Vous êtes sur la page 1sur 7

Saidi o nome dado ao Alto (sul) Egito, e por isso as danas originrias desta regio

recebem esse nome. A mais conhecida delas a dana feminina com o basto, tambm
chamada de Raks al Assaya (assaya o nome do basto usado para longas caminhadas).
uma das danas mais alegres, caracterizada por movimentos com saltinhos e gingadas,
alm dos muitos movimentos com o basto - giros, batidas, contornos, etc.
O Saidi provavelmente surgiu como forma de pardia de uma outra dana do Saidi,
chamada Tahtib, que uma arte marcial masculina. As mulheres deram ao Saidi
graciosidade e charme.
Hoje, a dana com basto se tornou a mais famosa das folclricas, sendo muito comum
em meio a apresentaes de dana do ventre ao redor do mundo, o que salta aos olhos no
Lbano, nos Estados Unidos e tambm aqui no Brasil, alm, claro, de no Egito. Numa
apresentao que se pretende folclrica imprescindvel usar a galaba (tnica rabe),
mas com a popularizao do Saidi tornou-se comum apresentaes com vestidos justos e
decotados e outras variaes menos comuns de vestido.
A roupa conhecida como bedlah (saia e busti - roupa padro de Dana do Ventre) no
deve ser usada para esta dana, e de fato isso no muito visto por a, a no ser com um
vestido de renda por cima do bedlah - o que resulta num visual muito bonito.
Segundo estudos de Klhaled Emam:
Al Said uma regio do alto Egito (Sul) que comea na cidade Giza ate Aswam, Os
Saaida ( plural do saidi ), Na vida tem suas caractersticas, estilo de vida, hbitos,
tradies, modo de comemorar, cantar e danar ( Uma cultura precisa ser estudada ).
- Saidi na msica, tem suas tradies, referncias, linguagem, instrumentos especficos,
roupas, assessrios ( Cultura precisa ser estudada )
- Saidi em percusso, tem seu ritmo especifico de 4 tempos, se deferncia do Baladi que
de 4 tempos tambm pelas 2 Duns no meio do ritmo.
- Homem no Saidi habilidade com Basto e isso vem do Tahtib
- Mulher no Saidi, se espelha com Banat Mazin, ento mulher no dana com Basto
menos ainda com dois, pode ser utilizado Bengala e isso vem do Baladi, pode utilizar
Kharazana ( bengala sem ala.
Criar coreografia utilizando basto at pode mas diferenciado do homem e deve esta
conjunto o homem na coreografia.
Claro isso apenas dicas, Mas muito que que estudar especialmente quando falamos em
folclore, em tradies, e tudo que tradio deve ser mantido, Criar no significa
modificar.
Conhecer os movimentos e marcaes importante, Mas, mais importante ainda

conhecer suas origem.


estudar mestre Ibraheem Abdel Maksoud.
O Folclore:
O folclore uma tradio usada pelo o povo antes de ser levada ao palco.
Para simplificar um pouco pra todos que tem suas duvidas em relao do folclore, vou
deixar aqui 3 pontos fundamental para identificar o folclore.
1- Ritmo: Vamos dar o Saidi como exemplo tem ritmo de 4 tempos.
2- Musicalidade: Instrumentos que refere a cada regio, letras que levam a linguagem de
cada regio.
3- Tradio: So hbitos, maneira de vestir, falar e expressar ( Para interpretar o saidi,
deve conhecer o povo da regio).
trs pontos fundamentais para referimos o folclore, Por exemplo, a Melaya Laf no
folclore por que no tem seu ritmo especifico apenas um traje, Mas o Baladi . E assim
que vai.
Importante quando interpretar o folclore souber que existe diferena em certos estilos na
interpretao entre Masculino e Feminino especialmente no SAIDI.
Tipo danar com Basto isso masculino vem do Tahtib e tem sua histria e quando
mais habilidade mais bonita .. a mulher no dana com Basto a integrao da mulher
no Saidi vem desde Banat Mazin vale a pena conhecer a verdadeira histria.. o que
pode ser usado na interpretao feminina Bengala e isso vem do Baladi e tambm tem a
sua histria.
O bonito no folclore sua originalidade, ou seja, Bonito ver homem danar saidi com
basto, mostrar a sua habilidade a final ele no interpreta ritmo.. Enquanto a mulher
inventa habilidade com basto ou dois ela acaba utilizando seu tempo da coreografia sem
mostrar a dana feminina do Saidi.
mais uma inveno que quem no entenda acha bacana e aplaude e quem entenda diz,
mas o que isso? Ento seguem a origem acrescentam em criatividade, mas no
modificam lembram-se que o folclore uma tradio.
Estilos de Folclore Egpcio:
Saidi Baladi Fallahi Hagalla Mambouty Iscandarani

