UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

LAS FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL

Cronograma del Curso del C.P.O. (4 puntos)
Ao acadmico 2015, primer cuatrimestre (9/03/2015 al 4/07/2015)
Prof. Adjunta (i): Paula M. Vernet
CLASE 1 10 de marzo (Paula Vernet y Beln Gracia)
Presentacin del curso, objetivos, mtodos de evaluacin, programa y cronograma.
Introduccin.
Fuentes del derecho internacional pblico: concepto, enunciacin.
Instrumentos:
- Estatuto de la Corte Internacional de Justicia (1945)
CLASE 2 13 de marzo (Paula Vernet)
Fuentes del derecho internacional pblico:Jerarqua. Anlisis del artculo 38 del Estatuto de la
Corte Internacional de Justicia; distintas interpretaciones acerca de su alcance.Teora de las
fuentes.
Instrumentos:
- Estatuto de la Corte Internacional de Justicia (1945)
Bibliografa en espaol:
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
pginas relativas ala temtica de la clase.
Bibliografa en otros idiomas:
- Pellet, Alain, Article 38, en ZIMMERMANN, Andreas; OELLERS-FRAHM, Karin;
TOMUSCHAT, Christian and TAMS, Christian J. (Eds.), The Statute of the International
Court of Justice. A Commentary, Oxford University Press, Segunda Edicin, Londres,
2012, pp. 677-792. Slo pginas: 677-678, 682 a 691, 698 a 714, 771 a 776.
CLASE 3 17 de marzo (Beln Gracia)
El jus cogens.
Las obligaciones erga omnes.
Bibliografa en espaol:
- Zlata Drnas de Clment, Las Normas Imperativas de Derecho Internacional General
(Jus Cogens). Dimensin Sustancial, Academia Nacional de Derecho y Ciencias
Sociales de Crdoba, disponible en http://www.acader.unc.edu.ar
Bibliografa en otros idiomas:
- DAmato, Anthony, Its a Bird, its a Plane, its Jus Cogens!, en Northwestern
University School of Law Scholarly Commons Faculty Working Papers, Paper 61,
2010.
- Kadelbach, Stefan, Jus Cogens, Obligations Erga Omnes and other Rules The
Identification of Fundamental Norms, en The Fundamental Rules of the International
Legal Order, Jus Cogens and Obligations Erga Omnes, Martinus Nijhoff Publishers,
2006.
- Verdross, Alfred, Jus Dispositivum and Jus Cogens in International Law,
enAmerican Journal of International Law, vol. 60, 1966, pp. 55-63.
Jurisprudencia:
1

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

Fragmentos de casos de la Corte Internacional de Justicia sobre normas jus cogens.

Corte Internacional de Justicia, caso relativo a la Barcelona Traction, Light and
Power Company, Limited (Canad c. Espaa), sentencia del 5 de febrero de 1970,
I.C.J. Reports 1970, p.3.
Corte Internacional de Justicia, caso sobre las cuestiones relativas a la obligacin de
juzgar o extraditar (Blgica c. Senegal), sentencia del 20 de julio de 2012, I.C.J.
Reports 2012.

CLASE 4 20 de marzo (Milton Fellay)

