Vous êtes sur la page 1sur 20

Plants

Elba Beton-Center EBC


Stationary concrete mixing plants
With productive capacity of 30200 m3/h

Nov Msto CZ
Alfeld DE
Hennef DE
Ettlingen DE
Langenthal CH
Headquarters
Shanghai CN

Verona IT

Ahmedabad IN
Factories
Subsidiaries
Regions with sales partner
Gravata BR

Ammann Group Worldwide


Nine own production locations and over 100 agencies and sales partners

An innovative family rm
Ammann is a leading global supplier of mixing plants, machines and services to the construction industry, with core
expertise in road building. Our strengths are the forthcoming approach of a family firm that has been operating
for many years, coupled with our strong and well - established international presence. Ever since 1869 we have
been setting benchmarks in the road - building industry, thanks to countless innovations and solutions which are as
competitive as they are dependable.
True to our motto Productivity Partnership for a Lifetime we gear our activities totally to the needs and
requirements of our clients across the globe. We are aware that plants and machines which prove their merits day
after day under tough operating conditions are the only way to give our clients the critical competitive edge that
they need. As you would expect, we provide a well-developed service network and reliable supplies of spare parts,
together with support throughout the entire lifetimes of the plants and machines that we offer.

Intelligent compaction

Ammann: One brand grown over years


WIBAU
Member of Ammann G
Member of Ammann G

roup

roup

Rammers

Vibratory plates

Rollers

Road pavers

Ammann manufactures mixing plants, compactors and pavers at nine of its own production locations. Over 100 agencies and sales partners work directly for our customers
throughout the world. Expert round - the - clock service and a high - quality spare parts
service are guaranteed.

Asphalt mixing plants

Concrete mixing plants

Control systems

Customer Service

Asphalt mixing plants

Concrete mixing plants

Ammann is the only manufacturer of asphalt mixing


plants to develop and produce all the system components
( including controls, screens, dryers, burners, mixers and
filters ) in-house on the basis of an integrated concept.
This enables us to offer our customers an optimised
complete solution, with all elements of the plant
ideally coordinated from process analysis and design
of the system components through to controls for all
components of the plant. Well over 4000Ammann asphalt
mixing plants are in operation every day under tough
conditions a figure that speaks for itself.

Ammann Elba holds a leading position as a manufacturer


of both modern concrete compulsory mixers and complete mixing plants offering reliable and economic plant
solutions for the production of high quality concrete.
Ammann Elba offers a wide range of mixing plants covering all major sizes in mobile and stationary applications.
Planetary counter-current mixers, modules for the production of precast concrete and linear storage bins compliment the product range.

Compaction

Road pavers

A complete line of state of the art Ammann compaction


products is manufactured at two dedicated production sites.
From 62 kg Rammers up to 25 000 kg Vibrating Rollers, from
Attachment Compactors to Intelligent Compaction Systems
with experts for all compaction applications Ammann
ensures maximal customers benefit. The global network of
distribution companies and distribution partners ensures the
utmost support of our customers everywhere, at any time.

Our Paver family consists of seven base machine types.


Within a weight range of 1 to 15 t, these pavers offer
paving widths from below 1 metre up to 6,5 metres.
You will find the right paver to meet even the most
demanding job requirements from footpaths, cycle tracks
and rural roads over to parking lots, municipal, urban and
main roads as well as resurfacing work.

Ready-mix concrete mixing plants of the EBC series


Quality concrete production reliable and economical
B

Versatile in use

e
a g l a nc
t
a
s
t
enefi

y
e pt
hnolog
n t co n c
la
p
r
ble tec
la
a
u
c
d
o
in
w
M
t

p rove n
ist with
o
h
n k s to
ip
k
S
use tha lant modules
l
a
b
lo
g
p
ble for
mixing
Suita r t-optimised
ossible
o
ation p
t r a ns p
is
n
a
lv
r tial ga
nal: pa
d o n ot
Optio
ip hoist
k
s
a
h
s wit
m3 / h
Plant a feeding pit
to 20 0
0
3
e
ir
m
u
o
q
fr
re
t r a te s
n outpu
io
t
c
u
d
P ro

Ready-mix concrete is produced centrally in stationary


concrete mixing plants and then transported in ready-mixed
concrete trucks to the construction site.
The production of ready-mix concrete is regulated by European standard EN 206.