Ghawazze Nubia.
Tradies Religiosa que no folclore:
Zar Zekr Molid Madh
Observao:
Saidi Baladi Fallahi Hagalla Mambouty Iscandarani
Ghawazze Nubia.
Tradies Religiosa que no folclore:
Zar Zekr Molid Madh
Observao:
Saidi Baladi Fallahi Hagalla Mambouty Iscandarani
Ghawazze Nubia.
Tradies Religiosa que no folclore:
Zar Zekr Molid Madh
Observao:
No Saidi em coreografias de grupo a bailarina pode utilizar basto, Mas sempre mais
fino do que do Homem, vem de bengala sem a ala.
O Dabake:
Dabake e Masbaha que relao tem um com outro?
A resposta desrespeito..
O verdadeiro bailarino ou bailarina do dabake nunca danam com Masbaha na mo.
ela no um acessrio de dana, no uma pea de decorao, O Sebha um tero
Islmico, os muulmanos usam para louvar o nome de Deus, Allah, existe dois medidas
uma de 33 pea e uma de 99 pea, 99 por que so os 99 nomes que citado a Deus, a gente
repete isso em cada pea, citar os nomes sagrados de Deus, Quando de 33 pea a gente
repete 3 vezes a cada nome de Deus, o que citado ( Allahu Akbar 33 vezes..
Alhamdulelah 33 vezes.. Subhan Allah 33 vezes ), isso se chama Tasbih
Deve ser feito aps a cada orao.
O tero algo religioso pra ns, igual qualquer outro tero seja catlico ou outro, esta em

sua mo sinal da sua f.


O Uso do tero na dana dabake uma inveno ocidental e com certeza a quem usa no
muulmano se no tinha respeitado, Se pesquisamos a Raiz do dabake seja Libans,
Srio, Palestino ou qualquer outro pais rabe, Voc observa que eles usam uma corda
(Barbante) isso que faz parte de assessrio do dabake e no o tero
O Tarab
na verdade no existe uma dana se chama Tarab, O Tarab sentimento, Alma,
momento de interpretar o que a musica transmite pra voc, a poema, significado o
impacto da msica.. voc interpreta a pergunta e a resposta, voc interpreta a histria da
cano
O RADAH - Khalije Iraquiano
Radah.. O Khalegee Iraquiano
O Radah, dana iraquiana conhecida no Brasil com nome Khaligee Iraquiano.
O nome correto da dana Radah, radah uma palavra rabe refere uma manifestao
pessoal.
De onde vem?
Tradicional dana feminina no Iraque, usada em modo familiar e cerimnias e familiares.
A dana em forma de manifestao:
Para expressar seus dores, tristezas e perdas e tambm sua alegria e desejos e ser visto e
ouvido pelo mundo nada melhor que a musica e a dana e isso que as mulheres
iraquianas utilizaram com a dana Radah, como no era permitido nem na mdia a
exibio da arte e a dana feminina no iraque, as mulheres usavam suas manifestaes
em comemoraes, festas, o smbolo feminino o cabelo, quando mais usa mais voz
alta voc expressa com seus sentimentos.
No Radah existe tambm algo chamado Latm o latm geralmente usado pelas mulheres
em quase todas os pases rabes, bater com palmas da no em seu prprio rosto e isso
usado quando morre algum muito prximo, uma manifestao de dor, perda e
sofrimento.
O Radah uma dana que faz parte das celebraes entre as mulheres iraquianas quando
uma cerimnia familiar.
O uso de cabelo fundamental na dana Radah, expresso da mulher e seus
manifestaes, uma dana que no leva ritmos musicais, das suas caractersticas bater
com um p no cho girando e deslocamentos laterais a forma em exibir a sua arte.
O Radah foi explorado pouco tempo, alguns pases em busca de novidades descobriram
o Radah, alguns ajustes, adaptao foram feitas, no uma dana explorada nos pases