Incorporacin y jerarqua del derecho internacional (convencional y consuetudinario);
doctrinas; la prctica internacional.
Solucin del problema en el derecho interno: la Constitucin de la Nacin Argentina;
evolucin de la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin. Tratados operativos y programticos.
Los tratados internacionales celebrados por las provincias.
Bibliografa en espaol:
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo o Barboza, pginas relativas a la temtica de la clase.
- Gonzlez Napolitano, S. S., Las relaciones entre el derecho internacional y el derecho
interno argentino, en Introduccin al Estudio de los Derechos Humanos, Errepar,
Buenos Aires (2011), pp. 43-62.
Bibliografa en otros idiomas:
- Kaiser, K, Treaties, Direct Applicability, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin
online, [www.mpepil.com].
Instrumentos:
- Constitucin Nacional.
Jurisprudencia:
- Merck Qumica Argentina S.A. c/ Nacin Argentina, Fallos 211:161.
- S.A. Martn y Cia. Ltda. c/ Administracin General de Puertos, Fallos 257:99.
- Gmez, Samuel c. Embajada Britnica (CSJN, 24/06/1976), Fallos 295:176.
- Cabrera, Washington c. Comisin Tcnica Mixta de Salto Grande (CSJN,
05/12/1983), Fallos 305:2150.
- Ekmedjian c. Neustadt (CSJN, 01/12/1988).
- Ekmekdjian c. Sofovich (CSJN, 07/07/1992), Fallos 315:1492.
- Fibraca c. Comisin Tcnica Mixta de Salto Grande (CSJN, 07/07/1993), Fallos
316:1669.
- Frites, Eulogio y Alemn, Amrica Anglica c/Poder Ejecutivo Nacional - Ministerio
de Relaciones Exteriores y Culto (CSJN, 04/12/1995), Fallos 318:2513.
- Anala Monges c. U.B.A. (CSJN, 26/12/1996), Fallos 319:3148.
- Arancibia Clavel Enrique Lautaro s/ homicidio calificado y asociacin ilcita y otros
(CSJN, 24/08/2004), Fallos 327:3312.
CLASE 5 27 de marzo (Paula Vernet)
Los tratados internacionales: concepto. Denominaciones. Distincin entre tratado y otros
instrumentos: contratos internacionales, declaraciones, acuerdos no normativos, polticos o
jurdicamente no obligatorios (pactos entre caballeros: gentlements agreements).
Clasificaciones de tratados.
Convenciones de Viena de 1969 y de 1986: mbitos de validez.
Instrumentos:
2

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969.

Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados entre Estados y
Organizaciones Internacionales y entre Organizaciones Internacionales de 1986.
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas ala temtica de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Marboe I. y Reinisch. A., Contracts between States and Foreign Private Law
Persons, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck Encyclopedia of Public
International Law, Oxford University Press, 2009, edicin online, [www.mpepil.com].
- Gautier, P., Non-Binding Agreements, en WOLFRUM, R. (ed),The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2009, edicin
online, [www.mpepil.com].
- Dalton, R. (Asst. Legal Adviser for Treaty Affairs) International Documents of a NonBinding Character, Memorandum, March 18, 1994, Department of State of United
States of America, disponible en www.state.gov/documents/organization/65728.pdf
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, caso de la Anglo Iranian Oil Co. (Reino Unido de
Gran Bretaa e Irlanda del Norte c. Irn), sentencia de excepcin preliminar del 22 de
julio de 1952, I.C.J. Reports 1952, p. 93.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo a la Plataforma Continental del Mar
Egeo (Grecia c. Turqua), sentencia sobre la competencia, I.C.J. Reports 1978, p. 3
- Corte Internacional de Justicia, caso de la controversia terrestre y martima entre
Qatar y Bahrein (Qatar c. Bahrein), sentencia sobre la competencia y
admisibilidad,I.C.J. Reports 1994, p. 112.
- Corte Internacional de Justicia, Frontera terrestre y martima entre el Camern y
Nigeria (El Camern c. Nigeria: intervencin de Guinea Ecuatorial), sentencia de
fondo del 10 de octubre de 2002, I.C.J. Reports 2002, p. 303.
CLASE 6 31 de marzo (Milton Fellay)
Sujetos con capacidad para celebrar tratados. Representantes de los sujetos con capacidad
para celebrar tratados.
Bibliografa en espaol:
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas a la temtica de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Peters, A., Treaty Making Power, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin
online, [www.mpepil.com].
- Alvarez, J., The New Treaty Makers, Boston College International and
Comparative Law Review, 2002, v. 25, issue 2
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, Frontera terrestre y martima entre el Camern y
Nigeria (El Camern c. Nigeria: intervencin de Guinea Ecuatorial), sentencia de
3

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

fondo del 10 de octubre de 2002, I.C.J. Reports 2002, p. 303.

