FICHA TECNICA

POLVO (Coumatetralil 0.75%)

RODENTICIDA RACUMIN

INFORMACION GENERAL
El rodenticida Racumin, cuyo ingrediente activo es coumatetralil, derivada
del grupo de los raticidas hidroxicumarnicos, de primera generacin, los
cuales producen hemorragias internas que provocan la muerte a todo tipo de
roedores plaga.
La muerte se produce de 3 a 6 das despus de la ingestin del producto.
Racumin debe ser ingerido por los roedores durante 3 a 5 das.
Racumin polvo no tiene olor ni sabor, por estas propiedades y su alta
concentracin es ideal para la elaboracin de cebos y para utilizar en sitios
donde se requiere de preparaciones especiales o variar la composicin del
cebo utilizado, para aumentar su aceptacin y efectividad.

Ingrediente activo:
Nombre qumico (IUPAC):
4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyl)coumarin
Nombre comn: Coumatetralil
Concentracin: 0,75%
Propiedades fsico-qumicas:
-

Polvo slido de color azul y olor poco caracterstico.

Solubilidades (20C):
Diclorometano
50-100 g/lt
Agua

- Estabilidad

150C

4 mg/lt

MODO DE ACCION
polvo tiene una poderosa actividad antivitamnica K, lo cual
El Racumin
impide la reduccin del epxido de vitamina K en la vitamina K reducida.
Como resultado de lo anterior, los factores de coagulacin dependientes de
la vitamina K ya no son activados, lo cual resulta en una disminucin de las
concentraciones de plasma en la protrombina y en los factores VII, IX y X.
La coagulacin sangunea deja de funcionar normalmente, lo que conduce a
una hemorragia interna y la muerte.
Diversas pruebas farmacolgicas llevadas a cabo in vitro e in vivo
demuestran que el coumatetralil:
-

no produce efectos sobre el sistema nervioso central ni sobre el

sistema cardiovascular
no presenta actividad antiespasmdica, analgsica, anti-inflamatoria o
anticida gstrica.

De tal manera queda confirmado que nicamente posee una actividad

antivitamnica K.

EFICACIA EN EL LABORATORIO
Los estudios de laboratorio han demostrado:
-

La gran susceptibilidad a Racumin de las especies ratas de

alcantarilla y de los tejados, as como del ratn domstico.

Debido a esa gran susceptibilidad, los cebos de Racumin son

altamente eficientes. La mortalidad siempre es superior al 90%,
luego de colocar los cebos durante cinco (5) das seguidos como
mnimo.

El margen de eficacia
es altamente suficiente,
concentraciones bajas del ingrediente activo de Racumin.

an

en

En ensayos comparativos estrictos: La eficacia fue equivalente o an

superior (en ratones) que un rodenticida anticoagulante en
referencia. Frecuentemente la eficacia fue superior a la de otros
rodenticidas agudos.
La buena palatabilidad de los cebos a base de trigo o smola, o de
mezclas ms complejas, tales como las que se hacen con harinas u
otros cereales.

EFICACIA EN CONDICIONES DE CAMPO

La eficacia encontrada en los experimentos de laboratorio con ratas de
alcantarilla se confirm en un experimento de campo en una granja
avcola infestada con roedores que presentaba resistencia parcial a los
venenos anticoagulantes. La prueba se dividi en tres etapas:
precebamiento, cebamiento y postcebamiento. Esta prueba demostr:
-

Potente eficacia: disminucin de la poblacin en un 96,8%.

En trminos de palatabilidad, muy buena aceptacin del cebo.

En el caso de los ratones, se llev a cabo un ensayo en condiciones difciles

(una granja altamente infestada). Esta prueba, de dos perodos de
cebamiento de cinco das cada uno, con cebo de smola de trigo duro y un
intervalo de cinco das arroj resultados altamente satisfactorios:
-

Disminucin de la poblacin: 92,5%

Alta aceptacin de Racumin polvo

PROPIEDADES TOXICOLOGICAS
-

Los estudios de toxicidad aguda y subaguda en diversas especies

(ratas, ratones, perros) utilizando diferentes vas de administracin
slo han demostrado la accin txica producida por la actividad de la
antivitamina K.
Lo mismo que los dems venenos rodenticidas anticoagulantes, el
Racumin es ms txico si se administra repetidamente, que si solo
se utiliza una sola vez.

No produce efectos irritantes en la piel ni de sensibilizacin,

solamente un ligero efecto irritante en el ojo, el cual desaparece con
agua.
No tiene efectos mutagnicos ni teratognicos.

