Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EDICIN DE FERROL
1,20 EUROS
DEPSITO LEGAL
C-2683-2003
Maana
21/ 17
Hoy Ferrol
20/ 13
Pasado
21/ 15
NMERO 44.586
AO CXXXIII
JUEVES 5
DE NOVIEMBRE DEL 2015
SANIDAD
Nadie aclara
cundo se
normalizar el
suministro de
vacunas contra
la meningitis B
SOCIEDAD
26
Espaa es el
segundo pas
con mayor
esperanza de
vida: 83,2 aos
POLTICA
El almirante Romero Caramelo, en el centro de la imagen, dando ayer la bienvenida al Arsenal Militar a la corporacin municipal. JOS PARDO
ESPAA
19
L6
Iberdrola, Navantia
y Seaplace disean
una embarcacin
para instalar
aerogeneradores
en el mar del Norte
P S I C OT C N I C O
SAN LORENZO
Le CADUCA su permiso de conducir?
Usted ha pensado que le puede salir GRATIS
EL PSICOTCNICO INCLUIDAS LAS TASAS?
El Psicotcnico San Lorenzo le proporciona la posibilidad de
AMORTIZACIN COMPLETA
del coste del psicotcnico ms TASAS
Seguimos en Carretera de Castilla, 119 - FERROL
981 32 14 58 / 981 32 15 27 / 981 31 50 50
De lunes a viernes: de 10 a 13:30 y de 17 a 20:30 h
!
ONSLTENOS!
TRFICO
ELECCIONES
L2
L1
La Guardia Civil
elabora un estudio
para mejorar la
seguridad en el
vial rpido entre
Fene y Mugardos
ALTA DEFINICIN
57
Competencia quiere
partidos de Madrid y
Bara en abierto
La coalicin de
Podemos, Anova e
IU sopesa el nombre
En Marea y convoca
primarias con
listas cerradas
LA VOZ DE FERROL
El censo de
residentes de la
comarca en el
extranjero creci un
16 % en cuatro aos L1
Robot de
cocina
De
lunes a viernes
ROBOT DE COCINA
El almirante, antrin de la
corporacin municipal ferrolana
Manuel Martnez
priva en la
Diputacin de
Lugo al BNG
de siete asesores
y al PSOE de uno
2 | A FONDO |
La Voz de Galicia
EL DESAFO SECESIONISTA
AGENTES SOCIALES
Arrimadas e Iceta esperan, detrs de Albiol, su turno para presentar sus recursos. BENITO ORDEZ
Defensa de Espaa,
pero sin pactos
Daos colaterales
nes es el mejor servicio que puede prestarle a la democracia. Sea cual sea su decisin,
es necesario que sea inmaculada, para evitar el riesgo de que un acuerdo conveniente polticamente en el corto plazo dae an
ms el prestigio de la institucin. Porque
un buen n no justica cualquier cosa, como parece pensar el ministro de Justicia al
justicar con lo que est sucediendo la reforma exprs del Tribunal Constitucional.
Nada puede disculpar semejante atropello,
porque no puede ser que la defensa de la
democracia se haga a costa de la propia democracia. Ni entonces, ni ahora ni nunca.
La Voz de Galicia
| A FONDO | 3
EL DESAFO SECESIONISTA
Qu puede hacer el
Tribunal Constitucional?
Podra no admitir a trmite los
recursos, con lo que el pleno del
LA POSICIN DEL TC
Un caso sin
precedentes
Es un caso sin precedentes, en el
que no existen espejos donde mirarse, segn reconocen fuentes
del Tribunal Constitucional, que
ven difcil que se d luz verde a
la demanda cautelar del PP y de
Ciudadanos, pero que no se atreven a descartar ningn desenlace
dada la gravedad del desafo secesionista. La va del recurso de
amparo ha causado contrariedad
en el Tribunal Constitucional que
preeren que se hubiera esperado a la presentacin de la impugnacin de la resolucin.
lebrar. No me parecera razonable que se paralizara la tramitacin de la propuesta de resolucin, que no veo que pueda afectar directamente el derecho de
participacin del artculo 23 de
la Constitucin, seala el catedrtico de Derecho Constitucional de la Universidad de Barcelona Xavier Arbs.
Qu podra pasar si
los independentistas
desobedecen?
Junts pel S ya dijo ayer que el pleno se celebrar sea cual sea el veredicto del Tribunal Constitucional. La reforma de la ley orgnica
del Tribunal Constitucional aprobada por el PP en solitario permite multar o suspender a empleados pblicos o autoridades.
Los constitucionalistas consideran que no se puede aplicar a los
diputados. Blanco Valds seala
que es el nico instrumento jurdico que existe, pero adems de
ser jurdicamente muy discutible,
sera una va muy arriesgada y
muy lesiva y un error gravsimo
desde el punto de vista democrtico, la peor va imaginable.
Se podra suspender a la
presidenta del Parlamento
cataln?
No, porque la presidenta del Parlamento, Carme Forcadell, y los
miembros de la Mesa con tambin
diputados y estn protegidos por
la inviolabilidad parlamentaria.
Qu puede hacer
el Gobierno si se
aprueba la resolucin
independentista?
Rajoy ya ha dicho que la impugnar inmediatamente ante el Tribunal Constitucional. De hecho
ha convocado un consejo de mi-
4 | A FONDO |
La Voz de Galicia
EL DESAFO SECESIONISTA
roja, al menos para Convergncia, lo que imposibilita el acuerdo. Sobre todo, porque la CUP
no da seales de que vaya a entregar la cuchara. Sus decisiones son imprevisibles, pero si lo
hiciera podra enfrentarse a una
grave crisis interna, por lo que la
determinacin nal cada vez ms
depende del presidente de la Generalitat en funciones.
Hasta despus de Reyes tienen tiempo para investir al presidente y para que Convergncia
y Esquerra sigan agasajando a la
CAMPAA OTOO
Del 2 al 14 de Noviembre
por renovacin de existencias
Tambin en:
GRUPO
www.mueblesgalicia.es
C/ Salvador de Madariaga, 79-85
Juan Flrez, 100 - bajo
T. 981 92 33 21
SERVICIO Y MONTAJE GRATUITO - ASESORAMIENTO PERSONALIZADO POR PROFESIONALES - CONSLTENOS CUALQUIER MEDIDA ESPECIAL
FINANCIACIN MOBILIARIO HASTA 6 MESES SIN INTERESES - SOFS, COLCHONES, JUVENIL HASTA 15 MESES SIN INTERESES
www.sweethomedescanso.com
La Voz de Galicia
| PUBLICIDAD | 5
Pode unha
hipoteca pensar
nas persoas?
Hipoteca
Mari Carmen
a tipo xo
ata
anos
esquece
o Eurbor
sen
comisins
6 | GALICIA |
La Voz de Galicia
Ms sorpresas
Pero la decisin de Martnez
guardaba alguna sorpresa ms
en las las del bipartito. Cuando
se debati las retribuciones del
cuadro de personal de conanza, el alcalde de Becerre apoy
las enmiendas del PP relativas a
la supresin del asesor de nivel
I vinculado a Presidencia. Candia ya haba retirado esta partida, unos 50.000 euros, pero ahora
se iba a rescatar presumiblemente para la misma persona que lo
ocup en los ltimos cuatro aos
con Besteiro, el exsenador y ahora responsable de la gestora provincia del PSOE, Luis ngel Lago
Lage. Y adems, Martnez, apoy la propuesta del PP que retiraba hasta siete cargos de conanza que dependan del BNG.
Lo ocurrido no gust nada al
presidente Campos, quien al nalizar el pleno ya anunci que
el grupo provincial estudiar medidas disciplinarias contra Martnez. Mientras, el vicepresidente, Antonio Veiga (BNG) calic
la situacin de bochornosa.
Manuel Martnez
Diputado por el PSOE
11
La
Diputacin
de Lugo
50.567,30
Supresin de 7 administrativos
166.640,18
Modificacin de retribuciones
(dedicacin exclusiva a parcial)
50.391,04
LA VOZ
MANUEL MARTNEZ
DIPUTADO PROVINCIAL
El factor humano
del domin poltico
E. G. S. LUGO / LA VOZ
El secretario general de los socialistas mostr ayer su inconformidad con lo ocurrido en la corporacin provincial de Lugo, donde un diputado dscolo del PSOE
vot en consonancia con la oposicin del PP, pero no aclar si la
ruptura de la disciplina del voto
en el grupo socialista derivar en
algn tipo de sancin.
Jos Ramn Gmez Besteiro se
reuni ayer en Santiago con los
tres presidentes socialistas de las
diputaciones Valentn Gonzlez Formoso (A Corua), Daro
Campos (Lugo) y Carmela Silva
(Pontevedra), como antesala a
la comparecencia que todos ellos
ofrecen hoy en el Parlamento gallego para dar cuenta de los presupuestos provinciales. En la rueda de prensa posterior a la reu-
nin, Besteiro dijo que haca suyas las valoraciones hechas por
Daro Campos acerca del voto
rebelde del alcalde de Becerre,
Manuel Martnez. Smome absolutamente, dijo Besteiro, a lo
dicho por el presidente de la Di-
La Voz de Galicia
Prcticamente todas las farmacias de Galicia tienen lista de espera para adquirir vacunas contra la meningitis B, y prcticamente ninguna guarda en sus neveras el preciado Bexsero. Antes
llegaban a cuentagotas y desde
hace unos das directamente no
entran en las boticas. Solo puede encontrarse de forma puntual
alguno de estos medicamentos
si quien lo reserv an no fue
a retirarlo. La vacuna de la meningitis est disponible en teora
en las farmacias espaolas desde
el 1 de octubre, pero su distribucin nunca lleg a normalizarse.
Es raro el establecimiento que
no tenga una lista de espera y
hay ms de 1.300 boticas en Galicia, que oscila entre una decena de personas hasta un centenar.
A estas alturas sigue sin haber una fecha para suministrar
de forma gil la vacuna. El laboratorio encargado de producirla,
GSK, insiste en que trabaja para
normalizar el suministro lo antes posible, pero no da fechas.
La alta demanda en Espaa y a
nivel mundial ha tenido un impacto en las entregas, y la fabricacin de Bexsero es un proceso de unos nueve meses, por lo
que no se dan plazos. Tampoco
aclara GSK cuntas solicitudes
llegan desde Galicia, ni cuntas
dosis se han entregado. Lo nico
que garantiza es que los pacientes con factores de riesgo tienen
asegurada esta vacuna, as como
si se produce un brote epidmico.
Desde la Agencia Espaola de
Medicamentos y Productos Sanitarios, que depende del Ministerio de Sanidad, la respuesta es
igual de vaga. Las previsiones de
venta estn desbordadas por la
demanda y se ha pedido la co-
En una farmacia de Boiro tenan ayer alguna vacuna reservada. En la mayora de boticas no hay. CARMELA QUEIJEIRO
mercializacin excepcional de
dosis en principio destinadas a
otros pases, en concreto dos autorizaciones de 30.000 dosis cada
una. Pero no hay datos de cuntas llegarn o han llegado ya a
Galicia. Incluso las cooperativas
de distribucin de medicamentos, que son las que realizan los
pedidos de vacunas al laboratorio y despus las distribuyen entre las farmacias, como la gallega Cofaga, remiten a la Consellera de Sanidade para conocer
estos datos.
El Sergas, en estos momentos,
tampoco tiene cifras de cuntos
nios se han vacunado contra la
meningitis B desde que se autoriz su venta en farmacias el pasado 1 de octubre. Las vacunaciones deben estar registradas porque solo se dispensan con receta,
y adems en este caso los padres
rman un consentimiento informado, algo que no ocurre con
Confapa Galicia
pide que se
incluya esta
vacuna en el
calendario ocial
Bexsero, y mientras siguen sumando listas de espera, que pueden no ser del todo reales porque hay padres que la han solicitado en varias boticas.
| GALICIA | 7
8 | GALICIA |
La Voz de Galicia
Podemos, Anova y Esquerda Unida sern los tres nicos referentes legales de la coalicin que
parte de la izquierda rupturista
y del nacionalismo presentarn
a las elecciones generales bajo el
nombre de En Marea, aunque
queda abierta la puerta a adoptar un prejo diferente. Las direcciones de los tres partidos negocian la composicin de la listas
que pretenden pugnen en las urnas de las cuatro provincias, pero ayer concedieron a los dems
posibles socios de la coalicin y
a la militancia de sus organizaciones la posibilidad de competir internamente por los puestos
con un proceso interno.
La negativa taxativa a la celebracin de elecciones primarias expresada hasta ayer, fundamentalmente por Podemos,
se sustituy en la ltima negociacin mantenida con los partidos llamados a completar la coalicin por la celebracin de unas
elecciones con listas cerradas o
plancha, donde la vencedora colocar todos los nombres de la
candidatura que se presente ante la ciudadana.
La decisin de limitar el alcance de las primarias, impidiendo
que se elija individualmente a los
candidatos y en la prctica que
los aspirantes alternativos tengan
que enfrentarse a las apuestas de
las direcciones de los tres partidos, ha abierto un intenso deba-
ILUSTRACIN ED CAROSA
tido electoral de diciembre saldrn a jugarlo con la expectativa de perder dos de los escaos
logrados hace cuatro aos y lograr as 13 de los 23 en disputa
dentro de la comunidad.
El comit de direccin de los
conservadores se reunir este
sbado en Santiago para, entre
otros asuntos, marcar formalmente los objetivos autonmicos del 20D. Salvo cambio de planes, aprobar una estimacin segn la cual los de Feijoo se ven
en disposicin de conseguir un
75 % de las actas en Lugo (tres
de cuatro), igual porcentaje y reparto en Ourense, la mitad de las
de A Corua (cuatro de ocho) y
un 43 % de las correspondientes
2000. En cuatro de esas ocasiones los votantes escogieron entre todas las fuerzas a 27 representantes, en dos a 26, en otras
tantas a 25, en una a 24 y en dos
a 23, como ahora.
Ya establecidos los propsitos
numricos, los de Feijoo aguardan an instrucciones de Madrid
podran llegar esta misma tarde para elaborar el anexo gallego al programa general y las propuestas provinciales de candidatos. Sobre las listas, los dirigentes
populares consultados solamente dan por seguras dos cosas: que
habr renovacin al frente de la
papeleta de A Corua y que Ana
Pastor repetir como cabeza de
cartel por Pontevedra.
Galicia ser la
nica comunidad
donde el partido de
Iglesias no gurar
en las papeletas
La denominacin Podemos gurar en las papeletas que en coalicin con la plataforma de Ada
Colau e ICV formarn en Catalua, y tambin en la que en Valencia compartirn con Comproms.
Ese era el mandato de la militancia del partido de Iglesias expresado en la asamblea de Vistalegre, abierto en todo caso a que
en las comunidades donde hubiera acuerdos con otras formaciones la denominacin estuviese encabezada por Podemos seguido de un guion y otro nombre en cada lugar.
Pero en Galicia el rechazo de
Anova, las candidaturas locales
y la plataforma del Encontro por
unha Marea, acab por hacer ver
a la direccin del partido en Madrid que el caso gallego tendra
que resolverse por otra va y sin
el nombre de Podemos, como
adelant La Voz la semana pasada. La cercana de las autonmicas del 2016 llev especialmente a Beiras a tratar de evitar que
Anova apareciese subsumida ya
en el nombre de la candidatura
a un partido estatal, lo que dara
ventajas al BNG para arrogarse el
espacio del nacionalismo.
Superado ese mandato de Podemos, que se garantice un grupo
parlamentario propio es la segunda condicin aceptada por Iglesias, pero para ello debern lograr al menos cinco diputados y
el 15 % de los votos en cada una
de las provincias gallegas.
La organizacin de ese grupo
o de los diputados que llegue a
lograr la Marea, fue ayer aplazada al mes de enero, es decir,
despus de que se celebren las
elecciones.
Los populares
tendrn que
mejorar las cifras
del 24M para
cumplir el objetivo
El PPdeG encaj en las municipales de mayo su peor resultado
desde 1987, al perder, en comparacin con las elecciones locales del 2011, casi 184.000 votos y
9,1 puntos de apoyo. Repitiendo
en diciembre esos nmeros del
24M, los populares conseguiran
12 escaos, uno menos de los que
aspiran a lograr. De modo que, si
no quieren pinchar, debern mejorar las cifras de hace medio ao
con dos dicultades aadidas: al
contrario que en los ltimos comicios, la coalicin de Podemos y
Ciudadanos obtendrn sufragios
en todos los concellos.
La Voz de Galicia
Caso Muncyt
De momento, la jueza lucense
mantiene en sus manos el denominado caso Muncyt, el Museo de Ciencia y Tecnologa de
A Corua en el que investiga los
presuntos delitos de trco de inuencias e informacin privilegiada. Para el prximo da 15 de
diciembre, a partir de las diez de
la maana, cit a un total de 15
personas vinculadas con el museo. Intervendrn en calidad de
testigos. La citacin es consecuencia del contenido de un informe ampliatorio a un atestado
que elaboraron los funcionarios
de Aduanas.
Otra de las decisiones de la magistrada de Lugo fue la de pedir
a la Intervencin General de la
Administracin del Estado que
designe un perito judicial para
que informe sobre la regularidad
de todos los procesos de tramitacin, valoracin de las ofertas
presentadas y adjudicacin del
expediente relacionado con el
contrato de un servicio de aten-
cin al pblico y otros complementarios para el funcionamiento del Museo de Ciencia y Tecnologa en sus sedes de A Corua y Madrid.
Nuevamente De Lara hace referencia a la carga de trabajo en
su juzgado. Por eso les advierte a las partes que solo facilitar, cuando sea posible, el informe ampliatorio de Aduanas sobre los presuntos delitos que se
investigan en el denominado caso Muncyt.
| GALICIA | 9
10 | GALICIA |
La Voz de Galicia
LOS RECORTES
FERROL
Los polmicos 75.000 euros
FeC y PSOE no quieren asumir
en solitario la subvencin y
quieren implicar a otras administraciones. Las cofradas
amagan con la suspensin.
SANTIAGO
Sin fondos pblicos
El Ayuntamiento prestar
apoyo logstico pero no destinar fondos pblicos a la
celebracin. Las ayudas eran
minoritarias hasta ahora.
A CORUA
Sin patrocinio
El Concello no va a patrocinar
ningn acto religioso, aunque
s poner todas las facilidades
para que se celebre.
La Voz de Galicia
| GALICIA | 11
dirigir una queja formal a Google, para que revise las traducciones y no confunda el gallego
con el portugus. No hay mal
que por bien no venga, dijo,
concluyendo que tras el estupor, sorpresa y malestar iniciales, nos encontramos con una
promocin impresionante.
Un recorrido
por las claves del caso.
La Voz de Galicia presenta en exclusiva para sus lectores
ASUNTA. EL CRIMEN QUE CONMOCION A GALICIA, el
relato periodstico ms completo, escrito por los periodistas
de La Voz especializados.
Un anlisis que desentraa las causas, su impacto y sus
consecuencias, en un libro que da respuestas a todas las
preguntas
en torno a este crimen.
p
g
SBADO 7
1,95
+ CUPN
DEL LOMO
EL SBADO 7 CON
135x215 mm
160 pginas
12 | GALICIA |
Ciudadanos
ratica y ampla
las expulsiones
de militantes
en Galicia
La Voz de Galicia
C. P. VIGO / LA VOZ
Jos Luis Gutirrez Aranguren trabaja ya en la presentacin del recurso. PACO RODRGUEZ
El libro Asunta,
el sbado con La Voz
La Voz de Galicia entrega este
sbado, 7 de noviembre, el libro
Asunta, un trabajo periodstico de 160 pginas que analiza al
detalles todas las claves del crimen. El libro se podr adquirir por
1,95 euros entregando el cupn
que vendr en el lomo del peridico. Los suscriptores pueden reservarlo en el 900 154 218.
La Voz de Galicia
| PUBLICIDAD | 13
14 | GALICIA |
Un piloto se golpea al
revisar el avin en Vigo y
el vuelo se demora 2 horas
M. T. VIGO/ LA VOZ
to en el organigrama inicial. El
accidente se produjo cuando, al
parecer, el comandante estaba
inspeccionando los bajos de la
aeronave. En ese momento sufri un golpe en la cabeza que le
produjo una brecha, por lo que
fue evacuado en ambulancia. El
vuelo fue desembarcado sobre
las 13.25 horas y, tras el regreso
del comandante, sali para Madrid a las 15.20 horas.
La Voz de Galicia
COLECCIN
Lo mejor de Mafalda
Vuelve a rer
con Mafalda.
La coleccin imprescindible de tiras cmicas de la filsofa infantil que ha hecho reflexionar
en cclave
lave de humor a varias generaciones de todo el mundo.
95
euros
Primera entrega
Domingo 8
COLECCIN DE 11 LIBROS
193x128 mm / 96 pginas
La Voz de Galicia
| GALICIA | 15
Uno de los camiones accidentados en la A-6 con parte de la carga en el asfalto. . CELA
lucin, lquido alcalino caustico, perxido de hidrgeno y cido peroxiactico, cido fosfrico
en solucin, hidrxido sdico en
solucin, cido clorhdrico, acetona, lquido corrosivo, perxido
orgnico lquido C-3, lquido corrosivo cido inorgnico, etanol
en solucin, lquido corrosivo y
lquido corrosivo bsico inorg-
MAT
E
R
VA
TE
INF
TANIA TABOADA
LUGO / LA VOZ
CN
16 | OPININ |
www.lavozdegalicia.es
La Voz de Galicia
LA TIRA DE Ed
La Voz de Galicia
PRESIDENTE
GERENTE
O
2014
TIRADA MEDIA
86.604 diaria | 113.496 domingos
DIFUSIN MEDIA
75.104 diaria | 96.789 domingos
Reciclable
La Voz de Galicia
organizacin, sus gastos y sus inversiones patrimoniales, aunque toda la nacin se benecie de sus efectos colaterales.