Clever modular principle


The plant components of the ECB series are designed on
the basis of a well-thought-out modular principle stateof-the-art designs that adapt flexibly to the users specific
requirements. Easy and therefore cost-effective transportation played a pivotal role in the development of the design.
An Elba single-shaft compulsory mixer of the EMS series or a
twin-shaft compulsory mixer of the EMDW series is readymounted to the generously dimensioned mixer platform.
The drive for the skip and the weighing modules for cement
and water are designed as a single transport and assembly
unit. These components are pre-assembled at the factory.
The insulation of the complete plant and the bins of linear
batcher plants ensures the best possible protection against
climatic influences.

Typical installation of ready-mix concrete.

Beton-Center EBC from Elba have become the epitome of


performance and reliability. They achieve the best environmentally
friendly, low-maintenance and low-wear performance day by day.

Bridge construction

Port construction

Tunnel construction

Concrete roundabout

Concrete foundations

Port construction

Road construction

Dam construction

Structural engineering

Elba Beton-Center EBC 3060


The concrete mixing plant for small to medium-sized applications
B

e
a g l a nc
t
a
s
t
enefi

fo r m s
y
ce plat
n
a
hnolog
n
e
t
ble tec
main
a
c
e
g
r
in
a
w
L
t

p rove n
lant,
ist with
o
h
th the p
ip
a
k
e
n
S
e
b
a cc e s s
vehicle
r ts
180 ruc tive suppo
t
s
b
o
o
n
quired
b al
g pit re
t for glo
in
n
d
la
e
p
e
f
g
in
ns
N o
ised mix
imensio
t-optim t container d
r
o
p
s
n
-foo
Tra
r t in 20
EBC 60
t r a ns p o
dard in
n
a
t
s
g
in
galvaniz
Partly

A range of options
Which type of aggregate storage is required? Choose from
pocket star, star batchers or linear batchers depending on
your requirements and the available space. The EBC B 60 has
belt-conveyed feeding with a storage silo to guarantee high
hourly output rates.
Equipped with an Elba single-shaft compulsory mixer of the
EMS series for 0,5 m to 1 m of compacted fresh concrete.
The EBC 30 has container-compatible dimensions to reduce
the cost of transport.

Every construction materials yard should have an EBC T 30.


It is especially suitable for small quantities of concrete for
customers who collect.

The compact mixing tower of the EBC 30. The water weigher and
additive weigher are situated directly next to the cement weigher.

Insulated housing components make it possible to operate the EBC D 60


in winter. Small vehicles can also be loaded thanks to a pivoting hopper.

The skip on the EBC T 30 also features twin


cable technology for greater safety.

Safety installations protect access


to the skip area.

The EBC D 60 just before completion.

The EBC T 30 is equipped as standard


with a cement weigher with two inlets. Additional inlets are available as optional extras.

The additive weigher is wear and


maintenance-free. This is made possible by
direct discharge into the mixer.

Operating the EBC is simple and safe.


The command room is within view.

The EBC T 30 is also known as a concrete filling station and particularly suitable for self-collectors who only need small quantities of concrete.

EBC 3060 Different plant types


Depending on the available space
and type of aggregate storage

2400

4870

2400 1870

+ 4960

600

EBC D 30
Linear bins
with skip hoist

370

+10 000

1750
3500

3500

3500

3500

3600

11200

28 800

2240

880

880

+ 8300

+ 4960

+4960

2400

3300

X
3300

EBC T 30
Plant with
pocket bins

1750

2240

3100

5230

11200
14300

Typ RSA15: 1350015000


Typ RS/M12: 105001200013500
+10 000

+ 4960

2400

7000

EBC S 30
Star system
with scraper

1160

1750
11200

10 000 12500 15000


22400 24900 27400

500

2500

2400

1870

+4900

4770

EBC B 60
Linear bins
with belt-conveyed
feeding

370

+11350

24

3500

3500

3500

(17 >> 32300)


24 >> 22700

3500

4300

7950

24 >> 48950 (17 >> 58550)

2500

4570

2400 1870

+4900

300

EBC D 60
Linear bins
with skip hoist

370

+10 950

3500

3500

3500

3500

2170

7360

7950

31480

EBC T 60
Plant with
pocket bins

2500

4200

+ 4900

3650

6880

7950

Typ RSA50: 17500 20 000 22500


Typ RS / M20: 13500 15000 16500

+10 950

+7695

+ 4900

2500

7450

EBC S 60
Star system
with scraper

15000 17500 20000

6880
298303233034830

7950

Elba Beton-Center EBC 105110


With an Elba single-shaft compulsory mixer
e
a g l a nc
t
a
s
t
enefi

t fo r m
ing pla
ix
m
d
e
ire a
ion
ot re q u
dimens
n
ly
o
s
d
u
o
t
r
ois
G e n e
a skip h
s with
t
n
ia
r
a
v
antly
Plant
pit
signific
m
e
t
s
y
feeding
gs
edustin ent
ional d
t
m
p
p
o
lo
n
e
ev
A
special
s d us t d
e s and
r e d u ce
iv
it
d
d
d of a
n a l fe e
Optio ts
p ro d u c
n dard
with no
ing sta
iz
n
a
lv
s y s te m
a
g
g
ly
in
t
t
r
n
a
ou
P
am e m
s te e l f r ns
l
a
n
io
t
atio
O p
r fo u n d
n e e d fo

