JARDINS~DFIS

reportages - ides - portraits de plantes

DISUD

Jardin sans eau

COL L E C T I ON

JARDINS
21

DFIS

x 21 cm- 96 pages - broch- couleur

Collection dirige par Dominique Lenclud

dlenclud@hotmail.com

Fo r m-e- di.Y tur~, vonfi:JIM'M:J~ di.Y rot,

cliuuvt ~rM:, c#o~x. utkiti.q~NM ~ftlr,a,b~ttu ...

De- trYMf dif~> 'f~ rudu du e-x.p-iri-e.H..c.u tr.c.u-u

~~

aMJer , Y~U.

Jardin en pente

Jardin couloir

par Batrice Pichon

par Christine Ternynck

Jardin champtre

Jardin color en hiver

par Virginie Klecka

par Dominique Lenclud

& Batrice Pichon

Jardin et embruns
Jardin d'ombre

par Jean-Yves Poiroux

& Batrice Pichon

par Philippe Ferret

Jard in pieds dans l'eau

Jardin sans eau

par Brigitte Lapouge-Dejean

& Virginie Klecka

par Brigitte Lapouge-Dejean

& Virginie Klecka

e-mail: info@edisud.com

Consulttl :e sitt interrtt www.ed1sucl.com

ISBN 978- 2-7449-0652-7
o Compagnie des ditions de la Lesse, Aix-en-Provence, 2007. Tous droits rservs.

Texte Brigitte Lapouge-Dejean

Photos Virginie Klecka

Jardin sans eau

reportages - ides - portraits de plantes

DISUD

Sommaire
Conu pour redonner espoir aux propritaires
de lopins dshrits vous au rgime sec,
cet ouvrage ouvrira, travers trois reportages,
de nouvelles perspectives ceux qui doivent
apprendre conomiser l'eau.
En seconde partie, vous dcouvrirez que loin
de l'ide de restriction, ces jardiniers
ont mis en pratique des ides novatrices
et simples pour amnager autrement ces terres
ingrates. Enfin, la dernire partie invite
explorer le monde subtil et odorant des plus
belles plantes ne rclamant que peu d 'eau.

REPORTAGES

p. 6 Le pays de Cocagne apprivois. La

patience est l'atout majeur des jardiniers ! C'est
ce que nous dmontrent ces propritaires, en
une leon magistrale de rhabilitation d'une
friche quatre mains. Travail de titan de
restructuration d 'un terrain sec sans caractre et de plantation d e toutes sortes de haies
anti-desschement. Des ombrages accueillants
en t et des associations belles toute l'anne
sont maintenant les atouts d 'un jardin o vivre
pleinement.
p.

20 Influences britanniques en terre de

Causses. Issu de l'esprit coloriste d'une j ardinire britannique, ce jardin s'accroche de toute
la force de ses racines dans la tradition des terres
vigne du Quercy. Choisis pour leur rsistance
exemplaire et plants quasiment dans la roche,
yivaces et arbustes s'tagent au fil des murets.
Il en rsulte une trange alchimie, en terrasses
foisonnantes o se mlent associations
travailles et semis spontans de sauvageonnes
de rocaille.
p. 30 La srnit d'un paysage. Quand deux
p piniristes globe-trotters allient leur passion
des "plantes dromadaires", ils rapportent de
voyages mditerranens le meilleur de la flore
spontane . Il en rsulte un sublime jardin
paysage fleurant bon la garrigue, prodigue de
floraisons chatoyantes, habit de doux feuillages aux teintes grises, changeantes, mouvantes... Une ode la biodiversit loin des
contraintes d'arrosage , une invitation au jardin
plaisir!

PLE - MLE D' I DES

p. 42 Quand on sait que l'eau est le moteur principal de toute forme de vie au jardin, jardiner avec
si peu apparat bien comme un dfi des plus
_insenss! Ceux qui l'ont relev vous font partager
au fil de ces pages toutes les astuces qu'ils ont
dveloppes afin de jardiner autrement. Associations de plantes se protgeant mutuellement, couvre-sol anti-desschement, arbustes
agencs en brise-vent n'auront plus de secrets
pour vous. Mais vous y dcouvrirez galement les
gestes prcieux pour rcuprer l'eau, la dispenser bon escient, et viter qu'elle s'vapore en
multipliant l'usage de paillis trs diversifis.
PORTRAITS

p. 66 La dcouverte des milieux arides ouvre

la connaissance de nouvelles plantes qui ne peuvent laisser les jardiniers indiffrents. Au fil de
Jeur volution, elles ont su dployer des stratgies
pour se protger du soleil et du desschement.
Feuillages velouts qui ne laissent rien vaporer,
port tapissant protgeant leur pied, petites
fleurs peu gourmandes ... Certaines se dpchent de grandir pour vite se ressemer, d 'autres
font de leur croissance une forme de rsistance !
Tant d'originalit dans la tnacit qui les rend
uniques et tellement attachantes.

Index
p. 94 L'index pour reprer facilement les espces cites les plus importantes. Il est suivi des
meilleures adresses de jardins secs vi~iter et
de ppinires cultivant une bonne palette de plantes rsistant la scheresse, pour tous climats.

T A

G E

l'heure o l'eau devient une ressource des plus prcieuses, quelques jardiniers
ont dj appris composer avec sa rarfaction. fis nous f ont partager leur exprience,
leur patience, leur enthousiasme, prouvant que relever un tel dfi ne consistait pas crer un jardin
de privations, mais au contraire s'ouvrir sur d 'autres paysages.

Le pays de Cocagne apprivois

Ces amnagements invitant

:i profiter du jardin sont le

symbole de la russi te, car
au dbut Martine et Hubert
vivaient clotrs au frais
tout l't '

Pres de la maison, la
terrasse offre un panorama
comple t sur la premire
rocai lle. Maintenant
remodele :i grand renfort
de persistants, elle reste
in tressante toute l'anne
et nos jardiniers peuvent y
paresser et rver fu tu rs
amnagements.

Le moutonnement des collines

du Lauragais abrite, dans un creux
d'paule, le jardin d'En Galinou,
qui se distingue de loin
par des foisonnements de feuillages,
alors que le paysage alentour
n'est que vagues de crales blondes,
ondulant l'infini. Une sorte d'oasis
verdoyante dans une rgion agricole
qui a pay un lourd tribut de haies
vives, arraches l'poque
du remembrement

Pour assurer la couverture

totale du sol, Martine
plante tr~ serr jusqu'au
bord de la pelouse.

ujourd'hui, plus ri en n'est comparable

au lopin de terre brute que Martine
et Hubert achetrent en 1980. En ce
pays de Cocagne, o le pastel (Isatis) fit la
richesse de nombreux domaines agricoles, ils
jetrent leur dvolu sur la fermette la plus
dlabre et les terres les plus l'abandon de
tout le village! Mais l'appel de la terre tait
l, leur fortune modeste, et surtout, ils
avaient repr un joyau enfoui sous les ronces: une petite source qui reprsentait pour
eux la garantie de l'autonomie.

Confiants et optimistes, ils emmnagent en

plein mois d'aot et plantent, en guise de
crmai llre, une sauge officinale issue de leur
prcdent jardin. Cette plantation d'espce
mditerranenne sera symbo liquement le
baptme du jardin, dsormais plac sous le
signe du soleil et de la scheresse.

D s le dpart, un dfi un peu fou

Les premiers travaux sont dj un dfi. La

proprit est une fri che de 8 000 m2 , avec
certains btiments demi bouls. Un dcrochement scinde le terrain en deux: d'un ct,
de petits pruniers sauvages tasss les uns sur
les autres, de l'autre, un immense roncier.
Hubert achte une dbroussailleuse et se
lance la reconqute des terres. Le piochage
systmatique des endroits pla nter suivra,
mme en plein t !
Des coussins
de Tonocctum,
d'Helichrysum, de Sedum,
des nappes d'Euphorbio
cyparissias 'Clarisse
Howard' limitent
l'vaporation.

