Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
de Report Services:
Crear documentos de gran calidad
Versin: 9.3.1
Nmero de documento: 09520931
Algunas partes de la gestin de memoria Intelligence Server. Copyright 1991-2013 Compuware Corporation. Reservados todos los derechos.
Biblioteca ASIHTTPRequest. Copyright 2007-2013 All-Seeing Interactive. Reservados todos los derechos.
Este producto incluye software desarrollado por el proyecto OpenSSL para utilizarlo en el OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)
Componentes internacionales para Unicode
Copyright 1999-2013 Compaq Computer Corporation
Copyright 1999-2013 Hewlett-Packard Company
Copyright 1999-2013 IBM Corporation
Copyright 1999-2013 Hummingbird Communications Ltd.
Copyright 1999-2013 Silicon Graphics, Inc.
Copyright 1999-2013 Sun Microsystems, Inc.
Copyright 1999-2013 The Open Group
Reservados todos los derechos.
Real Player y RealJukebox se incluyen bajo licencia de Real Networks, Inc. Copyright 1999-2013. Reservados todos los derechos.
CONTENIDO
Descripcin general
de la gua y recursos
adicionales
1. Diseo y creacin de
documentos
Introduccin ................................................................................. 1
Antes de empezar.......................................................................... 2
Modos de visualizacin en MicroStrategy Web ....................... 2
Vistas de documentos en Desktop .......................................... 5
Diseo y creacin de documentos: una descripcin general ........ 7
Prcticas recomendadas para disear documentos eficaces ..... 11
Prcticas recomendadas: diseo de documentos
para Excel .............................................................................. 16
Prcticas recomendadas: diseo de documentos
para Kindle y Nook ................................................................ 18
Creacin de documentos............................................................. 19
Contenido
Introduccin ............................................................................... 47
Uso de conjuntos de datos en documentos................................. 47
Adicin, cambio o eliminacin de un informe del
conjunto de datos .................................................................. 49
Cambio del conjunto de datos de agrupamiento
y orden de un documento ...................................................... 51
Trabajo con varios informes de conjuntos de datos .............. 52
Definicin de un conjunto de datos como primario
o secundario .......................................................................... 54
Unin de varios conjuntos de datos: Ejemplos ...................... 58
Uso de Intelligent Cubes como conjuntos de datos............... 67
Uso de un informe de visualizacin o un informe
base como conjunto de datos ................................................ 67
Visualizacin de elementos de agrupamiento que
contienen valores nulos ......................................................... 69
Eliminacin de las secciones que no tienen datos
de indicadores ....................................................................... 70
Adicin de texto y datos a un documento: Campos de texto....... 73
Adicin de una etiqueta de texto esttico a un documento ... 75
Adicin de datos dinmicos a un documento ........................ 75
Combinacin de varios tipos de campos de texto
en un documento ................................................................... 79
Modificacin del texto en un campo de texto......................... 80
Visualizacin de informacin: cdigos de texto automtico ........ 81
Cdigos de texto automtico de informacin del
documento ............................................................................. 83
Cdigos de texto automtico para informacin
del informe de conjunto de datos........................................... 85
Configuracin de los cdigos de texto automtico ................ 88
Trabajo con indicadores en los documentos ............................. 111
Clculo de indicadores en secciones de documento........... 111
Creacin de indicadores en los documentos ....................... 126
Visualizacin del contenido Web y HTML en
vi
Contenido
vii
Contenido
viii
Contenido
ix
Contenido
6. Vnculos desde
documentos
Contenido
xi
Contenido
8. Documentos
avanzados
A. Interfaces de
documentos de
MicroStrategy
B. Tutorial de
documentos
xii
Contenido
D. Funciones avanzadas
para expresiones
calculadas
xiii
Contenido
xiv
DESCRIPCIN GENERAL DE LA
GUA Y RECURSOS
ADICIONALES
xv
Otros formatos
Este libro tambin est disponible como publicacin electrnica en Apple
iBookstore, y se puede leer en un iPhone o iPad que tenga la aplicacin
iBooks instalada. Para descargar este libro, busque el ttulo en la barra de
bsqueda de iBookstore, o bien escanee el siguiente cdigo QR con la cmara
del dispositivo.
xvii
Puede crear un botn que vincule a una pgina Web, informe u otro
documento. Para ver un ejemplo, consulte Vincular desde un botn,
pgina 418.
MicroStrategy 9.3
en todas las pginas excepto la ltima. Para conocer los pasos para
utilizar estas opciones, consulte Repeticin en todas las pginas,
pgina 296.
Requisitos previos
Antes de empezar a trabajar con este manual, conviene familiarizarse con la
informacin de la Gua de anlisis de documentos de Report Services, la
Gua bsica de elaboracin de informes de MicroStrategy y la Gua
avanzada de elaboracin de informes de MicroStrategy.
Para trabajar con documentos de Report Services, debe haber adquirido una
licencia para Report Services y haberla instalado en el equipo. Asimismo,
debe poseer los privilegios adecuados asignados a su ID de usuario. Estos
privilegios se describen a continuacin:
xix
Recursos
Documentacin
MicroStrategy proporciona tanto manuales como ayuda en lnea. Estas dos
fuentes de informacin ofrecen distintos tipos de informacin, tal y como se
indica a continuacin:
Ejemplos e imgenes
xx Recursos
Recursos
xxi
xxii Recursos
Recursos
xxiii
xxiv Recursos
Recursos
xxv
Ayuda
Todos los productos de MicroStrategy incorporan un sistema de ayuda
integrado que complementa a las distintas interfaces de producto y,
xxvi Recursos
Tecla F1: pulse F1 para ver ayuda contextual relativa que describe cada
opcin en la ventana de software que se est visualizando.
el caso de MicroStrategy Web, el Administrador de
En
MicroStrategy Web y MicroStrategy Mobile Server, si presiona la
tecla F1, se abrir la ayuda contextual del explorador Web que est
usando para acceder a estas interfaces de MicroStrategy. Use el
botn Ayuda o el icono ? (signo de interrogacin) para acceder a la
ayuda de dichas interfaces.
Recursos
xxvii
1 Visite http://www.microstrategy.com/producthelp.
Para acceder a los recursos de documentacin en Windows
xxviii Recursos
Estndares de la documentacin
La ayuda en lnea de MicroStrategy y los manuales en PDF (disponibles tanto
en lnea como en formato impreso) utilizan estndares para ayudarle a
identificar determinados tipos de contenido. En la tabla siguiente se
muestran estos estndares.
estndares pueden variar segn el idioma de este manual;
Estos
algunos idiomas tienen reglas que prevalecen sobre los estndares de
la siguiente tabla.
Fuente
Indica
negrita
cursiva
Recursos
xxix
Fuente
Indica
Fuente
Courier
Clculos
Ejemplos de cdigo
Claves de registro
Nombres de rutas y archivos
Direcciones URL
Mensajes que se muestran en la pantalla
Texto que debe escribir el usuario
Comando de teclado que precisa que se utilice ms de una tecla (por ejemplo,
MAYS+F1)
Formacin
Los servicios de formacin de MicroStrategy proporcionan un programa de
estudios completo y asesores de educacin altamente cualificados. Un gran
nmero de clientes y socios de ms de 800 organizaciones distintas se han
beneficiado de la formacin de MicroStrategy.
Entre los cursos que pueden ayudarle a prepararse para utilizar este manual
o que tratan informacin contenida en este manual se incluyen:
Consulta
Los servicios de consulta de MicroStrategy ponen a su disposicin mtodos
probados que le permitirn ofrecer soluciones de tecnologa de vanguardia.
Entre las ofertas se incluyen diseos de arquitectura de seguridad complejos,
rendimiento y ajuste, estrategias y recomendaciones para proyectos y
xxx Recursos
Soporte internacional
MicroStrategy ofrece soporte para varios idiomas. Normalmente, el soporte
para un idioma incluye el soporte para las bases de datos y el sistema
operativo nativos, formatos de fechas, formatos numricos y smbolos de
moneda, as como disponibilidad de interfaces y cierta documentacin
traducidas.
MicroStrategy est certificado en configuraciones homogneas (todos los
componentes estn en el mismo idioma) para los siguientes idiomas: ingls
(EE.UU.), francs, alemn, italiano, japons, coreano, portugus (Brasil),
espaol, chino (simplificado), chino (tradicional), dans y sueco. Hay una
interfaz de usuario traducida para cada uno de los idiomas anteriores. Para
obtener informacin sobre los idiomas concretos que los componentes
individuales del sistema de MicroStrategy admiten, consulte el archivo
Lame de MicroStrategy.
MicroStrategy tambin proporciona soporte limitado para configuraciones
heterogneas (en las que puede haber componentes en idiomas distintos).
Pngase en contacto con el soporte tcnico de MicroStrategy para obtener
ms detalles.
Soporte tcnico
Si tiene alguna pregunta acerca de un producto determinado de
MicroStrategy, debe:
1 Consultar las guas, la ayuda y los archivos Lame de los productos. Las
ubicaciones para obtener acceso a cada uno de ellos se describen ms
arriba.
2 Consulte la Base de conocimiento en lnea de MicroStrategy en https://
resource.microstrategy.com/support.
posible que un administrador tcnico de su organizacin pueda
Esayudarle
a solucionar inmediatamente sus problemas.
Recursos
xxxi
xxxii Recursos
EMEA:
Europa
Oriente Medio
frica
Recursos
xxxiii
Pacfico asitico
Latinoamrica
Informacin personal:
xxxiv Recursos
Direccin
Nmero de telfono
Nmero de fax
Correo electrnico
Recursos
xxxv
Comentarios
Envenos los comentarios o las sugerencias que desee hacernos sobre la
documentacin de usuario de los productos de MicroStrategy a la direccin
siguiente:
documentationfeedback@microstrategy.com
Envenos las sugerencias que desee hacernos para mejorar los productos a:
support@microstrategy.com
Cuando nos enve comentarios, incluya el nombre y la versin de los
productos que est utilizando actualmente. Sus comentarios nos ayudarn a
preparar las futuras versiones.
xxxvi Comentarios
Comentarios
xxxvii
xxxviii Comentarios
1
1.
DISEO Y CREACIN DE
DOCUMENTOS
Introduccin
Un documento de MicroStrategy Report Services contiene objetos que
representan los datos procedentes de uno o varios informes de
MicroStrategy, adems de imgenes y formas. Los documentos pueden
presentarse en prcticamente cualquier forma imaginable y, por lo general,
se les aplica el formato ms adecuado segn las necesidades empresariales,
en una sola visualizacin con calidad de presentacin.
En este captulo se describen las distintas formas de disear y crear un
documento de MicroStrategy Report Services. Si no est familiarizado con el
diseo de documentos, consulte Prcticas recomendadas para disear
documentos eficaces, pgina 11 antes de comenzar un documento nuevo.
Antes de empezar
Antes de comenzar a crear un documento, debe conocer la forma en que los
usuarios van a usar los documentos para analizar datos. Para ver ejemplos de
manipulacin de datos en documentos y los pasos para realizar anlisis,
consulte la Gua de anlisis de documentos de MicroStrategy.
En esta seccin se describe cmo mostrar un documento durante el proceso
de diseo para que pueda lograr sus objetivos de diseo. Tambin se
describen todos los modos de visualizacin, de forma que pueda determinar
qu modos de visualizacin van a estar disponibles para los usuarios finales.
2 Antes de empezar
Qu se puede hacer
Limitaciones
Antes de empezar
Modo de
visualizacin
Qu se puede hacer
Limitaciones
Modo editable
Modo
interactivo
4 Antes de empezar
No se puede crear un
documento
No se puede aplicar formato al
diseo ni colocar objetos en el
documento
No se puede aplicar formato a
la configuracin de Flash de
widget
Modo de
visualizacin
Qu se puede hacer
Limitaciones
Modo Flash
No se puede crear un
documento
No se puede manipular o aplicar
formato a informes de
cuadrcula o grfico, excepto
para ordenar y pivotar objetos
en ellos
Si una cuadrcula/grfico usa un
tipo de grfico incompatible con
Flash, el grfico no se mostrar
Modo Exprs
No se puede crear un
documento
No se puede modificar un
documento existente
No se pueden manipular
objetos ni interactuar con las
funciones en el documento
Los documentos que contengan
varias pginas no podrn
mostrar nmeros de pgina en
sentido ascendente
Vista PDF (vista por defecto), que muestra el documento con el mismo
aspecto que tendr cuando se imprima (por ejemplo, con saltos de
pgina). Use la vista PDF para:
Antes de empezar
Imprimir el documento
Apertura de un documento
documento tiene Transaction Services anidado, no se abrir. En
Sisu unlugar,
aparecer un mensaje que indica que los documentos
habilitados para transacciones no son compatibles en Desktop.
Para abrir un documento en la vista de diseo
6 Antes de empezar
11
Recopila la organizacin los datos que los usuarios desean ver en los
documentos?
Los datos estn organizados de modo que se pueden usar? Son los
datos fiables y transparentes? Una forma de comprobar la fiabilidad de
los datos es crear algunos informes de cuadrcula sencillos diseados
para confirmar si los datos reflejan las situaciones reales tal y como usted
las ve.
Por ejemplo, si sabe bien qu cantidad de clientes poseen dos o tres
productos de su organizacin, cree un informe que muestre datos bsicos
del recuento de clientes que adquirieron esos productos especficos
durante los ltimos aos. Si las cantidades que ve en el informe no se
acercan a los datos que esperaba ver, sera recomendable que pasara
algn tiempo con el administrador de la base de datos para comprobar la
fiabilidad de los datos almacenados en el origen de datos.
13
15
No incluya tantos objetos grficos como para que los datos pierdan
importancia. Asegrese de que los datos son el centro principal del
documento. El objetivo general es obtener un aspecto ordenado.
Campo de texto
Cuadrcula/grfico:
Mostrada como cuadrcula
Mostrada como grfico
Mostrada como cuadrcula y grfico
Lneas
No se exporta
Rectngulo
No se exporta
Imagen
Imagen vinculada
Elija colores compatibles con Excel para todos los objetos, incluidos los
paneles, las formas y las cuadrculas/grficos. Use el conjunto de 40
colores que aparece en el cuadro de dilogo Color del Editor de
documentos. Excel admite estos 40 colores, adems de muchos ms.
Microsoft Excel establecer una correspondencia lo ms cercana posible
con los dems colores. Trate de no usar colores degradados; no se
exportan a Excel.
Use los bordes de campo de texto para crear lneas y rectngulos. Los
controles de lnea y de rectngulo estndar de MicroStrategy podran no
mostrarse correctamente en Excel. Tambin puede usar una pila de
paneles para crear un fondo con color. Si desea obtener instrucciones
sobre cmo crear pilas de paneles, consulte la gua Dashboards and
Widgets Creation Guide.
17
Evite insertar saltos de lnea en los campos de texto. Los saltos de lnea
(insertados al pulsar CTRL+ENTRAR) no se pueden representar en
Excel.
garantizar que el usuario de Kindle o Nook pueda ver todos los datos.
Para obtener informacin sobre la paginacin, consulte Uso de la
paginacin en un documento, pgina 400. Para obtener informacin
sobre cmo establecer las opciones de exportacin por defecto, consulte
Especificacin de las opciones de exportacin por defecto, pgina 359.
Creacin de documentos
Se puede crear un documento de una o varias maneras, dependiendo de las
necesidades del usuario:
Creacin de documentos
19
Requisitos previos
20 Creacin de documentos
Creacin de documentos
21
8 Organice los controles como desee. Para conocer los pasos necesarios,
consulte Organizacin de controles en un documento, pgina 154.
Tambin puede agregar lneas y formas: Adicin de formas y lneas a un
documento, pgina 146
9 D formato a los diversos controles y secciones, as como a todo el
documento. Para ver descripciones de las diversas opciones de formato y
conocer los pasos para aplicarlas, consulte el Captulo 4, Formato de
documentos.
10 Agrupe y ordene los datos. Para obtener instrucciones e informacin
bsica, consulte Agrupamiento y orden de registros en un documento,
pgina 367.
11 Agregue totales si lo desea. Para obtener instrucciones, consulte Clculo
de totales en los documentos, pgina 122.
12 Guarde el documento seleccionando Guardar como en el men Inicio.
13 Escriba un nombre para el documento y haga clic en Aceptar.
Creacin de documentos
23
24 Creacin de documentos
Creacin de documentos
25
26 Creacin de documentos
Creacin de documentos
27
28 Creacin de documentos
Creacin de documentos
29
31
personalizar una seccin sin que ello afecte a otras secciones. Para ver
ejemplos y los pasos necesarios, consulte Agregar secciones en documentos,
pgina 41.
