Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ree c 24 Lesi Ukrainki Blvd, Pecherska, tel.254 4999, 206 0156, www.carte- 5 Horodetskoho str, Khreschatyk, tel. 279 5462, Open 00-24. French 1 Entuziastiv str, tel. 294 1414, Open 08:00-24:00, parking. Japanese and
blanche.com.ua Open 09:00-02:00. Parking. and Italian exclusive cuisine. Elegant dark-red interior. Korean cuisine restaurant on the left bank of Kyiv.
MARAKESH $$$ LE GRAND CAFE $$$ NOBU $$$
March-April 2010 24 Sagaidachnoho str, Kontraktova Ploscha, tel. 494 0494, Open 4 Muzeynyi provulok Maidan Nezalezhnosti, tel. 278 7208, Open 10:00- 12 Shota Rustaveli str, tel. 246 7734, 235 5227, Open 12:00-24:00. This
12:00-01:00. 23:00 sushi bar serves one of the best Japanese fare in Kyiv.
VERNISSAGE
All you need for a better visit! 30 Andriyivskyi uzviz, Kontraktova Ploscha, tel. 425 2403, Open 11:00-
Belgian 23:00. French cafe-restaurant located on Andriyivskyi Descent. Good at- Jewish & Kosher
mosphere, food, drinks, and pastry. Menu in English and French.
BELLE VUE $$ WINSTUB TAVERN TZIMMES $$
7 Saksahanskoho str, Palats Sportu, tel. 289 8780, www.belle-vue.com. 9 Andriyivska str, Poshtova Ploscha, tel. 428 8370, Open 11:00 - 23:00. 5 Ihorivska str, Poshtova Ploscha, tel. 428 7579, Open 11:00-23:00,
ua Open 11:00-23:00. Parking. Braserie serving genuine Belgian beer.
Hotels • Restaurants • Bars • Sights • Nightlife
Parking. Podil located French and German cuisine tavern. Good service. parking. Podil located kosher restaurant.
Mexican
TEQUILA HOUSE $$
Rushnik. Rushniks are
Petrikivska wood painting
handicraft articles featuring original 15% u n t 8a Spaska str, Kontraktova Ploscha, tel. 417 0358, Open 12:00-23:30,
traditional Ukrainian technique of painting wood in flow- co parking. Podil located restaurant offers aromatic and spicy Tex-Mex cui-
towels decorated with ers and plants, that create unique Dis sine. Widest selection of tequila in Kyiv - more than 20 kinds.
the ornamental pattern lightness and expression in design.
and used for ceremo-
nial events. An example Seafood
of their use would be a
host offering his guests RYBNYI BAZAR (fish market) $$$
bread and salt, which • Antistress massage • Sabay massage 24 Volodymyrska str, Zoloti Vorota, tel. 278 2265, Open 11:00-24:00
would then be served • Ayurvedic aroma massage • Hot stone
on a rushnik. • Slim massage, massage therapy
restoring your figure • Yoga massage � simulta� Kyiv City Map your favourite travelmate #17 March/April 2010
neous massage by 4 hands © ZOOM Media Co., 2010
tel./fax: (+380 44) 417 3752, www.kyivcityguide.com
Kyiv Cake is a brand of A highly skilled personnel from Bangkok «Royal school» Print-run: 10 000 copies (average).
dessert cake, made in works with clients. This publication was printed on cellulose paper which was
Kyiv since 1950’s. The Preliminary appointment
bleached without using chlorine. The paper is 100% recyclable.
cake has become one
of the symbols of Kyiv Kyiv City Map is available free of charge at more than 100 distribution points,
city, particularly by including airports, all major hotels, foreign embassies, most central cafes, and
its brand name and м Levoberezhna, м Kreschatik, м L. Tolstogo, restaurants. If you do not find the map at the above listed places please call us at
package. The cake 2�B, Nikolsko� 15, Gorodertskogo str., 20, Gorkogo str., tel. +380 50 858 2050 Thank you.
has a large layer Slobodska str., (044) 279�9009, (044) 287�3063, Although every reasonable effort has been made to ensure the accuracy of the
of biscuit with (044) 541�0272, (067) 869�5626 (044) 246�7993, information contained in this publication, the Publisher and/or Editor assume
Dolls in traditional Ukrainian folk hazelnuts and no responsibility for any errors it may contain. The content of Kyiv City Map is
costumes. You can find these (044) 541�0430, (067) 449�3133
caramel filling. independent of advertising. We appreciate your comments and advise.
nearly in every souvenir shop. (067) 584�5020 www.waithai.com.ua Kyiv City Map is designed as a supplement to the Kyiv City Guide magazine.
