Wer legte die Naturkonstanten fest?

 Eine Welt, eine Krise  Mitternachtsruf in Österreich

Mitternachtsruf
Die internationale Zeitschrift über biblische Prophetie Nr. 08-2009

www.mnr.ch

Der Sehtest

Diagnose: Grauer Star. Das Sehfeld ist vernebelt. Eine

Laseroperation entfernt den Schleier, sodass man wieder klar
sieht. Es gibt auch einen geistlichen Grauen Star. Er kann aus
Traditionen, falschen Interpretationen oder Vorstellungen
bestehen. Der Heilige Geist ist uns dazu gegeben, uns die
Augen zu öffnen, damit wir mit erleuchteten Augen klar und
deutlich erkennen, was die Bibel meint
Der Israelkalender 2010 ist jetzt erhältlich!
12 Mal jeweils 3 wunderschöne Bilder (1 grosses und 2 kleine) CHF 19.80, EUR 12.–
und 12 ermutigende Bibelverse – jeden Monat werden Sie an Bestell-Nr. 34510
Gottes Bundesvolk erinnert. Die stimmigen Fotos vermitteln
einmalige Eindrücke aus Israels Alltag, Gesellschaft und Natur.
Die Kalenderblätter sind in hellen Pastellfarben gehalten. Der
hochwertig gestaltete Kalender ist für jede Wohnung eine
echte Bereicherung!
 3
Wer legte die Naturkonstanten fest?  Eine Welt, eine Krise  Mitternachtsruf in Österreich

Mitternachtsruf
Grusswort
Die internationale Zeitschrift über biblische Prophetie Nr. 08-2009

Liebe Freunde
www.mnr.ch

Der Sehtest «Gibt es ein Leben danach?» In grossen Lettern auf der Titelseite einer Wochenzeit-
schrift geschrieben, sprang mir diese Schlagzeile ins Auge. Sogleich dachte ich an
das wirkliche Leben «danach», das Leben nach dem Tod im Jenseits. Doch die Ti-
telgeschichte hatte einen anderen Fokus. Es ging um die Frage, ob Gewinner eines
«MusicStar»-Wettbewerbs nach einem glamourösen Jahr wieder zu einem normalen
Leben zurückfinden oder nicht.
Es gibt hierzulande immer mehr Wettbewerbe, und dies nicht nur im Sport, wo es
um echte Leistung geht, und auch nicht nur um das (angeblich) beste musikalische
Diagnose: Grauer Star. Das Sehfeld ist vernebelt. Eine
Laseroperation entfernt den Schleier, sodass man wieder klar
Talent: Der schönste Mann, «Mister Schweiz», wird erkoren und auf den Thron geho-
sieht. Es gibt auch einen geistlichen Grauen Star. Er kann aus
Traditionen, falschen Interpretationen oder Vorstellungen ben, und natürlich bekommt auch die schönste Frau, «Miss Schweiz», ein Krönchen
bestehen. Der Heilige Geist ist uns dazu gegeben, uns die
Augen zu öffnen, damit wir mit erleuchteten Augen klar und
deutlich erkennen, was die Bibel meint
aufgesetzt und obendrein noch die Chance, «Miss Universum» zu werden. Das Fern-
sehen begleitet das ganze Auswahlverfahren, das sich oft über mehrere Wochen
hinzieht. Das Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit beleuchtet erbarmungslos die pri-
vatesten Zonen. Und dann, was kommt dann … nach diesem einen Jahr? Gibt es ein
Leben danach? Hat dieses Leben danach noch einen Sinn?
Biblische Botschaft Interessanterweise berichtet die Bibel auch von einem Auswahlverfahren, bei
4 Der Sehtest dem einer nach dem anderen antreten musste, allerdings ohne zu wissen, worum es
ging. Nicht ein Moderator oder ein Showmaster – wie wir heute sagen würden – lei-
22 Die Wahl der Zwölf: Thomas
tete diese Wahl, sondern Samuel, ein Priester und Prophet des Alten Bundes. Und
nicht die Zuschauer, die dabeistanden, waren an der Wahl beteiligt, sondern es war
Im Blickfeld Gott selbst, der Samuel anleitete und zunächst sprach: «… der ist es nicht», und
8 Eine Welt, eine Krise (Teil 2) dann schliesslich: «… der ist es.» Der Ort, wo dies stattfand, war auch nicht eine The-
11 Lass dich nicht ins Bockshorn jagen! aterbühne oder ein Fernsehstudio, sondern eine Stätte, wo man Opfer darbrachte,
wo man sich reinigte und heiligte. Dieser Samuel sollte einer der Söhne Isais zum
18 Wer legte die Naturkonstanten fest? König über Israel salben. Einer nach dem andern trat nun vor Samuel. Man kann sich
sehr gut vorstellen, dass sich die Söhne zurechtmachten, frisch gekleidet waren und
Aus dem Dienst des Mitternachtsruf gut aussahen. Da kam der Erste: «Es geschah, als sie hereinkamen, da sah er Eliab
25 Das Gratisbuch in Serbien und an und dachte: Gewiss ist hier vor dem Herrn sein Gesalbter» (1.Sam 16,6). Doch es
­Mazedonien war nicht die Wahl Gottes: «Aber der Herr sprach zu Samuel: Schaue nicht auf sein
Aussehen, noch auf seinen hohen Wuchs, denn ich habe ihn verworfen: Denn der
26 Von Uruguay aus in die ­spanisch
sprechende Welt Herr sieht nicht auf das, worauf der Mensch sieht; denn der Mensch sieht auf das,
was vor Augen ist, der Herr aber sieht das Herz an!» (V 7). So präsentierte sich einer
27 Mitternachtsruf in Österreich
nach dem anderen, bis schliesslich David, der Jüngste, vom Feld geholt wurde und
vor Samuel trat. Und dieser war es, der zum König gesalbt werden sollte: «Er war röt-
Fragen – Antworten lich, mit schönen Augen und gutem Aussehen» (V 7). David wurde sozusagen «Mister
28 Tag des Herrn oder Tag des Israel». Und sogleich wurde David vom Geist des Herrn erfüllt: «Der Geist des Herrn
Christus? kam über David, von diesem Tag an und weiterhin» (V 13). Von da an war das Le-
29 Wie ist das mit dem Heiligen Geist? ben Davids total anders. Auch wenn es durch Höhen und Tiefen ging: Er wandelte in
Wahrheit und Gerechtigkeit vor Gott. Dieses Zeugnis stellte ihm Salomo in 1. Könige
3,6 aus. Das war Davids Leben «danach». Und es war nach einem Jahr nicht schon
3 Grusswort wieder zu Ende; es war nie wieder wie zuvor.
11 Aufgegriffen Das Gleiche erlebten wir, als wir Christen wurden. Zum Zeitpunkt, als wir uns Gott
stellten, als wir den Ort des grössten Opfers aufsuchten – Golgatha – und Ja sagten
21 Streiflicht zu Jesus, da schaute sich Gott das Innerste unseres Herzens an. Da sagte Gott: «Der
30 Dir kann nur Jesus helfen ist es! Dem gebe ich die königliche Würde, das königliche Priestertum.» Er erfüllte
uns mit Seinem Geist und wir wurden wiedergeboren zu einer lebendigen Hoffnung.
30 Vorschau / Impressum
Seither gibt Sein Geist in unserem Herzen Zeugnis, dass wir wiedergeboren sind.
Christen sind von Gott zum ewigen Heil erwählt. Ja, für Christen gibt es ein Leben
danach … das ewige Leben! Lassen Sie uns wie David mit aufrichtigem Herzen vor
Gott wandeln, um der göttlichen Bestimmung gerecht zu werden.
Eingedenk dessen, dass alle menschliche Er-
kenntnis Stückwerk ist (1.Kor 13,9), legen die In herzlicher Verbundenheit
Autoren eigenverantwortlich ihre persönliche
Sicht dar.

Mitternachtsruf August 2009

4 Biblische Botschaft

Erleuchtete Augen

Der Sehtest
Diagnose: Grauer Star. Das Sehfeld ist
vernebelt. Eine Laseroperation entfernt
damit ihr wisst, was die Hoffnung seiner
den Schleier, sodass man wieder klar Berufung und was der Reichtum der
sieht. Es gibt auch einen geistlichen Herrlichkeit seines Erbes in den Heiligen
ist, was auch die überwältigende Grösse
Grauen Star. Er kann aus Traditionen, seiner Kraftwirkung an uns ist, die wir
falschen Interpretationen oder Vorstel- glauben, gemäss der Wirksamkeit der
Macht seiner Stärke. Die hat er wirksam
lungen bestehen. Der Heilige Geist ist werden lassen in dem Christus, als er ihn
aus den Toten auferweckte und ihn zu
uns dazu gegeben, uns die Augen zu seiner Rechten setzte in den himmlischen
öffnen, damit wir mit erleuchteten Au- Regionen, hoch über jedes Fürstentum
und jede Gewalt, Macht und Herrschaft
gen klar und deutlich erkennen, was die und jeden Namen, der genannt wird,
Bibel meint (Eph 1,18). nicht allein in dieser Weltzeit, sondern
auch in der zukünftigen; und er hat alles
seinen Füssen unterworfen und ihn als
Haupt über alles der Gemeinde gegeben,
Norbert Lieth blind wie der, der nicht sehen will.» C. S. die sein Leib ist, die Fülle dessen, der alles
Lewis hingegen bezeugte: «Ich glaube in allen erfüllt» (Eph 1,15-23).

M
a nche Menschen sehen
schlecht, sie sind kurz- oder
weitsichtig. A ndere haben
einen Tunnelblick oder sind nachtblind.
Oder sie leiden an einer anderen Augen-
krankheit, die ihr Augenlicht beeinträch-
tigt. Andere sehen gut, aber sie schauen
auf das Falsche oder lassen sich blenden.
Wer schlecht sieht, läuft auch schlecht.
Und wenn man nicht gut sieht, kommt
man nur langsam voran – auch geistlich.
Man bleibt irgendwo leicht hängen,
eckt an, kann sich sogar verletzen. Ein
Sprichwort sagt allerdings: «Keiner ist so
an Christus, so wie ich glaube, dass die
Sonne aufgegangen ist, nicht nur, weil
ich sie sehe, sondern weil ich durch sie
alles andere sehen kann.»
«Darum lasse auch ich, nachdem ich
von eurem Glauben an den Herrn Jesus
und von eurer Liebe zu allen Heiligen
gehört habe, nicht ab, für euch zu dan-
ken und in meinen Gebeten an euch zu
gedenken, dass der Gott unseres Herrn
Jesus Christus, der Vater der Herrlichkeit,
euch den Geist der Weisheit und Offenba-
rung gebe in der Erkenntnis seiner selbst,
erleuchtete Augen eures Verständnisses,
Der Sehtest: Wir wollen die Verse 17-19
nochmals lesen und uns dabei fragen:
Bestehe ich diesen Test? «Dass der Gott
unseres Herrn Jesus Christus, der Vater
der Herrlichkeit, euch den Geist der
Weisheit und Offenbarung gebe in der
Erkenntnis, erleuchtete Augen eures
Verständnisses, damit ihr wisst, was die
Hoffnung eurer Berufung und was der
Reichtum der Herrlichkeit eures Erbes
ist, was auch die überwältigende Grösse
eurer Kraft ist, die ihr glaubt, gemäss
der Wirksamkeit der Macht und eurer

Mitternachtsruf August 2009


Stärke.» Ist das tatsächlich der genaue
Wortlaut von Epheser  1,17-19? Nein!
Richtig heisst es: «Dass der Gott unseres
Herrn Jesus Christus, der Vater der Herr-
lichkeit, euch den Geist der Weisheit
und Offenbarung gebe in der Erkenntnis
seiner selbst, erleuchtete Augen eures
Verständnisses, damit ihr wisst, was die
Hoffnung seiner Berufung und was der
Reichtum der Herrlichkeit seines Erbes
in den Heiligen ist, was auch die über-
wältigende Grösse seiner Kraftwirkung
an uns ist, die wir glauben, gemäss der
Wirksamkeit der Macht seiner Stärke.»
Vielleicht haben Sie die folgende Be-
obachtung auch schon gemacht, sei es im
persönlichen Leben oder bei anderen. Ich
wundere mich jeweils darüber und es jagt
mir auch einen heiligen Schrecken ein,
nämlich: Es gibt nicht wenige Christen,
die aufrichtig bemüht sind, verändert zu
werden. Sie ringen und beten um geist-
liche Erneuerung, um eine tiefere Heili-
gung. Sie wollen ein Leben der Hingabe
führen, fassen immer wieder neue Vorsät-
ze und strengen sich an. Aber auch nach
Jahrzehnten hat sich nichts verändert, es
ist vielleicht sogar schlimmer geworden.
Sie sind immer noch genauso empfindlich,
nachtragend und können nicht vergeben.
Sie schaffen es nicht, Dinge loszulassen,
die nicht in Ordnung sind. Sie sind immer
noch beherrscht von Neid und Eifersucht
und kämpfen einen verzweifelten Kampf
gegen ihr altes Leben. Woran kann das
wohl liegen? Ich denke, es gibt drei
Gründe:
– Das Ziel dieser Menschen ist richtig,
aber der Weg dorthin verkehrt.
– Sie erwarten zu viel von sich selbst
und zu wenig vom Geist Gottes.
– Sie sehen mehr auf das, was sie tun
müssen, «um zu werden», und zu
wenig auf das, was sie haben, «um zu
sein».
C. S. Lewis: «Ich glaube an Christus, so wie ich
glaube, dass die Sonne aufgegangen ist, nicht nur,
weil ich sie sehe, sondern weil ich durch sie alles
andere sehen kann.»
Viele Christen leben so, als würde
alles in erster Linie von ihnen selbst
abhängen: Von ihrer Berufung, von ih-
rem Erbteil, von ihrer Kraft, Macht und
Stärke. Solche Menschen leben ständig
im Kampf mit sich selbst, aber sie nennen
das dann Glaubenskampf. Was für ein
fataler Irrtum!
Es geht nämlich nicht in erster Linie
um uns, sondern um Gottes Berufung,
Sein Erbe und die Wirksamkeit der
Macht Seiner Stärke, die von Gott her
in den Gläubigen wirksam wird. Das
erklärt Paulus in den ersten drei Kapiteln
des Epheserbriefs. Erst dann geht er in
den drei letzten Kapiteln dazu über, uns
aufzufordern, dieses Wissen in die Praxis
umzusetzen. Gott erwartet nichts von
Ihnen, wozu Er Ihnen nicht die Kraft
geben würde! Fühlen Sie sich vielleicht
zur Zeit so kraftlos, weil Sie es aus eige-
ner Kraft versuchen?
Wir konnten bei uns vor Ort beob-
achten, wie zum Bau der Glattalbahn
riesige Metallpfeiler in die Erde gerammt
wurden, sodass in der unmittelbaren
Umgebung alles erzitterte und vibrierte.
Was wäre das nun für eine Bauleitung,
die ihren Mitarbeitern gesagt hätte: «Ver-
senkt diese Pfeiler, ist egal wie, aber tut
es!», ohne ihnen das dafür nötige Gerät
zur Verfügung zu stellen? Doch der Chef
gab ihnen einen Kran mit einer beson-
deren Vorrichtung, die dazu diente, die
Pfeiler in die Erde zu rammen. Aber was
wäre, wenn die Bauarbeiter diesen Kran
nicht benutzt, sondern versucht hätten,
mit einer Sandkastenschaufel ein Loch
für diese Metallpfeiler zu graben? Genau
so verhalten wir uns leider oft!
5
Die geistliche Optik: «Optik» wird auch
als «Lehre vom Licht» bezeichnet. Man
erkundet unter anderem die Entstehung,
Ausbreitung und Wahrnehmung des
Lichts. Paulus sagt über die geistliche
Optik: «…  erleuchtete Augen eures
Verständnisses, damit ihr wisst …» (Eph
1,18). «Ich sollte allen Licht darüber
bringen, wie sich dies Geheimnis jetzt
verwirklicht» (Eph 3,9, Bruns). Es geht
darum, etwas Wesentliches zu verste-
hen und darüber Licht zu bekommen,
nämlich: Licht über die Kraft Gottes und
Seine Heilswirkungen. Denn wenn wir
das, was Paulus schreibt, nicht verstehen,
können wir es auch nicht umsetzen. Und
wenn wir es nicht anwenden können,
wird es uns nicht weiterbringen. Es geht
dabei um folgende vier Punkte:
1. Gott besser erkennen: «… euch den
Geist der Weisheit und Offenbarung
gebe in der Erkenntnis seiner selbst»
(Eph 1,17). «… dass ihr ihn immer besser
erkennt» (Hfa). «… damit eure Erkennt-
nis von Gott immer grösser wird» (NLÜ).
Je tiefer und inniger die Beziehung zu
einer Person ist, desto mehr wird unser
Denken und Handeln davon bestimmt.
Manche meinen, wir bräuchten bloss
mehr Selbsterkenntnis. Nein! Wir brau-
chen vorrangig mehr Gotteserkenntnis.
Je mehr wir Gott erkennen, je mehr wir
uns in Seinem Licht sehen, desto mehr
kommen wir auch zur Selbst- und Sün-
denerkenntnis. Es ist schrecklich, wenn
Menschen keine Sündenerkenntnis
haben, denn das ist ein Zeichen dafür,
dass sie Gott noch nicht erkannt haben.
Was ist die höchste und tiefste Erkennt-
Mitternachtsruf August 2009
6 Biblische Botschaft
Manchmal ist das Ziel des Men-
schen richtig, aber der Weg dort-
hin verkehrt
nis Gottes, die wir bekommen können?
Die Erkenntnis Christi! Darum geht es!
Jemand hat einmal gesagt: «Wir können
Gott nicht näher sein, als wenn wir in
Ihm sind.» Wir sollten dazu fähig sein,
«mit allen Heiligen zu begreifen, was
die Breite, die Länge, die Tiefe und die
Höhe sei, und die Liebe des Christus
zu erkennen, die doch alle Erkenntnis
übersteigt, damit ihr erfüllt werdet bis
zur ganzen Fülle Gottes» (Eph 3,18-19).
Wie lässt sich ein Christ kurz und
bündig beschreiben? Mit der Formel
«in Christus». Ich habe gezählt, wie oft
im Epheserbrief Bezeichnungen wie «in
Christus», «in ihm», «durch Jesus», «mit
Christus» oder ähnliche Formulierungen
vorkommen: 35 Mal! Jesus Christus ist
die Mitte und der Mittler jeglicher Got-
tesbeziehung, der Zugang zum Vater. «In
Christus», «Christus in dir», «ist jemand
in Christus …», «Tote in Christus», «die
in Christus Entschlafenen» usw.
2. Erleuchtete Augen Seiner Berufung:
«Erleuchtete Augen eures Verständnis-
ses, damit ihr wisst, was die Hoffnung
seiner Berufung … in den Heiligen ist»
(Eph 1,18). Was ist die Berufung Gottes?
Gibt es das überhaupt? Ja, der Epheser-
brief gibt uns dazu einige Anhaltspunkte:
1. Gott hat uns Menschen zur Sohn-
schaft berufen; Er will, dass wir Seine
Kinder sind. «Er hat uns vorherbestimmt
zur Sohnschaft für sich selbst durch
Jesus Christus, nach dem Wohlgefallen
seines Willens» (Eph 1,5). Auch Sie sol-
len nicht bloss ein religiöses Individuum
sein, nicht nur ein traditioneller Christ.
Gott will, dass Sie Sein Kind sind, Er will
Ihr Vater sein.
2. Wir sollen Ihm dienen, zum Lob
Seiner Herrlichkeit. «Damit wir zum
Lob seiner Herrlichkeit dienten, die wir
zuvor auf den Christus gehofft haben»
(Eph 1,12). Unser ganzes Leben soll Ihm
zur Verfügung stehen und Gott verherrli-
chen, das ist die Berufung Gottes.
3. Gottes Berufung besteht auch darin,
dass wir Sein Eigentum sind. «In ihm
Mitternachtsruf August 2009
seid auch ihr, nachdem ihr das Wort der
Wahrheit, das Evangelium eurer Erret-
tung, gehört habt – in ihm seid auch ihr,
als ihr gläubig wurdet, versiegelt worden
mit dem Heiligen Geist der Verheissung,
der das Unterpfand unseres Erbes ist bis
zur Erlösung des Eigentums, zum Lob
seiner Herrlichkeit» (Eph 1,13-14). Eine
Versiegelung ist sowohl ein Erkennungs-
und Eigentumszeichen als auch ein Sicher-
heits- und Echtheitszeichen. Sie ist auch
ein Unterpfand, eine Anzahlung. Nichts
und niemand kann Gott Sein Eigentum
entreissen.
4. Die Berufung Gottes besteht auch
darin, dass die Gemeinde Sein Leib ge-
worden ist. «Er hat alles seinen Füssen
unterworfen und ihn als Haupt über alles
der Gemeinde gegeben, die sein Leib ist,
die Fülle dessen, der alles in allen erfüllt»
(Eph 1,22-23).
5. Wir sind Sein Werk und für Ihn
geschaffen. «Denn wir sind seine Schöp-
fung, erschaffen in Christus Jesus zu
guten Werken, die Gott zuvor bereitet
hat, damit wir in ihnen wandeln sollen»
(Eph 2,10).
6. Er hat Juden und Heiden durch
sich selbst zu einem neuen Menschen
geschaffen. «Indem er in seinem Fleisch
die Feindschaft, das Gesetz der Gebote
in Satzungen, hinwegtat, um die zwei in
sich selbst zu einem neuen Menschen
zu schaffen und Frieden zu stiften»
(Eph 2,15).
7. Er hat uns mit sich selbst versöhnt.
Als ehemalige Feinde Gottes haben wir
Ihn nun nicht mehr zum Feind. «Um
die beiden in einem Leib mit Gott zu
versöhnen durch das Kreuz, nachdem
er durch dasselbe die Feindschaft getötet
hatte» (Eph 2,16).
3. Erleuchtete Augen für den Reichtum
Seines Erbes: «…  und was der Reich-
tum der Herrlichkeit seines Erbes in
den Heiligen ist» (Eph 1,18). Oft gehen
wir so bekümmert durch diese Welt, so
zerschlagen und missmutig, weil wir so
kurzsichtig sind in Bezug auf den Reich-
tum der Herrlichkeit Seines Erbes. Der
Epheserbrief macht aber gerade auf diesen
Reichtum immer wieder aufmerksam.
«… die Vergebung der Übertretungen
nach dem Reichtum seiner Gnade» (Eph
1,7).
«…  der Reichtum der Herrlichkeit
seines Erbes in den Heiligen» (Eph 1,18).
«… den überschwänglichen Reichtum
seiner Gnade in Güte» (Eph 2,7).
«Gott aber, der reich ist an Erbar-
men …» (Eph 2,4).
«… den unausforschlichen Reichtum
des Christus zu verkündigen» (Eph 3,8).
«… nach dem Reichtum seiner Herr-
lichkeit … durch seinen Geist mit Kraft
gestärkt» (Eph 3,16).
Was ist die Herrlichkeit Seines Erbes
in den Heiligen? Ein Erbe besteht darin,
dass der Erblasser das eigene Besitztum
an andere überträgt. Gott lässt uns
teilhaben an dem, was Ihm gehört. Sein
Erbe in uns! Dafür ist Jesus gestorben!
Sein Erbe in den Heiligen ist die unend-
liche Zukunft, die unseren Blick weit
über das Irdische hinaus auf die Ewigkeit
lenken soll. Wir sollen einen Blick be-
kommen für unsere ewige Bestimmung,
zu der uns Gott berufen hat.
Da ist die Geschichte eines kleinen
Mädchens, das von Geburt an blind war.
Nie konnte es all das Schöne auf dieser
Erde, wie zum Beispiel die Natur in all
ihren Farben und Formen, sehen. Immer
wieder versuchte die Mutter in aller Lie-