Encabezado de pgina
Encabezado de documento
33
Encabezado de diseo
El encabezado de diseo solo aparece en documentos con varios diseos.
Esta seccin se imprime una vez al principio del diseo, inmediatamente
debajo de la seccin de encabezado de pgina. Todos los campos de datos
ubicados en el encabezado de diseo se calculan con todos los datos del
diseo. Por ejemplo, un indicador en el encabezado de diseo se muestra
como un total general.
Cada diseo de un documento con varios diseos contiene un encabezado y
un pie de diseo, de manera que un documento puede contener varias
secciones de encabezado de diseo y pie de pgina de diseo.
documento con un solo diseo tiene un encabezado de documento
Un
(descrito anteriormente) en lugar de encabezados de diseo.
Encabezados de grupo
Encabezado de detalles
35
Detalle
Pie de detalles
Pies de grupo
37
Pie de documento
Pie de pgina
39
Tambin puede crear una plantilla propia con las secciones con las que suele
trabajar expandidas por defecto. Para conocer los pasos necesarios para
crear un documento con una plantilla y para crear una plantilla, as como
informacin general sobre ellas, consulte Creacin de un documento usando
otro documento como plantilla, pgina 22.
41
43
45
2
2.
Introduccin
Despus de crear un documento, puede especificar los datos que se incluyen
y que controlan el diseo, el formato, el agrupamiento y los subtotales de
datos. Adems, puede insertar imgenes y dibujar bordes en el documento.
Todas estas caractersticas garantizan que los documentos son adecuados
para su presentacin a la direccin de un material con una gran calidad de
impresin. Se utilizan para crear documentos Pixel Perfect de gran calidad,
como tarjetas de puntuacin y tableros, documentos de indicadores
administrados, documentos de produccin y operativos, etc.
Este captulo contiene ejemplos de los distintos tipos de objeto que puede
agregar a un documento, con los pasos para crearlos.
47
49
51
53
55
Una vez ms, solo aparecen seis regiones, pero ahora se muestra Suroeste en
lugar de Sur, ya que Sur est disponible nicamente en el conjunto de datos
2.
Puesto que el documento tiene solo un conjunto de datos primario, todos los
dems conjuntos de datos se unen al conjunto de datos primario con outer
joins izquierdos. En el documento solo aparecen las cuatro regiones del
56 Uso de conjuntos de datos en documentos
conjunto de datos primario. Esas son las regiones que tienen valores para
Ingresos, que es el indicador del conjunto de datos 1. Sur, que solo est en el
conjunto de datos 2, y Suroeste, que solo est incluido en el conjunto de
datos 3, no se muestran. Noroeste est en el conjunto de datos 2 y en el
conjunto de datos 3 pero, al no estar en el conjunto de datos primario, no se
muestra.
Del mismo modo, puesto que el conjunto de datos 3 es primario, ahora solo
aparecen las cuatro regiones que estn en ese conjunto de datos. Observe que
57
59
61
Categora: Todos
63
65
67
Cualquier filtro de visualizacin del informe se omite, de modo que todos los
datos del informe base estarn disponibles en el documento.
crear un informe de subconjunto se necesita MicroStrategy
Para
OLAP Services.
Una cuadrcula/grfico es un objeto del documento que muestra la
informacin de un informe del conjunto de datos. Tiene el aspecto de un
informe. (Si desea obtener ms informacin sobre las cuadrculas/grficos
en general, consulte el Captulo 3, Visualizacin de informes: Cuadrculas/
grficos). La manera de agregar una cuadrcula/grfico a un documento
determina si se usa un informe base o un informe de subconjunto:
Falta una de las filas del documento original, la que contiene los datos
correspondientes a 2009. El agrupamiento es por regin y esa fila no
contiene informacin sobre regiones. La fila para 2009 no se muestra porque
contiene valores nulos para la regin y, por defecto, se eliminan los grupos
que tienen elementos nulos.
69
sobre beneficios para 2007. Este es el resultado del cross join entre los dos
conjuntos de datos.
71
73
75
Arrastre un objeto del conjunto de datos hasta cualquier seccin del rea
de diseo. Un campo de texto que contiene una referencia al objeto del
conjunto de datos se agrega al documento. Por ejemplo, si arrastra Ao,
Categora y Subcategora a la seccin Detalle, cerca del indicador Ingresos
que agreg antes, tendr el siguiente aspecto:
Pulse Entrar.
77
Pulse Entrar.
3 Para cambiar el tamao del campo de texto, haga clic y arrastre el campo.
El campo de texto recibe automticamente el formato en el estilo por defecto
del tipo de control de campo de texto. Para cambiar el formato, haga clic con
el botn derecho en el campo de texto y seleccione Propiedades y formato.
Para obtener detalles sobre cmo aplicar formato al campo de texto, consulte
Formato de campos de texto, pgina 262.
Si desea que un usuario pueda hacer clic en una parte del texto e ir a una
pgina Web, puede definir el campo de texto como un vnculo. Si desea
obtener ms informacin, consulte Vnculo a una pgina Web, pgina 412.
79
4 Para salir de la edicin, haga clic en cualquier lugar fuera del campo de
texto.
5 Guarde el documento para guardar los cambios.
81
Cdigo
Resultado de
ejemplo
Comentarios
Nmero de
pgina
{&PAGE}
12
Fecha y hora
{&DATETIME}
{&USER}
Jane User
Nombre del
documento
{&DOCUMENT}
Resumen de ventas
regionales
Descripcin del
documento
{&DESCRIPTION}
Ingresos y beneficios
por regin
83
Descripcin
Cdigo
Ttulo de la
bandeja de
entrada del
documento
{&TITLE}
Notas de
documento
{&NOTES}
Resultado de
ejemplo
Comentarios
Resumen de ventas
regionales para el
martes
User1: 15/8/2010
10:10:10 AM:
Revisado y aprobado
Nombre del
proyecto
{&PROJECT}
MicroStrategy Tutorial
Selecciones
dinmicas
{&PROMPT1&}
Detalles de
seleccin
dinmica
{&PROMPT2&}
:
{&PROMPTn&}
Resultado de
ejemplo
Descripcin
Cdigo
Comentarios
Servidor de
MicroStrategy
Web
{&WEBSERVER}
http://localhost:8080
/MicroStrategy/servlet/
mstrWeb
Tiempo de
ejecucin del
documento
{&EXECUTIONTIME}
15/11/2003 7:11:15
85
Cdigo
Resultado de ejemplo
Comentarios
Descripcin
del informe de
conjunto de
datos
{&REPORTNAME:
DESCRIPTION}
Ingresos, beneficios y
costes por regin y
empleado
Detalles del
informe del
conjunto de
datos
{&REPORTNAME:
REPORTDETAILS}
Descripcin
Cdigo
Detalles del
filtro y lmites
de informe de
conjunto de
datos
{&REPORTNAME:
FILTERDETAILS}
Resultado de ejemplo
Comentarios
Filtro de informe y lmite de
informe usados en el informe de
conjunto de datos. Un ejemplo
sera {&[Previsin de
ventas]: FILTERDETAILS}
para el informe Previsin de
ventas.
Si el informe del conjunto de
datos tiene un filtro de informe y
un lmite de informe, el sistema
muestra una o entre ambos. Si
no hay ningn filtro, se muestra
Filtro vaco. Si no hay ningn
lmite, se muestra Lmite vaco.
Si no reemplaza REPORTNAME
por el nombre del conjunto de
datos, se muestra la informacin
de filtro y de lmite del conjunto de
datos de agrupamiento y orden
del documento.
Por defecto, solo se mostrarn el
lmite y el filtro de informe, pero
tambin se pueden visualizar
otros filtros, como, por ejemplo,
los filtros de visualizacin y los
filtros de seguridad. Si desea
obtener ms informacin,
consulte Configuracin del cdigo
de texto automtico de los
detalles de filtro, pgina 102.
Detalles de
seleccin
dinmica del
informe del
conjunto de
datos
{&REPORTNAME:
PROMPTDETAILS}
Seleccin dinmica 1:
seleccin dinmica Regin
Noroeste, Suroeste
Seleccin dinmica 2: Ao
Ao (ID)= 2007
Informacin de seleccin
dinmica para todas las
selecciones dinmicas del informe
de conjunto de datos
especificado.
Puede configurar la forma en que
se mostrar este cdigo de texto
automtico (por ejemplo, si se
mostrar el nombre de la
seleccin dinmica). Si desea
obtener ms informacin,
consulte Configuracin del cdigo
de texto automtico de los
detalles de seleccin dinmica,
pgina 97.
87
Descripcin
Cdigo
Resultado de ejemplo
Comentarios
Detalles del
filtro de
informe de
conjunto de
datos
{&REPORTNAME:
REPORTFILTER
DETAILS}
Filtro de informe:
Ao = 2007
Detalles de
lmite de
informe de
conjunto de
datos
{&REPORTNAME:
REPORTLIMIT
DETAILS}
Detalles de la
plantilla del
informe de
conjunto de
datos
{&REPORTNAME:
Plantilla: Regin, Empleado
TEMPLATEDETAILS} Indicadores: Ingresos,
Ingresos {~+}, Coste,
Sum(Coste) {~+},
Beneficios,
Sum(Beneficio) {~+}
Tiempo de
ejecucin del
informe del
conjunto de
datos
{&REPORTNAME:
EXECUTIONTIME}
Si no reemplaza REPORTNAME
por el nombre del conjunto de
datos, se muestra la informacin
de filtro del conjunto de datos de
agrupamiento y orden del
documento.
Lmites de informe:
Ingresos > 2000000
15/11/2003 7:10:55 PM
Detalles del filtro, que muestra el filtro y el lmite del informe por
defecto. Tambin puede configurar los detalles de filtro de usuario y
89
91
93
95
Frmulas de indicadores
97
no mostrar nada
Mostrar Todos/Ninguno.
El hecho de que se muestre la palabra Todos o Ninguno depende
del tipo de seleccin dinmica. Por ejemplo, una seleccin dinmica
de objeto sin respuesta se muestra como Ninguno porque no existen
objetos seleccionados. Una seleccin dinmica de definicin de filtro
sin respuesta se muestran como Todos porque el informe no est
filtrado y, por lo tanto, todos los objetos aparecen en el informe.
Por ejemplo, un documento contiene dos informes del conjunto de datos que
se muestran como informes de cuadrcula en el documento:
99
101
103
105
o
y
coma (se usa el carcter, no el texto)
personalizado (en el campo Separador personalizado,
escriba los caracteres que desea usar como separador)
107
109
111
113
este ejemplo, se calcula el subtotal del informe por Regin para ayudarle a
comparar los valores de indicador entre el informe y el documento.
Los valores del indicador coinciden con los que se calcularon en el informe.
Encabezado de detalles
Pie de detalles
Encabezado de documento
Pie de documento
Encabezado de diseo
Encabezado de pgina
115
Pie de pgina
Observe que los valores de indicadores son los mismos para todas las
secciones del documento y que coinciden con el total general calculado en el
informe. La seccin del documento en la que se colocar el indicador
depende de dnde desea que se muestre la informacin, por ejemplo, en la
parte inferior o superior de cada pgina (encabezado o pie de pgina) o al
principio o al final del documento (encabezado o pie del documento).
el ejemplo anterior se utilizan indicadores en campos de texto. Los
En
valores de indicadores situados en una cuadrcula/grfico en estas
117
grficos que contienen solo Regin, pero nicamente se incluye una parte de
la cuadrcula/grfico con Regin y Empleado.
119
Observe que los valores de los ingresos son los mismos para cada Centro de
llamadas, independientemente de la categora que se muestre. Los valores de
los ingresos se calculan en el nivel definido por la cuadrcula/grfico (Centro
de llamadas), pero no en el nivel del grupo (Categora). Cada cuadrcula/
grfico contiene los ingresos de todas las categoras. El grupo (Categora) no
existe en el conjunto de datos de la cuadrcula/grfico.
Si la cuadrcula/grfico no contiene ningn objeto aparte del indicador, ste
se comportar como si estuviera en un campo de texto de la misma seccin
del documento. Como ocurre con los indicadores en los campos de texto de
los encabezados y pies de grupo, el clculo viene determinado por la
definicin del indicador, concretamente, por la funcin de agregacin
dinmica. Si desea obtener una descripcin sobre cmo funciona la
agregacin dinmica en los documentos, consulte Agregacin dinmica en
documentos, pgina 121.
121
123
En un campo de texto en el
encabezado/pie de grupo
En un campo de texto en el
encabezado/pie de documento o el
encabezado/pie de pgina
En un control de cuadrcula/grfico en el
encabezado/pie de grupo
En un control de cuadrcula/grfico en el
encabezado/pie de documento o el
encabezado/pie de pgina
Tambin puede mostrar los totales para grupos y para selectores. Para ver
ejemplos y los pasos para mostrar los totales para grupos, consulte
Visualizacin de los totales de un grupo, pgina 375. Para obtener detalles
para mostrar los totales del selector, consulte la gua Dashboards and
Widgets Creation Guide.
Para calcular un total en un documento
125
127
Expresin calculada
Indicador
derivado
No
Colocacin en cuadrcula
No
No
No
No
Constantes
El operador lgico SI
129
Arrastre y suelte los campos de datos del panel Objetos del conjunto
de datos.
Una los campos de datos con un operador aritmtico (+, -, *, /) o use una
funcin avanzada. Puede usar constantes y parntesis dentro del clculo.
Los parntesis indican el orden de las operaciones aritmticas.
Para obtener instrucciones detalladas sobre cmo hacer uso de estos
mtodos, consulte Adicin de datos dinmicos a un documento,
pgina 75. Si desea obtener una lista de las funciones admitidas y su
131
133
135
Ahora puede usar el indicador derivado del mismo modo que usara
cualquier otro objeto del conjunto de datos. Puede arrastrarlo desde el panel
Objetos del conjunto de datos hasta el rea de diseo del documento para
colocarlo en el documento.
Para editar un indicador derivado
137
139
Tambin puede usar un contenedor HTML para mostrar texto con formato
de etiquetas HTML, para lo cual deber agregar etiquetas HTML al
contenedor HTML. Para ver un ejemplo, consulte Visualizacin de texto con
formato HTML en un contenedor HTML, pgina 141.
Esto se puede lograr agregando un contenedor HTML al documento. A
continuacin, escriba la direccin URL del sitio web o introduzca las
etiquetas HTML. La informacin en tiempo real de la Web o el HTML con
formato se muestran en el contenedor HTML en los siguientes modos de
MicroStrategy Web:
Exprs
Editable
Interactivo
140 Visualizacin del contenido Web y HTML en tiempo real: Contenedores HTML
<B>
<BR>
<I>
<LI>
<SPAN class>
141
<U>
<HEAD>
<STYLE>
<SCRIPT>
142 Visualizacin del contenido Web y HTML en tiempo real: Contenedores HTML
Observe que no se muestra el texto dentro de las etiquetas head, style y script
y que la palabra cigea no est en negrita.
etiquetas HTML en los ejemplos anteriores no estn completas; se
Las
han usado solo para explicar el concepto.
Para insertar un contenedor HTML que usa etiquetas HTML
143
144 Visualizacin del contenido Web y HTML en tiempo real: Contenedores HTML
145
Rectngulo
Rectngulo redondeado
Lnea horizontal
Lnea vertical
147
149
Por ejemplo, supongamos que un documento est paginado por Regin. Para
cada regin se debe mostrar el mapa correspondiente, como sucede en las
dos pginas del siguiente documento de ejemplo.
De igual forma, puede usar un indicador para que devuelva el nombre del
archivo de imagen. Por ejemplo, supongamos que un documento debe incluir
un icono con la tendencia de ingresos diarios. Para el aumento de los
ingresos, el icono es una flecha que apunta hacia arriba, mientras que para la
disminucin de los ingresos, la flecha apunta hacia abajo. En cuanto a los
ingresos estables, la flecha se sustituye por una barra.
Para ello, cree un indicador que devuelva un 1 para el aumento, un 2 para el
estado invariable y un 3 para la disminucin. Cree las imgenes y asgneles el
nombre correspondiente. En el documento, haga que la imagen seale a
{Nombre_indicador}.jpg en el directorio correcto. Cuando se muestra el
PDF, la ruta de la imagen se resuelve y aparece el archivo apropiado en cada
lnea.
formato al indicador como de tipo Fijo, sin decimales y sin
Aplique
separadores de miles. De esta forma, garantizar que el valor del
indicador se devuelva como 1, 2 o 3, no como $1,00, por ejemplo.
151
Requisitos previos
153
Desplazamiento de controles
Se puede modificar el aspecto del documento en formato PDF especificando
las posiciones de los controles. Estos controles se pueden mover
relacionados entre s, alinendolos.
