400-ACSIPA-FO-12 Rev.

03

Instructivo

Identificacin 436-DIMI-IN-06
Revisin

01

rea emisora

Departamento Ingeniera Mantenimiento Instrumentos

Fecha de revisin:

Nombre del documento: Instructivo para dar Mantenimiento Preventivo a Vlvula Automtica Tipo Vertedero.
Elabora

Revisa

Autoriza

Ing. Adolfo Nieto Lara

Espta. Ingra. Mantto. Insttos.

Ing. Fernando Amaro Montero

Jefe Depto. Ingra. Mantto. Insttos.

Ing. Rodolfo A. Cervantes Daz

Suptte. de ingeniera del Mantto

Objetivo:
Proporcionar al personal tcnico y manual un procedimiento que facilite las actividades para efectuar el mantenimiento preventivo
a las Vlvulas Automticas Tipo Vertedero.
mbito de aplicacin.
Es de aplicacin general a las vlvulas automticas tipo vertedero instaladas en las plantas de proceso del Complejo
Petroqumico Cangrejera. Este instructivo aplica para los puestos que a continuacin se indican: Jefe A de

Instrumentos, Mayordomo de Instrumentos, Operario Especialista Instrumentista, Operario de primera Instrumentista y

Operario de Segunda Instrumentista.
Referencia Normativa

Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos Capitulo II Artculos 2, 8, 11, 13, 14;
Capitulo XXII Artculos 1, 13, 14, 15.

Norma ISO-9000:2000
Norma ISO-14001:2004
Manual Del Fabricante (ITT GRINNELL, DIA FLOW, LAVSA).

400-ACSIPA-PO-15 Procedimiento operativo crtico para la Seleccin y Uso de Equipo de Proteccin

400-GCSIPA-PO-17 Procedimiento operativo crtico para el trmite y uso de los permisos de trabajo
400-GCSIPA-CR-12, Criterio para el manejo integral de los residuos generados en PEMEX Petroqumica
y Centros de Trabajo.
Definiciones
Vlvula de diafragma. Es el elemento final de control; abre o cierra una corriente del proceso por medio de un diafragma que
acta sobre un cuerpo tipo vertedor. La accin de la vlvula se ejecuta por medio de un actuador neumtico de doble accin; aire
para abrir por la parte inferior y aire para cerrar por la parte superior.
Este actuador es accionado por una presin de aire de 70 psig aproximadamente y, manipulado por una vlvula solenoide de 3
4 vas.
Medidas de Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental
1. Queda prohibido el empleo de mquinas, equipos, aparatos o herramientas que no renan las condiciones de
seguridad establecidas en la normatividad aplicable en Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. (II. Artculo 2
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos).
2. Todo trabajador que note alguna anomala en las instalaciones, maquinaria, equipos, aparatos, herramientas, entre
otros, u observe posibilidad de derrame o fuga y en general, algo que pueda poner en peligro la salud de el o de sus
compaeros, la seguridad de el sus compaeros instalaciones y al medio ambiente, esta obligado a comunicarlo de
Hoja 1 de 9

