A Poderosa

Soluo Digital
para o Escritrio
de Hoje.

G
Mais que Impresses
Solues Digitais

G 2212/2712
Desenhadas para a Necessidade do
Trabalho Tecnolgico de Hoje
A Gestetner apresenta duas novas Solues de Imagem de Documentos de alta capacidade para grupos de
trabalhos ou empresas com necessidade de baixo e mdio volume: os Sistemas Integrais de Imagem Digital
Gestetner 2212/2712. Trazendo a exclusiva Arquitetura de ltima Gerao Gestetner, o 2212/2712 oferece una
extraordinria performance, uma qualidade de imagem profissional e um preo assombroso tudo em um design
compacto que facilita a economia de espao em seu escritrio. Com seus impressionantes motores de impresso
de 22 e 27 cpias digitais por minuto, voc pode personalizar uma soluo que se
adapte perfeitamente a suas necessidades de administrao de documentos. Pode
comear com a copiadora digital Gestetner 2212/2712 e logo, quando decida que
o momento adequado agregar-lhe componentes com opes de impresso
e scanner de rede, fax e fax de rede. Ademais, sem ter em conta como, voc pode
configurar sua soluo Gestetner 2212/2712, os ganhos imediatos na
produtividade geral ficaro garantidos.
QSU (Quick Start Up), Tecnologa para a Economia de Tempo
Equipado com a revolucionria tecnologia QSU, o Gestetner 2212/2712
requer menos de 10 segundos para ativar-se a partir do Modo de
Economia de Energia. Compare isto com os 30 segundos que possuem
normalmente os equipamentos convencionais. O Gestetner 2212/2712 prov
performance e produtividade superior com um consumo de
energia reduzido, economizando tempo, energia e dinheiro.
Excepcional Administrao de Documentos
O Gestetner 2212/2712 so estandartes de uma nova gerao de Solues de
Escritrio. Estes so claramente mais que Produtos Multifuno. Exercem as funes
de administradores de documentos em um ponto fundamental de seu departamento,
melhorando ostensivamente o fluxo de documentos na rede. Existem uma variedade
de aplicaes que esto disponves para seus usurios.
Servidor de Documentos opcional
A tecnologia Escaneie Uma Vez, Imprima Vrias do Gestetner 2212/2712 permite aos usuarios escanear os
documentos diretamente no poderoso Servidor de Documentos de 6.0 GB e, atravs do software ScanRouter V2,
os usurios podem integrar documentos em papel ou eletrnicos rpida e facilmente em uma infinidade de
aplicaes, tornando muito simples a produo de documentos complexos com mltiplas sees.
Imagem
Atravs do scanner de rede opcional do equipamento, as sempre crescentes pilhas de papel podem ser drasticamente reduzidas.

Painel de Controle Digital. Extrema Simplicidade

Servidor de Documentos

Cpias

Reimpresso

Scanner
Envio de Fax

Retransmisso

Envio de Fax atravs da rede

Impresso

Redistribuio

Armazenamento
Depois que os documentosforam escaneados e convertidos em imagens, podem ser armazenados no Servidor de
Documentos do equipamento, o qual atua como um depsito de documentos.
Impresso e Distribuio
A informao armazenada no Servidor de Documentos pode ser impressa, copiada e/ou enviada por fax. Esta
informao tambm poder ser reimpressa, reenviada por fax ou redistribuda digitalmente por um usurio
conectado a rede, em qualquer momento e tantas vezes que necessite. Como vantagem adicional, pode se dar
sada a impresso de um trabalho finalizado que esteja de acordo com sua preferncia. Com o Gestetner
2212/2712 como distribuidor central de seu grupo de trabalho, toda sua informao de cpia/ de impresso/ de
scanner/ de fax pode ser armazenada, administrada e distribuda eficientemente.
Painel de Controle Digital, Extrema Simplicidade
O Gestetner 2212/2712 possui um amigvel Painel de Control Digital Panormico.
A tela do painel mostra convenientemente na parte esquerda todas as selees
relacionadas ao original tais como Modo de Originais, Qualidade de Imagem
ou Originais Especiais. Dirija-se as selees de cpias bsica, situadas na
parte central, para verificar Tamanho de Papel, Ampliao e Reduo e
Teclas de Acesso Direto definidas pelo usurio, e logo veja na direita da
tela as selees de Finalizao.