Toxicidad aguda
ESPECIE
Rata
Rata

FORMA DE
ADMINISTRACION
Oral
Cutnea

RESULTADOS
DL50 > 5000 mg/kg
DL50 > 5000 mg/kg

PROPIEDADES ECOTOXICOLOGICAS
Debido a su estructura qumica y su baja concentracin en el cebo, el
Racumin presenta menos peligro para los animales domsticos y de granja
que otros rodenticidas anticoagulantes, tal como en el caso de los perros,
cerdos y aves de corral. En el caso del cerdo, esta diferencia es
particularmente especfica en cuanto tiene que ver con la intoxicacin
subcrnica. Para las especies salvajes, la toxicidad aguda y subcrnica es
similar a la de los otros rodenticidas anticoagulantes, cuya eficacia es igual.
El riesgo de envenenamiento se disminuye buscando su ubicacin apropiada y
tomando las medidas necesarias de seguridad.

INDICACIONES
Para el control de Rattus norvegicus, Rattus rattus y Mus musculus,
roedores-plaga de viviendas, establecimientos especiales, bodegas de
almacenamiento de granos y subproductos agropecuarios.

PREPARACIONES DE CEBOS
Racumin polvo se mezcla con productos que los roedores acostumbran a
consumir, en la proporcin de 1:19. Es importante tener en cuenta las
siguientes recomendaciones en la preparacin de los cebos:
1. Buen estado de la materia prima a utilizar en la preparacin
2. Triturar los granos o cereales utilizados en una forma que permitan el
mezclado homogneo del cebo.
3. El equipo o utensilios utilizados en la preparacin y mezcla de los
cebos no deben tener olores que lo contaminen o lo afecten, porque
se reduce su aceptacin por los roedores.
4. Evitar el manejo directo del mezclado y la preparacin final con las
manos pues las ratas olfatean el olor del humano.
5. No almacenar el cebo preparado junto con insecticidas u otros
productos similares que puedan darle malos olores.
6. Preparar la cantidad necesaria para una aplicacin, no almacenar los
cebos por tiempo prolongado. Los cebos frescos en buen estado
tienen mayor aceptacin por los roedores.
7. La mezcla debe hacerse lo ms homognea posible. Se sugieren las
siguientes sustancias: Carnes, tocino, pescado, harina de maz y
sorgo, arroz, avena descascarada o machacada, alimento para aves,
tomate, banano, pltano maduro.
Tres ejemplos de cebos a base de Racumin polvo
CANTIDAD GRAMOS
600
250
50
50
50
500
400
50
50
900
50
50

CEBO A UTILIZAR
Harina de maz amarillo
Avena machacada
Azcar
Aceite de maz
Racumin polvo
Maz amarillo
Harina de trigo
Azcar
Racumin polvo
Alimento para aves
Azcar
Racumin polvo

Las anteriores mezclas dan un total de 1 kilo de cebo. Para preparar

mayores o menores cantidades se deben tener en cuenta las mismas
proporciones de los elementos en el preparado. En los cebos que se quiere
adicionar aceite puede utilizarse tambin el de coco, palma o man.
En los cebos donde se utilicen las frutas como alimento, a un banano o
pltano pequeo se coloca por encima unos 5 g de Racumin polvo, es
conveniente macerar un poco la fruta y colocarla con el Racumin polvo en
el comedero.
El Racumin polvo se puede esparcir sobre superficies que frecuentan los
roedores como entrada a las guaridas, sendas de trnsito o aplicado con una
mquina de espolvoreo directamente a la madriguera. El polvo se adhiere a
las patas y cuerpo del animal, lo que asegura la intoxicacin por va
digestiva, debido a que el roedor tiene la costumbre de lamerse. La capa de
Racumin polvo debe revisarse y renovarse en caso necesario.

ALMACENAMIENTO Y CONSERVACION

No debe almacenarse con alimentos, bebidas o drogas para uso humano y

animal.
Mantenerlo en su envase original, debidamente identificado y cerrado,
fuera del alcance de los nios, personas ajenas a su uso y animales
domsticos, en un lugar fresco y bajo llave.
Las existencias de producto deben ser apiladas metdicamente y
marcadas claramente de forma que puedan ser identificadas e
inspeccionadas fcilmente; los envases se deben almacenar
verticalmente y se debe limitar la altura de las pilas, para evitar
desperfectos por aplastamiento. Los envases no deben estar
almacenados directamente en el suelo, sino preferentemente sobre
estibas y apartados de la pared, para permitir la ventilacin.
Todas las existencias se deben inspeccionar regularmente, para detectar
signos de deterioro o prdida.

ELIMINACION DE RESIDUOS
Se debe tratar que las cantidades de residuos se reduzcan al mximo. Sin
embargo, cuando stos se producen se pueden eliminar por mtodos que
sean seguros para aquellos que los manejan, que dejen limpias las reas y los
objetos contaminados y reduzcan el peligro de contaminacin ambiental.
Se deben cumplir los siguientes principios generales, de acuerdo siempre a
las normas locales:

Usar siempre recipientes de tamao manejable.