CLASE 7 7 de abril (PaulaVernet)
Celebracin de los tratados. Distintas etapas. Modos de manifestar el consentimiento en
obligarse por un tratado. Modalidades de celebracin de algunos tratados sobre derechos
humanos y medio ambiente. Celebracin de los tratados por las organizaciones
internacionales.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas al tema de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Klabbers, J., Treaties, Conclusion and Entry into Force,en WOLFRUM, R. (ed), The
Max Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press,
2010-, edicin online, [www.mpepil.com].
- Villiger, M., Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of the Treaties,
2009, comentariosartculos9a15.
CLASE 8 10 de abril (Beln Gracia)
Observancia de los tratados. Obligacin de no frustrar el objeto y fin de los tratados. Entrada
en vigor. Pacta sunt servanda.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
Bibliografa en espaol:
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- Podest Costa, Derecho Internacional Pblico, 1985, vol. 2, captulo sobre tratados
internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Aust, A., Pacta sunt servanda,en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck Encyclopedia
of Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin online,
[www.mpepil.com].
- Klabbers, J., Treaties, Object and Purpose, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010-, edicin
online, [www.mpepil.com].
- Villiger, M., Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of the Treaties,
2009, comentarios artculos 18 y 26.
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, Reservas a la Convencin para la Prevencin y la
Sancin del Delito de Genocidio, Opinin consultiva del 28 de mayo de 1951, I.C.J.
Reports 1951, p. 15.
4

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

CLASE 9 14 de abril (Vctor Elas)

Interpretacin de los tratados. Mtodos autnticos y complementarios. Interpretacin de
tratados en distintos idiomas.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
Trabajos de la Comisin de Derecho Internacional:
- Primer informe sobre los acuerdos ulteriores y la prctica ulterior en relacin con la
interpretacin de los tratados, Informe de Georg Nolte, Relator Especial, 19 de marzo
de 2013, U.N. Doc. A/CN.4/660, pp. 17-51.
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas al tema de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
- Fernndez de Casadevante Romani, La interpretacin de las Normas Internacionales,
Tribunales arbitrales,
Bibliografa en otros idiomas:
- Herdegen, M., Interpretation in International Law,enWOLFRUM, R. (ed), The Max
Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010,
disponible en www.mpepil.com
- Villiger, M., Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of the Treaties,
2009, comentario artculos 31 a 33.
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, disputa relativa a los derechos de navegacin y
derechos conexos, (Costa Rica c. Nicaragua), sentencia del 13 de julio de 2009, I.C.J.
Reports 2009, p. 213.
- Corte Internacional de Justicia, Delimitacin martima y cuestiones territoriales entre
Qatar y Bahrein (Qatar c. Bahrein), sentencia del 16 de marzo de 2001, I.C.J. Reports
2001, p. 40.
CLASE 10 17 de abril (Beln Gracia)
Efectos de los tratados para terceros Estados: derechos y obligaciones para terceros,
requisitos.
La clusula de la nacin ms favorecida y los problemas surgidos en la jurisprudencia
internacional en torno a su interpretacin.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
Trabajos de la Comisin de Derecho Internacional:
- CDI, Proyecto de Artculos sobre la Clusula de Nacin ms Favorecida de 1978,
comentarios a los artculos 9 y 10
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Meinhard Hilf, Most Favoured Nation Clause,en WOLFRUM, R. (ed), The Max
Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press,2010,
5

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

online edition, [www.mpepil.com].

Oppenheims International Law (Vol. 1) (9a edicin, 2008), seccin pertinente.
Vukas, B., Treaties, Third-Party Effect, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin
online, [www.mpepil.com].
Jurisprudencia:
- Maffezini c. Reino de Espaa (caso CIADI N ARB/97/7) Decisin de Jurisdiccin,
25/01/2000.
- Wintershall Aktiengesellschaft c. Repblica Argentina (caso CIADI NARB/04/14),
Laudo, 08/12/2008.
- Corte Internacional de Justicia, Ambatielos (Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda
del Norte c. Grecia), sentencia de fondo del 19 de mayo de 1953, I.C.J. Reports 1953,
p. 10
Corte Internacional de Justicia, caso de la Anglo Iranian Oil Co. (Reino Unido de Gran
Bretaa e Irlanda del Norte c. Irn), sentencia de excepcin preliminar del 22 de julio de
1952, I.C.J. Reports 1952, p. 93.
-