Si se seleccionan y desplazan varios controles, lo hacen como un bloque. Los
controles seleccionados no tienen que estar en la misma seccin del
documento; puede seleccionar controles que estn en otras secciones del
documento.
Puede distribuir los controles de manera uniforme automticamente; para
ver los pasos necesarios, consulte Distribucin uniforme de controles,
pgina 158.
Si un control seleccionado no se puede desplazar, es posible que est
bloqueado. No se puede cambiar el tamao de un control bloqueado, ni
tampoco moverlo en el rea de diseo. Para obtener instrucciones sobre
cmo desbloquearlo, consulte Bloqueo y desbloqueo de controles,
pgina 161.
Para mover un control
155
157
159
4 Guarde el documento.
161
163
3
3.
VISUALIZACIN DE INFORMES:
CUADRCULAS/GRFICOS
Introduccin
En un documento, se puede mostrar un informe agregando una cuadrcula/
grfico al documento. Las cuadrculas/grficos actan como informes
estndar de MicroStrategy.
Una vez que una cuadrcula/grfico est en un documento, se puede mostrar
de varias maneras:
165
166
167
169
Requisitos previos
Para crear
171
Para crear
Una cuadrcula/grfico
vinculada al conjunto de datos
como un acceso directo
173
Para crear una cuadrcula/grfico que contenga todos los objetos del
informe, independientemente de si aparecen en la cuadrcula del
informe o en el panel Objetos de informe, desactive la casilla de
verificacin Agregar con formato. No se aplica ningn filtro de
visualizacin del informe a la cuadrcula/grfico. Se aplica el formato
por defecto de cuadrcula/grfico a la cuadrcula/grfico.
Para crear una cuadrcula/grfico que tenga el aspecto del informe en
s (el formato del informe se copia y solamente aquellos objetos
mostrados en la cuadrcula del informe se copian en la cuadrcula/
grfico), seleccione la casilla de verificacin Agregar con formato.
Cualquier filtro de visualizacin del informe se aplicar a la
cuadrcula/grfico.
175
177
Agregar una barra de ttulo (para ver los pasos, consulte Adicin de
barras de ttulo a cuadrculas/grficos, pgina 200)
179
181
Requisito previo
183
185
187
189
191
193
El estilo de grfico
La paleta de colores
Las leyendas
Ttulos
Para cambiar las opciones de los grficos, como los colores de las
series y ttulos, seleccione Formato a la izquierda.
Para obtener informacin detallada sobre cada opcin del cuadro de dilogo,
consulte la ayuda de MicroStrategy Web.
195
informe del conjunto de datos. Para ver ejemplos y los pasos necesarios,
consulte Creacin de una sugerencia emergente, pgina 258.
197
Requisito previo
199
tiene un borde 3D, que hace que aparezca en tres dimensiones, como un
botn.
Permite a los usuarios acceder a las opciones del men rpidamente para
dar formato a la cuadrcula/grfico y editarla (en modo editable y modo
interactivo). Entre las opciones de men est ordenar y agregar
subtotales, entre otros.
201
203
205
207
209
Cree un documento con los dos conjuntos de datos y combine los datos con
los campos de texto, tal y como se muestra en el siguiente diagrama, que es
una representacin del documento real. Los datos en negrita proceden del
primer conjunto de datos y los datos en cursiva, del segundo, mientras que el
texto normal equivale a los campos de texto esttico creados en el
documento. Los cuadros representan los distintos filtros de visualizacin
aplicados a los datos.
211
213
215
217
Respuesta vaca
219
221
Requisitos previos
223
Para permitir que los usuarios naveguen por otros atributos distintos
de aquellos que estn disponibles en el conjunto de datos, seleccione
Navegacin otras direcciones. Por defecto, cuando se habilita la
navegacin en una cuadrcula/grfico, los usuarios pueden navegar en
otras direcciones. Si el conjunto de datos no tiene un mapa de
navegacin personalizado, se usan las rutas de navegacin del mapa
de navegacin del proyecto. La navegacin en otras direcciones
permite al usuario ver los datos asociados dentro del mismo atributo o
en varios de ellos, estn en el mismo nivel, en un nivel superior o en
uno inferior. Por ejemplo, aunque solamente Ao y Trimestre estn
incluidos en el conjunto de datos, se puede navegar por el resto de
225
Modo Flash: En modo Flash, los usuarios solo pueden navegar a aquellos
objetos de informe del informe del conjunto de datos que no estn
incluidos en la cuadrcula/grfico. Si todos los objetos dentro del informe
del conjunto de datos se muestran en la cuadrcula/grfico, no se
mostrarn opciones de navegacin disponibles. Si la navegacin no est
habilitada en modo Flash, se puede habilitar al permitir las
manipulaciones de datos, tal y como se describe en Habilitar el filtro,
navegacin y movimiento de objetos en cuadrculas/grficos en modo
Flash, pgina 234. El hecho de que la navegacin en modo Flash est
habilitada o deshabilitada por defecto depende de la plantilla de
documento con la que se haya creado el documento.
227
Ocultar las filas y columnas que contienen solo valores de indicador nulos
Ocultar las filas y columnas que contienen solo valores de indicador cero
Ocultar las filas y columnas que contienen solo valores de indicador cero
o nulos (por defecto)
Cuando haya definido el modo en que MicroStrategy debe ocultar los valores
de indicador cero o nulos en la cuadrcula, puede mostrar u ocultar las filas y
columnas de la cuadrcula rpidamente por medio de las opciones Ocultar
valores nulos/ceros del men Datos (como se describe a continuacin) o
haciendo clic en el icono Ocultar valores nulos/ceros
de la barra de
herramientas Datos.
229
Requisito previo
Para definir el modo en que los valores de indicador cero o nulos se muestran
u ocultan en una cuadrcula
231
En modo Flash, los usuarios pueden ordenar o pivotar los datos con una
barra de herramientas flotante. Esta barra se muestra cuando un usuario
desplaza el cursor sobre las columnas de una cuadrcula/grfico, como se
muestra en la siguiente imagen:
El icono
en la barra de herramientas ordena los datos de manera
ascendente, mientras que el icono
los ordena de forma descendente. Las
flechas
pivotan los datos.
En modo exprs, los usuarios ordenan o pivotan los datos a travs de un
men emergente, como se ilustra aqu:
233
Filtrado de datos:
235
4
4.
FORMATO DE DOCUMENTOS
Introduccin
Cuando se agrega un nuevo control a un documento, su formato inicial viene
determinado por el formato por defecto para ese tipo de control. Cada tipo de
control (campo de texto, imagen, rectngulo, etc.) tiene un conjunto de
formatos por defecto (denominado valor por defecto del control). Para
obtener informacin sobre los valores por defecto de control, incluido cmo
aplicarlos y cambiarlos, consulte Definicin del formato por defecto para
tipos de control: valores por defecto del control, pgina 241.
Puede cambiar el formato de cada control como desee. Se puede determinar
el aspecto de un documento mediante el formato de cualquiera de sus
controles (campos de texto, lneas, secciones, etc.) o del documento
completo. Otro mtodo para usar una sola manera para dar formato a todos
los controles del mismo tipo o a todos los documentos, consiste en usar un
estilo automtico, que es un conjunto guardado de opciones de formato que
se pueden aplicar a todos los controles de un tipo determinado o a un
conjunto de documentos para que todos tengan el mismo aspecto y estilo.
Si desea ver ideas para aplicar formato, consulte Sugerencias de formato,
pgina 238.
237
Formato de documentos
Sugerencias de formato
La siguiente lista ofrece algunas sugerencias tiles para la aplicacin de
formato:
Formato de documentos
239
Formato de documentos
Opciones disponibles
Barra de
herramientas
Formato
Cuadro de dilogo
Propiedades y
formato
Formato de documentos
241
Formato de documentos
El texto en ambos controles se muestra segn el valor por defecto del control,
con Arial en tamao 10 y en formato negro. Aplique a Texto 1 un formato en
Courier New, tamao 14 y color azul claro. Establezca el valor por defecto de
control para que use el formato de Texto 1. Cree un tercer campo de texto,
Texto 3. Se aplica automticamente el formato como Texto 1 (Courier New,
tamao 14 y color azul claro), como se muestra a continuacin, porque se ha
definido el nuevo formato para que sea el nuevo formato por defecto para el
tipo de control de campo de texto:
Formato de documentos
243
Formato de documentos
Formato de documentos
245
Formato de documentos
Formato de documentos
247
Formato de documentos
Un estilo de fondo transparente permite ver lo que hay detrs del control.
Un estilo de fondo opaco cubre lo que hay detrs del control. Tambin
permite que se vea el color de relleno del control.
Formato de documentos
La diferencia entre los dos campos de texto que usan el estilo de fondo opaco
radica en la forma en que se cambia el parmetro de estilo de fondo. Para el
campo de texto con la etiqueta Opaco, el parmetro Estilo de fondo se
estableci en opaco, por lo que se muestra el color de fondo por defecto
(blanco). En el campo de texto Relleno, se cambi el valor por defecto de
blanco del color de fondo. Esto cambia automticamente el estilo de fondo a
opaco.
Puede aplicar un estilo de fondo a los siguientes tipos de controles:
249
Formato de documentos
Selectores
Campos de texto
Formato de documentos
Aplicacin de un efecto 3D
Puede hacer que la mayor parte de los controles aparezca en tres
dimensiones, con un borde elevado o hundido alrededor del control. Por
ejemplo, puede hacer que un campo de texto tenga aspecto de botn.
En el siguiente documento de ejemplo, el campo de texto situado en la parte
superior est rodeado por un borde normal, sin efecto 3D. El campo de texto
situado en el extremo inferior izquierdo aparece en relieve y tiene aspecto de
botn. Se trata del efecto 3D elevado. Por el contrario, el campo de texto del
extremo inferior derecho aparece deprimido y tiene el aspecto de un botn
pulsado. Se trata del efecto 3D hundido.
Contenedores HTML
Imgenes
Selectores
Campos de texto
Aplicacin de un efecto 3D
251
Formato de documentos
Formato de documentos
Contenedores de cuadrcula/grfico
Contenedores HTML
253
Formato de documentos
Imgenes
Lneas
Selectores
Campos de texto
Formato de documentos
De izquierda a derecha
De derecha a izquierda
De arriba a abajo
De abajo a arriba
Los degradados triples o en espejo mezclan los colores desde el centro del
control hacia los bordes. Se aplica un color en el centro del control y otro en
los bordes del control y, a continuacin, se mezclan los dos colores. Las dos
mitades del control son idnticas, como si se hubiera colocado un espejo en
el centro del control. Puede mezclar los colores de manera horizontal o
vertical, como se muestra en los rectngulos siguientes, especificando la
opcin Variante de degradado:
255
Formato de documentos
Cuadrculas/grficos
Pilas de paneles (cada panel de una pila de paneles puede tener una
combinacin de colores distinta)
Secciones
Campos de texto
Formato de documentos
257
Formato de documentos
Formato de documentos
Cuadrculas/grficos
Contenedores HTML
Imgenes
Lneas
Selectores
Campos de texto
259
Formato de documentos
Ocultar un control
Puede mostrar informacin a otros diseadores de documentos en el modo
de diseo, pero que a la vez permanezca oculto a los usuarios que visualizan
el documento en el resto de vistas y modos. Por ejemplo, puede incluir una
nota en un campo de texto sobre el origen de datos. Despus, puede ocultar
el campo de texto.
Formato de documentos
Cuadrculas/grficos
Imgenes
Lneas
Pilas de paneles
Selectores
Campos de texto
Ocultar un control
261
Formato de documentos
Permita que el contenido que hay detrs del campo de texto se muestre
estableciendo el estilo de fondo en transparente. Tambin puede aplicar
un color de relleno que cubra lo que hay detrs del campo de texto; para
ello, establezca el estilo de fondo en opaco. Para conocer los pasos y
obtener un ejemplo, consulte Uso de un estilo de fondo transparente u
opaco, pgina 248.
Haga que el campo de texto flote sobre el fondo mediante una sombra
de corte. Para ver un ejemplo y conocer los pasos necesarios, consulte
Aplicacin de una sombra de corte, pgina 252.
Formato de documentos
campo de texto. Para ver una lista de las opciones disponibles, consulte
Aplicar formato a una posicin de texto en un campo de texto,
pgina 268.
Sepa cmo mostrar el texto cuando excede las dimensiones del campo de
texto. Se puede proporcionar una barra de desplazamiento. Las barras de
desplazamiento aparecen en los modos exprs e interactivo en
MicroStrategy Web, adems de cuando el documento se exporta a HTML.
Para ver ejemplos y los pasos necesarios, consulte Visualizacin de
barras de desplazamiento en los campos de texto, pgina 265.
263
Formato de documentos
Formato de documentos
265
Formato de documentos
Formato de documentos
267
Formato de documentos
Direccin del texto: controla la orientacin del texto dentro del campo
de texto. Las opciones son horizontal, 90 grados (el texto se muestra de
abajo a arriba) y -90 grados (el texto se muestra de arriba a abajo). Por
defecto, los campos de texto se orientan de forma horizontal. Para ver
ejemplos de direccin de texto, consulte Visualizacin de texto de forma
vertical, pgina 269.
Margen: define el espacio entre el texto y los bordes del campo de texto.
Puede especificar diferentes cantidades de margen entre el texto y cada
Formato de documentos
lado del campo de texto (arriba, abajo, izquierda, derecha). Para ver un
ejemplo de margen, consulte Margen de texto, pgina 270.
campos de texto son el nico tipo de control que permite
Los
especificar ajuste de lnea y direccin de texto. Para las barras de
ttulo de las pilas de paneles y cuadrculas/grficos puede especificar
el margen y la alineacin horizontal y vertical. Para conocer los pasos
para aplicar formato a una cuadrcula/grfico, consulte Formato de
contenedores de cuadrcula/grfico, pgina 195; para conocer los
pasos necesarios para aplicar formato a una pila de paneles, consulte
la gua Dashboards and Widgets Creation Guide.
-90 grados, lo que permite mostrar el texto desde arriba hacia abajo, tal y
como se muestra arriba en el texto Vertical: -90 grados
269
Formato de documentos
Margen de texto
El margen define el espacio entre el texto y los bordes del campo de texto
(derecho, izquierdo, superior e inferior).
Por ejemplo, el parmetro Margen superior define el espacio entre el texto y
el borde superior del campo de texto. Para el campo de texto horizontal
mostrado a continuacin, se establece en 10. Todos los dems valores de
margen permanecen en el valor por defecto de uno. El modo de altura se
establece en fijo, por lo que el campo de texto no se expande ni contrae para
ajustarse al contenido.
En el campo de texto vertical situado a la derecha, el valor de Direccin del
texto se establece en 90 grados para mostrar el campo de texto en vertical.
270 Formato de campos de texto
Formato de documentos
271
Formato de documentos
Formato de documentos
273
Formato de documentos
HTML. El objeto usa una fuente Tahoma en negro y la opcin Color del
primer plano es el color de la fuente.
Formato de documentos
275
Formato de documentos
Formato de documentos
277
Formato de documentos
Haga que la imagen flote sobre el fondo mediante una sombra de corte.
Para ver un ejemplo y conocer los pasos necesarios, consulte Aplicacin
de una sombra de corte, pgina 252.
Formato de documentos
279
Formato de documentos
Crea varios documentos que deben tener ciertas secciones ocultas. Para
simplificar y estandarizar los documentos, puede crear una plantilla en la
que esas secciones estn ocultas. Despus, puede usar la plantilla para
crear documentos y, por defecto, solo se mostrarn las secciones
seleccionadas. Para obtener informacin ms detallada y conocer los
pasos necesarios, consulte Ocultar una seccin para usuarios y
diseadores, pgina 281.
Una seccin contiene notas internas sobre el origen de los datos y sobre
cundo se debe ejecutar el documento. No desea que los usuarios vean
esta informacin, destinada nicamente a los diseadores de
documentos. La seccin debe estar oculta cuando el documento se
visualiza en formato PDF y en todos los modos de MicroStrategy Web,
excepto el modo de diseo. Para ver un ejemplo y conocer los pasos
necesarios, consulte Ocultar un control, pgina 260. Aunque en el
Formato de documentos
281
Formato de documentos
Formato de documentos
283
Formato de documentos
Formato de documentos
285
Formato de documentos
Formato de documentos
287
Formato de documentos
Formato de documentos
289
Formato de documentos
Ancho
Formato de documentos
Ancho mximo
Puede definir una seccin que se muestra en horizontal con un tamao fijo
que no vare o con un tamao variable que se expande o contrae dentro de los
lmites especificados segn el tamao de su contenido.