Tambin es muy importante la otra cosa
que dijo Noriega: que la Semana Santa, como cauce de socializacin e identidad cultural que precede en siglos a la existencia del
Estado, no est sujeta a permisos, ni puede
ser ignorada por los que tienen en sus manos la gestin de la ciudad, que vienen obligados a facilitar los espacios y respetos que
necesita tan arraigada celebracin. Y aunque sus palabras quedan devaluadas por decirlas en Santiago, ciudad que fue incapaz de
conservar el esplendor de su Semana Santa,
se entendern muy bien si las trasportamos
a Sevilla, Mlaga o Zamora, donde el Estado
laico sabe que hay tres das al ao en los que
con gran respeto y eciencia mandan los
capirotes, y donde el pueblo intuy, mucho
antes de que lo dijese Marcuse, que todas las
personas somos pluridimensionales.
La Voz de Galicia
VUELTA Y VUELTA
M. Carmen Gonzlez
Error garrafal
CALEIDOSCOPIO
| OPININ | 17
rgenos, desde el ocio de pintor o la fabricacin de calzado, hasta el humo de la madera o los tubos de escape de la Volkswagen. A pesar, en denitiva, de la galopante
degradacin del medio ambiente y del insano estilo de vida de la sociedad de la opulencia. Lo que viene a demostrar, por si alguien ignoraba el axioma, que el verdadero
enemigo de la vida no es otro que la miseria.
Habr quien aprecie, en ese alargamiento de nuestro ciclo vital, los problemas derivados. La esperanza de vida a los 65 aos
tambin ha aumentado y, con ella, el coste
de las pensiones. A partir de esa edad, el varn espaol aspira a cobrar su jubilacin durante 19,2 aos y la mujer espaola durante
23,4 aos. Ambos disfrutarn en buena salud sin limitaciones funcionales o discapacidad la primera dcada de la prrroga, pero durante el resto de su vida necesitarn cuidados especiales, lo que exigir
mayor gasto en sanidad y en dependencia.
Pese a todo, mucho ms que esas minucias econmicas, a m me preocupa el in-
justo reparto de la esperanza de vida. Su falta de equidad entre naciones, pero tambin
entre las diversas clases sociales de cada
pas. Flagrante desigualdad en la salud que
no solo depende de los genes o del capricho divino, sino de la organizacin social.
Diversos estudios concluyen que los pobres
mueren entre cinco y diez aos antes que
los ricos. La vida no solo es dura para unos
y placentera para otros: tambin ms corta para los primeros que para los segundos.
Pero hay otro dato facilitado por la OCDE
que, tal vez por ignorancia propia, me llama poderosamente la atencin: las personas incultas viven seis aos menos que las
instruidas. Ahora entiendo por qu la mayora de los lsofos de la Antigua Grecia
llegaron a nonagenarios y Demcrito de
Abdera super el siglo de vida. Y tambin
por qu, entre los factores que propulsan
la longevidad condiciones materiales, higiene, sistema de salud, adelantos de la medicina, medio ambiente..., gura la educacin por derecho propio.
Calidade
educativa?
18 | OPININ |
La Voz de Galicia
CARTAS AL DIRECTOR
No deben exceder de 20 lneas y se identicarn con el nombre, domicilio, DNI
y telfono del autor. La Voz de Galicia se reserva el derecho de extractar
los textos. No se informar por escrito ni por telfono sobre las cartas recibidas
DIRECCIN DE CORREO
Avenida da Prensa, 84 y 85
Sabn, 15143 Arteixo (A Corua)
Bos e malos
Hai uns das, Jos Antonio Marina deu un titular que est dando moito que falar. Para o lsofo, os mestres bos
deben gaar mis que os mestres malos. Coincido plenamente co seor Marina. Eu son dos que penso que os
marieiros bos, os avogados bos, os fontaneiros bos, os
mdicos bos, os varredores bos, os xuces bos, os caixeiros bos, os funcionarios bos deberan, todos e cada un
deles, cobrar mis que os que son menos bos ou malos.
Extensin feita, por suposto, para as mesmas profesins
exercidas polas mulleres.
O problema, e non menor, xurde hora de atopar
persoa (ou persoas) a quen encomendar a tarefa de decidir quen bo e que malo, sen levantar suspicacias e resentimentos; amn de envexas e malentendidos.
Todos nos decatamos, primeira, ao atoparmos cun
bo profesional en calquera mbito laboral. Porn, designar quen o debe xulgar semella case tan complicado coma o feito de entrar un camelo polo ollo dunha agulla. F.
JAVIER SANTOS. PORTO DO SON.
CORREO ELECTRNICO
cartasaldirector@lavoz.es
Consumo, trabajo
y pobreza
Se buscan frmulas mgicas para superar la presente y larga crisis que nos lleve a la creacin de
empleo seguro y con un salario
digno, pero no se presentan ms
que soluciones con escasa incidencia sobre la gran masa de
trabajadores en paro u otras de
altsimo coste y dudosa ecacia.
Pienso que el problema estriba en tratar de incorporar a la
corriente de consumidores a la
cada vez mayor legin de pobres
y empobrecidos espaoles, vctimas de maquinaciones a las que
fueron ajenos. Sabido es que los
pobres no consumen, sino que
aprovechan las migajas que dejan caer de la mesa los que todava tienen algo, en forma de
ropa usada, limosnas o comedores sociales.
La pobreza tiene que ser como
la enfermedad, una situacin pasajera y eventualsima. La larga
permanencia en esta situacin
WEB
www.lavozdegalicia.es
1885
Algo ms de cien empresas espaolas constituyeron planes de pensiones externos acogindose a los benecios
scales establecidos por el Gobierno para promover la
transformacin de los antiguos sistemas de previsin
social. El desembolso total asciende a ms de 600.000
millones de pesetas y afecta a unos 200.000 trabajadores. Economa esperaba que el nmero de planes suscritos se acercase a trescientos, de
acuerdo con las intenciones expresadas en su da por diversas
empresas. No obstante, considera satisfactorio el nmero y las
HACE 25 AOS
cantidades asignadas a este n.
1965
1990
La Voz de Galicia
| ESPAA | 19
Alberto Nez Feijoo particip ayer en Madrid en un almuerzo informativo. BENITO ORDEZ
despejado las principales incertidumbres. Empieza a ver el resultado de su trabajo, esto tambin
da seguridad. Y tiene una solidez
y una experiencia importantsimas, insisti. Ese aplomo es necesario, a su juicio, para sentarse en los Consejos Europeos con
dirigentes como la alemana Angela Merkel, a quien, segn dijo,
la telegenia le importa poco.
Sobre el resultado de las generales, Feijoo se mostr moderadamente optimista ante la posibilidad de que el PP gane esos
comicios, aunque, a su juicio, debe hacer un esfuerzo. Tenemos que convencer, porque o se
convence o se pierde, concluy.
CC.OO. y patronal
no contemplan la
propuesta de IU
de un sueldo
mximo
REDACCIN / LA VOZ
20 | ESPAA |
La Voz de Galicia
La OTAN certica
que Espaa
liderar la
proteccin de los
aliados en el 2016
M. B. MADRID / COLPISA
Manuel Campo Vidal y el resto de intervinientes en la presentacin que tuvo lugar ayer en el Colegio de Mdicos de A Corua. PACO RODRGUEZ
FRMULA 1
La jueza suspende la
declaracin de Camps
como imputado
ANDALUCA
Cerca de mil testigos,
llamados a declarar por
los cursos de formacin
LRIDA
Los bomberos dicen que
alertaron al geritrico del
peligro de inundacin
MLAGA
Ingresa en la crcel el
exalcalde de Tolox por
varios delitos urbansticos
Los bomberos de Agramunt sealaron ayer que la noche del pasado lunes alertaron al geritrico Ribera de Si (Lrida) del riesgo de inundacin horas antes de
que cuatro ancianas murieran al
anegarse el semistano de la residencia, que no volver a acoger habitaciones. Por contra, Josep Esteve, miembro del consejo
de administracin de la residencia, asegur que ellos no recibieron ningn aviso. EFE
La Voz de Galicia
| ESPAA | 21
MELCHOR SAIZ-PARDO
MADRID / COLPISA
Miles de solicitantes de la
nacionalidad espaola viven atrapados desde hace casi tres semanas en un limbo
legal por las prisas e improvisacin del Gobierno a la hora de reformar la nueva Ley
del Registro Civil, que establece la nueva normativa y
nuevos exmenes para acceder a la ciudadana.
Esa legislacin, que se public en el BOE el 13 de julio, entr en vigor el pasado 15 de octubre. Pero inexplicablemente,
el Ministerio de Justicia no haba previsto que era indispensable, tal y como establece la nueva Ley 19/2015, la aprobacin inmediata de su reglamento, sin
el cual no hay cauce formal para pedir la nacionalidad, ya que
es en ese texto en el que debern constar todos los trmites y
requisitos. Ante esta contingencia, a los tcnicos de Justicia no
se les ha ocurrido otra solucin
que inventarse por completo el
Real Decreto xx, tal y como
se invoca en sus formularios ociales para reclamar el pasaporte por residencia.
Esos documentos en los que
se cita una ley cticia, tal y como vienen denunciando funcionarios y abogados ante la Direccin General de los Registros y
del Notariado, son los nicos disponibles en la Administracin.
Esos formularios son los nicos
que distribuye Justicia a travs
de su web, un texto en el que se
advierte de que son documentos pendientes de aprobacin.
Juristas expertos en Extranjera explican que el problema radica en que esos formularios y
Paralizacin
La situacin, si cabe, es an ms
kafkiana porque tampoco los solicitantes pueden recurrir a los
viejos trmites y formularios,
porque estos redirigen a una ley
derogada desde el 15 de octubre.
Tampoco explican los juristas el problema se solucionara quitando la mencin al decreto imaginario, porque es la propia Ley 19/2015 la que de manera taxativa ja que ser Justicia
mediante Real Decreto la que
apruebe el reglamento por el
que se regule el procedimiento
para la obtencin de la nacionalidad espaola por residencia.
As las cosas, buena parte de
los registros civiles han paralizado las solicitudes realizadas
Nuevo golpe al Estado Islmico (EI). La Guardia Civil detuvo la madrugada del mircoles en la localidad barcelonesa de Cornell de Llobregat
a dos personas vinculadas
al aparato de reclutamiento y
adoctrinamiento de la organizacin terrorista EI. Ambos
son de origen marroqu, aunque uno de ellos es de nacionalidad espaola.
Segn inform Interior, los
detenidos a travs de las redes sociales, habran mantenido contactos con individuos
en zonas de conicto, ofrecindoles su apoyo y nimo para continuar con sus actividades. Adems, habran participado de forma activa y directa en el aparato de propaganda
del EI, mediante encuentros
privados para el visionado conjunto de contenidos propagandsticos de esta organizacin
terrorista, ensalzando a sus
22 | INTERNACIONAL |
La Voz de Galicia
Lo que no consigui su imputacin por corrupcin y cuatro mociones de censura, lo han logrado
las protestas por la muerte de 32
personas en un incendio en una
discoteca en Bucarest. El trgico suceso ha sido el detonante
para que el acosado Vctor Ponta presentara ayer su dimisin y
la de su Gobierno, abriendo una
crisis poltica en Rumana.
El hartazgo contra la corrupcin provoc que 20.000 personas se echaran el martes a las calles, despus de varios das de
protestas, para exigir la dimisin
de Ponta y el alcalde de Bucarest,
tras el suceso en la discoteca que
atribuyen a las malas prcticas de
la Administracin pblica que
concede licencias sin comprobar las normas de seguridad. El
enojo es legtimo. Hubiese sido
un gran error ignorarlo, dijo el
primer ministro socialdemcrata al anunciar su renuncia. Espero que la dimisin satisfaga a
los manifestantes, agreg.
Las protestas son la culminacin de meses de presin contra
Ponta, el primer gobernante rumano en ser juzgado por corrupcin. Desde el 29 de septiembre
afronta un juicio por evasin scal, blanqueo de dinero y falsedad documental. Se salv de ser
detenido gracias a que la mayora que posee el Partido Socialdemcrata en el Parlamento evit que le despojaran de su inmunidad. Una mayora con la que
ha superado cuatro mociones de
censura desde que comenz su
legislatura en el 2012.
De nada sirvi el intento del
Gobierno por parar la crisis con
la aprobacin el martes con carcter de urgencia de una nueva legislacin que permite a los
equipos de emergencia cerrar
inmediatamente cualquier esta-
Vctor Ponta anunci ayer su dimisin como jefe del Gobierno de Rumana.
La scal Laura
Coruta lidera la
ofensiva contra
los polticos
corruptos
puedan surgir en la regin, declar Zvizdic en rueda de prensa despus de la sesin, informa
Efe. Vucic apost por convertir a
Serbia en el mayor socio comercial de Bosnia.
El mensaje de entendimiento
y la oposicin a todo tipo de odio
y conicto es un buen mensaje a
todas nuestros ciudadanos, dijo el dirigente serbio.
Aleksandar Vucic piensa regresar a Srebrenica el prximo
Rusia y la ONU
elaboran una
lista de opositores
para negociar
con Damasco
MOSC / COLPISA
Nuevo encuentro
Y aqu surgen los problemas
porque Mosc considera terroristas a muchas facciones
opositoras que cuentan con
el apoyo de Washington y sus
aliados. La cuestin es clave,
ya que, segn el viceministro
de Exteriores ruso, Mijal Bogdnov, la idea consiste en invitar la semana que viene a
varios grupos opositores y a
representantes del Gobierno
sirio a reunirse en Mosc. Si
la delegacin opositora no es
lo sucientemente representativa, es de prever que el encuentro no servir para nada.
Otra gran discrepancia que
Rusia y Estados Unidos tendrn que superar son sus distintas visiones sobre el futuro poltico de Bachar al Asad.
Ayer Lavrov habl por telfono con su homlogo estadounidense, John Kerry, sobre la
posibilidad de crear una delegacin unicada de la oposicin siria y sobre la fecha de
la prxima reunin de Viena
que debera celebrarse hacia
mediados de mes.
La Voz de Galicia
| INTERNACIONAL | 23
Es solo cuestin
de tiempo que
muera congelado
el primer beb
Unicef denuncia la explotacin a la que
estn sometidos los menores refugiados
CRISTINA PORTEIRO
BRUSELAS / CORRESPONSAL
a las islas griegas, y estn esperando para ir al continente, saben que necesitarn dinero para
las distintas fases del viaje. Si no
tienen porque lo han perdido por
el camino, se exponen a abusos
de cualquier tipo, a los que son
especialmente vulnerables mujeres y nios, denunci la coordinadora de Unicef para la crisis
de refugiados, Marie-Pierre Poirier. Los que llegan sin compaa
de familiares todava corren peor
suerte. Y cada vez son ms. El pasado mes de junio, uno de cada
diez migrantes que cruzaron la
frontera griega con Macedonia,
eran menores de edad. En octubre, ascendieron a uno de cada
tres y el nmero de los que llegan
solos se ha duplicado. Las cifras
podran ser mayores. Muchos deciden mentir sobre su edad para
que las autoridades les permitan
seguir su camino.
Las cosas no mejoran cuando
logran alcanzar su destino. Mientras esperan a que se tramiten
sus solicitudes de asilo, los nios
se exponen al abuso en los lugares de acogida. Se han reportado
en los ltimos meses varias denuncias por agresiones sexuales
en algunos de esos centros. Las
oenegs y organizaciones como
Unicef solicitan a los Gobiernos
que mejoren la asistencia y proponen reforzar el control de los
recintos con personal de seguridad permanente, luz durante todo el da y la separacin de los
baos entre mujeres y hombres.
Tambin piden ayuda bsica de
emergencia (agua y atencin mdica), especialmente para los bebs, para que no sea cuestin
de tiempo lamentar otra muerte anunciada.
Los refugiados sirios e iraques reubicados a bordo del avin que los llev a Luxemburgo. REUTERS
iecinueve menores de
edad, discapacitados y
hasta una mujer embarazada entre los 30 primeros refugiados trasladados ayer desde
Grecia al Gran Ducado. Con csting o sin l, nadie se quiso perder la foto. El comisario europeo
de Migracin Dimitris Avramopoulos, el presidente del Parlamento Europeo Martin Schulz,
y el primer ministro griego Alexis Tsipras posaron sonrientes
y triunfalistas para las cmaras.
Pero tras el mrketing para la opinin pblica, las cifras. En dos
meses la Unin Europea nicamente ha logrado reubicar a 116
refugiados. Quedan 159.884 de
los que prometieron.
bro se han ofrecido con enormes reticencias a ayudar a Grecia y a Italia. Por el momento solo hay apalabradas 854 plazas de
las 160.000 que se deban reservar. Suecia ofrece 300, Finlandia
200, Portugal 130, Luxemburgo
90, Espaa 50, Francia 40, Blgica 30, Alemania 10 y Lituania
4. Sin embargo, en el caso de los
pases nrdicos, la situacin se ha
complicado en las ltimas horas.
El primer ministro sueco, Stefan
Lfven, anunci que solicitar a
la Comisin recolocar a parte de
sus refugiados en otros pases. El
Servicio de Inmigracin nlands anunci la suspensin del
proceso de tramitacin de las peticiones de asilo de Afganistn.
Desde slo
98
Porque aumentan los robos incluso con nios y mayores dentro del hogar
anti-Bumping
Instalacin fcil,
t o nosotros
anti-Ganza
www.grupogarcia.es
www.grupogarcia.es
24 | INTERNACIONAL |
La Voz de Galicia
Protestas
Ese inters por la victoria de
los nacionalistas explica que
Pekn haya dado un giro a su
oposicin a reunirse con los lderes taiwaneses. Sin ir ms lejos, hace justo un ao China se
neg a que Ma representara a
Taiwn en la cumbre de lderes
Asia-Pacco (APEC) que se celebr en Pekn. Para la ocasin,
ambos mandatarios han acordado presentarse como seores y no como presidentes
de sus respectivos pases, tratando de evitar cualquier detalle que pueda hacer pensar que
China considera a Taiwn como
un estado independiente y de
dejar claro que el principio de
un pas, dos sistemas es compartido por ambos dirigentes.
Desde que Ma lleg al poder,
el acercamiento a China en forma de tratados comerciales ha
sido visto con recelo por una
gran parte de la poblacin taiwanesa. En el 2014, grupos de
estudiantes tomaron el Parlamento de Taipi en seal de
protesta por esa postura prochina, la misma que segn los
analistas propici la gran derrota del Kuomintang en las elecciones locales del ao pasado.
Las protestas de partidos independentistas minoritarios
contra el encuentro Ma-Xi, acusando al presidente taiwans de
vender la soberana de la isla
no se hicieron esperar. Algunos
fueron detenidos tras lanzar
bombas de humo frente al Palacio Presidencial en la capital.
FRANCIA
Schengen ser suspendido
durante un mes por la
cumbre climtica de Pars
TURQUA
Erdogan pide cambios en
la Constitucin despus
del triunfo del AKP
Un Antonov de carga cae en Sudn del Sur. Un avin de carga ruso que no estaba en condiciones
de volar se estrell 800 metros despus de despegar del aeropuerto de Yuba, provocando la muerte de 40
personas. Un nio y dos pasajeros sobrevivieron al accidente del Antonov AN-12. PHILIP DHIL AFP
cientes. Se trata de una medida de precaucin y estamos trabajando estrechamente con las
aerolneas. El primer ministro
[David Cameron] presidir una
reunin del comit de emergencia del Gobierno [Cabinet Ofce
Brieng Room, Cobra, por sus siglas en ingls] para repasar la situacin, apunta el comunicado.
El Gobierno de Cameron desplegar personal consular adicional en Sharm el Sheij, en colaboracin con las compaas areas,
para ayudar a los turistas britnicos desde Egipto. Para los que se
encuentran en esta ciudad o planean pasar unas vacaciones en
ella, aconseja ponerse en contacto con la compaa area o el turoperador para obtener la informacin ms actualizada.
Esta decisin de Londres se
produjo horas despus de que
la lial egipcia del EI, Provincia
CANAD
Trudeau toma posesin
como primer ministro
ESTADOS UNIDOS
Intelectuales americanos
lanzan un maniesto
contra Donald Trump
La investigacin de EE.UU.
La inteligencia estadounidense
investiga si el avin ruso explot por una bomba colocada por
el Estado Islmico, segn un funcionario familiarizado con el tema declar a la CNN. La fuente
ha explicado que an no es una
conclusin ocial, pero que se
basa en cierta actividad adicional en el Sina que haba llamado
la atencin. Otro funcionario dijo, tambin a CNN, que apuntan
al EI basndose en el estudio de
los mensajes internos de la organizacin terrorista.
Un grupo de 67 intelectuales de
Amrica Latina y EE.UU. denunciaron en un maniesto el discurso
de odio contra los hispanos del
precandidato republicano Donald
Trump. Entre los acadmicos, intelectuales, artistas y cientcos
rmantes, destacan Mario Vargas
Llosa, Jorge Edwards, Enrique Krauze, Junot Daz o Elena Poniatowska, que se niegan a guardar silencio frente a las alarmantes declaraciones del multimillonario. DPA
La Voz de Galicia
| INTERNACIONAL | 25
Registran la casa de
Jean-Marie Le Pen por
sospechas de fraude scal
REDACCIN / LA VOZ
MARA SIGNO
ROMA / CORRESPONSAL
Finanzas, a raz de las revelaciones de la revista digital Mediapart, segn la cual posee una
cuenta bancaria oculta en Ginebra con oro valorado en 2,2
millones de euros.
El europarlamentario denunci una atencin minuciosa, y
hasta inquisitorial, de los agentes del sco desde hace decenas
de aos. La Justicia tambin
investiga la nanciacin de las
campaas del Frente Nacional.
SIEMPRE
MEJOR
s e a n t i c i p a a todo
Por
265 /mes*
SISTEMA DE SEGURIDAD
PRECOLISIN
AVISADOR DE CAMBIO
INVOLUNTARIO DE CARRIL
CONTROL INTELIGENTE DE
LUCES DE CARRETERA
RECONOCIMIENTO
DE SEALES DE TRFICO
FAROS DELANTEROS
LED
SISTEMA MULTIMEDIA
TOYOTA TOUCH 2
Y MUCHO
MS
*Financiacin y equipamiento correspondiente al modelo Toyota Avensis 150D Touring Sports Advance + Pack Visibilidad. PVP recomendado: 24.490 . Entrada: 5.874,23 . TIN: 6,50%.
