Vous êtes sur la page 1sur 23

EL ORIGEN DE LA LENGUA ESPAOLA Y SU

IMPORTANCIA EN BRASIL

EL ORIGEN DE LA LENGUA ESPAOLA


o Es una lengua que tuvo su origen en el Latn vulgar
o Naci en la regin de Castilla

Presencia musulmn en la Pensula


Ibrica

Granada: El Palacio de la Alhambra, de la


mejor arquitectura islmica.

MADRID

GALICIA

ANDALUCIA

ASTURIAS BALEARES

CANARIAS

CATALUA

CASTILLA LA
MANCHA

CASTILLA CANTABRIA
LEN

COMUNIDADES AUTONOMAS DE
ESPAA

P.VASCO

EXTREMADURA LA RIOJA

MURCIA

NAVARRA

C.VALENCIA

MELILLA

CEUTA

ARAGN

Espaol o castellano?

o En la edad media se utilizaba el


trmino castellano.
o A partir del siglo XVI se dio la
denominacin de espaol.
o Ambas se alternan.

Es importante saber!

o La primera gramtica de espaol


o Publicada en 1492
o Por Antonio Nebrija

Creaccin de RAE

o Las regla de la lengua son orientadas


por la RAE (Real Academia Espaola)
http://www.rae.es

Lenguas de Oficiales de Espaa


o Adems del castellano
o El cataln
o El gallego
o El vasco

Espaol para Concursos

La importancia del espaol.


Mito de lengua fcil

El espaol como segunda lengua em Brasil:


o 2 LENGUA MS IMPORTANTE
o MERCOSUR
o LEY 11.161 DE 2005

Lei 11.161, 5 de agosto de 2005


Obligatoriedad de la oferta de
la lengua espaola en los
currculos plenos de la
enseanza media y facultativa
su inclusin de 5ta a 8va serie.

Por qu estudiar
espaol?
Prof Marise Zappa

Qu hace de esta lengua algo


tan particular?

Desde las ms antiguas civilizaciones europeas hasta las culturas rabe e


indgenas, todas han dejado su huella en la arquitectura, la geografa
y, sobre todo, en la cultura popular.
Paseando por las calles de sus fascinantes y siempre sorprendentes
ciudades o por los entraables pueblos pequeos, descubrimos en
cada esquina el marcado carcter espaol, esa forma tan especial de
entender la vida, sin prisas y sin miedos, con una alegra.
Su cultura, sus costumbres y su gente resultan enormemente atractivas
para los que la conocen.

Por qu estudiar espaol?


Una de las lenguas ms habladas de todo el
mundo;
Hablan espaol ms de 431 millones de
personas;
Es la segunda lengua ms difundida en la
comunicacin internacional en el mundo
despus de Ingls;
Lengua oficial en 21 pases:

Por qu estudiar espaol?


A esto hay que unir el desarrollo de
las comunicaciones que ha acercado
los mercados y los pueblos.
Por eso, su importancia social y
econmica est creciendo hasta el
punto de situar a la lengua espaola
como una parte imprescindible de la
formacin profesional y personal.

Caractersticas
Las mayores diferencias son de carcter
suprasegmental:

la variada entonacin, fruto al parecer de los


diversos substratos lingsticos que existen en
los pases de habla hispnica;

La ortografa y la norma lingstica


aseguran la uniformidad de la lengua;
De ah la colaboracin entre las diversas
Academias de la Lengua para preservar la
unidad, hecho al que coadyuva la difusin
de los productos literarios, cientficos,
pedaggicos, cinematogrficos, televisivos,
comunicadores e informticos.

Castellano o espaol?
Esta lengua tambin se llama
castellano, por ser el nombre de la
comunidad lingstica que habl esta
modalidad romnica en tiempos
medievales: Castilla.

Castilla y Leon

El castellano actual
La lengua romance de mayor difusin en el mundo actual;
Se habla en casi toda la pennsula ibrica, en el sudoeste de
U.S.A., en todo Mxico, en toda Amrica Central y Amrica del Sur
(a excepcin de Brasil y Guayanas) y es la lengua de un grupo
minoritario de hablantes de Filipinas;
Esta vasta difusin geogrfica trae como consecuencia una gama
importante de variantes dialectales;
Esto hace suponer que al cabo de los siglos e inevitablemente, el
castellano debera seguir el destino del latn: fraccionarse en
distintas lenguas nacionales;
Aparentemente, la velocidad de los medios de comunicacin y la
amplia difusin de la lengua escrita en la literatura y en los medios
masivos, hacen que la gran mayora de los hispanohablantes
maneje una variedad de lengua comn, en la que todos se
entienden a pesar de las diferencias regionales;
La escuela funciona como un organismo unificador que tiende a
que los hablantes se comuniquen con un nmero cada vez mayor
de hablantes de otras regiones;
Entonces si bien somos conscientes que la lengua evoluciona
inevitablemente, tambin debemos creer en la necesidad de
mantener una unidad lingstica que permita la comunicacin
eficaz y fluida entre la mayora de los hispanohablantes.

El espaol en el mundo
Ms de 431 millones de hablantes nativos;
El segundo idioma de comunicacin internacional,
y en el tercero ms utilizado en Internet (Fonte:
Instituto Cervantes);
Pese a ser una lengua hablada en zonas tan
distantes, existe una cierta uniformidad en el nivel
culto del idioma que permite a las gentes de uno u
otro lado del Atlntico entenderse con relativa
facilidad;
Es el segundo idioma hablado en Estados Unidos,
que cuenta con varias cadenas de radio y
televisin con emisiones totalmente en espaol;
asimismo, y por razones estrictamente
econmicas, es la lengua que ms se estudia como
idioma extranjero en los pases no hispnicos de
Amrica y Europa.

En Brasil
Hubo una iniciativa parlamentaria que
convirti al espaol en lengua de
obligatoria enseanza;
A todo eso hay que sumar el hecho de
que Brasil est mucho ms prximo a
los pases hispanoamericanos;
As relaciones comerciales y culturales
con los pases de Amrica se han
incrementado y en ese gran mercado
hablar espaol se torn algo
fundamental.

Perspectiva
Se estima que para el ao 2050 los hablantes de
espaol alcancen los 550 millones:

la proporcin de hablantes de chino e ingls


descender por razones demogrficas, mientras el
espaol, el hind y el rabe seguirn experimentando
un crecimiento relativo.

Dentro de tres o cuatro generaciones el 10% de


la poblacin mundial se entender en espaol:

se estima que el primer pas hablante de este idioma


ser EE UU (en 2050, 132 millones de personas lo
hablarn, el triple de los 46,7 millones actuales);

Todos estos datos demuestran que, en la


actualidad, el estudio del espaol puede suponer
unas enormes ventajas para todos aquellos que
quieran desarrollarse, tanto personal como
profesionalmente, a nivel internacional.

Gracias!
Prof Marise Zappa