PROLOGO

La teora de mecnica de fluidos y de regulacin utiliza desarrollo matemticos

complejos no abordados en este texto, que pretende nicamente explicar las
diferentes formas de reducir la presin del gas distribuido utilizadas en la industria
del gas.
Recomendamos a aquellos que deseen profundizar en este tema consultar los
textos especializados de mecnica de fluidos.

INDICE
1.- GENRALIDADES
2.- CMO REDUCIR LA PRESIN DE UN GAS?
3.- PRINCIPIOS DE LOS REGULADORES
4.- REGULADORES
4.1.- Reguladores de pesas
4.2.- Reguladores de muelles
4.3.- Reguladores de presin auxiliar
4.4.- Reguladores pilotados
5.- MONTAJE DE REGULADORES
Serie, paralelo y monitor

1.- GENERALIDADES
Las redes de distribucin y transporte pueden transportar gas a presiones muy
diferentes: hasta 0,05 bar, 0,4 bar, 4 bar y ms de 4 bar. Sin embargo el gas en el
momento de su utilizacin debe estar en unas condiciones de presin situadas en
un margen muy reducido.
El problema ser, pues, reducir la presin del gas y mantenerla a un valor
constante para que los aparatos del usuario puedan funcionar correctamente.
2.- COMO REDUCIR LA PRESIN DEL GAS?
Si tomamos el trmino "expansin" en su sentido literal, nos imaginamos
inmediatamente las molculas de gas confinadas en un espacio reducido,
encontrndose bruscamente liberadas en un espacio mayor. Este principio puede
considerarse vlido, pero no aplicable a nuestras redes. Vamos a ver por qu.
2.1. Este principio es una aplicacin de la ley de Mariotte
P0 X V0 = P 1 X V 1
(Figura 1) - Supongamos que tenemos un recipiente de volumen V = 1 m3 que
contiene un gas a una presin P = 5 bar (absolutos).
Si queremos tener el gas a una presin Pi = 1 bar (absoluto), bastar con poner en
comunicacin el primer recipiente con otro de forma que el volumen total Vi sea 5
veces mayor.
Sabiendo que el gas ocupa todo el volumen, tendremos:
P x V = P1 x V1 ; 5bar x 1 m3 = 1 bar x 5 m3

Se obtiene un descenso de presin. Sin embargo, este principio no es vlido ms

que en el caso en que la nasa de gas es constante. No se puede utilizar este
procedimiento en nuestras redes ya que tenemos un aporte y una emisin
contina de lo que supone una variacin permanente de la masa de considerada.
2.2. Para reducir la presin del gas, vamos a provocar cada de presin.
Sabemos que en las redes, las cadas presin denominadas "prdidas de carga"
pueden ser provoc; por accidentes (obstculos a la circulacin normal del flu:
2.2.1. Supongamos que tenemos un tubo con gas a media pres al inicio y que
queremos gas a baja presin al final (Fie 2)
Figura 2
Si tenemos un caudal Q constante, podemos interponer en A obstculo de
circulacin que nos crear una cada de presin
P = MP - BP
Pero en una red, el caudal es esencialmente variable. Ah bien, como queremos
BP estable, si suponemos MP estable s necesario AP = constante.
2.2.2. Obstculo a la circulacin variable
Se puede afirmar que existe una relacin estrecha entre: cada de presin (P), la
seccin de paso (S) y el caudal (Q).
Si se debe mantener A P constante, en funcin de variaciones de caudal (Q) slo
se podr actuar haciendo variar la seccin de paso (S).

El obstculo de circulacin de seccin de paso variable ms simple es la vlvula

(Fig.3)

Figura 3
Para llevar el valor de la presin MP a BP, bastar actuar, en funcin de las
variaciones de Q, por medio el volante de la vlvula, sobre la seccin "s" vigilando
el manmetro M para mantener BP constante.
Este procedimiento de regulacin se utiliza en emergencias o para trabajos en
carga en redes, para llevar la presin a un valor indicado en las normas de
seguridad.
3.- PRINCIPIO DE LOS REGULADORES
Hemos visto que la regulacin del gas con una vlvula es correcta, pero precisa la
presencia permanente de un operario para maniobrar-la. Es preciso encontrar un
sistema automtico.
3.1. Qu es lo que debe guiar la variacin de la seccin de paso?
El valor de BP!. Es pues deseable hacer intervenir esta presin en el
funcionamiento del aparato.