TAE: 7,72%. 48 cuotas de 265 y ltima cuota (valor futuro garantizado): 10.363,64 . Comisin de apertura financiada (2,75%): 511,93 . Precio Total a Plazos: 28.957,86 . Importe Total
del Crdito: 19.127,71 . Importe Total Adeudado: 23.083,64 . Oferta financiera con el producto Pay per Drive de Toyota Kreditbank GmbH sucursal en Espaa. IVA, transporte, impuesto
de matriculacin, promocin, aportacin del concesionario, 3 aos de garanta o 100.000 km (lo que antes suceda), 3 aos de asistencia en carretera y Plan PIVE-8 incluidos. Otros gastos de
matriculacin, pintura metalizada, llantas de 18 y equipamiento opcional no incluidos. Modelo visualizado no coincide con modelo ofertado. Oferta vlida hasta el 31/12/2015 en Pennsula y
Baleares. Promocin no acumulable a otras ofertas o descuentos. Quedan excluidos de esta promocin los vehculos para flotas. Oferta ofrecida por Toyota Espaa S.L.U. (Avda. Bruselas, 22. 28108
Madrid) y su red de concesionarios. Para ms informacin consulta en tu concesionario habitual o en www.toyota.es
MXIMA PUNTUACIN
EN SU SEGMENTO
Sguenos en:
26 | SOCIEDAD |
La Voz de Galicia
Activistas a favor de la legalizacin esperaban ayer el fallo ante los juzgados de la capital. ALFREDO ESTRELLA
El continente
americano se suma
a la legalizacin,
con Uruguay
como espejo
Mxico qued rezagado frente a
otros pases de Amrica en este
polmico tema. Uruguay legaliz la produccin y venta de marihuana en el 2013, mientras que
Chile debate una ley para despenalizar su uso con nes medicinales y recreativos. En Estados Unidos ya son 23 estados los
que han autorizado el cannabis
para uso medicinal y cuatro para el consumo recreativo.
Uruguay aprob una regulacin sobre el producto, que se
puede comprar legalmente en
farmacias por poco ms de 1 euro. La produccin de cannabis estimada para abastecer el mercado ronda las seis toneladas, segn la Junta Nacional de Drogas
uruguaya, creada para dirigir el
arranque legal de la sustancia. Para ello, se ha procedido a crear
un software de registro y retiro
del producto en las farmacias y
un control riguroso de la distribucin desde el cultivo a los puntos de venta. La planta que vender Uruguay es una subespecie
propia, cuyos cultivos explotarn
dos empresas seleccionadas por
licitacin pblica. Uruguay estima que 160.000 de sus ciudadanos consumen habitualmente cannabis. Cada uno solo puede recibir 10 gramos semanales.
La obesidad
infantil
Nios
ESPERANZA DE VIDA
83,2 aos
En Espaa. En 1970, la esperanza de vida era de 72 aos,
segn los datos de la OCDE.
ejemplo, esta divergencia aumenta hasta los nueve aos entre varones y mujeres. En la cola del rnking aparecen pases como Turqua, Eslovaquia, Hungra y M-
Nias
En porcentaje
32,3
29,5
30
24,3
22,1
E. . LA VOZ / SANTIAGO
20
10
In
do
ne
s
Po ia
lo
ni
Is a
la
nd
B ia
lg
No ica
ru
eg
a
Co
Al rea
em
a
R. nia
Pa Che
se ca
sB
Es ajo
lo
va s
qu
Es ia
to
ni
a
Ch
in
a
Ja
p
n
Ru
si
Fr a
an
ci
a
Su
iza
Au
st
ri
Su a
e
Fi cia
nl
an
di
a
In
di
a
Is
ra
Irl el
Di and
na
a
Lu ma
xe rc
m a
bu
r
O
EC go
D(
Es 33
lo )
ve
n
Hu ia
n
Su gra
d
f
Au rica
st
ra
li
Ca a
na
d
Es
pa
Po a
rtu
ga
M l
x
ic
o
N. Chi
Ze le
la
nd
a
B
Re
r
in as
o
i
Un l
id
o
Ita
lia
EE
.U
Gr U.
ec
ia
LA VOZ
La Voz de Galicia
| SOCIEDAD | 27
PARS / COLPISA
REDACCIN / LA VOZ
Sin Fronteras, Con esta contribucin se facilita, entre otras misiones, la coordinacin de los equipos mdicos enviados especcamente para atender las necesidades humanitarias de los refugiados
sirios atrapados en los pases fronterizos de la Unin Europea
28 | SOCIEDAD |
Consumidores
denuncian
engaos en el
etiquetado de la
carne en Espaa
MADRID / COLPISA
La Voz de Galicia
Nuzzi atiende a una nube de periodistas durante la presentacin de su libro ayer en Roma. YARA NARDI REUTERS
de material reservado, Nuzzi argument: Decir que una persona, despus de una vida dedicada al Evangelio, ha hecho lo que
ha hecho decepcionado por no
haber recibido un nombramiento
me parece demasiado simple.
El ttulo elegido por el periodista de LEspresso Emiliano Fittipaldi para su libro, que tambin
sale hoy, lo dice todo: Avarizia.
Segn su autor, cada da el Vaticano ingresa miles de euros gracias a unos cuantos buenos negocios que hay dentro de sus muros. Son la gasolinera, la farmacia,
el estanco y el supermercado, to-
dos ellos con el objetivo de servir a los 2.800 trabajadores laicos de esta ciudad-estado.
La gallina de los huevos de oro
produce mucho ms dinero que
los cinco millones de turistas que
cada ao pagan el billete de los
Museos Vaticanos, porque estos
servicios son utilizados por miles de romanos que cada da compran sus medicinas en la farmacia, al igual que el tabaco en el
estanco y utilizan el supermercado, todo con los precios ms bajos de la capital. El mejor negocio
es el de la gasolina, que, a pesar
de costar hasta un 20 % menos
papa Francisco ha concedido motu proprio el papel de banca vaticana. A travs estas operaciones
Nattino habra conseguido transferir en Suiza ms de 2 millones
de euros antes de que en el Vaticano entrasen en vigor las leyes anti reciclaje.
El banquero se ha apresurado a
desmentir haber actuado de manera ilegal y confa en demostrar su inocencia y la transparencia de las operaciones. La Banca
Finnat Euramerica Spa fue fundada en 1898 por la familia Nattino y tiene ocinas en la capital, Miln y Novi Ligure.
Los hechos que ahora se investigan tuvieron lugar en el perodo entre el ao 2000 y el 2011
cuando la APSA fue utilizada como una caja para reciclar dinero. En aquella poca, el contable era monseor Scarano, que en
el 2014 fue arrestado, aunque poco despus fue dejado en libertad tras describir a los investigadores el sistema utilizado por la
Banca Finnat para sus negocios.
Fue l quien acus a Nattino de
haber realizado operaciones de
reciclaje y manipulacin de mercados con la complicidad de dirigentes del Aspa.
La Voz de Galicia
| PUBLICIDAD | 29
30 | SOCIEDAD |
La Voz de Galicia
Inmigrante, mujer y
madre: conseguir un
empleo es posible
Mam, colo, de la Asociacin
Viraventos, da a las extranjeras con hijos
las herramientas para obtener trabajo
LAURA G. DEL VALLE
REDACCIN / LA VOZ
Serena Williams
persigui y
captur a un
ladrn que le
rob el mvil
NUEVA YORK / AFP
La ganadora de 21 ttulos de
Grand Slam, la americana Serena Williams, detall ayer en
su pgina de Facebook la persecucin y posterior captura
a un hombre que le haba robado el telfono mvil en un
restaurante de comida china.
Acompa la narracin de
una foto suya con un traje similar al de Superman y el envo de un mensaje para que
las personas canalicen su superhroe interior: Ayer (martes) en la cena, me pas algo
loco. Yo estaba sentada disfrutando de comida china y hay
un tipo parado junto a m. Algo
me dijo que me diera la vuelta
para verlo. Mi telfono estaba
en una silla, pero sent que algo
no estaba bien, escribi Serena. Y as fue. El hombre haba
conseguido hacerse con el telfono, pero por poco tiempo.
Varias mujeres del programa Mam, colo reciben asesoramiento antes de enfrentarse al mundo laboral.
Unha maiora
atopa traballos
na hostalera ou
relacionados cos
coidados
El sueo del arquelogo Nicholas Reeves que una noche imagin que tras los muros de la ltima morada del faran nio Tutankamn se encontraba la de
su madrastra, la reina Nefertiti,
comienza a convertirse en realidad. Tras el anuncio de la teora de Reeves, fueron muchos los
profesionales del mundo antiguo
que lo cuestionaron, pero algo si
consigui: sembrar dudas. Tantas
que para el Gobierno de Egipto,
de ser verdad que Nefertiti est detrs de los muros de piedra
caliza de la cmara sepulcral de
Tutankamn, este sera el descubrimiento arqueolgico del siglo y un buen ln para impulsar su alicada economa turstica. El ministro egipcio de Antigedades Mamduh al Damati ya
dio el visto bueno.
Un equipo dotado de la ltima tecnologa y recin llegado
de Japn comenzar a trabajar a
la mxima brevedad posible. Y,
en dos das, podrn tener esca-
neado casi por completo el recinto funerario de Tutankamn, faran efmero de la XVIII dinasta, que hered de su padre, el
todopoderoso Amenos IV, un
imperio enorme solo enquistado
por la guerra de religiones entre
los seguidores monotestas de su
padre y los politestas, estos ltimos vencedores del pulso.
Portada de CzN.
Melani Costa se
despacha a gusto
contra Cayetano
Martnez de Irujo
REDACCIN / LA VOZ
La Voz de Ferrol
Redaccin local:
Manuel de Cal, 4. Ferrol
ISSN 1888-5144
www.lavozdegalicia.es/ferrol/
Atencin al suscriptor
Telfono gratuito: 900 154 218
da
ra
Ent
Tramo de la va rpida en el que el pasado martes perdi la vida la mugardesa Ins Torralba. JOS PARDO
La Polica Local
apunta a un
despiste como
posible causa de
los accidentes
zacin, los lmites de velocidad
est jada a 100 kilmetros por
hora o incluso en el rme de
la calzada.
El volumen de trfico de la
VG-1.2 es bastante elevado, porque sirve de comunicacin a los
ncleos poblacionales de Ares
y Mugardos con Ferrol, adems
ser la va de acceso del trco pesado a las instalaciones de Reganosa y Forestal del Atlntico. Segn responsables de trco, en
la poca estival es cuando ms
se nota la auencia de vehculos
hacia las playas, pero, an as, el
nmero de accidentes no es muy
elevado. Lo que est causando
ms problemas ltimamente es
la irrupcin de jabales o corzos
en la calzada.
El jefe de la Polica Local de
Fene, Juan Sanmartn, asegura
que a pesar de tener mucho movimiento de trco, el vial no es
peligroso. A su modo de ver, el
rme es bueno y est bien sea-
Tercera Edicin
JUEVES 5
DE NOVIEMBRE DEL 2015
La autova
Ferrol-Vilalba
tambin est
siendo evaluada
La autova AG-64, que enlaza Ferrol y Vilalba, tambin est siendo evaluada por la Guardia Civil
de Trco. Se trata de averiguar
si los accidentes de camiones
en los dos ltimos meses se registraron cinco pueden tener
su origen en alguna deciencia
de la calzada.
De ah que se est trabajando
ya en el estudio sobre la siniestrabilidad de la misma, que no
es elevada, teniendo en cuenta
el volumen de trco pesado que
soporta, para determinar si guarda relacin con el estado de la
va. La mayora de los percances,
entre los que hubo una vctima
mortal hace dos aos, una joven
conductora de un turismo, ocurrieron en el tramo de las curvas
de San Sadurnio.
Drenaje defectuoso
Los camioneros que a diario circulan por la misma sostienen que
el tramo en cuestin tiene un drenaje bastante deciente, motivo por el que el agua discurre
por la calzada provocando salidas de va y el efecto tijera de
los vehculos. La Direccin General de Trco no tiene catalogado ningn punto negro a lo largo de todo el trazado, pero, an
as, la Guardia Civil est realizando un informe para conrmar que las condiciones de la
va sean ptimas.
Cada da utilizan esta autova
ms de 120 camiones que se encargan del transporte del carbn
desde el puerto exterior de Ferrol
a la trmica de As Pontes. Cada
vehculo realiza una media diaria de seis viajes de ida y vuelta, lo que se convierte en ms de
730 pases diarios de camiones.
L2 | FERROL |
La Voz de Galicia
ODEN
Nueva exposicin
pictrica en el rea
de Nuevos creadores
El espacio para Nuevos Creadores de Oden tiene nueva
muestra. Donde la tranquilidad se hace recuerdo es el ttulo de esta exposicin formada por una veintena de obras
de la pintora ferrolana Catalina Martn Surez. LA VOZ
SGHN
Nueva muestra de
fotos de Ignacio
Marn Lacomba
La Sociedade Galega de Historia Natural abre hoy una nueva
muestra de fotografas de Ignacio Marn Lacomba y que lleva
por ttulo Museum: unha exposicin fotogrca da SGHN sobre os fondos non visitables do
museo. Abierta de 9.30 a 1.30
y de 16.30 a 20.30. Domingos
y festivos por la maana. LA VOZ
Con el tratamiento
la sarna deja de ser
contagiosa en 24 horas
El especialista del Marcide cree que hay
muchos falsos mitos sobre este problema
B. ABELAIRAS
FERROL / LA VOZ
te prurito acompaado de lesiones cutneas muy variables (habones, ppulas o vesculas escoriadas) en ciertas localizaciones
corporales como pliegues interdigitales, muecas o axilas.
Qu se debe hacer cuando
aparecen estas lesiones?
La persona deber acudir al
mdico en su centro de salud, teniendo en cuenta que, en la mayora de los casos, el prurito es un
sntoma asociado tambin a otras
patologas dermatolgicas o no
dermatolgicas, mucho ms frecuentes que la sarna. De hecho,
la mayora de los casos se pueden identicar y tratar en el mbito de atencin primaria. Normalmente, el tratamiento incluye tanto al paciente, como a sus
convivientes directos (para prevenir la diseminacin de la enfermedad), as como el tratamiento de los objetos potencialmente contaminados, principalmente
ropa de cama y ropa del paciente.
Qu implica tener sarna y
qu consecuencias puede tener?
La sarna tiene habitualmente
un curso benigno y responde bien
a los tratamientos tpicos convencionales. En algunos casos, el
prurito puede persistir durante
algunas semanas, an despus
del adecuado tratamiento. No
obstante, en pacientes inmunodeprimidos, la sarna, adems de
poder ser especialmente contagiosa, puede producir cuadros o
tener consecuencias de mayor
gravedad por infeccin secundaria de las lesiones cutneas.
Cmo es posible que sigan
registrndose casos?, No estaba
erradicada?
Los animales no
pueden trasmitir
la sarna que se
presenta en los
humanos
La Voz de Galicia
Municipio
Residentes
Ares
4.856
Cabanas
2.841
A Capela
1.156
Cario
3.594
Cedeira
5.818
Cerdido
1.609
Fene
11.517
Ferrol
58.414
Man
1.310
Moeche
1.099
Monfero
1.844
Mugardos
4.652
Narn
32.179
Neda
4.619
Ortigueira
5.646
Pontedeume
6.787
As Pontes
9.117
San Sadurnio
2.649
As Somozas
1.042
Valdovio
5.804
TOTAL
166.013
2015
En el extranjero
604
399
330
265
666
291
1.067
4.001
444
309
486
584
810
426
2.684
773
298
414
276
404
15.531
TOTAL
5.460
3.240
1.486
3.859
6.484
1.360
12.584
62.415
1.754
1.408
2.330
5.236
32.989
5.045
8.330
7.560
9.415
3.063
1.318
6.208
181.544
Residentes
4.891
2.840
1.211
3.855
6.102
1.173
11.969
60.838
1.436
1.211
1.971
4.780
32.172
4.780
6.105
7.019
9.684
2.766
1.139
6.54
171.996
2011
En el extranjero
499
326
274
218
601
280
945
3.274
388
283
403
501
680
376
2.408
681
262
340
233
354
13.326
TOTAL
5.390
3.166
1.485
4.073
6.703
1.453
12.914
64.112
1.824
1.494
2.374
5.281
32.852
5.156
8.513
7.700
9.946
3.106
1.372
6.408
185.322
| FERROL | L3
Ortigueira tiene
uno de cada tres
electores fuera
de Espaa
El caso de Ortigueira es especialmente peculiar, sin parangn en
el resto de la comarca. Un tercio
de su censo de votantes residen
en el extranjero. Es decir: prcticamente 2.700 de los 8.330 nombres recogidos en el censo electoral no viven actualmente en
el concello. Pero s estn inscritos an en ese ayuntamiento. Solo Ferrol, que casi septuplica su
poblacin censual, supera esa cifra, llegando a los 3.855 residentes en el extranjero. Ninguno de
los otros ayuntamientos alcanza el millar.
El alcalde ortegano, el socialista Juan Penabad Muras, explica
que Ortigueira tradicionalmente
un concello de moita emigracin. Pese a tener su domicilio
en el extranjero, expone, muchos
guran todava en el padrn de
su lugar de origen, inscritos en
el domicilio familiar e incluso en
viviendas que ya estn deshabitadas. Muchos de ellos regresan
de visita o vacaciones, por lo que
el dato no sorprende al regidor,
que considera que es tpico.
cabecera de la comarca muestra la mayor prdida cuantitativa por municipios en el cmputo global. Sern 1.700 menos, un
2,6 %, los ferrolanos residentes
en Espaa que estn llamados a
las urnas el prximo mes.
La tendencia a la baja la comparten la prctica totalidad de
los concellos, con contadas excepciones. En concreto, cuatro:
Narn que gan en cuatro aos
Datos no coincidentes
Pero lo que s ha detectado el
Ayuntamiento que preside son
incongruencias en los datos ociales. Hai algn tipo de erro entre os datos que temos ns e os
do censo electoral que, avanza,
ser necesario revisar. El padrn
de habitantes no coincide con el
censo, pese a que, seala, se han
realizado controles para depurar
los datos demogrcos municipales. O que queremos o dato real de habitantes, demand.
La inminencia de la peatonalizacin ntegra, durante las 24 horas del da, de la calle Real entre
la plaza de Amboage y la de Armas ha desatado las crticas entre
comerciantes y vecinos. El Centro Comercial Aberto Ferrol-A
Magdalena iniciar una recogida de rmas abierta a vecinos y
establecimientos despus de un
primer sondeo, en el que, exponen, un 92 % de los comercios
mostraron su rechazo a la medida. As se expone en el escrito enviado al alcalde, en el que
la entidad maniesta el malestar xeneralizado por el anun-
La calle Real admite ahora trco y peatones hasta las 11. JOS PARDO
L4 | FERROL |
SPER 8
Jam session
La Sper 8 de la
calle Real ofrece una sesin de
msica gratuita. Cada uno de los
que acudan tendrn una cerveza Estrella Galicia gratis.
23.30 horas
Calle Real, 223.
AUDITORIO
Concierto
El director venezolano Rafael Payar y
19.45 Ferrol.
Jean-Guihen
Queyras, un violonchelista francs, actan esta
tarde en el Auditorio dentro del
ciclo que organiza la Sinfnica.
A las 11, las
15,15 y a las
GUARISNAIS
Jueves milagro
Geovannys Manso Sendn, poeta y escritor cubano, XXXV Premio Hispanoamericano de Poesa Juan Ramn Jimnez abre el
ciclo Los jueves, milagro en el
Guarisnais.
A las 21.30 en
el nmero 1 de
la calle Taxonera
La Voz de Galicia
Recurso
La demanda en cuestin fue desestimada por el juzgado, tal y
como inform ayer este peridico, y los responsables de Portanova Park tienen intencin de recurrirla, por entender que cuentan con argumentos ms que sucientes para acreditar que existe
un desequilibrio econmico de
la concesin de la explotacin
del citado aparcamiento subterrneo.
El portavoz de los socios insisti en que la situacin ya no era
buena cuando el anterior concesionario del centro comercial
lo dej, pero ahora, desde que
el Concello se hizo cargo de su
gestin, podemos asegurar que
es tremendamente mala.
Entendemos que el Ayuntamiento es la causa directa de la
mala gestin del centro comercial, algo que nos repercute a nosotros, asegur este socio, aadiendo que a este hecho hay que
aadir otras cuestiones ya apuntadas en la demanda judicial.
Plazas gratuitas
Se reri, concretamente, a la
proliferacin de plazas gratuitas
para aparcar en la zona, la falta de
control del estacionamiento en
espacios no autorizados y la exis-
Cancergeno
El tner es una tinta negra en
forma de polvo que est cargada elctricamente y se utiliza para pigmentar el papel en las impresiones de lser y las fotocopiadoras.
Segn la Agencia de Proteccin Ambiental Environmental Protection Agency el tner tambin puede contener
cadmio, mercurio y plomo, sustancias consideradas muy peligrosas. La Administracin de Alimentos y Medicamentos clasica el tner negro de carbn como un carcingeno de la clase A.
La Voz de Galicia
| PUBLICIDAD | L5
L6 | FERROL |
La sede de la
SGHN acoger
maana una
jornada sobre el
amianto
FERROL / LA VOZ
Un vecino de
O Infernio gana
un premio de
ms de cien mil
euros de la ONCE
La Voz de Galicia
ra un coste inferior a los cien millones de euros, pero los investigadores lograron reducir ese
presupuesto hasta los 60 millones. Los costes de operacin y
mantenimiento ascienden a 2,8
millones anuales. En este sentido, los mayores requerimientos
econmicos provendran del al-
Solicitada la patente
Finalizado el trabajo, las empresas impulsoras solicitaron la patente de la embarcacin el pasado septiembre.
No obstante, se abren nuevas
posibilidades de estudio tomando como base este mismo diseo, segn explic Cristina Heredero. En este sentido, arm que
se analizar la posibilidad de que
la embarcacin sirviese tambin
para transportar jackets y cimentaciones otantes.
En la jornada celebrada en la
tarde de ayer en Exponav, que
vers sobre el estado actual de
la industria off-shore, los puertos y el mercado martimo, tambin se present otro proyecto
de una plataforma robtica subacutica de inspeccin para el
mantenimiento de estructuras
off-shore y un sistema inmersivo para la asistencia remota al
mantenimiento.