CLASE 11 21 de abril (Beln Gracia)

La aplicacin temporal y espacial de los tratados. Tratados sucesivos concernientes a una
misma materia.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
Bibliografa en espaol
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
- Manual de Tratados preparado por la Seccin de Tratados de la Oficina de Asuntos
Jurdicos, Naciones Unidas, 2001
Bibliografa en otros idiomas
- Villiger, M., Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of the Treaties,
2009, comentario artculos 28, 29 y 30
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, disputa relativa a los derechos de navegacin y
derechos conexos, (Costa Rica c. Nicaragua), sentencia del 13 de julio de 2009, I.C.J.
Reports 2009, p. 213.
CLASE 12 24 de abril (Paula Vernet)
Las reservas a los tratados multilaterales: concepto, requisitos para su validez. Formas de
aceptacin y objecin. Efectos jurdicos. Tipos de reservas.
Las declaraciones interpretativas: concepto, distincin de las reservas. Tipos de declaraciones
interpretativas. Efectos jurdicos.
Anlisis del Proyecto de la CDI sobre reservas a los tratados.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986.
- "Gua de la Prctica sobre las Reservas a los Tratados, Informe de la Comisin de
Derecho Internacional, 63 perodo de sesiones, U.N. Doc. A/66/10 (2011)
Bibliografa en espaol:
- Antonio Remiro Brotns y otros, Derecho Internacional Curso General, Tirant lo
Blanch, Valencia, 2010, tema 9, LI y LII.
Bibliografa en otros idiomas:
6

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

Cameron, I., Treaties, Declarations of Interpretation, en WOLFRUM, R. (ed), The

Max Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press,
2010, online edition, [www.mpepil.com].
- Giegerich, T, Treaties, Multilateral Reservations, en WOLFRUM, R. (ed), The Max
Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010,
online edition, [www.mpepil.com].
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, Reservas a la Convencin para la Prevencin y la
Sancin del Delito de Genocidio, Opinin consultiva del 28 de mayo de 1951, I.C.J.
Reports 1951, p. 15.
- Corte Interamericana de Derechos Humanos, opinin consultiva OC-2/82 del 24 de
septiembre de 1982, El Efecto de las Reservas sobre la Entrada en Vigencia de la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos.
- Corte Internacional de Justicia, Actividades armadas en el territorio del Congo(Nueva
demanda: 2002)(Repblica Democrtica del Congo c. Ruanda), sentencia sobre
competencia y admisibilidad del 3 de febrero de 2006, I.C.J. Reports 2006, p. 6.
- Caso Belilosc. Suiza, Tribunal Europeo de Derechos Humanos, fallo, 29/04/1988.
CLASE 13 28 de abril (Paula Vernet)
Enmienda y modificacin de los tratados.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas al tema de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Klabbers, J., Treaties, Amendment and Revision, en WOLFRUM, R. (ed), The Max
Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010,
edicin online, [www.mpepil.com].
- Villiger, M., Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of the Treaties,
2009, comentarioartculos39 a 41.
CLASE 14 5 de mayo (Milton Fellay)
Aplicacin provisional de los tratados. Publicacin y registro de los tratados ante organismos
internacionales, efecto jurdico.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
- Reglamentacin del artculo 102 de la Carta de Naciones Unidas sobre Registro y
Publicacin, Naciones Unidas, Res. AG 97(1), 14 de diciembre de 1946
Trabajos de la Comisin de Derecho Internacional:
- CDI, Primer informe del Relator Especial sobre la aplicacin provisional de los
tratados, 65perodo de sesiones, 3 de junio de 2013, U.N. Doc. A/CN.4/664.
- CDI, Segundo informe del Relator Especial sobre la aplicacin provisional de los
tratados, 66 perodo de sesiones, 9 de junio de 2014, U.N. Doc. A/CN.4/675.
Bibliografa en espaol:
7