Volvamos a la vlvula de la figura 3, pero esta vez suprimamos el paso roscado y

reemplacemos el volante por una membrana (Figura 4)
Figura 4

Hemos visto anteriormente que la cada de presin tiene lugar en si paso entre el
obturador y su asiento.
Tenemos pues que bajo la membrana acta la presin BP.
La fuerza resultante R de esta presin BP tendr un valor igual a BP x S (siendo s
la superficie de la membrana)
Para equilibrar esta fuerza R, bastar ejercer en sentido opuesto una fuerza F = R
por encima de la membrana.
Si F es constante, R ser constante, cualquiera que sea la abertura del obturador
y por consiguiente BP ser constante.
3.2. Analizando el sistema, se observa que, para un determinado valor de Q se
tendr una determinada abertura del obturador.
-

Si Q aumenta para esta misma abertura, P aumenta y B? disminuye

Si BP disminuye, R disminuye tambin y no habr ya equilibrio entre R y F

constante; la membrana y el obturador descendern.

Esto tendr por efecto aumentar la seccin de paso y por consi-guiente disminuir
la prdida de carga y aumentar el valor de BP hasta que su fuerza resultante R
sea de nuevo igual a F.
Tendremos una nueva posicin de equilibrio del obturador y de la membrana.
-

Ocurrir lo mismo, pero invirtiendo las reacciones, si el caudal disminuye.

Q disminuye - A P disminuye - BP aumenta
R aumenta - F constante - desequilibrio.- La membrana y el
obturador suben hasta que P vuelve a su valor original.

3.3. Por qu medios podemos ejercer la fuerza constante sobre la

membrana?
-

Por accin de una masa

Por accin de un muelle

Por una presin que proporcione F = R

4 - REGULADORES
Llamamos a estos aparatos reguladores ya que hemos visto que queramos una
presin de salida estable (de aqu REGULACIN); tambin hemos visto que esta
regulacin no puede efectuarse sin expansin.
4.1. Reguladores de pesas

Figura 5
Ecuaciones de fuerzas
Presin =
P = N/m3 = Pascal
F = Newton
S = m2
P = ; de donde: F = P x S
4.1.1. Clculo simplificado
Cmo determinar el valor de la masa?
Se tiene:
S = Superficie de la membrana cuyo

= 0,60 m

G = Fuerza ejercida por: M + masa de la parte mvil (obturador vstago

membrana)
Pc = Presin de salida deseada

Segn lo visto anteriormente, puede escribirse:

G = Pc x S
Si reemplazamos las variables por su valor, se tendr:
Pc = 11 mbar = 1100 Pa = 1100 N/m2

3,14 0,60 0,60

= 0,2826
4

Aplicando la frmula:
= 1100

0,2826

0,2826

= 310,86

Luego de la fuerza desarrollada por 1Kg es 9,81 N. Nos har falta, pues, una
masa de:
310,86
= 31,700 "#
9,81
Si la parte mvil pesa 18 Kg, se tendr:
$ = 31,700 "# 18 "# = 13,700 "#
$ = 13,700 "#
Podemos, pues, calcular de una forma muy simple la masa a aadir sobre la
membrana en funcin de la presin de salida.