Eine Versiegelung ist sowohl ein Erkennungs- und
Eigentumszeichen als auch ein Sicherheits- und
Echtheitszeichen
be und Geduld ihrer Tochter das Schöne
in dieser Welt zu beschreiben. Eines
Tages konnten die Augen des Kindes
operiert werden. Die Operation gelang.
Der Tag kam, an dem der Verband von
den Augen genommen wurde und das
Kind zum ersten Mal seine Mutter sah.
Dann lief es zum Fenster und die Schön-
heit und Herrlichkeit dieser Erde tat sich
dem Mädchen zum ersten Mal auf. Als
es den überwältigenden Anblick einen
Augenblick voller Staunen bewundert
hatte, lief es zurück zur Mutter und
rief: «O Mama, warum hast du mir nie
gesagt, wie herrlich dies alles ist?» Die
Mutter antwortete, während sie sich die
Tränen aus den Augen wischte: «Mein
Kind, ich habe doch versucht, dir das
alles zu beschreiben, aber du warst nicht
fähig, es zu erfassen.»
Nur wenige Christen haben einen
Blick für die Herrlichkeit des Erbes im
Himmel. Für uns ist das Leibliche und
Irdische immer das Grösste und Wich-
tigste, für die Bibel ist aber das Himmli-
sche und der zukünftige geistliche Leib
vorrangig. Wir sind gesegnet «mit jedem
geistlichen Segen in den himmlischen
Regionen in Christus» (Eph 1,3)!
4. Erleuchtete Augen Seiner Kraftwir-
kung: «Was auch die überwältigende
Grösse seiner Kraftwirkung an uns ist,
die wir glauben, gemäss der Wirksam-
keit der Macht seiner Stärke» (Eph 1,19).
Es geht um Seine Kraftwirkung an uns,
nicht um unsere Kraftanstrengungen
für Ihn. Dasselbe wird in Kapitel 6,10
bezüglich unseres Glaubenskampfes
gegen die «Finsternis dieser Weltzeit»
nochmals erwähnt: «Im Übrigen, meine
Brüder, seid stark in dem Herrn und in
der Macht seiner Stärke.»
Doch was ist mit dieser Kraft gemeint,
mit der Gott an uns wirkt, durch die Er
in uns wirkt, uns trägt und zum Ziel der
Berufung und des Erbes führt, und die
unser tägliches Leben bestimmen soll?
Vers 20 von Epheser 1 gibt uns die Ant-
wort: «Die hat er wirksam werden lassen
in dem Christus, als er ihn aus den Toten
auferweckte und ihn zu seiner Rechten
setzte in den himmlischen Regionen.»
Die Macht und Stärke Gottes, die an uns
wirkt, ist deshalb eine «überwältigend
grosse Kraftwirkung», weil es dieselbe
Macht und Stärke ist, die Jesus von den
Toten auferweckt hat. Es ist nicht «bloss»
die Schöpferkraft, es ist die Kraft der
Auferstehung Jesu!
–  Diese Kraft hat Gott für unsere
Erlösung eingesetzt.
– Durch diese Kraft werden wir für die
Berufung und das Erbe bewahrt.
– Und durch diese Kraft werden wir
einst als Leib Christi verherrlicht.
«Hoch über jedes Fürstentum und jede
Gewalt, Macht und Herrschaft und jeden
Namen, der genannt wird, nicht allein in
dieser Weltzeit, sondern auch in der zu-
künftigen; und er hat alles seinen Füssen
unterworfen und ihn als Haupt über alles
der Gemeinde gegeben, die sein Leib ist,
die Fülle dessen, der alles in allen erfüllt»
(Eph 1,21-23).
Superlative: Weil die Auferstehungskraft
Jesu so gewaltig ist, verwendet Paulus im
Epheserbrief immer wieder Superlative:
«In ihm haben wir die Erlösung durch
sein Blut, die Vergebung der Übertretun-
gen nach dem Reichtum seiner Gnade,
die er uns überströmend widerfahren
liess in aller Weisheit und Einsicht»
(Eph 1,7-8). Nicht «strömend», sondern
«überströmend».
«Was auch die überwältigende Grösse
seiner Kraftwirkung an uns ist, die wir
glauben, gemäss der Wirksamkeit der
Macht seiner Stärke» (Eph 1,19). Nicht
«Kraftwirkung», nicht «grosse Kraftwir-
kung», sondern «überwältigende Grösse
Seiner Kraftwirkung».
«Hoch über jedes Fürstentum und
jede Gewalt» (Eph 1,21). Nicht «über»,
sondern «hoch über».
«Gott aber, der reich ist an Erbarmen,
hat um seiner grossen Liebe willen, mit
der er uns geliebt hat  …» (Eph 2,4).
Nicht «Liebe», sondern «grosse Liebe».
«Damit er in den kommenden Welt-
zeiten den überschwänglichen Reichtum
seiner Gnade in Güte an uns erweise in
Christus Jesus» (Eph 2,7). Nicht «Reich-
tum», sondern «überschwänglicher
Reichtum».
«Mir, dem allergeringsten unter allen
Heiligen, ist diese Gnade gegeben wor-
7
-14
Epheser 1,13
den, unter den Heiden den unausforsch-
lichen Reichtum des Christus zu ver-
kündigen» (Eph 3,8). Nicht «Reichtum»,
sondern «unausforschlicher Reichtum».
«Dem aber, der weit über die Massen
mehr zu tun vermag, als wir bitten oder
verstehen, gemäss der Kraft, die in uns
wirkt» (Eph 3,20). Nicht «zu tun ver-
mag», «mehr zu tun vermag», «über die
Massen zu tun vermag», «über die Mas-
sen mehr zu tun vermag», sondern «weit
über die Massen mehr zu tun vermag».
Erst nachdem Paulus dies alles darge-
legt hat, setzt er ein «Amen» und kommt
zu den Ermahnungen: «So ermahne ich
euch nun, ich, der Gebundene im Herrn,
dass ihr der Berufung würdig wandelt,
zu der ihr berufen worden seid» (Eph
4,1).
Am Schluss bleibt die Frage: Was
ist die Voraussetzung, um dies alles zu
erfahren? Wie bekomme ich Zugang zu
diesen wunderbaren Dingen? Durch den
Glauben! «Was auch die überwältigende
Grösse seiner Kraftwirkung an uns ist, die
wir glauben, gemäss der Wirksamkeit der
Macht seiner Stärke» (Eph 1,19). «In dem
wir die Freimütigkeit und den Zugang
haben in Zuversicht durch den Glauben
an ihn» (Eph 3,12). Durch den Glauben
haben wir den Zugang zu diesen Schätzen
der Veränderung, der Kraftwirkung Got-
tes! Das ist der Schlüssel. Möge der Herr
es Ihnen schenken, das zu verstehen und
in die Praxis umzusetzen! n
Mitternachtsruf August 2009
8 Im Blickfeld

Geld und Endzeit

Eine Welt,
eine Krise Teil 2

Trotz des scheinbar entstandenen Chaos’ und der

Ängste in unserer heutigen Zeit ist eine Neigung deut- Die Welt ist fest entschlos-
lich zu erkennen: Der Stolz der Menschheit und ihr sen, ihre Probleme zu lösen,
Streben nach Selbstbestimmung. Diese Eigenschaften ohne deren wahre Ursachen
sind auf globaler Ebene wahrnehmbar. zu erkennen

Wilfred J. Hahn betrügerische Religion, die das mensch- in der Bibel zahlreiche Hinweise darauf.
liche Herz ausser Acht lässt. Zu diesem Aber wie hat Israel auf diese Anklagen

O
bwohl die Menschen unter ihren
in der Vergangenheit begangenen
Torheiten leiden, und die Folgen
des Materialismus, der ungezügelten
Gier, der wirtschaftlichen Ausbeutung,
des verantwortungslosen Handelns und
der Konsumexzesse deutlich spürbar
sind, berichten die Massenmedien noch
nicht einmal über kleinste Ansätze von
Reue. Eher ist das genaue Gegenteil der
Fall. Auch wenn überbezahlte Banker
heutzutage angeprangert werden, glau-
ben die Menschen immer noch, dass
die Sünden der Vergangenheit keine
Auswirkungen auf die Gegenwart haben.
Ausserdem halten es Makroökonomen
und politische Entscheidungsträger
noch immer nicht für nötig, sich für das
massive Versagen ihrer Theorien (die
in Wirklichkeit eher selbst erdachten
Zauberformeln gleichen) zu entschul-
digen. Mit nur wenigen Ausnahmen
hat niemand vorhergesehen oder davor
gewarnt, dass das enorme finanzielle
Ungleichgewicht der Welt eines Tages zu
einer systemischen «Herzattacke» führen
würde. Diese Leute waren blinde Blin-
denleiter. Weil sie getrieben waren von
Gewinnsucht, konnten sie nicht offen
und ehrlich sein. Trotzdem sind sie so
unverfroren und bieten heute erneut Lö-
sungen für die Krise an. Dieses Verhalten
lässt erkennen, dass die Makroökonomie
keine Wissenschaft ist, sondern eher eine
Thema macht die Bibel jedoch eindeutige
Aussagen: «Überaus trügerisch ist das
Herz und bösartig; wer kann es ergrün-
den?» (Jer 17,9).
Die Welt jedoch ist fest entschlossen,
ihre Probleme zu lösen, ohne deren wah-
re Ursachen zu erkennen. Die Bibel zeigt
uns deutlich, wohin diese menschliche
Arroganz führt. Im Alten Testament
sind nicht nur die Erfahrungen Israels
und anderer Völker niedergeschrieben,
damit wir daraus lernen können. Auch
die Folgen künftiger Entscheidungen
des «globalen Menschen» werden uns
vorausgesagt. Eine mutwillige Rebellion
gegen Gott wird uns offenbart  …  ein
halsstarriges Streben nach Unabhängig-
keit und Selbstbestimmung der Men-
schen. Zur Veranschaulichung wollen wir
ein paar Prophezeiungen aus dem Alten
Testament betrachten.
Über Israel sagt uns die Bibel: «Weil
ihr dieses Wort verwerft und auf Unter-
drückung und Arglist vertraut und euch
darauf stützt, darum wird für euch diese
Schuld wie ein sturzbringender Riss
sein, der sich vorschiebt an einer hoch-
ragenden Mauer, deren Zusammenbruch
in einem Augenblick, plötzlich kommt»
(Jes 30,12-13). Es wird häufig übersehen,
dass in der Liste der Israel gemachten
Vorwürfe die «ökonomischen Sünden»
eine bedeutende Rolle spielen. Es gibt
reagiert? Es legte ein ähnliches Verhalten
an den Tag, wie wir es heute in der Welt
beobachten können. «… Ephraim und die
Bewohner von Samaria, die in Hochmut
und mit überheblichen Herzen sagen:
Die Ziegelsteine sind gefallen, aber mit
Quadern bauen wir auf. Die Sykomoren
sind abgehauen, aber wir setzen Zedern
an ihre Stelle» (Jes 9,8-9). Edom offen-
barte eine ähnliche Trotzhaltung: «Wir
sind zerschmettert, werden aber die
Trümmerstätten wieder aufbauen, so
spricht der Herr der Heerscharen: Sie
werden bauen, ich aber werde nieder-
reissen» (Mal 1,4).
Der amerikanische Kolumnist Thomas
Friedman bringt diese Haltung so zum
Ausdruck: «Amerika hat noch immer
Potenzial zur Entfaltung. Wir haben noch
immer die kreativste, facettenreichste,
innovativste Kultur und eine offene
Gesellschaft – in einer Welt, in der die
Fähigkeit zur Fantasie und zur schnellen
Umsetzung neuer Ideen durch globale
Kooperation der wichtigste Wettbewerbs-
vorteil ist. … das 21. Jahrhundert bietet
noch immer viele Möglichkeiten.»1 Hin-
ter diesen Gedanken steckt menschliche
Anmassung.
In einem Artikel mit der Überschrift
«Wir haben die Instrumente zur Über-
windung der Krise» (Wall Street Journal,
10. Oktober 2008) behauptet Paul Volcker,
der ehemalige Chef der US-Notenbank