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas al tema de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Caddell, R., Treaties, Registration and Publication, en WOLFRUM, R. (ed), The Max
Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010,
edicin online, [www.mpepil.com].
- Villiger, M., Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of the Treaties,
2009, comentario artculo 25.
CLASE 15 8 de mayo (Paula Vernet y Beln Gracia)
Examen Parcial.
CLASE 16 12 de mayo (Paula Vernet)
Nulidad, terminacin y suspensin. Causas. Efectos. Procedimiento establecido en las
Convenciones de Viena.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas al tema de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Aust, A., Treaties, Termination, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin
online, [www.mpepil.com].
- Cameron, I., Treaties, Suspension, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin
online, [www.mpepil.com].
- Schrder, M., Treaties, Validity, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin
online, [www.mpepil.com].
- Wolff Heintschel von Heinegg, Treaties, Fundamental Change of Circumstances, en
WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck Encyclopedia of Public International Law,
Oxford University Press, 2010, edicin online, [www.mpepil.com].
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, Frontera terrestre y martima entre el Camern y
Nigeria (El Camern c. Nigeria: intervencin de Guinea Ecuatorial), sentencia de
fondo del 10 de octubre de 2002, I.C.J. Reports 2002, p. 303.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo al Templo de Preah Vihear (Camboya c.
Tailandia), sentencia de fondo del 15 de junio de 1962, I.C.J. Reports 1962, p. 6.

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

CLASE 17 15 de mayo (Milton Fellay)

Los tratados en poca de conflicto armado. Los tratados y la sucesin de Estados. Trabajo
Prctico.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
- Convencin de Viena sobre Sucesin de Estados en Materia de Tratados.
Trabajos de la Comisin de Derecho Internacional:
- Informes sobre los efectos de los conflictos armados en los tratados.
- Informes sobre la sucesin de Estados en materia de tratados.
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas al tema de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Menno T. Kamminga, State Succession in Respect of Human Rights Treaties,
European Journal of International Law, 1996, vol. 7, n. 4, disponible en
http://ejil.org/pdfs/7/4/1388.pdf
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, pedido de revisin del fallo del 11 de julio de 1996 en
el caso concerniente a la Aplicacin de la Convencin para la Prevencin y Sancin
del Delito
de Genocidio (Yugoslavia c. Bosnia-Herzegovina), excepciones
preliminares (Yugoslavia c. Bosnia-Herzegovina), sentencia del 3 de febrero de 2003,
I.C.J. Reports 2003, p. 7.
CLASE 18 19 de mayo (Belen Gracia)
Los tratados y el jus cogens.
Mecanismos de solucin de controversia establecidos en las Convenciones de Viena.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena de 1969 y de 1986
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre tratados internacionales.
- De la Guardia, E., Derecho de los Tratados, Editorial baco, Buenos Aires (1997),
pginas relativas al tema de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
Bibliografa en otros idiomas:
- Czapliski, W., Jus cogens and the law of treaties, en TOMUSCHAT, C.y THOUVENIN,
J.M. (Eds.), The Fundamental Rules of the International Legal Order. Jus Cogens and
Obligations Erga Omnes, Editorial Martinus Nijhoff, Leiden, Holanda, 2006, pp. 8398.
- Villiger, M., Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of the Treaties,
2009, comentario artculos 53 y 64.
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo a las actividades militares y
paramilitares en Nicaragua y contra Nicaragua (Nicaragua c. EE.UU.), sentencia de
fondo del 27 de junio de 1986, I.C.J. Reports, 1986, p. 14.
9

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

CLASE 19 22 de mayo (Paula Vernet)

