==================================

Bienvenido a Electronics Workbench

==================================
Las notas de la versin contienen informacin importante
recibida despus de terminar la documentacin escrita.
Estas notas tambin estn en la ayuda en pantalla.
Para ver las notas de la versin, abra Electronics Workbench
y elija Notas de la versin en el men Ayuda.
A continuacin hay ms informacin de ltima hora que no se pudo
incluir en la ayuda en pantalla.
================================================================
Ficha de errores del anlisis sintctico
Se ha agregado una nueva ficha a la ventana de grficas de anlisis
llamada "Errores del anlisis sintctico". La ficha slo aparece
si se producen errores durante el anlisis sintctico del modelo de
lista anidada del subcircuito. (Nota: El anlisis sintctico
se lleva a cabo despus de empezar una simulacin o anlisis.)
La mayora de los errores que aparecen en esta lista son slo
advertencias y nicamente advierten al usuario de que se ha
utilizado una sintaxis no compatible con Electronics Workbench
en la lista anidada.
================================================================
Correcciones al Manual del usuario de Electronics Workbench
Pgina 5-2 - El circuito del paso 1 muestra la primera
conexin del generador de palabra conectada al conector "S" y la
segunda conexin del generador de palabra conectada al conector
"R". Eso est en orden inverso. La primera conexin del generador
de palabra deber estar conectada al conector "R" y la segunda al
conector "S".
Pgina 5-4 - El segundo punto del paso 3 debe de decir
"Cambie la frecuencia a 1 MHz".
Pgina 5-5 - El circuito del paso 1 muestra la primera conexin
del generador de palabra conectada al conector "S" y la segunda
conexin del generador de palabra conectada al conector "R".
Eso est en orden inverso. La primera conexin del generador
de palabra debe estar conectada al conector "R" y la segunda
al conector "S".
El procedimiento para configurar el analizador lgico del paso 1
ya no es correcto ya que el analizador lgico se revis despus de
imprimir el Manual de usuario y el manual "Technical Reference".
El nuevo procedimiento para configurar el Analizador lgico es
el siguiente:
1. Defina una frecuencia de generador de palabras de 1 MHz.
2. En el analizador lgico, establezca 1 para los relojes por divisin.
3. Haga clic en el botn definir en el cuadro del reloj

y verifique lo siguiente:
Borde del reloj "negativo"
Modo del reloj "interno"
Defina la velocidad del reloj interno a "1 MHz"
Calificador de reloj "x"
Analizador lgico "100 muestras de pre-disparo"
"1000 muestras de post-disparo"
"Voltaje de umbral (V) 3.5"
4. Verifique que la direccin actual en el
generador de palabra es 0000.
5. Haga clic en el botn Ciclo en el generador de palabra.
-

================================================================
Correcciones al manual "Technical Reference"
Pgina 14-22 - La imagen del analizador lgico abierto no es
correcta.Desde que se imprimi el manual, desapareci la funcin
"Time Base"(Base de tiempo) y se reemplaz con la opcin "Clocks
per division" (Relojes por divisin).
La opcin "Time base" (Base de tiempo) se usaba para definir la
presentacin del analizador lgico en unidades de segundos/divisin
La opcin de "Clocks per division" (Relojes por divisin) se usaba
para definir los trazos en unidades de relojes/divisin. El nmero
relojes se refiere al nmero de muestras de los datos de los
terminales de entradas que se han tomado.
Pgina 14-23 - El tercer prrafo menciona cmo especificar el
nmero de muestras almacenadas antes y despus del disparo.
El usuario puede tambin especificar el nmero de muestras al
seleccionar el botn en la caja de reloj del analizador lgico y
al hacer los cambios apropiados.
================================================================
Electronics Workbench es una marca registrada de Interactive
Image Technologies Ltd.
Copyright (c) Interactive Image Technologies Ltd., 1996.