Mitternachtsruf August 2009

 Sommerzeit
9

(von 1979 bis 1987), dass die Welt die

Finanzexzesse der Vergangenheit bewäl-
tigen kann. Er schreibt unter anderem:
«Glücklicherweise ist die Annahme
berechtigt, dass wir jetzt die Mittel
haben, um das Blatt zu wenden. Finanz-
behörden in den Vereinigten Staaten und
anderen Ländern sind heute in der Lage,
erforderliche und wirksame Massnahmen
zur Stabilisierung der Märkte und zur
Vertrauensbildung zu ergreifen.  …  die
Instrumente zur Wiederherstellung und
Erhaltung funktionierender Märkte sind
vorhanden. Jetzt ist es an der Zeit, sie
einzusetzen.» Inzwischen ist sich Paul
Volcker seiner Sache jedoch nicht mehr
so sicher. Seine Gedanken sind Ausdruck
eines humanistischen Strebens nach
Selbstbestimmung. Diese politischen
Stützungsmassnahmen halten die Finanz-
systeme vielleicht eine Zeitlang aufrecht. Alvin J. Schmidt Wilfried Plock M.A. Mijmders-van Woerden
Vielleicht führen sie sogar zu scheinbar
globalen Lösungen für die Krise. Aber Wie das Christentum Eine Ehe zur Ehre Gladys Aylward:
dennoch können alle diese «Instrumente» die Welt veränderte Gottes Die Frau mit dem Buch
nicht das Problem des von Sünde verdor- Dieses Buch ist sehr empfeh- Von Anfang bis Ende zieht sich Mit grossen Hoffnungen und
benen menschlichen Herzens lösen. lenswert. Es beinhaltet Argu- ein roter Faden durch dieses Erwartungen steht eine junge
mente, Auflistungen, Tabellen, Buch: Die Ehe ist eine lebens- Frau vor einem ehrenwerten
Die Menschheit ist heute durchaus in
die für Diskussionen als Grund- lange Treuebindung, die der Komitee und hört schliesslich
einer Lage, in der globale Lösungen für
lage dienen können. Mensch nicht brechen darf. das schockierende Urteil: We-
die Krise möglich zu sein scheinen. Aber Trotz der sorgfältigen Recher- Der Autor zeigt, dass es dabei gen mangelnder Intelligenz als
anstatt innezuhalten und den Herrn um chen und des wissenschaftli- in erster Linie gar nicht um untauglich für die Mission be-
Rat zu fragen, beruft man sich auf den chen Anspruchs liest sich die- Mann und Frau geht, sondern funden! Doch Gladys Aylward
«globalen Arm des Menschen». «Wir ses Buch eher wie ein span- vielmehr um die Ehre Gottes. lässt sich nicht entmutigen. Im
wollen uns über Gott erheben  …  und nender Roman. Dem Leser In jedem der acht Kapitel läuft Vertrauen auf Gott macht sie
unsere Zukunft selbst in die Hand wird deutlich, auf welchem alles darauf hinaus, den Herrn sich mit ihrem mühsam ver-
nehmen.» Diese Worte spiegeln den Fundament unsere Kultur zu ehren. Eine solche Gemein- dienten Geld auf den langen
heutigen Zeitgeist wider. Eine ähnliche steht. Das ist wichtig, wollen schaft wird den Partnern eben- Weg nach China.
Haltung zeigte sich in den vom ehema- wir tragfähige Antworten für falls Freude und Erfüllung brin- Die tief bewegende Geschichte
die Zukunft finden. Sie werden gen. einer einfachen, unscheinba-
ligen US-Präsidenten George W. Bush
den unschätzbaren Wert des Fragen am Ende der Kapitel er- ren Frau, die «Glauben an ei-
gehaltenen Reden nach den Anschlägen
Christentums für unser tägli- leichtern das Durcharbeiten zu nen grossen Gott» hat und so
vom 11. September 2001 und nach dem ches Leben erkennen. Viele als zweit oder in Gruppen. «zu einer der bedeutendsten
Hurrikan Katrina. Nach der verheeren- modern und säkular gepriese- Gestalten der chinesischen Ge-
Taschenbuch, 152 Seiten
den Flutkatastrophe von New Orleans nen Werte entstammen der Bestell-Nr. 17056 schichte des 20. Jahrhunderts»
sagte er: «Jedes Mal nach einer Feuer-, christlichen Botschaft. CHF 12.90, EUR 8.50 wird.
Flut- und Sturmkatastrophe haben sich Taschenbuch, 493 Seiten Gebunden, 352 Seiten
die Menschen in diesem Land aufgerafft Bestell-Nr. 17054 Bestell-Nr. 17055
und alles neu aufgebaut, ja sogar besser CHF 35.80, EUR 19.90 CHF 16.80, EUR 9.90
als vorher. Wir Amerikaner haben unser
Schicksal nie den Launen der Natur über-
lassen, und wir werden damit auch jetzt
nicht anfangen.»2 US-Präsident Obama
legte die gleiche Haltung an den Tag, als
er ausrief: «Wir werden (die Wirtschaft)
wieder aufbauen, wir werden uns er-
holen, und die Vereinigten Staaten von

Lesezeit
Amerika werden stärker als zuvor (aus
der Krise) hervorgehen.»3
Was hält Gott von einer solchen Ein-
stellung? Zu Israel sagte Er: «Verflucht
ist der Mann, der auf Menschen vertraut
und Fleisch zu seinem Arm macht und

Mitternachtsruf August 2009

10 Im J.Blickfeld
W. und Biester-Walser
Heilsplan
Gottes von
Ewigkeit zu
Ewigkeit
Gott überlässt den Verlauf der
Menschheitsgeschichte nicht
dem Zufall, denn Er hat einen
Plan mit unserer Welt – einen
Heilsplan. Diese systematische,
anschauliche Darstellung ist ein
ideales Hilfsmittel auf dem Weg
zu einem tieferen Verständnis
über das Heilshandeln Gottes.
Anhand dieses anschaulichen
Studienbuchs werden Sie
Gottes Handeln besser verste-
hen.
• Ringbuch inkl. separatem Plan, 102 Seiten seine Pferde darüber treibt, zermalmt er
Bestell-Nr. 18778, CHF 27.–, EUR 18.–
• Plan separat Bestell-Nr. 34119
CHF 6.–, EUR 4.–
Mitternachtsruf August 2009
Im Blickfeld
dessen Herz vom Herrn weicht!» (Jer
17,5). Obwohl Gott den Menschen nach
Seinem Bild geschaffen und ihm auch
die Fähigkeit zur Kreativität geschenkt
hat, sollen wir unser Vertrauen auf Gott
setzen und nicht auf die militärische oder
geistige Stärke von Menschen. In der Bibel
mangelt es nicht an Weisung, worauf wir
wirklich vertrauen sollen. An dieser Stelle
wollen wir nur zwei Beispiele herausgrei-
fen. «Wohl dem, der sein Vertrauen auf
den Herrn setzt und sich nicht zu den
Aufgeblasenen wendet und zu den ab-
trünnigen Lügnern» (Ps 40,5). «Vertraut
nicht auf Edle, auf einen Menschensohn,
bei dem keine Hilfe ist!» (Ps 146,3).
Sollen wir uns daraufhin teilnahmslos
zurücklehnen, die Hände in den Schoss
legen und einfach darauf warten, dass
Gott alles für uns tut? Natürlich nicht. Bei
strömendem Regen ist es kein Ausdruck
des Unglaubens, sondern des gesunden
Menschenverstands, wenn wir einen
Regenschirm aufspannen. Der Prophet
Jesaja zeigt uns, wo die Trennungslinie
zu ziehen ist zwischen unserer eigenen
Leistung und der Ehre, die Gott allein
zusteht: «Horcht auf und hört meine
Stimme! Gebt Acht und hört meine
Rede! Pflügt denn der Pflüger den gan-
zen Tag, um zu säen? Bricht er nur um
und eggt den ganzen Tag sein Acker-
land? Ist es nicht so: Wenn er dessen
Fläche geebnet hat, streut er Dill und
sät Kümmel, er wirft Weizen, Hirse und
Gerste auf das abgesteckte Stück und das
Korn an seinen Rand. So unterwies ihn
sein Gott zum richtigen Verfahren, er be-
lehrte ihn. Denn Dill wird nicht mit dem
Dreschschlitten ausgedroschen und das
Wagenrad nicht über Kümmel gerollt,
sondern Dill wird mit dem Stab ausge-
schlagen und Kümmel mit dem Stock.
Wird Brotkorn zermalmt? Nein, nicht
unaufhörlich drischt es der Drescher.
Und wenn er das Rad seines Wagens und
es doch nicht. Auch dies geht aus vom
Herrn der Heerscharen. Er führt seinen
Plan wunderbar aus, seine Weisheit lässt
er gross sein» (Jes 28,23-29).
Aus diesen Versen entnehmen wir,
dass Gott alles geschaffen hat, auch alle
«technologischen Möglichkeiten». Das
trifft auf landwirtschaftliche Geräte
für die Bearbeitung des Ackerlands
und das Säen von Getreide genauso zu
wie auf Milliardenprojekte für den Bau
staubfreier Anlagen zur Herstellung von
Mikroprozessor-Chips. Humanisten
weigern sich jedoch, die Existenz eines
Schöpfers anzuerkennen. Sie meinen, sie
allein seien fähig zur Selbstbestimmung
und zu neuen Entdeckungen in Technik
und Wissenschaft. Verbissen klammern
sie sich an den Glauben an menschlichen
Fortschritt ohne Gott, trotz zahlreicher
Rückschläge aus Weltkriegen, Naturkata-
strophen, menschlichen Gräueltaten und
dem Sturz der Götzen im Finanz- und
Wirtschaftssystem.
Die Errungenschaften der Mensch-
heit, sei es der Fortschritt in Wissen-
schaft und Technik oder die Anhäufung
irdischer Güter, entstehen nicht nur aus
ihrer eigenen Kraft und Entschlossen-
heit. Gott ist der Ursprung der gesamten
Schöpfung, ihrer Zyklen, ihrer natürli-
chen Ressourcen auf und unter der Erde
und jeder Form von technischer Ent-
wicklung. Natürlich haben die Technik
und auch Finanzsysteme ihren Sinn und
Zweck. Das Problem liegt eher im Herzen
des Menschen, in seinem götzendieneri-
schen Streben nach Selbstbestimmung
und Unabhängigkeit von Gott.
Am Ende wird Gott über die von der
Menschheit getroffenen Entscheidungen
richten. Eine Zeit der Bedrängnis liegt vor
uns, aber danach kommt di e Wiederher-
stellung. Der Prophet Jesaja schildert die
Zustände nach dieser schlimmen Zeit. So
wird das auf Babylon aufgebaute Finanz-
system vernichtet. «Nie mehr wird es be-
wohnt sein, und es bleibt unbesiedelt von
Generation zu Generation» (Jes 13,20).
Die Macht von Eliten und Gottlosen wird
ein Ende haben (Jes 14,5), und es wird
ein weltweiter Frieden herrschen (V 7).
Keine raubgierige Industrie wird auf der
Jagd nach Profit die Erde zerstören (V 8).
Diejenigen, die an den Gott Israels glau-
ben und das Geschenk der Erlösung durch
Seinen Sohn annehmen, werden singen:
«Würdig ist das Lamm, das geschlachtet
worden ist, zu empfangen die Macht
und Reichtum und Weisheit und Stärke
und Ehre und Herrlichkeit und Lobpreis»
(Offb 5,12). n
Übersetzung aus dem Englischen: Brigitte
Hahn; leicht gekürzte Fassung; zuerst
erschienen in Midnight Call 05/09, «The
Days of One World, One Crisis»
1
Thomas Friedman, New York Times,
Kolumne vom 24.12.2008
2
George W. Bush, 15.09.2005, www.cnn.com
3
Barack Obama, 24.02.2009, Associated
Press
 11
Aufgegriffen
Die Bibel als Kugelfang hat einem
evangelischen Pastor bei einem Über-
fall in der argentinischen Provinz Men-
doza das Leben gerettet.  … Als der
Pastor auf die Forderung nach Geld
bedauernd antwortete, er habe aus-
ser der Bibel nur einige wenige Pe-
sos dabei, drehte einer der Angreifer
durch. Er feuerte aus nächster Nähe
einen Schuss auf den Gottesmann ab.
Der aber hatte die Bibel schützend vor
seine Brust gehalten. Die Kugel sei an
dem harten Einband abgeprallt, und
Zum Darwin-Jahr der Pastor habe nur eine leichte Ver-
letzung erlitten, hiess es. Zürcher

Lass dich nicht ins Landzeitung, 30.05.2009

«Das sage ich auch gern zweimal:

Bockshorn jagen!
Jesus Christus ist mein einziger Trost
im Leben und im Sterben.» Peter
Steinacker, ehemaliger Kirchenprä-
sident in Hessen und Nassau, idea-
Die genaue Herkunft obiger Redensart ist nicht eindeutig Spektrum 22/2009, S. 7
geklärt. Man nimmt an, damit sei gemeint, eine Person Atheistische Verbände fahren vom
auf das Horn eines Bocks zu jagen. Dieses verbinden man- 30. Mai bis 18. Juni mit einem Dop-
peldecker mit der Aufschrift «Es gibt
che auch mit dem Teufelshorn. Man soll also achthaben, (mit an Sicherheit grenzender Wahr-
nicht vom Teufel aufs Horn genommen zu werden oder von scheinlichkeit) keinen Gott» durch 25
anderen darauf gejagt zu werden. Im Jahr der Evolution je- deutsche Städte … Daraufhin ent-
schloss sich das evangelikale Missi-
doch hat man den Eindruck, dass sich Millionen von Men- onswerk «Campus für Christen» (Gies-
schen genau auf dieses Horn jagen lassen. sen), den «Atheistenbus» zu begleiten
mit einem «Christenbus». ideaSpek-
trum, 24/2009, S. 28
Norbert Lieth Die in der Einleitung erwähnte Redensart
wird in der Bibel mit anderen Worten so Ein amerikanischer Geschichtsleh-

D
ie Propaganda der Welt für ihre
Evolutionstheorie wird immer
aggressiver und polemischer. So
hiess es beispielsweise 2007 im Zeitjour-
nal: «Die ‹Parlamentarische Versamm-
lung des Europarates› hat bereits am
4. Oktober 2007 erneut über die Anti-
Kreationismus-Resolution ‹Die Gefahren
der Schöpfungslehre im Bildungswesen›
abgestimmt und die Resolution ange-
nommen. In der Resolution heisst es:
‹Wenn wir nicht acht geben, könnte der
Kreationismus zu einer Bedrohung für
die Menschenrechte werden›.»1
Eine säkulare, rechtskonservative
Zeitung schrieb angesichts solcher und
anderer Tendenzen im letzten Jahr auf
ihrer Titelseite den Slogan: «Steht auf,
wenn Ihr Christen seid!»2
Im sogenannten Darwin-Jahr 2009,
oder dem Jahr der Evolution, wird be-
sonders sichtbar, wie sich intelligente
Menschen für dumm verkaufen lassen
oder eben ins Bockshorn jagen lassen.
dargestellt: «Habt Acht, dass euch nie-
mand beraubt durch die Philosophie und
leeren Betrug, gemäss der Überlieferung
der Menschen, gemäss den Grundsätzen
der Welt und nicht Christus gemäss» (Kol
2,8). Die «Hoffnung für alle» überträgt
diesen Vers so: «Lasst euch von keiner
Ideologie oder irgendwelchem leeren
Gerede einfangen. All das haben sich
Menschen ausgedacht; aber hinter ihren
Gedanken stehen dunkle, dämonische
Mächte und nicht Christus.» Und in der
Übersetzung des Neuen Testaments von
Heinz Schumacher heisst es: «Seht zu,
dass euch nicht jemand als seine Beute
gefangen wegführt durch die Philosophie
und leere Täuschung gemäss der Über-
lieferung der Menschen, gemäss den
Elementen der Welt und nicht Christus
gemäss!»
Die Bibel warnt uns also, uns nicht
betrügen zu lassen durch vorgeblich in-
telligente Redensarten und Argumente,
die mit einem Schein von Logik doch
rer hat gegen die US-Verfassung ver-
stossen, indem er vor seiner Klasse
die biblische Schöpfungsgeschich-
te als «abergläubischen Unsinn» be-
zeichnete. Das entschied ein US-Bun-
desrichter im kalifornischen Santa
Ana in einem Rechtsstreit zwischen
einem Schüler und einem Geschichts-
lehrer. SF Tagesschau, 5.04.2009
«Altwerden ist ein Massaker  … Ich
sehe das Nichts immer näher auf
mich zukommen.» Marcel Reich-Ra-
nicki, ideaSpektrum, 21/2009, S. 23
Homosexuelle Beamte, die in einer ein-
getragenen Partnerschaft leben, haben
wie verheiratete Beamte Anspruch auf
einen Familienzuschlag. Das hat das
Verwaltungsgericht Stuttgart entschie-
den. Das Gericht verwies dabei auf die
Antidiskriminierungsrichtlinie der Eu-
ropäischen Union aus dem Jahr 2000.
Junge Freiheit 10/09, 27.05.2009

