ESPAO, TERRITRIO, REGIO PRESSUPOSTOS METODOLGICOS.

Jos DAssuno Barros1

Introduo

Inicialmente, gostaria de agradecer a oportunidade de estar aqui para abordar esse tema,
em um congresso partilhado por historiadores e gegrafos. Espao, Territrio e Regio so
conceitos fundamentais para a Histria, e obviamente tambm para a Geografia. Do ponto de
vista da Histria, alis, cada um desses trs conceitos nos remete a dilogos interdisciplinares
particularmente importantes com a Geografia, embora no apenas com esse campo de saber, e
por isso que a interdisciplinaridade entre Histria e Geografia tambm ser um dos temas
discutidos no decurso de toda esta palestra.
Entre os trs conceitos, certamente o de espao o mais abrangente. Os outros dois
territrio e regio oferecem na verdade possibilidades de pensar o espao de uma certa
maneira. Conforme logo veremos, o conceito de territrio corresponde ao gesto de fazer com
que a noo de espao seja explicitamente atravessada pela instncia poltica, aqui entendendo o
poltico no sentido mais abrangente, que remonta aos mltiplos sentidos que a palavra poder
pode apresentar, inclusive os micropoderes que perpassam de todas as formas a vida cotidiana e
as relaes sociais de toda espcie. J o conceito de regio envolve a possibilidade e a
motivao de recortar o espao, de delimitar neste ltimo um campo de observao de acordo
com determinados critrios. Vejamos cada um destes casos, ao mesmo tempo em que discutimos
a noo de espao no seu mbito mais geral.

Histria: cincia dos homens no tempo e no espao

Os j antigos movimentos em favor da diviso de trabalho intelectual no grupo das

cincias humanas costumavam delimitar a Histria como a cincia dos homens no tempo, e a
1

Professor-Adjunto da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, nos cursos de Graduao e Ps-Graduao em
Histria. Professor-Colaborador do Programa de Ps-Graduao em Histria Comparada da UFRJ. Doutor em
Histria pela Universidade Federal Fluminense.

Geografia como a cincia dos homens no espao. Costumo dizer que, nos dias de hoje,
preciso fazer uma adaptao nessa antiga definio da Histria como cincia dos homens no
tempo uma definio que, certamente, j representou ela mesma um avano na sua poca,
quando Marc Bloch a formulou por oposio ideia de a Histria como estudo do passado
humano. Entrementes, muito tempo j se passou desde ento. O fato que a conscincia dos
historiadores a respeito do espao se tornou to viva ao longo das ltimas dcadas que seria bem
melhor redefinir a Histria como o estudo do Homem no Tempo e no Espao. Embora a
categoria do tempo seja de fato a primeira noo que costuma nos vir mente quando
pensamos na possibilidade de definir a Histria como campo de saber especfico, no h como
negar que os processos histricos do-se igualmente no tempo e no espao. De fato, as aes e
transformaes que afetam aquela vida humana e social que pode ser historicamente considerada
produzem-se e incidem freqentemente em um espao que muitas vezes um espao geogrfico
ou poltico, e que, sobretudo, sempre e necessariamente constituir-se- em espao social.
Tambm no de se estranhar que, da parte dos gegrafos, tem crescido a proposta de
reivindicar cada vez mais, para a definio de Geografia, a ideia de que esta no estuda apenas o
espao, mas tambm o tempo, no sentido de que todo espao se redefine diuturnamente a partir
de alteraes que vo se dando no decurso do tempo. Desta maneira, considero que, se os
historiadores tm intensificado crescentemente a sua conscincia espacial, tambm os gegrafos
possivelmente vm trabalhando com o mesmo afinco para o desenvolvimento e explicitao
crescentes de uma conscincia temporal no seu prprio campo de estudos.
Obviamente que, na medida em que os historiadores tm intensificado a sua conscincia
sobre a importncia do espao e que os gegrafos tm agregado com interesse crescente a
conscincia temporal ao seu mbito vital de preocupaes multiplicaram-se cada vez mais os
vnculos e as pontes interdisciplinares entre a Histria e a Geografia, estas duas cincias humanas
cuja fraternidade epistemolgica j vem de longa data. Entrementes, devo ressaltar que, alm das
perspectivas poltica e geogrfica sobre a espacialidade, a noo de Espao para os historiadores
parece comportar algumas alternativas a mais que nem sempre aparecem na Geografia.
Decerto, com as expanses dos domnios histricos que comearam a se verificar no
ltimo sculo, esse Espao tambm pode ser perfeitamente um espao imaginrio (o espao da
imaginao, da iconografia, da literatura), e adivinha-se que, em um momento que no deve estar
muito distante, os historiadores estaro tambm estudando o espao virtual, produzido atravs
1

da comunicao virtual ou da tecnologia artificial. Pode se dar que, em um futuro prximo,

ouamos falar em uma modalidade de Histria Virtual na qual podero ser examinadas as
relaes que se estabelecem nos espaos sociais artificialmente criados nos chats da Internet, na
espacialidade imaginria das webpages ou das simulaes informticas, ou mesmo no espao de
comunicao quase instantnea dos correios eletrnicos estas futuras fontes histricas com as
quais tambm tero de lidar os historiadores do futuro. O Cyber-Espao, portanto, afirma-se
como um novo tipo de espao que no poder deixar de ser considerado pelas novas geraes de
historiadores. Por hora, todavia, consideraremos apenas o Espao nos seus sentidos tradicionais:
como lugar que se estabelece na materialidade fsica, como campo que gerado atravs das
relaes sociais, ou como realidade que se v estabelecida imaginariamente em resposta aos dois
fatores anteriores.
To logo comearam a se dar conta da importncia de entender o seu ofcio como a
Cincia que estuda o homem no tempo e no espao e essa percepo tambm se afirma de
maneira cada vez mais clara e articulada em meio s revolues historiogrficas que principiam
no sculo XX os historiadores perceberam a necessidade de intensificar decididamente sua
interdisciplinaridade com outros campos do conhecimento. Emergiu da, como acima indicamos,
uma importantssima onda de interdisciplinaridades com a Geografia, cincia que j
tradicionalmente estudava o espao fsico. Se considerarmos outras formas de espao como o
espao imaginrio e o espao literrio, poderamos mencionar ainda as interdisciplinaridades
com a Psicanlise, com a Crtica Literria, com a Semitica e com tantas outras disciplinas que
ofereceram novas possibilidades de mtodos e tcnicas aos historiadores. Na verdade, a noo de
espacialidade foi se alargando com o desenvolvimento da historiografia do sculo XX: do espao
fsico ao espao social, poltico e imaginrio, e da at a noo do espao como campo de
foras que pode inclusive reger a compreenso das prticas discursivas. Neste momento,
contudo, iremos nos concentrar nas noes de espao que surgem a partir da interdisciplinaridade
com a Geografia.