inmediato a su jefe y en caso de que este no adopte las medidas preventivas o correctivas lo pondr en
conocimiento de la Comisin Mixta de Seguridad e Higiene. (II. Artculo 8 Reglamento de Seguridad e Higiene de
Petrleos Mexicanos).
3. Todo el personal esta estrictamente obligado a usar en su trabajo la ropa que el patrn le suministre en los casos
previstos en el contrato colectivo de trabajo. Esta ropa debe estar razonablemente ajustada al cuello, en los puos y la
camisola ajustada por dentro del pantaln. En general no debe usarse de tal manera que origine riesgos adicionales. (II.
Artculo 11 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos).
4. Cuando se trabaje junto a maquinaria o equipo con partes en movimiento y/o en labores que impliquen flama abierta,
el personal debe utilizar el cabello corto o debidamente recogido y cubierto para evitar que sea atrapado por las partes en
movimiento del equipo o maquinaria y/o alcanzado por flama. (II. Artculo 13 Reglamento de Seguridad e Higiene de
Petrleos Mexicanos).
5. Queda estrictamente prohibido tener barba a todo el personal que labore en reas de proceso, talleres, laboratorios
y a quienes participan en las brigadas y unidades de respuesta a emergencia del Centro de Trabajo, con la finalidad
de asegurar la integridad del personal al garantizar la hermeticidad de las mascarillas al utilizar equipos de proteccin
respiratoria. (II. Artculo 14 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos).
6. Los operarios que reparen aparatos de control, bombas, equipo elctrico, vlvulas o desempeen cualquier
actividad de mantenimiento o soldadura dentro de reas en operacin, deben hacerlo con autorizacin expresa del
encargado del rea, mediante la orden correspondiente y el permiso de trabajo respectivo, utilizando el equipo de
proteccin personal correspondiente a la actividad. (XXII. Artculo 1 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos
Mexicanos).
7. Debe usarse el equipo de proteccin personal adecuado para proteccin contra salpicaduras de cidos, polvos de
esmeril, astillas o esquirlas cortantes y soldadura. (XXII. Artculo 13 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos
Mexicanos).
8. La ropa de trabajo no debe ser mutilada y debe portarse fajada y debidamente abotonada para evitar que pueda
engancharse en alguna mquina en movimiento. (XXII. Artculo 14 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos
Mexicanos).
9. No deben usarse prendas sueltas o colgantes que salgan de la ropa de trabajo, tales como bufandas, pauelos, cadenas,
esclavas, toallas, ni corbatas en las reas operativas. (XXII. Artculo 15 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos
Mexicanos).
10. Antes de iniciar las actividades de mantenimiento preventivo debe leer cuidadosamente las instrucciones que se
dan en la orden de trabajo, en el permiso de trabajo y las medidas de seguridad, salud ocupacional y proteccin
ambiental establecidas en este instructivo.
11. Los residuos generados por el mantenimiento, debern ser retirados del rea de trabajo y depositados en las reas de
transferencia temporal de la planta donde se encuentra ubicado el instrumento, de acuerdo al tipo de residuo, Segn lo

indicado en el 400-GCSIPA-CR-12, Criterio para el manejo integral de los residuos generados en PEMEX
Petroqumica y Centros de Trabajo.
12. Con el fin de ahorrar papel, el presente instructivo deber mantenerse en medio electrnico. Las copias controladas sern
administradas nicamente por la Superintendencia de Sistemas de Calidad.

Material, Equipo y Herramienta:

Juego de Llaves combinadas (mixtas) de 1/4 a 1.

Juego de Destornilladores de punta plana y punta Phillips (estrella), barra redonda.

Desarrollo
1. El Ingeniero Especialista de Instrumentos elaborar y tramitar el permiso de trabajo correspondiente segn lo
indicado en el procedimiento operativo crtico para el trmite y uso de los permisos de trabajo 400-GCSIPA-PO-17.
Hoja 2 de 9

2.
3.
4.
5.

La orden de trabajo generada en el sistema IMMPOWER deber incluir el contenido de las lista de tareas del Anexo 1.
El mando medio y en su ausencia, el Ingeniero de Instrumentos asignar la actividad a un operario instrumentista.
El operario instrumentista solicitar al personal operativo la vlvula a intervenir bloqueada y purgada.
El operario instrumentista debe verificar que sea puesta fuera de operacin.

Actividades para el mantenimiento preventivo.