Grce des annuelles

vagabondes comme
les nigelles, les pavots
et les bourraches, le sol
ne reste jamais nu,
car elles se sment
spon tanment dans
le moindre emplacement
li br~. C'est galement un
bon systeme pour toffer
rapidement les nouvelles
plantations.

10

Afin de circuler
commodment sur toute
la surface de la rocaille
et gravir facilement
la pente, Hubert a install
de petits escaliers faits
de rondins de bois.
Ils se glissent entre
les buissons d' Eupilorbia
charocias et frlent
les grappes rose frais
du rosier 'Pompon
de Bourgogne: Une
guirlande de lierre
en sou ligne le dessin.

Un petit bout de paysage

L'ide de dpart du jardin est de recrer un

paysage dans les rocai lles semblable celui,
entre Causses et Cvennes toutes proches, o
Martine a pass son enfance et dont elle
garde la nostalgie. Pour eux, si la nature, lbas, a compos de si belles scnes, il doit tre
possible de reproduire quelque chose de similaire dans leur propre jardin.
Ils s'appuient sur la prsence du seul arbre
encore debout- un vieil amandier - et sur la
cassure du terrain pour entreprendre la mise
en place d'une gigantesque rocaille. Pour le
modelage, pas de problme, les dpendances
croules constituent une aubaine. Ils rcuprent des pierres en grande quantit et commencent relier les terrains du haut et du bas
en crant des poches de terre.soigneusement
cales par les blocs de pierre. Travail de titan,
travail de fourmis laborieuses, travail de
patience excut sous le soleil... Hubert a calcul qu'il leur fallait deux heures de travail
deux pour installer 1 m2 de rocaille. Et comme
celle- ci occupera 300 m2 de terrain, ils mettront finalement cinq ans pour la mener
bien!

Des iris feu illage

panach assurent
la permanence
du dcor et la
bourrache s'y ressme
l'envi, bouleversant
tous les ans
la composition
des vivaces.

Les soubassements
de la rocaille furent
une aubaine pour
empiler les blocs
de pierre issus
de la destruction

des dpenda nees

trop abmes.
Ils accueillent t hym,
aIliums et des touffes
d'achilles.

Remanie en mariant
arbustes et vivaces de
differentes hauteurs, la
rocaille dans ses atours
printaniers offre le
naturel d'un jardin
russi. Mme le chne,
qui s'est invit seul, a
t intgr la
composition. Les heures
de rflexion et de
t ravail s'e ffacent pour
laisser place la
spontani t des
floraisons (sauge.
Buddleia olternifolia,

euphorbes) et aux
nuances des feuillages.

12

Martine plante un peu de tout. commenant

tester la rsistance des plantes, car le terrain totalement expos ne bnficie pas de la
moindre parcelle d'ombre. En plein t, les
tempratures dpassent pendant plusieurs
semaines les 35 et beaucoup de plantes de
rocai lle sont plutt des plantes alpines, f inalement assez exigeantes. Elles grillent totalement et ne repartent pas forcment du pied
l'automne. L'apprentissage est rude, car
cette rocaille, sense reprsenter un coin de
garrigue autonome, s'avre trs vite tre le
tonneau des Danades: il faut sans arrt s'en
occuper, dsherber, arroser, entretenir. En
plus, le climat n'y met vraiment pas du sien !
Les pluies s'arrtent gnralement vers la mimai pour ne reprendre qu'en octobre.

Seul un enthousiasme
passionn pouvait
concrtiser les rves
de Martine et d'Hubert.
Aujourd'hu i, quelques
chappes vers la
campagne environ nante
rappellent qu'En Galinou
tait un pays sans arbres.
sans me, une terre seche
bien peu propice au jeu
des chats!

L't est une longue t raverse aride, battue

par les vents. Les arbres perdent leurs feuilles
trs tt et les vivaces ont rarement une
remonte automnale. Quan t la petite source, elle suffit tout juste maintenir en vie. Pas
question de grandes eaux ni d'arrosage automatique! On gre l'conomie. Et les plantes
ne sont arroses de faon attentive que pendant trois ans, ensuite, elles doivent se
dbrouiller toutes seules. Pour ne pas en perdre le compte, Martine dispose des piquets
orangs qui indiquent les jeunes plantations
ne pas oublier.
Un constat sans appel

Un premier bilan amne cette conclusion:

Ce genre de jardin n'est pas pour nous)). Il
faut trouver des solutions et, avan t tout. protger les plantations par des haies. Comme il
n'y en a plus, les vents, sans se gner, balaient
le jardin longueur d'anne, avec le pire d'entre eux, le vent d'autan, si cha ud, qui grille
toute vgtation, parfois en quelques heures. Mais quand ce n'est pas lui, c'est le cers
ou le vent du nord. Le long travail des bandes
boises commence .. .

Au dtour d'une allee,

il est facile de comprendre
la construction des massifs.
Cet apparent dsordre est
une plantation a tages
qui marie Kolkwitzio, Rosa
mutobilis, Choisyo

'Sundance', noisetier
pourpre. Abe/io... Le sol est
entirement tapiss de
Glechomo et d'rigerons.

La haie nord, trs touffue,

abrite des bouleaux, des
frnes en cpe, un Acer
pseudoplotonus, des
lauriers-tin, des trones.
La gestion de la prairie
sauvage, juste tondue au gr
de l'inspiration, permet
de garder de grandes nappes
de fleurs des champs,
comme les marguerites.

16

Sous un Glrditsio
'Sunburst', le jardin offre
quelque fracheur o son t
acclimats Viburnum

xanthocorpum, Rosa
'White Perfection', Lonicera

aureoreticulata.
La multiplication des
plantations d'arbres dans
chaque massif a fi ni par
crer de dlicieuses sentes
ombreuses.

Martine et Hubert plantent "un peu de tout",

sauf les plantes craignant le calcaire, car leu r
terre, le "terrefort" du Lauragais, est un sol
arg ilo-calcaire o le calcaire est assez actif.
Les sujets sont plants petits pour mieux s'adapter aux conditions difficiles. Comme dit
Martine, avec un gros sujet, on a tout de
suite un bel effet, mais l't, il faut l'arroser
sans arrt et mme, il perd ses feuilles par
desschement de l'air. Alors qu'en plantant
de plus petits, on arrive au mme rsultat en
cinq ans et l'arbre est trs vigoureux, car il n'a
pas souffert du stress de la plantation et s'est
enracin profondment)). La slection natu-

relie est impitoyable; les bouleaux dispara issent ainsi que les conifres et ne restent que
les "sans soucis" -rables, frnes, fviers et
cerisiers - qui forment maintenant une protection trs efficace contre le vent.
Forts de cette exprience, nos ja rdiniers
repensent leur rocai lle en compositions trs
rflchies comprenant vivaces solides et couvre- sol pour protger le terrain du desschement, mais aussi, maintenant, des arbustes
plus importants (Ph/omis, Berberis, Choisya,
Abelia) qui, se rptant intervalles rguliers, crent des micro- climats protgeant les
utres plantes de l'ardeur du soleil.

Des arbustes comme

le noisetier pourpre
et le Choisya dor
ont t plants pour
l'intrt de leur feui llage
qui apporte des notes
colores au cur
de l't. Les Crucianella
styloso, la rsistance
fa rouche, habillent
le pied du rosier
'Zephyrine Drouin'.

17

Petit petit. le jardi n se fait labyrinthe ... Les

plantations qui prennent du volume en appellent d'autres proximit immdiat e pour ne
pas perdre l'effet protecteur des feuillages.
Les arbustes devenus maintenant opulents
cachent des sentes ombreuses o il fait bon
cheminer l't l'ombre douce des G/editsia.
Un intrt chaque saison

Ds le mois de juillet. les f loraisons se rarfient. mais c'est alors le moment o les nuances des feu illages se remarquent et prennent
leur importance.