La costumbre internacional: concepto, elementos constitutivos (distintas teoras). Clases de
costumbre.
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre la costumbre internacional.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre la costumbre internacional.
Bibliografa en otros idiomas:
- Final Report of the Committee on Formation of Customary (General) International
Law, International Law Association, London Conference 2000.
- Kammerhofer, J., Uncertainty in the FormalSources of International Law: Customary
International Law and Some of Its Problems, en European Journal of International
Law, Vol. 15 No. 3,2004, pp. 523553.
- Treves, T., Customary International Law, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2009, edicin
online, [www.mpepil.com].
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo al derecho de asilo (Colombia c. Per),
sentencia del 20 de noviembre de 1950, I.C.J. Reports 1950, p. 266.
- Corte Internacional de Justicia,caso relativo al derecho de paso por territorio de la
India, (Portugal c. India), sentencia de fondo del 12 de abril de 1960, I.C.J. Reports
1960, p. 6.
- Corte Internacional de Justicia, casos de la plataforma continental del Mar del Norte,
(Alemania c. Pases Bajos / Dinamarca) sentencia del 20 de febrero de 1969, I.C.J.
Reports 1969, p. 3.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo a las actividades militares y
paramilitares en Nicaragua y contra Nicaragua (Nicaragua c. EE.UU.), sentencia de
fondo del 27 de junio de 1986, I.C.J. Reports 1986, p. 14.
- Corte Internacional de Justicia, Legalidad de la amenaza o el empleo de armas
nucleares, opinin consultiva del 8 de julio de 1996, I.C.J. Reports 1996, p. 226.
CLASE 20 26 de mayo (Paula Vernet)
Prueba. Concepto de objetor persistente. La denominada costumbre instantnea.
Participacin de los organismos internacionales en la formacin de la costumbre.
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre la costumbre internacional.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre la costumbre internacional.
Bibliografa en otros idiomas:
- Elias, O., Persistent Objector, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck Encyclopedia
of Public International Law, Oxford University Press, 2009, edicin online,
[www.mpepil.com].
- Charney, J.I, The persistent Objector Rule and the Development of International
Law, en British Yearbook of International Law, 1986, pp. 1-24.
- Cheng, Bin, Studies in International Space Law, Oxford University Press, New York,
1997, pp. 125-149.
- Mendelson, Maurice M., "The objective element in customary international law",
enThe formation of customary international law, Recueil des Cours 272, Martinus
10

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

Nijhoff Publishers, 1998, pgs. 227-244.

Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, caso de las Pesqueras (Reino Unido de Gran Bretaa
e Irlanda del Norte c. Noruega), sentencia de fondo del 18 de diciembre de 1951,
I.C.J. Reports 1951, p. 116.
CLASE 21 29 de mayo (Paula Vernet)
La codificacin del derecho internacional. El desarrollo progresivo. Interaccin entre la
costumbre y los tratados. La costumbre tradicional y la costumbre moderna.
Dualidad de fuentes. El artculo 103 de la Carta de Naciones Unidas.
Instrumentos:
- Convenciones de Viena sobre derecho de los tratados de 1969 y sobre derecho de los
tratados entre Estados y Organizaciones Internacionales y entre Organizaciones
Internacionales de 1986.
- Carta de Naciones Unidas.
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
pginas relativas a la temtica de la clase.
- Jimnez de Arechaga, pginas relativas a la temtica de la clase.
Bibliografa en otros idiomas:
- Pemmaraju Sreenivasa Rao, International Law Commission (ILC),en WOLFRUM, R.
(ed), The Max Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University
Press, 2010, edicin online, [www.mpepil.com].
- Roberts, Anthea, Traditional and Modern Approaches to Customary International
Law: A Reconciliation, en American Journal of International Law, Vol. 95, 2001, pp.
757-791 (fragmento).
Jurisprudencia:
- Corte Permanente de Justicia Internacional, caso relativo al S.S. Lotus (Francia c.
Turqua), sentencia del 7 de septiembre de 1927, P.C.I.J. Series A, No. 10, p. 18.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo a las actividades militares y
paramilitares en Nicaragua y contra Nicaragua (Nicaragua c. EE.UU.), sentencia de
competencia y admisibilidad, 26 de noviembre de 1984, I.C.J. Reports, 1984, p. 392.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo a las actividades militares y
paramilitares en Nicaragua y contra Nicaragua (Nicaragua c. EE.UU.), sentencia de
fondo del 27 de junio de 1986, I.C.J. Reports, 1986, p. 14.
CLASE 22 2 de junio (Beln Gracia)
Los principios generales del derecho y su distincin con los principios del derecho
internacional. La aplicacin de principios generales del derecho por los tribunales
internacionales.
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre principios generales de derecho.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
captulo sobre tratados internacionales.
- Gonzlez Napolitano, S., El principio de cosa juzgada ante los tribunales
internacionales y su reciente aplicacin por la CIJ, en El genocidio ante la Corte
Internacional de Justicia. Reflexiones en torno al caso de Bosnia contra Serbia sobre
la aplicacin de la Convencin para la Prevencin y la Sancin del Delito de
11