6. El Operario Instrumentista deber de usar su equipo de proteccin personal que consiste en casco de seguridad,
lentes contra impacto, mascarilla para vapores orgnicos, ropa de trabajo y zapatos de seguridad.
7. Extremar cuidados en las vlvulas que manejan cido sulfrico y sosa, ya que en su interior contienen remanentes de
estos productos, prevenir salpicaduras, en caso de contacto con los ojos o la piel, lavar inmediatamente con agua y
acudir a revisin al servicio mdico.
8. Estando totalmente bloqueada la vlvula a intervenir; verificar estado de la vlvula solenoide, del actuador, y de los
interiores de la vlvula como son el ahulado del cuerpo el diafragma de la vlvula, el compresor y el vstago. (Ver anexo 2)
9. Para intervenir el actuador; cerrar el aire de instrumentos, desconectar lneas llegadas al actuador; por medio de una
manguera presionar un extremo de la cmara y verificar que no pase a la otra cmara, si se pasa, indica diafragma
del actuador roto, reemplazarlo por otro similar, retirando la tapa superior.
10. Repetir esta operacin las veces necesarias, hasta comprobar que no este roto el diafragma y la vlvula actu libremente
para abrir o cerrar.
11. Revisar los internos de la vlvula; comprobar nuevamente que la vlvula est depresionada y purgada. Revisar los
siguientes puntos (ver anexos 2, 3 y 4) :
Que la Placa soporte y compresor del vstago se encuentren sujetados.
Que el diafragma interior no se encuentre perforado.
Que el cuerpo de vlvula tipo vertedor no se encuentre erosionado.

Responsabilidades.
Es responsabilidad del Superintendente de Ingeniera de Mantenimiento la autorizacin de este instructivo.
Es responsabilidad del Jefe Depto. de Ingeniera de Mantenimiento Instrumentos la planeacin de la revisin y comunicacin
este instructivo mediante los programas de trabajo respectivos.
Es responsabilidad de los Ingenieros Especialistas de Mantenimiento Instrumentos la disponibilidad para los trabajadores a
su cargo de este instructivo. La Implantacin de este instructivo dndole seguimiento a los programas de revisin, comunicacin y
cumplimiento de los ciclos de trabajo.
Es responsabilidad del Jefe A de Instrumentos, Mayordomos de Instrumentos, Operarios Especialistas Instrumentistas,
Operarios de Primera y Ayudantes de operario participar en la revisin, comunicacin y cumplimiento de este instructivo.
Criterio de Aceptacin.
La vlvula automtica debe responder correctamente al presionar cada una de las cmaras del actuador con una
manguera: abrir / cerrar.
Conectar correctamente los tubing, que no existan fugas.
Activar vlvula desde cuarto de control.
Cambios

Se agregan los puestos de las personas que elaboran y revisan este instructivo.
Se modifica el nombre del documento para describir a detalle la actividad.
Se modifica el objetivo.
Se indican los puestos que intervienen en el desarrollo de la actividad en el apartado de mbito de aplicacin.
Se complementa la referencia normativa segn la actividad a desarrollar y se especifica lo aplicable al Reglamento
de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos.
En las medidas de Seguridad, Proteccin Ambiental y Salud Ocupacional se resalta con negritas los puntos crticos
de la actividad, se modifican los puntos 11 y 12.
Se agrega seccin de Material, equipo y herramienta.
En el desarrollo se modifican los puntos 1, 2, 3 y 4. Se resaltan los puestos que aplican para cada actividad que se
incluye en el desarrollo.
Hoja 3 de 9

 Se agregan responsabilidades a los siguientes puestos: Superintendente Ingra. de Mantenimiento, Jefe de

Departamento Ingeniera de Mantenimiento de Instrumentos, Ingenieros Especialistas de Instrumentos, Jefe A de
Instrumentos, Mayordomos, Operarios y ayudantes de Instrumentos.
Se agregan dos actividades a la lista de tareas.
Se agrega nota al cuestionario de evaluacin segn lo indicado en el criterio 400-ACSIPA-CR-01
Nota: El presente instructivo sustituye y cancela al 436-DIMI-IN-06 REV. 0, y su prxima revisin ser en Febrero de
2010.
Anexos
Anexo 1.- Lista de tareas.
Anexo 2.- Partes que componen la vlvula tipo vertedero.
Anexo 3.- Materiales de construccin de los diafragmas.
Anexo 4.- Diagrama del interior de la valvula automatica de diafragma.
Anexo 5. cuestionario de evaluacin del presente instructivo, siendo una calificacin aceptable mnima del 80% para efectos de
comprensin del mismo, segn Criterio 400-ACSIPA-CR-01.