Mitternachtsruf August 2009

12
Aufgegriffen
Die britische Fluggesellschaft BMI
hat kürzlich Israel auf der Landkar-
te, die auf den Bildschirmen im Flug-
zeug angezeigt wird, auf bestimmten
Flügen nicht mehr angezeigt. Nur der
arabische Name für Haifa (Chefa) er-
schien auf den Displays, dazu wurde
die Richtung nach Mekka angezeigt.
Die Airline hat sich inzwischen dafür
entschuldigt. Als Begründung für die
Verschweigung Israels auf den Land-
karten hiess es, man habe die Gefühle
bestimmter Passagiere nicht verlet-
zen wollen. Israel soll jetzt aber auf al-
len Flügen wieder angezeigt werden.
Israel heute Newsletter, 3.05.2009
Israel, ein Stolperstein für Obama.
Entsprechend einem Geheimdienst-
bericht, der Ministerpräsident Ben-
jamin Netanjahu übergeben wurde,
wünschen sich der US-Präsident Ob-
ama und seine engsten Berater, die
strategische Kooperation mit Israel
bedeutend zu vermindern. Israel heu-
te Newsletter, 1.05.2009
«Leider vertreten einige evangelika-
le Kirchenführer überhaupt keine Po-
sition zu Israel. Die überwiegende
Mehrheit der Evangelikalen ist in den
Medien kaum zu hören, wenn es um
Antisemitismus oder unsere Haltung
zu Israel geht  …» Dr. Jürgen Bühler,
ICEJ-Nachrichten, 13.05.2009
Das US-Verteidigungsministerium
verzichtet nach eigenen Angaben in-
zwischen darauf, seinem täglichen
Lagebericht Zitate aus der Bibel vo­
ranzustellen. Das sagte Pentagon-
Sprecher Bryan Whitman am Mon-
tag in Washington. Zuvor hatte das
Magazin «GQ» in seiner Juni-Ausga-
be berichtet, unter der Regierung des
früheren US-Präsidenten George W.
Bush seien auf der Titelseite der ver-
traulichen Berichte vor allem zur Zeit
des Irak-Kriegs Bibelzitate zu lesen
gewesen. N-24, 19.05.2009
Grossen Wirtschaftsnationen droht
der Verlust ihrer Kreditwürdigkeit, falls
ihre Verschuldung weiter so steigt. Für
Schroders-Chefökonom Keith Wade
sind die USA dafür ein Kandidat. Der
Druck auf den Dollar nimmt zu. Cash
News, 28.05.2009
Mitternachtsruf August 2009
IM Blickfeld
Bei der Evolutionstheorie werden an-
geblich wissenschaftliche Thesen
aufgestellt, die bei näherer
­Betrachtung der Wissenschaft
selbst widersprechen
nur täuschen. Es gibt «Grundsätze der
Welt», die eindeutig nicht «Christus
gemäss» sind. Die alte Elberfelder-Bibel
sagt «Elemente der Welt» (Baustein,
Grundzug, Anordnung). Damit können
falsche Lehreingebungen gemeint sein,
die dem reinen Evangelium und den tie-
fen Erlösungswahrheiten widersprechen.
Zu diesen Grundsätzen bzw. Elementen
der Welt zählt auch die Wissenschaft,
wenn sie gegen Gott gebraucht und
eingesetzt wird. Ist dies nicht bei der
Evolutionstheorie der Fall? Hier werden
angeblich wissenschaftliche Thesen
aufgestellt, die bei näherer Betrachtung
der Wissenschaft selbst widersprechen.
Der uns bekannte und geschätzte
Arzt Dr. Markus Bourquin erwähnt
in einem Leserbrief, dass es in keinem
Laboratorium auf der ganzen Welt je
gelungen sei, auch nur eine einzige
lebende Zelle, geschweige denn ein
ganzes Organ zu erschaffen. Die Evolu-
tionstheorie behaupte aber genau das,
wenn sich zufällig Leben entwickelt
haben soll. «Da halte ich mich lieber an
den hochintelligenten Theologen Paulus,
der nach seiner persönlichen Begegnung
mit dem vom Tode auferstandenen Jesus
Christus zum Apostel wurde und sagte:
‹… dass ich an alles glaube, was im Ge-
setz und in den Propheten geschrieben
steht› (Apg 24,14)  – also auch an die
im 1. Buche Mose geschriebene Schöp-
fungsgeschichte.»
Prof. Dr. Werner Gitt stellt fest: «Die
stärkste Argumentation in der Wissen-
schaft ist immer dann gegeben, wenn
man Naturgesetze in dem Sinne anwen-
den kann, dass sie einen Prozess oder
Vorgang ausschliessen. Naturgesetze
kennen keine Ausnahme. Aus diesem
Grunde ist z.B. ein Perpetuum mobile,
also eine Maschine, die ohne Energie-
zufuhr ständig läuft, eine unmögliche
Maschine.  … Die Naturgesetze über
nicht-materielle Grössen, insbesondere in
der Information, besagen, dass Materie
niemals eine nicht-materielle Grösse er-
zeugen kann. Weiterhin gilt: Information
kann nur durch einen mit Intelligenz
und Willen ausgestatteten Urheber
entstehen. Damit ist bereits klar: Wer
Evolution für denkmöglich hält, glaubt
an ein ‹Perpetuum mobile der Informa-
tion›, also an etwas, was die allgemein
gültigen Naturgesetze strikt verbieten.
Damit ist die Achillesferse der Evolution
getroffen und das wissenschaftliche AUS
gesetzt.»3
In seinem Vortrag «Spuren Gottes
im Weltall» stellt Dr. Roger Liebi neben
faszinierenden Bildern und Erklärungen
zum Universum sieben Fragen, die die
Säulen der Urknalltheorie ins Wanken
geraten lassen. Wir geben sie hier sinn-
gemäss und auszugsweise weiter.
1. Wie konnte die Energie und Materie
aus dem Nichts entstehen?
Dr. Liebi erklärt, dass die Evoluti-
onstheorie im Widerspruch zum ersten
Hauptsatz der Thermodynamik steht.
Dieses Naturgesetz besagt, dass die
Summe der Energie im Weltall immer
gleich bleibt, dass keine neue Energie
entsteht. Der erste Hauptsatz der Ther-
modynamik lautet: Die Energie eines
abgeschlossenen Systems bleibt unver-
ändert. Verschiedene Energieformen
können sich ineinander umwandeln,
aber Energie kann weder aus dem
Nichts erzeugt noch kann sie vernichtet
werden. Wie sollte also zufällig aus dem
Nichts etwas entstanden sein, wenn ein
Naturgesetz festlegt, dass das unmöglich
ist? Das Ganze ist nur erklärbar durch
die Allmacht eines zuvor anwesenden
Schöpfers, über den es heisst:
«Durch Glauben verstehen wir, dass
die Welten durch Gottes Wort bereitet
worden sind, sodass die Dinge, die man
sieht, nicht aus Sichtbarem entstanden
sind» (Hebr 11,3).
 13
Freundestreffen des
Mitternachtsruf
im Herbst 2009

«Die Himmel sind durch das Wort des
Herrn gemacht, und ihr ganzes Heer
durch den Hauch seines Mundes.  …
Denn er sprach, und es geschah; er ge-
bot, und es stand da» (Ps 33,6.9).
«Denn in ihm (Jesus Christus) ist al-
les erschaffen worden, was im Himmel
und was auf Erden ist, das Sichtbare
und das Unsichtbare, seien es Throne
oder Herrschaften oder Fürstentümer
oder Gewalten: alles ist durch ihn und
für ihn geschaffen; und er ist vor allem,
und alles hat seinen Bestand in ihm»
(Kol 1,16-17).
Glauchau
Sachsenlandhalle
Sachsenallee 63
DE 08371 Glauchau
Sa. 03.10.2009
10:00 und 14:00
Norbert Lieth spricht über ein
2. Was soll die Explosion ausgelöst biblisch aktuelles Thema
haben?
Dr. Liebi erklärt weiter, dass Energie
und Materie Schwerkraft bilden. So viel Sindelfingen
geballte Schwerkraft aber müsste eine
Implosion hervorrufen, ein sogenanntes
Stadthalle Sindelfingen
«schwarzes Loch», wie es denn auch in
Schillerstrasse 23
den Zentren der Galaxien geschieht, aber
DE 71065 Sindelfingen
keinesfalls eine Explosion. Er führt aus, So. 01.11.2009
dass es keine bekannte Energie gibt, die die 10:00 und 14:00
Gravitationskraft der Massenkonzentration
des Weltalls überwinden könnte. Demnach Marcel Malgo und Norbert Lieth
glaubt man bei der Urknalltheorie an eine sprechen über biblisch aktuelle
Kraft, die gar nicht vorhanden ist. Themen

Roland Bretschneider

QIV Am Zentrum
der Geschichte

QIV – Was verbirgt sich dahinter?

An einer Berliner Uni explodiert das Chemielabor.
Ein Professor kommt ums Leben. War es ein An-
schlag? War es ein Unfall?
Packend beschreibt der Autor die unglaublichen
Erlebnisse von David Treder, dem Hausmeister
jener Universität, der unfreiwillig in einen
Mordfall verwickelt wird und in Besitz my-
steriöser Dokumente gelangt.
Von skrupellosen Geheimdiensten und ver-
rückten Wissenschaftlern gejagt, versucht

NEU
David Treder diese Dokumente zu ent-
schlüsseln und dem Geheimnis auf die
Spur zu kommen. Dabei macht er eine
atemberaubende Entdeckung …

Taschenbuch, 288 Seiten

Bestell-Nr. 18042
CHF 22.–, EUR 13.–
Mitternachtsruf August 2009
Evangelium pur - Spannend verpackt - Ein ideales Geschenk
14 Im Blickfeld

3. Warum entstand kein schwarzes
Loch?
Die Konzentration der Masse des Uni-
versums müsste gemäss den Naturgeset-
zen zu einem totalen Kollaps, das heisst,
zu einem schwarzen Loch geführt haben.
Warum aber ist kein schwarzes Loch
entstanden? In der Spitzenwissenschaft
erklärt man vom atheistischen Standpunkt
aus, dass vorher alles noch ohne Naturge-
setze funktioniert und es diese am Anfang
nicht gegeben habe und sie erst später
entstanden seien. Das ist die Erklärung
dafür, zu erklären, was nicht erklärbar ist.
Nun wird aber gerade den Christen von
atheistischer Seite vorgeworfen, sie seien
so naiv und würden immer noch an eine
höhere Kraft glauben, die über den Natur-
gesetzen steht, doch in Wirklichkeit tun
die Evolutionstheoretiker nichts anderes,
nur glauben sie eben nicht an den Schöp-
fergott, sondern an ihre eigene Theorie.
Roger Liebi entgegnet deshalb zu
Recht in seiner vierten Frage:
4. Warum setzt man sich in grundsätz-
lichem Widerspruch zur bisherigen Me-
thode der Naturwissenschaft?
Die Wissenschaft hat immer gesagt,
man gehe von den beobachtbaren Natur-
gesetzen aus und lehne jede Einwirkung
ausserhalb der Naturgesetze ab. Alles
müsse durch die bestehenden Naturgeset-
ze erklärt werden. Doch plötzlich kommt
es klammheimlich zu einer Revolution.
Ab etwa 1950 heisst es da: Am Anfang
war es ein bisschen anders. Man hat die
eigenen Grundsätze, die man ständig in
Widerstreit zum Glauben an den Schöp-
fergott der Bibel gesetzt hat, aufgegeben.
Und das hat natürlich Konsequenzen.
Man glaubt an ein Wunder der Entstehung
aus dem Nichts ohne Gott. Das müssen Sie
glauben, wenn Sie an den Urknall glau-
ben. Das ist wirklich atheistisch an Gott
glauben. Ein Widerspruch in sich selbst.
5. Warum ist die Materie dermassen
ungleich verteilt?
In seinem Vortrag sagt Dr. Liebi:
«Wenn es einen Urknall gegeben hätte,
müsste man erwarten, dass die Materie
weitgehend gleichmässig im Weltall in
alle Richtungen ausgestreut worden ist.
Aber das Weltall ist strukturiert.» Daraus
resultiert die sechste Frage:
6. Wie entstand die Strukturierung von
Galaxien, Galaxienhaufen, Supergala-
xienhaufen, angeordnet an den Rändern
der Vakuumblasen?
Und wie kam es später zur Entstehung
des Lebens, bis zur höchsten Komplexität
des menschlichen Gehirns? Die Evolution
steht im Widerspruch zum zweiten Haupt-
satz der Thermodynamik: Die Entropie
nimmt in geschlossenen Systemen zu.
Das bedeutet, die Unordnung nimmt
ständig zu. Und das heisst, die Natur ist
so gebaut, dass Ordnung immer nach
Unordnung strebt, und nie umgekehrt.
Ständig kämpfen wir im Haus gegen den
zweiten thermodynamischen Hauptsatz.
Man muss mit Intelligenz die Entropie im
System senken. Da ist ein Zimmer sauber
und im nächsten herrscht wieder Chaos.
Häuser muss man pflegen und reparieren,
sonst werden sie zu Ruinen. Schöne Autos
werden zu Schrotthaufen, wenn man
nicht ständig die Entropie mit Intelligenz
senkt. Es steht alles im Widerspruch zur
Naturwissenschaft und ihren beobacht-
baren Gesetzen. Wie soll sich das Leben
von einem Urknall bis hin zur Komplexität
heutiger Zeit geordnet haben?

Neuheit! CD beiliegend:
• Hörbuch, Bibeltext:
)
Das Buch Daniel (mp3
rt
• 3 Vorträge von Norbe )
Lieth zum Thema (m p3
n
• Buchtext und Grafike
(pdf)

Norbert Lieth
Prophetie auf den Punkt gebracht
Die Offenbarung der 70 Jahrwochen in Daniel 9 gehört zu den
stichhaltigsten Beweisen, wie genau sich Gottes Wort erfüllt. Prä-
zise wird darin der heilsgeschichtliche Zeitablauf, das Geschick Is-
raels, das Kommen des Messias und das Handeln Gottes mit den
Nationen vorausgesagt. Das exakte Übereinstimmen von bereits
stattgefundenen Ereignissen mit den Prophezeiungen in Daniel 9
ist atemberaubend. Was der lebendige Gott in komprimierter
Form durch den Propheten Daniel offenbart, ist eine Ermutigung
für jeden Christen und sollte jeden Skeptiker zum Nachdenken
bringen.

Broschüre, 52 Seiten, Bestell-Nr. 18032

CHF 10.00, EUR 6.00
Mitternachtsruf August 2009
inkl. farbige Tabellen und Grafiken, und CD
 15
Das Zeugnis der Galaxien spricht von einer jungen
Schöpfung und nicht von einer alten

7. Warum sind die Spiralarme der Gala-
xien nicht schon längst geöffnet?
Roger Liebi macht deutlich, dass die
Galaxien keine Karussells sind. Die
Sonnen fliegen innen und aussen in
einem gleichmässigen Tempo. Demnach
müssten sich nach 300 bis 500 Millionen
Jahren die Galaxien völlig geöffnet haben.
Das heisst, die Spiralarme der Galaxien
müssten aufgegangen sein. Das ist wie auf
einer Rennbahn. Zehn Sprinter rennen
im Kreis, der innerste hat die kürzeste
Bahn, der äusserste die längste Bahn. Am
Anfang sind alle auf einer Linie, doch nach
einiger Zeit laufen sie auseinander.
Das Zeugnis der Galaxien spricht von
einer jungen Schöpfung und nicht von
einer alten. Und das ist verheerend für die
Evolution. Wir können mit Paulus sagen:
«Denn es steht geschrieben: ‹Ich will zu-
nichte machen die Weisheit der Weisen,
und den Verstand der Verständigen will
ich verwerfen.› Wo ist der Weise, wo der
Schriftgelehrte, wo der Wortgewaltige
dieser Weltzeit? Hat nicht Gott die Weis-
heit dieser Welt zur Torheit gemacht?»
(1.Kor 1,19-20). Die Beobachtung, dass
sich das Weltall ausdehnt, ist begründet.
Die Bibel spricht auch davon. Sie spricht
nicht von dem Urknall, aber sie spricht
davon, dass Gott das Weltall ausdehnt: «Er
allein spannt den Himmel aus und schrei-
tet auf Meereswogen einher. Er machte
den Grossen Bären, den Orion und das
Siebengestirn, samt den Kammern des
Südens» (Hiob 9,8-9). «… der den Himmel
ausspannt wie eine Zeltbahn» (Ps 104,2).
«Es spricht der Herr, der den Himmel
ausspannt» (Sach 12,1).
«Spuren Gottes im Weltall», der Vortrag
von Dr. Roger Liebi, ist in unserem Verlag
auf DVD erschienen. Gerade zum Jahr
der Evolution sollte eine DVD mit solch
überzeugendem und eindrücklichem In-
halt unbedingt weitergereicht werden. Sie
gibt wunderbare Argumentationshilfen
in die Hand, dient Familien, Hauskreisen
und Jugendgruppen und kann bei ent-
sprechender Bereitschaft vielleicht sogar
in Schulen vorgeführt werden. Für dem
Christentum noch Fernstehende ist sie
ebenfalls gut geeignet, da am Schluss eine
vorzügliche evangelistische Anwendung
gebracht wird. Die DVD können Sie beim
Verlag des Missionswerks Mitternachtsruf
bestellen, Bestell-Nr.: 11705. In diesem
Zusammenhang ist auch eine CD mit
einem evangelistischen Vortrag von Prof.
Dr. Werner Gitt über Wissenschaft und
Schöpfung empfehlenswert (ebenfalls bei
uns erhältlich): «Jesus: Herr über Raum
und Zeit.» Bestell-Nr.: 13165.
Gott steht über allem, Er allein ist der
Schöpfer, darum: Lassen Sie sich nicht
ins Bockshorn jagen! n
1
Zeitjournal 4/2007
2
Junge Freiheit Nr.13/08, 21.03.2008
3
Was Darwin noch nicht wissen konnte,
Missionswerk DIE BRUDERHAND e.V.,
Wienhausen

Musik aus unserem Verlag

Zionssänger Livekonzert in der Zionshalle Zionssänger Franz Knies

Jesus kommt wieder Musikalisches Festprogramm Jesus – Shalom für Israel Ich will von meinem Jesu singen
Eine gelungene Mischung aus brillant Erleben Sie das mitreissende Livekon­ Die Zionssänger singen israelische Aus den Archiven des Mitternachts­
vorgetragenen Solostücken des Zi­ zert in der Zionshalle von Ostern Chorusse und glaubensstärkende rufs sind herrliche Lieder von Franz
onsterzetts und beliebten Chorlie­ 2006! Verschiedene Interpreten (da­ Evangeliumslieder in Deutsch und Knies zusammengefasst worden. Sie
dern der Zionssänger. runter auch ein Kinderchor) erquicken Hebräisch. vermitteln ein Hörerlebnis von blei­
• CD-Best.-Nr. 13019 Sie mit festlichen Glaubensliedern. • CD-Best.-Nr. 13025 bendem Wert.
CHF 19.–, EUR 12.– • CD-Best.-Nr. 13190 CHF 19.–, EUR 12.– • CD-Best.-Nr. 13012
• MC-Best.-Nr. 12351 CHF 19.–, EUR 12.– • MC-Best.-Nr. 12353 Mitternachtsruf
CHF 19.–, EUR 12.–August 2009
CHF 5.–, EUR 3.– CHF 5.–, EUR 3.–
Mitternachtsruf Alle Termine im Überblick

Büchertisch vorhanden B
Handzettel erhältlich H
Rufen Sie uns an
Deutschland: 07745 8001
Agenda vom 01.08. bis 30.09.2009 Schweiz: 044 952 14 14

Änderungen vorbehalten. Die Agenda im Internet, immer aktuell: www.mitternachtsruf.ch Organisierter Kinderhütedienst K