18

Pour avoir des fleurs prs de la maison, Martine compose des potes colores mariant
annuelles et basilic. Les ts cani culaires qui
se succdent n'entament pas leur enthousiasme mme, si les 42 oc de 2003 ont fait des
dgts parmi les conifres. Cet pisode a
d'ailleurs donn un deuxime souffle au jardin en dgageant plus de profondeur et les
vides furent vite combls par euphorbes et
Ph/omis vagabonds.
Aujourd'hui, il reste encore quelques rves
mener bien, l'bauche d'un jardin japonais
et des bambous acclimater. videmment.
l'eau fait toujours dfaut, mais, comme dit
Martine,<< en choisissant les bonnes plantes et
en les mettant la bonne place, on arrive
crer le jardin que l'on aime )).

Martine a trouv le secret

de la russite des rosiers:
la bouture! Elle a eu l"id~e
de bouturer des varits
fort pouvoir drageonnant.
Si certaines branches
schent. il suffi t
de les couper. de nouvelles
pousses se forment alors.
la collection comprend
plus de 70 varits
qui s"allient merveille
aux Ph/omis et aux
Euphorbio choracias.

20

Influences
britanniques
en terre de Causses
Les bas-cts de la route serpentine qui se hisse vers les
hauteurs entre Florimont et Gaumiers ne cachent rien de la
Foisonnant de fleur.;
champtres et
d'aromatiques, le jardin
clos rend hommage aux
plantes simples et belles
qui font le charme des
jardins de cur.
L'entre, avenante, se
couronne d'un magnifique
rosier 'New Dawn:

nature du terrain. Nous q~ittons les prairies de la valle pour la

rocaille brlante du Quercy o abondent orchides,
chvrefeuille et vigne sauvage. Ce sont ces paysages sauvages
et protgs de toute civilisation excessive qui sduisirent
Barbara et Derek Brown, en 1975.

21

n coin de campagne hors du temps o

ils acquirent une fe rme aux pierres
blondes o l'eau courante venait juste
d'tre installe, car la ferme vivait jusqu'alors
en autonomie avec celle de la citerne. Autour
des btiments, le terrain tait model en terrasses, suivant la tradition de culture de la
vigne. Un fermier s'en occupa it bon an mal
an. Barbara avait tellement vu de jardins en
Angleterre qu'elle savait un peu comment
elle allait s'organiser. C'est tout naturel, lbas, on nat avec l'ide d'un jardin dans la
tte>>.

Leur premier jardin fut le jardin clos o, l'abri de hautes murailles en pierre sche, un
potager tait dj cultiv. Barbara y installe,
en un joyeux foisonnement. roses dlicates,
herbes aromatiques, iris, asters et framboisiers, plants serrs pour que le sol soit bien
couvert. Et dans ce jardin orient nord-est. la
vgtation assez protge du soleil dborde
joyeusement.
L, les conditions sont dures

Barbara et Derek ont eu un

veri table cou p de cur
pour l'authen ticite de cette
archi tectu re quercynoise
mlant pierres blondes et
lauzes g rises. Ils se son t
at taches en prserver les
moindres dtails, j usqu'au
dessin des terrasses.
restaurees il l'identique.

De la rnme faon, les

quelques arbres en place,
comme les noyers, tmoins
de l'epoque agricole, fu rent
conserves.

Prs de l'ancien four pain, c'est une tout

autre histoire! L'exposition sud-ouest est brlante. La couche de terre argilo-calcaire, truffe de cailloux, est totalement ingale - au
mieux 20 25 cm, mais parfois rien du tout,
seul le rocher affleu ra nt en longues strates
grises qui semblent rdhibitoires toute
tentative de plantation.

Accrochs dans la terre

ingrate et la pierraille,
euphorbes, campanules,
Alstroemeria, Stachys,
Perawskia, achilles
forment une tapisserie aux
couleurs gaies. Issues de
semis spontans mme
les failles du rocher, les
lavandes poussent
le11tement mais donnent
une densit de fleurs
ingalable.

23

Ce coin de paradis
totalement prserv
ouvre de belles
chapp~es sur la
cam pag ne environnante
et les activites agricoles
qui clbrent les saisons.
On retrouve partout la
Daille les terrasses
d'origine qui modelaient
cette rgion de vignes.

Remontes sec, sans

aucun liant, elles
permettent des vivaces
vivant de rien de
s'implanter entre l eurs
pierres. Sedums, illets,
coropsis, gaura
vagabondent au gr des
semis, apportant un b rin
de fa ntaisie sur la roche
aride.

En fait, la planification du jardin ne peut tre

que trs vague. Comme dit Barbara, il est
impossible d'annoncer: "Je vais planter un
arbuste", parce que quand on veut faire le
trou, il y a juste assez de terre pour y glisser
un serpolet!>>. Parfois, c'est jour de chance et
la pierre vigoureusement attaque la pioche
se dlite, livrant ainsi une brouette de gravats,
qu'il ne reste plus qu' remplacer par du terreau maison. Elle se dit vite que les plantes de
cottage devront tre slectionnes pour survivre en terre de Causse. Le livre de Beth
Chatto sur les jardins secs devient la bible de
nos jardiniers qu i passent d'abondantes commandes de plantes en Angleterre, car en France, dans ces annes-l, on ne se proccupe
pas de rsistance la scheresse!
Choisir les plus rsistants

Les mixed-borders prennent forme petit

petit. Une fois oublies les vivaces classiques
pour cet usage, Barbara dcouvre la merveilleuse palette des plus rsistantes. L o le
terrain est suffisamment profond, elle plante des arbustes comme les seringats, Deutzia, Berberis, Buddleia, Osmanthus qui
structurent les compositions. Ils ne la dcevront jamais et les premiers plants existent
toujours !

Le rocher omniprsent
se delite en pierres
plates bien utiles pour
paver les alles. Pour
permettre aux plants
livrs en conteneur de
s'y adapter, on leur
fait subir une
prparation de choc:
ils sont dpots, puis
secoues pour en fa ire
tomber le substrat
tourbeux. Une fois les
racines raf rachies, ils
sont mis en place avec
du terreau au fond du
trou tapisse de papier
journal bien
humidifi. Une
methode qui a fait ses
preuves!

25

Pour les fleurs, c'est nettement

plus difficile, car l'hiver, dans le
Quercy, peut tre svre, et le
rocher ne laisse s'goutter l'eau
que trs lentement. Paradoxe du
terrain: les plantes peuvent mourir de soif l't mais tre noyes
l'hiver! Barbara collectionne iris,
hmrocalles, euphorbes, et borde les massifs
de sauges, achilles, armoises, campanules
fleurs de pcher ou de certains asters. Du ct
des rosiers, c'est encore pire, car les merveilleuses varits anglaises ont tendance
griller ds le mois de juin. Aussi Barbara ferat-elle sans cesse des essais pour en obten ir
quelques beaux exemplaires. Pour toutes les
plantations, elle achte toujours des sujets
racines nues, plus faciles installer.
26

Un terrain bien chouchout

Afin d'amliorer le terrain au fil des ans, nos

jardiniers pandent du compost. du fumier
et ajoutent, la plantation, de la farine de
poisson et de la corne broye. La paille se
trouvant maintenant assez diffici lement. ils
couvrent le sol avec du
Un peu de repos pour
broyat issu des dchets
Barbara ct Derek!
de tai lle pour mieux
Tou te la construction dtl
jardin repose sur les
limiter l'vaporation.
arbustes. Plants grand
ren fort de compost. ils font
preuve d"une belle
longvit. Barbara les aime
intensment colors.
comme les Bcrberis
atropurpureo. gnreux
comme le Kolkwitzia ou
intensment parfumes
comme les seringats. Des
rosiers Rosa macron tho y
mlent leurs fraches
corolles.

Installe l'origine entre les

hautes murailles du jardin
clos, le potager n'y a laiss
que la collection
d'aroma tiques, les petits
fru its et des lgumes
necessitant beaucoup de
chaleur, comme les
tomates.

Maintenant transfere en
contrebas, il occupe un
coin vite ombrag le soir et
benefice de terre un peu
moins ca illouteuse, un pe u
plus profonde... Quelques
nuances importa ntes pour
de belles rcol tes !