Trs pontes conceituais entre a Histria e a Geografia.

A interdisciplinaridade entre a Histria e a Geografia estabelecida, entre outros aspectos,

atravs dos j referidos conceitos de espao, territrio, regio, e sobre eles que
2

passaremos a refletir nas prximas linhas. Em uma dos seus muitos sentidos possveis, o espao
pode ser abordado como uma rea indeterminada que existe previamente na materialidade fsica
(e, neste caso, ainda no estaremos considerando as noes de espao social, de espao
imaginrio e de espao literrio que j foram mencionadas). Foi a partir desta noo fundadora
que, na Geografia tradicional, comearam a emergir outras categorias como a de territrio e de
Regio noes de que logo os historiadores comeariam a se apropriar para seus prprios
fins.
Grosso modo, uma regio pode ser compreendida como uma unidade definvel no espao,
que se caracteriza por uma relativa homogeneidade interna com relao a certos critrios. Os
elementos internos que do uma identidade regio (e que s se tornam perceptveis quando
estabelecemos critrios que favoream a sua percepo) no so necessariamente estticos. Da
que a regio tambm pode ter sua identidade delimitada e definida com base no fato de que,
dentro dos seus limites, pode ser percebido um certo padro de interrelaes entre elementos
especficos. Vale dizer, a regio tambm pode ser compreendida como um sistema de movimento
interno. Por outro lado, alm de ser uma poro do espao organizada de acordo com um
determinado sistema ou identificada atravs de um padro, a regio quase sempre se insere ou
pode se ver inserida em um conjunto mais vasto.
Esta noo mais ampla de regio como unidade que apresenta uma lgica interna ou um
padro que a singulariza, e que ao mesmo tempo pode ser vista como unidade a ser inserida ou
confrontada em contextos mais amplos abrange na verdade muitas e muitas possibilidades.
Conforme os critrios que estejam sustentando nosso esforo de aproximao em relao a uma
determinada realidade histrico-social, vo surgindo concomitantemente as vrias alternativas de
dividir o espao antes indeterminado em regies mais definidas. Posso estabelecer critrios
econmicos relativos produo, circulao ou consumo para definir uma regio ou dividir
uma espacialidade mais vasta em diversas regies. Posso preferir critrios culturais considerar
uma regio lingstica, ou um territrio sobre o qual so perceptveis certas prticas culturais que
o singularizam, certos modos de vida e padres de comportamento nas pessoas que o habitam.
Posso me orientar por critrios geolgicos e estabelecer em um espao mais vasto as divises
que se referem aos tipos de minerais e solos que predominam em uma rea ou outra ou posso
ainda considerar zonas climticas. A Geografia, como de se esperar, privilegia certos critrios:
muito habitualmente lana luz sobre certos aspectos que se relacionam com a materialidade
3

fsica, e pode ou no relacionar estes aspectos a outros de ordem cultural (como o caso, de
modo geral, da Geografia Humana).
O outro conceito, o de territrio, tem sido igualmente importante para o trabalho dos
historiadores. Devemos entender por territrio, conforme ser visto adiante, o espao que
atravessado explicitamente pelo poder. Toma-se posse de um espao, seja no mundo humano ou
no mundo animal, e tem-se a a formao de um territrio. O conceito, obviamente, aplica-se
tanto s relaes entre as grandes potncias, como s relaes interindividuais. O territrio,
conforme j discutiremos, o espao que foi demarcado por um poder de qualquer tipo, e
visando um outro indivduo ou entidade que poderia ter pretenses anlogas de assumir controle
sobre o espao em questo.
Tanto a noo de regio como a de territrio, conforme podemos ver, produzem
operaes muito especficas no espao. A primeira regio corresponde habitualmente a uma
operao cientfica ou administrativa. A segunda territrio um fato poltico, uma operao
associada a um empoderamento sobre o espao. So noes que, obviamente, tambm podem se
conjugar. Antes de abordarmos estes aspectos, retomemos a histria da historiografia para
identificar alguns momentos significativos para o desenvolvimento de uma conscincia espacial
entre os historiadores.

A Geo-Histria.

No sculo passado, as contribuies dos historiadores franceses ligados primeira

gerao da clebre Escola dos Annales esto entre as primeiras sistematizaes dos dilogos
acadmicos da Histria com a Geografia. Uma das primeiras escolas geogrficas a terem
merecido a ateno dos historiadores de novo tipo, e mais particularmente da historiografia
original e derivada da Escola dos Annales, foi a escola geogrfica de Vidal de La Blache
gegrafo que j atuava interdisciplinarmente com historiadores desde 19052. Lucien Febvre,
ainda nas primeiras dcadas do ltimo sculo, j havia se valido francamente da concepo
espacial de La Blache para comear a pensar as relaes entre o meio fsico e a sociedade, e o

Vidal de la Blache contribuiu para a Histria da Frana de Ernest Lavisse com um primeiro volume intitulado
Tableau de la geographie de la France (Paris: ditions de la Table Ronde, 1903).

resultado desta reflexo foi concretizado na obra A Terra e a Evoluo Humana (1922)3. Mais
tarde, a definio de espao proposta por La Blache, que tendia a compreend-lo e confundi-lo
diretamente com o meio fsico sem uma maior discusso acerca das problematizaes que
envolvem esta operao, seria repensada e criticada pelos historiadores em busca de novas
perspectivas sobre as relaes entre os homens e o espao. De todo modo, a contribuio da
interlocuo com a escola geogrfica de La Blache foi fundamental para os primeiros
historiadores ligados Histria dos Annales, e para a historiografia como um todo.
Entrementes, alguns dos dilogos mais intensos entre a Histria e as abordagens
geogrficas dos espaos fsicos deram-se atravs da Geo-Histria, um campo intradisciplinar
surgido entre os historiadores da segunda gerao dos Annales que, desde meados do sculo XX,
introduziram a geografia como grade de leitura para a histria e se preocuparam em trazer o
espao para primeiro plano, e no mais trat-lo como mero teatro de operaes. Em obras como
O Mediterrneo, de Fernand Braudel, introduz-se a perspectiva de abordar o espao como o
prprio sujeito da Histria, permitindo-se aqui o exame da longa durao, esta histria quase
imvel que se desenrola sobre uma estrutura onde os elementos climticos, geolgicos, vegetais e
animais encontram-se em um ambiente de equilbrio dentro do qual interage o homem. O
empreendimento a que Fernand Braudel se dedica, nesta obra paradigmtica que foi O
Mediterrneo, foi precisamente o de realizar uma espacializao da temporalidade, e mais tarde
ele aprimorar tambm uma espacializao da economia, chegando ao conceito de economiasmundo, que j se encontra perfeitamente elaborado e sustentado em sua obra A Civilizao
Material do Capitalismo.
O objeto do primeiro volume de O Mediterrneo que representa a grande originalidade
desta obra dividida em trs partes que se referem cada qual a uma das trs temporalidades que
marcam os ritmos da histria a relao entre o Homem e o Espao. esta relao que ele
pretende recuperar atravs de uma histria quase imvel ... uma histria lenta a desenvolver-se e
a transformar-se, feita muito freqentemente de retornos insistentes, de ciclos sem fim
recomeados.4 A interao entre o Homem e o Espao, as suas simbioses e estranhamentos, as
limitaes de um diante do outro, tudo isto no constitui propriamente a moldura do quadro que
Braudel pretende examinar, mas o prprio quadro em si mesmo. Eis aqui o primeiro ato deste

