Vous êtes sur la page 1sur 9

Spirou et Fantasio

Spirou et Fantasio est une srie de bande dessine publie


dans le Journal de Spirou. Sa publication a commenc en
1938 et la srie est devenue l'une des bandes dessines
franco-belges les plus populaires, considre comme un
classique au mme titre quAstrix ou Tintin. Elle met en
scne les personnages de Spirou et Fantasio, reporters,
accompagns le plus souvent de l'cureuil apprivois de
Spirou : Spip. Leurs aventures les amnent aronter des
gangsters divers et varis, ainsi que des dictateurs et autres
savants fous dans des aventures mlant humour, sciencection et fantastique.

bande dessine, et par le peintre Luc Lafnet, qui est vraisemblablement le dessinateur principal des aventures de
Spirou pendant un an, jusqu' ce que son cancer se dclare en mars 1939.
Le nom Spirou, dont il se retrouve de fait aubl, signie la fois cureuil et factieux en wallon[2] et
cela le caractrise bien au dbut, lorsqu'il joue des tours
au personnel de l'htel. Le 8 juin 1939, il rencontre dans
un pisode intitul LHritage de Bill Money un vritable
cureuil nomm Spip qui ne le quitte plus. De cette priode, trs dirente du Spirou moderne, il ne conservera
que son costume caractristique et l'cureuil Spip. Toutefois, son costume disparatra progressivement au prot
de tenues plus discrtes au cours de l'volution de la srie,
tout en gardant la couleur rouge emblmatique.

Les personnages ponymes font partie des rares hros de


la bande dessine franco-belge appartenir leur diteur
et non un auteur ou dessinateur en particulier, et ce
titre sont passs entre les mains de divers auteurs engags
par l'diteur pour continuer leurs aventures, dont les plus
connus sont Andr Franquin et le duo Tome et Janry. La
popularit durable du personnage de Spirou, qui donne
son nom au magazine qui la vu natre, et de certains personnages secondaires, a entran la cration de sries drives qui, paradoxalement, ont connu un plus grand succs que Spirou et Fantasio : Gaston, Marsupilami et Le
Petit Spirou.

La Seconde Guerre mondiale dclare, Rob-Vel est mobilis : la srie est alors poursuivie par Blanche Dumoulin
aide par le dessinateur Van Straelen. Rob-Vel est fait prisonnier par les Allemands en 1940 ; Spirou est alors repris
par Joseph Gillain, dit Jij , dessinateur important au
sein du journal. Libr en 1941 Rob-Vel poursuit sa srie avant le rachat du personnage Spirou par les ditions
Dupuis, en 1943[3] : c'est Jij qu'est de nouveau con
Une srie de one shots, indpendants de la srie ocielle, le dessin de Spirou. Le rachat de Spirou par Dupuis fait
sont regroups dans la collection Le Spirou de... dans la- de cette srie une exception dans le paysage de la bande
quelle certains des meilleurs auteurs de la bande dessine dessine franco-belge.
franco-belge rendent hommage la srie. Celle-ci a ga- En 1944, an de contrebalancer le ct trop lisse de Spilement t adapte en contes audios, en srie anime et rou, Jij cre la demande de Jean Doisy, alors rdacteur
en jeux vido.
en chef du journal, le personnage de Fantasio, qui apporte

1
1.1

avec ses costumes bizarrodes (il nit par adopter la mode


zazou pendant les annes 1940) et ses gaes une touche
de loufoquerie la srie. Le nom de Fantasio vient d'un
pseudonyme utilis par Jean Doisy pour signer l'une de
ses nombreuses rubriques dans le journal. On remarquera la ressemblance du Fantasio des dbuts avec Dagobert
(Dagwood Bumstead, en anglais), le hros amricain masculin de la srie Blondie[4] . Fantasio devient le meilleur
ami de Spirou et l'accompagnera partout. Au milieu de
l'pisode La Maison prfabrique, Jij passe la main
l'un de ses tudiants les plus prometteurs, le jeune Andr
Franquin, qu'il a dj test dans l'pisode Le Tank[5] .

Historique
Les origines de Spirou : Rob-Vel puis
Jij

En 1938, l'diteur Jean Dupuis, aprs avoir dit plusieurs


publications dont LAmi du foyer, Le Roman et le fameux
Moustique (qui sest appel Tlmoustique pendant plusieurs dizaines d'annes), cre Le Journal de Spirou[1] . Il
engage le dessinateur Robert Velter, dit Rob-Vel , pour
animer le personnage titre du journal. Rob-Vel reprend
un protagoniste qu'il a dj utilis pisodiquement pour
des aches de publicit, un jeune groom aux cheveux
roux, et le met en scne dans ce rle au Moustic Htel,
nomm ainsi en hommage au journal alors principal des
ditions Dupuis. Rob-Vel est assist dans sa tche par sa
femme Blanche Dumoulin, qui crit les scnarios de la

Jij ralisera encore deux courtes histoires avant de


dnitivement laisser Franquin dessiner le personnage.
Dans une autre de ses sries, Blondin et Cirage, dans
l'aventure Blondin et Cirage dcouvrent les soucoupes volantes (1954), Spirou, le Comte de Champignac et le
Marsupilami feront une courte apparition mais seront
dessins par Franquin[6] .

