Etapas del proceso penal

Quien est a cargo de

SUJETOS

ESENCIALES

FISCAL

la investigacin
preparatoria.

IMPUTADO
Atribuye la comisin de un
delito.

DEFENSOR

TRIBUNAL

NO ESENCIALES

Asesor tcnico del imputado.

Que puede ser particular u
oficial.
Es el juez quien va a dirimir
todo tipo de controversias.

Es el ofendido del delito.

Interfiere para acreditar el
QUERELLANTE
hecho y a la persona que el
entiende como imputado.
Puede intervenir en forma
voluntaria. Pueden ser al
mismo tiempo una persona
querellante y actor civil.
ACTOR CIVIL Es el actor damnificado del delito
que pretende el resarcimiento
patrimonial generado por la comisin
del delito. Puede presentarse y unir
ambos procesos, penal y civil si as lo
quisiese, o con ambos procesos en
forma separada.
DEMANDADO Persona
CIVIL
a la que se le reclama los
daos patrimoniales emergentes del
delito. Adems del responsable directo
del delito pueden haber otros que
posean una responsabilidad objetiva,
como es el caso de los padres, las
compaas de seguro, los patrones

PROCESO
SISTEMA ACUSATORIIO
(Rige en casi todo el pas)

INVESTIGACIN PENAL
PREPARATORIA
Procedimiento esencialmente escrito. Se investiga la
comisin del delito. Quienes son los responsables del mismo
y se recopilan las pruebas de cargo contra los autores. Esa
investigacin es llevada a cargo por el fiscal de
investigaciones, quien se encuentra controlado por un juez
de garanta o control. En esta etapa deben constituirse los
sujetos no esenciales (querellante, actor civil, demandado
civil). Concluida la investigacin y si el fiscal entiende que
hay mrito, se eleva o se remite la causa a juicio
denominado requerimiento o citacin a juicio, donde se le
indica al imputado el hecho, las pruebas y el encuadre legal
y se enva este expediente a la siguiente etapa.
Se divide en
dos etapas
DEBATE O JUICIO ORAL

En este juicio existe un tribunal (que puede ser criminal con

tres jueces o correccional con un solo juez) y all mediante la
oralidad, la fiscala tratar de demostrar la culpabilidad del
sujeto con las pruebas obtenidas en la etapa anterior. Se da
la conclusin del fiscal y del querellante acusando al
imputado, aqu tambin es donde si lo hubiese, el actor civil
pide su indemnizacin. El defensor comienza a presentar la
defensa, el acusado puede presentarse o no al juicio, al igual
que el demandado civil. Si se encontrase presente, se le
otorga el derecho al imputado de decir algo ms. Por ltimo
el tribunal delibera y dicta sentencia. Primero sobre la
responsabilidad penal y segundo si existiere demanda civil
PROCESO CIVIL Y PENAL En el caso de que ambos procesos se encuentren en trmite en
forma separada, el proceso civil se paralizar hasta tanto recaiga sentencia en el penal, por
ser cuestin prejudicial al proceso civil. Una vez obtenida sentencia condenatoria en el
proceso penal, influir en el proceso civil.
Suelen darse casos en los que ambos procesos se encuentran conjuntamente en trmite, esto
se da ya que suele ser ms rpido el proceso penal debido a la ndole del delito. Adems la
carga de las pruebas corresponde al proceso penal, por lo que el actor civil, remitindose solo
a ellas, debe demostrar que slo es damnificado. No ocurre lo mismo en el proceso civil, en

donde rigindose por el principio general el que afirma la existencia de un hecho, debe
probarlo