So 02.08 09:30 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Peter Uhlmann K
So 02.08 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Thomas Lieth B K
So 09.08 09:30 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Hermann Schmälzle K
So 09.08 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Fredy Peter B K
So 16.08 09:30 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Thomas Lieth K
So 16.08 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Marcel Malgo B K
Mi 19.08 20:00 CH 3600 Thun Pflegeheim Berntor, Bernstrasse 4 Thomas Lieth B
Sa 22.08 09:30 CH 8600 Dübendorf Mitternachtsruf-Haus, Ringwiesenstrasse 12a Johannes Vogel (WOBI) B H
So 23.08 09:30 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Samuel Rindlisbacher K
So 23.08 09:30 DE 72336 Balingen-Weilstetten Freie Biblische Versammlung, Tieringer Str. 4/1 Marcel Malgo B H
So 23.08 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth B K
So 23.08 16:00 DE 79618 Rheinfelden Schloss Beuggen, Evangelische Tagungs- und Begegnungsstätte Samuel Rindlisbacher B H
Fr 28.08 19:30 DE 34117 Kassel CVJM Kassel, Wolfsschlucht Fredy Peter B H
Fr 28.08 19:30 DE 09385 Lugau Landeskirchliche Gemeinschaft Lugau, Stollberger Str. 12a Samuel Rindlisbacher B H
Sa 29.08 16:00 DE 51107 Köln Bürger Zentrum Köln-Rath, Rösrathstrasse 603 Fredy Peter B H
Sa 29.08 19:30 DE 09385 Lugau Landeskirchliche Gemeinschaft Lugau, Stollberger Str. 12a Samuel Rindlisbacher B H
So 30.08 09:30 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Marcel Malgo K
So 30.08 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth B K
So 30.08 15:00 DE 09385 Lugau Landeskirchliche Gemeinschaft Lugau, Stollberger Str. 12a Samuel Rindlisbacher B H
So 30.08 16:00 DE 57072 Siegen Kongresszentrum, Siegerlandhalle, Atrium Saal, Koblenzer Str. Fredy Peter B H
So 06.09 09:30 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Peter Uhlmann K
So 06.09 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Marcel Malgo B K
Fr 11.09 19:30 DE 67550 Rheindürkheim-Worms Maranatha Baptisten Gemeinde, Kirchstrasse 14 Thomas Lieth B H
Sa 12.09 10:00 NL 3771 CB Baarneveld De Veluwehal, Nieuwe Markt 6 Norbert Lieth B H
Sa 12.09 16:00 DE 70372 Stuttgart Kleiner Kursaal, Königsplatz 1 Thomas Lieth B H
So 13.09 09:30 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Marcel Malgo K
So 13.09 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Samuel Rindlisbacher B K
So 13.09 14:30 FR 67720 Hoerdt Restaurant «Zum Engel», Rue de la Republique 53 Thomas Lieth B H
Fr 18.09 19:30 DE 34117 Kassel CVJM Kassel, Wolfsschlucht Samuel Rindlisbacher B H
Sa 19.09 15:00 DE 30625 Hannover Gemeindezentrum, Helstorfer Str. 21 (Nähe med. Hochschule) Samuel Rindlisbacher B H
So 20.09 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Nathanael Winkler B K
So 20.09 10:00 CH 3011 Bern Kultur Casino Bern, Herrengasse 25 Marcel Malgo B H K
So 20.09 14:00 CH 3011 Bern Kultur Casino Bern, Herrengasse 25 Norbert Lieth B H K
So 20.09 16:00 DE 08280 Aue/Sachsen Kulturhaus «Aue», Goethe-Strasse 2 Samuel Rindlisbacher B H
Mo 21.09 19:30 DE 99089 Erfurt CVJM Gästehaus, Gerberstrasse 14a Samuel Rindlisbacher B H
Mi 23.09 20:00 CH 3600 Thun Pflegeheim Berntor, Bernstrasse 4 Fredy Peter B
Sa 26.09 16:00 DE 80637 München Innere Mission München, Landshuter Allee 40 Thomas Lieth B H
So 27.09 09:30 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Marcel Malgo K
So 27.09 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Erich Fischer B K
So 27.09 15:00 DE 90478 Nürnberg Meistersingerhalle, Konferenzraum 2, Münchenerstrasse 2 Thomas Lieth B H
18 Im Blickfeld
Schöpfung
Wer legte die Natur-
konstanten fest?
Die Welt kann nicht durch Zufall entstanden sein. Das
zeigt sich schon bei den Naturkonstanten. Trotzdem sucht
die Welt nach ausgefallenen Erklärungen, um nicht auf
das Resultat eines Schöpfers zu kommen.
Reinhold Federolf
W
er legte die Naturkonstanten
fest? In einem Artikel mit selbi-
gem Titel ging Focus-Redakteur
Michael Oldenwald auf diese Frage ein.
Er schrieb unter anderem:
«An der Frage, warum die Naturkon-
stanten und Naturkräfte (auch Wechsel-
wirkungen genannt) gerade so beschaf-
fen sind, dass sie ein lebensfreundliches
Universum hervorbrachten, beissen sich
die Physiker schon lange die Zähne aus.
‹Die Naturkonstanten spiegeln zugleich
unser grösstes Wissen und unsere grösste
Ratlosigkeit wider›, klagt der Astrophy-
siker John Barrow von der Universität
Cambridge. ‹Wir messen sie mit immer
grösserer Genauigkeit, aber wir können
ihre Werte nicht erklären.› (…)
Aus dem Standardmodell der Elemen-
tarteilchen sind heute 26 Konstanten
und Kräfte bekannt, hinzu kommen
Mitternachtsruf August 2009
elf kosmologische Parameter, macht
zusammen 37. Ihre Werte wurden im
Augenblick des Urknalls festgelegt, seit-
her bestimmen sie die Entwicklung des
Kosmos und liessen ihn so werden, wie
wir ihn kennen. Wären die Konstanten
nur geringfügig anders beschaffen,
würde es Lebewesen, die Planeten, auf
denen sie existieren und die Sonnen, um
die diese Trabanten kreisen, nicht darin
geben. (…)
Ein Beispiel liefert die ‹starke Kraft›.
Sie hält die Atomkerne zusammen. Wäre
sie nur um wenige Prozent stärker, gäbe
es keinen Wasserstoff im All: Alle Proto-
nen, die aus dem Urknall hervorgingen,
wären nach kurzer Zeit zu Doppelproto-
nen verschmolzen. Kommen dann noch
jeweils zwei Neutronen hinzu, wird
daraus das Edelgas Helium. Wasser, eine
der Voraussetzungen zur Lebensentste-
hung, hätte es nie gegeben. Bei einem
geringeren Wert der starken Kraft hätten
sich hingegen nie Atome bilden können.
Auch Sterne würde es nicht geben, und
damit keine schwereren Elemente wie
den Lebensgrundbaustein Kohlenstoff.
Denn massereiche Atome werden in
den Sternen aus leichteren Elementen
erzeugt.
Ebenso gäbe es ohne eine präzise
eingestellte elektromagnetische Kraft –
sie lässt unter anderem den elektrischen
Strom fliessen  – weder stabile Atome
noch chemische Reaktionen und folglich
auch kein Leben. Oder die Gravitation:
Würde sie stärker wirken, wäre das Uni-
versum nach dem Urknall rasch wieder
kollabiert; wäre sie schwächer, hätte
sich die Materie darin zu einem dünnen
Gasnebel verflüchtigt, aus dem nie Gala-
xien, Sterne oder Planeten hervorgehen
könnten. (…)
Diese Grundgrössen setzen somit
die Rahmenbedingungen für unsere
Existenz. Wieso aber wirken sie so
reibungslos zusammen, dass sie Leben
hervorbringen? Womöglich, sinnierten
manche Kosmologen, ist dies der Zweck
des Universums. Denn mit den intelligen-
ten Kreaturen, die es auf unserem und
vermutlich noch vielen anderen Planeten
beobachten, schafft es sich gleichsam ein
Bewusstsein seiner selbst. Aus solchen
Überlegungen heraus formulierten die
Forscher das ‹Anthropische Prinzip›.
Es lautet: ‹Unser Universum muss so
beschaffen sein, dass es die Entstehung
von Beobachtern in manchen Phasen
erlaubt.›
 Tage der Verkündigung 19
mit
Anfangs drückte das Anthropische Prin- die Wahrscheinlichkeit dafür auszurech-
Samuel Rindlisbacher

zip die Hilflosigkeit der Himmelsforscher
aus. Ihr Problem ist, dass sich die Kons-
tanten nicht in tiefere Zusammenhänge
einbetten lassen. Sie sind nach heutigem
Wissen völlig unabhängig voneinander
und können nicht aus anderen Grössen
hergeleitet werden, die dann wahrhaft
fundamental wären. Für diesen Umstand
sind zwei Erklärungen denkbar: Zum
einen könnte es noch unbekannte Kräfte
geben, die der Natur innewohnen und
die Feinabstimmung gezielt bewirken.
Dies bedeutet jedoch letztendlich, dass
ein Schöpfer die Werte der Konstanten
festgelegt hat – und zwar so, dass sie Le-
ben herbeiführen. Dieser Gedanke trieb
schon Albert Einstein um. ‹Was mich
eigentlich interessiert, ist, ob Gott die
Welt hätte anders machen können; das
heisst, ob die Forderung der logischen
Einfachheit überhaupt eine Freiheit
lässt›, äusserte er einmal. (…)
Die alternative Idee ist, dass die pass-
genauen Werte der Konstanten einem
unglaublichen Zufall entspringen. Daran
wollen die Wissenschaftler aber erst
recht nicht glauben. Manche versuchten,
Lugau
nen, etwa der britische Physiker Roger
Penrose. Herauskamen Bruchzahlen
mit so vielen Nullen im Nenner, dass sie
ausgeschrieben den Durchmesser des
in
Universums übertreffen würden. Anders
gesagt: Die Wahrscheinlichkeit für eine
Landeskirchliche Gemeinschaft
Zufallsgeburt des Alls in der bekannten Lugau, Stollberger Str. 12a
Form ist von null kaum verschieden.»1 DE 09385 Lugau
In Wirklichkeit gibt es mehr als zwei Mil-
lionen von Konstanten, die für das Leben  Freitag, 28.08.09, 19:30
auf der Erde perfekt ausbalanciert sind.
Nehmen wir nur 10 % davon, wäre die Thema: «Das Hohelied
Wahrscheinlichkeit für Leben ausserhalb
der Erde 1  :  1  000  000  000  000  000 der Liebe»
(=10-15). Deshalb bekannte Stephen
Hawking, einer der brillantesten Phy-
 Samstag, 29.08.09, 19:30
siker unserer Zeit: «Entweder finden
wir wissenschaftliche Erklärungen für
Thema: «Die Klagelieder
gewisse Geheimnisse der Entstehung Jeremias»
des Kosmos oder wir müssen es in Be-
tracht ziehen, dass alles mit dem klaren  Sonntag, 30.08.09, 15:00
Ziel erschaffen wurde, um menschli-
ches Leben zu beherbergen.» Hawking Thema: «Das Buch der
gebraucht hier einen Ausdruck, der
auf atheistische Wissenschaftler wie
Prediger»
ein rotes Tuch wirkt  – «erschaffen»,

BiBlische ProPhetie

Wim mALGo Norbert Lieth Norbert Lieth

Das tausendjährige reich –
eine Utopie?
Die zukünftige herrschaft Christi auf er-
den wird alles bisherige übertreffen. Der
Autor beweist diese realität einprägsam
und biblisch fundiert. eine vorzügliche Ar-
gumentationshilfe!
• Taschenbuch, 104 S., Bestell-Nr. 17010 • Broschüre, 32 S., Bestell-Nr. 18018 • Taschenbuch, 208 S., Bestell-Nr. 18732
CHF 8.50, EUR 5.–
Die letzte tür auf dem
Weg zur entrückung
Die Gemeinde Jesu des 21. Jahrhunderts
ist weithin lau und träge geworden. Der
Verfasser deckt den Kern dieser Not auf
und ermutigt Sie, Gottes ratschlag an Lao-
dizea für sich persönlich anzuwenden.
CHF 1.70, EUR 1.–
Die Zukunft des
christen
ein umfassendes und anschauliches Pa-
norama erklärt ihnen den Glaubensweg
des Christen – von der notwendigen Wie-
dergeburt am Anfang bis hin zum herr-
lichen Ziel: dem himmlischen Jerusalem.
CHF 10.–, EUR 6.–
Mitternachtsruf August 2009
20 Im Blickfeld
Albert Einstein: «Wir sehen einen wun-
derbar geordneten Kosmos und unser
begrenzter Verstand kann die Kraft nicht
erfassen, die alles in Bewegung hält»

geschaffen, Schöpfung, Schöpfer  …
Selbst Albert Einstein staunte über die
«kosmische Konstante», die wie eine
magische Zahl seine Gleichungen löste:
«Wir sehen einen wunderbar geordneten
Kosmos und unser begrenzter Verstand
kann die Kraft nicht erfassen, die alles
in Bewegung hält.»
Die Erde befindet sich am richtigen
Platz in der Galaxie, mit dem richtigen
Abstand zum nächsten Stern (Sonne). Sie
ist geschützt durch gigantische Planeten,
die wie Schutzschilder Kometen, Mete-
ore und Asteroiden anziehen. Die Erde
hat die Umlaufbahn um den richtigen
Stern, nicht zu heiss und nicht zu kalt.
Sie besitzt einen Mond, der mithilft, die
Erdachse zu stabilisieren und es nicht
zulässt, dass das Wasser in den Weltmee-
ren stagniert. Die Umgebungstemperatur
stimmt genau und ist das Resultat der
Umdrehungsgeschwindigkeit, die sowohl
die Zeit kontrolliert, in der sie der Sonne
ausgesetzt ist, sowie die Bewegungen
der Luft- und Wassermassen. Die Stärke
der Erdkruste ermöglicht tektonische
Aktivitäten, und im Erdinnern ist genug
Hitze vorhanden, um einen flüssigen
Eisenkern instand zu halten. Dieser er-
zeugt ein schützendes Magnetfeld rund
um die Erde. Der Sauerstoffanteil in un-
serer Atmosphäre hat genau das richtige
Verhältnis, um das Überleben komplexer
Organismen zu ermöglichen. Die Erde
mit ihren Ozeanen und Kontinenten
erlaubt Lebensvielfalt und alles, was zum
Lebenserhalt notwendig ist.
Ist es nicht tragisch, dass eine «Zu-
fallsgeburt» des Alls bei gleich null
liegt, aber viele Menschen trotzdem die
Möglichkeit eines Schöpfers verwerfen?
Das zeigt uns deutlich, dass der gefallene
und sündige Mensch sich gänzlich ver-
rannt hat, blind und gefangen ist. Das
beweisen auch Aussagen wie: «Denn
mit den intelligenten Kreaturen, die es
(Anm. das Universum) auf unserem und
vermutlich noch vielen anderen Planeten
beobachten, schafft es sich gleichsam ein
Bewusstsein seiner selbst. Aus solchen
Überlegungen heraus formulierten die
Forscher das ‹Anthropische Prinzip›.»
Das ist wohl «Wissenschaft hoch
zwei» und vermittelt uns ein bedrü-
ckendes Gefühl von intellektuellem
Selbstmord. Und wenn es gar nicht mehr
weitergeht, dann kommen Erklärungen
wie: «Zum einen könnte es noch un-
bekannte Kräfte geben, die der Natur

Dr. Arnold G. Fruchtenbaum

Das Buch Richter
Auslegung aus messianisch-
jüdischer Perspektive
Das Buch Richter ist ein weiterer Band der ent-
stehenden Kommentarreihe. Auch in diesem
Werk ist es dem Autor wiederum gelungen,
Hintergrundinformationen und Erklärun-
gen zu liefern, die man kaum in einem an-
deren Kommentar finden dürfte. Die Aus-
legungen der Richter-Geschichten von Ehud
bis Simson sind ein echter geistlicher Genuss.

• ebunden, 333 Seiten, Bestell-Nr. 17053

CHF 33.50, EUR 19.50

Bisher Das Buch Ruth Der Hebräerbrief Der Jakobusbrief Die Petrusbriefe und Judas
erschienen: • ebunden, 120 Seiten • ebunden, 272 Seiten • ebunden, 158 Seiten • ebunden, 190 Seiten
Bestell-Nr. 17049 Bestell-Nr. 17046 Bestell-Nr. 17045 Bestell-Nr. 17051
CHF 24.90, EUR 14.50
Mitternachtsruf August 2009 CHF 33.50, EUR 19.50 CHF 24.90, EUR 14.50 CHF 28.–, EUR 16.50