1.2

Les annes Franquin

Franquin modie profondment la srie en tendant les


petites histoires comiques de longues aventures avec un
scnario plus complexe. Il introduit un grand nombre de
personnages qui y deviendront rcurrents tels le Comte
de Champignac (Il y a un sorcier Champignac), scientique g et extrmement intelligent qui devient le grandpre de cur de Spirou et Fantasio, le malque cousin
Zantao (Spirou et les hritiers), la journaliste Seccotine
(La corne de rhinocros) qui, dans les quelques albums
o elle apparat, est une hrone part entire, ce qui
est rare dans la bande dessine autre que destine aux
seules jeunes lles l'poque, le savant fou et maladroit
Zorglub,. Pour beaucoup, il est considr de fait comme
le meilleur auteur de la srie.
Quelques personnages mineurs comme le maire de
Champignac - roi de l'expression ampoule et malheureuse -, l'ivrogne Dupilon, l'employ Duplumier ou le pilote Roulebille, imprimeront galement leur personnalit
sur plusieurs albums.
L'une des principales crations de Franquin est le
Marsupilami, primate imaginaire dot d'une queue
dmesurment longue qu'il utilise avec beaucoup
d'imagination. Adopt par les hros dans Spirou et les
hritiers en 1952, il les suivra dans pratiquement toutes
les aventures scnarises par Franquin. Les marsupilamis
apparaissent dans leur milieu naturel dans Le Nid des
Marsupilamis en 1957, qui se prsente comme un
documentaire de Seccotine tourn dans la jungle de l'tat
ctif de Palombie (Amrique du Sud). Dans Blondin et
Cirage dcouvrent les soucoupes volantes, Jij mettra en
scne un marsupilami africain sans queue, apathique et
boulimique, parodie pousse l'extrme de la crature[7] .
partir de l'album La Peur au bout du l (1959), Franquin entame une collaboration avec Greg au scnario, et
Jidhem aux dcors. Comme dans certaines de ses dernires sries, Greg place ses histoires dans un contexte
gopolitique plus raliste. Le Prisonnier du Bouddha se
passe en Chine continentale, avec des rfrences voiles
la guerre froide. De mme, QRN sur Bretzelburg prend
place dans deux pays imaginaires rappelant l'Allemagne
d'avant la runication. Enn, c'est avec Greg que Franquin cre le savant fou Zorglub dans le diptyque Z comme
Zorglub et L'Ombre du Z.
Franquin se lassant de ces personnages, il dcide de se
consacrer davantage celui de Gaston Lagae quil avait
cr et, aprs le controvers Panade Champignac, la srie passe en 1969 Jean-Claude Fournier, alors un jeune
dessinateur inconnu. Franquin adorant le Marsupilami, il
accepte de le faire apparatre une dernire fois dans Le
Faiseur d'or avant de garder les droits du personnage pour
lui[8] . partir de Du glucose pour Nomie, le Marsupilami
n'apparat plus dans les aventures de Spirou et Fantasio.
Seuls quelques clins d'il discrets rappellent le pass de
l'animal dans la srie. Le marsupial ne rapparat que

HISTORIQUE

dans les annes 1980, dans sa propre srie, et sinstalle


plus tard dans une srie anime.
Franquin ne regrettera pas vraiment l'abandon de Spirou
et Fantasio, qu'il n'a jamais vraiment considrs comme
siens, mais davantage celui des personnages secondaires
(entre autres le Comte de Champignac, Dupilon, le Maire
et Zorglub), qu'il jugeait faire partie de lui-mme[9] . Par
respect pour ses crations, Tome et Janry creront plus
tard des personnages calques, en particulier un descendant du Comte dans (L'Horloger de la comte) et mme
un de Zorglub, Zorglub junior, dans Le Retour du Z.

1.3 Les annes Fournier


Fournier dessine neuf albums de la srie, dans lesquels
Spirou volue en un hros plus moderne (suivant mme
la mode des annes 1970 en adoptant les cheveux longs).
Alors que les histoires de Franquin taient le plus souvent neutres d'un point de vue politique (Franquin dfendra plus tard le pacisme et l'cologisme dans Gaston
Lagae et les Ides noires, particulirement tranchantes),
Fournier traite de problmes de socit des annes 1970
dans Spirou, tels que l'implantation de lnergie nuclaire
(L'Ankou), les dictatures l'conomie fonde sur le trac
de stupants (Kodo le tyran) ou celle de Franois Duvalier (Tora Torapa). Bien qu'il introduise plusieurs personnages, comme le magicien Itoh Kata, la journaliste
Orora (Fournier confessera qu'elle remplaait Seccotine
qu'il n'aimait pas dessiner) ou encore une organisation
criminelle occulte appele le Triangle, aucun de ceuxci n'est rutilis par la suite, jusqu' ce que Morvan et
Munuera ne rintroduisent Itoh Kata et ses collgues magiciens dans Spirou et Fantasio Tokyo.

1.4 Une longue transition


Cependant, la n des annes 1970, Fournier commence
ralentir son rythme de production et Dupuis se met la
recherche de nouveaux auteurs pour le remplacer. Fournier laissera une histoire inacheve, La Maison dans la
mousse, publie une fois dans l'album spcial Les Mmoires de Spirou et jamais rdite depuis. Les ditions
Dupuis proposent alors Roba de reprendre la srie[10] ,
que ce dernier refuse. Plusieurs dessinateurs sont alors
pressentis, entre autres le duo Yann et Conrad qui propose
un projet de reprise : une suite du Le Nid des marsupilamis
avec l'accord de Franquin pour utiliser son personnage ftiche. Cependant Jos Dutilleu, qui leur prfre Nic Broca, leur impose des conditions si drastiques que le duo
nit par laisser tomber[10] . Pour un temps, trois quipes
spares travaillent simultanment la srie. Nic Broca
(dessin) et Raoul Cauvin (scnario) en prennent temporairement les rnes sans apport dterminant. Leur principal ajout cet univers, la bote noire , qui contient
les plans de l'Aspison (un appareil aspirant les sons alentours), est en fait un plagiat (par ailleurs explicitement