Por ejemplo, para usar un ancho especificado, escriba el tamao en la opcin
Ancho. Establezca las opciones El ancho puede aumentar y El ancho
puede reducirse en Falso.
no debera ser menor que el borde del extremo derecho de
Ellosancho
controles de la seccin. Esto garantiza que los controles se
muestren independientemente de su posicin.
Para ajustar el ancho del contenido automticamente, sin desperdiciar
espacio, establezca Ancho mximo en cero. Establezca los parmetros El
ancho puede aumentar y El ancho puede reducirse en Verdadero.
Para obtener informacin general sobre las secciones que se muestran en
horizontal, incluidos ejemplos e instrucciones, consulte Visualizacin de
secciones de forma horizontal, pgina 285.
291
Formato de documentos
meses y los montos de los ingresos ahora estn juntas, y la pgina puede
albergar ms datos a lo ancho, como se muestra a continuacin.
Formato de documentos
293
Formato de documentos
Formato de documentos
295
Formato de documentos
Formato de documentos
297
Formato de documentos
6 Por defecto, cada control de una seccin que se repite se muestra en todas
las pginas. Para mostrar un control en todas las pginas excepto la
ltima, realice lo siguiente:
a Haga clic con el botn derecho del ratn en el control que desea
modificar y seleccione Propiedades y formato. Se abrir el cuadro de
dilogo Propiedades y formato.
b En la parte izquierda, seleccione Diseo.
c
Formato de documentos
Ocultar el control
Sustituir el control por un smbolo, como puede ser un diamante para las
ventas por encima de 100.000 dlares
299
Formato de documentos
Podr reemplazar los datos con texto, una imagen, un smbolo rpido u
ocultar el control, en funcin del tipo de control que est seleccionado
cuando comienza a crear el formato condicional. En la siguiente tabla se
enumeran los tipos de control y los tipos de formato condicional disponibles
para cada uno de ellos.
Tipo de control
Formato condicional
Imagen
Ocultar objeto
Formato: bordes
Lneas
Ocultar objeto
Formato: estilo de lnea, color y peso
Rectngulo
Ocultar objeto
Formato: color de fondo, estilo de la lnea, color y peso
Campo de texto
Ocultar objeto
Smbolos y texto de sustitucin
Formato: todos los parmetros de formato
Seccin
Ocultar objeto
Formato: color de fondo
Formato de documentos
301
Formato de documentos
Formato de documentos
303
Formato de documentos
Formato de documentos
305
Formato de documentos
Formato de documentos
control. Para ver una tabla que muestre el formato condicional disponible
para todos los tipos de control, consulte Formato de datos condicionales
en documentos, pgina 299. Active la casilla de verificacin Reemplazar
datos y seleccione una de las siguientes opciones de la lista desplegable:
307
Formato de documentos
Formato de documentos
309
Formato de documentos
Formato de documentos
311
Formato de documentos
Formato de documentos
313
Formato de documentos
Formato de documentos
del rea imprimible en cada pgina del documento. Las dos pginas del
documento de ejemplo siguientes muestran un borde de documento.
315
Formato de documentos
Todo: seleccione esta opcin para mostrar los bordes en todas las
secciones del documento.
Formato de documentos
317
Formato de documentos
Formato de documentos
proyecto con el logotipo, pero permitir que los documentos anulen la marca
de agua de proyecto. Para cada documento interno, puede crear una marca
de agua de documento con el texto Confidencial.
Tambin puede elegir habilitar o deshabilitar las marcas de agua de
documento, para controlar si se pueden sobrescribir las marcas de agua del
proyecto. De esta forma, puede crear diversas marcas de agua con distintas
finalidades.
En la siguiente tabla se describe la manera de lograr diferentes resultados. La
configuracin de nivel de proyecto se define en MicroStrategy Desktop y la
configuracin de nivel de documento se puede definir tanto en MicroStrategy
Desktop como en MicroStrategy Web.
Resultados de documento
Todos los documentos del proyecto
muestran la misma marca de agua.
Configuracin de nivel de
proyecto
Configuracin de nivel de
documento
En MicroStrategy Desktop,
para definir la marca de
agua de proyecto, desactive
la casilla de verificacin
Permitir que documentos
sobrescriban esta marca
de agua.
No aplicable
En MicroStrategy Desktop o
MicroStrategy Web, realice
una de las siguientes
acciones:
En los documentos que
muestran una marca de
agua, seleccione Utilizar
marca de agua del
proyecto.
En los documentos que no
tienen marca de agua,
seleccione Sin marca de
agua.
En MicroStrategy Desktop o
MicroStrategy Web, realice
una de las siguientes
acciones:
En los documentos
especficos, defina la marca
de agua del documento.
En otros documentos,
seleccione Utilizar marca
de agua del proyecto.
En MicroStrategy Desktop,
para definir la marca de
agua de proyecto, active la
casilla de verificacin
Permitir que documentos
sobrescriban esta marca
de agua.
319
Formato de documentos
Configuracin de nivel de
proyecto
Configuracin de nivel de
documento
En MicroStrategy Desktop,
haga lo siguiente:
Seleccione Sin marca de
agua.
Active la casilla de
verificacin Permitir que
documentos sobrescriban
esta marca de agua.
En MicroStrategy Desktop o
MicroStrategy Web, realice
una de las siguientes
acciones:
En los documentos
especficos, defina la marca
de agua del documento.
En otros documentos,
seleccione Utilizar marca
de agua del proyecto.
En MicroStrategy Desktop,
haga lo siguiente:
Seleccione Sin marca de
agua.
Active la casilla de
verificacin Permitir que
documentos sobrescriban
esta marca de agua.
En MicroStrategy Desktop o
MicroStrategy Web, defina
una marca de agua de
documento para cada
documento.
En MicroStrategy Desktop,
No aplicable
haga lo siguiente:
Seleccione Sin marca de
agua.
Desactive la casilla de
verificacin Permitir que
documentos sobrescriban
esta marca de agua.
Resultados de documento
Formato de documentos
Para cambiar el aspecto del texto, haga clic en Formato, que abre
la ficha Formato del cuadro de dilogo Dar formato a celdas.
Puede seleccionar la fuente, el tamao, el color, etc. Si desea
obtener ms informacin sobre alguna de estas opciones, haga clic
en Ayuda. Haga clic en Aceptar cuando haya realizado las
selecciones pertinentes.
321
Formato de documentos
Formato de documentos
323
Formato de documentos
Para cambiar el aspecto del texto, haga clic en Formato, que abre
el cuadro de dilogo Formato de fuente. Puede seleccionar la
Formato de documentos
325
Formato de documentos
Para cambiar el aspecto del texto, haga clic en Formato, que abre
la ficha Formato del cuadro de dilogo Dar formato a celdas.
Puede seleccionar la fuente, el tamao, el color, etc. Haga clic en
Aceptar cuando haya realizado las selecciones pertinentes.
Formato de documentos
327
Formato de documentos
Formato de documentos
329
Formato de documentos
Exprs: el modo exprs permite ver los resultados del documento sin
posibilidad de cambiar el formato o manipular los datos. Esta vista es
similar a un archivo PDF esttico. Este modo ofrece un mejor
rendimiento que los otros modos, pero el documento no es
interactivo.
Formato de documentos
Requisito previo
331
Formato de documentos
Formato de documentos
Texto vertical
333
Formato de documentos
Formato de documentos
visualizar y usar los marcadores. Para ver ejemplos y los pasos necesarios,
consulte Incluir u ocultar marcadores en archivos PDF, pgina 348.
se pueden crear marcadores si el documento no est agrupado.
No
Si desea informacin sobre el agrupamiento de un documento,
consulte Agrupamiento de registros en un documento,
pgina 368.
335
Formato de documentos
Formato de documentos
337
Formato de documentos
g Haga clic en cualquier posicin fuera del campo de texto para salir de
la edicin.
h Haga clic en Texto en la barra de herramientas.
i
Formato de documentos
339
Formato de documentos
12 Cuando termine de realizar todos los cambios, haga clic en Aceptar para
aplicarlos y volver al documento.
Reducir el tamao de fuente del texto; para ello, haga clic con el botn
derecho en el control y seleccione Propiedades y formato. Seleccione
Fuente en la lista de la izquierda y elija una fuente ms pequea en el
campo Tamao.
Ajustar a escala el documento para que se ajuste a una sola pgina; para
ello, seleccione Propiedades del documento en el men Formato.
Seleccione Pgina en la lista situada a la izquierda. Haga clic en Ajustar
Formato de documentos
Adems, puede usar la opcin Salto de pgina entre grupos para aplicar la
escala de Ajustar a la pgina a grupos independientes en lugar de a todo el
documento. Por ejemplo, un documento agrupado por regin contiene nueve
columnas. Cada regin tiene dos pginas de ancho y dos de largo, pero se
341
Formato de documentos
debe imprimir en una sola pgina. La opcin Salto de pgina entre grupos
fuerza un salto de pgina entre cada regin. Como el documento no se puede
ajustar a una sola pgina, la escala de la pgina se aplica a cada grupo. A
continuacin se muestran las dos primeras pginas del documento.
Formato de documentos
Si desea ver las cifras de cada fila en la misma pgina, cambie el parmetro
de desbordamiento horizontal a Debajo. La parte de la seccin que se
343
Formato de documentos
Formato de documentos
345
Formato de documentos
Las vietas, los umbrales y cualquier otro objeto que requiere fuentes
especiales se muestran correctamente si el PDF se visualiza en un Kindle
o un Nook. Para conocer las prcticas recomendadas aplicadas al diseo
de documentos para el Kindle o el Nook, consulte Prcticas
recomendadas: diseo de documentos para Kindle y Nook, pgina 18.
Estas son algunas consideraciones que debe tener en cuenta antes de anidar
fuentes:
Formato de documentos
347
Formato de documentos
Formato de documentos
349
Formato de documentos
Formato de documentos
351
Formato de documentos
Formato de documentos
353
Formato de documentos
Formato de documentos
355
Formato de documentos
Exportar un tablero a un archivo Flash para que los usuarios puedan ver
el contenido de Flash e interactuar con l sin conexin, sin usar
MicroStrategy. El archivo Flash es un tablero Flash independiente
totalmente interactivo.
Si desea obtener ms informacin y conocer los pasos necesarios para
exportar documentos a archivos Flash, consulte la Gua de anlisis de
documentos de MicroStrategy.
Formato de documentos
357
Formato de documentos
Formato de documentos
359
Formato de documentos
Todos los diseos, que exporta todos los diseos del documento (si
el documento se va a ver en un Kindle o Nook, seleccione Todos los
diseos para que el usuario de Kindle o Nook pueda ver todos los
datos).
Formato de documentos
361
Formato de documentos
Trazado de cuadro
Burbuja
Embudo
Gantt
Indicador
Mximo Mnimo
Histograma
rea horizontal
Barra horizontal
Lnea horizontal
Formato de documentos
363
Formato de documentos
Si esto sucede, puede hacer que Excel ajuste el tamao de manera dinmica y
automtica. El resultado se muestra a continuacin, en el que dos filas ahora
tienen el alto suficiente para mostrar el texto completo.
Por defecto, el alto de todas las filas es igual, para conservar el mismo diseo
que cre en el documento. Para modificar el comportamiento, cambie la
opcin Ajuste automtico de filas a Verdadero. Esta opcin se aplica a una
nica seccin del documento.
Formato de documentos
365
Formato de documentos
5
5.
AGRUPAMIENTO Y ORDEN DE
REGISTROS EN UN
DOCUMENTO
Introduccin
En este apartado se describen los procedimientos para agrupar y ordenar los
registros de un documento de MicroStrategy Report Services.
Al agrupar registros en un documento, se establece la jerarqua del
documento y, por lo tanto, su ordenacin inherente para los datos mostrados
en el documento. Es posible ordenar un grupo en sentido ascendente o
descendente. Tambin puede escoger cmo ordenar los registros de detalle
del documento. Puede usar la paginacin para mostrar de forma interactiva
los grupos en pginas independientes cuando el documento se visualice en
formato PDF. En este captulo se ofrecen ejemplos y los pasos necesarios
para cumplir estos objetivos.
367
Si arrastra y suelta todos los objetos del conjunto de datos hasta el rea de
diseo del documento en el orden en que aparecen y agrega encabezados
para incorporarles una etiqueta, el documento tendr el siguiente aspecto:
369
Agrupamiento y paginacin
La paginacin est habilitada por defecto para todos los campos de
agrupamiento del documento. La paginacin es la posibilidad de seleccionar
elementos de agrupamiento para la visualizacin cuando se visualiza el
documento como PDF o en HTML. Si desea obtener ms informacin,
consulte Uso de la paginacin en un documento, pgina 400.
Puede determinar cmo se muestran los totales. Para conocer los pasos
necesarios, consulte Visualizacin de los totales de un grupo,
pgina 375.
371
Requisito previo
373
375
377
Para obtener informacin sobre cmo ordenar un grupo, incluidos los pasos
necesarios, consulte Ordenacin de registros en un documento, pgina 404.
Los grupos de nivel superior son aqullos situados a la izquierda del grupo
actual. Si alguno de los grupos de nivel superior se establece en Total, se
excluir ese objeto de los clculos de la cuadrcula/grfico.
Por ejemplo, un documento se agrupa por:
379
Ao
Regin
Categora
Ao = 2006
Regin = Sur
Categora = Libros
381
383
Ao = 2006
Regin = Sur
Categora = Todos
385
Las secciones dentro del grupo estn giradas hacia los lados y se muestran
horizontalmente a lo largo de la pgina. Estas secciones representadas
horizontalmente son el Encabezado y pie de pgina del grupo (en este caso,
Ao), el Encabezado de detalles, el Detalle y el Pie de pgina de detalles. Se
muestran en el mismo orden que cuando se presentan verticalmente. Las
secciones Pgina y documento se siguen mostrando verticalmente.
Tambin puede cambiar la orientacin de las secciones de detalle del nivel
inferior nicamente. En el siguiente ejemplo, el encabezado de detalles,
detalle y pie de pgina de detalles se muestran horizontalmente, mientras
que el encabezado y pie de pgina del grupo se muestran verticalmente:
Requisito previo
387
389
Regin
Categora
Regin
Categora
Ao
Ao
Regin
Categora
Categora
Ao
Regin
Ao
Regin
Regin
Ao
Regin
Ao
Categora
Categora
Ao
Regin
Categora
Ao
391
393
395
Requisitos previos
397
Si, en cambio, especifica que cada grupo se exporte a una hoja de trabajo
diferente, el mismo documento tendr el siguiente aspecto despus de ser
exportado a Excel:
Ahora solo se crea una hoja de clculo. Cuando un grupo se exporta a una
sola hoja de clculo, todos sus subgrupos (los grupos a su derecha en el panel
Agrupamiento) tambin se deben exportar a una sola hoja de clculo.
Para exportar un grupo a hojas de trabajo de Excel independientes
399
Tambin se pueden ver los datos de todos los aos para una regin
determinada o todos los datos del documento, independientemente de la
regin o el ao. El siguiente ejemplo muestra todos los datos del documento.
401
Habilitacin de paginacin
Si ha usado campos de agrupamiento para organizar datos en el documento,
quedar habilitada por defecto la paginacin para todos los campos de
agrupamiento. Si desea conocer los pasos necesarios para usar campos de
agrupamiento, consulte Agrupamiento de registros en un documento,
pgina 368.
Los pasos descritos a continuacin indican cmo habilitar la paginacin en
un campo de agrupamiento si esta se ha deshabilitado previamente.
Para habilitar la paginacin
Deshabilitar la paginacin
La paginacin est habilitada por defecto para todos los campos de
agrupamiento de un documento. Si deshabilita la paginacin para un campo
de agrupamiento particular, tambin se deshabilitar para todos los campos
situados a su derecha en el panel Agrupamiento. Tambin puede dejar la
paginacin habilitada pero evitar la visualizacin simultnea de todos los
elementos. Esto puede resultar til para los campos de agrupamiento que
tienen muchos elementos. Para conocer los pasos necesarios, consulte
Habilitacin de paginacin, pgina 402.
Si deshabilita la paginacin para un grupo que tiene totales, el total del grupo
seguir mostrndose, pero no podrn visualizarse nicamente los totales.
Consulte Visualizacin de los totales de un grupo, pgina 375 para ver un
ejemplo de totales de grupo.
Para deshabilitar la paginacin o la visualizacin de todos los elementos
403
405
6
6.
VNCULOS DESDE
DOCUMENTOS
Introduccin
Un vnculo es una conexin de un documento a otro documento, un informe
o una pgina Web. Un vnculo permite a un analista ejecutar otro documento
o informe (destino) desde un vnculo en el documento (origen).
407
Los vnculos pueden pasar automticamente las opciones del selector del
origen a los selectores del destino.