Le clbre gazon anglais est videmment

oubli et remplac par la tonte rgulire de
l'herbe sauvage. Cette gestion de l'herbe s'avre trs intressa nte: tondue ras dans l'alle
centrale, seulement fauche deux fois par an
tout autour du jardin, elle conomise fortement l'eau , car il n'est pas question d'arroser
la prairie. Celle-ci constitue d'ailleurs un lien
entre l'espace jardin et sauvage et permet
aussi l'closion de merveilleuses fleurs des
champs : sauges des prs, scabieuses, gramines et surtout de nombreuses varits d'orchides.
Une certaine douceur

Rcemment, Barbara et Derek ont prfr

dmnager le potager afin de prse rver les
lgumes trop sensibles au soleil. Ils plantent
encore d'autres massifs, plus loin, prs des
murets de pierres sches. Ces amnagements
sont ddis au printemps, avec de grandes
vagues d'iris et de Sisyrinchium qui se mettent au repos en t, laissant passer l'ardeur
de la saison. Des nigelles et des lavandes
apportent leurs couleu rs douces... Tout un
art de vivre, rythm par les cigales.. .

Groseilliers, framboisiers
parlent gourmandises ct
confitures. Barbara les
cul tive selon la mthodc
des cultures associees qui
consiste les dissminer au
milieu des aromatiques afin
de stimuler leur croissance
et leur viter insectes et
maladies. Ils profitent ainsi
du voisinage des sauges,
rue. fenouil, tanaisie et
autres diverses menthes,
toutes plantes
puissamment odoran tes qui
leur garantissent une sante
florissante.

La srnit
d'un paysage

30

Berc par les effluves marines de l'tang de

Thau, le jardin de Clara et Olivier Filippi
droule sur 5 000 m 2 un moutonnement
subtil et toutes les nuances d'un paysage de
garrigue. Cette harmonie paisible, si
changeante au cours des saisons, est due
la curiosit insatiable de ses propritaires
qui parcourent la plante l'afft de toutes
les plantes de milieux secs.

Cache entre le village

et l'tang de Thau, la
proprit de Clara et
Olivier est un univers
doux et apaisant,
rythm par la prsence
forte des cyprs.
Le fond du jardin, plus
sauvage accueille des
gramines comme les
Miscanthus qui font le
lien avec les vagues de
cistes.

31

uand ils s'installent sur ces terres,

hritage fam ilial de Clara, ils sont
encore sous le coup de la vague des
grands froids des annes 1985 et recherchent
d'abord pour leur ppinire des plantes rustiques et rsistant au calcaire. La dcouverte
du cl imat de grande scheresse qui rgne
dans cette partie du Languedoc les oriente
vite vers des<< plantes dromada ires 11, c'est-dire se contentant de l'eau que la nature leur
offre. Pari os! Mze, les pluies cessent en
fvrier pour ne reprendre qu' la mi-septembre. Parfois, un tiers de la pluviomtrie

annuelle tombe en 24 heures, ce qui rend la

gestion de l'eau encore plus problmatique,
car il faut aussi grer cette surabondance
ponctuelle. Dans les pre.miers temps, elle sera
d'ailleurs fatale certaines plantati ons. C'est
ainsi qu'Olivier prend la dcision de transformer son terrain plat en massifs surlevs pour
mieux les drainer. Il s'inspire directement de
la garrigue, ca r pour lui, le jardin doit tre
aussi naturel que possible, voq uer un coin de
paysage sa uvage et non pas un espace
contraint o pse la main de l'homme.

Le dessin sinueux des alles

agrandit le jardin et invite
le visiteur flner. Des
Goura toutes lgeres se
mlent au rouge passion
des Centronthus. Bien
connu dans le Midi, Rosa
mutabilis deploie tt au
printcmps des fleurs
tranges aux coloris
changeants.

Pour contenir la terre des

massifs, de petits murets de
pierre ont t difis ici ct
l. C'est le royaume des
couvre-sol et>mme les
Tonocetum, les Stachys, les
scabieuses de Crte. Des
touffes de Ph/omis et de
cistes viennent s'y alanguir.

Au printemps les
couleurs chantent,
mlant Buddleia
globoso, Centronthus,
Pfllomis, juste

tempres par le
Dorycnium hirsutum et

34

la scabieuse: de Crte.
Une intensit
galement due la
densit des plantations
d'ou s'chappe la folle
avoine.
Sur fond de
Pittosporum {tobiro,
tenuifolio) et de Stipo,

les panicules des

Euphorbio chorocios et
des Centronthus ruber

se rpondent.

Les al les sont dcaisses comme des ch eminement s naturels, en courbes douces, ensuite qui pes de drai ns servant vacuer
l'excs d'eau ponctuel, puis recouvertes de
graviers. De plus petits chemins s'en chappent, cra nt un lacis de traces o il fait bon
da mbuler en toutes saisons, car le sol reste
t oujours sec.
En attendant de faire leurs preuves

Un pre mier jard in dit exprimenta l >> est

inst all af in de trier le bon grain de l'ivraie,
pour ne ga rder, parmi tous ces trsors ramens d'expd itions botaniques, que les
meilleurs. Afin d'conomiser t emps et eau,
les plantations sont regroupes en associations mariant arbustes plus ou moins hauts,
vivaces et couvre-sol se protgeant mutuellement du desschement et du vent.
Les conditions de plantat ion sont volont airement spartiates. La mise en place s'effectue
l'aut omne af in que les plantes profitent de
l'humidit hiverna le pour s'enraci ner prof ondment. Les sujets, choisis t rs jeu nes pour
mieux s'adapter au manque d'eau, ne bnficient d'un arrosage qu'une fois par mois, et
ce, uniquement la premire anne.

 l'image d'un paysage

naturel, les plantes sont
soit regroupes en
associations touffues, soit
spares par des plages de
gravier. Au fi l des ans, les

compositions changent
avec l'avancee des couvresol, les semis de vivaces et
de bisannuelles comme les
sauges scia res et les
onopordons.

Les meilleures rsistent! [Ce qui

peut tre drastique avec certaines espces comme les npetas
et les thyms.] Aprs, elles sont
pailles avec du gravier pour
limiter l'vaporation et l'entretien. Restait rsoudre le problme du gazon ...
Adieu au gazon

Comme tous les jardiniers, Clara

et Olivier apprcient de se reposer devant la
maison, mais il est impossible de maintenir un
gazon classique sans eau. Partant du principe des prairies naturelles, ils imaginent de le
remplacer par des gramines de terres arides
et des vivaces t apissantes. Cet essai donne un
carre verdoyant et fleuri, la chevelure bouriffe. Zoysia et Achillea coartata s'y entremlent, crant une tapisseri e aux variations
saisonnires. Fini l'entretien con traignant !
Le jardin volue vite. Com me il n'y avait pas
de plan dfi ni au dpart avec des structures
lourdes, les compositions se multiplient librement. << Ce jardin, une fois install, est d'une
telle aut onomie qu'il ne demande aucun soin.
On peut s'absenter plusieurs mois sans dommage. Il devient donc prolongeable l'infin i.
D'avril mai, c'est
l'explosion des cistes en
buissons prcieux. Certains
prennent avec le temps
d'tranges formes
japonisantes qu'il suffit de
mettre en valeur en tant
les brindilles sches.

Geranium sanguineum,
euphorbes, Dianthus les
accompagnent.

37

Ce n'est que le manque de terrain qui nous

arrtera! )), prcise Olivier. Situation assez
unique, dans une rgion sans eau, de pouvoir jardiner sans tre tributaire de l'arrosage!
Ainsi librs des contraintes techniques, nos
passionns se penchent alors d'avantage sur
le ct esthtique des plantes et peaufinent
des mariages raffins.

38

Une dbauche de couleurs sa lue l'arrive du

printemps, mariant le vert acide des euphorbes au bleu vibrant des romarins. En avril,
mai, commencent les cistes et les phlomis. La
collection des 400 varits de cistes dpliant
leurs corolles de papier de soie dans toutes les
tonalits du rose au violine est un enchantement. Les sauges des montagnes d'Espagne,
des rocailles ou des steppes, ajoutent ensuite des brasses d'pis de cou leurs vives.
Toute une palette de gris

Au plus fort de l't, les feuillages argents

remp lacent les fleurs. Il est rarement donn de
voir autant de gris diffrents, intensifis par
la scheresse. Habilement dissmins dans les
massifs, ils sculptent le paysage, rythme du
jardin, y imprimant une srnit estivale. C'est
l'poque o les parfums se font plus intenses,
avivs par la chaleur et les restrictions d'eau.
Des notes pices, poivres, camphres saisissent au creux d'une alle, souvenir d'un
Teucrium ou d'un origan effleur.