FERROL / LA VOZ
La Voz de Galicia
| PUBLICIDAD | L7
afundacion.org
L8 | COMARCAS |
CONSUMO
Conferencia sobre las
etiquetas en las Amas
de Casa de Pontedeume
El local social de la Asociacin
de Amas de Casa de Pontedeume acoge esta tarde (18.00 horas) una charla sobre el etiquetado de los alimentos. Bajo el
ttulo A la etiqueta dale la vuelta, Rosa Otero Raa impartir
una conferencia en la que dar
consejos para saber interpretar la informacin de las etiquetas y, de este modo, poder
tomar una decisin acertada a
la hora de elegir los productos
de la cesta de la compra. LA VOZ
PONTEDEUME
Siglo XXI denuncia que
hay farolas con cables al
aire en el paseo martimo
El partido Siglo XXI ha presentado un escrito en el registro
del Concello de Pontedeume
en el que denuncia que tres de
las farolas del paseo martimo
se encuentran sin tapas de seguridad y con los cables al aire.
Piden al alcalde, Bernardo Fernndez (PSOE) que tome medidas urgentes para que esta
situacin no cause ningunha
desgracia. En este sentido, el
regidor seal que el Ayuntamiento colocar las tapas lo antes posible y anunci que en los
prximos das se sacar a contratacin el servicio de mantenimiento del alumbrado pblico, con el que no contaba Pontedeume. Tambin explic que
hace ya varios aos que la villa
registra robos de las tapas de
las farolas, que luego se venden
como chatarra. LA VOZ
VALDOVIO
Obras en el
cementerio parroquial
de Santiago de Lago
La comisin del cementerio parroquial de Santiago de Lago,
presidida por el sacerdote Juan
Cabo, destac que las obras de
acondicionamiento de la cubierta de 47 nichos de las calles A
y B estn prximas a su n, informa el corresponsal de La Voz
en Valdovio, Andrs Belln. Los
trabajos cuentan con una inversin de 8.468 euros y se encarga la empresa Daygon Pantn.
Tambin se pondr un punto de
luz. LA VOZ
NARN
EU acusa al PP de
teatralizar su postura
sobre la cementera
La postura sobre la cementera
sigue enfrentando al PP y EU.
Estos acusan al portavoz de los
populares de teatralizar su
postura en el pleno y solicitar al
concejal de EU que modicase
en el momento la mocin cuando no hizo ningn comentario
ni aportacin previamente en
la Xunta de Portavoces. LA VOZ
La Voz de Galicia
Vistas de los terrenos al borde de la Estrada de Castela donde se ubicar el nuevo ambulatorio. NGEL MANSO
El Concello
tambin
reservar fondos
municipales
para el 2016
fueron expropiados, sus dueos
podrn pedir su reversin si no
han arrancado los trabajos. El
regidor seal que el gerente le
inst a esperar a que se presentasen los presupuestos autonmicos para el prximo ao. Y
ayer mismo se pona en contacto
Mociones
Completando el captulo de mociones, la corporacin pontesa
tambin debati dos propuestas del PP. La primera, relativa
al sector lcteo, fue retirada con
el objetivo de elaborar una propuesta consensuada con el resto de grupos, mientras que, la segunda, en la que la formacin reclam al gobierno local nuevas
acciones en favor de la igualdad
entre hombres y mujeres en los
centros educativos, no cont con
el respaldo mayoritario del resto
de formaciones. Desde el equipo socialista, el edil Jos Aln,
record que el Concello ya desarrolla durante todo el ao programas de ese tipo.
La corporacin municipal de
Fene se reunir esta tarde en
pleno para tratar la aprobacin de la recticacin de los
errores de la aprobacin denitiva de la modicacin puntual del plan parcial del polgono industrial de Vilar do
Colo que permitir modicar
los usos, y el asentamiento de
otros tipos de actividades, como la comercial, adems de la
industrial, con el n de dinamizar el espacio.
Tambin se tratar el convenio de colaboracin con el
Concello de Ares para el suministro de agua en varios
puntos de Caamouco.
La Voz de Galicia
La conselleira de
Infraestruturas
dice que o fcil
pintar a VAP e
o difcil, facela
ORTIGUEIRA / LA VOZ
En declaraciones a RadioVoz,
la conselleira de Infraestruturas e Vivenda, Ethel Vzquez, asegur que o fcil
pintar nun plano (a Va de Altas Prestacins), pero o difcil facela realidade. Destac la inversin acometida en
Ortigueira y el tramo Celeiro-San Cibrao, y responsabiliz al bipartito de no haber
avanzado en las obras del
vial en una poca de mejor situacin econmica.
La dirigente autonmica ha
atendido la peticin de alcaldes de Ferrolterra, Ortegal y A
Maria, y se reunir con ellos
el da 12, en O Vicedo. Los regidores quieren conocer la situacin real de cada tramo de
la va y buscan un compromiso rme para la ejecucin
del corredor costero.
ORTIGUEIRA
Tertulia de Terras de
Ortegal sobre las
migraciones en la zona
El colectivo Terras de Ortegal
reanudar el viernes las tertulias de carcter cultural y social,
para tratar los fenmenos migratorios en la comarca de Ortegal, los condicionantes y las
consecuencias. El relator invitado ser Javier Martnez Prieto, licenciado en Teologa Bblica, profesor, investigador de temas histricos y prroco de Ortigueira. Ser en la nueva casa
rectoral, a las 20 horas. LA VOZ
CEDEIRA
Teatro, cine y msica
en el programa cultural
del mes en el auditorio
El coro Madrigalia, el sbado, y
el grupo teatral A Cova do Trasno, el domingo, abrirn el programa cultural de noviembre en
el auditorio. Por delante quedan
otras siete citas, con propuestas musicales (festival de Santa Ica, concierto de acordeones) y cinematogrcas. LA VOZ
CEDEIRA
Podemos propone
cambios para que se
vea el ancla del puente
Podemos propone cambiar a
chapuza feita por el anterior
gobierno al desenterrar un ancla junto al puente viejo, sustituyendo los bordes de granito
sobre los que se apoya el cristal por unos pivotes con una reja, para que mellore a ventilacin e non entre o lixo. LA VOZ
| FERROL | L9
Concurso de
postres, talleres
y una exposicin
de muecos de
maz en Doso
A.F.C.
SAN SADURNIO / LA VOZ
NARN / LA VOZ
Destacada labor
de Claudia
Canay y Ana
Otero en el zonal
La Voz de Galicia
FERROL / LA VOZ
NANO MACEDO
Es un grandsimo jugador,
es increble su saber estar en
el campo con solo 17 aos.
Ha sido una buena semana de trabajo para los racinguistas, que tienen la moral por las nubes tras vencer en Guijuelo. NGEL MANSO
La Voz de Galicia
La norteamericana Rebecca Mills hace un gran trabajo en la lucha bajo los tableros. CSAR TOIMIL
Baloncesto
El Recimil pierde
ante el Cambre
en un nal muy
desacertado
FERROL / LA VOZ
Ftbol sala
JAVIER ALBES ENTRENADOR DEL CIDADE DE NARN
El Cidade de Narn de futbol sala logr la pasada semana su primer triunfo en la liga, una victoria que viene a levantar la moral a
un equipo al que le cuesta adaptarse a la Segunda Divisin: El
xito es de los jugadores que lograron sacar el partido adelante, comenta el preparador del
equipo.
Albes asegura que saba que
tarde o temprano el equipo tena
La Voz de Ferrol
LA MIRILLA
EN LA GRADA
Retratos y seles
para acercarse a la
obra de Ramiro Fonte
La biblioteca eumesa regalar ejemplares
de Xardn do pasatempo a los nios que
se hagan fotos delante de la casa del poeta
B. ANTN
PONTEDEUME / LA VOZ
ben que imos facer, tal vez un lbum familiar, pero de seguro ser
algo bonito para lembrar a Fonte, apunta Alexandre Canzos.
En cualquier caso, lo importante es que los nios descubran al
escritor y su Xardn do pasatempo, un libro de memorias da infancia feito ao xeito do poeta,
segn Ignacio Chao, su editor.
Recuperando
las calles
o conozco a nadie que haya paseado por un
casco histrico de una ciuBeatriz
dad que haya siCouce
do peatonalizado que critique
esta medida. Todo lo contrario. Pasear por sus calles libres de coches, despus de
haber recuperado el espacio
para el ciudadano, disfrutar
de sus plazas con los juegos
de los nios libres de los peligros que entraa el paso de
los vehculos son solo dos de
las ventajas que ofrece la peatonalizacin y que son, como
no, en todos los casos valoradas por los vecinos. Pero igual
de comn a la satisfaccin de
los habitantes de ciudades con
sus cascos peatonalizados son
las reticencias y las protestas
iniciales con las que se acoge
este tipo de proyectos.
Un proceso de crticas que
ya se vivi en Ferrol con las
primeras fases de peatonalizacin de algunas de sus calles y arrecia de nuevo con la
decisin del gobierno local de
cerrar completamente al trco los cuatro tramos de la calle Real entre las plazas de Armas y de Amboage. Sorprende
que no se haya superado este
debate despus de haber apreciado las ventajas para la movilidad y ms que en algunos
casos provenga con especial
virulencia de negocios que
se benecian de los espacios
pblicos, como algunos bares
que nos deleitan con actuaciones en directo en sus terrazas.
Es indiscutible que hacen
falta otras medidas para revitalizar A Magdalena y volver a atraer a los ferrolanos
a sus calles, empezando por
un transporte pblico adecuado, por facilitar el estacionamiento y por hacerla atractiva para vivir. Pero empecemos por algo.
La Voz de Galicia
| ECONOMA | 31
En agosto del 2009, el recin llegado conselleiro de Industria Javier Guerra (PP) rm la suspensin de la tramitacin de los proyectos presentados al concurso
elico impulsado por su predecesor Fernando Blanco (BNG).
Cuatro meses despus, el proceso quedo denitivamente anulado con la aprobacin de una nueva ley elica. La Xunta daba as
carpetazo a 25 empresas cuyos
proyectos ya haban sido admitidos a trmite. Muchas de ellas
recurrieron a los tribunales para
reclamar sus derechos, exigan la
devolucin de los gastos de tramitacin de los parques (por dao patrimonial), ms intereses,
e indemnizaciones por la anulacin del concurso del bipartito
PSOE-BNG.
Tras seis aos de periplo judicial, durante los cuales el PP
aprob y adjudic un procedimiento nuevo, el Tribunal Superior de Xustiza de Galicia
(TSXG) acaba de emitir las dos
primeras sentencias. Una de ellas
es favorable a la empresa (se trata de Cupa), y la Consellera de
Industria tendr que reintegrarle
los gastos de tramitacin en los
que incurri para presentarse al
concurso, algo ms de 200.000
euros. Pero rechaza sus aspiraciones de recibir indemnizacin.
Fuentes de la consellera dirigida por Francisco Conde explicaron que el otro fallo desestima
las pretensiones de la compaa.
Galicia es la cuarta comunidad con ms potencia elica, con 3.328 megavatios y 162 parques. PEPA LOSADA
cieras siguen enladrilladas: al cierre del primer semestre an soportaban en sus balances activos
por importe de 81.000 millones
de euros, apenas un 0,9 % menos que un ao antes. Solo una
cuarta parte corresponde a edicios ya rematados.
32 | ECONOMA |
La Voz de Galicia
Los productos
ms complejos
se quedan fuera
del sistema de
alerta aprobado
das. Ese nuevo consejero delegado, que se presume con experiencia en el negocio, ser quien
lleve el da a da de la multinacional pesquera gallega.
Hasta que se conforme el nuevo equipo directivo, Cesar Mata
Moretn, actual consejero y secretario, est ejerciendo como
administrador nico de la pesquera, con facultad para otorgar
poderes, ya que el grupo est en
pleno proceso de integracin de
sus liales.
La ampliacin de capital de
Nueva Pescanova, de 12 millones de euros, la cubrirn muy mayoritariamente los bancos; pondrn el 62,5 % de ese capital. El
resto ser de minoritarios, entre los que guran Carolina Masaveu, el banco HSBC y algunos
fondos de inversin.
Esa junta general, la primera de
PERODO DE TRANSICIN
Poderes para
antiguos directivos
Para esa etapa de transicin, de
apenas unas semanas, la compaa ha otorgado poderes a las mismas personas que los tenan en
la vieja Pescanova y en las liales
espaolas que se extinguen como
consecuencia del proceso de fusin. Es el caso de ngel Matamoro, apoderado de Nueva Pescanova, que fue gerente de Pescanova
Alimentacin cuando Fernndez
de Sousa era presidente, hasta
que el administrador Deloitte lo
nombr director de Personal.
esta nueva etapa, ser tambin vital para la compaa, ya que ser
en esta convocatoria (an sin fecha publicada) cuando se materializar y ser ocial el cambio
de control del grupo pesquero,
que queda mayoritariamente en
manos de los banco. A partir de
ese momento, la vieja Pescanova pasar a ser solo un accionista ms y tendr un consejero dominical en el rgano de gobierno de la compaa.
Otro hito esperado es el levantamiento de la suspensin impuesta por la CNMV a la vieja
Pescanova. El proceso est en
marcha, segn inform la empresa este martes, con vistas a
cotizar el ao que viene.
ducir sus penas, ya de por s irrisorias, lo que agravara el escandaloso recorrido de este juicio.
Adicae explica su radical cambio de criterio escudndose en
que el Ministerio Fiscal y el FROB
este ltimo acusacin particular, a travs del desaparecido NCG
Banco la han dejado sola, en
lugar de cumplir con su obligacin de exigir las mximas responsabilidades a los gestores de
las cajas gallegas, rescatadas con
9.000 millones de dinero pblico.
La organizacin sostiene que al
recurrir en solitario, y dado que
La Voz de Galicia
| ECONOMA | 33
VIGO / LA VOZ
MERCEDES MORA
REDACCIN / LA VOZ
Competencia
autoriza al fondo
Portobello la
toma de control
de Iberconsa
Bruselas y Berln exigieron ayer a Volkswagen que aclare todo cuanto antes. WOLFGANG RATTAY EFE
DIXIDO DE CARBONO
Contaminan el aire
Altera el clima
provocado un calentamiento de
0,8 grados centgrados desde la
Revolucin industrial a mediados del siglo XIX.
A nivel mundial, los transportes representan 14% de las emisiones mundiales de gas con efecto invernadero (incluyendo CO2
pero tambin metano y protxido de nitrgeno), segn la ONU.
Muchos expertos advierten de
la diferencia entre las condiciones de los test de automviles y
las de la circulacin real.
Aniversario
ES MUCHO MS
MERKASIA
34 | ECONOMA |
La Voz de Galicia
Fontenla: No me presentar a la
presidencia de la patronal gallega
Alvario contraataca y dice que habr junta el 24 para jar las elecciones
MARIO BERAMENDI
SANTIAGO / LA VOZ
El presidente de la Confederacin de Empresarios de A Corua, Antonio Fontenla, asegur ayer que la grave crisis que
vive la patronal gallega, con su
mximo responsable contra las
cuerdas, nada tiene que ver con
una estrategia urdida desde su
provincia para forzar la salida
del presidente y volver a controlar la CEG. En aras de despejar
cualquier duda respecto al futuro, se mostr rotundo. No me
presentar a las elecciones a la
presidencia de la patronal gallega, me gustara dejar claro que no
ser candidato en ningn caso,
anunci ayer Fontenla.
Mientras las confederaciones
de Lugo, Ourense, A Corua y
gran parte de Pontevedra han
unido fuerzas junto a las sectoriales para forzar la salida de Jos
Manuel Fernndez Alvario con
la convocatoria de una asamblea
general el da 27 en la que se revoque su mandato, el actual presidente de la CEG culpa a Fontenla y a su entorno de haber hecho
oposicin desde el primer minuto de su mandato, lo que ha abo-
Debate jurdico
De esta forma, Alvario sigue su
hoja de ruta para evitar concurrir
a una asamblea diseada especcamente para forzar su marcha. A
su juicio, los estatutos de la CEG
no prevn ningn tipo de mocin
de censura, y pone en duda que
los pasos datos hasta ahora por
la oposicin tengan validez jurdica. Tampoco aclara si concurrir como candidato al nuevo pro-
CONVOCATORIAS
Asamblea general
con junta previa?
La patronal gallega vive ahora inmersa en una guerra de convocatorias. La oposicin se ampara en
los estatutos para pedir la celebracin el da 27 de una asamblea general que fuerce la salida
de Alvario, mientras que el todava presidente convocar un comit ejecutivo y una junta directiva el prximo da 24 para jar
el calendario electoral. El mximo responsable de la CEG aboga
por ir a las urnas cuanto antes.
ORANGE
Multa de 120.000 euros
por negar el cambio de
compaa a 525 clientes
La Comisin Nacional de los
Mercados y la Competencia ha
sancionado con 120.000 euros
a Orange por impedir de forma
injusticada el cambio de compaa a 525 clientes de telefona
ja entre los aos 2013 y 2014.
La CNMC recuerda que la portabilidad es un derecho esencial de los usuarios. EUROPA PRESS
Las quinielas
El actual escenario de elecciones en la patronal ha abierto ya
el debate de quin podra suceder a Alvario. Descartado Fontenla, que ocup la presidencia
12 aos, en A Corua tienen claro que no habr ningn candidato de su provincia, por lo que los
tiros apuntan en varias direcciones. Lugo ya propuso en su da
a Jos Manuel Prez Canal, presidente de los empresarios ourensanos y de Aceites Abril, pero esa alternativa no cuenta con
el beneplcito de la confederacin coruesa. Entre las alternativas, Antonio Dieter, presidente
de las empresas de formacin de
Ourense, es uno de los nombres
que suenan. Las sectoriales, por
su peso, creen que ha llegado la
hora de colocar por vez primera en la CEG un candidato suyo.
BANCO POPULAR
Se ala con Industria
y Cesgar para inyectar
500 millones en pymes
El Banco Popular ha suscrito
un convenio con el Ministerio
de Industria y la Confederacin
Espaola de Sociedades de Garanta Recproca por el que los
rmantes se comprometen a
aportar 500 millones de euros
para impulsar la actividad econmica nanciando a pymes
y emprendedores. EUROPA PRESS
LA BOLSA
IBEX 35
IGBM
EUROSTOXX 50
LONDRES
PARS
FRNCFORT
DOW JONES
NASDAQ
S&P
NIKKEI
+0,08%
+0,20%
-0,10%
+0,46%
+0,25%
-0,97%
-0,24%
-0,28%
-0,39%
+1,30%
10.473,50
1.057,02
3.439,16
6.412,88
4.948,29
10.845,24
17.875,09
4.705,88
2.101,65
18.926,91
SOCIEDAD
A. Domnguez
Abengoa CL. A
Abengoa CL. B
Abertis
Acciona
Acerinox
ACS
Adveo
Aena
Alba
Almirall
Amadeus
Amper
Antena3
Aperam
Applus
Arcelor Mittal
Axia Real Estate
Azkoyen
Banco Sabadell
Bankia
Bankinter
Barn de Ley
Bayer
BBVA
Biosearch
BME
Bodegas Riojanas
C. Occidente
C. Portland
CAF
CaixaBank
CAM
Cellnex Telecom
CIE Automotive
Cleop
Clnica Baviera
Codere
CVNE
Deoleo
DIA
Dinamia
Dogi
Duro Felguera
3,78
1,28
1,014
14,555
76,86
10,17
31,235
5,06
98,90
40,77
17,49
38,375
0,153
11,85
30,00
8,543
5,218
12,84
3,15
1,81
1,179
6,613
93,20
121,40
7,93
0,52
33,85
4,10
30,00
5,08
250,00
3,49
1,34
15,80
14,49
1,15
5,98
1,19
16,80
0,32
5,862
7,69
0,997
2,33
(AO)
-0,26
4,23
1,10
-0,78
-0,40
-3,69
-1,16
0,80
-1,35
0,27
-0,29
-1,70
2,00
-1,09
6,10
5,21
-4,73
-1,23
2,27
-0,82
-2,48
-0,36
-0,53
-0,49
0,32
4,00
-0,65
-0,97
1,87
0,00
-2,31
-1,02
0,00
0,19
-0,48
0,00
-1,81
0,00
-1,18
3,23
-0,48
1,18
1,73
4,96
-23,59
-42,16
-45,25
-6,25
37,31
-12,65
13,37
-57,28
0,00
0,15
27,56
18,00
-3,45
2,92
15,74
-11,26
-39,48
25,18
59,17
-8,41
-2,34
-0,96
24,93
7,21
3,15
29,87
6,01
5,34
22,76
32,98
-15,36
-17,45
0,00
0,00
29,25
0,00
-28,27
283,87
-1,16
-17,33
4,67
-9,42
45,38
-33,73
AO
MN
3,70
1,07
0,70
13,54
53,28
7,70
25,06
4,48
65,00
36,76
12,95
32,18
0,02
10,90
21,02
7,93
4,43
9,61
1,86
1,58
0,99
5,88
73,10
106,05
7,03
0,37
30,10
3,82
22,50
3,71
245,00
3,32
0,00
14,44
10,65
0,00
4,40
0,30
15,20
0,26
4,94
6,12
0,60
1,96
SOCIEDAD
MX
5,60
3,75
3,52
17,19
78,49
16,25
33,57
14,25
108,30
53,35
19,36
42,84
0,50
15,87
41,99
12,00
10,63
13,50
3,50
2,38
1,38
7,40
98,35
146,70
9,67
0,75
43,50
4,60
29,94
8,89
343,90
4,48
0,00
16,68
15,39
0,00
8,85
2,74
18,20
0,47
7,70
8,65
1,31
4,37
EADS
Ebro Foods
Edreams Odigeo
Elecnor
Enags
Ence
Endesa
Enel Green Power
Ercros
Europac
Euskaltel
Ezentis
Faes Farma
FCC
Ferrovial
Fersa
Fluidra
Funespaa
GAM
Gamesa
Gas Natural
Gral. Inversin
Grifols
Hispania Activos
IAG
Iberdrola
Iberpapel
Inditex
Indra
Inm. Colonial
Inmo del Sur
Inypsa Inf. y Proy.
Laboratorios Rovi
Lar Espaa
Liberbank
Lingotes
Logista
Mapfre
Mediaset Esp.