Unidade
Duplex

Productividade Melhorada em Frente e Verso

Quando se trata de produtividade em Frente e Verso, o Gestetner
2212/2712 possui as mais avanadas melhorias
tecnolgicas para aumentar a confiabilidade.
Funcionando a 95% da velocidade de cpia
simples, o sistema de Frente e Verso com
Interpaginado sem Empilhamento
consegue obter uma eficincia de
produo frente e verso como
nunca antes, permitindo aos
usurios realizar cpias ou
impresso de documentos em
frente e verso de forma ilimitada
de trabalhos inclusive no tamanho
11 x 17 (A3).

G 2212/2712
Impresso, Cpia, Fax e Scanner

Gestetner 2712
Com Finisher
de 500 folhas

G 2212/2712
Especificaes Gerais

Especificaes da Copiadora

Elemento de Scanner
Proceso de Impresso
Dimenses
Peso
Capacidade de Papel Padro
Capacidade de Papel Opcional

Tamanho do Papel
Gramatura do papel

Fonte de Alimentao

Scanner plano com sensor de

imagem de CCD mvel
Scanner de duplo raio laser e
impresso eletrofotogrfica
550 x 605 x 710 mm
63 kg.
2 bandejas de 500 folhas
Bypass de 100 folhas
Banco de Papel de
2 x 500 folhas
Bandeja de Grande
Capacidade de 2000 folhas
A5 - A3
Bandejas: 60 - 90 g/m2
Bypass: 53 - 158 g/m2
Frente e verso Automtico:
60 - 90 g/m2
220 V. 50/ 60 Hz / 120 V. 60 Hz

Velocidade de Primeira Cpia

G2212: 4,9 segundos

G2712: 4,9 segundos
Velocidade de Multicpia
G2212: 22 cpm
G2712: 27 cpm
Indicador de Quantidade de Cpias 1 - 99
Resoluo
600 dpi
Escalas de Cinza
256 Nveis
Tempo de Aquecimento
G2212: 15 segundos
G2712: 15 segundos
Reduo/ Ampliao
25%, 50%, 65%, 73%, 78%, 85%, 93%,
121%, 129%, 155%, 200%, 400% (110V.)
25%, 50%, 65%, 71%, 75%, 82%, 93%,
115%, 122%, 141%, 200%, 400% (220V.)
Zoom
25% - 400% incrementos de 1%
Ajustes de Densidade de Imagem Manual/ Automatico
Cdigos de Usurio
100 Cdigos (Mximo 500 opcional)

Especificaes da Impressora de Rede Opcional

Velocidade de Impresso
Interface
Interface de Rede Opcional
CPU
Protocolo de Rede
Topologia
Capacidade de Memria RAM

G2212: 22 ppm
G2712: 27 ppm
Padro: Porta Paralela IEEE1284
Opcional: 2 Portas x IEEE1394 (6 pin)
Conector RJ45
200 MHz
TCP/IP, IPX/SPX, NetBEUI, AppleTalk
10/100BaseT
Padro: 32 MB
Opcional: 64 MB

Disco Rigido
PDL Padro:

PSTN, PBX, ISDN (opcional)

ITU-T G3, G4 (opcional)
200 x 100/ 200 dpi (padro)
400 x 400 (opcional)
MH, MR, MMR, JBIG (opcional)
0,8 segundos
33,6 Kbps