Son allure de plante

de berge fait souvent
oublier que l'acanthe
rsiste
remarquablement la
scheresse. Ici, en
compagnie d'une
Ba/loto et d'une

Euphorbia characios.
La collection de 94
lavandes diffrentes
permet d'chelonner
les floraisons d'avril
octobre. Une source
inpuisable de
parfums!
Parmi les plus belles
plantes feuillage
gris, Artemisio
orborescens doit tre
taille en fin de
floraison pour garder
son port compact.
Les analogies de
feuillage entre l'olivier
et le Teucrium
enchantent l'il toute
l'anne, car, sous cc
climat. ils sont tous
deux persistants

39

Les dernires annes de canicule et de scheresse n'ont pas entam l'enthousiasme de nos
botanistes qui parcourent toujours la rocaille
afin de rapporter de nouveaux spcimens
botaniques. Le pourtour mditerranen en
recle 24000 !. .. Gageons que nous dcouvrirons bientt d'autres merveilles!

La collection de Ph/omis
(P. fruticosa. P. purpw ea...)
est un des joyaux du jardin
Filippi.
Mais les sentiers
en dedale conduisent des
composi tions plus complexes
dont la luxuriance n'voque
en rien les restrictions d'eau.
La chevelure vert frais de

40

Rudbeckia salicifolius se mle

aux Helichrysum itolicum,
Santo/ina viridis, Ph/omis
et ciste sur fond de cdre
pleureur de l'Atlas.
De fevrier j uin,
le vert flua des multiples
euphorbes illumine le jardin
en cont raste avec les tons
griss.

E L E

M E L E

'

I D E' E

Contraints d'conomiser l'eau, lment indispensable toute vie,

des jardiniers ont mis en uvre des techniques ingnieuses et dcouvert des formes d'adaptation
dans les rgions arides. n est facile de s'inspirer de leurs compositions pour raliser ces merveilles
o Les plantes mlent parfums et feuillages pour mieux nous convaincre
de porter un regard diffrent sur ces jardins qui parlent de paysage.

REMPLACER

LE

GAZON

42

Fini la moquette verte !

Dans les rgions

mridionales, la culture
du gazon est devenue
une utopie avec ses mtres
cubes d'eau destins
garder vert frais un carr
de moquette sous
la canicule. Des solutions
existen t : le remplacer
par des plantations
ncessitant trs peu d'eau.
Ici , un tapis moelleux
de Zoysia, m l
des achilles coarctata.
Un atout de charme
et les deux cohabiten t
trs bien!

Des couvre-sol costauds

Mme des espaces sollicits
peuvent tre traits ainsi.
En bordure de l'aire de jeux
pour enfants, des Lippia
nod!flora et des achilles
(A. chrithmifolia, A. coarctata,
A. millejolium ... ) ont t

installes puis pailles

de gravier. Ces couvre-sol

trs puissants drageonnent
rapidement en tous sens
et colonisent la terre,
a pportant feuillages
et floraisons un coin
de jardin qui aurait d
se contenter d'herbe pele!

Inspir
par les prairies sches
Olivier Filippi mne
une srie d'essais afin
de composer des mlanges
de plantes vivaces de type
couvre-sol (achilles,
Artemlsia, serpolet.
Matricarla ... ) qui rsisteront
parfaitement la scheresse,
au pitinement.
tout en gardant un maximum
d'attrait du feuillage
et quasiment sans entretien.
Le rve de tout jardinier!

43

JARDINER

SUR

LA

Le jardin sur gravier

Le gravier permet galement

de faire une habile transition
entre les espaces herbeux
et les terrasses. Pour peu
qu'on les plante de quelques
vagabondes champtres
(pavots atlanticum,
valrianes, nigelles ... ),
ils deviennent des endroits
de charme o le vgtal
gomme peu peu le minral
en un kalidoscope
de couleurs voluant
tous les ans.

44

Limiter l'arrosage

Au ':.Jardin des rosiers",

une partie des p lantations
a t faite s ur gravier afin
de limiter l'arrosage
(cette couverture vite
l'vaporation ) et de rduire
l'entretien en bloquant
la repousse des mauvaises
herbes vivaces. Les plantes
s'y dveloppent merveille,
comme le prouvent rosier s
et buis en tours de Phlomis,
Stachys, Sisyrinchium.

ROCAILLE

Elles se faument
Mme quand la roche
est omniprsente, cer taines
plantes de temprament
intrpide parviennent
s'y semer seules . Ce sont
gnralement des espces
systme racinair e de type
pivot qui vont a rriver
s'immiscer entre deux
strates de roche. Lavandes,
Gaura, nothera
miSsouriensiS, Dianthus

le font trs bien.

On peut mme les aider
se naturaliser
en battant les r ochers
l'aide de tiges sches
encore p ourvues
de leurs graines.
45

Une transition
russie ...
. . . aux pieds de ce muret
habill d'un tapis
de Tanacetum haradjani
qui sert de couvre-sol
des bouquets de Carex
buchananll au fm
feuillage bronze
persistant. Lutilisation
de ces plan les gomme
totalemen t la prsence
rude de la pierre allie
au gravier. Une belle
faon de rompre
le linaire
de constructions trop
svres ou d'alles
rigides.

LES ASSOCIAT ION S

Comme des tapisseries

46

Au << jardin des mille

et une fleurs ,
les plantations composes
en tage. trs ric hes
en couleurs, s'apparentent
des tapisseries mdivales .
Sur fond d'olivier
el de laurier-tin,
on y retrouve Euphorbia
characias wu!fenii,
Nepeta 'Six Hill's Giant',
Centranthus ruber,
Erysimum viole l
el Erigeron karvinskianus.

La liaison entre les diffrents

coloris est adoucie
par les larges panicules
des euphorbes qui assurent
le s pectacle de fvrier j uin.
t.;entretien est rduit
au nettoyage des hampes
sches.

Un talus sec
Les compos itions en talus
son t les plus difficiles
en zone sche. car ce sont
des endroi ts o l'eau
s'goutte le plus rapidement.
En outre, dans les rgions
mridionales soumises
aux caprices des orages,
des pluies violentes peuvent
arracher la terre.
Il fau t veiller y installer
des vgtaux fort
enracinement
et enracine ments varis,
en alternant des plantes
pivot et des racines
en rseaux denses. quilibre
obtenu ici avec des cis tes,
des gents, des rosier s
et des lavandes.

47

LES

ASS OCI A TION S

Faire confiance aux arbustes

On voi.t trs bien ici comment
construire u n coin de paysage
sans l'alination de l'arrosage
et sans entretien majeur.
Laxe de l'alle est bord
de compositions base
d'arbustes qui, une fois
implants, se contenteron t
de l'eau du ciel ou, dfaut.
d'un arrosage par mois.

48

C'est la course!
Dans un jardin sec,
il faut occuper le sol le plus

vite possible pour limiter

l'vaporation . Les premires
annes de plantation,
ce n'est pas facile. Lastuce
consiste ici marier
des vgtaux de croissance
diffrente: Ballota
pseudodictamnus au rythme
de crois ire peu rapide
mais gal et Euphorbia
cyparissias qui,
une fois installe. drageonne
rapidement en tous sens.
Lespace entre les deux
a t garni de nigelles
de Damas.

En climat doux, Teucrtum

jruticans fait merveille et a
l'avantage de conserver son
feuillage l'hiver. Ailleurs, il est
possible de le remplacer par
des abelias ou des la uriers-Un.
Entre ces arbustes prsence
forte, il s uffit d'en glisser
d'autres , comme les cistes,
romarins, Helichrysum ...

