferior do mdulo e com disjuntor
monofsico de proteo especfico para as resistncias.
10.0 FUNES E CARACTERSTICAS DA SOFT STARTER
As soft-starters devero possuir chaveamento nas trs fases.

Funo de controle de partidas e parada de bomba
Pulso de tenso na partida programvel;
Deve permitir incorporao de Interface serial RS485 que possibilite a ligao a
mdulos de comunicao;
Interface Homem-Mquina (IHM).
10/45
11.0 PAINEL
Os painis devero ser fornecidos conforme definido nos seguintes documentos em
anexo:
-
Folha de dados painis eltricos FLD01;

Padronizao Diagrama funcional PDF01
Padronizao fiao e cabos PFC01;
Padronizao barramentos PBR01;
Padronizao teste de fbrica PTF01;
Padronizao de embalagens PEB01;
Formulrio de Anlise do Projeto do Painel;
Formulrio de Recebimento do Painel;
Detalhamento Dimensional de Painis;
Lista de Plaquetas.
12.0 DOCUMENTAO TCNICA

12.1 - DOCUMENTOS
SEREM APRESENTADOS
NA
PROPOSTA DE FORNECIMENTO :
Catlogo com as caractersticas tcnicas do soft-starter;

Catlogo com as caractersticas tcnicas do Painel;
Dimensional e lay-out interno do painel;
Lista com especificao de materiais;
Catlogos tcnicos do CLP (quando aplicvel);
Declarao que conhece e concorda na integra, com este termo de referncia.
Garantia - juntamente com a proposta, o proponente dever apresentar um
termo de garantia para fornecimento do equipamento e de seus componentes
por um perodo assim definido:
Chaparia e pintura: 24 meses;
Equipamentos eltricos e eletrnicos: 18 meses aps a entrega ou 12 meses
aps a entrada em operao.
NOTA:
Se no perodo coberto pelo termo de garantia houver algum defeito por falha de
projeto, fabricao, transporte ou desempenho, correm por conta e risco do fornecedor
todas as despesas com reparos e locomoo dos painis e equipamentos das
instalaes da Cagece at na instalao do fabricante e vice-versa.
Se at 30 (trinta) dias aps notificado, o fornecedor recusar-se a efetuar os reparos
solicitados ou no tomar providncias em tempo hbil, a Cagece ter o direito de
efetu-los e cobrar os custos dos fabricantes. Este procedimento no afetar os prazos
e condies de garantia.
Assistncia Tcnica - o proponente dever comprovar que dispe de infra-estrutura,
tanto de pessoal bem como de peas de reposio em Fortaleza, de forma a prestar
11/45
atendimento no local de instalao do Painel, caso necessrio, em espao de tempo

mximo de 24 horas;
Treinamento - o fornecedor, a critrio da Cagece, obrigar-se- em data definida a
realizar o treinamento das equipes de operao e manuteno. Portanto o proponente
dever apresentar proposta contendo as seguintes informaes:
- Carga horria.
- Material didtico e
- Contedo Programtico.
Para painis com diagrama funcional diverso do apresentado neste termo de
referncia, o fabricante dever apresentar, antes da construo do mesmo, o diagrama
funcional para aprovao pela Cagece (GEMEA ou GPROJ).
12.2 PARA APROVAO
DO
PROJETO
Todos os desenhos devero ser elaborados em AutoCad 2000 e constar de

detalhamento do painel, de forma a compor um caderno nico com a seguinte
formatao:
Capa;
Simbologia;
Digrama unifilar;
Diagrama trifilar;
Digrama de comando;
Vista frontal;
Vista de topo;
Vistas laterais;
Relao de entradas e Sadas do CLP;
Interligao Soft Starter, CLP e Instrumentos;
Lista de materiais com especificao;
Desenho dimensional de fixao do painel;
Arranjo interno do painel;
Diagramas lgicos e ladder da programao do CLP;
Manual de programao do CLP;
Manual de montagem, parametrizao e manuteno do Soft Starter;
Nome e CREA do projetista.
NOTA:
No carimbo dos desenhos devero constar a Quantidade de motores, a Potncia dos

mesmos, a classificao do sistema e a localidade onde o painel ser instalado;
Nos desenhos e manuais de operao devero constar os seguintes avisos de
segurana:
PERIGO!
Sempre desconecte a alimentao geral antes de tocar qualquer
componente eltrico associado a soft starter.