1.6

Tome et Janry

revendiqu) trouvant sa source dans un album de la srie


Sophie de Jidhem : La Bulle du silence. trangement, ces
deux auteurs n'ont pas t autoriss rutiliser les personnages secondaires des prcdents albums[pourquoi ?] , et leur
uvre semble ainsi en dcalage avec le reste de la srie.

classique de Franquin, tandis que les scnarios impliquent


des proccupations modernes comme la biotechnologie
(Virus), la robotique (Qui arrtera Cyanure ?) et mme le
voyage temporel (avec le diptyque L'Horloger de la comte - Le Rveil du Z, cette dernire aventure mettant en
scne un descendant de Zorglub). Leur position d'auteurs
ociels de Spirou et leur succs font alors du duo la r1.5 Le cas Yves Chaland
frence d'une toute nouvelle cole d'auteurs, comprenant
Didier Conrad, Bernard Hislaire ou Frank Le Gall, qui
Curs d'acier, dessin et scnaris par Yves Chaland, est auront leur tour une brillante carrire. Spirou tient le
prpubli en 1982 dans Le Journal de Spirou du no 2297 second rle dans la petite srie de strips l'humour abau no 2318, en bichromie. La rdaction du journal inter- surde de Frank P, L'lan.
rompt l'histoire et dcide que Tome et Janry, constituant
la troisime quipe, seraient dsormais seuls responsables Avec La Jeunesse de Spirou (1987, l'histoire ponyme est
de la srie. Chaland est trs du que le projet soit aban- parue en 1983), Tome et Janry commencent imaginer
donn, tant il lui tient cur de rendre hommage ses la jeunesse du hros. Cette ide est plus tard dveloppe
idoles Andr Franquin et Jij. En eet, cet album est des- dans Le Petit Spirou, qui dtaille la jeunesse de Spirou
sin dans le style qu'aectionnait Yves Chaland, savoir lcole primaire. Une grande partie des gags porte sur
ses questionnements sur le sexe oppos. Il est maintenant
celui des annes 1940.
gnralement admis que cette srie a trs peu en commun,
L'histoire, quoiqu'inacheve, fut d'abord reprise dans un du point de vue de la mentalit, avec la srie d'origine.
album pirate en 1984 (sous le titre la recherche de BoUn nouveau personnage, le parrain maeux malchanceux
congo).
Vito Lucky Cortizone, bas sur le personnage Vito
En 1990, l'diteur Champaka acquiert les droits de pu- Corleone du lm Le Parrain, apparat dans Spirou New
blier cette histoire telle quelle, sans la possibilit de York (1987), tandis que Spirou Moscou (1990) met en
publier les mots Spirou et Fantasio, hormis lors- scne la premire visite de Spirou et Fantasio en URSS,
qu'ils sont cits dans la BD de Chaland. C'est pourquoi alors au bord de leondrement. Cet pisode marque
l'ouvrage est intitul Curs dacier, sans mention du nom d'ailleurs le retour de Zantao, qui avait disparu depuis
des hros sur la couverture.
Tora Torapa.
Curs dacier compte deux volumes, le premier repre- Dans son dernier album, Machine qui rve en 1998, le binant les strips parus dans Spirou, le second des textes de nme tente de renouveler encore la srie, en poussant plus
Yann illustrs par Chaland, achevant l'histoire. Ne pou- loin l'approfondissement psychologique des hros amorvant continuer une histoire de Spirou et Fantasio sans c durant les prcdents albums, avec une histoire plus
l'accord de Dupuis, les hros sont dsigns dans le second adulte (hros bless, relations amoureuses, etc.) accomtome par des sobriquets tels que le rouquin ou le fre- pagne d'un graphisme plus raliste. Ce changement noir
luquet . Sur les dessins, Spirou et Fantasio portent des et soudain droute de nombreux lecteurs. On trouve bien
cagoules en peau de lopard, de manire ce qu'on ne sr plus de morts relles dans les derniers pisodes, mais
puisse les reconnatre.
le ton raliste constitue un nouveau virage. De plus, si les
L'pisode est ensuite dit au sein d'un tome de l'intgrale
Chaland, aux Humanodes Associs en 1997 (ISBN 27316-1243-6), avant de rejoindre nalement les autres
aventures du duo dans le fameux hors-srie no 4 chez Dupuis.
Le second tome de Curs dacier n'a, pendant longtemps,
jamais t rdit et la n de l'histoire est donc inconnue
de la plupart des lecteurs. Une nouvelle dition regroupant les deux albums est sortie en septembre 2008 aux
ditions Champaka. Dans la nouvelle de Yann, concluant
l'histoire, Spirou et Fantasio sont, cette fois, explicitement nomms.