Meli Hotels
Merlin Prop.
Miquel y Costas
Montebalito
Natra
63,90
17,28
2,65
8,41
27,41
3,365
20,22
1,953
0,817
5,15
10,03
0,637
2,48
7,249
22,105
0,41
3,17
7,20
0,28
14,555
20,14
1,78
42,955
13,70
8,201
6,53
16,41
33,71
10,405
0,678
9,50
0,185
14,44
9,70
0,584
9,23
18,10
2,60
10,735
12,605
11,38
33,31
1,245
0,44
(AO)
1,03 53,00
0,14 25,86
2,71 53,57
-1,06
0,00
-0,44
5,14
-0,74 63,77
-0,27 22,51
0,41
16,19
-1,92 111,96
1,38 37,94
-0,69
0,00
1,27 -11,53
0,40 46,90
0,22 -38,44
-0,94 40,42
-4,65 30,30
0,00
3,26
0,00
-1,64
0,00 33,33
-0,58 93,68
0,27 -3,48
-0,28
7,53
0,85 28,61
-0,94 27,58
-0,13 32,67
0,23 18,60
-0,55 29,82
-0,30 42,63
3,58 24,47
-0,44 24,50
0,00 55,74
-2,63
14,27
1,12 38,64
0,00 18,30
0,69 -12,29
0,22 144,78
-0,49
0,39
-5,04 -2,67
-1,96
4,83
-1,91 45,03
-2,90 46,39
0,94
3,13
-2,35 18,06
1,15 -32,03
AO
MN
40,93
13,46
1,65
7,74
22,91
2,04
15,47
1,57
0,39
3,62
9,35
0,51
1,65
6,14
15,53
0,34
2,82
6,91
0,21
7,31
16,76
1,42
31,72
10,61
5,93
5,25
12,20
22,61
7,46
0,54
5,82
0,16
9,81
7,88
0,50
3,50
15,31
2,26
9,44
8,67
7,97
28,34
1,09
0,33
SOCIEDAD
MX
67,90
19,00
4,16
10,19
28,68
3,75
20,51
1,98
0,86
5,75
12,00
0,91
2,62
12,13
22,97
0,59
3,68
7,50
0,50
16,74
22,90
2,11
42,93
15,10
8,63
6,55
16,90
34,60
11,53
0,70
15,69
0,30
16,76
9,92
0,78
9,98
20,51
3,62
13,20
13,71
11,99
36,67
1,75
1,26
Naturhouse
4,61
NH Hoteles
5,425
Nicols Correa
1,30
Nyesa
0,17
OHL
7,302
Pescanova
5,91
PharmaMar
4,005
Popular
3,51
Prim
9,08
Prosegur
4,00
Quabit
0,084
Realia Business
0,75
REE
79,47
Reig Jofre
4,29
Reno de Medicci
0,343
Renta 4
5,97
Renta Corp. R. Estate
1,79
Repsol
12,555
Sacyr
2,434
Saeta Yield
9,028
San Jos
0,85
Santander
5,275
Seda Barna
0,729
Serv. Point Solut.
0,071
Sniace
0,196
Solaria
0,91
Sotogrande
3,13
Talgo
5,69
Tc. Reunidas
41,99
Tecnocom Tel Energ
1,245
Telefnica
12,355
Testa Inmuebles
14,20
Tubacex
2,07
Tubos Reunidos
1,045
Uralita
0,44
Urbas
0,016
Urbis
0,124
Vrtice 360
0,044
Vidrala
43,59
Viscofn
53,61
Vocento
1,825
Zardoya Otis
11,36
(AO)
-1,28
-0,91
1,96
0,00
-4,57
0,00
-0,37
-0,20
0,22
0,00
-3,45
5,63
-0,54
12,30
-3,38
-0,17
0,56
1,09
-0,57
0,31
0,00
1,52
0,00
0,00
0,00
5,20
0,00
-1,04
0,04
2,89
1,44
0,00
-1,43
-1,42
2,33
0,00
0,00
0,00
0,23
-0,46
0,27
-0,26
0,00
37,74
16,97
0,00
-30,92
0,00
0,00
-14,26
43,81
-15,25
45,00
39,22
9,14
3,80
33,96
8,93
52,79
-17,71
-11,90
0,00
3,66
-21,52
0,00
0,00
0,00
23,57
-29,19
0,00
15,67
-6,56
3,35
-17,68
-32,26
-38,01
13,16
6,67
0,00
0,00
14,45
22,23
4,00
28,76
CAMBIO DE DIVISAS
AO
MN
MX
4,42
5,69
3,73
5,98
1,10
1,90
0,00
0,00
6,44 14,89
0,00
0,00
3,93
4,10
3,15 4,88
6,15 11,00
3,91
5,63
0,06
0,15
0,50
0,94
66,47 80,80
3,50
9,20
0,27
0,45
5,40
6,89
1,13
1,93
9,90 18,21
1,90
4,15
7,88 10,74
0,74
1,38
4,51
6,95
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,67
1,25
2,88
4,75
4,07
8,72
32,78 47,97
1,00
1,68
10,38 14,31
13,00 20,50
1,74
3,32
0,83
1,88
0,37
0,84
0,02
0,03
0,00
0,00
0,00
0,00
37,25 50,00
43,04 60,93
1,56
2,40
8,52 12,10
DIVISAS
1 EURO
ANTERIOR
Dlar EE.UU.
1,0935
1,0976
Libra esterlina
0,7094
0,7132
Yen japons
132,4500 132,6500
Franco suizo
1,0813
1,0869
Corona sueca
9,3663
9,3935
Dlar australiano
1,5210
1,5301
Dlar de Hong Kong 8,4748
8,5065
Rublo ruso
68,3984 69,5445
Real brasileo
4,1035
4,1813
Peso mexicano
17,9197 18,0939
DIF%
-
0,37
0,53
0,15
0,52
0,29
0,59
0,37
1,65
1,86
0,96
TIPOS DE INTERS
EURBOR
MBOR
Agosto
0,161
Septiem. 0,154
Octubre 0,128
0,161
0,154
0,128
CECA
TAE
BANCOS
CAJAS
----------------
----------------
----------------
PRECIO $
Brent (barril)
WTI (barril) (N.Y.)
Nquel (Tm)
Cobre (Tm)
Aluminio (Tm)
Plomo (Tm)
49.42
47,02
9.990
5.148
1.469
1.670
BSICOS
PRECIO $/onza
Oro
Plata
Platino
Paladio
Oro (Madrid)
Manufact.
1.112,80
15,14
961,00
640,00
Eur/gr.
36,880
La Voz de Galicia
| MARTIMA | 35
La verdad es que la doctora Mara do Carme Garca Negro nunca defrauda al sector pesquero.
Porque habla su mismo lenguaje y emplea casi sus mismas palabras para defender lo que ellos
sostienen solo que la profesora
que invent el mster en Economa Pesquera lo refrenda con datos y constataciones que sientan
ctedra. Por ejemplo, que la poltica comn de pesca (PCP) se ha
usado para destruir la ota espaola es algo que na anlise do
texto non se pode deducir pero
do que si hai evidencia na anlise postextuais, pues en 25 aos
de reduccin de la ota espaola
outras moi distintas incrementaron a sa capacidade e mesmo a
sa potencia e as capturas. Y la
excusa ha sido la sostenibilidad,
que no la sustentabilidad. Se usa
sostibilidade porque mis elegante que reducir e marxinar, dijo Garca Negro en la jornada de
clausura del tercer congreso que
organiza en A Corua la Fundacin Rendemento Mnimo Sostible e Social (Fremss).
La jornada de ayer se dedic
al rendimiento mximo sostenible (RMS), un trmino que ayer,
a falta de alguien de Bruselas que
lo defendiese, sali ms que vapuleado. La primera fue la catedrtica: Unha pantomina. Y podra
parecer un adjetivo gratuito si no
fuese porque ofreci argumentos
difcilmente contestables. Como
que el RMS es un concepto abstracto que Bruselas ha convertido
en un trmino fetiche de potencia esmagadora cuando se calcula con modelos analticos tericos
intiles para poltica pesquera en
general y que, adems, parten de
supuestos errneos. Tanto como
La conselleira de Medio Ambiente clausur ayer el congreso de la Fremss en A Corua. CESAR QUIAN
LA DEFINICIN
Primera aplicacin
A esa visin de que el RMS sirve
como excusa para sacar del medio a la ota espaola no texto
da PCP sase mis RMS que pesca e pescadores, hizo ver Garca Negro contribuy el economista Ral Prellezo, investigador de AZTI Tecnalia, que record que la primera vez que se
aplic el trmino RMS fue a mediados del siglo XX y lo hizo Estados Unidos para echar a los japoneses de sus aguas. Prellezo
RMS
Rendimiento mximo sostenible
Nivel de capturas ptimo que
se puede extraer de un stock
pesquero ao tras ao sin poner en peligro la supervivencia
futura de esa poblacin.
Imposible de alcanzar
De lo que no hay duda en el sector es que el empeo que pondr Bruselas en alcanzar ese RMS
pondr en apuros al sector. El cerco, como explic Andrs Garca,
representante de Acerga lo est
sufriendo. Y pronto lo sufrirn
otras otas, pues, como apunt
ay una isla en Grecia donde la gente, de media, vive 90 aos. Es Icaria, donde abundan los centenarios y en
la que los investigadores intentaron buscar el secreto de la longevidad. No hallaron ni pcimas
mgicas ni nada extrao en el ambiente, sino una poblacin con
gran actividad fsica, apenas fumadora y con una dieta saludable en la que el pescado ocupaba
un lugar fundamental.
O sea que frmulas mgicas
El BNG pide al
comisario de
Pesca una
entrevista con el
cerco gallego
REDACCIN / LA VOZ
El BNG ha demandado un
encuentro del comisario de
Pesca, Karmenu Vella, con los
representantes del sector gallego del cerco dada la crtica situacin que atraviesa este segmento de ota debido al
reparto de las cuotas de pesca.
En una iniciativa presentada
en la Eurocmara por la portavoz nacionalista en Bruselas
Ana Miranda, el Bloque pide
a Vella que reciba a los representantes del sector para conocer de primera mano sus
demandas, toda vez que la Comisin Europea entende que
as posibilidades de pesca dispoible deben asignarse con
criterios transparentes e obxectivos, includos criterios
de carcter medioambiental,
social e econmico, recuerda Miranda.
Por otra parte, para el prximo domingo se ha convocado
en Sada una concentracin de
apoyo al cerco, que hoy cumple quince das acampado
frente a San Caetano en protesta por la falta de cuotas de
jurel. Adems, los afectados,
adscritos a Acerga (Asociacin de Armadores del Cerco
de Galicia) prepara una manifestacin en Santiago para
el da 15.
La Xunta constata
un auge de
la acuicultura
REDACCIN / LA VOZ
36 | CULTURA |
La Voz de Galicia
Presentacin. Pedro Lamas, compositor e director musical, Quique Pen, Susana Crespo, asistente de
dramaturxia, e lex vila, bailarn, presentaron onte no teatro Coln O poder do arcabuz. CSAR QUIAN
O maior espectculo
A montaxe O poder do arcabuz
est pensada como unha especie de musical, repartida en actos, como os antigos ballets romnticos, e todo este conxunto de cousas fai que este sexa o
maior espectculo que se creou
en Galicia nos ltimos tempos.
En canto dicultade de reectir os sentimentos coa danza, di:
La Fundacin
Barri abre esta
tarde el ciclo de
conferencias La
Biblia del Prado
REDACCIN / LA VOZ
CMIC
O debuxante Fernando
Llorente gaa o Castelao
de Banda Deseada
RECONOCIMIENTO
La pionera digital
Concha Jerez, Premio
Nacional de Artes Plsticas
HALLAZGO
Sale a la luz tras 87 aos
un corto en que aparece
el precursor de Mickey
HOLLYWOOD
El vestido de Dorothy de
El Mago de Oz, a la venta
por casi un milln de euros
El icnico vestido de cuadros azules y blancos de Dorothy en la pelcula El mago de la Oz ser subastado el 23 de noviembre por la casa de Bonhams con un precio estimado de entre 727.882 y un milln
de euros. El traje que llev Judy
Garland en el clsico musical de
1939, hasta ahora en manos del
coleccionista Kent Warner, es una
de las 400 piezas de la edad dorada de Hollywood a subasta en Tesoros de la fbrica de sueos. EFE
La Voz de Galicia
| CULTURA | 37
UN LIBRO
PARA
LEERCADA DA
nista, sino a travs de un personaje femenino, Gloria, una creacin maravillosa, polidrica. Es
la mujer moderna, la rebelde y
la que no cree en los convencionalismos sociales porque ha sido
vctima de un marido que la maltrataba. Tambin habla de poltica, de su impresin de mediocridad sobre la Repblica espaola, y hace una crtica furibunda
de Hitler y el rgimen nazi. Baroja era muy aliadlo.
Introduce personajes y situaciones de otras obras suyas?
El protagonista ya apareca en
Miserias de la guerra como un
personaje secundario en una tertulia que se llamaba El Club del
Papel, y en un momento dado desaparece de Madrid y no se sabe
nada de l. Y se convierte de facto en el protagonista de Los caprichos. Luego est Evans, otro
trasunto de Baroja, un agregado
Fue censurado en
muchos prrafos
y vivi de espaldas
al rgimen de
Franco
Francamente, Fra
Francamente
Frank
Richard Ford
Traduccin de Benito Gmez Ibez
Editorial Anagrama
232 pginas. 18,90 euros
H. J. P. REDACCIN / LA VOZ
38 | CULTURA |
La Voz de Galicia
Cineuropa vuelve desde maana a Santiago con un maratn de 301 proyecciones hasta el da 29 de noviembre, en
el que se podrn ver algunas
de las cintas estrenadas este
ao en los principales festivales europeos (Venecia, Berln,
Cannes y San Sebastin). En
este sentido, el director del
festival, Jos Luis Losa, subray que el certamen cumple
una funcin de democratizacin del cine, acercando al
pblico las pelculas que se
mueven en la nube elitista
del circuito industrial.
La comedia francesa Le
Nouveau (premio Nuevos
Realizadores en San Sebastin) abrir una edicin la
vigesimonovena en la que
habr varias secciones novedosas. Entre ellas, est una
amplia retrospectiva de ms
de cien pelculas que abor-
PELCULAS EN CARTELERA
Black Mass
Thriller (+18) De Scott Cooper.
Con Johnny Depp, Dakota Johnson, Joel
Edgerton, Guy Pearce, Benedict Cumberbatch, Kevin Bacon. Boston, aos 70.
Un agente del FBI convence a un maoso irlands que acaba de salir de la
crcel para que colabore para eliminar
a un enemigo comn: la maa italiana.
E El becario
Comedia (SC) De Nancy Meyers.
Con Robert de Niro, Anne Hathaway,
Rene Russo, Nat Wolff, Drena de Niro. La joven duea de un exitoso negocio online dedicado a la moda no se
toma demasiado bien el hecho de que
la compaa contrate como becario a
un hombre de 70 aos. Pero...
El club
Drama (+16) De Pablo Larran. Con
Alfredo Castro, Roberto Faras, Antonia Zegers. Una mujer cuida a cuatro
sacerdotes fugitivos en un pueblo costero. Todos cometieron actos que los
atormentan. La casa sirve de escondite para sacerdotes pecadores.
d hurfano tras la muerte de su madre y, desde su Texas natal, fue trasladado a un internado musical gracias
a la ayuda de un mecenas annimo.
La cumbre escarlata
Terror, drama romntico (SC) De
Guillermo del Toro. Con Mia Wasikowska, Tom Hiddleston, Jessica Chastain.
Terror gtico en estado puro. Una tragedia familiar, una escritora incapaz de
elegir entre el amor de su amigo de la
infancia y la tentacin que representa
un misterioso desconocido.
El desconocido
Thriller (+12) De Dani de la Torre. Con Luis Tosar, Javier Gutirrez,
Goya Toledo. Un ejecutivo de banca
recibe una llamada annima mientras
lleva a sus hijos al colegio: le anuncia
que tiene una bomba bajo el asiento y quiere una gran suma de dinero.
E La verdad
Drama (SC) De James Vanderbilt. Con Cate Blanchett, Robert Redford, Topher Grace, Dennis Quaid. Vspera de las presidenciales del 2004 en
EE.UU., inmerso en la guerra de Irak y
Afganistn. Parece que Bush ser reelegido. La productora de noticias Mary
Mapes y el presentador Dan Rather
descubren una historia que podra
cambiar el curso de las elecciones.
E Little Boy
Drama (SC) De Alejandro Monteverde. Con Jakob Salvati, Emily Watson, Kevin James, Tom Wilkinson,
Cary-Hiroyuki Tagawa, Ben Chaplin.
Un nio de siete aos, que padece problemas de desarrollo, tendr que enfrentarse solo a la crueldad que lo rodea cuando su padre se marcha a combatir en la Segunda Guerra Mundial.
Irrational Man
Drama (+12) De Woody Allen.
Con Joaquin Phoenix, Emma Stone, Jamie Blackley. Un profesor de losofa,
en crisis existencial, emprende una relacin sentimental con una alumna.
El coro
Drama (+16) De Franois Girard.
Con Dustin Hoffman, Kathy Bates, Josh
Lucas. Stet es un chico rebelde y solitario, con bastantes problemas. Se que-
Oliveira y Aranda
Adems, brindar tres recordatorios, los dos primeros se
dedicarn a los premios Cineuropa fallecidos este ao
(Manoel de Oliveira y Vicente Aranda) y el otro reconocer a los multifacticos creadores gallegos Chichi Campos y Toito Blanco.
No faltarn tampoco los
maratones. Junto al ya tradicional maratn transgresor
de casi 12 horas del ltimo
n de semana, tambin habr uno centrado en el cine
norteamericano de serie B.
Tras desgranar la programacin de este ao (recogida ntegra en www.cineuropa.gal), Losa asegur que este sera el festival que como
espectador le gustara ver.
Mi gran noche
Comedia (+12) De lex de la Iglesia.
Con Raphael, Mario Casas, Pepn Nieto, Blanca Surez, Carlos Areces, Carmen Machi, Santiago Segura, Hugo Silva, Terele Pvez. Gala televisiva de Ao
Nuevo. Caos, egos y odios. El rodaje es
desesperante. Llevan una semana encerrados en un estudio en pleno agosto.
Regresin
Intriga (+12) De Alejandro Amenbar. Con Ethan Hawke, Emma Watson, Aaron Ashmore, Devon Bostick,
David Thewlis, Dale Dickey, Aaron
Abrams. El detective Kenner investiga
el caso de una joven que acusa a su padre de cometer un crimen inconfesable.
E Truman
Drama (SC) De Cesc Gay. Con
Ricardo Darn, Javier Cmara, Dolores
Fonzi, lex Brendemhl, Javier Gutirrez, Eduard Fernndez. Julin pasa
una poca de desesperacin cuando
un amigo de la infancia que vive en Canad se presenta por sorpresa. Sern
cuatro intensos das, con el perro de
Julin (Truman) como testigo.
E 3 corazones
Drama (SC) De Benot Jacquot.
Con Benot Poelvoorde, Charlotte Gainsbourg, Chiara Mastroianni,
Catherine Deneuve. Marc pierde el tren
y conoce a Sylvie. Acuerdan verse ms
tarde, pero solo Sylvie acude a la cita. Marc conoce a otra mujer, Sophie.
CINES Y HORARIOS
D Da del espectador
A CORUA
CANTONES CINES 3D 981224442 D LUNES
Truman
16.00 18.00 20.15
El ltimo cazador de brujas
16.00 18.15 20.30
3 Corazones
17.30 19.45
El becario
17.15 19.45
El becario (V.O.S.E.)
20.00
La verdad
17.15 19.45
El rey de La Habana
16.00
Mi gran noche
18.15 20.15
Black Mass
20.20
Hotel Transilvania 2
16.15 18.15
Regresin
Marte (The Martian)
17.15 20.00
El desconocido
16.00 18.10 20.30
Irrational Man
19.30
La cumbre escarlata
Atrapa la bandera
16.00
La playa de los ahogados
18.00
El coro
17.15
YELMO CINES LOS ROSALES 3D 902220922 D LUNES
Atrapa la bandera
17.30
El becario
17.50 20.15
El cadver de Anna Fritz
17.30 19.15
El corredor del laberinto...
El desconocido
18.20 20.30
El ltimo cazador de brujas
18.10 20.20
Hotel Transilvania 2 3D
Hotel Transilvania 2
17.00 18.00
Irrational Man
La playa de los ahogados (V.G.)
18.20 20.30
Little Boy
18.15 20.30
Los mircoles no existen
19.30
Marte (The Martian) 3D
Marte (The Martian)
18.30
Mi gran noche
18.05 20.10
Pan. Viaje a Nunca Jams
17.50
Paranormal Activity: Dimensin...
Regresin
17.15 19.30
YELMO CINES ESPACIO CORUA 3D 902220922 D LUNES
Black Mass
El becario
17.00 19.30
El desconocido
20.00
El ltimo cazador de brujas
18.15 20.30
Hotel Transilvania 2
17.30 18.00 18.30
La cumbre escarlata
Marte (The Martian)
19.00
Mi gran noche
20.10
Pan. Viaje a Nunca Jams
17.45
Truman
17.50 20.10
CINESA MARINEDA CITY 3D D MIRCOLES
La cumbre escarlata
20.00
El corredor del laberinto...
16.00
Everest
El desconocido
19.10
Los mircoles no existen
Marte (The Martian) 3D
16.20
Regresin
20.25
Pan. Viaje a Nunca Jams
17.00
Paranormal Activity...3D
Marte (The Martian)
15.45 18.45 19.30
Hotel Transilvania 2
16.05 17.10 17.50
Hotel Transilvania 2
20.30
Mi gran noche
17.30 19.50
Black Mass
16.55
19.20
Paranormal Activity: Dimensin...