409
Qu debe crear
Vincular a un informe o
documento sin selecciones
dinmicas
Vnculo a un informe o
documento que requiere que
se responda a selecciones
dinmicas
Objetivo
Qu debe crear
Navegar en sentido
descendente, ascendente o
transversal en los atributos,
los grupos personalizados o
las consolidaciones en una
cuadrcula/grfico
Selector.
Un selector permite al usuario mostrar diferentes indicadores o
elementos de atributos, grupos personalizados o consolidaciones en
una cuadrcula/grfico.
Los selectores son funcionales en los modos interactivo, editable y Flash
en MicroStrategy Web.
Consulte la gua Dashboards and Widgets Creation Guide para obtener
instrucciones sobre la creacin de selectores.
411
413
415
417
las regiones y todas las categoras, aunque solo los datos de 2008. (A
continuacin solo aparece una parte del informe).
419
421
423
Respuesta vaca
425
427
Se trata del mismo informe de destino que el otro vnculo, pero solo se
muestra la categora seleccionada (Libros). Se muestran todas las
regiones.
Este comportamiento es posible porque el informe de destino contiene
dos selecciones dinmicas, una para Regin y otra para Categora, pero el
usuario solo realiza una seleccin (una regin o una categora), y no se le
solicita la otra. Esto se debe a que las selecciones dinmicas en la
definicin del vnculo usan diferentes mtodos de resultados de seleccin
dinmica. El vnculo de Regin utiliza los siguientes mtodos de
respuesta de seleccin dinmica:
429
Si, en su lugar, hace clic en el vnculo Solo regin actual (Current Region
Only), aunque 2007 y Centro an sigan seleccionados, al informe de
destino solo se pasa Centro como respuesta de seleccin dinmica. El
informe est filtrado solo por Centro y se incluyen todos los aos. Por
431
433
Literatura
Cmaras
Comedia
Rock
435
437
439
Sintaxis
Accin
Sintaxis
441
destino. Cuando el usuario hace clic en una regin particular del documento,
se ejecuta otro documento que muestra los valores de los ingresos y los
beneficios trimestrales de dicha regin. Puede usar la sintaxis siguiente para
pasar los elementos de atributo al destino mediante cdigos de texto
automtico:
elementsPromptAnswers=
{&Nombredeatributo@GUID};{&Nombredeatributo@ElementID
}
Donde Nombredeatributo es el nombre del elemento de atributo, como
Regin en el ejemplo anterior.
Los cdigos de texto automtico {& Nombredeatributo@GUID} y {&
Nombredeatributo@ElementID} proporcionan el ID de atributo y el ID del
elemento de atributo correspondientes del elemento al que se hace clic.
Puede usar los cdigos de texto automtico para proporcionar los ID en
tiempo de ejecucin o puede especificar manualmente el ID de atributo y el
ID de elemento de atributo. Los cdigos escritos manualmente se procesan
ms rpido en el sistema. La sintaxis para especificar los ID manualmente es:
elementsPromptAnswers=AttributeID;AttributeElementID
Un buen mtodo para determinar los ID de atributo y de elemento consiste
en crear un documento con los elementos de atributo que desee y escribir los
cdigos de texto automtico en un campo de texto. A continuacin, puede
copiar los ID que se muestran en el campo de texto en el vnculo del
documento de origen.
Server genera los ID de elemento para identificar de
Intelligence
manera nica a cada elemento de atributo.
443
ID de mensaje
El ID de mensaje identifica de manera nica una instancia de un informe, un
documento o un documento HTML. Si varios usuarios distintos ejecutan el
mismo informe, se producirn diferentes instancias y, por lo tanto,
diferentes ID de mensaje. El ID de mensaje permite pasar las respuestas de
seleccin dinmica desde el documento de origen hasta el documento de
destino. El formato es:
originMessageID={&DOCUMENTMESSAGEID}
El cdigo de texto automtico {&DOCUMENTMESSAGEID} proporciona el
ID de mensaje correcto en tiempo de ejecucin.
Es posible combinar el XML de seleccin dinmica y el ID de mensaje
siempre y cuando el destino no contenga selecciones dinmicas anidadas. Si
los dos parmetros responden a la misma seleccin dinmica, el parmetro
de XML de seleccin dinmica tiene prioridad sobre el ID de mensaje.
Una seleccin dinmica anidada tiene lugar cuando la definicin de una
seleccin dinmica depende de la respuesta a otra seleccin dinmica. Por
ejemplo, la primera seleccin dinmica es para categora, mientras que la
segunda es para subcategora. En este caso, la lista de subcategoras de la
segunda seleccin dinmica depender de la respuesta a la primera seleccin
dinmica de categora. Por ello, si usa XML de seleccin dinmica y un ID de
mensaje, al hacer clic en el vnculo, la respuesta a la seleccin dinmica de
subcategora no pasar al destino. En su lugar, se volver a solicitar al
usuario la subcategora.
445
446 Cmo funcionan en forma conjunta los vnculos, la navegacin y los selectores
447
448 Cmo funcionan en forma conjunta los vnculos, la navegacin y los selectores
7
7.
DOCUMENTOS HABILITADOS
PARA TRANSACCIONES
Introduccin
MicroStrategy Transaction Services permite anidar la funcionalidad de
escritura en documentos para poder tomar decisiones o iniciar una
transaccin. Un diseador de documentos puede crear un documento
habilitado para Transaction Services para permitir a los analistas aprobar
solicitudes, realizar un seguimiento de la actividad comercial y tomar
decisiones comerciales mediante la modificacin de sus datos comerciales en
el documento y el posterior reenvo de esas interacciones a los orgenes de los
datos.
Por ejemplo, un analista puede ver una lista de empleados que han solicitado
tiempo libre, elegir si acepta o rechaza cada solicitud y luego actualizar los
datos para visualizar el nuevo estado de cada solicitud. O en un documento
que mostrase una lista de productos que una tienda necesita comprar para
reabastecerse de existencias, un analista podra cambiar la cantidad que se
pedir de cada producto y luego enviar los cambios.
Los analistas pueden usar documentos habilitados para Transaction Services
para interactuar con los datos en el modo exprs en MicroStrategy Web y
cuando se visualizan en un iPhone, iPad o dispositivo Android con
MicroStrategy Mobile.
449
Requisitos previos
451
Para permitir que los usuarios seleccionen filas de datos mediante las
casillas de verificacin, active la casilla de verificacin Marcar filas
para seleccin (solamente cuadrcula tabular).
Para permitir que los usuarios enven sus datos sin realizar cambios
en los objetos de entrada vinculados a una cuadrcula, active la casilla
de verificacin Enviar registros no cambiados.
Para permitir que los usuarios enven sus datos sin realizar cambios
en los objetos de entrada vinculados a un grupo de campos, active la
casilla de verificacin Permitir envo sin modificacin.
453
Para permitir que los usuarios hagan clic en un botn para recalcular,
descartar o enviar los cambios, active Botn selector de acciones.
455
12 Haga clic en la seccin del rea Diseo donde desee colocar el selector.
Haga clic con el botn derecho en el selector y seleccione Propiedades y
formato. Se abrir el cuadro de dilogo Propiedades y formato.
13 En la izquierda, haga clic en General y, a continuacin, escriba el texto
que desee que se muestre en el botn o vnculo en el campo Texto para
mostrar.
14 Por defecto, se muestra una barra de ttulo descriptiva para el selector.
Puede determinar si se muestra la barra de ttulo o no. Realice una de las
siguientes acciones:
Para permitir que los usuarios enven los cambios realizados en los
datos del documento, seleccione Enviar.
Para permitir que los usuarios descarten los cambios y muestren los
valores de los objetos de entrada correspondientes al envo ms
reciente, seleccione Descartar cambios.
457
Para aplicar los cambios del usuario sin que aparezca un mensaje
personalizado, desactive la casilla de verificacin Mostrar mensaje
despus del envo.
Para permitir que el usuario enve sus cambios sin marcar los datos
almacenados en cach en el dispositivo mvil como que necesitan
actualizarse, desactive la casilla de verificacin Invalidar la cach de
dispositivos mviles.
459
Para permitir que los usuarios enven los cambios sin escanear o
especificar un cdigo de barras, desactive la casilla de verificacin Se
requiere entrada.
Un calendario en Web
461
Si desea ver los pasos para desplazarse hasta la ubicacin donde podr
seleccionar las siguientes opciones, consulte Creacin de un documento
habilitado para transacciones, pgina 450.
Para aplicar formato a un control Calendario
Para permitir que los usuarios enven los cambios sin especificar un
valor, desactive la casilla de verificacin Se requiere entrada.
Para permitir que los usuarios enven los cambios sin seleccionar un
botn de opcin, desactive la casilla de verificacin Se requiere
entrada.
463
Si desea ver los pasos para desplazarse hasta la ubicacin donde podr
seleccionar las siguientes opciones, consulte Creacin de un documento
habilitado para transacciones, pgina 450.
Para aplicar formato a un control Lista
Para permitir que los usuarios enven sus cambios sin especificar un
valor, desactive la casilla de verificacin El usuario debe introducir
un valor.
465
Para permitir que los usuarios enven los cambios sin seleccionar un
botn de opcin, desactive la casilla de verificacin Se requiere
entrada.
Para mostrar todos los elementos en una sola fila o columna, deje el
campo Elementos por fila vaco.
Para solicitar que los usuarios proporcionen una firma para el control
antes de enviar sus cambios, active la casilla de verificacin Se
requiere entrada.
Para permitir que los usuarios enven los cambios sin proporcionar su
firma, desactive la casilla de verificacin Se requiere entrada.
467
Para permitir que los usuarios enven sus cambios sin especificar un
valor, desactive la casilla de verificacin El usuario debe introducir
un valor.
469
Para permitir que los usuarios enven los cambios sin tocar el control
o hacer clic en l, desactive la casilla de verificacin Se requiere
entrada.
Para permitir que los usuarios enven los cambios sin tocar el control
o hacer clic en l, desactive la casilla de verificacin Se requiere
entrada.
Si desea ver los pasos para desplazarse hasta la ubicacin donde podr
seleccionar las siguientes opciones, consulte Creacin de un documento
habilitado para transacciones, pgina 450.
471
Para permitir que los usuarios enven sus cambios sin seleccionar o
alternar, desactive la casilla de verificacin El usuario debe
introducir un valor.
Para permitir que los usuarios enven sus cambios sin especificar un
valor, desactive la casilla de verificacin El usuario debe introducir
un valor.
473
Para permitir que los usuarios enven sus cambios sin especificar un
valor, desactive la casilla de verificacin El usuario debe introducir
un valor.
Expresin normal
Ejemplos de formato
^((\d{5}-\d{4})|(\
d{5})|([AaBbCcEeGgHhJjKkLl
MmNnPpRrSsTtVvXxYy]\
d[A-Za-z]\s?\d[A-Za-z]\
d))$
22182
22182-6230
K8N 5W6
^[A-Za-z]{1,2}[\
d]{1,2}([A-Za-z])?\s?[\
d][A-Za-z]{2}$
CG1 2AB
cf564aa
^[1-9]{3}\s{0,1}[0-9]{3}$
234675
456001
475
Tipo de formato
Expresin normal
Ejemplos de formato
Nmero de telfono
internacional que consta
de un signo ms, el cdigo
del pas y el nmero
nacional
^\+(?:[0-9] ?){6,14}[0-9]$
^(([+]\d{2}[ ][1-9]\d{0,2}[
])|([0]\d{1,3}[-]))((\d{2}([
]\d{2}){2})|(\d{3}([ ]\
d{3})*([ ]\d{2})+))$
Nmero de telfono
italiano que consta de
prefijo, un guin (-), una
barra diagonal (/), o un
espacio, y un nmero
^([0-9]*\-?\ ?\/?[0-9]*)$
02-123456
02/123456
02 555426
Correo electrnico
^[\w-\.]+@([\w-]+\.)+[\
w-]{2,4}$
johndoe@address.com
janedoe@mail.org
http://www.mstr.com
mailto:jsmith@address.com
ftp://ftp.testserver.com
^(97(8|9))?\d{9}(\d|X)$
0224536779
9780552317248
^ *(1[0-2]|[1-9]):[0-5][0-9]
*(a|p|A|P)(m|M) *$
11:00am
21:00
23:59
Nmero de tarjeta de
\d{4}-?\d{4}-?\d{4}-?\d{4}
crdito de diecisis dgitos
1234-1234-1234-1234
1234567890123456
Si desea ver los pasos para desplazarse hasta la ubicacin donde podr
seleccionar las siguientes opciones, consulte Creacin de un documento
habilitado para transacciones, pgina 450.
Para solicitar que los usuarios especifiquen una hora para el control
antes de enviar sus cambios, active la casilla de verificacin El
usuario debe introducir un valor.
Para permitir que los usuarios enven sus cambios sin especificar una
hora, desactive la casilla de verificacin El usuario debe introducir
un valor.
477
Para solicitar que los usuarios hagan clic o toquen en el control antes
de enviar sus cambios, active la casilla de verificacin El usuario
debe introducir un valor.
Para permitir que los usuarios enven sus cambios sin hacer clic o
tocar en el control, desactive la casilla de verificacin El usuario debe
introducir un valor.
2 Debe definir cada imagen que podr usarse para mostrar el botn de
alternancia. Para ello, especifique la direccin de la imagen y el valor que
se asignar a cada imagen. Este valor se utilizar para representar la
imagen cuando el usuario enve los cambios. Realice los siguientes pasos:
a En el campo Valor, escriba el valor que desee usar cuando se
seleccione la imagen.
b Escriba la ubicacin de la imagen que desea mostrar en el campo
Origen de la imagen. Puede especificar la ubicacin como:
Una referencia http a un servidor de Web central, por ejemplo
http://microstrategy/Test/miimagen.jpg. Tanto
Intelligence Server como Desktop deben tener acceso al equipo.
Una ruta completa a la imagen en una unidad de red compartida,
por ejemplo, \\mi_PC\documentos_compartidos\
miimagen.jpg. Todos los usuarios, Intelligence Server, Desktop
y el servidor Web deben tener acceso a la unidad.
3 Para eliminar una imagen del botn de alternar, haga clic en el icono
Eliminar junto a la imagen que desea eliminar.
4 Por defecto, cuando el campo de texto o la celda de cuadrcula donde est
definido el botn se establecen en un valor para el cual no se defini una
imagen en Propiedades del control, el botn de alternancia se muestra
como un espacio en blanco y no se selecciona ningn valor. En su lugar
puede especificar la imagen que desea mostrar del botn de alternar. Para
ello, escriba la ubicacin de la imagen (tal como se describe arriba) en el
primer campo de la columna Origen de la imagen, junto a las palabras
No definido.
479
8
8.
DOCUMENTOS AVANZADOS
Introduccin
En esta seccin se describen funciones ms avanzadas que se pueden realizar
con los documentos de MicroStrategy Report Services. Estas incluyen:
481
Documentos avanzados
Documentos avanzados
Un documento con varios diseos resuelve este problema al combinar los dos
documentos en un nico documento. Cada diseo tiene una orientacin
separada, de modo que el diseo ms extenso se puede establecer para que
aparezca horizontalmente y el ms estrecho, verticalmente.
Los diseos se muestran como fichas para que los usuarios puedan alternar
fcilmente entre diseos. Las fichas se muestran en todos los modos en
MicroStrategy Web.
Puede crear una portada para un documento con varios diseos. La portada
est en su propio diseo, de modo que no muestra un nmero de pgina ni
483
Documentos avanzados
ninguno de los datos que aparecen en el resto del documento. El resto del
documento se agrupa en un diseo independiente de la portada. En la
portada puede aparecer el ttulo del documento, la fecha de impresin y otra
informacin. Para imprimir el nmero de pgina y el ttulo del documento en
el resto de pginas, coloque la informacin en el pie de pgina o el
encabezado de diseo del segundo diseo.
Agrupamiento
El agrupamiento de los datos establece un tipo de jerarqua en el
documento y un orden inherente o implcito de los datos. Cada diseo se
puede agrupar de manera diferente. Para conocer los pasos para agrupar
datos, consulte Agrupamiento de registros en un documento,
pgina 368.
Las selecciones de agrupamiento de un usuario se aplican por defecto
nicamente al diseo actual, pero puede especificar que la seleccin de
agrupamiento se conserve cuando el usuario en cuestin alterne entre
diseos en MicroStrategy Web. Esta configuracin se aplica a todos los
diseos que contienen los mismos campos de agrupamiento. Para ver
instrucciones y un ejemplo, consulte Aplicar selecciones de
agrupamiento para el diseo actual o todos los diseos, pgina 395.