12/45
Altas tenses podem estar presentes mesmo aps a desconexo da

alimentao. Aguarde pelo menos 5 minutos para a descarga dos
capacitores da potncia.
Sempre conecte a carcaa do equipamento ao barramento terra de
proteo no ponto adequado para isto.
12.3 DOCUMENTAO FINAL

Junto com o Painel deve tambm ser entregue:
1. O certificado de Garantia;
2. Trs vias impressas do projeto, dos formulrios de Anlise do Projeto e de
Recebimento aprovado pela CAGECE e trs cpias digitais em CD-ROM ou
DVD-ROM;
3. O cabo de comunicao, uma cpia em CD do software de programao e do
programa em LADDER de cada CLP. Caso seja necessrio uma licena para
programao do CLP, dever tambm a mesma ser fornecida sem custos para a
Cagece.

13/45
13 ANEXOS

14/45
FLD01 - FOLHA DE DADOS PAINIS ELTRICOS
AMBIENTAISCONDIES
CARACTERSTICAS ELTRICAS
DISCRIMINAO
ESPECIFICAO
POTNCIA MOTOR / QUANTIDADE

TENSO NOMINAL
(V)
FREQUNCIA
(HZ)
CONSTRUO DO PAINL
60
CORRENTE BARRAMENTO HORIZONTAL (A)

CORRENTE BARRAMENTO VERTICAL
(A)
FATOR DE SEGURANA 200%
RES. MEC. CURTO CIRCUITO
CORRENTE CURTO CIRCUITO (1S) (KA RMS)

TENSO DE CONTROLE
(V)
SUPRESSOR DE SURTOS
SIM
TEMPERATURA AMBIENTE
MDIA MXIMA- 40 C
UMIDADE RELATIVA
50 A 90 %
LOCAL PRXIMO DO MAR
NO
SIM
P ATMOSFRICO
NO
SIM
NO
SIM
NO
SIM
OUTRAS IMPUREZAS
MODULADA
BARRAMENTO
NORMA CLIENTE
NO SIM
ABNT-6808
ANSI-C37-20
NORMA TCNICA
OBSERVAO
NO
UMIDADE, GSES CORROSIVOS

E MARESIA
INSTALAO
ABRIGADA
GRAU DE PROTEO
IP44USO GERAL IP64USO NO LITORAL
VENTILAO
NO
AO TEMPO
SIM
COLUNA: 2,75 mm (12 USG)

ESPESSURA DA CHAPA DE AO
PORTA: 2,75 mm (12 USG)

CONJUNTO LATERAL: 2,00 mm (14 USG)
TETO: 2,00 mm (14 USG)
LADO DE MANUTENO
FRONTAL
DIMENSES
PADRO CAGECE
MATERIAL
COBRE
PRATEADO NAS CONEXES

CORES DA POLARIDADE
NO
FRONTAL E POSTERIOR
OUTROS
SIM
PADRO CAGECE PBR01
ISOLAMENTO
DIMENSO DA FURAO DO TERMINAL
ADICIONALESPECIFICAO
BITOLA DO BARRAMENTO DO ATERRAMENTO

BORRACHA VEDAO
NO
RESISTNCIA AQUECIMENTO
NO SIM
TERMINAIS DE ATERRAMENTO
NO
SIM
SIM

15/45
PINTURA
DISCRIMINAO
MUNSELL N 6,5 CINZA PRATA
INTERNA
MUNSELL N 6,5 CINZA PRATA
TRATAMENTO DA CHAPARIA
DECAPAGEM POR TRATAMENTO QUMICO
PLACA DE MONTAGEM
MUNSELL 5,0 YR 6/14 LARANJA
PROCESSO DE PINTURA
ELETROSTTICA BASE EPXI E UMA DEMO DE POLIURETANO COM