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

Genocidio, Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales, Buenos Aires

(2010), pp. 165-200.
- Gracia, Mara Beln, Igualdad soberana y no intervencin, en GONZLEZ
NAPOLITANO, Silvina (ed.), Lecciones de Derecho Internacional Pblico, Errepar,
Buenos Aires [en prensa, 1 edic., 2014].
Bibliografa en otros idiomas:
- Gaja, G., General Principles of Law, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2009, edicin
online, [www.mpepil.com].
Jurisprudencia:
- Corte Permanente de Justicia Internacional, caso relativo a la fbrica de Chorzw,
sentencia de fondo del 13 de septiembre de 1928, P.C.I.J. Series A, No. 17, 1928, p.
29.
- Corte Internacional de Justicia, Efectos de los fallos del Tribunal Administrativo de las
Naciones Unidas en los que se fijan indemnizaciones, opinin consultiva del 13 de
julio de 1954, I.C.J. Reports 1954, p. 47.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo a los ensayos nucleares (Australia /
Nueva Zelanda c. Francia), sentencias del 20 de diciembre de 1974, I.C.J Reports
1974, p. 253 / p. 457.
- Corte Internacional de Justicia,caso concerniente a la aplicacin de la Convencin
para la Prevencin y Sancin del Delito de Genocidio (Bosnia y Herzegovina c.
Serbia y Montenegro), sentencia del 26 de febrero de 2007, I.C.J Reports 2007, p. 43.
CLASE 23 5 de junio (Milton Fellay)
Equidad: concepto y origen. Funciones de la equidad en el derecho internacional: infra legem,
praeter legem, contra legem. Equidad y principios equitativos. Equidad como proceso ex
aequo et bono.
Instrumento:
- Estatuto de la Corte Internacional de Justicia
Bibliografa en espaol
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
pginas relativas a la temtica de la clase.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo, Barboza o Moncayo, Vinuesa, Gutirrez Posse:
pginas relativas a la temtica de la clase.
Bibliografa en otros idiomas:
- Francioni, F., Equity in International Law, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2009, edicin
online, [www.mpepil.com].
- Kotzur, M., Ex Aequo et Bono, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck
Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin
online, [www.mpepil.com].
- Vinuesa, R.E., The new role of equity as a source of International Law, en Sources
of International Law, Thesaurus Acrosium, Vol. XIX, 1992, pg 436-518.
Jurisprudencia:
- Corte Internacional de Justicia, casos de la plataforma continental del Mar del Norte,
(Alemania c. Pases Bajos / Dinamarca), sentencia del 20 de febrero de 1969, I.C.J.
Reports 1969, p. 3.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo a la plataforma continental (Tnez c. La
Jamahiriya Arabe Libia), sentencia del 24 de febrero de 1982, I.C.J. Reports 1982, p.
18.
12

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

Corte Internacional de Justicia, caso relativo a la plataforma continental (Jamahiriya

Arabe Libia c. Malta), sentencia del 3 de junio de 1985, I.C.J. Reports 1985, p. 13.