3
4

FEBVRE, Lucien. La terre et la evolution humaine. Paris: Albin Michel, 1922.

BRAUDEL, Fernando. crits sur lHistoire. Paris: Flammarion, 1969, p.11.

monumental ensaio historiogrfico, e sobre esta histria quase-imvel de longa durao a

temporalidade espacializada onde o tempo infiltra-se no solo a ponto de quase desaparecer que
se erguer o segundo ato, a mdia durao que rege os destinos coletivos e movimentos de
conjunto, trazendo tona uma histria das estruturas que abrange desde os sistemas econmicos
at as hegemonias polticas, os estados e sociedades. Trata-se de uma histria de ritmos seculares,
e no mais milenares, e depois dela surgir o ltimo andar a curta durao que rege a histria
dos acontecimentos, formada por perturbaes superficiais, espumas de ondas que a mar da
histria carrega em suas fortes espduas.5
fcil perceber como o sujeito da histria, nas duas obras monumentais de Braudel,
transfere-se do homem propriamente dito para realidades que lhe so muito superiores: o
Espao, no Mediterrneo; e a Vida Material, na Civilizao Material do Capitalismo. So
estes grandes sujeitos histricos que abrem o campo de possibilismos para as subseqentes
histrias dos movimentos coletivos e dos indivduos. Tal como observa Peter Burke em uma
sinttica mas lcida anlise de O Mediterrneo, um dos objetivos centrais de Braudel nesta obra
mostrar que tanto a histria dos acontecimentos como a histria das tendncias gerais no podem
ser compreendidas sem as caractersticas geogrficas que as informam e que, de resto, tem a sua
prpria histria longa:

O captulo sobre as montanhas, por exemplo, discute a cultura e a sociedade das

regies montanhosas, o conservadorismo dos montanheses, as barreiras
socioculturais que separam os homens da montanha dos homens da plancie, e a
necessidade de muitos jovens montanheses emigrarem, tornando-se
6
mercenrios.

O Mediterrneo e Felipe II, enfim, a insupervel obra prima em que Braudel pretendeu
demonstrar que o tempo avana com diferenas velocidades, em uma espcie de polifonia na qual
a parte mais grave coincide com a histria quase imvel do Espao, e onde temporalidade e
espacialidade praticamente se convertem uma outra. Paradoxalmente, apesar de ter sido o
primeiro a propor uma histria quase imvel como um dos nveis de anlise, outra grande
contribuio de O Mediterrneo foi a de mostrar que tudo est sujeito a mudanas, ainda que
lentas, o que inclui o prprio Espao. De fato, a leitura de O Mediterrneo nos mostra que o
5

BRAUDEL, Fernando. On History. Chicago: University of Chicago Press, 1980, p.21.

BURKE, Peter. A Escola dos Annales. So Paulo: UNESP, 1991, p.50.

espao definido por este grande Mar era muito maior no sculo XVI do que nos dias de hoje, pelo
simples fato de que o transporte e a comunicao eram muito mais demorados naquele perodo7.
Com isto, percebe-se que a espacialidade dilata-se ou comprime-se no tempo conforme
consideremos um perodo ou outro nos quais se contraponham diferentes possibilidades dos
homens movimentarem-se no espao. Mais uma vez, homem, espao e tempo aparecem como
trs fatores indissociveis.
Se o Espao est sujeito aos ditames do Tempo, por outro lado a Temporalidade tambm
est sujeita aos ditames do Espao e do meio geogrfico. Apenas para dar um exemplo assinalado
por Franois Dosse, o mesmo Mediterrneo de Braudel tambm nos mostra um mundo
dicotomicamente dividido em duas estaes: enquanto o vero autoriza o tempo da guerra, o
inverno anuncia a estao da trgua uma vez que o mar revolto no permite mais aos grandes
comboios militares se encaminharem de um ponto ao outro do espao mediterrnico: , ento, o
tempo dos boatos insensatos, mas tambm o tempo das negociaes e das resolues pacficas.8
Desta maneira o Clima (um aspecto fsico do meio geogrfico) reconfigura o Espao, e este
redefine o ritmo de tempos em que se desenrolam as aes humanas. Espao, Tempo e Homem.
A obra de Fernando Braudel tambm nos permite iniciar outra reflexo importante, a qual
se refere considerao de uma diferena fundamental entre durao e recorte de tempo.
Braudel ousou estudar o grande espao no tempo longo. Quando falamos em tempo longo
referimo-nos a uma durao ou antes: a um determinado ritmo de durao. O tempo longo
o tempo que se alonga, ou o tempo que parece passar mais lentamente. A longa durao, enfim,
aquela na qual, com relao observao de determinados critrios, as transformaes se
processam em um ritmo mais lento. No devemos confundir longa durao com recorte
extenso. O recorte de Braudel em O Mediterrneo pelo menos o recorte deste trecho da
Histria de que ele se vale para orquestrar polifonicamente as trs duraes distintas o reinado
de Felipe II. Braudel no estudou nesta obra um recorte temporal particularmente estendido. Ele
estudou um recorte tradicional, que cabe em uma ou duas geraes e que coincide com a durao
de um reinado, mas examinando atravs deste recorte a passagem do tempo em trs ritmos
diferentes. Uma outra coisa seria examinar um determinado espao grande ou pequeno em
7

Conforme ressalta Braudel, cruzar o Mediterrneo de norte a sul levava de uma a duas semanas, enquanto
atravess-lo de leste a oeste podia consumir dois ou trs meses (BRAUDEL, Fernando. La Mditerrane ..., op.cit.,
p.363).
8
DOSSE, Franois. A Histria em Migalhas. op.cit., p.140.