Velocidade de Transmisso

Resoluo de Impresso
Fontes Padro
Drivers de Impresso

Opcional: 6 GB
PCL5e/ PCL6/ RPCS
Opcional: PostScript3
600 dpi/ 300 dpi
35 Intellifonts, 10 True Type, 1 Bitmap.
Opcional: 136 PostScript Fonts
PCL5e, PCL6, RPCS, PostScript3/ Windows
3.x, Windows 95/ 98/ Me. Windows NT
3.51/ NT 4.0/ 2000, Macintosh 7.6.1
ou superior

Especificaes do Fax Opcional

Circuito
Compatibilidade
Resoluo
Mtodo de Compresso
Velocidade de Escaneio
Velocidade de Modem

Memria de Pagina
Memria de Backup
Discado Automtico
Cdigos de Usurio

G3: 3 segundos por pagina (sin JBIG)

G3: 2 segundos por pagina (con JBIG)
Padro: 160 pginas
Opcional: 400 pginas/ 2400 pginas
1 hora
Padro: 400 nmeros
Opcional: 1200 nmeros
100 Cdigos (Mximo 500 opcional)

Especificaes do Scanner Opcional

Configurao

Resoluo tica
Velocidade de Escaneio
Tamanho do Original
Compresso
Topologa de Rede Ethernet
Protocolo de Rede
Interface de Rede
Capacidade de Memria Padro
Web Status Monitor

Gestetner 2212/ 2712 com opo

de scanner com ScanRouter e
DeskTopBinder V2
600dpi com 256 nveis de cinza
42spm com ScanRouter com o
RADF opcional a 200 dpi
At 11" x 17 (A3)
MH, MR, MMR & JPEG
10/100BaseT
TCP/IP
RJ45
32 MB, (64 MB opcional)
Padro

ScanRouter Software (Station/ Link)

Resoluo tica
100, 200, 300, 400, 600 dpi
Modo de Escaneio
Texto, texto/ foto, foto, escala de cinzas
Tamanho de Original
A5 - A3
Compresso
MH, MR, MMR, JPEG
Protocolo de Rede
TCP/ IP
Escaneio Frente e Verso
Opcional com DF75 (ARDF)
Formato de Imagem
TIFF/ TIFF-F, TIFF-Multipgina,DCX,
PDF,JPEG (utilizando Scan Router
ou Scan Router Link
PC Servidor
Sistema Operacional
Windows 95/98/ME, Windows NT
Workstation, Windows 2000 Profissional
CPU
Pentium 233 MHz (mn. recomendado)
Memria RAM
64 MB (mn. recomendado)
Disco Rgido
10 GB para programa/ 2 GB livres
Topologa de Rede
Ethernet 10/100BaseT
Protocolo de Rede
TCP/IP

ScanRouter Link
Modo de Recepo
Intervalo de Recepo
Alerta de Recepo
Aplicao

Formatos de Arquivos
Usurios/ Grupos
ScanRouter Station
Tamanho de Documento
Resoluo tica
Driver Twain (Platina)
Driver Twain (ARDF)
Sistema Operacional
Escaneio Frente e Verso
CPU
Disco Rgido
DeskTopBinder V2
Caracteristicas

Automtico/ manual
1 a 60 minutos
Pop-up window, icone intermitente
ou som
Para ver as imagens escaneadas
Ricoh recomenda Kodak Imaging
(padro em Windows)
TIFF, TIFF-F, DCX, PDF, JPEG, BMP
1 a 100 usurios (total usurios/ grupos)

At A3
600 dpi
At 2400 dpi binrio/ 256 nveis de
cinza
At 1200 dpi binrio/ 256 nveisde
cinza
Windows 95/ 98/ ME, Windows NT
Workstation, Windows 2000 Profissional
Com ARDF opcional
Mnimo 75 MHz
100 MB livres