CLASE 24 9 de junio (Paula Vernet y Vctor Elas)

Actos unilaterales de los Estados: concepto, naturaleza jurdica, caractersticas y requisitos.
Tipos de actos unilaterales: reconocimiento, renuncia, protesta. Comportamientos y omisiones
del Estado: aquiescencia y estoppel.
Los actos de los organismos internacionales. Tipos de resoluciones y valor jurdico.
Trabajos de la Comisin de Derecho Internacional:
- Informes sobre los actos unilaterales de los Estados.
Bibliografa en otros idiomas:
- Rodrguez Cedeo, V. y Torres Cazorla, M. I., Unilateral Acts of States in
International Law, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck Encyclopedia of Public
International Law, Oxford University Press, 2009, edicin online, [www.mpepil.com].
- Talmon, S., The Statements by the President of the Security Council, enChinese
Journal of International Law, Vol. 2, 2003, pp. 419-465.
- Tavernier, P., Les dclarations du Prsident du Conseil de Scurit, en Annuaire
franais de droit international, Vol. 39, 1993, pp. 86-104.
Jurisprudencia:
- Corte Permanente de Justicia Internacional, caso relativo al estatus jurdico de
Groenlandia Oriental (Dinamarca c. Noruega), sentencia del 5 de abril de 1933,
P.C.I.J. Series A/B No. 53, p. 36.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo al Templo de Preah Vihear (Camboya c.
Tailandia), sentencia de fondo del 15 de junio de 1962, I.C.J. Reports 1962, p. 6.
- Corte Internacional de Justicia, caso relativo a los ensayos nucleares (Australia /
Nueva Zelanda c. Francia), sentencias del 20 de diciembre de 1974, I.C.J Reports
1974, p. 253 / p. 457.
CLASE 25 12 de junio (Beln Gracia)
La jurisprudencia y la doctrina internacionales: concepto, valor jurdico. Importancia en el
desarrollo del derecho internacional.
La fragmentacin: sustantiva y procesal. La multiplicacin de tribunales internacionales y las
sentencias contradictorias.
Instrumentos:
- Carta de Naciones Unidas
- Estatuto de la Corte Internacional de Justicia, artculo 59
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre Jurisprudencia y Doctrina.
- Diez de Velasco, Pastor Ridruejo o Barboza, pginas relativas a la temtica de la clase.
Bibliografa en otros idiomas:
- Charney, Jonathan I., The Impact on the International Legal System of the Growth of
International Courts and Tribunals, en New York University Journal of International
Law & Politics, vol. 31, pp. 697-708.
- Pauwelyn, J., Fragmentation of International Law, WOLFRUM, R. (ed), The Max
Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University Press, 2010,
edicin online, [www.mpepil.com].
- Thirlway, H., Judgments of International Courts and Tribunals, en WOLFRUM, R.
(ed), The Max Planck Encyclopedia of Public International Law, Oxford University
13

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Derecho

Press, 2009, edicin online, [www.mpepil.com].

Trabajos de la Comisin de Derecho Internacional:
- Informes sobre la fragmentacin del derecho internacional
CLASE 26 16 de junio (Paula Vernet)
El denominado softlaw.
Bibliografa en espaol:
- Barberis, J., Formacin del Derecho Internacional, baco, Buenos Aires (1994),
captulo sobre soft law.
Bibliografa en otros idiomas:
- Hillgenberg, Hartmut, A Fresh Look at Soft Law, en European Journal on
International Law, vol. 10, N 3, 1999, pgs. 499-515.
- Threr, D., Soft Law, en WOLFRUM, R. (ed), The Max Planck Encyclopedia of
Public International Law, Oxford University Press, 2010, edicin online,
[www.mpepil.com].
CLASE 27 19 de junio (Paula Vernet y Beln Gracia)
Clase de repaso
CLASE 28 23 de junio (Paula Vernet y Beln Gracia)
Parcial
CLASE 29 26 de junio (Paula Vernet y Beln Gracia)
No hay clase
CLASE 30 30 de junio (Paula Vernet y Beln Gracia)
Entrega de notas / Cierre del curso
Recuperatorio/Final: 6 o 7 de julio a confirmar (Paula Vernet)

14