TOURIST ATTRACTIONS TOURIST ATTRACTIONS GETTING AROUND GETTING AROUND NIGHTLIFE NIGHTLIFE
Churches & Monasteries beneath the best recognisable monument in Kyiv the Motherland statute Public transport Airlines & Airtickets Music clubs Karaoke clubs
covers the area of 10 hectares (roughly 25 acres) overlooking the Dnipro
ST. ANDREW’S CHURCH River. It contains the giant bowl The Glory Flame (however, there is no TRAMS, TROLLEYBUSES AND BUSES AEROSVIT UKRAINIAN AIRLINES 44 ART CLUB CHALAPIN
23 Andriyivskyi uzviz Kontraktova Ploscha, tel. 278 5861, Open 10:00- flame today, probably due to a Russian-Ukraine gas dispute), a site with These comprise extensive public transport system and operate from 9/2 Velyka Vasylkivska str, tel. 490 3490 www.aerosvit.com 44 Khreschatyk str, Khreschatyk, tel. 279 4137, Open 10:00 - 02:00. 44 Velyka Vasylkivska str, tel. 288 3022, www.shalapin.kiev.ua
18:00. The St. Andrew’s church definitely is one of the best known Kyiv the WWII military equipment, and the armaments used by the Soviet army 06:00 to 01:00 depending on type of transport and the day. The fare is AIR BALTIC ARENA NIGHTCLUB LALA FA
landmark and major tourist attraction. The church is notable among oth- in modern times, and the Alley of the Hero Cities. 1.5 hryvnia per ride for a particular type of transport irrespective of an 52 Khmelnytskoho str, tel. 238 2649 fax 238 6271 www.airbaltic.com 2a Baseina str, Lva Tolstoho, tel. 492 0000, www.arena-kiev.com. Park- Moorage 6, Naberezhno-Khreschatytska str, Pochtova Ploscha, tel. 428
ers for its baroque architecture, designed by famous architect Bartolomeo actual distance of a ride. Tickets are available in street kiosks or in driver’s BRITISH AIRWAYS ing. Admission: $0-20. 7387, www.lalafa.com.ua Open 20:00-06:00
Rastrelli in 1747–1754. The church-museum is located atop the steep hill cabin. 48 Yaroslavyv Val, tel. 490 6060 fax 235 5961 www.ba.com AZHUR
in the Upper Town (allegedly the place where the Apostle Saint Andrew METRO (UNDERGROUND) DELTA AIR LINES 3 Leontovicha str, Universytet, tel. 502 0000, www.avalon.ua LGBT
arrived and erected a cross in the first century A.D., where he prophesied Kyiv has one of the deepest metro in the world and its three line network 9/2 Velyka Vasylkivska str, tel. 287 3595 The 60’s to 80’s music club located in the city centre. CYBER CAFE
the foundation of a great Christian city in what was then a sparsely inhab- with 46 stations covers nearly all the city. It is convenient, fast and reli- FINNAIR CARIBBEAN CLUB 21 Prorizna str, Khreschatyk, tel. 278 0548, Open 00-24
ited area) and overlooks the historical merchant Podil quarter. able. Metro frequency is 1 minute during rush hours, 3-5 minutes during 9/2 Velyka Vasylkivska str, Lva Tolstoho, tel. 247 5777 www.finnair.com 4 Kominternu str, Universytet, tel. 244 4290, www.caribbean.com.ua, POMADA (Lipstick)
ST. MICHAEL’S GOLDEN-DOMED MONASTERY daytime and up to 25 minutes at evenings (after 21:00). The fare is 2 Open 18:00-06:00, Admission: $0-20. Caribbean interior and music. 5 Zankovetskoy str, Khreschatyk, tel. 279 5552, Open 00-24
8 Triokhsviatytelska str, Maidan Nezalezhnosti. The functioning monas- hryvnias per ride; metro function from 06:00 to 24:00. Please note that Car rentals Snack bar with Spanish-Cuban cuisine.
tery is located in the Upper Town on the edge of a bluff northeast of the there are NO English signs available in metro so check our Kyiv metro GREENWICH DISCO CLUB
St. Sophia Cathedral and overlooks the city’s historical merchant Podil map to navigate your trip. AVIS RENT A CAR 72 Yamska str, tel. 502 2010, fax 502 2014, www.avis. 49 Dehtiarivska str, Shuliavska, tel. 459 6253. British style disco club Striptease shows
quarter. Originally built in the Middle Ages the exterior of the structures TAXI com.ua, Open 06:00-24:00 with soft furniture, billiard, TVs, and hookah. MARILYN
was rebuilt in the Ukrainian Baroque style in the 18th century while the Taxi in Kyiv is quite inexpensive and convenient, however, English-speak- BUDGET 67 Peremohy prospect, tel. 490 1088, www.budget.ua PATIPA 32a Velyka Vasylkivska str, tel. 240 7668, Open 20:00-06:00, parking.