ESPESSURA MNIMA TOTAL DE 120 MICRA
SISTEMA DE FIAO
ABNT
NBR-5349
NBR-6149
NBR-6880
CLASSE 2
EB-11
CA
AZUL ESCURO
BRANCO
MARROM
AZUL CLARO
P
CC
CIRC.
CONTROLE
CORES DA FIAO
CIRCUITO DE CONTROLE
MTODO DE FIAO
FIXAOSISTEMA DE ENTRADA DE
ESPECIAL
EXTERNA
IDENTIFICAO DE CORES
FASEAMENTO / POLARIDADE
VERMELHO
QUANDO UTILIZADO
PRETO
QUANDO UTILIZADO
N
CA
CINZA
CC
VERMELHO
ATERRAMENTO
VERDE AMARELA
SECUNDRIO DO TC
AMARELA
SECUNDRIO DO TP
AMARELA
CANALETA
PADRO CAGECE - `PFC 01
PRINCIPAIS
CIRCUITOS
CONTROLE
POSIO
POSICIONAMENTO DO CABO
SISTEMA DE TERMINAIS
PLAQUETA DE IDENTIFICAO
ACESSRIOS
PADRO
ENTRADA
SADA
POR BAIXO
BLOCO TERMINAL
FRONTAL
EM ACRLICO PRETO COM LETRA

BRANCA, APARAFUSADA
BOLSA PORTA DOCUMENTO,

EXTERNO (LATERAL)
IDIOMA
OBS.
SIM
INGLS
IDENTIFICAO DO CMB
SERVIO:
1 TENSO (V)
2 PESO (Kg)
3 DATA DE FABRICAO
IAMENTO - CANTONEIRA DE
IAMENTO
PORTUGUS
PFC- 01 PADRONIZAO FIAO
CABOS
1.0 - NORMAS ATENDIDAS

16/45
ABNT EB -11 - Condutores de cobre eletroltico flexvel;

ABNT NBR - 5349 - Condutores de cobre eletroltico flexvel encordoados;
ABNT NBR - 6148 - Isolamento de cabos de composto termoplstico base em
PVC;
ABNT NBR - 6880 - Classe 2;
ABNT NBR - 9117;
2.0 - CARACTERSTICAS TCNICAS
Material: cobre eletroltico flexvel;
Isolamento: PVC especial sem emendas;

Temperatura mxima: 75C;
Classe de Isolamento: 750V classe 4;
Bitola: 1,5mm2 para circuitos voltimtricos;
2,5mm2 para circuitos amperimtricos;
3.0 IDENTIFICAO
3.1 - CIRCUITO DE CORRENTE (SECUNDRIO TC)
Bitola: 2,5mm;
Fase R: Amarela;
Fase S: Amarela;
Fase T: Amarela;
3.2 - CIRCUITO DE TENSO (TP)
Bitola: 1,5mm;
Fase R: Amarela;
Fase S : Amarela;
Fase T: Amarela;
3.3 - CIRCUITO DE CONTROLE
Bitola: 1,0mm2 ;
Comando de controle: CA-CINZA; CC- VERMELHO;
Neutro: azul claro;
Terra: verde;
3.4 - SINALIZAO DE 4 A 20mA
Bitola: 2x1,0mm2 ;
Material: Cobre eletroltico flexvel;
Constituio: par tranado com blindagem eletrosttica maior que 60 %;
Formao: 7 elementos de cobre, passo da toro 50mm;
Isolamento: PVC especial sem emendas;
Temperatura mxima: 75C;

17/45
Dreno: 7elementos de cobre estanhado.