4.1.2. Ecuacin de fuerzas

Pe = Presin de entrada (efectiva)

Pc = Presin controlada (efectiva)
En posicin de equilibrio, vemos que las fuerzas ascendentes igualan a las fuerzas
descendentes, es decir: F descendente = F ascendente.
Se tiene pues:
'( + ' = '* + '+
Dnde: '( = ,$ + -.#

M = Masa de la carga
m = Masa de la parte mvil
(Obturador + vstago + membrana
g = Aceleracin de la gravedad

F2 = Pc x s

Pc = Presin controlada (efectiva)

s = Superficie del obturador

F1 = Pc x S

Pc = Presin controlada
S = Superficie de la membrana

F4 = Pe x s

Pe = Presin de entrada (efectiva)

s = Superficie del obturador

'( + ' = '* + '+

Calculemos '(
'( = '* = '+ + '
,$ +

.# = ,/0 . + ,/1 2. ,/0 2.

,$ +

.# = , /0 . + 2,/1 /0 .,1.

En la ecuacin (1) se puede constatar que a medida que la presin de entrada

aumenta, debe aumentar M.
$=3

/0 + 2,/1 /0
4
#

Aplicacin
Pe = 4 bar

Pc = 20 mbar

El dimetro de la membrana es igual a 60 cm

El dimetro del opturador es igual a 6 cm

La masa de la parte mvil de la membrana y del obturador es igual a m =

5kg

Clculo de la masa M
Pe = 4 bar = 400.000 Pa ; m = 5kg
Pc = 20 mbar = 2.000 Pa
- Superficie de la membrana:
=

= 0,60 m.

3,14 0,6 0,6

=
= 0,28
4
4

$=

, /0 . + 2,/1 /0 .

$=

,0,28 2000. + 0,0028,400.000 2000.

5
9,81

$=

560 + 1144
5
9,81

$=

1674
5
9,81

$ = 170 5
$ = 165 "#
Esta masa sera excesivamente elevada sobre la membrana de un regulador, nos
hace falta encontrar medios para reducirla.
Si observamos todas las variables que influyen sobre nuestro aparato, vemos que
la presin de entrada Pe ejerce una accin bajo el obturador cuyo valor es F = Pe
x s siendo s la superficie del obturador = 0,0028 m2.
Si se considera el caso de la figura 5, se tiene:
Pe = 4 bar = 400000 N/m2
Se tiene pues:
F = 400.000 N/m2 x 0,0028 m2 = 1120 N

Se observa que F > G, por consiguiente nuestro regulador esta siempre en

posicin cerrado.
Es preciso anular la fuerza F por medio de una fuerza opuesta F1 = F.
La presin de entrada puede ser variable. Vamos a hacer que accin se anule ella
misma.
4.1.3. Anulacin de la accin de la presin de entrada sol el obturador

Figura 6
Doble obturador (Figura 6)
Vemos que si disponemos de 2 obturadores de igual superficie, el valor F de la
accin de la presin de entrada Pe sobre el obturador superior se anula por el
valor F1 de la accin de la presin de entrada Pe sobre el obturador inferior; al ser
F y F1 iguales y opuestas, la resultante es nula.

Obturador y membrana compensadora

Figura 7
El principio es el mismo que para el caso de la figura 6, pero la fuerza 6 se aplica
sobre una membrana compensadora de superficie igual a la del obturador.
Es preferible este segundo principio pues es muy difcil de obtener una
estanquidad perfecta con un doble obturador.
NOTA
Para dar ms claridad a las figuras en los sistemas siguientes, consideraremos
que se ha eliminado la accin de la presin de entrada sin representar sobre los
esquemas el sistema utilizado.

4.2. Reguladores de muelle

Figura 8
4.2.1. El principio de funcionamiento de estos reguladores (Figura 8) es idntico
al de los reguladores de pesas.
La fuerza aplicada sobre la membrana es proporcionada por ur. muelle en lugar de
un peso.
Existe un tornillo de tarado del muelle que permite variar er. escasa medida la
fuerza ejercida por el mismo.
Si el cambio de rgimen de presin de salida es importante, hay que cambiar el
muelle.
4.2.2. Inconvenientes
Al ser variable la fuerza ejercida por un muelle en funcin de su grado de
compresin, tenemos variaciones pequeas del valor de la presin de salida,
como consecuencia de la posicin de la membrana.
-