1.6

Tome et Janry

C'est l'quipe forme par Philippe Tome (scnario) et


Janry (dessin) qui connut son plus grand succs avec Spirou, aussi bien critique que commercial. Graphiquement,
le style des auteurs est un hommage moderne au travail

auteurs reprsentent un univers violent dans Soda, il n'en


est pas de mme dans Le Petit Spirou.
Tome expliquera plus tard que Philippe Vandooren avait
l'poque soutenu le duo dans cette transformation de la
srie. C'est en partie son dcs qui conduisit l'abandon
du Spirou sombre , ses successeurs refusant cette
ide[11] . Tome et Janry se concentrent sur Le Petit Spirou, arrtant la srie mre. Ils laissent galement un rcit
inachev, Spirou Cuba, qui devait notamment voir la rapparition de Zorglub. Les planches sont longtemps restes indites, jusqu' n 2008, lorsqu' lexposition Tome
et Janry Bruxelles, trois planches sont exposes. Certains journalistes[Lesquels ?] dclareront par la suite que cet
album allait voir le jour dans la srie parallle, chose qui
n'a pas t conrme ni par Dupuis, ni par les auteurs.

1.7

3 ALBUMS

Morvan et Munuera

Aprs un arrt de six ans, durant lesquels n'est publi que


L'Acclrateur atomique, une parodie de Spirou et Fantasio par Lewis Trondheim qui ne fut pas incluse dans
la srie principale (mais approuve par Dupuis), la srie
revient un style plus classique avec les vtrans JeanDavid Morvan (scnario) et Jos Luis Munuera (dessin). Ce dernier reste proche du dessin de Franquin, tout
en amenant une touche de manga dans le dcoupage et
le mouvement. Le Spirou de Morvan et Munuera, inaugur par l'album Paris-sous-Seine, se dtache en partie
des autres du fait qu'il incorpore des lments de toute
l'histoire du personnage, et non seulement de la priode
Franquin.

inaugurale se droule intgralement Champignac.


Le second tome, La Face cache du Z, est commercialis en septembre 2011 : comme le titre l'indique, le rcit
marque le retour du personnage de Zorglub. Les auteurs
conrment aussi leur recours au clihanger en n de rcit,
qui annonce le tome suivant. Un dispositif dj perfectionn par Fabien Vehlmann dans sa trs populaire srie
jeunesse, Seuls.
En 2013, Dans les gries de la Vipre sintresse cette
fois un autre pan de la mythologie du personnage, Le
Journal de Spirou. Et le 21 novembre 2014, le 54e album,
Le Groom de Sniper Alley, marque cette fois le retour d'un
personnage cr par Tome et Janry, Don Cortizone.

La sortie du 55e album est prvue pour dbut 2016 : il


Le quarante-huitime pisode, L'Homme qui ne voulait rintroduira le personnage du Marsupilami, 46 ans aprs
pas mourir, fait directement rfrence dans une scne de sa dernire apparition (dans Le Faiseur d'or, o il tait
psychanalyse la gense de la srie de Rob-Vel, o Spirou dessin par Andr Franquin.)
nat de la plume d'un peintre avant de prendre vie lorsqu'il
est asperg d'une eau-de-vie. Spirou prsente cet vnement comme un cauchemar rcurrent qu'il fait depuis sa 1.9 Le Spirou de
jeunesse.
Cre en 2006 sous le titre Une aventure de Spirou et FanDans le tome 49, Spirou et Fantasio Tokyo (2006), tasio par, cette nouvelle srie permet des auteurs difle tandem dcouvre l'histoire de deux enfants dous de frents dun tome lautre, parfois d'anciens prtendants
pouvoirs tlkintiques (en hommage Akira) forcs de la ralisation de la srie principale, de sexprimer avec
construire des parcs d'attractions dont les thmes sont les une vision personnelle et en dcalage avec celle de la srie
priodes Edo et Meiji. Il fut publi conjointement avec originelle.
le 49Z, Le Guide de l'aventure Tokyo, qui documente
le making of de l'album, apporte des informations gn- A partir de 2010, chaque nouveau tome de cette srie alrales sur le Japon et reprend l'pisode Des valises sous les ternative voit sa sortie programme en dbut d'anne, et
bras, dessin dans le style manga par Hiroyuki Ooshima ce an de pas empiter sur les aventures de la srie claset scnaris par Morvan. Il raconte la jeunesse de Spirou sique, reprise par Yoann Chivard et Fabien Vehlmann, et
dans un htel cinq toiles de Tokyo, le New Moustique, gnralement publies en n d'anne.
en hommage Rob-Vel. l'origine pisode pilote d'un
nouveau spin o de la srie, il ne connatra pas de suite
2 Personnages
et l'avenir du projet est inconnu.
En janvier 2007, Dupuis dcide de ne plus collaborer avec
Morvan et Munuera car les ventes de la srie baissent.
Alors qu'il fut un temps question de changer d'quipe
pour le cinquantime album de Spirou et Fantasio, leur
quatrime et dernire participation, Aux sources du Z,
sort nalement en novembre 2008. Il est coscnaris par
Yann. Cette mise lcart laisse incertain l'avenir de divers projets du duo autour de la srie principale, savoir
Spirou Manga et la remise au format 62 pages de leurs
deux premiers opus.

1.8

Yoann et Vehlmann

Les Editions Dupuis annoncent en janvier 2009 que ce


sont les auteurs du premier one shot (Les Gants ptris), Yoann Chivard et Fabien Vehlmann, qui prennent
la relve, avec de nouveau l'impratif d'une publication
annuelle d'albums.
Le 3 septembre 2010 parat ainsi le premier tome du
tandem[12] , intitul Alerte aux Zorkons. Cette aventure

Articles dtaills : Spirou, Fantasio, Spip, Liste de


personnages secondaires de Spirou et Fantasio et Liste
des personnages de Spirou.