Blindagem: Eletrosttica com enfaixamento de fita de poliester e alumnio de
0,055mm de espessura .
Separador: Fita no higroscpica aplicada em hlice sobrepostas, cobrindo 100%
do cabo.
4.0 - ANILHA DE IDENTIFICAO
Composto especial de PVC flexvel;

Temperatura de trabalho: -20 C a 70C;
Cor: amarelo com gravao em preto;
Caracteres: de 0 a 9 , A a Z e sinais eltricos;
Largura: 5mm;
No sero permitidos cortes nas anilhas.
5.0 - IDENTIFICAO DAS FASES ELTRICAS

18/45
PBR- 01 PADRONIZAO BARRAMENTOS

1.0 BARRAMENTOS
Os barramentos sero de cobre eletroltico puro (99,8%) em barras retangulares
dimensionadas de acordo com as capacidades do projeto e pela tabela 1 e atender a
ltima reviso da norma ABNT-NBR-6808.
Tabela 1
Dimenses
(retangulares)
Espessura
Largura
Tolerncia
espessura
largura (+ ou -)
x Espessura
(mm)
3x25mm
3x50mm
6x50mm
6x75mm
6x100mm
6x150mm
12x75mm
12x100mm
12x150mm
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
Tabela 2
Identificao do barramento
FASE R
FASE S
FASE T
NEUTRO
TERRA
na rea
da
ou transversal
largura
(mm)
(mm2)
0.5
0.7
0.7
1.0
1.0
2.0
1.0
1.0
2.0
75
150
300
450
600
900
900
1200
1800
750V
Azul escuro
Branco
Marrom
Azul Claro
Verde
seo Capacidade
conduo
corrente eltrica
de
de
(A)
>750V
Azul escuro
Branco
Vermelho
Azul Claro
Verde
NOTAS:
- Os barramentos devem ser projetados para terem um fator de segurana de
200% na resistncia mecnica de curto circuito.
- As superfcies de junes barra-barra, barra-conectores e barra-terminais
devem ser prateadas.
- Os parafusos, porcas e arruelas para fixao dos conectores aos
barramentos e de barramentos devem ser de lato.
- A quantidade dos furos para parafusos obedecem a norma NEMA CC-1.
- Na impossibilidade de uso de macrolon, policarbonato ou acrlico para a
proteo contra toques ao barramento, deve-se utilizar cobertura termocontrtil
sobre os mesmos.
PTF- 01 P ADRONIZAO TESTES
DE
FABRICA
1.0 - INTRODUO
Esta prescrio tem por objetivo apresentar um roteiro de inspeo com relao aos
ensaios finais para os painis, com a finalidade de comprovar as caractersticas dos
mesmos em relao s normas ou especificaes tcnicas definidas no projeto.
2.0 LOCAL
O local dos testes deve ser o ptio de montagem da fabrica. Entretanto estes testes
podem ser feitos nas dependncias da CAGECE desde que:
1. Os testes sejam feitos pelo fabricante;
2. O fabricante fornea o material necessrio realizao dos testes;
Para os ensaios testemunhados pelo representante da CAGECE, o fabricante dever
notificar CAGECE a data da realizao dos mesmos, com 10 dias de antecedncia.
3.0 CONTROLE GERAL
Os painis devero ser submetidos a testes na presena de um representante legal da
CAGECE.
Para realizao dos testes, o fabricante deve apresentar o Manual de Recebimento
contendo os desenhos aprovados pela CAGECE, relao de material, catlogo de
operao e manuteno da soft-starter e os formulrios a serem preenchidos com o
resultado de cada teste e assinado pelos representantes da fbrica e da CAGECE.
3.1 - INSPEO
3.1.1 - Dimensional
Dimenses de cada painel;
Dimenses externas;
Dimenses da base (planta de fundao);

3.1.2 - Lay-out
Vista frontal;
Vistas laterais;
Vista superior;
reas reservadas para entrada e sada de cabo e barramento;
Arranjo interno dos equipamentos;

Ventilao.
3.1.3 - Pintura
Ensaios de aderncia, espessura e acabamento da pintura
3.1.4 - Fiao
Caractersticas da fiao conforme especificado no projeto com cores, temperatura,
tipo de classe de isolamento, seo dos condutores;
Identificao;
3.1.5 - Bornes terminais
Identificao conforme desenho;
Localizao em relao a abertura de passagem de cabos;
Bornes: Tipo adequado para a fiao e quantidade para reserva;
Pontos de aterramento e seus respectivos terminais;
3.1.6 - Barramentos
Dimenso , distncia entre fases e terra e conexes;
Estado de isolao ou de pintura, identificao das fases;
Isoladores, suportes e fixao;
3.1.7 Relao das etiquetas