interior remained in its original Byzantine style. The main cathedral of the ing drivers are rare. A card with an address written in Ukrainian recom- EUROPCAR 48a Gorkoho str, tel. 238 2691, fax 238 26 92, www.europ- 10 Muzeynyi provulok, Maidan Nezalezhnosti, tel. 253 0150, www. MILENNIUM
monastery was completely demolished by the Soviet authorities in the mended. Taxi bookings: Kyiv Taxi 502 0202; Euro Taxi 249 4040; Chic car.ua, Open 09:00-18:00, Sat, Sun closed. patipa.com. Admission: $0-20. This hot and glamour club gifts its guests 1/2 Khreschatyk str, tel. 279 8202, 279 3877, www.milennium-bar.kiev.ua,
1930s, but was reconstructed after collapse of the Soviets. Taxi 222 2222. To make sure in getting a reasonable price, you may al- HERTZ 7d Zdolbunivska str, tel. 492 3270, fax 492 3273, www.hertz.com. jolly time and loud party atmosphere. Open 21:00-06:00, parking.
ST. NICOLAS CATHEDRAL ways request a taxi operator to quote a fixed fare in advance. ua, Open 09:00-18:00 Sat, Sun closed. SHOOTERS MIATNIY NOSOROG (Mint Rhino)
77 Velyka Vasylkivska str, Respublikanskyi Stadion. The St. Nicholas SIXT 46 Dmytrivska str, tel. 499 26 64, fax 4908158, www.sixt.ua 22 Moskovska str, tel. 254 2024, www.shooters.com.ua 111/113 Velyka Vasylkivska str, Palats Ukraina, tel. 529 2000
Roman Catholic Cathedral is the second (after St. Alexander church) Ro-
man Catholic cathedral built in Kyiv. It was constructed in the beginning
of 20th century in a Gothic style featuring two 60 metre towers. Today
the Cathedral is shared by the Kyiv Latin Rite Catholic community and
the National House of Organ and Chamber Music of Ukraine and holds
concerts regularly.
KYIV PECHERSK LAVRA aka KYIV MONASTERY OF THE CAVES
21 Ivana Mazepy str, Arsenalna, tel. 254 2257, Open 09:00-18:00. After
foundation in 1015 and through subsequent centuries the cave monas-
tery was widely regarded as the historical centre of the Eastern Orthodox
Christianity in Eastern Europe. During the Soviet antireligious campaign
of the 1920s the Lavra was converted into museum, still after collapse of
the Soviet rule the jurisdiction over the site is divided between the state
museum, and the Ukrainian Orthodox Church. The museum is also in-
scribed as a World Heritage Site. The original Lavra cavern comprise a
complex system of narrow underground corridors along with numerous
living quarters and underground chapels.
ST. SOPHIA CATHEDRAL
24 Volodymyrska str, Zoloti Vorota tel. 228 2083, Open 10:00-17:30,
Wed 10:00-16:30, Thu closed. The Saint Sophia Cathedral is the first
Ukrainian patrimony to be inscribed on the World Heritage List. The ca-
thedral was built in 1037 and rebuilt in 1740 to its present look (a minor
modification of cathedral cupolas). The original Saint Sophia Cathedral
table model is exhibited in the central part of the cathedral. After the Rus-
sian Revolution of 1917 and during the Soviet antireligious campaign of
the 1920s, the government plan called for destruction of the 11th century
cathedral and transformation of the grounds into a park “Heroes of Pere-
kop” (after a Red Army victory in the Russian Civil War in Crimea). The
cathedral was saved from destruction with the effort of many scientists and
historians. Nevertheless, in 1934, Soviet authorities confiscated the struc-
ture from the church, including the surrounding seventeenth–eighteenth
century architectural complex and designated it as an architectural and
historical museum. The bell tower of the museum complex is open to public
with its 42 meters high 4th level view point to enjoy Kyiv bird’s eye panorama.
ST. VOLODYMYR CATHEDRAL
5a Tarasa Shevchenka Blvd. Universytet. Located centrally, St. Volo-
dymyr’s Cathedral is the mother church of Ukrainian Orthodox Church.
The church was built in 1882 to commemorate the 900th anniversary of
the baptism of Kyivan Rus by prince Volodymyr the Great of Kyiv (St.
Vladimir). The church feature traditional Byzantine architecture with six-
piered, three-apsed crowned by seven cupolas temple with colourful inte-
rior that particularly strikes the eye.