3 Albums
3.1 Les Spirou non ociels
Comme toute grande srie, Spirou et Fantasio a eu le droit
son album Pirate : Pirates ! (1999) par Sergue et Mikelof. L'album est souvent considr comme un bel hommage la srie. En eet, l'objectif avou des auteurs tait
de tenter de coller le plus possible l'esprit de la srie,
et d'viter de sombrer dans la parodie comme cela a souvent t le cas avec Tintin[15] . Il est auto-dit et a t
fait sans l'accord de Dupuis. Nanmoins, ce dernier n'a a
priori rien dcrt au sujet de l'ouvrage et n'a pas tent de
le faire interdire[15] .

5
Le tome 9 de Lapinot, L'Acclrateur atomique (2003),
est un hommage Spirou. Lapinot et ses comparses sont
grims en Spirou, Fantasio et Cie , le long de l'album. Lapinot est publi chez Dargaud, ainsi ce tome 9 a t publi avec l'accord de Dupuis. Nanmoins, les personnages
principaux ne sont pas nomms tout au long de l'album.

Adaptations en langues trangres

La srie a t traduite dans plusieurs langues, notamment le nerlandais, l'allemand, l'espagnol, le portugais, le
japonais, le nnois, le danois, le sudois, le serbo-croate,
le chinois (Spirou et les Hritiers) et le vietnamien. Seul
un pisode, Z comme Zorglub, a t publi en anglais par
Fantasy Flight Publishing au milieu des annes 1990, et
jamais rdit. Cet album existe aussi en crole runionnais (Epsilon BD) sous le titre Z konm Zorklr. L'Ombre
du Z n'a t traduit qu'en partie et jamais publi[16] . Egmont Publishing dite des versions anglaises des albums
en Inde travers sa liale indienne (Euro Books)[17] .
Pour l'instant les albums 1 11 et 14 ont t traduits[18] .
L'diteur anglais Cinebook a galement annonc qu'il allait publier des versions anglaises des albums partir de
2009[19] .

Sries drives

Plusieurs sries drives ont t cres partir de l'univers


de Spirou et Fantasio.
Gaston, cre en 1957 par Andr Franquin. Mme
sil ne sagit pas la base d'une srie drive proprement parler, les deux univers partagent beaucoup
en commun au cours de la priode o Andr Franquin grait la srie, Fantasio tant un personnage
prminent des premiers gags de Gaston, et Spirou
apparaissant galement de temps en temps. Rciproquement, Gaston Lagae joue un rle important
dans Bravo les Brothers et est source de gags notamment dans La Foire aux gangsters et Panade Champignac, aux cts d'autres personnages cls de sa srie ponyme tels que Prunelle et Lebrac.
Le Petit Nol, cre en 1957 galement, la priode
de Nol. Il joue un rle mineur, voire de guration,
dans la srie Spirou et Fantasio, mais est le protagoniste de plusieurs mini-rcits gnralement publis
la priode des ftes, au ton fantastique et potique. Il a galement t le compagnon de jeu du
Marsupilami[20] , ainsi que d'une machine tlpathe
aux pouvoirs tonnants, l'laoin Sdretu, dans des rcits et des gags publis sporadiquement dans le Journal de Spirou. Souvent montr en victime, anti-hros
dans un autre genre que Gaston, il sera repris sans

succs par d'autres auteurs. Les rcits le mettant en


scne attendent une rdition ocielle et quelques
rares gags peuvent tre trouvs dans Tembo Tabou
et le tome 0 de la srie Marsupilami, Capturez un
Marsupilami !.
Le Petit Spirou, cre en 1987 par Tome et Janry,
qui raconte sur le ton humoristique la jeunesse
prsume du hros. Elle est gnralement maintenant considre comme non-canonique, la suite de
l'abandon de la srie principale par les auteurs et
la modernisation de l'univers du Petit Spirou. De
plus, l'exception du personnage titre, les deux sries n'ont aucun lment commun. Seul Spip reoit
un clin d'il discret travers un cureuil dnomm
Trilili, qui n'apparat que dans quelques gags.
Marsupilami, cre en 1987 par Franquin, Batem,
Greg et Jean-Franois Moyersoen, qui raconte les
aventures des animaux lgendaires crs par le premier dans Spirou et les hritiers en 1952. Le protagoniste de la srie semble tre le spcimen rencontr
dans Le Nid des marsupilamis avec sa famille. Il est
noter que les personnages de No et Zabaglione, personnages secondaires de Spirou et Fantasio, y apparaissent plusieurs reprises. Cependant, tout comme
pour le Petit Spirou, les deux univers partagent trs
peu en commun, et cette srie est d'ailleurs dite
chez un diteur indpendant, Marsu Productions
Spirou Manga est un projet cr en 2006 par
Jean-David Morvan et Hiroyuki Ooshima (mangaka
connu au Japon), racontant sous forme de manga
l'adolescence de Spirou et Fantasio Tky. En
hommage Rob-Vel, Spirou y est groom dans le
prestigieux htel New Moustique. Un premier essai est dj paru sous la forme d'un petit supplment au Journal de Spirou, intitul Des valises sous
les bras. Cependant, l'avenir de la srie n'est pas encore conrm, ni la prsence de cet pisode dans les
ventuels premiers tomes du manga.
Une aventure de Spirou et Fantasio par, voir cidessus, ou la page ddie pour plus d'informations.

6 Adaptations
6.1 Thtre de marionnettes
L'une des toutes premires adaptations de Spirou et Fantasio sur un support autre que la bande dessine a t sous
la forme de marionnettes dans les annes 40, au thtre
du farfadet. Les marionnettes ont t ralises par Andr
Moons et certains textes au moins ont t crits par Jean
Doisy, qui sont les cocrateurs de Fantasio. Si la marionnette de Spirou existe encore, celle de Fantasio a en revanche disparu[21] .