The EBC 105110 series is equipped with the Elbasingleshaft compulsory mixer of the EMS series of 2 m, 2,25m
and 2,5m compacted fresh concrete.

Linear bins with skip hoist


In addition to all the other advantages of the EBC plants,
the EBC D has another trump up its sleeve: short set-up times
thanks to Elbas modular technology. The linear bins configuration options enable flexible material storage.

Linear bins with


belt-conveyed feeding
Which type of aggregate storage is required? Star system,
linear bins and elevated silo are available depending on
requirements and spatial conditions. Belt-conveyed
feeding with a storage hopper guarantees the high hourly
output rates of the EBC B.

Our tip for you: equip your


Elbasingle-shaft compulsory mixer
with EWPwear protection to extend
the service life of your plant.

Star system with scraper


The star system with scraper features a large aggregate storage facility. Irregularities occurring during the material feed
are rectified with no negative impact on the concrete production process. Ground-mounted batching does not need a
feeding pit ensuring maximum utilisation of the overall and
active storage facilities.

EBC D 105 with an RD 32-140/4 linear bins.

10

The EBC D 105 is a classic concrete mixing plant with a linear bins and
skip hoist, erected without foundations.

Classic arrangement: EBC S 105 as a star system


with a retrofitted RSA 70.

The modular design of the EBC D 105 allows a compact arrangement of the cement silos close to the mixing plant.

11

EBC 105-110 Different plant types


Depending on the available space
and type of aggregate storage

2800

5610

2180

+5300

2930
500

EBC B
Linear bins
with belt-conveyed
feeding

1000

+12400

3500

3500

3500

(17 >> 35000)


24 >> 24 800

3500

4500

7200

24 = 50500 (17 = 60700)

2800

5410

2930

2180

+5300

300

EBC D
Linear bins
with skip hoist

1000

+12150

3500

3500

3500

3500

2500

7675

7200

31375

Typ RSA 50 / 70: 1750020 00022500

+12150

+7830

+5300

2800

7600

EBC S
Star system
with scraper

15000 17500 20 000

7565
ca. 29750 32250 34750

12

7200

The plant has a semi-mobile design for optimum installation


on a steel frame.

The mixers discharge hopper can be extended if required,


for instance to discharge batches into trucks or car trailers.

Safety first: all Elba concrete mixing plants are equipped


with safety switches.

View of the linear bins discharge flaps.

The EBC D 105 is fed by cement screw conveyors running from the
cement silos to the cement weigher situated directly above the mixer.

It is also possible to enclose not only the mixing plant but also
the entire linear bins in housing as an option.

13

Elba Beton-Center EBC 105200 DW


With an Elba EMDW twin-shaft compulsory mixer
e
a g l a nc
t
a
s
t
enefi

t fo r m
ing pla
ix
m
d
e
n
e
t requir
imensio
ously d
t do no
r
is
e
o
n
h
e
G
ip

sk
with a
ariants
v
t
n
la
antly
P
g pit
signific
m
e
t
s
y
a feedin
gs
edustin ent
ional d
t
m
p
p
o
lo
n
e
ev
A
special
s d us t d
e s and
r e d u ce
iv
it
d
d
d of a
n a l fe e
Optio ts
p ro d u c
option
with
isation
n
a
lv
a
s y s te m
g
g
l
ia
in
t
t
r
n
a
ou
P
am e m
s te e l f r
l
s
a
n
n
io
io
t
t
a
O p
ound
f
r
o
f
d
no ne e

EBC D
Regardless of the type of aggregate feed from weighing
belt to Elba mixer: we have the right solution. Our tried and
tested aggregate skip solution is ideal for plant sizes EBC
D 105 to EBCD 140. The skips twin cable drive contributes
towards a longer service life and greater safety.

EBC B
The aggregate feed for EBC B 105 to EBC B 200 mixing
plants can also occur via belt conveyor depending on
your requirements and spatial conditions. The integrated
aggregate hopper increases the capacity of the system when
producing standard concrete.

The EBC B 130 has a high output rate of 152 m/h.