Tamanho e dizeres das placas de identificao;
3.1.8 Relao dos materiais
Especificao da soft-starter e principais equipamentos;
3.1.9 - Acabamento geral
Inspeo visual;
Verificao do acabamento;
Limpeza;
3.2 - ENSAIOS
3.2.1 - Ensaios eltricos de rotina
Os seguintes ensaios sero efetuados:
Ensaio de operao mecnica e intercambiabilidade;
Ensaio de dispositivo eltrico;
Ensaios dos rels de proteo com atuao direta e calibrada de tenses e
correntes para os parmetros selecionados dos transformadores de medio;
Ensaio da rampa de acelerao e desacelerao da soft starter;
Ensaio da resistncia de isolamento;
Ensaio das funes do soft-starter;
Ensaio de defeito dos motores (Modo manual e automtico);
Ensaio de intertravamento dos CMB;
Verificao de continuidade dos circuitos de comando e fora;
Verificao da polaridade e aterramento dos transformadores;
Simulao de funcionamento geral.
NOTA:
A Cagece se reserva o direito de efetuar inspees peridicas na fbrica e exigir
cpias dos memoriais e clculos efetuados pelo fornecedor.
A Cagece se reserva o direito de presenciar diretamente ou atravs de terceiros
autorizados a tais testes.
O fornecedor ser responsvel pela mo de obra, local de trabalho, energia,
materiais, aparelhos e instrumentos necessrios aos testes que sero realizados
na fbrica.
PEB- 01 PADRONIZAO
DE
EMBALAGENS
1.0 EMBALAGEM
As embalagens devero considerar que o transporte ser rodovirio e que as caixas
esto protegidas contra gua e umidade .
Deve ser desenvolvida em funo do equipamento a ser embalado, tipo de transporte,
condio de manuseio e tempo de estocagem na rea da Cagece no inferior a 2,5
anos.
Dever levar em considerao fatores adversos tais como:
p;
umidade;
calor;
luz;
choques;
vibraes;
2.0 - MADEIRA
As embalagens em caixas de madeira devem ser de pinho ou outro equivalente;
As peas de madeira devero ter dimenses padronizadas conforme PB-5 da ABNT,
madeira serradas e beneficiadas.
3.0 - PREGO
Devem ser de baixo teor de carbono, tipo cabea chata conforme EB-73 da ABNT,
Pregos Comuns e Aresta de Ao para Madeira ou similar com qualidade superior.
4.0 - PARAFUSO
Para fixao das tbuas dos painis da embalagem admitido uso de parafuso
conforme NB-45 da ABNT Parafusos de Madeira;
Os parafusos com dimetro mnimo de 9mm com porcas de fixao das bases dos
painis devem ser de cabea sextavada, conforme normas ABNT: PB-41/PB-44/PB-54
Porcas Sextavadas - conforme normas ABNT: PB-169
Arruelas Lisas conforme normas ABNT: PB-173
Para proteger os painis eltricos contra danos mecnicos (choques, riscamento e
outros) e corroso (devido a infiltrao de gua e umidade) durante o transporte,
manuseio e estocagem, devem ser utilizados os materiais de proteo conforme tabela:
Proteo contra
gua e Umidade
P
Material
- Papel laminado em
polietileno;
- Polietileno laminado;
- Papel betumado;
- Papel Kraft;
folhas
metlicas
14 FORMULRIOS
LAUDO DE ANLISE DE PROJETO DE PAINEL COM SOFT STARTER