6.2

Feuilletons radiophoniques

6.4

Sries animes

NOTES ET RFRENCES

jeux de plate-forme relativement linaires et l'histoire


quasiment identique : chaque fois, Spirou doit arrter
Un feuilleton appel La te de l'oubli a t dius sur la les plans de la malque Cyanure.
RTB partir du 25 fvrier 1961. Il a t crit par Yvan
Delporte sur une ide de Franquin[22] . L'album Le Dictateur et le Champignon et le rcit Les Robinsons du Rail
7 Produits drivs
ont galement t adapts sous forme de feuilletons, le
premier en 1961, le second en 1963, dius partir du
16 octobre 1963[23] . La version radiophonique des Robin- 7.1 Timbres
sons du Rail est ainsi plus ancienne que la version crite.
Le 3 octobre 1988, la poste belge dita des timbres
reprsentant Spirou, dessin par Janry, dans une s6.3 Contes audio
rie de timbres relatifs la bande dessine pour jeunes.
C'tait le quatrime timbre montrer un hros de bande
Les disques Ads, dans la collection Le Petit Mnestrel, dessine[24] .
publirent plusieurs contes audio des aventures de Spirou
Le 26 fvrier 2006, la poste franaise dita 3 sortes de
et Fantasio :
timbres reprsentant des personnages de Spirou et Fantasio, dessins par Jos Luis Munuera. cette occasion,
Le Repaire de la murne (Claude Sjade, 1959. Rle Muse de la Poste de Paris organisa une exposition du
dit en 1983, 33 tours, 45e anniversaire de Spirou).
27 fvrier au 7 octobre 2006, divise en deux halls, l'un
montrant des planches originales et l'autre plutt ddi au
Spirou et les hritiers (1973, 33 tours).
loisir, avec notamment une tlvision et des jeux[25] .
Le Dictateur et le champignon (dius sur la RTB
Enn, en mai 2008, la poste belge dite nouveau 5
pour la premire fois en 1961, publi en 1983, 33
timbres reprsentant des personnages de la srie, cette
e
tours, 45 anniversaire de Spirou).
fois dessins par Andr Franquin, l'occasion des 70 ans
Les Bbs marsupilamis (adaptation du Nid des Mar- du journal et du personnage[26] .
supilamis) (1983, 45 tours)

8 Notes et rfrences

Spirou : srie anime en deux saisons (1992 et 1995), 8.1 Notes


52 pisodes de 22 minutes raliss pour la plupart
par Michel Gauthier d'aprs Spirou et Fantasio de [1] Comprenant : Spirou et les plans du robot (1948), Spirou
Tome et Janry.
sur le ring (1948), Spirou fait du cheval (1949) et Spirou
Spirou et Fantasio : srie anime de 2006, 26 pisodes de 23 minutes ralise par Daniel Duda et Coproduit par Dupuis Audiovisuel, M6, Arano et Fantasia Animation.
Spirou and co : srie de capsules animes diuse sur
La Trois depuis l'ouverture ocielle de la chaine.

chez les Pygmes (1949).


[2] apparition du maire et du comte de Champignac
[3] comprenant les pisodes Comme une mouche au plafond
(1949), Spirou et les hommes-grenouilles (1951), Les Chapeaux noirs (1950) et Mystre la frontire (1950)
[4] apparition de Zantao et du Marsupilami

6.5

Jeux vido

[5] prpubli sous le titre Spirou et la Turbotraction ; apparition de Seccotine

Deux jeux bass sur lunivers de Spirou ont t raliss,


[6] comprenant aussi Touchez pas aux rouge-gorges
le premier, sobrement intitul Spirou, est sorti sur PC,
Mega Drive, Super Nintendo et Game Boy en 1995 et [7] comprenant aussi La Quick Super
a t dit et ralis par Infogrames. Le deuxime, nomm La Panique mcanique (en anglais The Robot Inva- [8] comprenant aussi Vacances sans histoires
sion), est sorti exclusivement sur Game Boy en 2000, a
t ralis par Planet Interactive Development et dit [9] comprenant aussi La Foire aux gangsters
par Ubi Soft. Les deux jeux sont trs librement adapts de
[10] comprenant aussi La Peur au bout du l
la priode Tome et Janry de Spirou, ne reprenant nalement que quelques personnages et dcors emblmatiques [11] apparition de Zorglub
de cette priode (Cyanure avec son physique de la srie
anime, le Snouelaire, La Valle des bannis) dans des [12] comprenant aussi Les Petits Formats

8.2

Rfrences

[13] Cette histoire devait, dans le projet initial, faire intervenir


Zorglub mais Charles Dupuis sy opposa ; sa parution dans
Spirou fut trs irrgulire en raison d'une dpression de
Franquin.
[14] Cet album a t dit une premire fois sous le nom mal
choisi de QRM sur Bretzelburg et, sur l'insistance de radioamateurs, Franquin a corrig le titre lors des ditions suivantes. Site recensant les dirences des diverses ditions
[15] contenant aussi Bravo les Brothers
[16] Franquin y dessine le Marsupilami (et Spirou dans certaines cases) ; comprenant aussi Un Nol clandestin (disparition brutale et sans explication du marsupilami) et Le
Champignon nippon
[17] comprenant aussi Un faux dpart
[18] contenant aussi diverses aventures du Marsupilami dont
La Cage
[19] paru simultanment en franais et en breton
[20] prpubli sous le titre La Bote noire, deuxime partie