Ordenacin
Los datos de un documento se ordenan primero en funcin de sus
agrupamientos, pero es posible controlar, por ejemplo, cmo se ordenan
los registros en la seccin de detalles. Si desea conocer los pasos para
determinar la ordenacin, consulte Ordenacin de registros en un
documento, pgina 404.
Documentos avanzados
Ficha de diseo
Cada diseo tiene su propia ficha. selas para pasar de un diseo a otro,
cambiar el nombre de los diseos y modificar el orden de los diseos. Si
desea obtener instrucciones sobre cada una de estas tareas, consulte
Cambio de nombre y aplicacin de formato a las fichas de diseo,
pgina 492.
485
Documentos avanzados
Estilos automticos
Un estilo automtico es una coleccin de parmetros de formato
almacenada para cada tipo de control (campos de texto, lneas, etc.). Se
aplica a diseos individuales, no a todo el documento. Si los diseos
comparten el encabezado y el pie de pgina, los cambios de formato
aplicados a esas secciones se aplican a todo el documento. Consulte
Aplicar formato mediante formatos predefinidos (estilos automticos),
pgina 245 para obtener ms informacin sobre los estilos automticos;
consulte Aplicacin de un estilo automtico, pgina 247 para conocer los
pasos necesarios para aplicar un estilo automtico a un documento.
Documentos avanzados
Conjuntos de datos
Todos los conjuntos de datos que se usan en un diseo en el documento
se muestran en el panel Objetos del conjunto de datos, lo que le permite
usar los objetos de un conjunto de datos en cualquier diseo. Si elimina
un conjunto de datos, se borrar de todo el documento y no solo del
diseo actual. Para obtener informacin sobre los conjuntos de datos,
consulte Uso de selecciones dinmicas en documentos, pgina 495.
Marcas de agua
Una marca de agua es texto o una imagen que normalmente identifica o
adorna las pginas. Es un diseo atenuado que se ve en el fondo de todas
las pginas de todos los diseos de un documento. Para conocer los pasos
y ejemplos, consulte Adicin de marcas de agua a documentos,
pgina 316.
487
Documentos avanzados
Esta seccin incluye ejemplos de documentos con varios diseos y los pasos
para realizar las siguientes acciones:
Documentos avanzados
Para crear un diseo con una plantilla de tablero, haga clic en la ficha
Diseos de tablero y seleccione una plantilla.
489
Documentos avanzados
Documentos avanzados
491
Documentos avanzados
Eliminar un diseo
Al eliminar un diseo, este se quita del documento. Una vez eliminado el
diseo, el conjunto de datos que usaba el diseo permanece en el panel
Objetos del conjunto de datos para el documento con varios diseos. Si solo
queda un diseo, el encabezado/pie del documento reemplaza al
encabezado/pie del diseo.
Documentos avanzados
493
Documentos avanzados
Documentos avanzados
495
Documentos avanzados
Documentos avanzados
Requisito previo
497
Documentos avanzados
Documentos avanzados
499
Documentos avanzados
500 Especificar las opciones de entrega para los usuarios suscritos a un documento
Documentos avanzados
501
Documentos avanzados
Documentos avanzados
503
Documentos avanzados
Documentos avanzados
La parte inferior del documento contiene nmeros de pgina para que pueda
desplazarse a otra pgina y mostrar ms informacin. El documento tiene 36
pginas en total.
Si el mismo documento est agrupado por Centro de llamadas, la
recuperacin por partes se puede aplicar en el nivel de Centro de llamadas.
Esta vez, defina el tamao del bloque en cinco. Seleccione Todos para el
agrupamiento y se usar la recuperacin por partes. En una sola pgina se
muestran los datos para cinco centros de llamadas. La siguiente imagen
muestra una parte de la primera pgina del documento, que incluye el final
505
Documentos avanzados
Documentos avanzados
507
Documentos avanzados
Documentos avanzados
Para obtener informacin bsica sobre las secciones del documento, consulte
Descripcin y trabajo con secciones del documento, pgina 30. Para
conocer los pasos para agrupar el documento, consulte Agrupamiento de
registros en un documento, pgina 368. Para conocer los pasos para
mostrar elementos de agrupamiento individuales o todos los elementos,
consulte Uso de la paginacin en un documento, pgina 400 (la paginacin
muestra interactivamente los grupos en pginas separadas).
Para aplicar la recuperacin por partes a una cuadrcula/grfico
509
Documentos avanzados
Documentos avanzados
Puede seleccionar los formatos que desea almacenar en cach. Los formatos
incluyen:
Por defecto, no se crea una cach para cada combinacin de paginacin que
puede ejecutarse, ya que ello puede usar gran parte de la memoria asignada a
cachs. Si desea obtener ms informacin, consulte Almacenamiento en
cach y paginacin, selectores y widgets, pgina 512.
Para habilitar almacenamiento en cach de documentos
511
Documentos avanzados
Documentos avanzados
513
Documentos avanzados
Documentos avanzados
515
Documentos avanzados
Intelligence Server
Web ASPx\asp
Desktop
Requisitos previos
Documentos avanzados
517
Documentos avanzados
Reconciliar
Documentos avanzados
Repita estos pasos con cada objeto del conjunto de datos que haya en
el informe de conjunto de datos original.
519
Documentos avanzados
A
INTERFACES DE DOCUMENTOS
DE MICROSTRATEGY
A.
Introduccin
Si no conoce MicroStrategy ?Report Services, utilice este apndice para
familiarizarse con la interfaz del Editor de documentos. El Editor de
documentos permite crear, personalizar y guardar documentos para usarlos
en toda la plataforma MicroStrategy. Este editor se abre al visualizar un
documento en la vista de diseo.
Si ya conoce MicroStrategy, utilice este apndice para identificar los iconos y
otras caractersticas que puede utilizar para obtener acceso con mayor
rapidez a las funciones que usa ms habitualmente.
521
Barra de mens
523
Icono
Descripcin
Guardar
Guarda el documento.
Cortar
Copiar
Pegar
Eliminar
Deshacer
Rehacer
Reducir
Porcentaje de
zoom
Aumentar
Seleccionar
controles
Bloqueo
Nombre
Icono
Descripcin
Texto
Imagen
Lneas
Rectngulo
Informe
Cuadrcula
Grfico
Pila de paneles
Inserta una pila de paneles, que es una coleccin de paneles. Gracias a los
paneles, el usuario puede ver las distintas vistas de datos predefinidas en el
mismo documento. Al agregar una pila de paneles a un documento, se
agrega un panel automticamente a la pila de paneles. Para obtener
informacin bsica sobre las pilas de paneles, adems de instrucciones y
ejemplos, consulte la Gua de creacin de documentos.
525
Nombre
Icono
Descripcin
Contenedor
HTML
Inserta un contenedor HTML vaco, que sirve para mostrar contenido Flash
y AJAX en el documento. Al visualizarlo en MicroStrategy Web, este
contenido se muestra como si fuese un navegador de HTML en el
documento. De esta forma, un documento podr mostrar informacin de
Flash aunque tal documento no se encuentre en modo Flash. Si desea
obtener ms informacin, consulte Visualizacin del contenido Web y HTML
en tiempo real: Contenedores HTML, pgina 139.
Selector
Vista de diseo
Vista PDF
Visualizacin
HTML
Visualizacin
Flash
Cambiar
formato
condicional
Agrupamiento
Conjuntos de
datos
Nombre
Icono
Descripcin
Lista de
propiedades
Notas
Regla
Cuadrcula de
alineacin
Fichas de diseo
Si el documento contiene varios diseos, una ficha para cada diseo se
muestra sobre el panel Agrupamiento. Utilcelas para pasar de un diseo a
otro. Cada diseo funciona como un documento independiente, con su
propio agrupamiento, configuracin de pgina, etc., pero los diseos se
generan en un solo documento PDF. Si desea obtener ms informacin,
consulte Creacin de documentos con varios diseos, pgina 482.
Panel Agrupamiento
El panel Agrupamiento permite agrupar la informacin del documento en
una estructura jerrquica. Para agregar un grupo, arrastre y suelte cualquier
atributo, consolidacin o grupo personalizado desde el panel Conjuntos de
datos al panel Agrupamiento. De esta forma, se agregar la pareja de
secciones correspondiente al rea de diseo.
mostrar el panel Agrupamiento, seleccione Agrupamiento en el
Para
men Ver.
Si desea obtener ms informacin sobre el agrupamiento de documentos,
consulte Agrupamiento de registros en un documento, pgina 368.
527
rea Diseo
El rea de diseo proporciona un marco para controlar de forma precisa el
rea de visualizacin de los campos al visualizar el documento en PDF o en
MicroStrategy Web. Para agregar datos, arrastre los objetos desde el panel
Conjuntos de datos y sultelos en esta rea. En funcin de la seccin del
documento en la que coloque los controles, stos se imprimen o muestran de
forma diferente. Para obtener ms informacin acerca de estas secciones,
consulte Descripcin y trabajo con secciones del documento, pgina 30.
Lista de propiedades
La Lista de propiedades muestra los parmetros del objeto seleccionado en el
rea de diseo. Las configuraciones que se incluyen dependen del tipo de
529
Puede optar por mostrar los objetos como un rbol jerrquico que representa
la estructura del documento. Puede elegir mostrar el rbol con la estructura
Lista de objetos
Solo propiedades
531
Notas
En el panel Notas se muestran las notas o los comentarios agregados al
documento. Es aqu donde puede agregar sus propias notas. Use esta rea
para comunicarse con otros usuarios del documento. Las notas pueden
contener datos del documento, informacin sobre cmo se cre, razones
para usarlo, consultas sobre los datos que se muestran, una conversacin
sobre el diseo del documento o todo lo que pueda ser til para usted y otros
usuarios. La cach del documento no se invalida cuando se agregan o
modifican notas.
El panel Notas contiene:
Un campo de texto para escribir notas nuevas. Haga clic en Enviar para
agregar la nota nueva. Debe tener el privilegio Agregar notas para
agregar notas nuevas, pero no necesita control de acceso de escritura en
el documento.
botn Enviar pasa a estar disponible cuando escribe algn
Eltexto.
Puede escribir hasta 1.024 caracteres en cada nota, con un mximo de hasta
65.535 caracteres para todas las notas del documento.
Si tiene el privilegio Editar notas, puede cambiar notas existentes, como se
describe a continuacin:
1 Haga clic en Modificar. El campo de texto para notas nuevas se cierra y
todas las notas existentes se activan.
2 Escriba sobre el texto existente o agregue texto nuevo.
533
B
TUTORIAL DE DOCUMENTOS
B.
Introduccin
En este apndice se detalla paso a paso el proceso de creacin de un
documento de factura de ejemplo.
535
Tutorial de documentos
logotipo de la empresa
Tutorial de documentos
537
Tutorial de documentos
Tutorial de documentos
539
Tutorial de documentos
Tutorial de documentos
541
Tutorial de documentos
Tutorial de documentos
543
Tutorial de documentos
Tutorial de documentos
545
Tutorial de documentos
Altura: 0,15
Inicio: 0,86
Tenga en cuenta que el documento solo tiene una pgina, aunque el informe
contenga dos clientes y el documento est agrupado por clientes. Sin
embargo, el atributo Cliente todava no se ha colocado en el documento, con
lo cual ste an no se est agrupando realmente. Adems, como los nicos
controles del documento son estticos (una imagen y las palabras Factura
Tutorial de documentos
547
Tutorial de documentos
Izquierda: 0,86
Inicio: 0,07
5 Formatee el texto:
Negrita
Tamao de fuente: 10
Ancho: 2,5
Izquierda: 0,28
Inicio: 0,93
Tutorial de documentos
y el estado del cliente separados por una coma, cree un campo de texto,
inserte el atributo Ciudad del cliente, escriba una coma y un espacio e inserte
el atributo Estado del cliente. Si desea obtener ms informacin, consulte
Combinacin de varios tipos de campos de texto en un documento,
pgina 79.
Para combinar campos de texto
Ancho: 2,5
Izquierda: 0,28
Inicio: 1,37
549
Tutorial de documentos
N. de factura
Fecha de factura
Fecha de vencimiento
Destinatario:
4 Haga clic con el botn derecho del ratn en Fecha de envo en el rea de
diseo y seleccione Copiar.
5 Haga clic con el botn derecho del ratn debajo de Fecha de envo en el
rea de diseo y seleccione Pegar. El documento contiene ahora dos
550 Crear un documento de factura de ejemplo
Tutorial de documentos
copias del control, una para utilizarla como Fecha de factura y la otra
como Fecha de vencimiento.
Para visualizar una representacin de atributo concreta
551
Tutorial de documentos
clic con el botn derecho del ratn, elija Alinear y despus seleccione una
opcin:
18 Repita este proceso con la primera Fecha de envo y con el campo de texto
de la direccin de MicroStrategy.
19 Seleccione Destinatario y establezca Izquierda en 13,5.
20 Para alinear el campo de texto de la direccin de MicroStrategy con el
control Remit To:, seleccione los dos controles. Haga clic con el botn
derecho del ratn, elija Alinear y despus seleccione una opcin:
Ancho de la lnea: 2
Tutorial de documentos
553
Tutorial de documentos
Observe que el documento tiene ahora dos pginas agrupadas por Cliente, tal
y como se muestra en el siguiente ejemplo.
Tutorial de documentos
Altura: 0,63
Inicio: 0
555
Tutorial de documentos
Tutorial de documentos
Da
ID del artculo
Elemento
Coste
557
Tutorial de documentos
7 Para alinear Coste con Cantidad, seleccione los dos campos. Haga clic con
el botn derecho del ratn, elija Alinear y despus seleccione una opcin:
1 Haga clic con el botn derecho del ratn en Coste y seleccione Formato.
Se abre el cuadro de dilogo Objetos de formato.
2 En la ficha Nmero, seleccione Moneda en la lista Categora. Los valores
por defecto utilizan el signo del dlar y dos decimales.
3 Haga clic en Aceptar para volver al documento.
La seccin Detalle debe tener ahora el siguiente aspecto:
Tutorial de documentos
559
Tutorial de documentos
Antes de crear los totales, agregue campos de texto esttico para etiquetar las
cantidades y lneas para separar las secciones. De nuevo, como se han
agregado campos de texto esttico y lneas al documento, ste es un proceso
esquemtico que proporciona informacin suficiente para garantizar que sus
facturas sean iguales que la factura de ejemplo.
Para agregar informacin de resumen
Ancho de la lnea: 2
Inicio: 0,07
3 Agregue otra lnea entre Total de impuestos (Total Tax) y Total adeudado
(Total Due), hacia el extremo derecho. Defina sus opciones tal y como se
indica a continuacin:
Ancho de la lnea: 2
Izquierda: 5,58
Inicio: 1,27
Longitud: 1,42
4 Agregue otra lnea por debajo de Total adeudado (Total Due). Defina sus
opciones tal y como se indica a continuacin:
Izquierda: 3,45
Inicio: 1,8
Tutorial de documentos
Longitud: 3,55
Fuente: 8
Ancho: 3
Izquierda: 2,06
Inicio: 1,95
561
Tutorial de documentos
1 Haga clic con el botn derecho del ratn en Coste en la seccin Detalle y
seleccione Copiar.
2 Haga clic con el botn derecho del ratn junto a Precio total en la seccin
Pie de detalles y seleccione Pegar. Aunque este campo calcula un total, la
informacin que se muestra en el rea de diseo es la misma: {Coste}.
y pegar el indicador desde el rea de diseo, tambin se
Alcopiacopiar
el formato del indicador (moneda con dos decimales en este
caso).
3 Aplique el formato de negrita al nuevo control Coste.
4 Alinelo en la parte superior con el control Precio total.
5 Alinelo a la izquierda con el indicador Coste en la seccin Detalle.
6 Arrastre Coste desde el panel Conjuntos de datos al Pie de detalles y
colquelo a la derecha de Total adeudado (Total Due).
arrastrar un indicador desde el panel Conjuntos de datos se
Alutiliza
el formato por defecto del control. Ver la diferencia cuando
cree el PDF. Si desea obtener ms informacin, consulte
Definicin del formato por defecto para tipos de control: valores
por defecto del control, pgina 241.
7 Aplique formato de negrita a este segundo control Coste.
8 Alinelo en la parte superior con el control Total adeudado.
9 Alinelo a la izquierda con el primer indicador Coste en el Pie de detalles.
La seccin Pie de detalles debe tener ahora el siguiente aspecto:
Tutorial de documentos
Guardar el documento
Guarde ahora el documento para que pueda remitirse a l ms adelante.
Para guardar un documento
563
Tutorial de documentos
C
SOLUCIN DE PROBLEMAS DE
C.
DOCUMENTOS
Introduccin
Esta seccin contiene explicaciones (en formato de preguntas y respuestas)
sobre algunos de los problemas ms comunes que pueden surgir al crear
documentos de Report Services. Si desea obtener informacin ms detallada,
consulte las secciones correspondientes de esta gua.