um recorte extenso ou estendido. Dito de outra forma, o ritmo de tempo que o historiador
sintoniza em sua anlise de uma determinada realidade histrico-social nada tem a ver com o
recorte temporal historiogrfico escolhido pelo historiador.
Com relao ao seu recorte espacial, Braudel havia considerado que o Mediterrneo
possua sob certos aspectos uma unidade que transcendia as unidades nacionais que se agrupavam
em torno do grande mar interior, e que ultrapassava a polarizao poltica entre os dois grandes
imprios da poca: o Espanhol e o Turco. Por outro lado, o historiador francs precisou lidar com
a unidade na diversidade, e descreve dezenas de regies autnomas cujos ritmos convergem
para um ritmo supralocal. O mundo mediterrnico que ele descreve constitudo por um grande
complexo de ambientes mares, ilhas, montanhas, plancie e desertos e que se v partilhado em
uma pluralidade de regies a terem sua heterogeneidade decifrada antes de ser possvel propor a
homogeneidade maior ditada pelo tipo de vida sugerido pelo grande Mar. Este foi o desafio de
Braudel.

A Histria Regional e o pequeno espao.

Se Fernand Braudel trabalhou com o grande espao, as geraes seguintes de
historiadores que revolucionaram a historiografia no sculo XX trouxeram tambm a
possibilidade de uma nova tendncia que abordaria o pequeno espao. Esta nova tendncia, que
se fortalece nos anos 1950, ficou conhecida na Frana como Histria Local. Tambm aqui a
contribuio da Geografia derivada de Vidal de La Blache destacou-se com particular nitidez nos
primeiros momentos, desde os anos 1960, ajudando a configurar um conceito de Regio que logo
passaria a ser utilizado pelos Historiadores para o estudo de micro-espaos ou espaos
localizados, em muitos sentidos dotados de uma homogeneidade bem maior do que os macroespaos que haviam sido examinados por Braudel. Do macro-espao que abriga civilizaes, a
historiografia moderna apresentava agora a possibilidade de examinar os micro-espaos que
abrigavam populaes localizadas, fragmentos de uma comunidade nacional mais ampla. A
Histria Local nascia, alis, como possibilidade de confirmar ou corrigir as grandes formulaes
que haviam sido propostas ao nvel das histrias nacionais. A Histria Local ou Histria
Regional, como passaria a ser chamada com um sentido um pouco mais especfico surgia
precisamente como a possibilidade de oferecer uma iluminao em detalhe de grandes questes
8

econmicas, polticas, sociais e culturais que at ento haviam sido examinadas no mbito das
dimenses nacionais.
O modelo de compreenso do Espao proposto pela escola de Vidal La Blache funcionou
adequadamente para diversos estudos associados a esta historiografia europia dos anos 1950 que
lidava com aquilo que Pierre Goubert um dos grandes nomes da Histria Local chamava de
unidade provincial comum, e que ele associava a unidades tal como um country ingls, um
contado italiano, uma Land alem, um pays ou bailiwick franceses.9 Nestes casos e em outros, o
espao escolhido pelo historiador coincidia de modo geral com uma unidade administrativa e
muitas vezes com uma unidade bastante homognea do ponto de vista geogrfico ou da
perspectiva de prticas agrcolas. Tambm se tratava habitualmente de zonas mais ou menos
estveis bem ao contrrio do que ocorria em pases como os da Amrica Latina durante o
perodo colonial, onde devemos considerar a ocorrncia muito mais freqente de fronteiras
mveis. A espacialidade tipicamente europia em certos recortes temporais que no coincide
com a de outras reas do planeta e para todos os perodos histricos permitiu que fosse
aproveitado por aqueles historiadores que comeavam a desenvolver estudos regionais, cobrindo
todo o Antigo Regime, um modelo onde o espao podia ser investigado e apresentado
previamente pelo historiador, como uma espcie de moldura onde os acontecimentos, prticas e
processos sociais se desenrolavam. Freqentemente, e at os anos 1960, as monografias derivadas
da chamada Escola dos Annales apresentavam previamente a Introduo Geogrfica, e depois
vinha a Histria, a organizao social, as aes do homem. A possibilidade de este modelo
funcionar, naturalmente, dependia muito do objeto que se tinha em vista, para alm dos padres
da espacialidade europia nos perodos considerados.
Mais adiante veremos que logo se estabeleceria uma crtica muito bem fundamentada a
este modelo no qual o espao era como que dado previamente. Vale dizer, os historiadores logo
passariam a se dar conta de que, neste caso, estava sendo adotado um conceito no-operacional
de Regio. Entrementes, nas primeiras dcadas de estudos sobre Histria Local, na Europa, as
Regies costumavam vir definidas previamente, como que estabelecidas de uma vez por todas, e
bastava o historiador ou o gegrafo escolher a sua para depois trabalhar nela com suas
problematizaes especficas. verdade que tal tendncia tinha sua razo de ser no ambiente
historiogrfico especificamente europeu entre as dcadas de 1950 e 1970. Freqentemente
9

GOUBERT, Pierre. Histria Local in Histria & Perspectivas. Uberlndia, 6-45-47, Jan/Jun 1992, p.45.

quando uma certa regio a ser examinada coincidia com um recorte poltico-administrativo que
permanecera sem maiores alteraes desde a poca estudada at o tempo presente isto
representava certa comodidade para o historiador, que podia buscar as suas fontes exclusivamente
em arquivos concentrados nas regies assim definidas.
Em seu clebre artigo sobre A Histria Local, Pierre Goubert chama ateno para o fato
de que a emergncia da histria local dos anos 1950 havia sido motivada precisamente por uma
combinao entre o interesse em estudar uma maior amplitude social (e no mais apenas os
indivduos ilustres, como nas crnicas regionais do sculo XIX) e alguns mtodos que
permitiriam este estudo para regies mais localizadas mais particularmente as abordagens
seriais e estatsticas, capazes de trabalhar com dados referentes a toda uma populao de maneira
massiva. Ao trabalhar em suas pequenas localidades, os historiadores poderiam desta maneira
fixar sua ateno em uma regio geogrfica particular, cujos registros estivessem bem reunidos
e pudessem ser analisados por um homem sozinho.10 A coincidncia entre a regio examinada e
uma unidade administrativa tradicional como a parquia rural ou o pequeno municpio, podemos
acrescentar, permitia por vezes que o historiador resolvesse todas as suas carncias de fontes em
um nico arquivo, ali mesmo encontrando e constituindo a srie a partir da qual poderia extrair os
dados sobre a populao e a comunidade examinada.
Com o progressivo surgimento dos novos problemas e objetos que a expanso dos
domnios historiogrficos passou a oferecer cada vez mais no decurso do sculo XX, o modelo
mais fixo de regio e espacialidade, que havia influenciado particularmente a Geo-Histria
francesa de meados do sculo XX, comeou a ser questionado precisamente porque deixava
encoberta a questo essencial de que qualquer delimitao espacial sempre uma delimitao
arbitrria, e tambm de que as relaes entre o homem e o espao modificam-se com o tempo,
tornando inteis (ou no-operacionais) delimitaes regionais que poderiam funcionar para um
perodo mas no para outro. Uma paisagem rural facilmente pode se modificar a partir da ao do
homem, o que mostra a inoperncia de considerar regies geogrficas fixas e isto se mostra
especialmente relevante para os estudos da Amrica Latina no perodo colonial, mais ainda do
que para os estudos relativos Europa do mesmo perodo11. De igual maneira, um territrio

10

GOUBERT, Pierre. Histria Local. op.cit., p.49.