14

Elba concrete mixing plants can be enclosed in housing as an


optional extra, like this EBC B 130 DW.

The EBC D 130 DW with mixer dedusting plant


(prior to enclosure in housing).

The EBC D 180 DW just before commissioning.

15

EBC 105200 DW Variable plant variants


For linear arrangement

2400

5610

2930

2180

+5460

500

EBC B
Linear bins
with belt-conveyed
feeding

1000

+12400

24

3500

3500

3500

3500

(17 >> 35000)


24 >> 25200

5500

8000

24 >> 52700 (17>> 63700)

1000

+12400

2400

5610

2180

+5460

2930
500

EBC D
Linear bins
with skip hoist

3500

3500

3500

3500

6360
33 460

The EBC 105200 DW features two pre-installed transport


units the mixing and weighing platform and is therefore
particularly suitable for global transport.

16

5100

8000

A total of four motorised cleaning jets ensure


the mixer looks as good as new at the end of
the working day.
On the left in the photo: water is distributed
over the entire width of the mixer.

The half-shelf on the shaft sealing enables


quick and easy maintenance. It is no longer
necessary to remove the gear system and
motor.

EWP Elba wear protection is a complete


set consisting of highly wear-resistant
polyurethane. It is designed to fit exactly,
for instance on the mixer shaft and paddles,
discharge hopper and aggregate skip.

The Elba mixer is equipped with every


required safety switch and meets the
current machine directive.

Local mixer operation facilitates cleaning


and maintenance work.

The mixer is equipped as standard with


a central mixer lubrication system.

The mixer wearing parts consists entirely of


screwless elements. Only the two last rows
are screwed into place. The big advantage:
better utilisation of wear material.

Mixer viewing window: a safety end switch


ensures visual control when the mixer
cleaning system is switched on.

The twin-shaft compulsory mixer features


two synchronised motors and two gear
systems connected by toothed belts with
protection against damage.

17

Generously dimensioned maintenance doors


facilitate maintenance and cleaning work.

The mixer and cement weigher are


connected via an aeration hose.
The self-contained system ensures the
required pressure compensation.

Quality control via camera system:


mounted to a pneumatically operated
camera shaft directly on the mixer.

The central dedusting filter has a separate


maintenance platform.

The EBC D 130 on concrete foundations.


The plant can also be supplied on steel
frame foundations as an optional extra.

Lowerable mixer discharge funnel clad


with EWP wear protection. On the left
in the photo: steel frame with integrated
cable duct.

18

Elba Beton-Center EBC | Stationary concrete mixing plants

Elba Beton-Center EBC 3060


EBC T

EBC S

EBC D

EBC B

30 / 60

30 / 60

30 / 60

60

29 / 57 m/ h

29 / 57 m/ h

30 / 59 m/ h

63 m/ h

Plant type
Max. compacted fresh concrete

Mixer volume

500 / 1000 l

500 / 1000 l

500 / 1000 l

1000 l

Active aggregate stock

ca. 11 / 28 m

ca. 60 / 100 m

ca. 40312 m

ca. 40312 m

Total aggregate stock

ca. 11 / 28 m3

ca. 800 / 1700 m3

45 / 46

212

212

2/4

4/6

4/6

80 / 140 kVA

80 3 / 140 3 kVA

80 / 140 kVA

200 4 kVA

32 / 55 kW

32 2 / 55 3 kW

32 / 55 kW

79 4 kW

Max. number of components


Max. number of cements
Connection power 2
With generator set | Simultaneous factor 1
Connection power 2
Main connection with 1 cement srew conveyor
Simultaneous factor 0,8

The concrete output depends on several parameters and has to be calculated invidually for every case of application. The figures are based on a discharging on dump trucks.
The exact electrical connection data are to be determined in accordance with the real plant lay-out including accessories and plant extensions.
3
Without scraper.
4
Inclined belt with 30 kW accepted.
1

Elba Beton-Center EBC 105110


EBC S
Plant type

EBC D

EBC B

105

110

105

110

105

110

Max. compacted fresh concrete 1

96 / 101 m/ h

105 m/ h

107 / 114 m/ h

121 m/ h

114 / 120 m/ h

128 m/ h

Mixer volume

2000 / 2250 l

2500 l

2000 / 2250 l

2500 l

2000 / 2250 l

2500 l

Active aggregate stock

ca. 110 m

ca. 110 m

105312 m

105312 m

105312 m

105312 m

Total aggregate stock

ca. 2100 m3

ca. 2100 m3

46

46

312

312

312

312

250 3 / 280 3 kVA

280 3 kVA

250 / 280 kVA

280 kVA

300 4 / 350 4 kVA

360 4 kVA

99 3 / 112 3 kW

112 3 kW

99 / 112 kW

112 kW

119 4 / 138 4 kW

144 4 kW

Max. number of components


Max. number of cements
Connection power
With generator set | Simultaneous factor 1
2