Ttulo do Painel:
Aplicao:
Cidade:
Fabricante:
Ordem de Fornecimento:
Reviso da TR-02:
N
1.0
2.0
2.1
2.2
3.0
3.1
3.2
4.0
ITEM
DIMENSIONAL
PROTEES
Proteo Geral
Dispositivo de Proteo contra Surtos Classes 1 e 2
Disjuntor Geral
Disjuntor de Servios Auxiliares
Disjuntor de Comando e Sinalizao
Disjuntor do Voltmetro
Transformador Isolador
Proteo das Chaves de Partida Suave / Motor
Disjuntor Termo-Magntico
Fusveis Ultra-Rpidos
Proteo contra sobrecorrente
Proteo contra subcorrente
Proteo Sub-Tenso
Proteo Sobre-Tenso
Proteo Falta de Fase
Proteo contra Inverso de Fase
Chaveamento nas trs fases
FUNES NO PAINEL FRONTAL
Mdulo De Entrada
Disjuntor Geral
Voltimetro Digital Com Chave Comutadora
Chave seletora de 3 posies (MAN AUT CLP/UTR)
Boto Teste de Sinalizao (Azul)
Boto Cala Sirene
Boto de emergncia tipo cogumelo
Mdulo De Cada Motor
Disjuntor Termo-Magntico
Chave seletora de 2 posies (DSP/MNT)
Boto Liga (Verde)
Boto Desliga (Vermelho)
Sinaleiro Motor Ligado (Vermelha)
Sinaleiro Motor Desligado (Verde)
Sinaleiro Falha (Amarelo)
IHM
Hormetro 7 Dgitos
SERVIOS AUXILIARES
SIM
NO NOTA
N
5.0
5.1
5.2
6.0
7.0
Disjuntor de Proteo Servios Auxiliares

Lmpada
Tomada 2p+T
Disjuntor de Proteo das Resistncias de Aquecimento
Resistncia(s) de Aquecimento com termostato
SIM
ITEM
FUNCIONAMENTO
Seleo Modo Automtico, Modo Manual ou Modo
CLP/UTR
Controle de Nvel Reservatrio de Suco
Desligamento Emergencial
Partida No-Simultnea (Mais De 1 Motor Ativo)
Partida nica (Apenas 1 Motor Ativo)
Teste de Sinalizao
Modo Manual
Acionamento Das Bombas
Modo Automtico
Acionamento das Bombas (Conforme TR-02)
Revezamento Automtico
Sada do Motor do Revezamento - Bomba em
Manuteno ou Falha
Parada do Funcionamento Transferncia de
Automtico - Manual CLP/UTR
DOCUMENTOS
Capa
Simbologia
Diagrama Unifilar / Trifilar
Diagrama De Comando
Descritivo Funcional Modo De Operao
Descritivo Funcional Erros
Descritivo Funcional Alarmes
Vista Frontal
Vista Lateral
Vista Do Topo
Relao Entrada / Sada Clp
Interligao soft-starter, Clp E Instrumentos
Lista De Materiais Com Especificao
Desenho Dimensional De Fixao Do Painel
Arranjo Interno Do Painel
Diagramas Ladder Da Programao Do Clp
Manual De Programao Do Clp
Manual De Montagem, Parametrizao E Manuteno
Soft Starter
Crea Projetista
FOLHA DE DADOSCARACTERSTICAS ELTRICAS
Potncia Motor
Tenso Nominal
Frequncia
NO NOTA
Corrente De Barramento
Corrente De Curto-Circuito
Supressor De Surtos
FOLHA DE DADOS CONDIES AMBIENTAIS
Temperatura Ambiente
Umidade Relativa
ITEM
FOLHA DE DADOS CONSTRUAO DO PAINEL
Modulada
Grau De Proteo
Veneziana Com Filtro
Espessura Da Chapa De Ao
Fecho Tipo Cremona
Dispositivo De Alvio De Presso
Exaustor
Dimensional
FOLHA DE DADOS CORES BARRAMENTO
R Azul Escuro
S Branco
T Marrom
Terra Verde
FOLHA DE DADOS CIRCUITOS DE CONTROLE
CA Cinza
CC Vermelho
Terra Verde-Amarelo
Secundrio TC Amarela
Secundrio TP Amarela
PLAQUETA DE IDENTIFICAO
Tenso
Potncia (Cv)
PESO (Kg)
Data De Fabricao
BOLSA PORTA DOCUMENTO
OLHAIS DE IAMENTO
8.0
N
9.0
10.0
11.0
12.0
13.0
14.0
PROJETO APROVADO
NOTA:
DATA:
RECEBIDO POR :
CREA :
LAUDO DE RECEBIMENTO DE PAINEL COM SOFT STARTER