[30] Les quatre pages de lancement du Journal de Spirou (jamais reprises en recueil), interview de Rob-Vel, Les Aventures de Toto, Bibor et Tribar (extraits de ces bandes dessines de Rob-Vel), Spirou groom au Moustic-Hotel, Spirou
et les hritiers, Le Fils du milliardaire
[31] Rob-Vel et la Libration , interview de Charles Dupuis,
Le Cheval ventriloque, Spirou le grand chasseur, Spirou et
le singe bleu, Spirou et le boxeur noir (recoloris pour le
tome 3 des hors-srie sous le titre Spirou et la puce), Spirou
sur la plante Zigomus, Spirou et lhomme invisible

8.2 Rfrences
[1] Dupuis success story sur BDParadisio
[2] Jacky Goupil, Livre d'or Franquin, Hounoux, SEDLI Jacky Goupil diteur, novembre 1982, 100 p. (ISBN 286725-002-1), p. 18
[3] Jacky Goupil, op. cit. p. 8
[4] Jacky Goupil, op. cit. pp. 7-8

[21] avec la collaboration de Carlos Roque pour les dialogues


en portugais

[5] Jacky Goupil, op. cit. p. 9

[22] prpubli sous le titre Panique Touboutt-Chan

[6] Jacky Goupil, op. cit. p. 12

[23] Rdition de l'album paru dans la collection Pchs de


jeunesse en 1976. Comprenant le Tank et LHritage.

[7] Jacky Goupil, op. cit. p. 44

[24] Rdition de l'album paru dans la collection Pchs de


jeunesse en 1976. Comprenant La Maison prfabrique,
Radar le robot et Le Homard.
[25] Comprenant La Naissance de Spirou, Spirou et la puce,
Fantasio et le siphon, Le Fantacoptre solaire, La Voix sans
matre, La Menace, La tirelire est l, Une semaine de Spirou et Fantasio.
[26] Comprenant Fantasio et le fantme, La Zorglumobile, Nol
dans la brousse, Fantasio et les pantins tlguids, Curs
dacier (histoire inacheve, ici colorise en quadrichromie alors qu'elle fut prpublie en bichromie), Vacances
Brocliande et Joyeuses Pques, Papa !.
[27] Cet album comprend les pisodes Le Meeting arien
(1943), Autour du monde avec le pilote rouge (1944), Le
Voyage dans le temps (1944-45), LEnlvement de Spip
(1945), La Jeep de Fantasio (1945-46) et Fantasio et le
fantme (1946). Premier vritable album de Spirou et Fantasio, il est constitu en tout de 50 planches au format
carr, ce qui fait qu'il ne correspondait pas aux normes
d'dition de l'poque. Pour cette raison, il n'a jamais t
intgr la srie classique.
[28] Spirou et laventure et Spirou et Fantasio ont t rdits
en fac-simils de ldition originale, en 2009-2010
[29] Comprenant : Fantasio et son tank, Les Maisons prfabriques, LHritage de Spirou et Le Savant fou. Cet album
compte en tout 104 pages, ce qui le faisait dpasser de trs
loin les normes d'dition de l'poque. Pour cette raison, le
contenu sera par la suite divis entre les deux premiers
volumes de la collection Pchs de jeunesse , rdits
dans les deux premiers Spirou et Fantasio hors-srie. Le
Savant fou sera pour l'occasion renomm Radar le robot.

[8] Jacky Goupil, op. cit. p. 14


[9] Jacky Goupil, op. cit. p. 13
[10] Dans Yann et Conrad, une monographie, d. Mosquito,
2007
[11] interview des auteurs dans Spirou hebdo no 3839 du 9 novembre 2011
[12] Questions rcurrentes sur Vehlmann sur Blogspot.com
[13] [http://www.amazon.fr/gp/product/2800144815/
ref=s9_simh_gw_p14_i1?pf_rd_m=
A1X6FK5RDHNB96&pf_rd_s=center-1&pf_rd_
r=0WHJ4B2TRYHQG4F10GWF&pf_rd_t=101&pf_
rd_p=463375513&pf_rd_i=405320 Spirou et Fantasio,
tome 51 : Alerte aux Zorkons sur Amazon.com
[14] Spirou et Fantasio : Les Dbuts dun dessinateur - Spirou et
Fantasio - Intgrale T.1 de Andr Franquin, dition Dupuis sur BDParadisio
[15] inverview de Sergue
[16] The Comics Journal et The Comics Reporter
[17] ibnlive.com Belgian favourite Spirou & Fantasio now in
India
[18] Euro-comics : English translations Traductions anglaises :
Spirou and Fantasio
[19] Press release, Forbidden Planet blog
[20] Jacky Goupil, op. cit. p. 20
[21] http://blog.spirou.com/75ansdespirou/

[22] http://blog.spirou.com/75ansdespirou/index.php/2010/
08/sos-a-la-poursuite-de-la-flute-de-loubli/
[23] http://franquin.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=255&
start=15
[24] (de) Image du timbre Spirou avec info en allemand
[25] Spirou et la poste franaise sur Spirou.com
[26] ditions Dupuis, Quel timbr ce Spirou ! , Spirou HeBDo, no 3642, 30 janvier 2008, p. 5 (ISSN 07718071)

Voir aussi

9.1

Bibliographie

Simy Benatar, Mazaltob Emergui et Dominique


Liatchein, L'Image de la femme dans Spirou ,
dans Charles-Olivier Carbonell (dir.), Le Message
politique et social de la bande dessine, Privat :
Institut d'tudes politiques de Toulouse, 1976.
Thierry Groensteen, Spirou, un ratage organis ,
dans Les Cahiers de la bande dessine no 61, Glnat,
1985, pp. 26-27
Thierry Martens et Jean-Paul Tibri, Les Mmoires
de Spirou, Dupuis, 1989.
Philippe Tomblaine, Spirou, aux sources du S : une
analyse de la mythologie et des rfrences internes de
la srie Spirou et Fantasio, ditions de L'Harmattan,
2014.

