Vous êtes sur la page 1sur 9

ALsace

LAlsace est une rgion culturelle,


historique et administrative de l'Est de laFrance
mtropolitaine. Rgion de l'Europe rhnane, elle
se trouve au cur de la Banane Bleue 1.
Avec une densit de 224 habitants au kilomtre
carr, c'est la troisime rgion la plus
densment peuple de France mtropolitaine
mais c'est aussi la plus petite par sa superficie
Diversit des rgions naturelles et pays d'Alsace
Le climat, la nature du sol, le relief faonnent les
paysages. Or ces facteurs varient sensiblement d'une zone l'autre. Il en dcoule une
grande varit des milieux naturels en Alsace qui fait de la rgion une vritable
mosaque de pays distincts.

Histoir

Expansion du Royaume
d'Almanie duIIIe sicle au VIe sicle

la diffrence de ses provinces et rgions voisines,


l'Alsace n'a jamais connu de priode d'indpendance ou
d'autonomie de forme centralisatrice. L'Alsace a
longtemps t caractrise par le confdralisme. La
rgion doit sa culture et son dialecte aux Alamans ( ne pas confondre avec les
Allemands), qui s'tablirent dans la rgion en 378, l'alsaciend'aujourd'hui est un dialecte
almanique.
La rgion fut sous l'autorit du Saint-Empire romain germanique de 962, date de sa
cration, jusqu'en 1648, puis elle perdit son autonomie en passant sous contrle de la
France aprs son annexion progressive au XVIIe sicle.

C'est en Alsace que sont ns les anctres de la puissante


dynastie des Habsbourg qui rgnrent en matres, plusieurs
sicles durant, sur toute l'Europe centrale.
La plaine d'Alsace, subissant l'effet de foehn et tant
naturellement irrigue, a toujours t une terre fertile et
propice l'agriculture cralire, les collines sousvosgiennes, le pimont, tait le domaine rserv de la vigne
tandis que les valles vosgiennes et l'Ochsenfeld (champs
des bufs) abritaient d'immense troupeaux de bovins, on y
cultivait galement du chanvre. Les forts et le ried (rgions
de prs inondables et/ou de forts tunnels) taient fort riches en gibier. Le tout, rparti
le long du Rhin, l'axe fluvial majeur europen, qui permettait ainsi un commercesoutenu
et des revenus rguliers. L'Alsace a donc de tout temps t une rgion riche qui a
suscit les convoitises des grandes puissances europennes. L'histoire de l'Alsace fut
donc rythme par les guerres et les annexions.

Une Description de lAlsace


La ville la plus connue en Alsace est
Strasbourg, o se trouve le Parlement
Europen et aussi une fameuse cathdrale.
Le Rhin coule entre l' Alsace et l' Allemagne
et a cr une frontire naturelle.
Nous avons des montagnes ballonnes,
appelles les Vosges. Les plus hauts points
sont prs de Guebwiller : le Grand Ballon et
le Petit Ballon. Ils sont appells ainsi en
raison de leur forme !
Quand il y a assez de neige, nous pouvons skier ou faire de snowboard ; mais nous
pouvons aussi faire des randonnes !

Il y a beaucoup de forts o les gens peuvent se


promener, faire du VTT, ou bien faire de l'quitation !
A partir des Vosges, quand il fait beau, vous pouvez
voir les Alpes, le Jura et la Fort Noire en Allemagne.
Le climat est changeant : en hiver il y a de la neige et il
peut faire trs froid ; alors qu'en t il fait vraiment
chaud. Mais nous ne pouvons pas aller la plage
comme vous ( il n' y en a pas en Alsace ) alors, la
place, nous allons la piscine ou dans des lacs
L' emblme de l' Alsace est la cigogne. Les cigognes sont de grands oiseaux noirs et
blancs avec de trs larges ailes. Elles mangent du poisson, de la viande, des
grenouilles et des poussins car elles sont carnivores.
Elles migrent en Afrique en hiver et reviennent en Alsace l' t.
En ce qui concerne la nouriture, il y a des plats
typiquements alsaciens tels que la choucroute
de la sauce, de la viande et du chou),
kougelhopf qui est une sorte de brioche avec
raisins et des amandes... et vous pouvez boire
bons vins et de la bire.
En Alsace, nous avons gard beaucoup de
traditions : pour les ftes, les femmes portent de
jupes rouges et un gros nud noir dans les
cheveux ; les hommes portent un costume noir
quun petit chapeau noir. En fait, ils portent le
costume folklorique traditionnel que les gens
portaient autrefois.

(avec
des
de

larges
ainsi

Certains parlent Alsacien, langue venant du Haut Allemand car lAlsace fut Allemande
de 1870 1918 suite des guerres.
Les maisons aussi sont typiques, les " colombages " sont des pices de bois visibles
dans les murs.
A Guebwiller, il y a 3 Lyces et un Collge, le notre. Nous avons trois lises, un parc
appel " La Marseillaise " comme lhymne national franais, et quelques collines

avoisinantes sont couvertes de vignes.