Connection power 2
Main connection with 1 cement srew conveyor
Simultaneous factor 0,8

The concrete output depends on several parameters and has to be calculated invidually for every case of application. The figures are based on a discharging on dump trucks.
The exact electrical connection data are to be determined in accordance with the real plant lay-out including accessories and plant extensions.
3
Without scraper.
4
Inclined belt with 30 kW accepted.
1

Elba Beton-Center EBC 105200 DW


EBC D
Plant type

105 DW

Max. compacted fresh concrete

EBC B
110 / 130 / 140 DW

105 DW

110 / 130 / 140 DW

150/180/200 DW

107 / 114 m/ h

121 / 130 / 138 m/ h

114 / 120 m/ h

128 / 152 / 158 m/ h

161 / 177 / 190 m/ h

Mixer volume

2000 / 2250 l

2500 / 3000 / 3333 l

2000 / 2250 l

2500 / 3000 / 3333 l

3500 / 4000 / 4500 l

Active aggregate stock

105312 m

105312 / 105312 /
140312 m

105312 m

105312 / 105312 /
140312 m

140312 m

312

312 / 312 / 412

312

312 / 312 / 412

412

Max. number of components


Max. number of cements
Connection power
With generator set | Simultaneous factor 1
2

Connection power 2
Main connection with 1 cement srew conveyor
Simultaneous factor 0,8

250 / 280 kVA

280 / 340/380 kVA

300 3 / 350 3 kVA

360 / 420 /
450 3 kVA

450 / 550 3 /
550 3 kVA

99 / 112 kW

112 / 137 / 153 kW

119 3 / 138 3 kW

144 3 / 166 3 / 182 3 kW

182 3 / 222 3 / 222 3 kW

The concrete output depends on several parameters and has to be calculated invidually for every case of application. The figures are based on a discharging on dump trucks.
The exact electrical connection data are to be determined in accordance with the real plant lay-out including accessories and plant extensions.
3
Inclined belt with 30 kW accepted.
1

19

Australia:
Austria:
Brazil:

Ammann Australia Pty. Ltd. | Narangba 4504


Ammann Austria GmbH | 4114 Neuhaus

Spain:

Ammann Iberia S L | Madrid

South Africa:
Benoni 1500

Ammann Construction Machinery South Africa |

Ammann do Brasil | CEP: 94180-452 Gravata/RS


Sweden:

Bulgaria:

Ammann Scandinavia | 211 20 Malm

Ammann Bulgaria | 1700 Sofia


Switzerland:

China: Ammann Construction Machinery Shanghai Co. Ltd. |


Shanghai 201700
Czech Republic: Ammann Czech Republic a.s. |
54901 Nov Msto nad Metuj

Ammann Switzerland Ltd. | 4901 Langenthal

Avesco AG | 4901 Langenthal


Turkey:
Ukraine:

Ammann Teknomak A.S. | Ankara 06370


OOO Ammann Ukraine | 03150 Kiev

Ammann Asphalt GmbH | 60200 Brno


United Arab Emirates:
France:

United Kingdom:
Germany:

USA:

Ammann Elba Beton GmbH | 76275 Ettlingen


India: Ammann Apollo India Private Ltd. | Ahmedabad 380 009
Indonesia:

Ammann South East Asia | Jakarta 11530

Italy: Ammann Italy S.p.A. | 37012 Bussolengo


Kazakhstan:

Ammann Kazakhstan LLP | Almaty 050051

Netherlands:

Ammann Benelux B.V. | 7730 SK Ommen

Poland:

Ammann UK Ltd. | Warwickshire CV37 0TY

Ammann Asphalt GmbH | 31061 Alfeld (Leine)

Ammann Verdichtung GmbH | 53773 Hennef

Ammann Polska sp.z.o.o. | 02-230 Warszawa

Romania:
Russia:

Ammann NME FZE | Dubai

Ammann France SAS | 94046 Crteil/Cedex

Ammann Group Romania S.R.L. | 077125 Magurele

Ammann Russia o.o.o. | 127 473 Moscow

Singapore:

Ammann Singapore Pte. Ltd. | 307591 Singapore

Detailed information can be found at: www.ammann-group.com

EN | 10 | 2014
Specifications are subject to change.

Ammann America Inc. | Ponte Vedra | Florida 32082

Vous aimerez peut-être aussi