11

Mesmo para perodos posteriores, deve ser observada uma distino na espacialidade de certos pases que
adquiriram centralidade em termos de domnio econmico e os chamados pases subdesenvolvidos. Milton Santos

10

(voltaremos mais adiante a este conceito) no existe seno com relao ao mbito de anlises que
se tem em vista, aos aspectos da vida humana que esto sendo examinados (se do mbito
econmico, poltico, cultural ou mental, por exemplo).

A Regio compreendida como espao construdo pela anlise

Atrelar o espao ou o territrio historiogrfico que o historiador constitui a uma prestabelecida regio administrativa ou geogrfica (no sentido que era proposto pelo gegrafo
Vidal de La Blache no incio do sculo XX), ou vincular a escolha do historiador a uma rea
pr-determinada de qualquer outro tipo, pode implicar em deixar escapar uma srie de objetos
historiogrficos que no se ajustam a estes limites. A mesma comodidade arquivstica que pode
favorecer ou viabilizar um trabalho mais artesanal do historiador capacitando-o para dar conta
sozinho de seu objeto sem abandonar o seu pequeno recinto documental tambm pode limitar e
empobrecer as escolhas historiogrficas. Uma determinada prtica cultural, para trazer o exemplo
da conexo entre Histria Local e Histria Cultural, pode gerar um territrio especfico que nada
tenha a ver com o recorte administrativo de uma parquia ou municpio, misturando pedaos de
unidades paroquiais distintas ou vazando municpios. Do mesmo modo, uma realidade econmica
ou de qualquer outro tipo no coincide necessariamente com a regio fsico-geogrfica no sentido
tradicional. Tambm no precisa sequer coincidir com reas econmicas mais tradicionais, pois o
que est sendo pesquisado pode ser relacionado produo, ao consumo, circulao, ao
imaginrio econmico ou a inmeras das instncias que so investigadas pela Histria
Econmica, para alm dos objetos mais tradicionais da Macro-Economia.
O historiador que elabora o seu trabalho de Histria Local deve estar sempre atento s
impropriedades de orientar-se atravs de recortes que coincidam necessariamente com as
delimitaes administrativas de mbito provincial ou municipal. De igual maneira, as regies
definidas a partir de critrios da geografia fsica tradicional podem se mostrar igualmente nooperacionais. Tal como j foi dito anteriormente, a regio em todos os casos uma construo do

observa que descontnuo, instvel, o espao dos pases subdesenvolvidos igualmente multipolarizado, ou seja,
submetido e pressionado por mltiplas influncias e polarizaes oriundas de diferentes tipos de deciso (SANTOS,
Milton. O Espao Dividido. So Paulo: EDUSP, 2004, p.21).

11

prprio historiador, que pode ou no coincidir com um recorte administrativo ou com uma regio
geogrfica preconizada por uma Cartografia oficial.
preciso que o pesquisador ao delimitar o seu espao de investigao e defini-lo como
uma regio esclarea os critrios que o conduziram a esta delimitao. Algumas perguntas se
impem. A regio corresponde a um espao homogneo, ou a uma superposio de espaos
diversos (e, neste caso, teremos espaos superpostos em fase ou em defasagem)? Existe um fator
principal que orienta o recorte estabelecido pela pesquisa? Est se tomando a regio como uma
rea humana que elabora determinadas identidades culturais, que possui uma feio demogrfica
prpria, que produz certo tipo de relaes sociais, que organiza a partir de si determinado sistema
econmico? O critrio norteador coincide com o de regio geogrfica? Com o polticoadministrativo? Se um critrio administrativo, o critrio administrativo de que tempo o do
historiador, ou o do perodo histrico examinado?
Um critrio geogrfico amparado na cartografia tradicional, da mesma forma, pode ou no
ser pertinente a uma pesquisa que est sendo realizada. Assim, pode-se dar que um determinado
objeto de pesquisa justifique o uso da definio estruturalista de regio, que a encara como o
espao de uma interao marcada por determinaes recprocas entre o ambiente fsico-natural e
os processos sociais que nele se desenvolvem. Seria o caso, ento, de se definir o peso que se
atribui determinao geogrfica neste processo. Ou pode ser que seja pertinente um enfoque
mais culturalista, no qual se define a regio preferencialmente a partir da influncia que os
elementos de ordem tnica, religiosa ou cultural, de modo geral, exercida sobre a relao entre
o homem e o seu meio12.
O historiador deve dedicar, por outro lado, uma ateno especial aos critrios polticos e
sociais. Uma regio pode ser delineada como um espao onde se reproduzem certos padres de
conflitos sociais, ou como um espao onde se desenrola determinado movimento social. Nestes
casos, o espao tornar-se-ia o cenrio, por excelncia, da luta de classes

19

, e portanto a

expresso mais concreta de um modo de produo historicamente determinado que produz estas
relaes de classe. Isto vem ao encontro da combinao do enfoque regional com a abordagem
materialista-histrica da Histria, de acordo com esta ou aquela perspectiva mais especfica.
Aqui, a regio construda pelo historiador deixa de ser um dado externo sociedade como se
12

Conforme Paulo H. N. MARTINS, este o enfoque que, a partir de fins da dcada de 1980, predomina na
Sociologia Poltica (Espao, Estado e Regio: novos elementos tericos In Histria Regional: uma discusso.
Campinas: UNICAMP, 1987. p.24).

12

aquela a precedesse ou como se fosse o caso de meramente se fixarem balizas para o estudo
para passar a ser encarada como algo produzido a partir do prprio processo social examinado.