Caractersticas da Copiadora
Seleo Automtica de Papel Seleo de Ampliao Automtica Mudana
Automtica de Bandejas Ampliao Direcional (%) Cpia em Sries
Modo Foto - Incio Automtico Programas de Usurio Cpias Combinadas
Cpia Dupla Apagamento de Centro/ Bordas Carimbo Carimbo do
Usurio Classificador Eletrnico Classificador por Rotao Repetio de
Imagem Rotao de Imagem Positivo/ Negativo Pasta de Arquivos
Insero de Capas Papel Designado Insero de Folhas Deslizantes OHP
Modo Revista
Accesrios e Opcionais
DF75 Alimentador Reinversor Automtico de Documentos Bandeja Bypass
Tipo 1027 AD420 Unidad Duplex PT280 Bandeja de Sada Interna PS490
Banco de Papel (2 x 500 folhas) PS500 Bandeja de Grande Capacidade
(2.000 folhas A4) Bandeja Interna de Classificao Tipo 1027 Unidad Ponte
Tipo 1027 SR820 Finisher (500 folhas) SR790 Finisher (1.000 folhas)
Caractersticas Principais da Impressora
Seleo Automtica de Papel Mudana Automtica de Bandejas
Impresso em Lotes Impresso em Modo Livro Impresso Duplex
Superposio de Formulrios Mailbox Plug and Play for Windows
95/98/NT Classificao por Rotao Impresso Segura Insero de Folhas
Deslizantes Grampeado Modo Economia de Toner Marcas dgua
Acessrios e Opcionais
Memria Tipo B (64 MB) Placa de Rede Tipo 1027 Interface IEEE1394 Tipo
1027
Caractersticas principais do Fax
Generais: Reduo automtica Acesso duplo Memria de transferncia
de arquivos Contador de pginas Rediscado Transferncia de dados de
usurio
De transmisso: Em lote Fax de livro Discagem em cadeia, em rede
fechada Transmisso imediata, de memria, confidencial Originais frente
e verso Reenvio Rotao de imagem Envio diferenciado
De recepo: 2 em 1 Automtica, manual, autorizada, confidencial, em
rede fechada, frente e verso, impresso em ordem inversa, substituta,
nmeros especiais (30)
De telefone: Interface para resposta automtica Monitorao de fala
Cmbio automtico fax/ telefone Deteco de tom ocupado Modo desligado
Acessrios e Opcionais
Opo de Fax Tipo 1027 Interfaz G3 Tipo 1027 400 dpi/Memria de Pgina
.JBIG/ Carto de Expanso de Memria Tipo 185 Microtelefone Tipo 1027
Opo ISDN Tipo 1027 Selo Tipo 1045
Acessrios e Opcionais para Scanner
Memria 64 MB DIMM* Placa de Red Tipo 1027*
*Requerido para escaneio
Nota: Alguns acessrios requerem opcionais adicionais

Combina arquivos de multiplos

formatos em um
Impresso em Lote
Vista mltipla de formatos de
documentos escaneados com Twain
Links de fax & E-mails sobre LAN

PC Cliente (DeskTopBinder & Link)

Sistema Operacional
Windows 95/98/ME, Windows NT
Workstation, Windows 2000 Profissional
CPU
Pentium 233 MHz (mn. recomendado)
Memoria RAM
64 MB (mn. recomendado)
Disco Rgido
10 GB para programa/ 50 MB livre
para receber documentos escaneados
Topologa de Rede Ethernet
10/100BaseT
Protocolo de Rede
TCP/IP

Este produto satisfaz as

normas daEnergy Star de
Eficincia Energtica

Gestetner marca registrada da Gestetner S.A.

Todas as outras marcas so propriedades de seus respectivos proprietrios.
Gestetner S.A.
A Gestetner reserva-se o direitode alterar estas especificaes tcnicas
ou a aparncia externa deste equipamento sem aviso prvio. Ela deve ser
previamente consultada sobre a disponibilidade de entrega de acessrios e opcionais.

G
Caixa Postal 9004 - CEP 22272-970
Rio de Janeiro, RJ
http://www.gestetner.com.br
email: marketing@gestetner.com.br
Depto. de Marketing - Tel.: (21) 3860-8787

DDG - 0800-213093