Presin menor a caudal mximo (horas punta)

Presin mayor a caudal mnimo (horas de menor consumo)

4.3. Reguladores de presin auxiliar

En este tipo de reguladores, el equilibrio de la presin de salida se mantendr por
medio de una presin auxiliar, tornada antes del regulador principal y estabilizada
por un regulador secundario.
Figura 9

4.3.1. Funcionamiento (Figura 9)

Para reemplazar la accin de las pesas o de los muelles, un regulador auxiliar
suministra una presin auxiliar Pa. Para que esta presin sea estable, se debe
crear un pequeo caudal de fuga, regulado por una vlvula.
Nota: Para que la presin Pe no llegue a la parte superior de la membrana, es
preciso que Pa > Pc.

4.4. Reguladores pilotados

Generalidades

Se componen de un prepiloto, un piloto y un regulador-principal .

Prepiloto

Funcin; A partir de una presin de entrada (Pa), alimenta el piloto a una presin
constante (Pmc) . Es un regulador pequeo. Su tarado se efecta por medio de
pesas o de muelle.

Piloto

Funcin: Efecta el tarado de la membrana del regulador principal por medio de

una presin modulada (Pam) teniendo en cuenta las variaciones de la presin
controlada (Pc).

Regulador

Funcin: Alimenta la red a una presin de salida constante (Pc), cualesquiera que
sean las variaciones de caudal.

Nota: Diferencias entre piloto y prepiloto

-

Internas: El piloto posee un tabique estanco que separa la Pam de la Pc.

Externas: El piloto tiene siempre un mayor nmero de conexiones que el

prepiloto.

4.4.1. Reguladores de carga pilotada con descarga constante

Figura 10
4.4.1.1. Funcionamiento
El caudal Q aumenta - Pc disminuye y, trasmitida por la toma de impulsin, hace
que la membrana del piloto descienda y su obturador se abra, la Pam aumenta. La
membrana del regulador principal baja, su obturador abre, Pe aumenta.
El caudal Q disminuye - Pe aumenta y, trasmitida por la toma de impulsin, hace
que la membrana del piloto asciende y su obturador se cierre, la Pam se evaca
por el caudal de fuga sobre la Pc. El obturador del regulador principal se cierra
bajo la accin del muelle, Pc disminuye.

4.4.2. Reguladores de carga pilonada con descarga variable

4.4.2.1. Funcionamiento
El caudal Q aumenta - Pc disminuye y, trasmitida por la toma de impulsin, hace
que la membrana del piloto descienda, el obturador (1) cierra el caudal de fuga, el
obturador (2) abre, la Pam aumenta. La membrana del regulador principal baja, su
obturador abre, Pc aumenta.
El caudal Q disminuye - Pc aumenta y, trasmitida por la toma de impulsin hace
que suba la membrana del piloto, el obturador (2) cierra, el obturador (1) abre y
descomprime la parte superior de la membrana del regulador principal, la Pam
disminuye. La membrana del regulador principal y su obturador suben y Pc
disminuye.

4.4.3. Reguladores de descarga pilotada (Figura 11)

Figura 11
4.4.3.1. Funcionamiento
El caudal Q aumenta - Pe disminuye y, trasmitida por la toma de impulsin hace
descender la membrana del piloto, el obturador del piloto se abre y abre el
conducto de fuga. El obturador (2) del regulador auxiliar se abre. La presin sobre
la membrana del regulador principal disminuye. Al ser Pe ms alta, la membrana
obturador se eleva y el regulador deja pasar gas ya que el caudal de alimentacin,
limitado por la vlvula (4) es inferior al caudal generado por la apertura del piloto y
del regulador auxiliar.
El caudal Q disminuye - P.c aumenta y, trasmitida por la toma de impulsin, hace
que la membrana del pilote ascienda, el obturador (1) cierra el caudal de fuga, el
obturador (2) cierra. La presin por encima de la membrana se equilibra con la Pe.
La membrana obturador se cierra.