Hoja 4 de 9

Anexo 1. Lista de tareas

Tareas:

Act. Realizada
N

MP A VALVULA AUTOMATICA TIPO VERTEDERO

NOTAS:
1. El operario deber llenar completamente este
formato de acuerdo a las siguientes opciones:
Indicar con un (SI) si la actividad se realiz o con un
(N/A) en caso de que no aplique en la columna de
Tarea realizada.
2. El mando medio y en su ausencia el ingeniero de la
especialidad de mantenimiento de instrumentos
deber verificar el llenado correcto de la lista de
tareas.

TAREA
REALIZADA
SI
N/A
1. Cuenta con Equipo de Proteccin Personal
2. Cuenta con permiso y orden de trabajo.
3. Vlvula bloqueada y purgada.
4. Revisin de estado fsico de accesorios
5. Revisin de internos de la vlvula
6. Prueba de operabilidad antes de abrir.
7. Reemplazo de piezas daadas
8. Sustitucin de diafragmas
9. Mantto. a vlvula solenoide
10. Fijar soportera elctrica
11. Pintura y rotulacin de TAG
12. Prueba desde el cuarto de control
Observaciones:
VERIFIC EL MANDO MEDIO Y EN SU AUSENCIA
EL INGENIERO DE MANTENIMIENTO INSTRUMENTOS
Nombre y firma

Hoja 5 de 9

Anexo 2.- Partes que componen la vlvula tipo vertedero.

Tapas
De aluminio para ahorro de peso o
de hierro dctil para mayor
resistencia. La mayora de las tapas
superiores tienen mamelones con el
objeto de que se les puedan colocar
indicadores de posicin y/o
interruptores de lmite en el campo si
as se requiere.
Diafragma
Elastmero con refuerzo de nylon y
resistente al aceite. Diseado para
una larga vida con presiones hasta
de 6 kg/cm.2 (85 lbs/pulg2)
Buje adaptador
De acero al carbn, de una sola
pieza para montar el actuador sobre
el bonete.

Bonete
En hierro dctil para mayor
resistencia.
Vstago
De acero inoxidable. La ceja del
Vstago sirve de tope de carrera al
abrir evitando esfuerzos al
diafragma y evita que la fuerza de
cierre sea ejercida sobre el perno
del compresor.
Placa soporte y compresor
Las placas soporte o los dedos
integrantes que estn fundidos en
una sola pieza con el bonete en los
tamaos mayores a 51 mm. (2) se
combinan con el compresor para
proporcionar un soporte metlico al
diafragma en todas las posiciones.
Diafragma
Los diafragmas son moldeados en la
posicin cerrada con el objeto de
reducir la fuerza requerida para
cerrar, obtener mayor duracin y
proporcionar un cierre ms
hermtico sin sujetar al diafragma a
la tensin o torsin.
Perno del compresor
Perno rolado de acero inoxidable
para aadir resistencia al ensamble.

Hoja 6 de 9

Anexo 3.- Materiales de construccin de los diafragmas

Los diafragmas elastmeros son moldeados en la posicin cerrada. Este original diseo ofrece varias ventajas:
(1)
(2)
(3)

Mayor duracin del diafragma debido a que el elastmero se moldea para acomodarse perfectamente al contorno del
vertedero sin estiramiento o torsin.
Se requiere menor esfuerzo para cerrar la vlvula, debido a que al cerrar, se regresa al diafragma a su posicin
natural o posicin de moldeado.
Un par para cerrar constante para cada tamao, sin importar el tipo de elastmero que se especifique.