innewohnen und die Feinabstimmung
gezielt bewirken.»
Hier wird von «gezielt bewirken»
gesprochen. Das beinhaltet ein Ziel und
einen Weg dahin. Das widerspricht der
gängigen Theorie der Evolutionsbefür-
worter, die mit missionarischem Eifer
jedes «Design», jede Planung fanatisch
verneinen. Nur «Zeit und Zufall und
absolut unpersönliche Kräfte» kämen
infrage. In Römer 1,21 heisst es sehr
treffend, die Menschen «sind in ihren
Gedanken (Überlegungen, Kalkulatio-
nen) in nichtigen Wahn verfallen, und
ihr unverständiges Herz wurde verfins-
tert». Das erkennen wir heute klar auf
dem Gebiet der Wissenschaft, die man
besser, was das Thema Gott betrifft, mit
«Unwissenschaft» betiteln sollte. Ehrlich
wäre, was auch viele Wissenschaftler
in Wirklichkeit bejahen, einfach zuzu-
geben, dass man zwar keine exakten
Aussagen über Gott machen kann, aber
doch so manches in Richtung «gezielte
Schöpfung» weist. Judas analysiert
typisch menschliches Verhalten folgen-
dermassen: «… wenn sie aus Eigennutz
ins Angesicht schmeicheln» (Jud 16). Ja,
man muss einfach mitmachen. Sollten
Bedenken da sein, dann lieber schweigen
und zusammenhalten. Was heute alles
in Bezug auf «Beweise für die Evoluti-
onstheorie» unters Volk gebracht wird,
müsste eigentlich manchen ehrlichen
Forscher dazu bringen, Menschenfurcht
und Feigheit zu überwinden und Kolle-
gen zur Räson zu bringen und in die je-
weiligen Schranken zu verweisen. Viele
Wissenschaftler sind heute regelrechte
Verführer der Volksmassen und werden
eines Tages vor Gott Rechenschaft able-
gen müssen.
Deswegen sandte Gott Seinen Sohn:
Das rettende Eingreifen musste von
aussen kommen. «Denn so hat Gott die
Welt geliebt, dass er seinen eingebore-
nen Sohn gab, damit jeder, der an ihn
glaubt, nicht verloren geht, sondern
ewiges Leben hat» (Joh 3,16). n
Sehen Sie zum Thema auch den Vortrag von
Reinhold Federolf über
Evolution und Glauben
auf DVD: «Lieber Herr und
Schöpfer: ‹Wozu hast Du
die Erdnuss gemacht?›»,
Bestell-Nr.: 11704
1
Focus Online Wissen, «Wer legte die
Naturkonstanten fest?», 22.08.2008
Streiflicht
Erweckung
In Johannes 7,38 spricht Jesus die be-
kannten Worte: «Wer an mich glaubt,
wie die Schrift sagt, von dessen Leib
werden Ströme lebendigen Wassers
fliessen.» Die drei Worte «Ströme le-
bendigen Wassers» sprechen eindrück-
lich von Erweckung. Es geht um über-
fliessendes Leben in Jesus Christus; ein
Leben, das im auffallenden Gegensatz
zum trockenen, matten, dürren christ-
lichen Leben steht, das man leider so
oft sieht. Lieber Leser, wenn Sie tat-
sächlich voll von Strömen lebendigen
Wassers sind, dann kann durch Ihr Le-
ben vieles geschehen!
«Ströme lebendigen Wassers»  –
das möchte der Herr uns schon lan-
ge schenken. Gott sagte einst zu Isra-
el: «Darum harrt der Herr darauf, dass
er euch gnädig sei, und er macht sich
auf, dass er sich euer erbarme; denn
der Herr ist ein Gott des Rechts. Wohl
allen, die auf ihn harren!» (Jes 30,18).
Gerade so harrt Er auch darauf, uns ei-
ne Erweckung zu geben, aber oft sind
wir dazu nicht bereit. Weshalb? Weil
wir zwar an Jesus glauben, aber nicht
so, wie die Schrift sagt. Das bedeutet:
Wir nähren und stärken unseren Glau-
ben nicht aus dem Worte Gottes; wir
machen unseren Glauben nicht abhän-
gig von dem geoffenbarten Willen des
Herrn in der Schrift; wir stützen uns in
unserem Glauben nicht auf die Bibel.
Mit anderen Worten: Wir pflegen nicht
täglichen Umgang mit Jesus Christus
durch das Lesen Seines Wortes. Des-
halb sind wir von einer Erweckung oft
so weit entfernt! Aber gerade diese
täglichen Begegnungen sind eine sehr
wichtige Voraussetzung, um Erweckung
erleben zu dürfen. Warum? Weil nur
ein solcher Glaube an Jesus, ein Glau-
be, wie die Schrift sagt, ein klägliches
Rinnsal in einen Strom von lebendigem
Wasser verwandeln kann. Heute glaubt
man mancherorts nur sehr oberfläch-
lich. Solch ein Glaube ist sinnlos, ­solch
ein Glaube führt zu falschen Lehren.
Der Herr möchte uns schon lange «Ströme
lebendigen Wassers» schenken
21
Darum muss unser Glaube strikt und
äusserst konsequent an des Herrn Wort
gebunden sein!
Aber  – mögen Sie jetzt vielleicht
einwenden –, man kann doch nur ent-
weder an Jesus Christus glauben oder
dann eben nicht? Nein, das stimmt
nicht. Dann hätte Jesus nicht gesagt:
«Wer an mich glaubt, wie die Schrift
sagt, von dessen Leib werden Strö-
me lebendigen Wassers fliessen.» Wir
leben in einer Zeit, in der sich auch
Christen manchmal einen anderen
Christus kreieren und nicht mehr an
den Christus der Schrift glauben. Man
schreibt dem Herrn Jesus Dinge zu, die
Er nie tun würde, mit denen Er nichts
zu tun hat. Ist uns klar, dass es heu-
te Kinder Gottes gibt, die zwar an Je-
sus Christus glauben, aber dabei nicht
konsequent schriftgemäss glauben und
deshalb keine Erweckung erleben? Da-
bei ist es so einfach, eine Erweckung
zu erleben. Jesus Christus knüpft sie an
die schlichte Bedingung: «Wer an mich
glaubt, wie die Schrift sagt …» Es ist die
Schrift, die mit grösster Autorität alle
unsere Lebensgebiete durchleuchten
und bestimmen möchte. Der Herr sagt
durch Jeremia: «Ist mein Wort nicht wie
ein Feuer, spricht der Herr, und wie ein
Hammer, der Felsen zerschmeisst?»
(Jer 23,29).
Was ist das Gebot der Stunde, was
ist zu tun? Erwählen Sie aufs Neue die
Heilige Schrift zur einzigen Autorität für
Ihr Leben. Unterstellen Sie sich ihr in
allen Lebensgebieten. Möge allein die
Schrift für Sie massgebend sein. «Denn
das Wort Gottes ist lebendig und kräftig
und schärfer als jedes zweischneidige
Schwert und dringt durch, bis es schei-
det Seele und Geist, auch Mark und
Bein, und ist ein Richter der Gedanken
und Sinne des Herzens» (Hebr 4,12).
Dort, wo die Gedanken und Sinne des
Herzens durch die Kraft des Wortes
Gottes ans Licht gebracht und gerichtet
werden, weht Erweckungsluft! M.M. n
Mitternachtsruf August 2009
22 Biblische Botschaft

Die Apostel

Die Wahl der

Zwölf: Thomas
«Er rief seine zwölf Jünger zu sich und gab ihnen Macht
über die unreinen Geister, dass sie die austrieben und
heilten alle Krankheiten und alle Gebrechen. Die Namen
aber der zwölf Apostel sind diese: zuerst Simon, genannt
Petrus, und Andreas, sein Bruder; Jakobus, der Sohn
des Zebedäus, und Johannes, sein Bruder; Philippus
und Bartholomäus; Thomas und Matthäus, der Zöllner;
Jakobus, der Sohn des Alphäus, und Thaddäus; Simon
Kananäus und Judas Iskariot, der ihn verriet» (Mt 10,1-4).

Marcel Malgo noch wollten die Juden dich steinigen,

und du willst wieder dorthin ziehen?»

W
oran denken wir, wenn wir den
Namen des Apostels Thomas
hören? Sicherlich an Ausdrücke
wie «der ungläubige Thomas» oder «Tho-
mas, der Zweifler». War Thomas wirklich
durchwegs ein ungläubiger und zwei-
felnder Jünger? Ist das das Einzige, was
es über ihn zu sagen gibt? Tatsächlich
sagte er bezüglich Jesu Auferstehung:
«Wenn ich nicht in seinen Händen die
Nägelmale sehe und meinen Finger in
die Nägelmale lege und meine Hand in
seine Seite lege, kann ich’s nicht glau-
ben» (Joh 20,25). Deshalb musste der
Herr Jesus, als Er den Jüngern acht Tage
nach Seiner Auferstehung zum zweiten
Mal erschien, ihn mit ernsten Worten
ermahnen: «Sei nicht ungläubig, sondern
gläubig!» (Joh 20,27). Wir wollen versu-
chen zu ergründen, ob es über Thomas
nicht auch anderes zu sagen gibt …
Der Apostel Thomas wollte die
Bedingung seines Herrn: «Wer mir
dienen will, der folge mir nach; und wo
ich bin, da soll mein Diener auch sein»
(Joh 12,26), von ganzem Herzen erfüllen.
Das wurde in dem Moment offenbar, als
Jesus ankündigte, zu seinem verstorbe-
nen Freund Lazarus zu gehen. Dort, in
Judäa, hatte man den Herrn kurz zuvor
noch steinigen wollen. Besorgt erinner-
ten Ihn die Jünger daran: «Meister, eben
(Joh 11,8). Tatsächlich heisst es vorher
dreimal, dass die Juden den Herrn stei-
nigen wollten (Joh 8,59; 10,31.39). Jesu
Vorhaben war also nicht ungefährlich,
nichtsdestotrotz sprach Thomas: «Lasst
uns mit ihm gehen, dass wir mit ihm
sterben!» (Joh 11,16). Er war bereit,
seinem Herrn zu folgen, obwohl er mit
dem Tod rechnete.
Eine solche Haltung ist für eine echte
Jüngerschaft unerlässlich. Ganz praktisch
heisst das nichts anderes, als sich immer
nach Seinem Willen zu richten  – auch
dann, wenn wir selbst zu Schaden kom-
men könnten. Das bedeutet, dass ich vor
jedem neuen Weg ganz ehrlich fragen
muss: «Herr, was willst Du? Herr, wie
siehst Du diese Sache? Herr, wo bist Du?»
Diesen überaus positiven Charak-
terzug hatte jener häufig als ungläubig
gescholtene Thomas. Und er richtete
seine Worte auch an die Adresse der Mit-
jünger: «Da sprach Thomas, der Zwilling
genannt wird, zu den Jüngern …» (Joh
11,16). Thomas motivierte die anderen,
dorthin zu gehen, wo der Herr hingehen
wollte, auch wenn das mit Gefahren
verbunden war.
Thomas erwies sich aber leider auch
als unaufmerksam, als Jesus sprach:
«In meines Vaters Hause sind viele
Wohnungen. Wenn’s nicht so wäre,
hätte ich dann zu euch gesagt: Ich gehe
hin, euch die Stätte zu bereiten? Und
wenn ich hingehe, euch die Stätte zu
bereiten, will ich wiederkommen und
euch zu mir nehmen, damit ihr seid, wo
ich bin. Und wo ich hingehe, den Weg
wisst ihr.» Thomas erwiderte: «Herr,
wir wissen nicht, wo du hingehst; wie
können wir den Weg wissen?» (Joh 14,2-
5). Hätte sich der Herr noch deutlicher
ausdrücken können? Trotzdem zeigte
Thomas grosses Unverständnis. Er hatte
nicht in der richtigen Weise hingehört,
als Jesus Seinen Jüngern diese wichtige
Wahrheit offenbarte. Ja, man kann hören
und hören! Wie hören wir? Wie hören
wir, wenn der Herr durch Sein Wort zu
uns redet?
Wir müssen uns bewusst auf das Hö-
ren der Stimme des Herrn einstellen. Ein
treffendes Bild gibt uns der junge Samuel,
zu dem der Herr eines Nachts sprach.
Anfänglich verstand er nicht, dass es der
Herr war, der ihn rief. Aber nach einer
Erklärung des Priesters Eli war der junge
Samuel bereit: «Da kam der Herr und
trat herzu und rief wie vorher: Samuel,
Samuel! Und Samuel sprach: Rede, denn
dein Knecht hört» (1.Sam 3,10). Als Kind

Mitternachtsruf August 2009


«Wer mir dienen will, der folge mir nach; und wo ich
bin, da soll mein Diener auch sein»
las ich immer wieder ein farbig illustrier-
tes Büchlein, das diese Begebenheit im
Leben Samuels eindrücklich darstellt:
Der junge Samuel sitzt erwartungsvoll
in seinem Bett. Seine Augen sind nach
oben gerichtet, die Hände gefaltet und
seine ganze Haltung drückt gespannte
Erwartung aus, die Stimme des Herrn
zu vernehmen. Ja, wir müssen mit allen
Fasern unseres Herzens bereit sein, auf
das Reden des Herrn zu hören, sei es
in der Stillen Zeit, im Gottesdienst, im
geistlichen Gespräch oder durch die leise
Stimme des Heiligen Geistes in uns.
Wir sollten zudem ehrfürchtig und
anbetend hören. Als Josua vor der Er-
oberung Jerichos stand, begegnete ihm
plötzlich der Engel des Herrn: «… ich bin
der Fürst über das Heer des Herrn und
bin jetzt gekommen. Da fiel Josua auf
sein Angesicht zur Erde nieder, betete an
und sprach zu ihm: Was sagt mein Herr
seinem Knecht?» (Jos 5,14). Josua bewies
äusserste Ehrfurcht, als er «auf sein An-
gesicht zur Erde» fiel, um in Anbetung
auf das zu hören, was nun kommen soll-
te. Er nahm die richtige Haltung ein. Er
war bereit, alles aufzunehmen, was ihm
der Engel des Herrn sagen würde. Das
sollten wir auch tun. Wenn wir mehr in
Ehrfurcht und stiller Anbetung das Wort
lesen würden, könnten wir es viel besser
in unseren Herzen bewahren.
Wir sollten uns auch immer bewusst
sein, dass das Reden des Herrn etwas
Aussergewöhnliches ist. Jesus sagte Sei-
nen Jüngern: «Selig sind die Augen, die
sehen, was ihr seht. Denn ich sage euch:
Viele Propheten und Könige wollten
sehen, was ihr seht, und haben’s nicht
gesehen, und hören, was ihr hört, und
haben’s nicht gehört» (Lk 10,23-24). Die
Möglichkeit, den Herrn zu hören, ist ein
aussergewöhnliches Geschenk. Es gibt
Orte in dieser Welt, wo die Verbreitung
des Wortes Gottes in schlimmster Weise
bestraft wird. Wir sollten es deshalb als
etwas Besonderes betrachten und schät-
zen, dass es uns vergönnt ist, das Reden
des Herrn so einfach hören zu können.
Seinen Zweifel und Unglauben zeigte
Thomas nach der Auferstehung des
Herrn Jesus. «Thomas aber, der Zwilling
genannt wird, einer der Zwölf, war nicht
bei ihnen, als Jesus kam. Da sagten die
andern Jünger zu ihm: Wir haben den
23
Herrn gesehen. Er aber sprach zu ihnen: reden, dann ziehen wir die vollkommene
Wenn ich nicht in seinen Händen die und alles erneuernde Kraft der Aufer-
Nägelmale sehe und meinen Finger in stehung Jesu in Zweifel, dann sind wir
die Nägelmale lege und meine Hand in nicht besser als Thomas. Paulus schrieb:
seine Seite lege, kann ich’s nicht glau- «Der auch seinen eigenen Sohn nicht
ben. Und nach acht Tagen waren seine verschont hat, sondern hat ihn für uns
Jünger abermals drinnen versammelt alle dahingegeben – wie sollte er uns mit
und Thomas war bei ihnen. Kommt ihm nicht alles schenken?» (Röm 8,32).
Jesus, als die Türen verschlossen waren, Und Petrus führte aus: «Alles, was zum
und tritt mitten unter sie und spricht: Leben und zur Frömmigkeit dient, hat
Friede sei mit euch! Danach spricht uns seine göttliche Kraft geschenkt
er zu Thomas: Reiche deinen Finger durch die Erkenntnis dessen, der uns
her und sieh meine Hände, und reiche berufen hat durch seine Herrlichkeit und
deine Hand her und lege sie in meine Kraft» (2.Petr 1,3).
Seite, und sei nicht ungläubig, sondern Lieber Leser, in Jesus Christus – durch
gläubig! Thomas antwortete und sprach Sein Sterben und Sein Auferstehen – ist
zu ihm: Mein Herr und mein Gott! uns tatsächlich alles Nötige gegeben,
Spricht Jesus zu ihm: Weil du mich um zu überwinden. Wir müssen es nur
gesehen hast, Thomas, darum glaubst anwenden! Es mag sein, dass uns der
du. Selig sind, die nicht sehen und doch Herr manchmal sichtbare Zeichen Seiner
glauben!» (Joh 20,24-29). Es scheint, als Gegenwart gibt. Er gab Thomas zum
wollte er sagen: «Ich will schon glauben, Beispiel die Möglichkeit, Seine Wund-
dass der Herr auferstanden ist, aber ich male zu betasten. Aber Jesus ermahnte
brauche Beweise!» ihn auch unmissverständlich: «Sei nicht
Verhalten wir uns oft nicht ganz ähn- ungläubig, sondern gläubig!» Es ist,
lich? Wir glauben zwar, dass der Herr als wollte Er sagen: «Thomas, ich gebe
auferstanden ist, aber an die Kraft Seiner dir jetzt eine Glaubensstärkung, aber
Auferstehung glauben wir manchmal eines musst du wissen: Das Wichtigste
erst dann, wenn uns sichtbare Zeichen sind nicht sichtbare Beweise Meiner
und Beweise dafür gegeben werden. Wir Gegenwart, sondern der feste Glaube
vertrauen erst dann, wenn wir entspre- an Meine unsichtbare Gegenwart!» Im
chende Erfahrungen gemacht haben. Hebräerbrief steht geschrieben: «Es ist
Manch einer klagt womöglich bitter: aber der Glaube eine feste Zuversicht auf
«Ach, ich habe einfach nicht die Kraft, das, was man hofft, und ein Nichtzwei-
dieses oder jenes in meinem Leben zu feln an dem, was man nicht sieht» (Hebr
überwinden. Ich werde wohl immer 11,1). Möge diese Wahrheit uns ganz neu
darin
BCB Anzverstrickt bleiben!»
137.4x96.5 4c Wenn wir so durchdringen
RZ 26.02.2009 15:50 UhrundSeiteerfüllen!
2 n
Lernen. Wachsen. Leben.
Die Bibelschule.
Gleich g
Studienkaetranlo
anford
■ 3 Jahre Ausbildung
zur Praxis
■ Bibeltreue
■ Israel konkret*
*während der
Ausbildungszeit
bieten wir eine
kostengünstige
Israelreise!
www.bibel-center.de Mitternachtsruf August 2009
Bibel-Center, Freie Theologische Fachschule
58339 Breckerfeld, Telefon 0 23 38/10 71
 Besondere Vorträge von
Prof. Dr. Werner Gitt

NEU NEU
NEU

Warum gibt es Leiden Nicht die Hälfte hat Jesus: Herr über Raum
und Tod in dieser Welt ? man mir gesagt und Zeit
• otschafts-CD • otschafts-CD • otschafts-CD
estell-Nr. 13163 estell-Nr. 13164 estell-Nr. 13165
CHF 6.50, EUR 4.– CHF 6.50, EUR 4.– CHF 6.50, EUR 4.–

Von Babylon bis zum Gibt es ein Leben Die Wunder der Wozu gibt es Reise ohne Am Anfang war
Himmel nach dem Tod? Bibel Sterne? Rückkehr? das Wort
• otschafts-CD • otschafts-CD • otschafts-CD • otschafts-CD • otschafts-CD • otschafts-CD
estell-Nr. 13031 estell-Nr. 13032 estell-Nr. 13033 estell-Nr. 13058 estell-Nr. 13059 estell-Nr. 13060
CHF 6.50, EUR 4.– CHF 6.50, EUR 4.– CHF 6.50, EUR 4.– CHF 6.50, EUR 4.– CHF 6.50, EUR 4.– CHF 6.50, EUR 4.–
 Aus dem Dienst des Mitternachtsruf 25

«Warum es sich lohnt, Christ zu sein»

Das Gratisbuch in Serbien und

­Mazedonien
Unser Gratisbuch, «Warum es sich lohnt, Christ zu sein», durfte
nun auch ins Serbische und Mazedonische übersetzt werden.
5 000 Büchern kam Anfang Juni in Ser- Ein mazedonischer Missionar, der das
Robert Leimgruber bien an. Wir waren Ende Mai 3 Wochen serbische Gratisbuch las, war von der
in Serbien und besuchten die Freunde, Klarheit des Inhalts so überzeugt, dass