5. MONTAJE DE LOS REGULADORES

5.1. Montaje en serie o en cascada

5.2. Montaje en paralelo

5.3. Montaje MONITOR

a) Montaje MONITOR
Figura 13

El montaje est constituido por 2 reguladores tarados para dar presiones

diferentes.
El regulador 1 est tarado a una presin inferior a la del 2, pero la presin que
acta bajo la membrana del regulador 2 se toma a la salida del 1.
b) Funcionamiento
Supongamos que el regulador 1 est tarado para dar una presin de 20 mbar y
que el regulador 2 lo est para una presin de 24 mbar.
En marcha normal, la presin de salida del conjunto ser de 20 mbar. A travs de
la toma de impulsin, la presin bajo la membrana del regulador 2 ser de 20
mbar. Al estar ste tarado para 24 mbar, estar totalmente abierto y solo trabajar
el regulador 1.
Si, por algn incidente en el regulador 1, la presin sube a la salida del conjunto,
cuando alcance los 24 mbar, el regulador 2 comenzar a regular y la presin de
salida no exceder este valor.

c) Ventajas
El regulador 2 efecta el papel de vlvula de seguridad pero tiene una gran
ventaja sobre sta en el hecho de no interrumpir el paso de gas, pero limita su
presin a un valor superior a la de funcionamiento normal, manteniendo aquella a
un valor admisible.

ES DE RECHANGE
Nbro
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
12
12
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1

Designation
Corps prpar (1)
Sige
Joint tonque 18,2 x 1,7
Clapet equilibr (joint et vis compris)
Joint de clapet (2)
Vis de clapet
Vis de serrage du clapet
Douille de guidage du clapet
Poussoir du clapet
Coquille infrieure rgulation
Bague de guidage du poussoir
Joint torique 30x3
Coupelle infrieure du ressort
Plateau de membrane
Coquille suprieure rgulation
Vis HM 5 x 20
Rondelle 5
Ecrou H M 5
Ressort de rgulation
Vis de tarage
Bouchon
Vis H M 5 x 45
Levier
Tige de membrane
Rivet
Ecrou frein M5
Goupile lastique 4,5 x 16
Axe darticularon
Joint plat
Membrane antipompage
Corps d'antipompage
Vis HM 5 x 12
Bague BS 6
Bute aiguilles AX 60.40
Coupelle suprieure de ressort
Joint torique 30 x 3

Rep.
37
39
40
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Nbro
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12
12
12
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Designation
Joint torique 6,07 x 1,78
Vis Chc cuvette M 6 x 10
Membrane de rgulation
Bloc scurit (3)
Coquille infrieure quipe
Porte membrane quip
Coquille suprieure
Axe
Bouchon
Entretoise
Vis de tarage du maxi
Ressort de tarage maxi
Ressort de tarage mini
Vis H M 6 x 10
Rondelle 6
Ecrou H M 6
Anneau Truarc 6
Ressort de clapet
Bute de clapet
Goupille lastique 2,5 x 16
Bute
Bifle 6
Clapet
Vis de rglage
Cage du ressort mini
Vis de tarage du mini
Goupille lastique 1,5 x 10
Bute pour maxi seul
Membrane
Rondelle antifriction Maxi
Rondelle antifriction Mini
Rondelle de centrage ressor Maxi
Coupelle de membrane
Ecrou de membrane
Bille
Obturateur du corps (sans scurit)

es de premire maintenance sont repres en caractres gras.

commandes de pices de rechange, l'indication du numro de l'appareil est indispensable pour toutes les
ont le repre est prcd du signe*.
rps est normalement fourni avec raccord d'entre sphroconique D 25 et pour sortie joint plat gaz D 50.
ande, avec entre taraude 1" Gaz sans raccord et sortie taraude 1 Gaz.
ertains appareils, le joint de clapet n'est pas dmontable; il est ncessaire au premier change de rempla
emble du clapet equilibr (4).
ser Maxi et Mini ou Maxi seul avec les valeurs de tarage.