49

La jungle au potager

Un mli-mlo lger et romantique

Il est facile glisser partout
et l'on peut s'en servir pour
animer un massif d 'arbustes,
prolonger la floraison
des rosiers pendant la saison
estivale ou habiller le pied
d'un arbre. Il faut p lanter
d'abord Teucrium h ircanicum,
puis semer en septembr e
les deux bisannuelles que sont

la viprine et l'alysson blanc.

On claircit le semis pour
laisser 15 cm d'cart entre
chaque pied, et l'anne d'aprs ,
on profite tout l't de ce
bouquet la trs longue
floraison sans entretien.
Les plantes se ressment
ensuite, s'entrem lant
libremen t sans au cun arrosage!

Dans les rgions soumises

la canicule, l'implantation
d'un potager faon jungle
vgtale s'impose comme
lment essentiel de s urvie.
En effet, de nombreux
lgumes sont photosensibles
(feuilles ou fruits) et brlent
ds que les tempratures
dpassent 36 C/37 C.
Des lgumes plus hauts ou
des annuelles comme
les cosmos. l'aneth
apporteront la protection
d'une om bre lgre.

Pour l'aider rsister

COUVRIR

LE

SOL

Ce grand rosier 'Fritz Nabis'

tient mal la scheresse
et ne supporte pas la terre
nue. Le pied a donc t
joliment habill de plantes
rsistantes qui fleurissent
du printemps l'automne.
On y retrouve des Geranium
sylvaticum, Campanula
rotundifolia et Aster
divaricatus.

Associations russies
50

Le Jardin des Sambucs

est une ode aux associations.
Cette terre ingrate prouve
qu'en choisissant bien
les plantes pour couvrir
le sol et en les m langeant
judicieusement, on n'obtient
pas d'effet de concurrence,
mais au contraire d'entraide.
Ici palmier. bananier,
Hypericum se parent d'une
profusion de Verbena rigida.
Erigeron karuinskianus.
Stachys lanata, Lychnis
coronarius dans le plus

joyeux dsordre.

51

toute vitesse

De trs petits couvre-sol

comme Lippia nodiflora
et Erigeron karvinskianus sont
essentiels. car ils vont se glisser
partout. De plus, leur capacit
marcotter et drageonner

toute vitesse leur permet

de coloniser le terrain
et d'occuper l'espace si une
plante vient scher. Fleuris
de mai octobre, ils prolongent
les floraisons de juin.

C OUVR I R

LE

SO L

52

Des rencontres fructueuses

Quand une envahisseuse
rencontre un casse-pied,
ils forment une charmante
association qui empche le sol
de se craqueler. En effet, dans
les sols argileux qui restent

nu, la scheresse creuse des

failles qui peuvent occasionner
des lsions a u niveau des
racines des arbres et des
arbustes. Le rseau de
drageons d'Euphorbia

cyparissias protge le sol et y

maintient une structu re gale.

De plus. elle occupe tellement
le terrain qu'il ny a plus
d'herbe aller arracher sous
les pines du Berberls!

Vunion fait la force 1

Rsolument color s, Phlomis

jruticosa et Crucianella
stylosa cachen t sous leur
feuillage les qualits
majeures d'une telle
association. Ils r eprsentent
en effet les plantes idales
installer dans un terrain
en pente. Les racines
du phlomis iront s'ancrer
loin dans le sol la
recherche d'une humidit
rsiduelle et la crucianella,
par le rseau trs puissant
de ses fines racines,
empchera la terre
de s'bouler.

Attention la concurrence

Protger le sol par d es plantations

complmentaires peut s'avrer
parfois ncessaire. Les rosiers,
par exemple, sont gourmands
en eau et en nourriture. Si on leur
associe une plante du mme type
il y a ura concurrence nfaste.
Les aromatiques s'avrent leur

compagne idale. Vivant de soleil

et de l'eau d u ciel, elles ne
r eprsen tent jamais une gne
et les essences natur elles qui s'en
dgagent protgen t leurs voisines
en loignant les pucerons.
Lavandes, santolines, origan
sont parfaits!

Pour adoucir
Les s tructures minrales
trop rigides gagnent
n ettement tre vgtalises.
On gomme ainsi l'angularit
et en plein t, l'il
se rafrachit contempler
les feuillages. Dans cette
terrasse, des poches de terre
ont t amnages pour
accueillir des Salvia
o.fficinalis 'Berggarten'. Le
mur est couronn d e Nepeta,
Cerastostigma, Santo/ina ...

De jolis festons

54

La construction d'un escalier

demande de la rigueur pour
qu'il soit solide mais
il appelle ensuite quelque
libert pour acqurir
le charme de l'intgration
russie. Cet espace
particulirem ent sec
et soumis souvent
pitinement bnficie ici
d'une broderie champtre
constitue d'rigerons,
de Stachys
et de Centranth us rouges.
Au fil des ans , les plan tes
se ressmen t ici et l,
accentuan t le naturel.

ACCOMPAGNER

UN

MURET

OU

UN

ESCALIER

Retenir la terre en beaut

Les iris sont des p lantes
idales pour border
un escalier ou le haut
d 'un muret, car ils se
contentent de trs peu,
retiennent la terre
et servent ponger le sol
la mauvaise saison !
On leur reproche toujours
une floraison phmre,
mais elle est fastueuse
et tellement odorante
qu'on ne peut leur en vouloir.
Et s i vraiment vous n'tes
p as convaincu, adoptez
l'Iris pallida 'Variegata'
dont le feuillage panach
prolongera la floraison !

Potes avec panache

Il suffit d e peu pour rendre
un m uret remarquable.
lei, une poigne de valrianes
rouges, une armoise
et des potes spectaculaires.
En climat doux, les cactes
comm e les opuntias
et les agaves rendent
de grands services, car on
peut les installer dans
des pots en plein soleil sans
qu'ils brlen t et sans
que les racines cuisent.
Acclimater en douceur.

55

1-

UJ

>
UJ
(J)

a:
CXI
(J)

UJ

(J)

UJ

56

Des haies bien quilibres

Pour viter que les vents
ne balaient et desschent
le jardin. les hales doiven t
se composer d'arbustes
toufTus et de diffrentes
hauteurs. Ici, J'quilibre
est parfait et les floraisons
s'y s uccd ent tout
le printemps. Au premier
plan, un Deutzla gracilis,
suivi d'un lilas puis
d"un Physocarpus 'Diabolo'
aux ombelles pourpres.
l'arrire plan. un grand
pommier fleur Malus
hupehensis 'Card inal',
prcd d 'u n Physocarpus
opulifolius 'Aurea',
d"un Cornus alba 'Ivori halo"
et, au fond en jaune,
un gent 'Portlock'.

Doubler les haies

Sur le ct le plus expos,
les haies peuvent tre
d oubles de zones d'arbres
ou, comme ici, d 'un verger.
En avant du verger, un dbut
de haie, avec un gent,
un Cornus alba
et un pommier
va se prolonger selon
les besoins. Les sujets,
choisis trs jeunes,
sont r!...lts s ur feutre
am d e mieux rsister
la scheresse

Ne pas arracher!
Quand des espces sauvages
sont dj installes, il faut
les conserver prcieusement,
car elles sont dj adaptes
au sec. Cela vite d'inutiles et
coteux travaux d'arrachage
et d'apport de terre. Dans un
premier temps, un n ettoyage
les remettra en valeur, puis,

ventuellement, on
compltera par des espces
ch amptres. Ici, les nouvelles
plantations (Abelia,
trones, Escallonia)
s'appuient sur des
Cornus sanguineum,

pommier sauvage
et a ubpine.

57

ARRO SER

ET

STOCKER

L'EAU

Incontournable
Pour que toute l'eau ai lle
directement aux racines
des plantes, rien ne vaut
la technique de la cuvette,
indisp ensable la premire
anne de p lantation
pour arbres o u arbustes
et pendan t 2 a ns pour
les vivaces. N'hsitez pas
la creuser de 10 15 cm
et saturez la terre
l'arrosoir tous les 15 jours.
Vous pouvez aussi limiter
l'vaporation en d isposant
u n paillis grossier
de fougres, paille hache
ou feuilles mortes.