NOTA: Las orejas de los diagramas indican el grado y la medida

SELECCION DE
VALVULA GRADO MATERIAL

SERVICIOS TIPICOS

Hypalon

32

107

Etileno propilenoProd. Quim., acidos, alta temperatura abrasivos -34

149

Buna N

Hidrocarburos, gases

-12

82

Neopreno

Prod. Quim. debiles, aire resistencia a los aceites -29

93

Vitn

Solventes especificos y prod. quimicos aceites.

-29

163

WB

Bulto Blanco

Alimentos y Bebidas.

32

107

-34

207

Vertedor
T
elastomero

VERTEDOR
PLASTICO R2

Fluidos oxidantes, resistencia a los aceites

TEMP. C
MIN. MAX.

Tetrafluoretileno Pod. Quimicos severos, solventes.

Hoja 7 de 9

Anexo 4.
DIAGRAMA DEL INTERIOR DE LA VALVULA AUTOMATICA DE DIAFRAGMA
Fuerza hacia abajo en el vstago
Vstago
La fuerza de empuje hacia abajo es transmitida
por medio del collar de empuje al arrea
superior del compresor.

Collar de Empuje

La tuerca cilndrica y el tornillo del

diafragma flotan a lo largo del eje del
vstago sin fuerzas verticales que acten
sobre ellos.

Perno del Compresor

Compresor

Aletas
Tuerca cilndrica

Cojn de respaldo
TFE
La fuerza hacia abajo que acta en la parte superior del compresor se distribuye en el rea inferior del
compresor sin actuar sobre la tuerca cilndrica. El compresor presiona el diafragma sobre el rea del vertedor del
cuerpo de la vlvula.

La combinacin de dos piezas mostrada elimina el problema de la separacin de las capas, inherente a los diafragmas hechos de
elastmero con una capa de tefln adherida.
Adems el diseo de la tuerca flotante descrita abajo, asegura que las fuerzas de cierre hacia abajo sean absorbidas por el cojn de
respaldo que es elastmero, y sean distribuidas uniformemente en toda la superficie de cierre (vertedor) en el cuerpo de la vlvula.
El resultado es un cierre hermtico y una mayor duracin del diafragma.
Tuerca cilndrica flotante.
Este dibujo muestra el ensamble del compresor y vstago con la tuerca cilndrica que ha permitido el empleo de diafragmas plsticos
en las vlvulas ITT Grinnell. La tuerca cilndrica no puede girar pero puede moverse hacia arriba o hacia abajo sobre el eje del
vstago.
Este movimiento proporciona una accin flotante que hace que la fuerza de empuje para cerrar, se reparta uniformemente en toda
la superficie del compresor, evitando una concentracin de fuerzas en el tornillo del diafragma. El procedimiento para reemplazar el
diafragma es el mismo de los diafragmas elastmeros.

Hoja 8 de 9

Anexo 5.- Cuestionario de evaluacin del presente instructivo, siendo una calificacin aceptable mnima del 80% para

efectos de comprensin del mismo, segn Criterio 400-ACSIPA-CR-01.

Cuestionario de evaluacin para:
rea de Trabajo:
Nombre:
Aciertos
Evaluador:

436-DIMI-IN-06, Rev. 01
Fecha
Ficha:
Calificacin

CONTESTE CORRECTAMENTE LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:

1. Como detecta de manera rpida y sin destapar la vlvula si est roto el diafragma del actuador?

2. Como detecta de manera rpida y sin destapar la vlvula si est roto el diafragma del cuerpo?

3. Cules son las aplicaciones de estas vlvulas?

4. Qu nos indica la numeracin de las orejas del diafragma?

5. Cul es la funcin del compresor de la vlvula?

Hoja 9 de 9