9.2

Articles connexes

Univers de Spirou et Fantasio


Liste complte des histoires de Spirou et Fantasio
Liste des auteurs de Spirou et Fantasio

9.3

Liens externes

Le site ociel de Spirou et Fantasio


Le site ociel de Spirou et Fantasio par Franquin,
tudes, biographie de l'auteur

Portail de la bande dessine francophone

VOIR AUSSI

10
10.1

Sources, contributeurs et licences du texte et de limage


Texte

Spirou et Fantasio Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Spirou_et_Fantasio?oldid=120295976 Contributeurs : Tarquin~frwiki, Hashar,


Med, Ryo, Highlander, Crales Killer, Jgremillot, Howard Drake, Ben73, Spike~frwiki, Charlie brown, Cur, Cham, Sebjarod, ZeroJanvier, Fafnir, Spooky, MedBot, Gordjazzz, Francois Trazzi, Phe-bot, La pinte, Franois-Dominique, Bibi Saint-Pol, Markadet, Tarap,
Gwalarn, Sly75, Keriluamox, Jonathaneo, Jef-Infojef, Bradipus, PieRRoMaN, Pll, Popo le Chien, MatrixCM, Emdx, Volapuk, Sherbrooke,
Mister Cola, Vincent Simar, Mirgolth, Riba, Erquiel, Kernitou, ZeMeilleur, Holycharly, Peter17, Taguelmoust, Zetud, Arnaud.Serander,
Pok148, Encolpe, Gzen92, TwoWings, Anthony le denmat, BertK, RobotQuistnix, Zyzomys, Triton, Savoyerli, Vgrenier, Strato, Itomi
Bhaa, Thierry Caro, MMBot, Litlok, Loveless, Bertrouf, Colonel Olrik, Gordjazz, Stefbabar, Oxo, Chlewbot, Guil2027, Pautard, Ben2,
C-ontrol-, Gonioul, Esprit Fugace, Barraki, Ben Siesta, TiChou, Apperrin, Thermaland, 307sw136, Do Espirito, Liquid-aim-bot, GaMip,
PieRRoBoT, Calvus mons, SamuelFreli, Grook Da Oger, Chaoborus, Maloq, Jarfe, Voxhominis, Hannes, Fantauu, Laurent Nguyen,
TuvicBot, Fm790, Klow, JM RNS, Auxerroisdu68, Sebleouf, Fifounet, Galm~frwiki, CommonsDelinker, Lustucri, Analphabot, Ranulf,
Stef48, The laughing man, Aztec~frwiki, PierrothL, Zerooor, Bobo17, Filou zilla, Trichoco89, Ptbotgourou, Sisyph, ZX81-bot, Mjinvincible, Vlaam, Dhatier, Daolda, Hercule, Eunostos, Durargileu, Jean-Jacques Georges, DumZiBoT, Ramuz, Leklem, Mister BV, Qur, Douabin, Nutsy, Pmiize, HerculeBot, Ashrams, Froisois, WikiCleanerBot, ZetudBot, Mont zazen, Ggal, Lololetoulousain, Shnelles,
Y5005, Minie75, Archima, Anthospace, Ssithra, Cabro, DSisyphBot, Zorglub, Lucasde, Cantons-de-l'Est, Soren56, Alainr345, JackBot,
Syl313, Wakuran, Bonjourtheo, Manfred Steiner, Al Maghi Bot, MastiBot, Orlodrim, Zoldik, Jno972, Esnico30, EmausBot, JackieBot,
Mutya, Jules78120, Gootsy, Skouratov, JeSuisKatanga, Defeder, Victorius, Icecool, Mezigue, MerlIwBot, Larrystourne, Jimmy-jambe,
OrlodrimBot, Rene1596, NodBot, Selbymay, FDo64, Pierresims08, Mathieudu68, Addbot, Nosfer'Atu, Octavelr, Secsspistols, Mentos92,
Wiki-projet et Anonyme : 156

10.2

Images

Fichier:Fairytale_bookmark_gold.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Fairytale_bookmark_gold.svg


Licence : LGPL Contributeurs : File:Fairytale bookmark gold.png (LGPL) Artiste dorigine : Caihua + Lilyu for SVG
Fichier:Fairytale_bookmark_silver.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Fairytale_bookmark_silver.
svg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : File:Fairytale bookmark silver.png (LGPL) + Travail personnel Artiste dorigine : Hawk-Eye
Fichier:FrancoBelgianballoon.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/FrancoBelgianballoon.svg Licence :
Public domain Contributeurs : en:Image:FrancoBelgianballoon.png Artiste dorigine : Recreated by User:Stannered
Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPL
Contributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste dorigine :
David Vignoni
Fichier:Spirou_et_Fantasio.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Spirou_et_Fantasio.png Licence : Public domain Contributeurs : Transferred from fr.wikipedia Artiste dorigine : fr:Janry / Original uploader was Y5005 at fr.wikipedia

10.3

Licence du contenu

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0