I.:arrosoir est prfrable...

Retour des citernes

... pour l'arrosage d es pellts

jardins. Plus conomique,
il permet de vraiment
arroser la demande
et de doser r eau q ue l'on
appor te sans en gaspiller
une seule gou lte. Ailleurs,
utilisez le tuyau, s i possible
sans le j et, et la issez couler
l'eau au pied afin
qu'elle pntre doucement
Branchez un minuteur!

Elles r eviennent en force,

car elles permettent de
r ecueillir l'eau du ciel
(gratuite!) et d'conom iser
ainsi l'eau potable. S i vous
possdez u n modle a ncien
abm, vous pouvez le faire
tanchifier par une entreprise
et scuriser en le dolant
d'une grille. Des aides sont
maintenant accordes pour
poser une citerne neuve.

!:eau de source
Richesse presque illimite,
l'eau de source a
l'inconvnient d 'tre basse
temprature. En plein t,
quand on avoisine les 35 oc.
l'arrosage provoque un choc
thermique sur les plantes
qui dclen ch e des maladies
cryptogamiques. Pour l'viter,
vous p ouvez arroser
trs tt le m atin ou
transfrer d'abord l'eau
de la source dans un bassin
pour la tidir.

59

Les mares
C'est une autre possibilit
pour avoir de l'eau en quantit
suffisante. Elle y est bonne
temprature et contien t
des lments nutritifs issu s
de la dcomposition des divers
vgtaux qui la peuplent, fort
utiles au jardin. Des jardiniers
ingnieux ont doubl la capacit
de rtention d'eau de leur
citerne en cr eusant une mare
dans le prolongement du tropplein. En cas de fortes pluies.
l'eau excdentaire ne se perd
plus dans un foss mais vient
renforcer le stock pour les mois
secs.

L ES

PA I LLAGES

SALVATE UR S

Un geste vital : pailler

60

Si le paillage n'existait pas,

les annes de scheresse
passant s ur les jardins en
au ra ient ananti plus d'un.
Totalement privs d 'eau,
certains ne doivent leur
s urvie qu' cette technique.
Largement rpandue en
Gr ande-Bretagne el en
Allemagne, elle resle encore
marginale en France el
nombre de jardiniers en
restent juger q ue cela fait
<< peu propre a lors que c'est
vital. Nous n e pensons
Jamais que le tap is de feuilles
en fort fait dsordre!
Des paillis commercia liss
commencent se rpandre,
comme ces fves de cacao.
Efficaces et nulriUves, elles
sont parfaites pour une
jardinire. mais trop
coteuses pour un ja rdin
alors que nous avons tant
de matriaux disponibles ...

En petits morceaux
On ne pense jamais utiliser
les dchets de taille frais du jardin
pour couvrir le sol. Pourtant. en
t, les allers-retours en brouette
sont Inutiles. Il s uffit de recoup er

la cisaille, en morceaux
de quelques centimtres, tous
les rsidus de taille ou d'entretien
et de les taler sur le sol entre
les plantes.

61

Le feutre de paillage
Il est Indisp ensable pour
les plantations de ha ies.
Diffr entes variantes vgtales
sont dis ponibles: feutre de jute,
de chanvre. de lin ...
D'paisseurs diffrentes
et de dure de vie varie.
ils s'ada ptent tous les besoins.
Faciles poser. de simples
agrafes en bambou taill
suffisent les maintenir au sol.
Fini arrosage et dsherbage!

Bannir les corces de pin

LES

PAILLAGES

SA LVATEUR S

Couramment vendues
usage de paillis, ces corces
sont ce que l'on peut uWiser
de pire. Pour se dcomposer,
elles absorbent de la matire
azote contenue dans le sol
et ce, au dtriment
de la croissance des plantes.
En outre, elles contiennent
des substances desherbeuses
nfastes.

62

Le gravier

Depuis longtemps
expriment dans bien
des jardins espagnols
ou portugais, le paillage en
petites pierres ou en gravier a
fait ses preuves d'efficacit.
C'est d'ailleurs la seule
solution qui existe quand on
n'a plus rien de vgtal
poser, et il est illimit dans le
temps. n convient mieux aux
arbustes et aux vivaces. Pour
le mettre en place, le mieux
est d'avoir limin auparavant
les mauvaises herbes vivaces
comme le chiendent, rar
piochage, puis de l'LaJ :r
sur 10 15 cm d'pa i:,seur.

 semer la vole

Dans les jeunes plantations.

le problme du paillage du sol
est souvent crois avec celui
de l'entretien. Impossible de laisser
le sol nu entre les plantes avant
qu'elles s'talent. et il est utile
de pouvoir biner qua nd il y a
des mauvaises herbes rsiduelles.
La solution s'appelle An nuelles
en mlange ! Des espces sobres
comme les nigelles, pavots. soucis
ou tagtes.

Avec un broyeur
Le meilleur ma triau
et le moins coteux reste
en fai t celui que produit
le jardin! Toute l'anne.
il fournit des dchets de ta1lles
diverses, fleurs fanes
et quantit d e tiges de vivaces
sches. Plutt que de tout
brler ou mme de composter,
passez-les au broyeur.
Vous obtiendrez une matire

proche des pai llettes de lin ,

qu'il suffira d'taler
uniformment entre
les plantes. Les taJlles d'hiver
pourront tre sches avant
mise en sac pour constituer
des provisions pour
la belle saison. Inutile
de se surquiper, un modle
de gamme moyenne suffit
pour un jardin priv.

T R U CS

ET

AS TU C E S

Des potes sans retenue

Les floraisons se rarfient au
fur et mesure que la chaleur
snstalle. Pour profiter quand
mme de q uelques couleurs
a u jardin cette poque,
les potes s e rvlent
indisp ensables . Chois ir
des plantes s upportan t b ien
le soleil com me ce Lantan a ,
el d isposer aux endro its
stratgiques : entre. terr asse,
coin repas.
64

Arer les massifs

Les priodes sches
se compliq uent souvent
de canicule. Cair s urchauff
stagne et engend re des
maladies cryptogamiques
du es a u confinement.
Parfo is, d es pourritures font
des dgts en quelques
heures. Pour viter ce
phnomne dans les grands
massifs de vivaces, il
convient de cr er titre
pr ventif d es couloirs
de circulation d'air. Tailler
le pourtour des touffes
la cisaille pour laiss er
20 cm d 'espacement.

Tuteurer

En t, la chaleur accablan te
r amollit les plantes et leurs
tissus. Les orages prcipitent
les touffes les unes sur les
autres, elles touffent leurs
voisines, et l'odium, le
botrytis tachent les feuilles,
b rlent les tiges des asters,
r osiers , mon ardes, solidage ...

Pour viter cela, il faut

anticiper, et d s juin, poser
des tu teurs efficaces. Nul
besoin de grosse installation .
le fer bton en boucle s u ffit
pour des dah Uas, des
supports en bambous pour les
roses. et des ra mes petits
pois pour les herbaces.

65

Filtrer le vent

Avant de devenir brise-ven t, les

jeunes haies ont besoin de protection
pour viter d'tre dessches par
le vent. En Galin ou , ces jeunes
charmes sont abrits derr ir e une
clture de brande, de faible paisseur,
monte sur un cad re fait de
bambous. n ne faut pas bloquer
Je vent, qui se rabattrait ensuite
en tourb illons, mais juste le filtrer.

DE

VRAIS

C H AMEA U X

p 0

66

R T RA 1 T

Vivre dans une louche de mauvaise terre, attendre l'eau du ciel,

et pourtant prsenter la feuille luisante ou dlicatement cendre
des plantes en bonne sant, voil le dfi relev chaque jour
pr des familles de dromadaires . lgantes, parfumes,_
originales, ces plantes nous dmontrent en quelques portraits
que la lutte contre la scheresse ne les rend pas moins belles!