Uma viso mltipla do espao social

A crtica aos antigos modelos de superposio entre o recorte historiogrfico e o recorte

regional-administrativo no surgiram apenas das novas buscas historiogrficas, mas tambm de
desenvolvimentos que se deram no prprio seio da Geografia Humana. Tal como ressalta Ciro
Flamarion Cardoso em um ensaio bastante importante sobre a Histria Agrria, altura dos anos
1970 o conceito de regio derivado da escola de Vidal de la Blache comeou a ser radicalmente
criticado por autores como Yves Lacoste13 que sustentavam que a realidade impe o
reconhecimento de especialidades diferenciais, de dimenses e significados variados, cujos
limites se recortam e se superpem, de tal maneira que, estando num ponto qualquer, no
estaremos dentro de um, e sim de diversos conjuntos espaciais definidos de diferentes
maneiras.14
A ideia de tratar sob o ponto de vista das espacialidades superpostas a materialidade
fsica sobre a qual se movimenta o homem em sociedade, incluindo sistemas diversificados que
vo da rede de transportes rede de conexes comerciais ou ao estabelecimento de padres
culturais, aproxima-se muito mais da realidade vivida do que o encerramento do espao em
regies definidas de uma vez para sempre, e associadas apenas aos recortes administrativos e
geogrficos que habitualmente aparecem nos mapas. A realidade, em qualquer poca,
necessariamente complexa, mesmo que esta complexidade no possa ser integralmente captada
por nenhuma das cincias humanas, por mais que estas desenvolvam novos mtodos para tentar
apreender a realidade a partir de perspectivas cada vez mais enriquecidas. Voltaremos
oportunamente a este aspecto, quando discutirmos os recortes a que o historiador obrigado a se
render na operao historiogrfica atravs da qual busca apreender a vida humana.
Outro gegrafo importante para a discusso do espao, embora ainda pouco utilizado
pelos historiadores, Claude Raffestin, que faz uma distino bastante interessante entre o
13

LACOSTE, Yves. La geographie, a sert dabord faire la guerra. Paris: Maspro, 1976.

14

CARDOSO, Ciro Flamarion. Agricultura, Escravido e Capitalismo. Petrpolis: Editora Vozes, 1979.

13

espao e o territrio. Segundo Raffestin, o territrio se forma a partir do espao, o

resultado de uma ao conduzida por um ator sintagmtico (ator que realiza um programa) em
qualquer nvel. Ao se apropriar de um espao, concreta ou abstratamente (por exemplo, pela
representao), o ator territorializa o espao.15 Obviamente que a definio de espao
proposta por Raffestin, a princpio ligada materialidade fsica, deixa de fora as possibilidades de
se falar em outras modalidades de espao como o espao social, o espao imaginrio, o
espao virtual que se constituem no prprio momento da ao humana. Mas nada impede que
tambm apliquemos a noo de territrio como um empoderamento que se d no espao tambm
aos mbitos virtual, imaginrio e outros. De qualquer modo, o sistema conceitual proposto por
Raffestin particularmente importante porque chama ateno para o fato de que a
territorializao do espao ocorre no apenas com as prticas que se estabelecem na realidade
vivida, como tambm com as aes que so empreendidas pelo sujeito de conhecimento:
Local de possibilidades, [o espao] a realidade material preexistente a
qualquer conhecimento e a qualquer prtica dos quais ser o objeto a partir do
momento em que um ator manifeste a inteno de dele se apoderar.
Evidentemente, o territrio se apia no espao, mas no o espao. uma
produo, a partir do espao. Ora, a produo, por causa de todas as relaes que
envolve, se inscreve num campo de poder. Produzir uma representao do
espao j uma apropriao, uma empresa, um controle portanto, mesmo se isso
permanece nos limites de um conhecimento..16

Vale ainda lembrar que a conscincia de uma territorialidade que transferida ao espao
pode transcender o mundo humano. Tambm os animais de vrias espcies, que no apenas o
homem, costumam territorializar o espao com as suas aes e com gestos que passam a delinear
uma nova representao do espao. O lobo que marca o seu territrio cria para si (e pretende
impor a outros de sua espcie) uma representao do espao que o redefine como extenso de
terra sob o seu controle. Demarcar o territrio demarcar um espao de poder. No mbito da
Macro-Poltica, no seno isto o que fazem os Estados-Naes ao constituir e estabelecer um
rigoroso controle sobre suas fronteiras17.

15

RAFFESTIN, Claude. Por uma Geografia do Poder. So Paulo: tica, 1993, p.143.

16

RAFFESTIN, Claude. op.cit., p.144.

Por territrio entende-se a extenso apropriada e usada. Mas o sentido da palavra territorialidade como sinnimo
de pertencer quilo que nos pertence ... esse sentido de exclusividade e limite ultrapassa a raa humana (SANTOS,
17

14

Mas a noo de territrio pode ser levada adiante. A combinao das j discutidas
proposies de Yves Lacoste com os conceitos de espao e territrio propostos por Claude
Raffestin tambm permitiriam falar mais propriamente de territorialidades superpostas. Em sua
realidade vivida, os seres humanos e de formas extremamente complexas esto
constantemente se apropriando do espao sobre o qual vivem e estabelecem suas diversificadas
atividades e relaes sociais. Um mesmo homem, no seu agir cotidiano e na sua correlao com
outros homens, vai produzindo territrios que apresentam maior ou menor durabilidade. Ao se
apropriar de determinado espao e transform-lo em sua propriedade seja atravs de um gesto
de posse ou de um ato de compra em um sistema onde as propriedades j esto constitudas um
sujeito humano define ou redefine um territrio. Ao se estabelecer um determinado sistema de
plantio sobre uma superfcie natural, ocorre a uma nova territorializao do espao, claramente
caracterizada por uma nova paisagem produzida culturalmente e por uma produo que
implicar em controle e conferir poder.
O territrio que se produz e se converte em propriedade fundiria ou em unidade
poltica estvel para considerar um nvel mais amplo pode existir em uma durao bastante
longa antes de ser tragado por um novo processo de reterritorializao. Contudo, se um homem
exerce a profisso de professor, ou a funo de poltico, no momento de exerccio destas funes
ele poder estar territorializando uma sala de aula ou um palanque por ocasio de um comcio
poltico, por exemplo, constituindo-se estes em territrios de curtssima durao. A vida humana
eterno devir de territrios de longa e curta durao, que se superpem e se entretecem ao sabor
das relaes sociais, das prticas e representaes. E, sob certo ngulo, a Histria Poltica o
estudo deste infindvel devir de territorialidades que se constituem a partir dos espaos fsicos,
mas tambm dos espaos sociais, culturais e imaginrios.
Os caminhos mais recentes da Geografia Humana tambm convergiram para considerar o
espao como campo de foras. de um espao social que Milton Santos est falando quando
prope associar a noo de campo a uma Geografia Nova18. Abordando a questo do ponto de
vista do materialismo dialtico, ele chama ateno para o fato de que o espao humano , em
qualquer perodo histrico, resultado de uma produo. O ato de produzir igualmente o ato de

Milton e SILVEIRA, Maria Laura. O Brasil territrio e sociedade no incio do sculo XX. Rio de Janeiro: Record,
2003, p.19.
18
SANTOS, Milton. Por uma Geografia Nova. Rio de Janeiro: 1974, p.174.