565
Deseo aplicar formato al mensaje "No se han devuelto datos" que aparece en
una cuadrcula/grfico en MicroStrategy Web.
Puede dar formato al mensaje con etiquetas HTML para que se muestre en
todos los modos de Web excepto en el modo Flash.
1 Haga clic con el botn derecho en el proyecto y seleccione Configuracin
del proyecto. Se abrir el editor de configuracin del proyecto.
2 Expanda la categora Definicin de informe a la izquierda y seleccione
Avanzado.
3 Escriba el mensaje en el campo No se han devuelto datos utilizando
etiquetas HTML. Para cambiar el color de fondo, coloque el mensaje en
una tabla y defina el color de fondo de sta.
4 Haga clic en Aceptar para guardar los cambios y volver a Desktop.
Si el mensaje con formato no aparece, reinicie IIS o el servidor de Web.
567
Altura
Izquierda
Superior
Ancho
Tengo dos lneas con el mismo ancho, pero tienen distinto grosor en el PDF.
Este problema de visualizacin se suele mitigar mediante la funcin
Aumentar (aumentar la escala de zoom) en el archivo PDF. Las lneas se
muestran con el mismo grosor en la pantalla. Esto no afectar al resultado
impreso. Todas las lneas se imprimen tal y como se han definido, incluso si
se muestran de forma diferente al ver un archivo PDF de Adobe.
Mi archivo PDF tiene una pgina adicional, con una mancha a la izquierda. Qu
ha ocurrido?
Ha desplazado los controles demasiado hacia la derecha. En la vista de
diseo, desplace los controles hacia la izquierda del separador de pgina
vertical, que est representado por una lnea punteada.
569
bmp
jpg
jpeg
gif
571
Agrupado
Absoluto
Porcentaje
Apilado
Agrupado de eje dual
Doble eje absoluto
Doble eje apilado
Barra horizontal
Agrupado
Absoluto
Porcentaje
Apilado
Agrupado de eje dual
Doble eje absoluto
Lnea vertical
Absoluto
Porcentaje
Apilado
Doble eje absoluto
Doble eje apilado
Lnea horizontal
Absoluto
Doble eje absoluto
rea vertical
Absoluto
Porcentaje
Apilado
Doble eje absoluto
Doble eje apilado
Absoluto
Doble eje absoluto
Circular
Circular
Anillo
Circular proporcional mltiple
Anillo proporcional mltiple
Dispersin
Dispersin X-Y
Doble eje X-Y dispersin
Burbuja
Burbuja
Burbuja en doble eje
Nota: es posible que la configuracin del mnimo, el mximo y los
intervalos del grfico de burbujas no se muestre en el modo Flash
exactamente igual que en otros modos de visualizacin.
Grficos de
combinacin
Estos grficos
usan una
combinacin de
dos tipos de
grfico
rea de la barra
Lnea de la barra
Lnea del rea
rea de la barra de doble eje
Lnea de la barra de doble eje
Lnea del rea de doble eje
Para obtener informacin completa acerca de cmo trabajar con grficos, vea
el captulo Grficos de la Gua avanzada de elaboracin de informes de
MicroStrategy.
2013 MicroStrategy, Inc.
573
D
FUNCIONES AVANZADAS PARA
D.
EXPRESIONES CALCULADAS
Introduccin
En este apndice se enumeran las funciones avanzadas compatibles con las
expresiones calculadas de los documentos. Se incluye la sintaxis de cada
funcin, ya que para usar una funcin avanzada en una expresin calculada
se debe escribir la sintaxis en un campo de texto.
Si desea obtener informacin detallada sobre la sintaxis de una funcin y
ejemplos de cada funcin, consulte MicroStrategy Functions Reference.
Para obtener ms informacin sobre expresiones calculadas, consulte
Creacin de expresiones calculadas, pgina 128.
Las funciones se agrupan de la siguiente manera:
575
Funciones internas
Funcin
Sintaxis
Banding
BandingC
BandingP
Case
CaseV
Funciones Null/Zero
Funcin
Sintaxis
NullToZero
NullToZero(Argument)
ZeroToNull
ZeroToNull(Argument)
Funciones financieras
Funcin
Sintaxis
Accrint
Accrintm
Coupdaybs
Coupdays
Coupdaysnc
Coupncd
Coupnum
Couppcd
Cumipmt
Cumprinc
Db
576
Funcin
Sintaxis
Ddb
Disc
Dollarde
Dollarfr
Duration
Effect
Effect(NominalRate, Npery)
Fv
Intrate
Ipmt
Mduration
Nominal
Nominal(EffectiveRate, Npery)
Nper
Oddfprice
Oddfyield
Oddlprice
Oddlyield
Pmt
Ppmt
Price
Pricedisc
Pricemat
Pv
Rate
Received
Sln
577
Funcin
Sintaxis
Syd
Tbilleq
Tbillprice
Tbillyield
Yield
Yielddisc
Yieldmat
Vdb
Funciones matemticas
Funcin
Sintaxis
Abs
Abs(Argument)
Acos
Abs(Argument)
Acosh
Acosh(Argument)
Asin
Asin(Argument)
Asinh
Asinh(Argument)
Atan
Atan(Number)
Atan2
Atan2(x_num, y_num)
Banding
BandingC
BandingP
Ceiling
Ceiling(Argument)
Combine
Combine(Number, Number_Chosen)
Cos
Cos(Argument)
Cosh
Cosh(Argument)
Cumipmt
Cumprinc
Db
Ddb
578
Funcin
Sintaxis
Degrees
Degrees(Argument)
Exp
Exp(Argument)
Factorial
Factorial(Argument)
Floor
Floor(Argument)
Fv
Int
Int(Argument)
Ipmt
Ln
Ln(Argument)
Log
Log(Argument, Base)
Log10
Log10(Argument)
Mod
Power
Power(Argument, Power)
Quotient
Quotient(numerator, denominator)
Radians
Radians(Argument)
Randbetween
Randbetween(bottom, top)
Round
Round(Argument)
Round2
Round2(Argument, Precision)
Sin
Sin(Argument)
Sinh
Sinh(Argument)
Sqrt
Sqrt(Argument)
Tan
Tan(Argument)
Tanh
Tanh(Argument)
Trunc
Trunc(Argument)
Funciones estadsticas
Funcin
Sintaxis
BetaDistribution
BinomialDistribution
ChiSquareDistribution
ChiSquareDistribution(x, df)
579
Funcin
Sintaxis
Confidence
CritBinomial
ExponentialDistribution
FDistribution
Fisher
Fisher (x)
GammaDistribution
HypergeometricDistribution
HypergeometricDistribution(x, n, M, N)
InverseBetaDistribution
InverseChiDistribution
InverseChiDistribution(x, df)
InverseFDistribution
InverseFisher
InverseFisher(x)
InverseGammaDistribution
InverseLognormalDistribution
InverseNormDistribution
InverseNormSDistribution
InverseNormSDistribution(x)
InverseTDistribution
InverseTDistribution(probability, df)
LogNormalDistribution
NegativeBinomialDistribution
NegativeBinomialDistribution(f, s, p)
NormalDistribution
Permut
Permut(n, m)
PoissonDistribution
Standardize
Standardize(x,mean,stdev)
StandardNormalDistribution
StandardNormalDistribution (Argument)
TDistribution
TDistribution(x, df)
WeibullDistribution
580
GLOSARIO
agrupamiento Manera de crear una estructura jerrquica para un
documento.
rea de diseo Panel central del Editor de documentos en el que se sitan los
datos u otros controles para determinar el aspecto del
documento cuando se ve como archivo PDF.
cach Almacn de datos especial que contiene informacin a la que
se ha accedido recientemente para permitir un acceso rpido
en el futuro. El almacenamiento en cach suele aplicarse, por
lo general, a los informes que se solicitan frecuentemente
para que su ejecucin sea ms rpida, ya que no es necesario
que se ejecuten en el warehouse. Los resultados del
warehouse se almacenan por separado y pueden utilizarse en
nuevas peticiones de trabajo que precisen los mismos datos.
En el entorno de MicroStrategy, cuando un usuario ejecuta
un informe por primera vez, se enva el trabajo a la base de
datos para su procesamiento. Sin embargo, si se almacenan
en cach los resultados del informe, podrn devolverse
inmediatamente sin tener que esperar a que la base de datos
procese el trabajo la prxima vez que se ejecute el
informe.campo de datos
Texto dinmico preparado a partir de un conjunto de datos
originados en el warehouse (o una cach de Intelligence
Server). Un campo de datos es solamente una referencia al
indicador, el atributo, la consolidacin o el grupo
personalizado de un informe. Los campos de datos se
Glosario: agrupamiento
581
Glosario
Campo de texto
Vase tambin:
Campo de datos
Glosario
Campo de datos
Campo de texto
Cuadrcula/grfico
Pila de paneles
Selector
Campo de texto
583
Glosario
Indicador derivado
Glosario
Expresin calculada
585
Glosario
Glosario
587
Glosario
NDICE
A
abrir un documento
vista de diseo 6
vista PDF 6
acceso a una imagen
en el equipo del servidor de Web 151
en una unidad de red compartida 151
ruta parcial 151
acceso directo
cuadrcula/grfico 178
desvincular una
cuadrcula/grfico 181
vincular una cuadrcula/grfico
como 182
adicin
campo de datos. Ver tambin adicin
de un campo de datos. 75
cdigo de texto automtico 82
datos a un documento 73
forma 147
lnea 147
nmeros de pgina 337
objeto a una cuadrcula/grfico 189
rectngulo 147
rectngulo redondeado 147
ndice
campo 369
eliminar 373
mover 371
cuadrcula/grfico y 166
diseo y 484
documento con varios diseos y 484
ejemplo 368
exportacin y 357
exportar a hojas de clculo
de Excel diferentes 397
mantener los datos juntos 395
marcadores y 370
mostrar elementos de agrupamiento
que contienen valores nulos 69
ocultar seccin de encabezado de
grupo 391
ocultar seccin de pie de grupo 391
orden 371
cambiar 371
grupo mostrado
horizontalmente y 389
ordenacin 404
paginacin y 370
recuperacin por partes y 505
reiniciar numeracin de pginas 393
repetir seccin Encabezado de
grupo 394
restablecer nmeros
de pgina para 393
salto de pgina. 392
seccin de encabezado de grupo 34
secciones horizontales 385
tabla de contenido y 352, 370
totales. Vase tambin
totales del grupo. 375
visualizacin de representaciones 374
ajustar a cuadrcula 156
ajuste de lnea en un campo de texto 268
alerta. Consulte formato condicional. 299
alineacin de controles
590
B
Barra de herramientas Controles 523
barra de herramientas Controles
botn Bloqueo 523
barra de herramientas de
cuadrcula en modo Flash 332
barra de herramientas flotante
para cuadrcula/grfico 232
barra de herramientas Formato 240
barra de ttulo
cuadrcula/grfico 200
bloqueo de un control 161
borde
2013 MicroStrategy, Inc.
ndice
diseo 315
documento 314
botn Bloqueo en la barra
de herramientas Controles 523
C
cach definido en 510
habilitar 511
paginacin y 512
clculo
indicador 111
totales 122, 136
cambiar
orden de agrupamiento 371
tamao de seccin de documento
(seccin horizontal) 292
cambiar el tamao de un documento
automticamente 502
cambiar nombre
diseo 492
ficha Diseo 492
cambiar tamao de seccin de documento
seccin horizontal 292
cambio
altura de seccin de documento 287
ancho de seccin de documento 290
tamao de seccin de documento 287
cambio de tamao automtico de un
documento 502
cambio de tamao de seccin
de documento
ancho 290
ejemplo de cambio de
tamao horizontal 291
tamao fijo 287
tamao variable 287
cambio de tamao de un control 159
arrastrar controles de tamao 159
591
ndice
notas de documento 84
nmero de pgina 83
nmero total de pginas 83
seleccin dinmica 84
tiempo de ejecucin del documento 85
tiempo de ejecucin del documento
frente a fecha y hora 85
tiempo de ejecucin del informe
del conjunto de datos 88
ttulo de la bandeja de entrada 84
usuario actual 83
cdigo de texto automtico
de descripcin del documento 83
cdigo de texto automtico
de descripcin del informe 86
cdigo de texto automtico
de detalles de filtro
configuracin 102
configuracin de la visualizacin de
calificaciones de conjuntos y
representaciones de
atributo 107
configuracin de la visualizacin
de operadores lgicos 109
configuracin de la visualizacin de
una calificacin de lista de
elementos de atributo 106
configuracin de visualizacin de
alias 110
cdigo de texto automtico
de detalles de informe
configuracin 92
configuracin, ejemplo 93
cdigo de texto automtico
de detalles de plantilla
configuracin 95
cdigo de texto automtico
de detalles de seleccin dinmica
configuracin 98
cdigo de texto automtico
de los detalles de filtro
2013 MicroStrategy, Inc.
ndice
virtual 53
conjunto de datos virtual definido en 53
consolidacin 73
contenedor HTML 139, definido en 140
en Excel 142, 144
en MicroStrategy Web 144
en PDF 142, 144
etiquetas HTML
admitidas en modo Flash 141
formato 272
insercin (etiquetas HTML) 143
insercin (iFrame) 145
insercin (URL) 145
uso de etiquetas HTML 141
uso de un iFrame 144
uso de una direccin URL 144
visualizado en MicroStrategy Web 141
contenido HTML 139
contenido Web 139
contraccin de una seccin de
documento 39, 528
control definido en 8
ajuste a la cuadrcula 156
bloqueo 161
cambio de tamao 159
desbloqueo 161
desplazamiento. Consulte
desplazamiento de un control.
distribucin 158, 159
formato 239, 241
no se puede cambiar el tamao 568
no se puede mover 568
ocultar 260
orden 162
organizacin 154
seleccin de varios controles 155
tipos de 8
control de objeto de entrada 460
593
ndice
Alternador 477
rea de texto 472
Barra de desplazamiento 468
Calendario 461
Campo de texto 473
Captura de firma 467
formato 460
Interruptor 471
Lista 463
Selector de hora 476
control del desbordamiento
horizontal 342
copiar un documento a otro proyecto 513
copiar y pegar formato 240
creacin
documento. Consulte tambin la
creacin de un documento. 19
estilo automtico 246
expresin calculada 131
indicador derivado 134
indicador. Ver tambin
creacin de un indicador. 128
marca de agua de documento 324
creacin de un documento 19
a partir de un informe 26
ahorro de tiempo y 14
con una plantilla 22
descripcin general 7
diseo eficaz de 15
Editor de documentos 20
exportacin a Excel y 16
introduccin 7
mtodos de 19
origen de datos y 13
plantilla 24
plantilla de documento 24
prcticas recomendadas 11
proyecto y 13
594
usuarios y 12
varios informes 21
varios simultneamente 20
creacin de un indicador 128
derivado 132
expresin calculada 128
resumen 136
cuadrcula de alineacin 528
cuadrcula, mostrar
una cuadrcula/grfico como 185
Cuadrcula/grfico definido en 165
en encabezado/pie de pgina 166
cuadrcula/grfico
acceso directo 178
agregar 168
como acceso directo 178
objeto a 189
aplicar formato. Ver tambin formato
de cuadrcula/grfico. 195
barra de herramientas 332
barra de ttulo 200
clculo de indicadores y 117, 119
cambiar conjunto de datos de 182
cambio rpido entre cuadrcula y
grfico 331
convertir un acceso directo 566
deshabilitar ordenacin y pivotacin
para MicroStrategy Web 233
desvincular
acceso directo 181
informe de conjunto de datos 181
editar 184
cuando se muestra como cuadrcula
y como grfico 195
cuando se muestra
como un grfico 193
cuando se muestra
como una cuadrcula 191
ejemplo 167
filtro de visualizacin 206
filtro de visualizacin
en un acceso directo 566
guardar 565
indicador en 122
indicador no mostrado
completamente 566
informe de conjunto de datos 168
manipulaciones de
datos en modo Flash 234
mantenimiento automtico
de destinos de selectores y 170
marcador de posicin. Ver tambin
marcador de posicin de
cuadrcula/grfico. 175
mensaje No se han devuelto datos 567
modo de ancho en Ajustar al
contenido 566
modo de cuadrcula 185
modo de grfico 185
mostrar 165
como un grfico 185
como una cuadrcula 185
como una cuadrcula
y un grfico 186
navegar en 223
ordenacin personalizada 207
ordenar
modo exprs 231
modo Flash 231
pivotar
modo exprs 231
recuperacin por partes 507
seleccionar 184
subtotales personalizados 207
superposicin 44
varios conjuntos de datos 567
ver
como un grfico 185
como una cuadrcula
y un grfico 186
ndice
vincular a un informe
de conjunto de datos 178, 182
vincular a un informe
del conjunto de datos 214
vincular como acceso directo 182
Cuadro de dilogo Propiedades y
formato 240
D
datos, agregar a un documento 73
delimitadores de nombres de objeto para
un cdigo de texto automtico 90
desbloqueo de un control 161
desbordamiento, controlar 342
desplazamiento de un control
mediante alineacin 155
desvincular un acceso directo
de cuadrcula/grfico 181
detalles de seleccin dinmica 84
dinmica
agregacin 121
funcin de agregacin 122
imagen 149
dinmico
texto en un vnculo 414
direccin de texto
en un campo de texto 268
diseo
aplicar selecciones de
agrupamiento para el diseo
actual o todos los diseos 395
cambiar el orden de 490
cambiar nombre 492
conjunto de datos 487
crear 488
desbordamiento horizontal 342
eliminar 493
encabezado 485
encabezado y pie de pgina 491
595
ndice
ndice
documento, tareas
agrupamiento 368
almacenar en cach 510
creacin. Consulte tambin la
creacin de un documento. 19
formato 237
ordenar 404
paginar 400
E
Editor de documentos
rea de diseo 528
barra de herramientas Controles 523
creacin de un documento 20
cuadrcula de alineacin 528
diseo 521
ficha de diseo 527
iconos de la barra de herramientas 524
Lista de propiedades 529
panel Agrupamiento 527
panel Conjuntos de datos 529
panel en acorden 523
panel Notas 532
efecto 3D 251
efecto tridimensional 251
ejemplo
agrupamiento 368
aplicacin de formato
en un contenedor HTML 273
barra de desplazamiento
en el campo de texto 265
barra de ttulo transparente 203
borde de documento 315
clculo de indicador. Ver ejemplo,
clculo de indicador.
clculo de totales 122
cambiar tamao de
seccin de documento 287
597
ndice
cambio de tamao de
seccin de documento 287
campo de datos en un
hipervnculo 438
campo de texto 75
campo de texto recortado 265
cdigo de texto automtico
de detalles de informe 93
color de degradado 254
contenedor HTML 144
formato 272, 273
MicroStrategy Web 141
cuadrcula/grfico.