Eliminar siempre los residuos cuando surjan. Evitar la acumulacin de
grandes cantidades a eliminar.
En lo posible, se debe calcular cuidadosamente la cantidad correcta de
plaguicida que se precisa para el trabajo de un rea especfica o del da.
Consultar la etiqueta del producto para conocer las instrucciones
especficas.
En caso de existir dudas, solicitar asesora de las autoridades locales.
Vestir siempre ropa protectora adecuada cuando se eliminen los
residuos.
No eliminar nunca los residuos de plaguicidas de modo que se pueda
poner en peligro a personas, ganado domstico, fauna silvestre, alimentos
almacenados o fuentes de agua.
Nunca deshacerse de los plaguicidas indiscriminadamente.
Preguntar al proveedor si puede aceptarlo para su destruccin.
Si no puede, preguntar si existe un incinerador AUTORIZADO
disponible, donde se puedan eliminar los plaguicidas sin riesgo,
quemndolos a altas temperaturas.
En el caso de que no exista ninguna otra opcin, si la cantidad es
pequea, se debe enterrar el producto.
Para grandes cantidades, consulte a las autoridades locales.

DESTRUCCION DE ENVASES
LOS ENVASES Y EMBALAJES DE PLAGUICIDAS NUNCA DEBEN SER
UTILIZADOS PARA CONTENER AGUA O ALIMENTOS PARA EL
CONSUMO HUMANO O DE ANIMALES.

Se deben vaciar totalmente los envases y los embalajes antes de su

destruccin. Luego deben ser agujereados para hacerlos inservibles.
El mtodo ms seguro para el medio ambiente, utilizable para la destruccin
de materiales de embalaje combustibles como el papel, cartn o plstico, es
quemndolos en un incinerador AUTORIZADO. Sin embargo, el papel limpio,
el cartonaje externo y los envases de plstico (excepto PVC) limpios y
enjuagados, se deben quemar en un sitio aislado, siempre que la ley local lo
permita. De lo contrario, todos los paquetes deben ser enterrados despus
de haber sido inutilizados y aplastado todo lo posible.
Cuando los paquetes se deben enterrar y para prevenir su reutilizacin, las
bolsas de papel y plstico y los envases de cartn se deben cortar o romper
en trozos pequeos y los envases de plstico cortados.

INFORMACION TECNICA SOBRE PRECAUCIONES

Nocivo si es ingerido
No debe transportarse ni almacenarse con alimentos, bebidas o drogas
para uso humano y animal.
Evitar el contacto con la piel.
No comer, beber ni fumar durante la manipulacin.
Al final de cualquier manipulacin, lavarse las manos y la piel con
abundante agua y jabn. Baarse y cambiarse de ropa despus del uso y
antes de tomar alimentos o de fumar.
Las personas encargadas de la aplicacin deben usar botas y guantes de
goma. La camisa debe ser de manga larga.
Mantenerlo en su envase original, debidamente identificado y cerrado,
fuera del alcance de los nios, personas ajenas a su uso y animales
domsticos, en un lugar fresco y bajo llave.
Debe evitarse el contacto con todos los productos alimenticios o
utensilios de cocina, o donde se envasan productos alimenticios.
No arrojar residuos a los ros. Recoger los roedores muertos y
enterrarlos en hoyos profundos.
Retirar los cebos sobrantes al terminar el programa de control.

Estructurar en las unidades operativas el programa integral de salud

ocupacional con sus componentes de medicina, higiene y seguridad
industrial, conforme a lo dispuesto por la ley.

MANEJO DE INTOXICACIONES
PRIMEROS AUXILIOS

En caso de intoxicacin del operario llame al mdico inmediatamente o

lleve el paciente al mdico y mustrele la etiqueta.
Si el paciente est consciente, provoque el vmito.
El paciente no debe ingerir alimento o bebida alguna.
Si cae a los ojos, enjuguelos con agua pura durante 10 a 15 minutos.
En caso de contaminacin sobre la piel, lave con abundante agua y jabn.

GUIA PARA EL MEDICO

La Vitamina K es el tratamiento especfico.

Previa medicin del tiempo de protrombina y valoracin clnica del
paciente, se decide la aplicacin de vitamina K, 20 mg I.V. lento, 5 mg
por minuto. Se debe valorar nuevamente el PT en 3 horas y repetir la
dosis de vitamina K, 20 mg I.V. lento, dependiendo del resultado del
tiempo de protrombina . Mximo 40 mg de vitamina K por da.
Continuar 10 mg de vitamina K por va oral cuatro veces al da y medir
tiempo de protrombina a los tres das. Valorar resultado y decidir
suspender vitamina K.
Como coadyuvante se pueden utilizar crioprecipitados o fraccin
sangunea PPSB (protrombina, procenvertina, factor Stuart, factor
antihemoflico B) a dosis de 0.2 mg/kg de peso.

PRESENTACION
Caja x Sobre x 50 gramos