15

produzir espao. O homem, que devido sua prpria materialidade fsica ele mesmo espao
preenchido com o prprio corpo, alm de ser espao tambm est no espao e produz espao.
Mas poderamos mais uma vez unir estas pontas e dizer que o ato de produzir
igualmente o ato de produzir territrios. Cultivar a terra dominar a terra, impor-lhe novos
sentidos, apart-la do espao indeterminado inclusive frente a outros homens, exercer um
poder e obrigar-se a um controle. Fabricar mercadorias (ou controlar a produo de mercadorias)
invadir um espao, adentrar esse complexo campo de foras formado pela produo,
circulao e consumo, e tudo isto passa tambm por exercer um controle sobre o espao vital dos
trabalhadores, sobre o seu tempo. Produzir ideias se assenhorear de espaos imaginrios e, de
algum modo, exercer atravs destes espaos diversificadas formas de poder. A produo de
discursos, por fim, implica em se adequar a uma espcie de territorializao da fala, na qual
devem ser reconhecidas aquelas regras, limites e interdies que foram to bem estudadas por
Michel Foucault19. Em todos estes casos, a produo estabelece territrios, redefine espaos. E de
todos estes tipos de espaos deve se apropriar o historiador no exerccio de seu ofcio.

Histria Local e Histria Regional

Uma discusso conceitual importante para a historiografia brasileira, embora no tanto para
a historiografia europeia, aquela que se dirige a uma melhor delimitao a cerca das distines
possveis entre Histria Local e Histria Regional. Esta ser certamente uma operao terica um
pouco mais ambgua, pois nem todas as lnguas historiogrficas apresentam estas duas expresses
como designativas de modalidades historiogrficas distintas. Na Frana, por exemplo, sempre se
falou em Histria Local, e nesta designao enquadram-se tanto pesquisas que no Brasil
poderiam se relacionar Histria Local, como pesquisas que poderiam se relacionar mais
propriamente Histria Regional. De fato, para a historiografia brasileira, o simples recorte
espacial-localizado no implica necessariamente em Histria Regional.

19

Em toda sociedade a produo do discurso ao mesmo tempo controlada, selecionada, organizada e distribuda
por certo nmero de procedimentos que tm por funo conjurar seus poderes e perigos, dominar seu acontecimento
aleatrio, esquivar sua pesada e terrvel materialidade (FOUCAULT, Michel. A Ordem do Discurso. So Paulo:
Edies Loyola, 1996, p.8-9).

16

Porque no aproveitar a riqueza da lngua portuguesa, que tem abrigado as duas expresses
histria local e histria regional para definir o regional como aquilo que se refere ao
lugar integrado a um sistema, embora dotado de sua prpria dinmica interna? A idia de
regio, neste sentido mais especfico, associa-se noo de que temos agora um lugar que se
apresenta, ele mesmo, como sistema com sua prpria dinmica interna, suas regras, sua
totalidade interna e que habitualmente se encontra ligado ou a uma rede de outras localidades
anlogas, ou a um sistema mais amplo (por exemplo, as vrias regies econmicas ou polticas
que, no perodo do escravismo colonial, ligam-se a este sistema nacional mais amplo, a uma rede
comercial mais abrangente, ou a qualquer outra realidade que termine por se apresentar como um
sistema de sistemas).
Em contrapartida, o Local poderia se relacionar quele lugar que recortado por um
problema transversal (cultural, poltico, por exemplo). Quando examino a literatura de cordel de
determinada comunidade, com vistas a compreender certa conexo entre este gnero cultural a
determinados aspectos que podem ser polticos, culturais, econmicos, ligados ao imaginrio ou
s mentalidades, relativos a certas heranas culturais trazidas por movimentos demogrficos
especficos, posso estar trabalhando mais propriamente com uma Histria Local do que com uma
Histria Regional. Isto porque neste momento no estou interessado em trabalhar a localidade
como um sistema, como uma totalidade social, como um sistema ancorado no espao que se liga
a outra espacialidade mais ampla. A localidade, nestes casos, tratada mais como lugar do que
como regio.
O pequeno recorte de uma vizinhana, ou de uma comunidade de migrantes, ou de uma
prtica cultural que se localiza no interior de um lugar (por exemplo, no interior de uma cidade)
tambm pode nos remeter ao local, e no ao regional. De outra parte, tal como tambm
necessrio ressaltar, dependendo da abordagem empregada, poderemos tambm estar falando
aqui em Micro-Histria. Micro-Histria e Histria Local, alis, tambm constituem conexes
possveis, j que o universo de observao da Micro-Histria pode corresponder tambm ao
recorte local (mas tambm pode corresponder trajetria de vida de um indivduo, de uma
famlia, ou aos desenvolvimentos de uma determinada prtica cultural). De todo modo, MicroHistria e Histria Local, em que pese constituam modalidades historiogrficas bem
diferenciadas, tambm se abrem para os seus possveis dilogos.