E
s war im Sommer 2006, als meine
Frau das kleine Gratisbuch «Wa­
rum es sich lohnt, Christ zu sein»
auf dem Büchertisch in der Zionshalle
sah. Weil es wenig solche Literatur in
serbischer Sprache gibt, bat sie um Er-
laubnis, dieses Buch zu übersetzen. Im
Januar 2007 wurden die ersten 4 800
Bücher mit einem Hilfsgütertransport
nach Serbien gebracht. Durch persönli-
che Kontakte zu verschiedenen Freunden
gelang es uns, ein Verteilernetz von 7
Mitverantwortlichen aufzubauen. Bis
Mai 2009 waren sämtliche Bücher ver-
teilt. Eine zweite Sendung von weiteren
die für die Verteilung verantwortlich
sind. Unser treuer Herr schenkte es,
dass noch weitere Gläubige eine verant-
wortliche Mitarbeit zusagten. So sind es
nun 10 Gemeinden, die mithelfen, die
Bücher weiterzugeben. Grundsätzlich
wird das Buch gerne genommen und
gelesen. Nur der Herr weiss, wie viele
Leute durch dieses Buch schon den Weg
zum Heil finden konnten. Eine kleine
Begebenheit hat uns sehr gefreut. Jemand
schenkte das Buch samt einer Packung
Kaffeepulver einer Bekannten. Diese gab
zwar den Kaffee zurück, doch das Buch
wollte sie behalten.
er dieses auch ins Mazedonische über-
setzen wollte. Vom Missionswerk Mit-
ternachtsruf erhielt er die Urheberrechte
und elektronischen Daten zum Druck in
Mazedonien. Das Übersetzen und der
Druck dauerten nur 6 Monate. So wurde
das Gratisbuch in einer Auflage von 5 000
Exemplaren gerade rechtzeitig fertig, um
während der Sommermonate verteilt zu
werden. Auch bei diesem Projekt hat
unser Herr Jesus wunderbar darüber ge-
wacht, dass der Feind nichts in den Weg
legen konnte. Ihm alleine gebühren Ehre
und Dank für die Möglichkeit, mittels
Literatur Menschen zu erreichen. n

Aktuelle Botschafts-CDs

Norbert Lieth Fredy Peter Johannes Vogel

Vom Glück im Unglück
Flugzeug gerade noch erwischt.
Glück gehabt! – Oder doch nicht?
Was ist eigentlich Glück? Norbert
Lieth zeigt Ihnen die biblische Sicht
vom wahren Glück.
• Best.-Nr. 13169 lich tröstet.
CHF 6.50, EUR 4.–
Der Trost, der wirklich tröstet
In der Welt kann uns angst und ban-
ge werden. Wovor haben Sie Angst?
Und wo finden Sie Trost? Fredy Peter
führt Sie zu einer einzigartigen Aus-
sage des Neuen Testaments, die wirk-
• Best.-Nr. 13166 • Best.-Nr. 13167
CHF 6.50, EUR 4.–
Das Buch Joel
Staunen Sie über die Weissagungen
des Propheten Joel. Johannes Vogel
legt auf ausserordentlich interessante
Art und Weise dar, wie Gott zu Sei-
nem Wort und zu Seinem Land und
Volk Israel steht. August 2009
Mitternachtsruf
CHF 6.50, EUR 4.–
26 Aus dem Dienst des Mitternachtsruf

Im Studio, während einer Sendung Am Eingang des Radiostudios

Radiomission

Von Uruguay aus in die

Eine Schulklasse besucht das Studio
­spanisch sprechende Welt
Von über 300 Radiostationen werden die in Montevideo
(Uruguay) hergestellten, spanischsprachigen Programme
des Mitternachtsruf ausgestrahlt. Vor vier Jahren konnte
der Mitternachtsruf in Uruguay in Vergara auch einen
eigenen Radiosender gründen: El Libertador. Ein Bericht
über die Radiomissionsarbeit in Südamerika.

Erich und Sonja Maag, zu ihren Herzen. Im Sendebereich des eingeladen, die spanischsprachige Ra-
Montevideo Radios herrscht viel geistliche Dunkel- dioarbeit des Mitternachtsruf an einem
heit. Es ist leider fast «normal», dass die Jugendkongress in Bahia Blanca in Argen-

S
eit vier Jahren senden wir nun
über Radio El Libertador (der
Befreier) in Vergara; eine Zeit
sowohl mit Höhepunkten als auch mit
Anfechtungen. Aber über allem steht
die Erfahrung der Treue Gottes, die im
ganzen Team von Radio El Libertador
Dankbarkeit bewirkt.1
Die Gegenwart konfrontiert uns mit
zwei Herausforderungen: Dem Bedürfnis
der Hörer nach täglicher, breit gefächer-
ter Information und unserem Anliegen,
dies als Sprungbrett zu nutzen, um ihnen
das Evangelium von Jesus Christus und
Seiner Wiederkunft zu vermitteln. Dar-
um muss das Radio dort zugegen sein,
«wo etwas geschieht», bei den sozialen,
kulturellen und politischen Ereignissen.
Es ist die wichtige Aufgabe unserer
jungen uruguayischen Mitarbeiter, dies
in objektiver Weise zu tun. Eine solche
Arbeit hat zur Folge, dass die Leute
dem Radio immer mehr Vertrauen ent-
gegenbringen. Dies ist der «Schlüssel»
Familien nicht intakt sind. So hat Radio
El Libertador eine grosse Verantwortung
durch die Verkündigung der christlichen
Programme, ist doch die Herzensände-
rung die Grundlage für eine Erneuerung
der Lebenssituation. Ein Beispiel: Nach
der Ausstrahlung eines Programms
über den Plan Gottes für die Ehe gab
es zwei Reaktionen: Ein junger Mann,
der in Scheidung lebte und mit seiner
Situation nicht fertig wurde, konnte Hilfe
bekommen. Und eine Frau, die erkannte,
dass ihr Zusammenleben mit ihrem Le-
benspartner nicht gottgewollt war, kam
mit ihrem Partner zum Entschluss, ihre
Situation zu klären und zu heiraten.
Auch Ereignisse wie die Geburtstags-
feier des Radiosenders im April bieten
sich an, um in direkten Kontakt mit
den Hörern zu treten. Ein Tag der offe-
nen Tür, verbunden mit verschiedenen
Interviews und Live-Programmen, hat
den Kontakt zur Bevölkerung neu belebt.
Vor einiger Zeit wurden wir dazu
tinien vorzustellen. Unsere beiden Mit-
arbeiter, Pablo de Leon und seine Frau
Rosana, nutzten die Gelegenheit, um den
Kongressteilnehmern die Wichtigkeit
der Radioarbeit nahezubringen. Viele
junge Leute zeigten Interesse für diese
Art von Missionsarbeit und nahmen
Probeprogramme mit, um sie auch über
ihre Radiostationen vor Ort ausstrahlen
zu lassen. Für uns ist das eine grosse
Ermutigung.
Eine andere offene Tür stellen die
Live-Sendungen dar. Jeden Sonntagmor-
gen senden wir von Montevideo aus auf
einem der grössten Mittelwellensender
Uruguays. Es ist ein Programm für Frau-
en, das viele Echos auslöst. Es ist eine
Freude, zu sehen, wie viele Hörer anru-
fen, SMS schicken oder auch während
der Woche mit uns Kontakt aufnehmen.
Viele sind nicht gläubig. Und so hören sie
das Evangelium, bekommen Literatur des
Mitternachtsruf, werden besucht oder
örtlichen Gemeinden zugeführt!

Mitternachtsruf August 2009


Die in Montevideo produzierten
Radioprogramme des Mitternachtsruf
werden von inzwischen über 300 Ra-
diostationen ausgestrahlt, auch täglich
eine Stunde über Radio Neue Hoffnung
(17:00-18:00, spanisch) und natürlich
im Internet: www.llamadaweb.com. Es
ist eine hervorragende Gelegenheit, das
prophetische Wort zu verbreiten. Die Pro-
gramme werden über eine Internetleitung
zu diesen Stationen oder unseren eigenen
Sender El Libertador in Vergara gesandt.
Leider gibt es aber immer wieder massive
Probleme mit der Internetverbindung.
Gerade die Leitung zwischen dem Studio
und Vergara ist häufig unterbrochen. Für
die Radioarbeit, die täglich aktuell sein
muss, ist das ein sehr grosses Problem.
Liebe Leser, beten Sie für dieses Anliegen.
Das ganze Team aus Uruguay dankt Ihnen
von ganzem Herzen für Ihre Gebete und
Unterstützung! n
Lesen Sie mehr über die Überseearbeit des
Missionswerks Mitternachtsruf im zweimonat-
lich erscheinenden Mitternachtsruf Übersee.
Ein kostenloses Abonnement können Sie
beim Verlag des Missionswerks Mitternachts-
ruf beziehen.
1
Siehe Mitternachtsruf 07/08, «Der 3. Ge-
burtstag von El Libertador», S. 19
Der Trost,
der
wirklich
tröstet
Über dieses aktuelle Thema spricht
Fredy Peter
 DE 34117 Kassel
Freitag, 28.08.2009, 19:30
CVJM Kassel, Wolfsschlucht
 DE 51107 Köln
Samstag, 29.08.2009, 16:00
Bürger Zentrum Köln-Rath, Rösrathstrasse 603
 DE 57072 Siegen
Sonntag, 30.08.2009, 16:00
Kongresszentrum, Siegerlandhalle, Atrium Saal,
Koblenzer Str
27
Freundestreffen
Mitternachtsruf in Österreich
Am 6. und 7. Juni dieses Jahres fand in Parndorf,
Österreich, ein Freundestreffen des Mitternachtsruf statt.
Der Mitinitiator der Tagung schreibt über die Lancierung
und Durchführung der Versammlungen in Parndorf.
Hannes Reichetzeder
M
it Wehmut verfolgten meine
Frau und ich die Vielzahl der
Veranstaltungen des Missions-
werks Mitternachtsruf in Deutschland
und der Schweiz und bedauerten sehr,
dass Österreich für diese einzigartige
Verkündigung des Wortes Gottes bis-
lang mehr oder weniger ein weisser
Fleck auf der Landkarte war. Als wir im
Vorjahr an dem wunderbaren Prophetie-
Wochenende in Lüneburg teilnehmen Norbert Lieth bei der Verkündigung
durften, wurden mit Jonathan Malgo und
Norbert Lieth erste Pläne geschmiedet, und Freundschaften über die Grenzen
auch in Österreich ein Freundestreffen der Region hinweg geschlossen. Am
zu veranstalten. Am Wochenende des 6. Sonntag darauf sprach Norbert Lieth in
und 7. Juni fanden unsere Gebete endlich seiner Predigt in der Baptistengemeinde
ihre Erhörung, und im neu erbauten
Pannonia-Tower Hotel in Parndorf im
Burgenland, dem östlichsten der öster-
Emmanuel in Neusiedl am See über
«Israel  – vom Rest der Hoffnung zur
Fülle der Seligkeit». Beten wir, dass der
reichischen Bundesländer – im Schnitt-
punkt der Metropolen Wien, Bratislava
und Budapest – ging die erste Veranstal-
tung nach vielen Jahren in Österreich
gestreute Samen in Österreich aufgeht
und ein neues Bewusstsein der Ge-
meinden über die baldige Wiederkunft
unseres Herrn Jesus und die geistliche
über die Bühne. Etwa 140 Freunde des Einheit Seiner Herde aus den Nationen
Mitternachtsruf aus Österreich und Un-
garn waren gekommen, um am Samstag,
mit Seiner Herde im Volk Israel gefestigt
wird! Eine Schwester im Herrn schrieb
den 6. Juni, die eindringliche Botschaft in einer E-Mail: «Seit ich Norbert Lieths
von Norbert Lieth, «Dem Herrn entge- Vortrag hören durfte, wurde ich sehr
gen», zu hören. Musikalisch begleitet gestärkt und darf vieles neu sehen. Meine
wurde der einzigartige Nachmittag von Wissbegierde und mein Verständnis zu
den Charis-Sängern, die die biblischen Aussagen der Bibel sind ausserordentlich
Botschaften in den Texten ihrer Lieder gestiegen.» Freuen wir uns gemeinsam
eindrucksvoll in die Herzen ihrer Zuhö- auf den nächsten Mitternachtsruf-Termin
rer sangen. Beim Imbiss zwischendurch in Österreich, der für den 12. Juni 2010
wurden viele neue Bekanntschaften geplant ist! n
Mitternachtsruf August 2009
28 Fragen – Antworten

Tag des Herrn oder

Tag des Christus?
Mir macht 2. Thessalonicher 2,1-12
sehr zu schaffen. Sagt Paulus damit
nicht, dass die Gemeinde Jesu in die
Trübsalzeit kommen wird?

D iese Stelle macht ma nchen zu

schaffen, weil sie nicht zwischen
dem «Tag des Herrn» und dem «Tag
des Christus» unterscheiden. Während
der «Tag Christi» die Entrückung bzw.
Wiederkunft Jesu für Seine Gemeinde
beschreibt, meint der «Tag des Herrn» die
Zeit der grossen Trübsal mit anschliessen-
der Wiederkunft Jesu in Herrlichkeit. Der
Ausdruck «Tag des Herrn» stammt aus
dem Alten Testament und meint deshalb
Israel und die Völker (vgl. z.B. Joel 4,1- Während der «Tag Christi» die Entrückung bzw. Wiederkunft Jesu für Seine Gemeinde be-
2.12-14; Zef 1). Der «Tag Christi» dage- schreibt, meint der «Tag des Herrn» die Zeit der grossen Trübsal mit anschliessender Wie-
gen bezieht sich auf die Gemeinde (Phil derkunft Jesu in Herrlichkeit
1,6.10; 1.Kor 1,8). Der «Tag des Herrn»
kommt nach dem «Tag Christi». Das Die meisten und meines Erachtens In unserem Text ist einmal die Rede von
heisst, dass die Trübsal und das Auftreten genauesten Bibelübersetzungen schrei- «was zurückhält» und einmal von «der,
des Antichristen nach der Entrückung der ben in 2. Thessalonicher 2,2-3: «Dass welcher zurückhält». «Was» ist sächlich
Gemeinde einzuordnen sind. ihr euch nicht schnell in eurem Sinn und bezieht sich auf die Gemeinde und
erschüttern, auch nicht erschrecken «der» ist männlich und bezieht sich auf
lasst, weder durch Geist noch durch eine Person. Es ist die Person des Heili-
Wort noch durch Brief, als seien sie gen Geistes, der in der Gemeinde wohnt.
von uns, als ob der Tag des Herrn da So harmonisieren diese beiden Aussagen

Geistliche
wäre. Dass niemand euch auf irgend- wunderbar miteinander. Die Entrückung
eine Weise verführe! Denn ‹dieser Tag wird quasi das umgekehrte Pfingsten
kommt nicht›, es sei denn, dass zuerst sein. Zu Pfingsten entstand die Gemeinde

Unreife
Hebräer 5
Über dieses aktuelle Thema spricht
Thomas Lieth
 DE 67550 Rheindürkheim-Worms
Freitag, 11.09.2009, 19:30
Maranatha Baptisten Gemeinde, Kirchstr. 14
 DE 70372 Stuttgart
Samstag, 12.09.2009, 16:00
Kleiner Kursaal, Königsplatz 1
 FR 67720 Hoerdt
Sonntag 13.09.2009, 14:30
Mitternachtsruf August 2009
Restaurant «Zum Engel», Rue de la Republique 53
der Abfall gekommen und der Mensch
der Gesetzlosigkeit geoffenbart worden
ist, der Sohn des Verderbens.» In diesem
Zusammenhang betrachtet meint der
Apostel Paulus, dass der «Tag des Herrn»,
also die Wiederkunft Jesu in Herrlichkeit,
nicht eher kommt, bevor nicht der grosse
Abfall stattgefunden hat. Dieser grosse
Abfall, der bereits heute seine Anfänge
hat, wird sich aber erst vollends durch
das Aufkommen des Antichristen reali-
sieren – nach der Entrückung.
Was ist es nun, was diesen kommen-
den «Tag des Herrn» und das Auftreten
des Antichristen zurückhält? «Jetzt wisst
ihr, was zurückhält, damit er zu seiner
Zeit geoffenbart wird. Denn schon ist
das Geheimnis der Gesetzlosigkeit wirk-
sam; nur offenbart es sich nicht, bis der,
welcher jetzt zurückhält, aus dem Weg
ist» (2.Thess 2,6-7). Meines Erachtens
können damit keine irdische Regierungs-
gewalten gemeint sein, weil diese in sich
immer böse sind und von Satan regiert
werden (vgl. Eph 2,2; 6,12; 2.Kor 4,4).
durch das Kommen des Heiligen Geistes,
und damit gingen die Verhältnisse des
Alten Testaments zu Ende, das Neue
Testament war da. Bei der Entrückung
kehrt der Heilige Geist wieder zurück in
den Himmel und nimmt die Gemeinde
mit. Damit ist das Gnadenzeitalter der
Gemeinde abgeschlossen. Und darum
erkennen wir in der Offenbarung auch
wieder so etwas wie alttestamentliche
Verhältnisse: Beispielsweise die Rache in
Offenbarung 6,10, Israel im Mittelpunkt
(vgl. Offb 7), das Auftreten der zwei
Zeugen, die an Mose und Elia erinnern
(Offb 11), usw.
Dass in 2. Thessalonicher 2 der Hei-
lige Geist gemeint ist, der die Gemeinde
von dieser Erde wegnimmt, machen auch
Parallelstellen in der Bibel deutlich. So
sagte der Gottesknecht Obadja einst zu
Elia: «Es wird geschehen, wenn ich von
dir weggehe, dann wird dich der Geist
des Herrn davontragen, ich weiss nicht
wohin; wenn ich dann komme, Ahab zu
berichten, und er findet dich nicht, wird