16.45 18.55 20.55
El becario
15.50 18.10 19.40
El ltimo cazador de brujas
16.15 18.25 20.45
Truman
16.30 18.40 20.40
22.30
22.45
22.00
22.15
22.15
22.15
22.45
22.30
22.45
22.45
21.30
22.40
21.00 22.45
22.00
22.40
22.30
21.00
19.00 20.00
22.40
22.45
22.00
21.30
22.15
22.45
21.45
21.30
22.00
22.15
22.40
19.30 20.30
22.30
21.55
22.20
22.35
22.10 00.25
21.10
21.20 23.20
22.25
21.35
23.35
22.20
18.30
22.25
21.50
21.40
00.45
00.10
19.00
23.50
00.15
00.00
22.05 00.35
22.50 01.00
22.45 00.50
FERROL
CINE DPLEX 981356065 D MARTES
El coro
A praia dos afogados
El rey de La Habana
El desconocido
18.15
22.30
20.30
18.15
22.30
20.30
NARN
ODEN MULTICINES 981 38 95 01 D JUEVES
Truman
16.00
El ltimo cazador de brujas
16.00
El becario
15.55
Mi gran noche
16.30
Black Mass
16.00
Hotel Transilvania 2
16.30
Hotel Transilvania 2 3D
16.10
Regresin
Pan. Viaje a Nunca Jams
16.00
El desconocido
Atrapa la bandera
16.15
La cumbre escarlata
Paranormal Activity: Dimensin...
16.30
Marte (The Martian)
Marte (The Martian) 3D
Los mircoles no existen
18.10
18.10
18.15
18.30
18.15
18.20
18.00
20.15
20.25
20.35
20.30
20.10
20.10
22.20
22.40
22.55
22.30
22.30
20.15 22.25
18.15 20.20 22.30
18.10
22.35
18.20 20.35 22.40
17.00 19.45 22.35
19.55
22.15
SANTIAGO
CINESA AS CANCELAS 3D 902333231
Mi gran noche
Hotel Transilvania 2
A praia dos afogados
Regresin
Pan. Viaje a Nunca Jams
El desconocido
Marte (The Martian)
Marte (The Martian) 3D
Truman
El becario
La cumbre escarlata
Black Mass
CINEMA NUMAX 981560250
Un da perfecto para voar
El complejo de dinero
12.00
O aniversario de Ariane
Loubia Hamra (Alubias rojas)
16.00 17.55
23.00
16.00 17.30 18.05 18.40 19.50
16.20
22.00
16.00
18.15 20.20 22.30
16.05
19.05 22.00
20.40
16.00 18.15 20.30 22.45
16.00 18.20 19.50 22.25
20.40
19.30 22.15
22.30
19.30
16.00 17.45
21.00
CARBALLO
MULTICINES BERGANTIOS 3D 981758063 D JUEVES
Hotel Transilvania 2
18.15 20.20
Atrapa la bandera
18.00
Marte (The Martian)
20.00
La cumbre escarlata
18.00 20.20
Mi gran noche
18.00 20.30
Regresin
Los mircoles no existen
El ltimo cazador de brujas
18.00 20.30
22.45
22.45
22.45
22.45
22.45
CEE
CINE XUNQUEIRA-CEE 981746297 D JUEVES
Pan. Viaje a Nunca Jams
Marte (The Martian)
Mi gran noche
Hotel Transilvania 2
El desconocido
17.30
20.00 22.45
17.45 20.15 22.45
17.45
20.15 22.45
RIBEIRA
MULTICINES BARBANZA 3D 981874621 D JUEVES
Hotel Transilvania 2
18.15
Marte (The Martian)
20.00 22.45
El ltimo cazador de brujas
18.00 20.30 23.00
Atrapa la bandera
18.00
La cumbre escarlata
20.30 23.00
La Voz de Galicia
| DEPORTES | 39
El Deportivo estudia cerrar un campo en Abegondo para evitar la presencia de pblico en los entrenamientos
El Deportivo trabaja en la idea de realizar todos los entrenamientos a puerta cerrada. GONZALO BARRAL
EL DERBI
da, ni nadie distraiga a los suyos. Solo su voz llegar a los odos de los futbolistas, sus rdenes
sern interiorizadas por sus jugadores sin que
una bandera en la grada les distraiga. Y podrn
abroncar a los chavales sin que estos se sientan
humillados delante de su pblico.
Hay tantas ventajas en los entrenamientos a
puerta cerrada que, seguramente, Snchez del
Amo ya habr empezado a preguntarse por qu
no hacer lo mismo en los partidos. Cuando sufra
un mal da, nadie se lo podr recriminar. Si pierde,
podr apelar a cualquier excusa. Nadie le criticar los cambios. Sin el pblico en las gradas y sin
los periodistas, se eliminar de un plumazo ese
riesgo enorme, brutal y desgarrador que se llama exposicin pblica. Prohibiendo los partidos
con pblico se acabar el miedo. Porque de eso se
trata. Miedo. Ese miedo que convierte en vulnerables a tcnicos como Luis Enrique o el propio
Vctor. Algo absurdo, porque ambos gozan del
favor de ese pblico al que quieren tener lejos.
OFIMOR EQUIPAMIENTOS
SERVICIOS
Arquitectura y diseo
Obra
Carpintera de madera
Carpintera de metal
Electricidad
Climatizacin
Mobiliario
taller de obras
www.omor.es
40 | PUBLICIDAD |
La Voz de Galicia
RESTAURANTE
RES
STAURANTE
COSTILLAR DE CERDO
O
9
AL ESTILO CELTA
A Parrillada do Couto
Carnes y bacalao a llaa bbrasa
rasa ss Men
Men ddiario
iario y ccomida para llevar
CENA BAILE
FESTA DO RAXO
6, 7 y 8 de novembro
Nueva carta...
Nuevo estilo...
EEspeci
sppecialliidaades
des
SBADO
BADO 7 D
DE
EN
NOVIEMBRE
OVIEMB
Amenizada por DO HORIZONTE
FRITURAS DE PESCADO
COCINA GALLEGA
PLATO DEL DA
HUEVOS CON TRUFA
TORTILLAS VARIADAS
19
RESERVE SU MESA
981 94 90 80
RESTAURANTE
Estamos
Especialidad en churrasco
y bacalao a la plancha
en Otoo!
Cafetera - Restaurante
MESN
REGUEIRO
O
Celebraciones
Comidas de empresa
Especialidad: carne vacuna
Nueva Cocina
Dee lunes a viernes
D
MEN DEL DA
6 primeros y 6 segundos
Precio: 9
Avda. Nicasio Prez, 8-10 bajo - 15404 FERROL - Tel. 981 317 646
981 36 56 42
659 04 66 19
RESERVA TU MESA
para cenar
SBADO 7
NOVIEMBRE
ameniza
CENA-BAILE
da 14 de Noviembre a las 21:30 h
Ameniza DO BENYMAR
Men: Cocido, vino de la casa o refresco
postre y caf
Precio
RESERVAS:
18
981 485 258 - 981 486 257
MEIRS
27,50
SBADO
7 Noviembre
Raciones
Tapas
variadas
Comidas por
encargo
CCERRADO
ERRADO POR
POR VVACACIONES
ACACIONES
HASTA
HASTA EL
EL 19
19 DE
DE NOVIEMBRE
NOVIEMBRE ((INCLUSIVE)
INCLUSIVE)
ALMUDENA
BAR SUREZ
CLASES DE BAILE
los martes y jueves.
Abierto todo el ao, excepto lunes
Men 1
15
- Crema de verduras
uras y
marmitaco de atn,
vino, caf y postre.
Men 2
18
- Queso semicurado
d dde mezcla
l y
escalopines con championes,
vino, caf y postre.
CENA/BAILE
Ameniza
SOLISTA
MACARENA
RESERVA TU MESA
La Voz de Galicia
| DEPORTES | 41
Karim Benzema, el
campen de los los
JAVIER VARELA
MADRID / COLPISA
Sin jugar y en proceso de recuperacin de su lesin, Karim Benzema contina metido en los con la
justicia. El delantero francs fue
detenido ayer en Versalles por el
presunto chantaje con un vdeo
sexual a su compaero de la seleccin francesa Mathieu Valbuena, segn informaron fuentes cercanas a la investigacin. Benzema
se present por la maana ante la
polica judicial de Versalles, fue retenido para ser sometido a un interrogatorio y estaba previsto que
pasara la noche bajo custodia policial. Los investigadores tratan de
determinar si conoca la existencia de ese vdeo ntimo, en el que
aparece Valbuena, y que fue robado por unos chantajistas.
Al parecer, y siempre segn la
investigacin, Benzema se habra
enterado de la existencia del vdeo
despus de que uno de sus allegados fuera contactado por los presuntos chantajistas para utilizar
al delantero para la extorsin. El
interrogatorio pretende aclarar si
la conversacin de Benzema con
Valbuena corresponda a un consejo amistoso o a una presin para
incitarlo a pagar a los delincuentes. Djibril Ciss, excompaero de
equipo de Valbuena en el Olympique de Marsella, fue interrogado sobre este asunto el 13 de octubre y puesto en libertad sin cargos.
No es la primera vez que Benzema tiene un problema con la
Benzema, con capucha, entrando al edicio de la polica judicial de Versalles. M. ALEXANDRE AFP
EL PERISCOPIO
Demasiados volantazos
arim Benzema se maneja innitamente mejor sobre la cancha que dentro
de un coche o en el dicho de las carretas, que ya se sabe lo que tiran.
Con el baln en los pies es un jugaM. G.
Reigosa dor distinto, un delantero tranquilo
que se signica tanto por su pegada
como por su clarividencia en el pase y en la interpretacin de los espacios, el mejor socio que
un futbolista puede encontrar en el ultimo tercio del campo. Con el volante entre las manos
acelera sin medida ni freno, con dudosa pericia,
hasta coleccionar accidentes, incidentes, multas
y sanciones judiciales. Y eso que su garaje no es
un garaje cualquiera. Bugatti, Ferrari, Rolls o Audi son algunas de las marcas que gasta el ariete francs del Real Madrid, que lo mismo circula a ms de doscientos kilmetros por hora, participa en una carrera ilegal, se lleva por delante
una valla o persevera en la conduccin sin carn.
42 | DEPORTES |
La Voz de Galicia
LIGA DE CAMPEONES
El Bara fulmina al dbil BATE con dos goles del brasileo y uno de Luis Surez
CLASIFICACIONES
MARTES
GRUPO A
Shakhtar-Malm
Real Madrid-PSG
4-0
1-0
BARA
Equipo
Real Madrid
PSG
Shakhtar
Malm
Pts
10
7
3
3
PJ PG PE PP
4 3 1 0
4 2 1
1
4 1 0 3
4 1 0 3
GRUPO B
Man. United-CSKA Mosc
PSV-Wolfsburgo
Equipo
Man. United
PSV
Wolfsburgo
CSKA Mosc
Pts
7
6
6
4
BATE BORISOV
1-0
2-0
PJ PG PE PP
4 2 1
1
4 2 0 2
4 2 0 2
4 1 1 2
GRUPO C
Astana - Atltico
Benca-Galatasaray
0-0
2-1
Equipo
Pts
Benca
9
Atltico Madrid 7
Galatasaray
4
Astana
2
PJ PG PE PP
4 3 0
1
4 2 1
1
4 1 1 2
4 0 2 2
GRUPO D
Borussia Mon.-Juventus
Sevilla-Man. City
1-1
1-3
Equipo
Pts PJ PG PE PP
Man. City
9 4 3 0 1
Juventus
8 4 2 2 0
Sevilla
3 4 1 0 3
Borussia Mon. 2 4 0 2 2
AYER
GRUPO E
Barcelona-BATE
Roma-Bayer Leverkusen
3-0
3-2
Equipo
Pts PJ PG PE PP
Barcelona
10 4 3 1 0
Roma
5 4 1 2
1
B. Leverkussen 4 4 1 1 2
BATE
3 4 1 0 3
GRUPO F
Bayern Munich-Arsenal
Olympiacos-Dinamo Zagreb
Equipo
Bayern
Olympiacos
Arsenal
D. Zagreb
Pts
9
9
3
3
PJ PG PE PP
4 3 0
1
4 3 0
1
4 1 0 3
4 1 0 3
GRUPO G
Maccabi-Oporto
Chelsea-Dinamo Kiev
Equipo
Oporto
Chelsea
D. Kiev
Maccabi
Pts
10
7
5
0
PJ
4
4
4
4
1-3
2-1
PG
3
2
1
0
GRUPO H
Gante-Valencia
Lyon-Zenit
Equipo
Zenit
Valencia
Gante
Lyon
5-1
2-1
PE PP
1 0
1
1
2
1
0 4
1-0
0-2
Pts
12
6
4
1
PJ
4
4
4
4
PG
4
2
1
0
PE PP
0 0
0 2
1 2
1 3
Los jugadores del Barcelona celebran uno de los tres goles que le marcaron al BATE. ALBERT GEA REUTERS
to el campen cuando, poco despus del cuarto de hora, Vermaelen se la jug con una falta al borde del rea y Ter Stegen se vio
obligado a lucirse en ese libre
directo amenazante del BATE.
El Camp Nou premi entonces
con aplausos al portero alemn,
pero porque le sali bien. Pero
para doblegar a los bielorrusos
no hizo falta que el Bara se esforzase demasiado, aunque Neymar aprovech para seguir divirtiendo y divirtindose, y tambin
Luis Surez para seguir ganando en conanza y disfrutar con
otro gol ms.
La Voz de Galicia
| DEPORTES | 43
FTBOL GALLEGO
Donato, ayer en Cantarrana con la histrica portada de La Voz cuando el Dpor conquist la Liga. P. LOSADA
El martes, cuando La Voz adelant la noticia en su web, las redes sociales empezaron a echar
humo y mucha gente no acaba
de crerselo.
Es normal que a mucha gente le extrae que venga a entrenar a un equipo de categora Preferente y quizs por el nombre
que tengo muchos equipos no se
atrevieron a hacerme una propuesta. Mi idea era entrenar en
La crnica ms completa
a
contada desde primera lnea.
ea.
Segunda entrega
Segu
TO
TORA,
TORA,
TOR
TORA!
995
EUROS
SBADO 7
S
DO
y DOMINGO
8
44 | DEPORTES |
La Voz de Galicia
FTBOL
CICLISMO
En la imagen, el sursta alemn Sebastian Steudtner con el que comparte equipo Rebiere en Nazar la semana pasada. R. MARCHANTE
REUTERS
TENIS
NBA
Me concentro en la respiracin. Trato de no pensar en nada, en relajarme y dejar que pase el tiempo hasta que subes de
nuevo a la supercie. Siempre
acabas mareado. El golpe de una
ola as es aterrador. Pierdes hasta la nocin de dnde te encuentras. Hace doce aos, Eric Rebiere (Arraial do Cabo, Rio de
Janeiro, 1978), un sursta franco-brasileo especialista en olas
gigantes y que est ancado en
Galicia desde hace aos, tuvo su
primera experiencia en Nazar,
la meca mundial del surf extremo que el pasado n de semana
inaugur una nueva temporada.
Pero desde entonces hasta ahora las cosas han cambiado una
barbaridad. Antes se coga mucho ms pequeo. Hoy, con la
ayuda de motos de agua que los
remolcan hasta la rompiente, tratan de domesticar ondulaciones
de ms de 30 metros. Esto ya es
otro deporte, asegura Rebiere.
VELOCIDAD
Ms parecido al windsurf
PREPARACIN FSICA
La fuerza en las piernas
UN TRABAJO EN EQUIPO
Somos tres, no uno
PELIGRO EXTREMO
Espuma y arena en la moto
La Voz de Galicia
| DEPORTES | 45
54%
A Corua
Precio
Valor
Rossi presiona
al TAS y Lorenzo
llama a la calma
R. C. MADRID / COLPISA
41
Ahorro
22
19
50%
Santiago
Precio
Valor
Ahorro
10
30 15
1490
36%
Lugo
Precio
Valor
20
Ahorro
10
1290
Oferta disponible en oferplan.lavozdegalicia.es gestionada por Canal Voz, S.L., con domicilio social en Ronda de Outeiro, 1-3, 15006 A Corua.
Condiciones de Uso y Proteccin de Datos disponibles en oferplan.lavozdegalicia.es
46 | DEPORTES |
La Voz de Galicia
DEPORTE CORUS
VOLEIBOL
Imagen de un partido.
Ftbol americano
Un momento del sorteo de grupos celebrado en El Corte Ingls de Ramn y Cajal. EDUARDO PREZ
RUGBI
FTBOL FEMENINO
Rosala Muio,
convocada por la
espaola sub-16
La jugadora del Victoria Rosala Muio fue convocada para participar en una concentracin de la seleccin espaola sub-16 que se celebrar
Ciudad del Ftbol de Las Rozas entre los das 9 y 11 de noviembre. La se une en la convocatoria a Tere, la jugadora
del Lrez. Son las dos representantes gallegas en la lista
de convocadas por el seleccionador. LVG
Arranca la Liga
Gallega en el
Dani Mallo
de Cambre
P. G. A CORUA / LA VOZ
Este domingo dar comienzo la cuarta edicin de la Liga Gallega de ftbol americano, y lo har a las siete de la
tarde en el campo Dani Mallo de Cambre, que acoger el
enfrentamiento entre los Cazuza Towers y los Santiago
Black Ravens.
En esta cuarta edicin de la
Liga Gallega participan adems los Vigo Guardians y los
debutantes A Estrada Bestas.
La competicin se disputa
en la modalidad de contacto
(o tackle) 8x8 y cada equipo
juega seis partidos.
Captacin e incorporaciones
Aunque la Liga da comienzo
este n de semana, los Cazuza Towers aceptan nuevas incorporaciones durante todo
el ao, ofrecen las modalidades de tackle (contacto), ag
(sin contacto) y animacin para hombres y mujeres a partir de catorce aos de edad.
Towers Football fue fundado en el 2009, siendo el primero en Galicia. Actualmente est compuesto por ms de
cuarenta jvenes.
La Voz de Galicia
EL SEOR
| ESQUELAS | 47
EL SEOR
EL SEOR
(Gedifer)
Falleci el da de ayer, a los 87 aos de edad, confortado con los Santos Sacramentos
D. E. P.
D. E. P.
Sus hijas, Francisca, M Herminia y Dolores; hijos polticos, Jess (), Sindo y Jos; nietos, Yolanda,
Francisco, Mari Flor, Jos Manuel, M Herminia, Paca, Jos y Ftima; nietos polticos, bisnietos,
sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma.
Sepelio: Hoy jueves, con salida de la capilla ardiente a las DOS de la tarde.
Cementerio: Parroquial de Tllara (Lousame).
Funerales: De cuerpo presente, en la iglesia parroquial de Tllara (Lousame), a las CUATRO de la tarde.
Su esposa, Esperanza Pazos Fernndez; hija, Rosa Mara; hermana, Mucha (), hermanos polticos,
sobrinos, sobrinos polticos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por su eterno descanso.
Sepelio: Hoy jueves.
Salida del cortejo fnebre: A las CINCO de la tarde.
Cementerio: Municipal de Fene.
Funeral: A continuacin, en la iglesia parroquial del Divino Salvador de Fene.
LA SEORA
Falleci el da de ayer, a los 88 aos de edad, despus de recibir los Santos Sacramentos
D. E. P.
D. E. P.
Su ahijado, Fernando Sachocos Calvo; sobrina poltica, Mara Jos Seco Vilar; sobrinos nietos,
Pamela y lex; Samuel y Leticia; sobrinos bisnietos, Alonso y Leandro; hermano, Fulgencio Calvo
Otero; hermanos polticos, dems sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma y agradecen la asitencia a la conduccin, acto que
tendr lugar hoy jueves, a las cuatro de la tarde, desde la capilla ardiente y llegada a las CUATRO Y CUARTO
a la iglesia parroquial de Bermui, donde se celebrarn los funerales de cuerpo presente. A continuacin
recibir sepultura en el cementerio de dicha parroquia; por cuyos favores la familia anticipa gracias.
Sus hijos, Pablo y Elvira; hijos polticos, Dolores y David; nieto, Pablo; nieta poltica, Carolina;
hermanas, Tonia, Fina y Carmen; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por su eterno descanso.
Sepelio: Hoy Jueves.
Salida del cortejo fnebre: A las CINCO MENOS CUARTO de la tarde.
Cementerio e iglesia: Parroquiales del Divino Salvador de Manios.
Funeral: A continuacion, en la iglesia de dicha parroquia.
EL SEOR
Falleci el da de ayer, confortado con los Santos Sacramentos, a los 74 aos de edad
D. E. P.
D. E. P.
Sus hijos, Guillermo y Sara; nietos, Guillermo y Sara; nietos polticos, bisnietos, hermanos,
hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma.
Da: Hoy jueves.
Salida del tanatorio: A las SEIS de la tarde.
Cementerio e iglesia: Parroquiales de San Romn de Donios (Ferrol).
Funeral: A continuacin.
Su esposa, Herminia Mndez Saavedra; hijos, Santiago, Jos Manuel, Fernando y Carolina; hijas
polticas, Mercedes, Carolina y Rutinea; nietos, Pablo, Jhon y Alejandro; hermanos, hermanos
polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma.
Sepelio: Hoy jueves, con salida de la capilla ardiente a las CUATRO Y MEDIA de la tarde hacia el cementerio
municipal de Narn.
Funerales: A continuacin, en la iglesia parroquial de Santa Mara de Castro.
(Consuelo de Lombao)
D. E. P.
D. E. P.
Sus sobrinos, sobrinos polticos, primos y dems familia,
Hijo, Jos Daniel Rodrguez Cajete; nietos, Francisco e Ivn Rodrguez Duarte; nietas polticas,
Tania y Rebeca; hermanas, Amparo, Aurora y Palmira; hermanos polticos, sobrinos, primos y
dems familia,
Dan las gracias a todas aquellas personas que asistieron a los actos de sepelio y funeral celebrados el
pasado lunes, da 2, en la iglesia y cementerio parroquiales del Sixto y a todas aquellas que por distintos
medios les testimoniaron su condolencia.
Viveiro, 5 de noviembre de 2015
Ruegan una oracin por su alma y la asistencia a la conduccin del cadver, que tendr lugar hoy jueves,
a las TRES Y MEDIA de la tarde, desde la sala n 2 del Tanatorio de Ponteareas a la iglesia parroquial de
Santiago de Parada, donde se celebrarn los funerales de cuerpo presente y seguidamente a su inhumacin
en el cementerio parroquial. Favores por los que anticipan las ms expresivas gracias.