rabes,
Alguns se chama tambm pelo Kawala, As Kawliat so as bailarinas que utilizam a dana
como algo profissional em casas do show ou na mdia.
Trajes:
O radah como citamos pertence Iraque e no pases de Golf, ento no se usa Abaya
ou Galabeya Khaligee, se usa trajes iraquianas mais fechadas, tambm pode ser usado em
apresentaes com trajes de dana clssica (usado hoje em dia na Iraque).
Dana:
Interpretar o Radah, seu forte o deslocamento aos lados comparado com ritmo 2/4 em
forma de ondas, o giro com batida de um p no mesmo circulo at voltar a frente,
agressividade no movimentao do cabelo com movimentos ao lados e em forma de giro
do cabelo com mais velocidade.
O BALADI, Alguns pontos pros estudos.
Respondendo as perguntas do blog, do e-mail sobre o que exatamente o Baladi, o que
exatamente precisa ser estudado para conhecer a tema.
Bom, Para muitos que atuam neste universo de Oriental dance muitas duvidas,
independente do estilo, Mais quando mais aproximamos pro folclore surgem mais e mais
duvidas mesmo que seja de longa estrada no oriental dance, Mas claro isso tem seu
motivo, que raramente foi pesquisado com base certa, a carncia em informaes e
tambm de muitas invenes sem base correto, o resultado com certeza isso, muitas
ficam confundidos sem saber oque oque .
A cultura rabe e sua arte, so ricas em tradies, musicas, ritmos, hbitos, modo de vida,
para quem no deste raa, muito importante aprofundar nos estudos, conhecer a
cultura antes de conhecer a musica ou o ritmo.
Respondendo as perguntas:
uma dana? um estilo? um ritmo? A final a o que voc precisa saber para interpretar
O Baladi?
Bom, digamos que o Baladi isso tudo junto, um universo em si, O Baladi um estilo,
no apenas um estilo de dana, Mas um estilo de vida, Para poder conhecer isso tem que
mergulhar na origem, tem que conhecer o que significa o Cairo, seus bairros e povos,
caractersticas deste povo que chamamos Homens Baladi, Mulheres Baladi,
Conhecendo isso, vai facilitar e muito quando interpretar uma musica, um taksim ou um
solo de tabla.

- O Baladi um dos estilos que leva vrios ritmos, voc encontra o maksoum, o masmoud,
wahda wa nos, takism tabla todos dentro de um apenas estilo, Mas isso no basta.
- O Baladi tambm um estilo dentro de outros estilo como o shaabi por exemplo.
- O Baladi um das caractersticas dele o Taksim, alguns instrumentos at usados em
musicas clssicas como Teclado, Sax, Nay, Acordeom, Mas com certeza o Taksim do
Baladi totalmente diferente.
- O Baladi ? Ginga, olhar, puxada de galabeya, pegada
da bengala, Mas como e porque?
- O Baladi? Meallem e Meallemah.
- O Baladi? Tem a sua Melaya, sandlia, brincos, Kohel, e tambm seu traje clssico no
apenas a galabeya, Mas tambm tem a TUINCA
Algum sabe oque isso a Tuinca?
- O que voc precisa conhecer para interpretar o Baladi?
este tudo, alm disso importante escolher a musica certa, conhecer a musica sua
mensagem , o que ela traz para poder saber oque voc tem para oferecer e como
incorporar a personagem.
Lembre-se que no o DUM, No o TAKA e nem o SAX que te transforme em uma
personagem baladi, e tambm a ltima coisa que voc deve preocupar com ela acertar o
ritmo.
Obs.:
No faa com que seus fontes de estudos seja baseados apenas atravs da internet seja em
escritas ou apresentaes.
Analise a qualidade de quem ministra seus works sobre a tema e de onde vem as
informaes.