er mich umbringen. Und dein Knecht
fürchtet doch den Herrn von meiner
Jugend an» (1.Kön 18,12). Und die Pro-
phetenschüler sagten zu Elisa, nachdem
Elia entrückt war: «Sieh doch, es sind
bei deinen Knechten fünfzig tüchtige
Männer. Lass sie doch gehen und deinen
Herrn suchen, ob nicht etwa der Geist
des Herrn ihn weggetragen und ihn auf
einen der Berge oder in eines der Täler
geworfen hat! Er aber sagte: Sendet
nicht!» (2.Kön 2,16). Es ist also tatsäch-
lich der Heilige Geist, der entrückt. Das
wird anhand dieser Stellen deutlich.
Auch im Neuen Testament finden wir
Hinweise: Als Johannes in den Himmel
aufgenommen wurde, heisst es dazu in
Offenbarung 4,2: «Sogleich war ich im
Geist: und siehe, ein Thron stand im
Himmel, und auf dem Thron sass einer.»
Es geschah also durch den Heiligen Geist,
dass Johannes in den Himmel geholt wur-
de. Auch 2. Korinther 5 scheint darauf
hinzudeuten: «Denn wir freilich, die in
dem Zelt sind, seufzen beschwert, weil
wir nicht entkleidet, sondern überkleidet
werden möchten, damit das Sterbliche
verschlungen werde vom Leben. Der uns
aber eben hierzu bereitet hat, ist Gott,
der uns das Unterpfand des Geistes
gegeben hat» (V 4-5).
Was nun den Zorn Gottes angeht, der
in der grossen Trübsal über unsere Welt
ausgegossen wird, heisst es, dass dieser
nicht über die Gemeinde, sondern über
die «Kinder des Ungehorsams» kommt:
«Tötet nun eure Glieder, die auf der
Erde sind: Unzucht, Unreinheit, Lei-
denschaft, böse Begierde und Habsucht,
die Götzendienst ist! Um dieser Dinge
willen kommt der Zorn Gottes über die
Söhne des Ungehorsams. Unter denen
seid auch ihr einst gewandelt, als ihr in
diesen Dingen lebtet» (Kol 3,5-7). Die
Gemeinde hingegen wird gerade vor
diesem Zorn bewahrt (1.Thess 1,10; 5,9
Röm 5,9).
In der Bibel gibt es verschiedene Be-
zeichnungen für bestimmte Tage, wie:
– «Tag der Erlösung» (Eph 4,30; 1,14)
– «Tag des Heils» (2.Kor 6,2)
–  «Tag Jesu Christi» (1.Kor 1,8; Phil
1,6.10)
– «Den Tag» (Hebr 10,25)
– «Tag des Herrn» (Zef 1,14; 1.Thess 5,2)
– «Tag des Zorns» (Zef 1,14-15; Offb 6,17)
– «Tag des Gerichts» (2.Petr 2,9; 3,7)
– «Tag Gottes» (2.Petr 3,12)
– «Tag der Ewigkeit» (2.Petr 3,18).
N.L. n
Wir müssen zwischen dem Wirken des Heili-
gen Geistes zur Zeit des Alten und des Neuen
Testaments unterscheiden
Wie ist das mit dem
Heiligen Geist?
Im Rahmen eines Hauskreises stellte
sich die Frage, ob der Herr den Heiligen
Geist auf alle Menschen ausgeschüttet
hat oder lediglich auf jene, die bereits
zu Ihm gefunden haben. Einige Mit-
glieder vertraten die Meinung, dass
alle Menschen den Heiligen Geist
besässen, dieser allerdings betrübt sei
und erst zur Entfaltung kommen würde,
wenn der Mensch aktiv nach Jesus su-
che und zum Glauben finde. Die ande-
re Hälfte vertrat die Meinung, dass erst
durch das aktive Suchen nach dem
Herrn der Heilige Geist ausgeschüttet
würde und somit zum Wirken käme. In
einem ähnlichen Zusammenhang stell-
te sich eine weitere Frage. Mir wurde
einmal zugetragen, dass von bösen
Geistern besessene Menschen auf den
Rücken fallen würden, während jene,
die von dem Heiligen Geist erfüllt wer-
den, stets nach vorne fallen bzw. sich
verbeugen.
G rundsätzlich müssen wir zwischen
dem Wirken des Heiligen Geistes zur
Zeit des Alten und des Neuen Testaments
unterscheiden. Im Alten Testament wur-
de der Heilige Geist punktuell gegeben,
zum Beispiel zur Ausrüstung zum Dienst
oder auch für eine spezielle Aufgabe. Das
Alte Testament berichtet immer wie-
der: «… kam der Geist des Herrn über
ihn  …» Dies sehen wir beispielsweise
bei Simson, Saul oder auch bei David
(Ri 14,6; 1.Sam 10,10; 16,13). Doch so,
wie der Geist Gottes für eine spezielle
Aufgabe gegeben wurde, konnte Er auch
wieder genommen werden. Dies sehen
wir sehr deutlich als Folge von Sauls
Ungehorsam. Gottes Geist wich von
ihm (1.Sam 16,14). Entsprechend dieser
Tatsache betete David, nachdem er in
Sünde gefallen war: «Verwirf mich nicht
von deinem Angesicht, und nimm deinen
heiligen Geist nicht von mir» (Ps 51,13).
Im Neuen Testament ist dies jedoch
ganz anders! Da bleibt Gottes Heiliger
Geist bleibend in einem Wiedergebore-
nen, sagte doch der Herr Jesus: «Ich will
den Vater bitten, und er wird euch einen
anderen Beistand geben, dass er bei
29
euch bleibt in Ewigkeit, den Geist der
Wahrheit, den die Welt nicht empfangen
kann, denn sie beachtet ihn nicht und
erkennt ihn nicht; ihr aber erkennt ihn,
denn er bleibt bei euch und wird in euch
sein» (Joh 14,16-17). Die Lehre des Neuen
Testaments ist, dass Gottes Geist in einem
wiedergeborenen Menschen ist, bleibt und
nie mehr weggeht. Was jedoch passieren
kann, ist, dass wir Gottes Heiligen Geist
betrüben. Daher ermahnt uns das Neue
Testament eindringlich: «Betrübt nicht
den Heiligen Geist Gottes, mit dem ihr
versiegelt worden seid für den Tag der
Erlösung!» (Eph 4,30). In dieser Aussage
erkennen wir auch, dass nur wiederge-
borene Menschen – solche, die versiegelt
worden sind für den Tag der Erlösung –
Gottes Geist haben. Wer nicht wiederge-
boren ist, hat Gottes Geist nicht. Vielmehr
ermahnt, straft und weist Gottes Geist
diese Menschen zurecht. Dies mit dem
Ziel, dass sie Busse tun und Gott Recht
geben. Jesus sagte diesbezüglich: «Wenn
jener kommt, wird er die Welt überführen
von Sünde und von Gerechtigkeit und vom
Gericht; von Sünde, weil sie nicht an mich
glauben; von Gerechtigkeit aber, weil
ich zu meinem Vater gehe und ihr mich
nicht mehr seht» (Joh 16,8-10). Wenn wir
diesen Vers genau betrachten, wird damit
auch Ihre letzte Frage beantwortet. Ihnen
wurde gesagt, «dass von bösen Geistern
besessene Menschen auf den Rücken fal-
len würden, während jene, die von dem
Heiligen Geist erfüllt werden, stets nach
vorne fallen bzw. sich verbeugen».
Wie bereits zitiert, beschreibt die Bi-
bel das Wirken des Heiligen Geistes an
den Menschenherzen folgendermassen:
««Wenn jener (Gottes Heiliger Geist)
kommt, wird er die Welt überführen …»
Damit sagt die Bibel, dass Menschen,
die von Gottes Geist überführt werden,
ihre Verlorenheit und Sündhaftigkeit
erkennen. Sie fallen nicht einfach mir
nichts, dir nichts um, denn Gottes Geist
ist ein Geist der Ordnung und der Zucht
(vgl. 2.Tim 1,7). Sie erkennen ihre totale
Verlorenheit und erfahren dadurch eine
innere Zerbrochenheit. Dass diese innere
Zerbrochenheit auch äusserlich ihre Aus-
wirkungen haben kann, ist nicht von der
Hand zu weisen – dann jedoch in einer
solchen Weise, dass sie Gottes Heiligkeit
und Wesen entspricht. S.R. n
Mitternachtsruf August 2009
30 Vorschau
Die nächste Ausgabe erscheint am 25.08.2009,
mit u.a. diesem Thema*:
«Die Wiederbelebung»
*Änderungen vorbehalten
Impressum
Missionswerk und Verlag Mitternachtsruf
www.mitternachtsruf.ch
Gründer Wim Malgo (1922-1992)
Vorstand Peter Malgo, Norbert Lieth, Conno Malgo,
Jonathan Malgo
Schweiz Missionswerk Mitternachtsruf, Ringwiesenstrasse 12a,
8600 Dübendorf, Tel.: (0041) 044 952 14 14
Deutschland Mitternachtsruf Zweig Deutschland e.V.,
­K altenbrunnenstr. 7, 79807 Lottstetten, Tel.: (0049) 07745 8001
Organ Der «Mitternachtsruf» erscheint monatlich. Er ist ausser-
dem in englischer, französischer, holländischer, italienischer, portu-
giesischer, rumänischer, spanischer, tschechischer und ungarischer
Sprache erhältlich.
Redaktion (Adresse Schweiz) Tel.: (0041) 044 952 14 16,
Fax: (0041) 044 952 14 05, E-Mail: redaktion@mnr.ch,
Mitarbeiter: ­Brigitte Hahn, Elke Lieth, Norbert Lieth, Conno M
­ algo
(Ltg.), René Malgo
Layout (Adresse Schweiz) E-Mail: layout@mnr.ch,
Mitarbeiter: ­Daniel Malgo, Gabriel Malgo, Jonathan Malgo
Seelsorgerliche Fragen (Adresse Schweiz) Tel.: (0041) 044
952 14 08, E-Mail: seelsorge@mnr.ch, Mitarbeiter: Elke Lieth,
­Marcel Malgo, Fredy Peter, Samuel Rindlisbacher
Administration, Verlag und Abonnemente (Adressen Schweiz
und Deutschland siehe oben) Tel. Schweiz: 044 952 14 15,
Fax Schweiz: 044 952 14 11, Tel. Deutschland: 07745 8001, Fax
Deutschland: 07745 201, Tel. alle anderen Länder: 0041 44 952 14
15, Fax alle anderen Länder: 0041 44 952 14 11, E-Mail: verlag@
mnr.ch, Mitarbeiter: Hannelore Dölker, Ruth Dölker,
­Thomas Lieth, Eliel Malgo, ­Elishevah Malgo, ­Marianne Malgo,
Peter Malgo, Stephan Nabulon, Fredy P­ eter, Susanne Peter, ­
Beatrice Rindlisbacher, Esther Roos, Rebeca Winkler
Technischer Dienst Markus Hollenweger, Manuel Klinner,
Gerson Maag, Nathanael Winkler
Israelreisen (Adresse Schweiz) Tel: (0041) 044 952 14 18,
Fax: (0041) 044 952 14 19, E-Mail: reisen@beth-shalom.ch, Mit­
arbeiter: Fredy Peter, Fredi Winkler (Haifa, Israel)
Buchhaltung (Adresse Schweiz) E-Mail: buchhaltung@mnr.ch,
Mitarbeiter: Wafa Malgo; Treuhandstelle: HWT, 8305 D­ ietlikon
Studio (Adresse Schweiz) E-Mail: studio@mnr.ch, Mitarbeiter:
­Andreas Klinner, Govert Roos, Marc Stolp
seniorenzentrum Zion Ringwiesenstr. 14, 8600 ­Dübendorf, Tel:
(0041) 044 802 18 18, Fax: (0041) 044 802 18 19, E-Mail: post@
seniorenzentrum-zion.ch, Mitarbeiter: Silvia Bättig, Ursula Dürr,
Walter Dürr, Astrid El Khouri, Walid El Khouri, Martina Lang
Begegnungszentrum E-Mail: begegnungszentrum@mnr.ch,
Tel: (0041) 044 952 14 68, Fax: (0041) 044 952 14 11,
­Mitarbei­ter: Traude Klinner
Hotel Beth-Shalom P.O.Box 6208, Haifa-Carmel 31061, Israel,
Tel: (00972) 04 8373 480, Fax: (00972) 04 8372 443, E-Mail:
beth-shalom-israel@mnr.ch, Leitung: Fredi Winkler, Beate Winkler
Einzahlungen Schweiz: Postscheckkonto 80-47476-4 Zürich,
oder Zürcher Kantonalbank, 8330 Pfäffikon ZH, Konto-Nr. 1152-
0472.519, BC-Nr. 752.
Deutschland: Sparkasse Hochrhein, Walds­hut, BLZ 684 522 90,
Konto 06-600 530 oder Postbankkonto 3911-709 Stuttgart,
BLZ 600 100 70, «Missionswerk Mitternachtsruf» Zweig Deutsch-
land e.V., Geschäftsstelle DE 79807 Lottstetten
Österreich: Allgemeine Sparkasse Linz,
«Für Konto 0000-118902 Missionswerk Mitternachtsruf»
Herstellung GU-Print AG, Urdorf
Der regelmässige Bezug der Zeitschrift in der Schweiz, Deutschland
und Österreich bedingt Kosten von jährlich 15 EUR / 24 CHF. Übrige
Länder, Preis auf Anfrage
Zweigstellen-Verzeichnis www.mitternachtsruf.ch/mrweltweit.
php
INITIALEN DER AUTOREN IN DIESER AUSGABE
E.K. = Ernst Kraft; N.L. = Norbert Lieth; M.M. = Marcel Malgo;
S.R. = Samuel Rindlisbacher
Mitternachtsruf August 2009
Dir kann nur Jesus helfen
Das «Dennoch des Glaubens»
im Versagen
In Psalm 34,23 steht ein bemerkens-
wertes Wort, das den ganzen Sieg Jesu
am Kreuz vorschattet: «Der Herr erlöst das
Leben seiner Knechte, und alle, die auf
ihn trauen, werden frei von Schuld.» Dem,
der an Jesus glaubt, wird alle Schuld ver-
geben.
Das klingt einfach, aber nehmen wir es
in Anspruch? Wir alle versagen und sün-
digen. Wir geraten in Verstrickungen, die
nicht einfach zu lösen sind. Das Gewissen
klagt uns an. Die Finsternis, die durch die
Sünde auf unser Leben kommt, bedrückt
uns. Der Gedanke an böse Taten lässt uns
keine Ruhe, auch wenn wir uns niederle-
gen. Es verfolgt uns. Die Lust der Sünde ist
nur kurz, aber die Bitterkeit oft unerträg-
lich. Ja, es scheint, dass es keinen Ausweg
mehr gibt. Doch hier kommt die Macht des
Glaubens zum Ausdruck: Wer glaubt, wird
keine Schuld haben.
Wir können sofortige Hilfe und Verge-
bung erlangen, wenn wir sie durch echte
Busse suchen. Denn es steht geschrie-
ben: «Wenn wir aber unsre Sünden beken-
nen, so ist er treu und gerecht, dass er uns
die Sünden vergibt und reinigt uns von al-
ler Ungerechtigkeit» (1.Joh 1,9).
Die Frage ist, ob wir das «Dennoch des
Glaubens» anwenden. Glauben wir, dass
das Blut Jesu allen Schaden gutmacht? In
4.  Mose 21,4-9 sehen wir die Geschich-
te des Volkes Israels, das gegen Gott ge-
sündigt hat. «Da sandte der Herr feurige
Schlangen unter das Volk; die bissen das
Volk, dass viele aus Israel starben» (V 6).
So ist es, wenn wir sündigen; dann sind wir
vergiftet und müssen daran sterben. «Da
kamen sie zu Mose und sprachen: Wir ha-
ben gesündigt, dass wir wider den Herrn
und wider dich geredet haben. Bitte den
Herrn, dass er die Schlangen von uns neh-
me. Und Mose bat für das Volk. Da sprach
der Herr zu Mose: Mache dir eine eherne
Schlange und richte sie an einer Stange
hoch auf. Wer gebissen ist und sieht sie
an, der soll leben» (V 7-8).
Sehen Sie auf das Kreuz, an dem Chris-
tus für Ihre Sünden starb! Sie können tun,
was Sie wollen; Opfer geben, gute Taten
tun, den Armen helfen und so oft den Ro-
Wir können sofortige Hilfe und Vergebung erlangen,
wenn wir sie durch echte Busse suchen
senkranz beten, wie Sie wollen – das nützt
alles nichts. Nur das «Dennoch des Glau-
bens» kann alles ändern, indem Sie sich
auf das Werk Jesu verlassen. Glauben Sie,
dass Jesu Blut genügt, und Sie werden ju-
beln können: «Die auf ihn trauen, werden
frei von Schuld.» Welch ein herrlicher Sieg
für jeden, der glaubt!
Der Feind mag Ihnen immer wieder ein-
flüstern, Gott könne Ihnen nicht mehr ver-
geben: «Schau doch, wie du dich fühlst.
Wenn deine Schuld vergeben wäre, hät-
test du doch vollen Frieden.» Wenden Sie
das «Dennoch des Glaubens» an und sa-
gen Sie: «Es steht geschrieben.» «Vor allen
Dingen aber ergreift den Schild des Glau-
bens, mit dem ihr auslöschen könnt alle
feurigen Pfeile des Bösen» (Eph 6,16).
Der Apostel Petrus hat in der Nacht, in
der Jesus von Seinen Feinden gefangen
genommen wurde, seinen Herrn dreimal
verleugnet. Er versagte fürchterlich (Mt
26,69-75). Doch gerade Petrus erlebte
eine wunderbare Wende. Nach Jesu Auf-
erstehung kehrte er mit den anderen Jün-
gern in die Heimat zurück und ging wieder
seinem Fischerhandwerk nach (Joh 21).
Als Jesus ihnen dort am See Genezareth
erschien, musste Petrus bestimmt anneh-
men, Jesus werde ihm nichts mehr anver-
trauen. Doch Jesus redete ausgerechnet
mit ihm und gab ihm einen grossen Auf­
trag: Petrus wurde die Leitung der Ge-
meinde anvertraut (V 15-19). Er sollte als
Bote seines Herrn hingehen und Jesu Wort
weitersagen, die Menschen trösten, ihnen
helfen und sie zum Herrn Jesus führen. Für
Petrus war das zweifellos eine überwälti-
gende Sache. Der, den er so verleugnet
hatte, schenkte ihm trotzdem Sein Ver-
trauen! Nicht einmal einen Vorwurf sprach
Er aus.
Auch für Sie ist ein Neuanfang durch
das «Dennoch des Glaubens» möglich,
wie gross Ihr Versagen, Ihre Sünde auch
sein mag. Glauben Sie es! Dann dürfen
Sie jubeln. Gehen Sie den Glaubensweg!
In einem Lied heisst es: «Nur der Glau-
bensweg ist sicher, unerreichbar für den
Feind, strahlend hell von Gottes Lichte, ob
er uns auch dunkel scheint.» E.K. n
 Israelreisen 2010
Zwei Beth-Shalom-Reisen mit Norbert Lieth
Im Frühling durch Israel
21.05. bis 02.06.2010

Im Herbst durch Israel

06.09. bis 17.09.2010

Beth-Shalom-Frühlingsreise mit Samuel Rindlisbacher

Vom Golan bis nach Eilat
29.04. bis 09.05.2010

Beth-Shalom-Jugendreise mit Nathanael Winkler

Israel und Ägypten/Sinai
01.08. bis 14.08.2010

Beth-Shalom-Sommerreise mit Marcel Malgo

Erholungsaufenthalt in Haifa
22.08. bis 03.09.2010

Nähere Angaben sowie Informa-

tionen über weitere Israelreisen
2010 folgen in einer der nächs-
ten Ausgaben dieser Zeitschrift.
 Freundestreffen
des Mitternachtsruf in

Bern
Kultur-Casino Bern, Herrengasse 25

So. 20.09.2009 (Bettag)

10.00 Uhr – Marcel Malgo:
«Eine unabwendbare
Konsequenz»
14.00 Uhr – Norbert Lieth:
«100 Jahre Tel Aviv»

Musikalische Umrahmung
Grosser Büchertisch
mit Neuheiten
Veranstalter: Missionswerk Mitternachtsruf • www.mnr.ch