Ver tambin el ejemplo,
cuadrcula/grfico. 167
degradado en espejo 255
degradado triple 255
efecto 3D 251
esquinas redondeadas
rectngulo 276
estilo de fondo 249
expresin calculada 129
factura 535
fondo 249
formato condicional 301
formato condicional
e indicador derivado 302
formato de nmero
de campo de texto 266
formato de nmero
en un campo de texto 266
formato de un contenedor HTML 272
formato de valor por
defecto de control 242
funcin avanzada en
expresin calculada 130
hipervnculo con un
campo de datos 438
598
horizontal
cambio de tamao 291
desbordamiento horizontal 344
grupo 386
seccin Detalle 285
imagen dinmica 149
indicador de resumen 136
indicador derivado 133
lnea 146
marca de agua 317
marcadores en un PDF 348
margen en un campo de texto 270
mostrar una seccin de
documento solo en PDF 283
navegacin con vnculos 415
ocultar una seccin de documento
en modos de visualizacin
de MicroStrategy Web 282
paginacin 400
rectngulo 146
rectngulo y rectngulo
redondeado 147
repetir una seccin de
documento en cada pgina 296
repetir una seccin de documento
horizontalmente 294
resultados de seleccin dinmica
de cualquier otra seleccin
dinmica no enumerada 434
sombra de corte 252
sugerencia 258
tabla de contenido
documento agrupado 352
documento con varios diseos 353
documento con varios diseos
agrupado 354
total del grupo 375
ver filtro en una
cuadrcula/grfico 207
vincular a una pgina Web 412
ejemplo - cdigo de texto automtico
2013 MicroStrategy, Inc.
ndice
un diseo 485
error de definicin de objeto incompleta o
incoherente 569
escala 339
escribir un campo de datos 78
Estilo automtico definido en 245
estilo automtico
aplicar a un documento 247
creacin 246
diseo 487
documento con varios diseos 487
plantilla de documento frente a 24
estilo de fondo 248
estilos de control para un documento
habilitado para transacciones 460
expansin de una seccin de
documento 39, 528
exportacin
diseo 493
documento agrupado 357
documento como
plantilla a otro proyecto 25
documento con varios diseos 493
formato para 334, 356
formatos 357
formatos de exportacin
disponibles 357
opciones de exportacin por
defecto 359
paginacin y 357
plantilla a otro proyecto 25
prcticas recomendadas para
el diseo para Kindle y Nook 18
exportacin a Excel
ajuste de lnea 18
altura de fila 363
colores 17
creacin de documentos y 16
diseo a una hoja de clculo
599
ndice
diferente 493
documento con varios diseos 493
estilos de grfico 17
grfico activo 362
hoja de clculo para cada diseo 493
imagen anidada 362
lnea 17
mapa de bits anidado 362
prcticas recomendadas 16
rectngulo 17
saltos de lnea en un campo de texto 18
solucin de problemas 16
varias hojas de clculo para un documento con varios diseos 493
visualizacin de imagen 362
visualizacin de tipo de objeto 17
exportacin a PDF
documento con varios diseos 493
falta imagen 570
exportar a Excel
grupo a una hoja de clculo
diferente 397
hoja de clculo para cada pgina 397
varias hojas de clculo para un
grupo 397
expresin calculada 128, definido en 128
creacin 131
funcin en 129
funciones compatibles 575
expresin, calculada 128
F
fecha 83
ficha de diseo 483, 485, 492
cambiar el color de fondo 492
ficha Diseo
cambiar el orden de 490
cambiar nombre 492
600
ndice
G
grfico
mostrar una
cuadrcula/grfico como 185
no se muestra en modo Flash 572
resolucin 347
grfico con resolucin de borrador 347
grfico de Excel activo 362
grfico de mapa de bits 347
grfico vectorial 347
grupo de campos 450
grupo mostrado horizontalmente 385
agregar un
campo de agrupamiento a 388
cambiar el
orden de agrupamiento de 389
grupo personalizado 73
H
habilitar
601
ndice
I
iFrame 144
imagen
acceso en equipo
de servidor de Web 151
acceso en unidad de red
compartida 151
atributo en el nombre de archivo 149
dinmica 149
falta al exportar a PDF 570
falta en la vista PDF 570
falta en MicroStrategy Mobile 570
formato 278
indicador en el nombre de archivo 149
insercin 149
marca de agua 316
no se muestra 569
no se muestra en modo Flash 574
utilizada en modo Flash 151
vista PDF y tipos de imagen
admitidos 153
implementacin de documentos listos
602
datos 126
de varios conjuntos de datos 128
derivado 128, 132
en cuadrcula/grfico en
la seccin de encabezado
o de pie de grupo 119
en la seccin de
encabezado de detalles 115
en la seccin de
encabezado de diseo 115
en la seccin de
encabezado de documento 115
en la seccin de
encabezado de grupo 113
en la seccin de
encabezado de pgina 115
en la seccin de pie de detalles 115
en la seccin de pie de documento 115
en la seccin de pie de grupo 113
en la seccin de pie de pgina 115
en la seccin de pie de pgina de
diseo 115
en la seccin Detalle 112
en una cuadrcula/grfico 117
en varios conjuntos de datos 53
expresin calculada 128
operador en 129
resumen 128, 136
reutilizacin en varios sitios 132
total 122
ubicacin en documento y 111
indicador compuesto,
agregacin dinmica en 122
indicador de resumen 128,
definido en 136
creacin 138
formato condicional 302
renombrar 138
indicador derivado 128, definido en 132
creacin 134
2013 MicroStrategy, Inc.
ndice
K
Kindle
prcticas recomendadas para
exportar un documento a 18
L
lnea
adicin 147
formato 275
insercin 147
problemas de ancho de lnea 569
Lista de propiedades definido en 529
rbol 530
603
ndice
M
marca de agua 316
decoloracin 316
deshabilitar 328
deshabilitar marca de
agua de documento 327
diseo y 487
documento 318
documento con varios diseos y 487
proyecto 318, 320
marca de agua de documento 318
crear 324
deshabilitar 327
en blanco 323
sobrescribir la marca
de agua de proyecto 327
marca de agua de proyecto 318
crear 320
ocultar 323
sobrescribir marca
de agua de documento 327
marcador de posicin de
cuadrcula/grfico 175
agregar conjunto
de datos existente a 177
agregar conjunto de datos nuevo a 177
agregar un conjunto de datos a 177
formato 175, 177
marcadores 348
borrar 349
mostrar 349
ocultar 349
604
modo de visualizacin
de una cuadrcula/grfico
cuadrcula 185
grfico 185
modo de visualizacin para MicroStrategy
Web
por defecto 329
seleccionar 329
modo exprs (MicroStrategy Web)
men contextual en 232
modo Flash (MicroStrategy Web)
anidamiento de fuentes 333
anidar una fuente para 333
barra de herramientas de
cuadrcula 332
barra de herramientas flotante en 232
cambiar a 571
estilos de grfico compatibles en 572
grfico no se muestra en 572
habilitar 571
imagen no se muestra en 574
imagen visualizada en 151
manipulaciones de
cuadrcula/grfico 234
rectngulo redondeado 276
solucin de problemas 571
mostrar
panel Conjuntos de datos 529
N
navegacin
atributo padre 226
cuadrcula/grfico 223
dentro del informe
del conjunto de datos 225
selector y 446
subtotales 228
tipo de join 228
ndice
umbrales 227
vincular a documentos e informes 414
vnculo y 446
no usar alias
anidar una fuente para visualizacin
en modo Flash 333
nombre de MicroStrategy Web Server 85
nombre del documento 83
nombre del proyecto 84
Nook
prcticas recomendadas para
exportar un documento a 18
notas 532
adicin 532
cdigo de texto automtico 84
edicin 532
envo 532
longitud de 532
visualizacin 532
numerar pginas 335
nmero de pgina 83
nmero de pginas, total 83
nmeros de pgina 337
O
objeto del conjunto de datos 10
objeto en un informe.
Consulte campo de datos.
ocultar
marca de agua de proyecto
para un documento 323
seccin 280
seccin de documento 280
seccin de encabezado de grupo 391
ocultar una seccin de documento 40, 280
a todos los usuarios y diseadores 281
en MicroStrategy Web 282
en todas las vistas 281
605
ndice
P
paginacin definido en 400
almacenamiento en cach y 512
deshabilitar 403
ejemplo 400
exportacin y 357
habilitacin 402
totales del grupo 375
606
visualizacin de la
carpeta Plantillas de objetos 25
plantilla de documento 22
creacin 25
creacin de un documento con 23
documento en blanco 23
estilo automtico frente a 24
exportacin a otro proyecto 25
importacin desde otro proyecto 26
predefinida 23
plantilla de objeto 23
plantilla Documento en blanco 23
plantilla Tablero en blanco 281
plantillas de documento
visualizacin de la
carpeta Plantillas de objetos 25
por defecto
orden de seleccin dinmica 499
portal 201
portlet 201
prcticas recomendadas
documento 11
propiedad Mantener juntos 298
Propiedad Repetir en todas las
pginas 296
propiedad Repetir horizontalmente 293
propiedades de PDF
diseo y 486
documento con varios diseos y 486
proyecto
copiar un documento entre 513
creacin de documento y 13
R
reconciliacin de un documento 513
reconciliar un documento importado 514
rectngulo
adicin 147
ndice
formato 275
rectngulo redondeado
adicin 147
formato 276
recuperacin por partes 504
agrupamiento y 505
cuadrcula/grfico 507
reiniciar numeracin
de pginas para un grupo 393
repetir informacin
en cada pgina 296
horizontalmente 293
representacin de atributo
en un campo de datos 76
requisitos de seguridad 12
resolucin de grficos 347
restablecimiento de nmeros
de pgina para un grupo 393
S
salto de pgina
agregar 335
evitar en un grupo 395
mantener juntos 298
seccin
formato 278
horizontal 285
Ver tambin seccin de documento. 30
seccin de documento 33
conceptos. Ver seccin
de documento, conceptos.
nombres. Ver seccin
de documento, nombres.
tamao. Ver tambin cambio
de tamao de seccin de
documento. 287
tareas. Ver seccin de
documento, tareas.
seccin de documento, conceptos
607
ndice
608
mostrar 40
ocultar 40
repetir informacin
en cada pgina 296
repetir informacin
horizontalmente 293
seccin de encabezado de detalles
clculo de indicadores y 115
seccin de encabezado de diseo
clculo de indicadores y 115
seccin de encabezado de documento
clculo de indicadores y 115
diseo y 485
documento con varios diseos 34
documento con varios diseos y 485
seccin de encabezado de grupo 34
clculo de indicadores y 113, 119
ocultar 391
repetir 394
seccin de encabezado de pgina
clculo de indicadores y 115
compartida entre diseos 491
diseo 488
documento con varios diseos 33, 488
documento con varios diseos y 491
encabezado distinto para un
diseo 491
seccin de encabezado y
documento con varios diseos 491
seccin de pie de detalles
clculo de indicadores y 115
seccin de pie de documento
clculo de indicadores y 115
diseo y 485
documento con varios diseos 38
documento con varios diseos y 485
seccin de pie de grupo 37
clculo de indicadores y 113, 119
horizontal 385
2013 MicroStrategy, Inc.
ocultar 391
seccin de pie de pgina
clculo de indicadores y 115
diseo 488
documento con varios diseos 38, 488
documento con varios diseos y 491
pie de pgina distinto para un
diseo 491
seccin de pie de pgina de diseo
clculo de indicadores y 115
seccin de pie de pgina y
documento con varios diseos 491
seccin Detalle 36
clculo de indicadores y 112
ejemplo mostrado
horizontalmente 285
horizontal 285
seccin Encabezado de detalles 35
seccin Encabezado de diseo 34
seccin Encabezado de documento 33
seccin Encabezado de grupo
horizontal 385
seccin Encabezado de pgina 33
seccin mostrada horizontalmente 285
ancho 290
seccin Pie de detalles 37
seccin Pie de documento 38
seccin Pie de pgina 38
seccin pie de pgina
compartida entre diseos 491
seccin Pie de pgina de diseo 37
seccin visualizada horizontalmente
insertar una seccin en 43
seleccin dinmica 84
documento y 495
orden de 498
orden por defecto
de la seleccin dinmica 499
seleccin dinmica de elementos
2013 MicroStrategy, Inc.
ndice
T
tabla de contenido 351
agrupamiento y 352
cambiar ubicacin de 356
documento con varios diseos y 353
formato 352
texto
dinmico 74
609
ndice
texto esttico 74
adicin a un documento 75
combinacin con
otro campo de texto 79
texto vertical 269
anidar una fuente para visualizacin
en modo Flash 333
margen y 270
texto, adicin a un documento 73
tiempo de ejecucin
documento 85
informe del conjunto de datos 88
tipo de control 8
ttulo de la bandeja de
entrada del documento 84
totales
clculo automtico 122
uso de indicador de resumen 136
totales del grupo 375
clculo de indicador de
cuadrcula/grfico y 379
clculos de indicador en
cuadrculas/grficos y 379
deshabilitacin de paginacin y 376
ejemplo 375
indicadores y 383
mostrar 377
ordenacin y 378
Transaction Services 568
Transaction Services. Ver MicroStrategy
Transaction Services.
tutorial
documento 535
U
umbral. Consulte formato
condicional. 299
unin compuesta definido en 53
uniones, compuestas 53
610
V
valor nulo 69
valor por defecto
estilo automtico de cuadrcula 243
valor por defecto de control
cuadrcula/grfico 196
valor por defecto del control
definido en 241
variable. Consulte cdigo de
texto automtico.
varios conjuntos de datos 52
vinculacin a una cuadrcula/grfico
como acceso directo 178, 182
desvincular 181
vincular
cuadrcula/grfico a un informe
del conjunto de datos 214
vincular documentos e informes
navegacin 414
vnculo definido en 407
atributo en una cuadrcula/grfico 420
botn 418
campo de texto 416
cualquier otra seleccin dinmica 434
ejemplo 427, 430, 434
ejemplo de navegacin con
vnculos 415
ejemplo de vinculacin
con valores de selector 418
ejemplo de vinculacin
desde un botn 418
ejemplo de vnculo
a una pgina Web 412
2013 MicroStrategy, Inc.
ndice
visualizacin de un documento
vista PDF 5
visualizacin Flash 6
visualizacin HTML 6
visualizacin de una
seccin de documento
solo PDF 282
Visualizacin Flash 6
Visualizacin HTML 6
611
ndice
612