Ttulo do Painel:
Aplicao:
SIM
NO NOTA
Cidade:
Fabricante:
Ordem de Fornecimento:
Reviso da TR-02
N
0.0
1.0
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
3.0
3.1
4.0
4.1
5.0
N
5.1
ITEM
SIM
PROJETO APROVADO PELA GETOP
DIMENSIONAL (CONFORME PROJETO)
Altura
Largura
Profundidade
Altura Base
LAY OUT (CONFORME PROJETO)
Da Vista Frontal
Dimenso E Arranjo Dos Equipamentos
Dimenso, Arranjo E Filtro Das Venezianas De Ventilao
Da Vista Lateral
Dimenso, Arranjo E Filtro Das Venezianas De Ventilao
Da Vista Superior
Dispositivo Para Alvio De Presso
Dos Equipamentos Internos
Arranjo Dos Equipamentos
CONSTRUO DO PAINEL (CONFORME TR-02)
ESPESSURA DA CHAPA
Colunas 2,75mm (12USG)
Porta - 2,75mm (12USG
Conjunto lateral 2mm (14USG)
Teto 2mm (14USG)
A porta est fechando perfeitamente
Painel sem avarias
PINTURA (CONFORME TR-02)
Espessura mnima - 120micra
COR
Externa cinza prata (munsell-6,5)
Interna cinza prata (munsell-6,5)
Placa de montagem Laranja (munsell-5,0YR 6/14)
Pintura sem arranhes
BARRAMENTO (CONFORME TR-02)
Dimenso
Continuidade de Barramentos de neutro e terra entre
mdulos
ITEM
SIM
IDENTIFICAO
R azul escuro
S branco
T marrom
N Azul Claro
Terra verde
NO NOTA
NO NOTA
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
7.0
8.0
Localizao (conforme projeto)

Fixao dos barramentos
Isoladores e suportes
Estado dos isoladores e suportes
Fixao dos isoladores
FIAO (CONFORME TR-02)
FORA
Espessura (conforme projeto)
Identificao (conforme barramento)
Fixao com terminal
CONTROLE
Cor
Circuito CA cinza
Circuito CC vermelho
Espessura 1,0mm
Identificao com anilhas em ambas as extremidades, de
acordo com diagrama de comando
Fixao com terminal
Interligao de comunicao entre equipamentos
Interligao de comunicao entre equipamentos - Fixao
SECUNDARIO DO TC
Cor Amarela
Espessura 2,5mm
Fixao com terminal
SECUNDARIO DO TP
Cor Amarela
Espessura 1,5mm
Fixao com terminal
EQUIPAMENTOS (CONFORME PROJETO)
Identificao - de acordo com os diagramas
Tipo - de acordo com lista de materiais
Quantidade
PORTA DOCUMENTO (CONFORME TR-02)
Contm o projeto completo e manual do fabricante do soft starter
Est fixado na lateral externa
9.0 PLAQUETA DE IDENTIFICAO (CONFORME PROJETO)

10.0 ENSAIO DA RESISTNCIA DE ISOLAMENTO EM 500V
1000 OHM FASE TERRA (CONFORME TR-02)
N ITEM
SIM
11.0 ENSAIO DA OPERAO MECANICA (CONFORME TR-02)
12.0 ENSAIO DA OPERAO ELTRICA MANUAL E
AUTOMATICA (CONFORME TR-02)
13.0 ENSAIO RAMPA DE ACELERAO/ DESACELERAO
DO SOFT STARTER (CONFORME TR-02)
14.0 ENSAIO DOS RELS (CONFORME TR-02)
15.0 DOCUMENTAO
Certificado de GARANTIA
Projeto completo e Check List de Anlise de Projeto
NO NOTA
aprovados pela CAGECE

Cabo de comunicao do soft-starter
CD
com
programao
LADDER/Programa
Programao/Projeto
PROJETO APROVADO
NOTA:
DATA:
RECEBIDO POR :
CREA :
de
15 DESENHOS
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
15.7
- PPS - D ETALHAMENTO DIMENSIONAL2 MOTORES AT 30CV