Nota: Saldr un autobs a las dos y cuarto de la tarde desde Parada de Achas (iglesia) pasando por
Ferredo y A Caiza (Gral Sol) al Tanatorio de Ponteareas para asistir al sepelio y regreso.
Parada de Achas - A Caiza, 5 de noviembre de 2015
(Pompas Fnebres del Condado, S.L. - Tel. 986 664801. Arbo)
48 | ESQUELAS |
La Voz de Galicia
EL SEOR
LA SEORA
Falleci el da de ayer, a los 86 aos de edad, confortada con los Santos Sacramentos
D. E. P.
Sus hijos, Mara del Carmen y Jos Daniel (); hijos polticos, Ricardo y Remedios; nietos, Sonia,
Brbara, Ivn y Diana; hermanos, Hortensia y Eulogio (), bisnietos, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma.
Misa: Capilla del tanatorio, hoy, a las ONCE Y MEDIA de la maana.
Hora de la cremacin: Hoy, a las DOCE de la maana.
D. E. P.
Su esposa, Mara Dolores Rivas Lpez; hijos, Francisco y Emilia Lpez Rivas; hijos polticos,
Carmen Baena y Manuel Trallero; nietos, Luca, Carmen, Lola, Paco y Cristina; sobrinos
y dems familia,
LA SEORA
D. E. P.
Su hija, Florita; hijo poltico, Manuel Rodrguez Pan; nietas, Carmen y Elena; hermanos, Jos, Juan,
Mercedes y Elena; hermanos polticos, Jos Canedo y Jos Mella; sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma y la asistencia al funeral de cuerpo presente que
se ociar en la iglesia parroquial de San Esteban de Culleredo, hoy, a las CUATRO Y MEDIA de la tarde.
A continuacin recibir cristiana sepultura en el cementerio de dicha parroquia, favores por los que
anticipan las ms expresivas gracias.
Hora de salida para el entierro: Hoy, a las cuatro de la tarde.
EL SEOR
Su esposa, Mara Bouza Mosquera; hija, Susana; hijo poltico, Juan Jos; nietos, Gonzalo y Carlos;
hermanos, Manuel () y Luis (); hermanos polticos, sobrinos, tos, primos y dems familia,
Con cario te tendremos siempre con nosotros.
Acto: Sala multiconfesional del tanatorio, hoy, a las DOS Y MEDIA de la tarde.
Hora de salida para el entierro: Hoy, a las CINCO Y DIEZ de la tarde.
Cementerio: Municipal de Santa Cecilia de Fens.
Falleci el da de ayer, a los 81 aos de edad, confortada con los Santos Sacramentos
Tanatorio Servisa - Corua, sala n 5. (Frente al CHUAC y entrada al aparcamiento por carretera del
Hospital de Oza).
D. E. P.
Su esposo, Manuel Lorenzo Vzquez (O Rato); hijos, Isabel y Santiago; nietas, Sandra y Rebeca;
hermanos polticos; sobrina, Maricarmen; sobrinos polticos, primos y dems familia,
Agradecen la tengan presente en sus oraciones y la asistencia al funeral de cuerpo presente, acto que
tendr lugar hoy jueves, a las CINCO Y MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de San Martn de Suevos.
A continuacin recibir sepultura en el cementerio de dicha parroquia, en el panten familiar, por lo que
les anticipan las ms expresivas gracias.
Nota: La salida del tanatorio ser a las cinco de la tarde. Saldr un autocar a las cuatro de la tarde de
Suevos, pasando por Raobre, Pastoriza, Nostin y Meicende, hasta el tanatorio con regreso al nal.
LA SEORA
D. E. P.
En recuerdo y con cario, Carlos Mosquera, Sagrario Varela, Marta, Mara y Carlota Mosquera Varela,
EL SEOR
Funeral: Iglesia parroquial de San Pablo de La Corua, hoy jueves, a las SIETE de la tarde.
Falleci el da de ayer, confortado con los Santos Sacramentos, a los 89 aos de edad
D. E. P.
LA SEORA
Sus hijos, Fina, Alfonso (Pancho) y Jos Carlos; hijos polticos, nietos, nietos polticos, bisnietos;
hermana, Concha; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma.
Hora de salida para el entierro: Hoy, a la UNA de la tarde.
Cementerio: Municipal de San Amaro (entrada por puerta lateral).
EL SEOR
La Voz de Galicia
| ESQUELAS | 49
EL SEOR
EL SEOR
Falleci el da de ayer, confortado con los Santos Sacramentos, a los 78 aos de edad
Falleci el da de ayer, a los 87 aos de edad, confortada con los Santos Sacramentos
D. E. P.
D. E. P.
Sus hijos, Juana, M Jess, Jos Luis, Manuel y Francisco Javier; hijos polticos, Rafael y Beln; nietos,
Joel, Noem, Leticia, Daniel, Rafael, Yago, Alba y Brais; bisnieto, Gael; hermanos, Pepe, Clotilde,
Hermesinda, Hortensia y Concepcin; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma y la asistencia al funeral de cuerpo presente
que se ociar en la iglesia parroquial de San Juan de Anceis (Cambre), hoy, a las DOCE Y MEDIA de la
maana. A continuacin recibir cristiana sepultura en el cementerio parroquial.
Nota: La salida del Tanatorio Servisa - Corua se efectuar a las doce de la maana.
Su esposo, Jos Prado Iglesias; hija, Irene Prado Mndez; hijo poltico, Jos Antonio Surez Martnez;
nieta, Irene Surez Prado; hermanos, Elvira (), Manuel y Jos Mndez Abril; hermanos polticos,
Manuel, Celia, Amparo (), Carmen, Irene, Paco () y Jos (); sobrinos, primos y dems familia,
Agradecen la tengan presente en sus oraciones y la asistencia al funeral de cuerpo presente, acto
que tendr lugar hoy jueves, a las DOCE del medioda, en la iglesia parroquial de San Juan de Lubre.
A continuacin recibir sepultura en el cementerio de dicha parroquia, en el panten familiar, por lo que
les anticipan las ms expresivas gracias.
Nota: La salida del tanatorio ser a las once y media de la maana.
Tanatorio Servisa - Corua, sala n 7. (Frente al CHUAC y entrada al aparcamiento por carretera del
Hospital de Oza).
EL SEOR
Falleci el da de ayer, confortado con los Santos Sacramentos, a los 88 aos de edad
Su esposa, Mara Ponte Rodrguez; hija, Maribel; hijo poltico, Luis; hermanos, Sara (), Flora,
Manolo y Carmen; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma.
Misa: Capilla del tanatorio, Hoy, a las TRES Y MEDIA de la tarde.
Hora de salida para el entierro: Hoy, a las CUATRO de la tarde.
Cementerio: Parroquial de San Vicente de Elvia (A Corua).
Tanatorio Servisa - Corua, sala n 4. (Frente al CHUAC y entrada al aparcamiento por carretera del
Hospital de Oza).
A Corua, 5 de noviembre de 2015
Funeraria Tanatorio Crematorio Servisa - Corua. Tel. 981 252282
LA SEORA
D. E. P.
LA SEORA
EL SEOR
(www.funeraria-apostol.com)
La Voz de Galicia
INMOBILIARIA
PARA ANUNCIARSE
PISOS
VENTA
destaca tu anuncio
A CORUA
En una agencia
de publicidad
En cualquier ocina
de La Voz de Galicia
981.131.313/ 618.574.088
661.496.938
ciones. 610.764.411.
652.851.054.
981.679.135 (Noches)
INMOBILIARIA
Pisos venta
1
2
Pisos alquiler
Alquileres temporada 3
Casas y chalets
4
Locales/ocinas/naves 5
Plazas de garaje
6
Terrenos
7
Solares/edicios
8
Negocios
9
Traspasos
10
Compras inmobiliarias 11
MOTOR
Ventas
Alquiler
Compra
Motocicletas
Industrial/varios
SERVICIOS
Ciencias ocultas
Relax
Lneas erticas
Amistad
Matrimonial
Enseanza
Informtica
Traductores
Huspedes
Salud
Reparaciones
Mensajeros
Mudanzas
Transportes
Detectives
Servicios varios
Asistencia social
Servicios jurdicos
contactar.
20
21
22
23
24
636.603.752
da.
A CORUA
A CORUA
600.203.131.
yenny.es
Atrvete! 627.077.932
609.875.128
horas. 981.236.347.
PROVINCIA PONTEVEDRA
ta baja. 636.553.876
SERVICIOS
RELAX
30 CIENCIAS
OCULTAS
A CORUA
parquet,
Atractiva.
Alcampo) 610.982.803
631.594.139
981.213.766
NUEVO, 300 euros, apartamento,
981.213.791
calefaccin.
649.314.376.
675.054.430
Privado.
morena.
660.688.886.
Distinta
para
ti.
ral. 604.105.221
pa. 625.816.987
ORDENES espaola, 50 aos, educada, cariosa, mxima discrec-
cin,
ra,
652.426.459
delgada.
Primera
vez.
te
espero
corazn
632.255.226
BARBANZA
SANTA CRISTINA. Mulata, cario-
reformado.
esperamos!
31
ca. 664.746.953
Correspondencia. 677.727.459/
SANTIAGO
MELIDE. Patricia portuguesa. Ma-
986.094.155
habitaciones, completamente
A CORUA
miel.
698.110.626.
amueblado,
655.383.655
676.569.542
de
Temporalmente.
Boca
Solita.
cariosa.
10 TRASPASOS
50.
611.246.137
veces
Masajes.
634.134.358
estera.
OTROS
Animales
60
Compras varias
62
Ventas varias
63
Hallazgos
64
Prdidas
65
Nutica
66
Financiera
67
Agricultura/ganadera 68
605.103.100
A CORUA
666.794.178.
NEGOCIOS
sa,
Caliente.
ras. 602.523.378
DELICIOSA rubia, 25 aitos, fogo-
chonda,
EMPLEO
Servicio domstico 50
Formacin y empleo 52
Demandas-relax
54
FERROL
A CORUA
sajes. 646.252.428
BERGANTIOS
PISOS
ALQUILER
689.492.559
ARDIENTE, simpatiqusima. Mo-
TERRENOS
ciasanchez.net
personalizado.
SANTIAGO
Trato
675.256.876
669.079.749.
manentemente. 696.877.563
677.055.465
LOCALES
OFICINAS NAVES
Salidas.
Telf.
percomplaciente.
981.128.193- 658.213.092.
chez.net.
manentemente. 682.593.915
657.315.834
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
SANTIAGO
666.153.815
649.239.063
30 euros. 634.840.091.
981.848.129.
mientos. Permanentemente.
664.746.942
nal.
via. 616.894.180.
Francs sin. Besos. 24 horas.
A CORUA
Hasta
Consltenos.
71.000.
francs.
663.167.663.
981.775.370- 669.500.443
go,
Permanentemente.
jes.
686.239.511.
NDICE
BARBANZA
688.065.550
negatividades, protecciones,
981.151.699
completo. 634.068.618
urbanizacin
663.616.811
En nuestra web
www.lavozdegalicia.es
648.831.504
603.160.852.
663.564.419- 683.314.258.
La Voz de Galicia
654.216.141.
osa.
616.234.232.
Permanentemente.
BRASILEA, 26, guapsima, cari-
642.160.551.
R I B E I R A . P i s o Re b e c a . 4
A CORUA
MIMARTE. Experimenta estados
gratuita. Brokerhouse
logaciones ociales.
634.038.564
635.245.933
PROVINCIA PONTEVEDRA
VILLAGARCA Sara. Novedad. 1a
44 DETECTIVES
Etc.
www.soldeoformacion.com
A CORUA
881.104.007
Cariosa. 697.302.459.
PROVINCIA LUGO
39 SALUD
complacientes. 659.427.277
FERROL
tona.
Complaciente.
634.813.275.
periencia. 637.056.977.
BERGANTIOS
C.V. : cervecerias@hotmail.es
cachonda.
Imprescindible experiencia en
695.117.923
610.805.807.
626.587.315
cada.
Francs.
Insaciable.
34 MATRIMONIAL
pars. 625.924.267
RIBADEO! Madurita, cariosa, viciosa, 150 pecho. Todos servicios.
672.574.045
Discrecin. 608.314.425
Discrecin.
SBADO 7 DE NOVIEMBRE
ORQUESTA MADEIRA
Cena baile 25
Solo baile 5
A CORUA
HOMBRE viudo, 60 aos. Aspecto agradable, libre. Buena situa-
www.aldeola.es
EMPLEO
rs. 608.999.354
A CORUA
26. 619.825.523.
608.999.354.
66 NAUTICA
68 AGRICULTURA
GANADERIA
SANTIAGO
05/11/15
SANTIAGO
617.251.496
633.416.046
639.473.572
www.tgsformacion.com
SE necesitan ociales de 1a y 2a
67 FINANCIERA
santiago@securitasdirect.es o
osa,
elecselecion@hotmail.com
a 15:30
606.608.965.
688.221.121
juguetes.
arado
ganchos.
645.096.191
masajes,
Yates Matogrande
A CORUA
677.702.029.
38 HUESPEDES
Sol,
profesional.
62 COMPRAS
VARIAS
ertico
WWW.AFIDEGA.COM Prstamos
A CORUA
saje
SANTIAGO
OTROS
rededores. 633.256.725
981.174.172
Seriedad. 981.202.898.
52 FORMACIN
Y EMPLEO
695.146.690.
625.924.277
SUPERNOVEDAD. 2 amiguitas,
981.174.172
poda 607.844.088
981.174.172
A CORUA
cos. 603.657.662
54 DEMANDAS
RELAX
45 SERVICIOS
VARIOS
a.munoz@lagardere-tr.es
A CORUA
PRSTAMOS sobre pensin o n-
FAX
Nmero de Fax
del Departamento
de Publicidad de
La Voz de Galicia
52 | PASATIEMPOS |
La Voz de Galicia
_____ ____
PISTA Retrasas una magna pera de Verdi
GALEGO
SOLUCIN ANTERIOR
ENCRUCILLADO
HORIZONTAIS 1 Mamfero mario. Angas. 2 Unidade
monetaria de varios pases asiticos, entre eles Irn. Cima,
curuto. 3 Cmaro. Afecto apaixonado. 4 O conxunto do
pelo dunha persoa. 5 Nome capica de muller. Preposicin.
Regalan. 6 Consoante. Cama, moble para deitarse. Consoante.
7 Fermosa vila de preto de Ourense. 8 Nai do pai ou da nai.
Nome ocial de Persia. 9 Dirxeste a un sitio. Mil. Conxuncin
distributiva. 10 Smbolo da prata. Terra baixa entre montaas.
Ceiba gargalladas. 11 Hospitais para leprosos, ou mesmo para
outros enfermos contaxiosos ou sospeitosos de selo.
VERTICAIS 1 Delgadas, esculidas. Garanta que se presenta
por outro. 2 Escoitaran. Baixa o nivel da auga. 3 rbores
caducifolias moi comns en Galicia. Consoante. 4 Planta
lilicea da que se extrae o acibre. Pronome de terceira persoa.
Baleira, ftil, gora. 5 Xeme, quixase. Grande extensin de
auga salgada. 6 Cadra ben, axitase. Prexo que expresa
a idea de tres ou triplo. Descifra un escrito. 7 Conduto
subterrneo para evacuacin das augas pluviais e residuais.
Consoante. 8 Froito da silva. Cerca que couta un terreo, ou o
mesmo terreo cercado. 9 Tardes, noitias. Proxenitoras.
CRUCIGRAMA
DAMERO Alcaraz
XEROGLIFO Medrano
CRUCIGRAMA Alcaraz
PALINDROMANZAS
Castellano: O corra barroco
Galego: Se tomo, ts
DAMERO
En amigos de la pitanza no
pongas tu conanza
Clave Comando
JEROGLFICO Alcaraz
XEROGLIFO
Sobre as doce.
[Sobre s d ce]
JEROGLFICO
Islea Dorita, La no.
[IS; leador italiano]
HORIZONTALES 1 De Ro de Janeiro es este o esta. Lista de
nombres. 2 Buitres, jilgueros, grullas, golondrinas, etc. Salsa
bastante espesa y picante muy del gusto latino. 3 Viento que
procede del este. Soga trenzada de esparto. 4 Anudar solo a
medias. Empujn de ltima hora. 5 Utensilio de cocina para
preparar un huevo frito. 6 Material sedimentario arcilloso. En
cierto sentido ha metido la eso. 7 Globito tenstico. Travieso y
con jeta el zagal. 8 Entre esta y la que sigue, un jugador de cierto
juego de pelota. Explaca castellonense. 9 Acera de una estacin
de autobuses. Jerga barriobajera. 10 Me di cuenta. Desfachatez.
11 Guarniciones de caballos. Terminacin de innitivo.
VERTICALES A Captar los motivos internos y ocultos de alguien.
Bala de algodn. B Cereal que algunos toman en copos. Cierto
ganado. C Alboroto causado por una noticia de impacto, un hecho
inslito, etc. Comando del DOS. D Copla canaria. As ve el que va
cocido. E Vocal repetida. Ro que discurre por el subcontinente
indio. F Puricacin espiritual. Existe. G Seora que vende
ciertes bulbos blancos picantes y de fuerte olor. Con una o en la
segunda, calicaciones acadmicas. H Costra salina que el agua
del mar forma en los objetos que moja. I Al (...), a cmara lenta.
El galio. J Tiempo para disfrutarlo. Ancla de un barco.
K Enaltecen. Pujador en una subasta.
AJEDREZ
1. D6R+, R1T; 2. DxCTR!!, T1R(si
2. ..., PxD; 3. C7A+ (doble),
R1C; 4. CxP++); 3. C7A+
(amenaza 4. DxPC mate,
forzando la respuesta
del negro), DxC; 4. TxD, y
negras abandonaron.
AJEDREZ Alcaraz
La Voz de Galicia
CRUZADA
ESPEJOS
CUADRADOS BINARIOS
Coloca mentalmente las 16 piezas de la derecha manteniendo en todas ellas la misma orientacin de la que
ya te damos situada en la rejilla de la izquierda, hasta
componer un cuadro como el inferior.
| PASATIEMPOS | 53
TUBERAS
PINCHOS
MEDIA
SOPA DE LETRAS
CHEMIN
MEDIA
Cul es la palabra de la lista que no se encuentra en la Completa con nmeros un recorrido continuo que pase
sopa de letras?
por todas las casillas, comenzando en el 1 y sin que el
trazado se corte a s mismo.
Traslada todas las piezas inferiores al encasillado superior para formar una nica tubera que tenga slo una
entrada y una salida.
AUTODEFINIDO
PENTOMINS
SUDOKU
Utiliza cinco de las seis piezas de la derecha para rellenar la forma de la izquierda. Cul es aquella con la
que no es posible completar la rejilla? Las piezas no
estn giradas.
Competicin
hpica
(Urbi et...) A
los cuatro
vientos
Hace
caricias y
halagos
Desierto del
Asia Central
Conducidos
al lugar
donde se
habla
Formado de
piedra toba
Talio
Palma de
Colombia
cuyo fruto
da aceite
Buque de
pasajeros
que zozobr
en su viaje
inaugural
Del bosque,
con bosque
o relativo a
ellos (f.)
Eleve algo
tirando de
una cuerda
MEDIA
Persona que
se dedica a
copiar
escritos
ajenos
Tuesta,
abrasa
Eleve
SOLUCIN ANTERIOR
CRUZADA
Capital del
estado de
Idaho
(EE.UU.)
Causa o
motivo por
que se hace
algo
Hijo de Adn
y Eva
Fraile
Ave
fantstica
ESPEJOS
Viene de
arriba hacia
abajo por su
peso
Sui Generis
Dos veces
cincuenta
Agencia
Central de
Inteligencia
de los
EE.UU.
Consonante
doble
Cada dedudado es un recortable con el que se puede formar un dado, aunque no tienes los valores de las
caras. Para deducirlas te damos estas pistas:
- Las caras blancas son valores impares.
- La lnea gruesa divide el recortable en dos partes, y
te damos el valor de una de ellas.
- Por si no lo sabes, las caras opuestas de un dado suman 7 y por tanto ser 21 el total de puntos.
- Los valores 1-2-3, en torno a uno de los vrtices del
dado, siguen el orden de las agujas del reloj. Lo mismo
ocurre con el 4-5-6.
PINCHOS
TUBERAS
CHEMIN
PENTOMINS
Seoritas
AUTODEFINIDO
TIGRE
Tela cuyo
tejido forma
unas lneas
diagonales
Suf. de
minerales
Raspar
rbol
cubano
1485
SOPA DE LETRAS
DEDUDADOS
M
R A
L
E R
O
A T
A
S R
M
I
M
P
L
A
L
P
V A C I L
N
T
G A I T E
L
T
C
I R E Z
N U M E R
K A
L
A
T A G
C A N O
M E N D R
E
A E
CUADRADOS
BINARIOS
R
O N
E
R A
S
G E
A R
T
U A
N
A L
S
DEDUDADOS
SUDOKU
54 | ALTA DEFINICIN |
Las pelculas
El vuelo de la ira
* 22.30 ACCIN LA SEXTA
Duquesa de
Fournier, una
noble inteligente
EE.UU. 1972. 175 min. Director: Francis F. Coppola. Intrpretes: Marlon Brando, Al Pacino. El tema de Nino
Rota, el careto de Brando, la foto de Gordon Willis
y la direccin de Coppola, son para siempre. Y el
consiglieri Tom Hagen (Robert Duval). Igual que el
subgnero de maosos en un punto y aparte magistral. Varios scar.
La 2
TVG
Antena 3
Mouse de chocolate
sanna Griso.
12.20 Karlos Arguiano en tu
e Ins Ballester.
12.25 A revista.
cocina.
15.50 O faro.
15.45 Deportes.
16.00 El tiempo.
18.15 Documenta2.
y Sergio Sauca.
El padrino
La 1
16.15 El tiempo.
Canad. 1997. 92 min. Director: Vicenzo Natali. Intrpretes: Maurice Dean Wint, Nicole de Boer. Seis personas
despiertan dentro de espacios cerrados en un laberinto. Pero adems contienen trampas mortales. Ignoran como llegaron all. Truculencia bien facturada y numerosos premios para su autor.