17

Pensar estas nuances possveis entre o local e o regional constitui apenas uma proposta,
um exerccio de imaginao historiogrfica, j que frequentemente, entre ns, Histria Local e
Histria Regional so expresses empregadas de maneira quase sinnima. Uma vez que temos
ao dispor de nossa linguagem historiogrfica as duas expresses, o que no ocorre com a
historiografia de outros pases, podemos tirar partido desta duplicidade de designaes, fazer
delas um instrumento para nos aproximarmos de uma maior complexidade relacionada aos
diversos objetos historiogrficos possveis.
H tambm certa tendncia, no Brasil, a utilizar a utilizar a expresso histria local para o
estudo de localidades menores do que aquelas regies geogrficas ou administrativas mais
amplas que podem corresponder a um estado, ou mesmo a uma rea consideravelmente grande
dentro de um estado. Assim, a histria local, na historiografia brasileira, costuma se referir a
cidades, bairros, vizinhanas, aldeias indgenas, enquanto a expresso histria regional volta-se
mais habitualmente para as regies mais amplas (o Vale do Paraba, o sul de Minas, o estado do
Piau, e assim por diante). Mas isso praticamente uma especificidade de pases de dimenses
continentais como o Brasil. Na Europa, onde esta modalidade historiogrfica surgiu (por volta
dos anos 1950) no se justificava muito uma distino entre os dois vocbulos. Isso facilmente
compreensvel, uma vez que na Europa os espaos so muito mais reduzidos do que em pases
como o Brasil, a Argentina, os Estados Unidos ou o Canad. Existem estados brasileiros nos
quais caberiam diversos pases europeus, como o caso do Amazonas, um estado cujas
dimenses superam a rea somada de todos os pases da Europa, se desconsiderarmos a Rssia
europia. O Estado de So Paulo, por exemplo, tem uma rea equivalente de todo o Reino
Unido.
Por isso, no de se estranhar que na Frana, quando despontaram mais sistematicamente
os primeiros trabalhos de histria local, os historiadores no tenham encontrado nenhuma
necessidade de cunhar uma palavra para a modalidade historiogrfica que lidava com as
localidades menores, e outra para aquela que lidava com as regies mais amplas. A Frana
anterior Revoluo Francesa (1789), por exemplo, estava dividida em 39 provncias. Se
considerarmos que o estado brasileiro de Minas Gerais do tamanho da Frana, poderemos
entender a espacialidade mais reduzida a que se refere cada uma das provncias francesas da
Frana do Antigo Regime. Historiadores como Pierre Goubert, um dos pioneiros nos estudos de
histria local na Frana, costumavam trabalhar precisamente com esta unidade de espao que
18

Goubert chamava de unidade provincial comum, e que ele associava a unidades tais como um
country ingls, um contado italiano, uma Land alem, um pays ou bailiwick franceses20.
Nestes e em outros casos, o espao escolhido pelo historiador coincidia, de modo geral,
com uma certa unidade administrativa. Muitas vezes tambm correspondia a uma unidade
bastante homognea do ponto de vista geogrfico, ou da perspectiva de prticas agrcolas.
Tambm se tratava habitualmente de zonas mais ou menos estveis bem ao contrrio daquilo
que, durante o perodo colonial, acontecia em pases como os da Amrica Latina, com seus
entremeados de reas conturbadas e de disputas polticas para as quais devemos considerar a
ocorrncia muito mais freqente de fronteiras mveis (vale dizer, de fronteiras flutuantes entre
as regies, e constituintes de uma geografia poltica que se redefinia com uma freqncia bem
maior do que nos pases europeus).
O padro tipicamente europeu de organizao da espacialidade poltica permitiu que fosse
aproveitado, por aqueles historiadores que comeavam a desenvolver estudos regionais cobrindo
todo o Antigo Regime, um modelo no qual o espao podia ser investigado e apresentado
previamente pelo historiador, como uma espcie de moldura na qual os acontecimentos, prticas
e processos sociais se desenrolavam. Freqentemente, e at os anos 1960, as monografias
derivadas da chamada Escola dos Annales apresentavam previamente uma introduo geogrfica,
e depois vinha a histria, a organizao social, as aes do homem. A possibilidade de este
modelo funcionar, naturalmente, dependia muito do objeto que se tinha em vista, para alm dos
padres da espacialidade europia nos perodos considerados, conforme j vimos. De todo modo,
esse foi o padro inicial da chamada histria local, nos seus primrdios situados na
historiografia europia de meados do sculo XX.
No Brasil, pas de dimenses continentais, a dinmica das expresses Histria Local /
Histria Regional tambm pode ser utilizada para estabelecer essa relao entre espaos menores
e espaos maiores, que os integram. Esses usos passam por decises dos prprios historiadores
envolvidos nesses estudos. muito comum a utilizao da designao histria regional para os
espaos mais amplos, por exemplo, nos casos em que a Histria Local estabelece conexes com a
Histria Econmica. Mas no uma regra, obviamente.

20

GOUBERT, Pierre. Histria Local in Histria & Perspectivas, Uberlndia, 6-45-47, Jan/Jun 1992, p.45.

19

Consideraes Finais

Os conceitos de Espao, Territrio e Regio, conforme vimos, so essenciais para a

historiografia, seja aquela que trabalha com unidades espaciais maiores, seja aquela que busca
examinar problemas historiogrficos a partir de um espao menor de observao. Os trs
conceitos, por outro lado, tm se beneficiado de redefinies diversas, e as realidades que eles
ajudam a definir devem ser sempre e em todos os casos considerados como construes do
historiador. Por fim, eles constituem as principais pontes conceituais que permitem estreitar os
dilogos entre Histria e Geografia, dois campos de estudos que j h muito tempo estendem um
para o outro fraternas propostas de dilogos interdisciplinares e transdisciplinares. Prosseguir
com a discusso destes conceitos no futuro ser sempre fundamental no sentido de encaminhar
pesquisas problematizadas, seja no mbito da Histria ou da Geografia.

BIBLIOGRAFIA
BLOCH, Marc. Apologia da Histria, Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1997.
BRAUDEL, Fernando. La Mditerrane et le monde mditerranen lpoque de Philippe
II. Paris: Flammarion, 1966.
BRAUDEL, Fernando. Civilisation matrielle et capitalisme. Paris: Flammarion,1967.
BRAUDEL, Fernando. crits sur lHistoire, Paris: Flammarion, 1969.
BRAUDEL, Fernando. On History. Chicago: 1980.
BURKE, Peter. A Escola dos Annales. So Paulo: UNESP, 1991.
CARDOSO, Ciro Flamarion. Agricultura, Escravido e Capitalismo. Petrpolis: Editora
Vozes, 1979.
DOSSE, Franois. A Histria em Migalhas, So Paulo: Editora Ensaio, 1994.
FEBVRE, Lucien. La terre et la evolution humaine, Paris: Albin Michel, 1922.
FOUCAULT, Michel. A Ordem do Discurso, So Paulo: Edies Loyola, 1996.
GOUBERT, Pierre. Histria Local in Histria & Perspectivas, Uberlndia, 6-45-47, Jan/Jun
1992.
LA BLACHE, Vidal de. Tableau de la geographie de la France. Paris: ditions de la Table
Ronde, 1903
LACOSTE, Yves. La geographie, a sert dabord faire la guerra. Paris: Maspro, 1976.
RAFFESTIN, Claude. Por uma Geografia do Poder. So Paulo: tica, 1993.
SANTOS, Milton. O Espao Dividido. So Paulo: EDUSP, 2004.

20

SANTOS, Milton e SILVEIRA, Maria Laura. O Brasil territrio e sociedade no incio do

sculo XX, Rio de Janeiro: Record, 2003, p.19.
SANTOS, Milton. Por uma Geografia Nova. Rio de Janeiro: 1974.

21