PPS - DETALHAMENTO DIMENSIONAL 2 MOTORES DE 40CV A 50 CV
PPS - DETALHAMENTO DIMENSIONAL 2 MOTORES DE 60CV A 150 CV
PPS - DETALHAMENTO DIMENSIONAL 2 MOTORES ACIMA DE 150 CV
PPS LISTA DESCRITIVA DAS PLAQUETAS
PPS - DIAGRAMA UNIFILAR UM MOTOR ATIVO E UM RESERVA
PPS - DIAGRAMA FUNCIONAL UM ATIVO E UM RESERVA
TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / 06

34/45

35/45

36/45

37/45

38/45

39/45

40/45

41/45

42/45

43/45

44/45

45/45

Tr02 - Paineis Partida Suave

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Tr02 - Paineis Partida Suave

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CAGECE - COMPANHIA DE GUA E ESGOTO DO CEAR

DPC DIRETORIA DE PLANEJAMENTO E CONTROLE

TERMO DE REFERNCIA PARA

Gerencia de Projetos GPROJ

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

3 Reviso: julho2002 Responsvel: GENEA

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

8.0 - FUNES NO PAINEL FRONTAL....................................................................................9

9.0 SERVIOS AUXILIARES.................................................................................................10

Laudo De Anlise De Projeto De Painel Com Soft Starter________________________________26

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

4.0 DADOS TCNICOS

5.0 DETALHAMENTO DIMENSIONAL

6.0 - DESCRITIVO FUNCIONAL

6.1 - MODO MANUAL

6.2 - MODO AUTOMTICO

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

Doravante a CAGECE no usar bia de mercrio nem eletromecnica com

6.2.2 - REVEZAMENTO AUTOMTICO

Quando existirem dois ou mais motores com funcionamento simultneo, ou

7.0 PROTEES MNIMAS

Dispositivo de Proteo contra surtos classes 1 e 2;

Disjuntor do comando e sinalizao;

7.2 DAS CHAVES DE PARTIDA SUAVE / MOTOR

1. Todas as partes energizadas (fusveis, contatos dos equipamentos de medio)

8.0 - FUNES NO PAINEL FRONTAL

Disjuntor Geral (desliga fora e comando, exceto circuito de servios auxiliares);

Chave seletora 2 posies (DSP disponvel e MAN - manuteno);

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

IHM do soft starter;

1. Os barramentos e terminais do voltmetro devem ter proteo contra contato

9.0 SERVIOS AUXILIARES

10.0 FUNES E CARACTERSTICAS DA SOFT STARTER

As soft-starters devero possuir chaveamento nas trs fases.

Folha de dados painis eltricos FLD01;

12.0 DOCUMENTAO TCNICA

Catlogo com as caractersticas tcnicas do soft-starter;

atendimento no local de instalao do Painel, caso necessrio, em espao de tempo

12.2 PARA APROVAO

Todos os desenhos devero ser elaborados em AutoCad 2000 e constar de

No carimbo dos desenhos devero constar a Quantidade de motores, a Potncia dos

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

Altas tenses podem estar presentes mesmo aps a desconexo da

12.3 DOCUMENTAO FINAL

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

FLD01 - FOLHA DE DADOS PAINIS ELTRICOS

POTNCIA MOTOR / QUANTIDADE

CORRENTE BARRAMENTO HORIZONTAL (A)

CORRENTE CURTO CIRCUITO (1S) (KA RMS)

LOCAL PRXIMO DO MAR

UMIDADE, GSES CORROSIVOS

IP44USO GERAL IP64USO NO LITORAL

COLUNA: 2,75 mm (12 USG)

PORTA: 2,75 mm (12 USG)

PRATEADO NAS CONEXES

PADRO CAGECE PBR01

BITOLA DO BARRAMENTO DO ATERRAMENTO

TERMO DE REFERNCIA PARA AQUISIO DE PAINIS ELTRICOS COM SOFT STARTER TR 02 / R6

MUNSELL N 6,5 CINZA PRATA

MUNSELL N 6,5 CINZA PRATA

DECAPAGEM POR TRATAMENTO QUMICO