Destacados de hoy
MOTOR. GP de Valencia. Movistar MotoGP (dial 58). En
directo, desde las 14:00h, con el programa previo y la rueda
de prensa ocial de pilotos. Cuatro das de directo conducido
por un equipo de expertos que lidera Ernest Riveras.
EE.UU. 1999. 118 min. Director: Simon West. Intrpretes: John Travolta, Madeleine Stowe. Este Simon
ni tiene sal ni pimienta.
Paramount puso a su disposicin a dos estrellas,
al guionista Goldman, al
fotgrafo Menzies Junior,
y al msico Carter Burwell, para bailarnos una
milonga de hija de general asesinada... Pero vaya con la seora. Y en un
cuartel, claro.
La Voz de Galicia
Cube
dores.
Viejo.
18.45 Ahora caigo! Presentado por Arturo Valls.
21.55 O tempo.
20.00 Boom!
en e van.
22.35 Era visto!
21.30 Deportes.
didos.
21.40 El tiempo.
rei na Habana.
blo Motos.
00.20 La 2 Noticias.
03.00 Larpeiros.
22.40 Velvet.
02.35 Documenta2.
05.15 A revista.
Spain.
La TDT gratuita
CLAN 10.30 Vicky el Vikingo; 10.55
Dora; 11.20 Dino Tren; 11.45 El libro de la selva; 12.05 Peter Pan;
12.30 Looney Tunes; 12.50 Turbo
F.A.S.T; 13.15 Bob Esponja; 13.35
Empollones y monstruos; 14.00
Bob Esponja; 14.20 Power Rangers;
14.45 Looney Tunes; 15.05 Ben y
Holly; 15.25 Cleo; 15.30 Pororo;
15.40 Pocoy; 15.45 Thomas y sus
amigos; 15.55 Bubble Guppies;
16.25 Los osos amorosos; 16.50
Caillou; 17.10 Peppa Pig; 17.30 Patrulla canina; 18.20 Mia and me;
18.40 Geronimo Stilton; 19.05 El
libro de la selva; 19.25 Turbo F.A.S.T;
19.50 Desafo Champions; 20.15 Bob
Esponja; 21.00 Las tortugas ninja;
21.20 Slugterra; 21.45 Pokmon.
BOING 10.40 Bugs Bunny; 10.50 Silvestre y Pioln; 10.55 El pato Lucas;
11.05 Lazy Town; 11.30 Gareld;
12.25 Inspector Gadget; 12.55 Masha
y el oso; 13.15 Doraemon; 14.10
Gumball; 14.35 Hora de aventuras;
15.05 Historias corrientes; 16.00
Clarence; 16.15 Steven Universe;
16.40 Espritu Inazuma; 16.45 Tito
Yayo; 17.15 Doraemon; 17.40 Hora
de aventuras; 18.05 Inazuma; 18.35
Spiderman; 18.55 Batman; 19.00
Steven Universe; 19.30 Gumball;
19.55 Doraemon; 20.50 Clarence;
21.20 Historias corrientes.
DISNEY CHANNEL 10.35 Groove High;
11.05 Sabrina; 12.00 Art Attack;
12.25 Groove High; 12.55 Phineas
y Ferb; 13.10 Mi vida entre chicos;
13.40 The Next Step; 14.10 Sirenas
de Mako; 14.40 Jessie; 15.10 K. C.
Agente especial; 15.40 Mi vida entre
chicos; 16.10 Liv y Maddie; 16.40 Mi
perro...; 17.10 Jessie; 17.40 Austin
y Ally; 18.10 Next Step; 18.40 Mi
de pker.
Canales de pago
vida entre chicos; 19.10 Sirenas de
Mako; 19.40 K. C. Agente especial;
20.10 Mi perro...; 20.40 The Next
Step; 21.10 Cine. Bolt.
TVG 2 10.30 Bos das; 11.40 Actualizad@s; 12.35 Xabarn; 15.00
Noticias; 15.30 Telexornal; 16.45
Xabarn; 20.20 Crnicas vampricas; 21.05 Zigzag; 21.30 Noticias;
22.00 Telexornal; 22.45 As leis de
Celavella; 23.55 O mundo de Celavella; 00.20 rea pblica.
TELEDEPORTE 09.45 Baloncesto;
11.15 Automovilismo; 14.00 Objetivo rio; 14.30 Conexin Teledeporte;
15.00 Gimnasia artstica; 17.45 Paralmpicos; 18.00 Baloncesto; 19.30
Automovilismo; 20.30 Conexin
Teledeporte; 21.00 Motocross; 21.15
Gimnasia artstica; 23.30 Estudio
estadio; 01.00 Automovilismo.
LA 13 11.00 Santa Misa; 11.40
Bendito paladar; 12.15 Ms claro agua; 14.00 Al da; 15.00 Cine.
Himno de batalla; 17.05 Cine.
Fuerza de combate; 18.50 Cine.
Frenchie; 20.30 Al da; 22.00 El
cascabel; 00.15 Detrs de la verdad.
FDF 10.05 Friends; 11.00 Ada;
12.20 Gym Tony; 13.20 La que se
avecina; 17.00 Melissa & Joey;
17.45 Pap canguro; 18.50 Vaya
vecinos!; 19.40 LOL;-); 20.00 Ada;
22.35 Cine. George y el dragn;
00.10 La que se avecina.
DIVINITY 10.30 Mujeres desesperadas; 12.00 Sin cita previa; 13.45
Sin rastro; 15.25 Caso abierto; 19.45
La casa de mis sueos; 20.00 Cmbiame; 20.20 Cazamariposas; 21.15
GH16; 21.45 Scandal; 03.15 Medium.
La Voz de Galicia
| ALTA DEFINICIN | 55
CRNICAS 23.35 LA 2
vtelevision.es La web para ver a la carta y a cualquier hora los programas de V Televisin.
PROGRAMACIN
08.00 Galicia a bocados.
10.00 Teletienda.
20.00 Galicia a bocados.
20.10 Ata a cocia! Presentado por el chef Dani Guzmn.
20.25 La ruta de las delicias.
20.30 Ms que contar.
22.00 Va V. Presentado y dirigido por Fernanda Tabars.
00.15 Ms que contar (R).
VA V 22.00
Convivencia y
acoso escolar
Programa monogrco sobre la publicacin Tempos chegados? Sobre o futuro poltico da Galiza. Participan en la mesa varios de los autores del libro.
El espacio analiza la situacin actual de Galicia.
Los tertulianos sern Xavier Vence, portavoz nacional del BNG; Justo Beramendi, catedrtico de
Historia; Jos Antonio Portero, catedrtico de Derecho Constitucional; el editor Arturo de Nieves, y
Joam Evans Pim, responsable del Partido da Terra.
La Consellera de Educacin
va a poner en marcha un cuestionario en los centros gallegos
para evaluar la convivencia en
las aulas y tambin el acoso escolar. Entrevistaremos a una
experta en el tema, Ana Garca Garca, psicloga y Mster
en Trastornos del Desarrollo.
La importancia
de disponer de
un hogar
El programa estrena el reportaje Primero la casa, en
el que recoge algunas historias de personas sin hogar que gracias al programa Hbitat, de Rais Fundacin, han conseguido una
vivienda sin condiciones. Un proyecto que muestra
como esas personas, al disponer ahora de un hogar,
recuperan su autoestima, se adaptan a la sociedad y
toman denitivamente las riendas de su vida.
REPORTAJE 22.30 CANAL + 1
Cuatro
Telecinco
La Sexta
Canal+1
Rosa Quintana.
tina.
14.45 El tiempo.
14.55 Jugones.
e Isabel Jimnez.
15.35 Deportes.
ma y Juanma Castao.
15.45 El tiempo.
cin.
15.45 Zapeando. Presentado
interior, Prisionera
y Negocio familiar.
golpe de la nieve y El
21.45 El tiempo.
nio Luque.
Mil.
edicin.
21.30 El Intermedio. Presen-
tociclismo.
18.05 Cine. Reencontrar el
amor.
19.30 Ilustres ignorantes.
Gran Ilustres.
20.10 Perdidos. Rfagas ante tus ojos.
21.00 Mucho ms deporte.
21.30 Actrices.
22.30 Reportaje. Jorge, ms
23.05 Informe Robinson.
ming.
04.00 Shopping.
leta Vip.
Los deportes
AUTOMOVILISMO
10.30 Supercopa Porsche
11.15 International GT Open. Montmel. 1 y 2 carrera
13.15 Fia WTCC. Tailandia
19.30 WRC. Rally de Espaa
01.00 Eurofrmula Open. Montmel. 1 y 2 carrera
BALONCESTO
08.00 NBA. Washington Wizards-San Antonio Spurs
09.45 Liga ACB. CAI Zaragoza-Real Madrid
16.45 NBA. Washington Wizards-San Antonio Spurs
18.00 Eurocup. Valencia Basquet-Umana Reyer Venice
20.25 [] Euroliga. Real Madrid-Bayern Munich
20.40 [] Euroliga. Laboral Kutxa-Anadolu Efes
02.00 [] NBA. Chicago Bulls-Oklahoma City Thunder
BILLAR
11.00 Snooker. Campeonato Internacional. Final
CICLISMO
06.30 [] Tour de Taihu Lake. 6 etapa
tociclismo.
04.55 Golng World.
[] En directo
Eurosport
Teledeporte
Eurosport 2
Teledeporte
Teledeporte
Canal+ Deportes
Teledeporte
Canal+ Deportes
Teledeporte
Canal+ Deportes
Multideporte 1
Canal+ Deportes
Eurosport
Eurosport 2
all de Lorenzo.
21.20 El tiempo.
22.35 Mentes criminales.
El programa ofrece una aproximacin al motociclismo desde un prisma diferente. Cada reportaje se centra en un aspecto particular del deporte de motor por
excelencia. El piloto mallorqun Jorge Lorenzo muestra su visin del deporte, la rivalidad fuera y dentro
de las pistas con Dani Pedrosa o Valentino Rossi y
su vida diaria como un joven ms.
FTBOL
20.45 [] Copa del Mundo sub17. Mali-Blgica. 1 seminal
Eurosport
23.45 [] Copa del Mundo sub17. Mxico-Nigeria. 2 seminal
Eurosport
FTBOL AMERICANO
02.20 [] NFL. Cincinnati Bengals-Cleveland Browns
Canal+ Deportes 2
GIMNASIA ARTSTICA
15.00 Cto. del Mundo. Final individual masc.
Teledeporte
21.15 Cto. del Mundo. Final por aparatos masc. y fem.
Teledeporte
GOLF
11.30 European Challenge Tour. NBO Classic Grand Final. 1. j. Canal+ Golf
Canal+ Golf
14.00 Champions Tour. Toshiba Classic. 3. jornada
16.00 HSBC Champions. 1. jornada
Canal+ Golf
19.30 [] PGA Tour. Sanderson Farms Championship. 1. jorn. Canal+ Golf
Canal+ Golf
06.00 [] HSBC Champions. 2. jornada
TENIS
08.00 Master 1000 de Pars
Canal+ Deportes 2
10.30 [] Master 1000 de Pars
Canal+ Deportes
Canal+ Deportes 2
23.00 Master 1000 de Pars
Lo ms visto anteayer
Pasapalabra TELECINCO
56 | PUBLICIDAD |
La Voz de Galicia
La Voz de Galicia
El presupuesto de la CRTVG
ser de 102,2 millones el
prximo ao, un 4,3 % menos
La transferencia de la Xunta bajar un 3,5 %, hasta los 92,4
millones, y los ingresos publicitarios crecern un 3,8 %
DOMINGOS SAMPEDRO
SANTIAGO / LA VOZ
REFORMA LEGAL
Crticas de la oposicin
Los grupos de la oposicin dirigieron buena parte de sus crticas a cuestionar que se aproveche
la ley de acompaamiento de los
Presupostos de la Xunta para reformar la ley de medios pblicos
de comunicacin para blindar en
el cargo al actual director general de la CRTVG en caso de que no
exista consenso en el Parlamento
para elegirlo por mayora cuali-
| ALTA DEFINICIN | 57
Los partidos de Liga del Real Madrid son de pago. ANDREA COMAS REUTERS
de Planeta Calleja con la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Senz de Santamara, el globo aerosttico en que viajaban
choc contra un rbol.
El da 11 se
convocar la
subasta para la
venta de derechos
La Liga de Ftbol no tiene previsto modicar lo sustancial de
su modelo, y deende que la posibilidad de que uno de los grandes partidos de la jornada, es decir, el de Real Madrid o de Barcelona, se emita en abierto ya se
abre en sus bases. Tras recibir el
dictamen, la Liga tiene previsto
convocar la subasta sobre la venta de derechos el prximo da 11,
para que antes de mediados de
diciembre puedan ser adjudicados. Entre sus matizaciones, la
CNMC tambin critica la imposicin de la contratacin total
o parcial (para la reventa) de los
canales editados por la Liga para
la primera divisin, segunda divisin y clientes no residenciales y precisa que solo se admitira si estos canales se comercializasen de forma no exclusiva.
58 | PUBLICIDAD |
La Voz de Galicia
La Voz de Galicia
MEDIODA
13.17h
SALE
08.12h
05:22h (+1,6)
11:49h (+3,1)
18:12h (+1,4)
h (+)
SE PONE
18.21h
(Datos de A Corua)
LA LUNA
MENGUANTE
03-NOV
VILAGARCA
05:12h (+1,5)
11:33h (+2,9)
17:58h (+1,3)
h (+)
05:08h (+1,6)
11:29h (+3,0)
17:57h (+1,4)
h (+)
RIBADEO
NUEVA
11-NOV
CRECIENTE
19-NOV
Lluvias
litros/m2
Ciudad
A Corua
Santiago
Lugo
Ourense
Pontevedra
Vigo
Vilagarca
Viveiro
Ribadeo
VIGO
05:20h (+1,6)
11:42h (+3,2)
18:07h (+1,5)
h (+)
LLENA
25-NOV
| EL TIEMPO | 59
SORTEOS
GALICIA AYER
MAREAS
A CORUA
EL SOL
Temperaturas
mx
mn
1,2
3,5
0,2
1,8
9,6
5
4,6
21
18
17
19
19
19
19
20
21
0,2
Lluvias
litros/m2
Ciudad
Monforte
Fisterra
Laln
Vern
O Barco
Ferrol
Pedrata
Cuntis
16
14
10
13
15
16
15
14
12
Temperaturas
mx
mn
18
19
16
18
18
20
13
17
1,4
5,9
3,4
5,4
2,5
2,3
3,6
10,2
14
16
12
13
13
15
8
14
Reintegros 6-8
MARTES, 3
LUNES, 2
DOMINGO, 1
SBADO, 31
VIERNES, 30
JUEVES, 29
13425
30264
04273
93803
33328
89718
EL 7/39 DE LA ONCE
Reintegro 1
7 ACIERTOS
6
5
4
REINTEGRO
LUNES, 2 DE NOVIEMBRE
10 14 16 27 32 37 39
1
59
870
8.079
BOTE
8.857,98
100,09
10,00
1,00
EUROJACKPOT
VIERNES, 30 DE OCTUBRE
1004
1008
5 15 16 36 37
SOLES 3-5
1020
SUPERONCE
1016
MIRCOLES, 4 DE NOVIEMBRE
6
HOY DESDE LAS 12.00
R1-5
R3-4
R3 012
R3 043
R8 063
R8-8
<
0 1
5 6
9 10 12 13 15 16 17
18
19
20
21
22
23
24 26 27 29 30 33 34 37 38
>
9 17 19 22
24 37 47 48 50 51 55
56 62 67 69 71 78
BARES
20 14
LOTERA NACIONAL
VIVEIRO
1.5 a 2.5 m
1.5 a 2.5 m
SBADO, 31 DE OCTUBRE S 88
1.0 a 2.0 m
20 14
FERROL
1.5 a 2.5 m
19 13
PRIMERO
8 8
SEGUNDO
Reintegros 1-2-4
A CORUA
20 14
LA PRIMITIVA
SBADO, 31 DE OCTUBRE S 88
1.5 a 2.5 m
CARBALLO
13 16 24 30 38 48
18 13
Viernes
Complementario 15 Reintegro 4
6 ACIERTOS + R
BOTE
6
3
589.351,59
5+C
3
88.402,74
5
187
3.072,82
4
12.466
74,46
3
243.713
8,00
LUGO
16 10
FISTERRA
19 16
SANTIAGO
18 12
1.5 a 2.5 m
PEDRAFITA
13 7
LALN
RIBEIRA
19 15
2 982 227
MONFORTE
19 15
1.5 a 2.5 m
JOKER
SBADO, 31 DE OCTUBRE
15 10
VILAGARCA
17 10
O BARCO
O CARBALLIO
PONTEVEDRA
18 13
15 10
19 14
OURENSE
19 12
Sbado
GORDO DE LA PRIMITIVA
DOMINGO, 1 DE NOVIEMBRE S 44
TRIVES
18 13
6 10 11 21 31
VIGO
20 14
1.5 a 2.5 m
VERN
17 10
BOTE
170.792,00
839,27
111,47
28,91
9,63
6,30
3,00
1,50
EUROMILLONES
MARTES, 3 DE NOVIEMBRE S 89
8 27 39 46 49
Soleado
Nubes
altas
Nubes
y claros
Casi
cubierto
Cubierto
Llovizna
Lluvia
Chubascos Tormenta
TEMPERATURAS HOY
EUROPA
Ciudad
msterdam
Berln
Bruselas
Dubln
Frncfort
Ginebra
Lisboa
Liverpool
Niebla
Nieve
Viento
variable
Viento
flojo
Viento
moderado
Viento
Viento
Mar Ovellado Marejada Fuerte Media
fuerte muy fuerte rizado
marejada vaga
Vaga
Vagalln Vagalln
campal
ESPAA HOY
mx
mn
Ciudad
mx
mn
19
18
19
15
18
17
22
16
11
8
10
9
7
8
16
10
Londres
Funchal
Mosc
Nottingham
Pars
Praga
Roma
Zrich
18
24
9
16
21
18
20
17
10
18
-1
10
10
7
15
5
MUNDO
Ciudad
mx
mn
Ciudad
mx
mn
Buenos Aires
La Habana
Mxico D.F.
Miami
24
33
24
30
12
25
14
25
Nueva York
Ro de Janeiro
Tokio
Tnez
22
26
20
22
12
22
13
15
Ciudad
mx
mn
Ciudad
mx
mn
Alicante
Almera
Barcelona
Bilbao
Burgos
Cdiz
Castelln
Ceuta
Crdoba
Gerona
Granada
Ibiza
Las Palmas
Len
Logroo
Madrid
25
21
21
25
17
21
23
20
24
22
22
23
24
16
22
18
15
17
13
13
9
17
15
17
13
11
12
17
20
10
12
12
Mlaga
Marbella
Murcia
Oviedo
Palma Mallorca
Pamplona
Salamanca
San Sebastin
S. C. Tenerife
Santander
Sevilla
Toledo
Valencia
Valladolid
Zamora
Zaragoza
25
23
27
21
23
20
18
23
25
24
24
21
24
20
20
25
15
17
12
13
15
9
10
13
19
14
16
13
13
10
11
13
Fuentes: MeteoGalicia, Xunta de Galicia (datos de Galicia), Agencia Estatal de Meteorologa (isobaras y mar) y Meteored (predicciones de Espaa, Europa y el mundo). J. A. Bustabad (datos astronmicos)
5+2
5+1
5
4+2
4+1
4
3+2
2+2
3+1
3
1+2
2+1
2
3
4
43
703
1.365
1.900
27.897
31.026
63.383
160.055
462.953
945.595
2-6
BOTE
374.555,44
93.638,86
4.355,30
233,10
120,05
61,60
19,30
16,60
13,67
9,51
8,90
4,46
BONOLOTO
MIRCOLES, 4 DE NOVIEMBRE 240
5 10 13 19 20 34
Complementario 21 Reintegro 3
6 ACIERTOS
2
280.605,48
5+C
2
79.135,53
5
4
3
100
4.756
88.341
791,36
26,35
4,00
La Voz de Galicia
JUEVES
SUSCRIPCIONES
5 DE NOVIEMBRE
DEL 2015
En la
esperando
para el
sele. La
DE BAR EN BAR
Informe
ti, que un da, talvez
unha noite de insomnio, decidiches poer punto e nal a cada punto e coma trisXos
te da ta vida. A vs,
Carlos
non resignados, que
Caneiro
agardades boas noticias no buzn do presente. Aos
cmplices de cada xoves, quero
informar e informo. Que volver o inverno, pero que sers capaz de meter as mans na neve e
encontrars o calor da infancia
entre os teus dedos. Informo da
desaparicin dos medos e temores, da escuridade, da soidade que
ningun quere compartir contigo. Informo da primavera cando
novembro e a sa noite borra as
estrelas e o sol, desaparecido en
combate, alimenta a terra doutros
planetas. Informo do paraso, que
est en cada minuto que podes vivir e vives despreocupadamente,
nas emocins pequenas, no leve
canto do xlgaro que anda rebrota non teu peito, nas mans luminosas que pousan no teu rostro
o afecto dunha caricia, no abrazo que te abraza de verdade intenso e sen fuga, da amizade que
congrega risas e canto, do sosego dos versos que non sabes escribir e porn levas escritos nos
teus ollos de pirata. Informo, condencialmente e sen que sirva de
precedente, das moitas alegras e
das escasas dores que restan. Do
futuro, con implacable vigor, digo
que ha de ser de chuvia de ptalos de gozo: esa or que non deixaches de buscar dende que a razn rabuou o teu adentro, caladamente. Informo da inocencia,
que persiste na mirada noble dos
que dan entregan levantan. Informo do amor, que non resiste a vaidade de aparecer en calquera recanto dos das que queden por vivir. Informo da victoria
da bondade por riba da soberbia
da inmoralidade ou malicia. A ti,
que un da, talvez unha noite de
insomnio, decidiches poer punto
e nal a cada punto e coma triste da ta vida.
avalancha de
gente que visit
el mejor banco
del mundo en el
reciente puente
festivo oblig a
hacer colas a los
visitantes para
poder sentarse
y retratar el
momento, como
reeja esta foto
realizada por
la casa rural
A Pasada, de
San Romn, en
Cedeira. Algunos
ironizan con la
idea de pedir
tique para
repantigarse. CASA
RURAL A PASADA
.es