Guebwiller se trouve dans la valle du Florival o coule une rivire, la Lauch.
En fait, ce nest pas une grande ville trs vivante mais Colmar et Mulhouse qui sont
trs prs dici sont des villes plus grandes et plus attrayantes.

Des specialites culinaires:

Baeckeoffe: L'incontournable
plat alsacien. Trois viandes
marines dans le vin blanc
d'Alsace avec petits lgumes et
cuites en terrine pendant
plusieurs heures.
Flammekueche: Tarte flambe
compose de lardons et de
crme.
Choucroute: De viande ou de
poisson
Gteau au vin blanc ou rouge
Fort noire
Tarte la rhubarbe

Culture
L'Alsace dispose d'un patrimoine culturel
impressionnant : plus de 250 muses ! La culture
traditionnelle alsacienne reste galement trs ancre
dans la vie des alsaciens.
Saviez-vous que l'humour alsacien et son thtre sont
toujours pratiqus aujourd'hui ? Laissez-vous
convaincre par une soire La Choucrouterie, illustre
cabaret strasbourgeois o l'art de la table et celui du
vaudeville se marient dans un grand clat de rire !
Arpentez toute la rgion la dcouverte de l'art
contemporain ! L'Alsace compte de nombreux
muses, centres d'art ou associations dynamiques
prsentant une programmation riche et renouvele
d'expositions sur l'art actuel : MAMCS Strasbourg,
Espace Malraux Colmar, Muse Wrth France
Erstein, CRAC Altkirch Si, en plus, nous vous
disons qu quelques kilomtres une offre culturelle
la rputation mondiale s'offre vous, c'est certain vous allez nous rendre visite ! De

lAlsace, une vire Ble, en Suisse, simpose. Vous y trouverez des muses, des
centres d'art et Art Basel, la plus grand foire d'art contemporain au monde !

4 jours en Alsace... pour visiter l'essentiel


Jour 1
Immanquablement, commencez votre visite de lAlsace par sa capitale europenne :
Strasbourg.
Sa grande Ile, un joyau class au
patrimoine mondial de lUnesco, mrite
elle seule le voyage. Sa cathdrale
gothique, ses choppes dont les plus
anciennes taient dj prsentes au Moyen
Age, ses maisons colombages sont un
vritable saut dans le temps.
Strasbourg, cest aussi le shopping ! De nombreuses enseignes y sont prsentes, sans
compter les galeries entirement ddies au lche vitrine : la Place des Halles, les
Arcades, lAubette ou encore Rive Etoile sont des temples en la matire.

Jour 2
Aprs une bonne nuit de repos, offrez-vous une visite de Strasbourg en bateau
mouche. Direction lembarcadre du Palais
des Rohan o vous attendra votre bateau.
Il voguera jusquau quartier parlementaire :
les institutions europennes se dressent le
long de lIll et se dcouvrent sous un autre
jour, celui dune architecture rsolument
contemporaine.
Laprs-midi, direction la capitale des Vins dAlsace, Colmar. Mais, sur le chemin, se
dresse le clbre chteau du Haut-Koenigsbourg : sa visite est incontournable, surtout
pour les amateurs de belle vue ! Depuis ses remparts, le chteau offre un incomparable
panorama sur la plaine dAlsace.
En soire, vous voil arriv Colmar ! Poussez la porte de lune de ses winstubs pour
vous restaurer et flnez la belle toile.

Jour 3
Commencez votre visite par la Petite Venise : cest un ddale charmant de petits
canaux que vous pouvez emprunter en barque
fond plat. Ensuite, ne manquez pas les joyaux
gothiques ou Renaissance de la vieille ville.
Notamment, la Collgiale Saint-Martin, o se
dploient quelques belles terrasses en t, ou
encore le Muse Unterlinden qui abrite le fameux
Retable dIssenheim.
Non loin de l, deux belles dcouvertes soffrent vous : au choix, Neuf-Brisach, lune
des douze forteresses Vauban inscrites au Patrimoine mondial de lUnesco ou
lEcomuse dAlsace Ungersheim. Cest un vritable muse ciel ouvert. Il est lcrin
de 70 btiments larchitecture traditionnelle remarquable, rcuprs aux quatre coins
de lAlsace par des amoureux du colombage. En hiver comme en t, de nombreuses
activits rendent ce village des plus vivants.
Jour 4
Rendez-vous Mulhouse, surnomme la Manchester franaise d son pass
industriel prestigieux. Classe Ville dart et
dhistoire, elle est le terrain de jeu favori des
passionns de muses techniques : ne
manquez pas la Cit de lAutomobile et la Cit
du Train ou encore le Muse Electropolis.
Aprs un djeuner pris au centre-ville, au
sommet de la Tour de lEurope ou sur la Place
de la Runion o trne lhtel de ville
Renaissance, partez la dcouverte de Mulhouse, la contemporaine.
Visitez La Kunsthalle, centre dart contemporain quabrite un ancien vestige industriel
o lon construisait des locomotives. Le soir venu, passez une dernire soire La
Filature, scne nationale, o le programme reflte le dynamisme culturel de la rgion.