Nepeta 'Dropmore Scarlet'

Tous les jard iniers connaissent
les nepetas, avec les champions
de la rsistance que son t
N. racemosa et N. "Six Hill's
Giant'. Ils dmarrent tt au
printemps, en boules gris-vert,
duveteuses, et se dpchent
de fleurir ds le mois de mai.
Les pis de fleurs bleu tendre
durent trs longtemps. Ensuite,
tout dpend de la gnrosit
du ciel ! Sans ea u. ils survivent
mais attendent une onde pour
r efleurir. 'Dropmore Scarlet'
est de la mme veine,
mais d'un bleu plus intense.

Phlomis viscosa
Au feuillage vert fonc, persistant
et lgrement collant. ce phlomis
forme un large arbuste la
vgtation ramifie. D'avril
juin, sa floraison jaune vif se
remarque particulirement, en
contraste avec les hautes tiges
noir-violet. Prenez soin d'enlever
les tiges dfleuries et vous
profiter ez d'une petite remonte
en automne. Parfait en
compagnie de Gaura, Salvia
haematodes, Origanum
laevigatum ... Attention:

rustique jusqu' - 12 C.

durent longtemps. Pour limiter

l'entretien, laissez le paillis de
feuilles tombes au pied, elles
empchent la germination de
toute plante concurrente. Une
bonne faon de dsherber
naturellement!

Phlomis leucophracta
Si vous n'aimez dcidment pas
le jaune du. phlomisjruticosa.
celui-ci saura vous sduire. Il
forme un gros buisson vas aux
larges feuilles duveteuses,
ondules. d'un p ort tout fait
intressant. En mai-juin, vous
apprcierez ses fleurs cuivre et
paille, en boules superposes qui

Phlomis purpurea
Certains phlomis savent mme
tre discrets, voire romantiques.
comme ce purpurea au feuillage
tendre gris souris et longues
tiges de fleurs tages rosemauve trs doux, d'avril juin.
Un d lice, facile associer
des rosiers anciens, par
exemple. 11 ne craint pas l'argile
du moment que l'eau n'y stagne
pas en hiver. Dans le cas
contraire, plantez-le sur butte
et mlangez un seau de cailloux
la terre de rebouchage.
11 est rustique jusqu' - 12 C,
mais s'il gle. ne vous prcipitez
pas pour l'arracher, car il peut
repartir de la souche.

67

DE

VRAIS

CHAMEAUX

Scabieuse de Crte
Avec son port buissonnant
en boule dense, son fe uillage
gris-vert toujours impeccable,
la scabieuse de Crte dpasse
de cent coudes ses homologues
de nos prairies! De plus,
sa floraison est infmie :
elle commence trs tt, en mars,
et se poursuit jus qu'en juillet,
un vrai bouquet parfaitement
arrondi d e larges fleurs mauves
qui durent trs longtemps.
Aprs, vient le temps des fruits,
boules de papier de soie
l'allure zen trs raffine.
Jamais malade, elle demande
juste des hivers plutt clments,
car elle ne rsiste pas
en dessous de -12 C.

Perovskia atriplicifolia

68

Hedysarum coronarium
Vivace de courte vie qui peut
aussi se comporter comme une
annuelle, cette fabace colonise
les friches e t les champs
abandonns dans son habitat
d'origine (Espagne, Italie,
Maroc). Elle peut se ressemer
avec une telle densit qu'elle
forme des vagues carmines
magnifiques 1 Au jardin.
elle fleurit au printemps, puis
se dessche. Afin de contrler
ses nombreux semis, le mieux
est de couper une partie des pis
juste aprs la floraison pour
limiter la dispersion des graines
m res. Dans les sols abms,
on peut la considrer comme
un engrais vert.

Originaire d'Afghanistan
(et parfois appel lavande
afghane), cette plante
est une des indispensables
des jardins secs. Facile
de culture et particulirement
accommodante, sa floraison
en trs grands pis bleu-violet
est remarquable au jardin
pendant l't, car elle fait partie
de ces plantes qui fleurissent
longuement malgr la canicule.
Dfleuris, ses pis montrent
encore un bois blanc
et une rsille argent fort
dcorative et persistant tout
l'hiver. Sa rputation de glive
est totalement fausse,
car elle tient jusqu' - 15 oc sans
aucune protection. Quand le
froid l'abme, c'est d une
taille drastique avant le
printemps.

Teucrium flavum
On pourrait dire de lui que
c'est un buis en miniature! Peu
connu, cet tonnant Teucrlum
au feuillage vert fonc persistant
pousse en boule parfaitement
rgulire et reste sans pareil
pour poser quelques
ponctuations dans les massifs
de gramines ou le long d 'une
alle. Fin mai, Il commence
sa floraison en pis bien dgags
du feuillage, jaune clair; elle se
poursuit jusqu'en juillet, avec de
petites remontes ici et l si l'on
prend soin d'enlever les pis
fans, au scateur, en faisant trs
a ttention de ne pas tirer s ur
les tiges, qui sont cassantes.
Il rsiste parfaitement au froid
(il faut juste ter dlicatement
la neige qui s'accumule
sur les branches).

DES

PLANTE S
PARFUM

Teucrium aureum
Les Teucrium forment une vaste
famille qui recle des joyaux
et des rarets dans le monde
des plantes parfum ! Certains
sont totalement renversants
et mlent des senteurs
de pharmacope ancienne
camphre/menthoV eucalyptus !
Hyper rsis tants la scheresse,
tous ont de trs jolis feuillages
souvent gris, gris-vert persistant
et formant de beaux couvre-sol.
Teucrium aureum en fait partie.
Trs tapissant, il a l'originalit
d 'une clatante floraison
ja une-vert fluo, d 'avril j uillet.

Helichrysum italicum
Quand, a u mois de juillet,
flottent des odeurs de cuis ine
indienne dans Je jardin, c'est
qu'unlielichrysum se cach e
en quelque coin. C'est un beau
buisson de 50 cm de hauteur et
a utant de largeur. au feuillage
pointu gris devenant argent en
plein t. Ses p etites ombelles de
fleurs jaune curry se succdent
jusqu'en aot et changent de
parfum selon qu'il fait chaud
ou qu'il pleut. toiletter en fi n
d 'hiver pour enlever
les brindilles sch es.

DE S

Origanum laevigatum

PLANTE S

Un des origans les plus raffins,

et qui a conserv un parfum
d'origan! Pour en profiter
pleinemen t il fau t trouver
le vrai, chez un bon ppiniriste,
car ses hybrides y ont certes
gagn en hauteur et en grosseur
de fleurs, mais rien ne vaut
la grce vaporeuse de l'espce

PARFUM

Artemisia capillaris

70

Dans les endroits secs. l'armoise

est une providence. Espce
dteste en culture, car
invulnrable, ce sont les mmes
qualits que nous apprcierons
au jar din, la nuance prs qu'il
y faut planter des varits plus
civilises ou en tout cas moins
envahisseuses. Toutes ont en
commun de trs beaux feuillages
finement cisels, allant du vert
profond au blanc gris. et des
odeurs tranges. Les plus
grandes font un lien apaisant
dans les jardins trs colors.
Capillarts arbore une chevelure
ondoyante la croissance
spectaculaire.

Origanum syriacum
I.;origan de Syrie fait partie
de ces plantes peu spectaculaires
qu'on plante un jour titre
d'essai et qu'on oublie ... En deux
ans, il va son bonhomme
de chemin, s'ancre dans
la pierraille, drageonne avec
constance, et un jour d't,
en pleine chaleur, on aperoit
le bouquet de ses fleurs
blanches, pimpantes malgr
l'absence de soins ! Il s uffit
de froisser quelques feuilles
pour que s'veillent des armes
persistants de menthe camphre
que vnren t les abeilles.
En hiver, il garde un coussin
de feuillage vert-bronze
et rsiste a u froid.

botanique. Vous plantez

un petit godet lapiss
d'une m ousse verl fonc ...
En juin il grandit, arbore
un feuillage poinlu lav de bleu
et commence une trs longue
floraison en fines inflorescences
ramifies couver tes
d'un brouillard rose lilas.
Divin!

Romarin

Lavande 'Grosso'

Son s tatut d'aromatique a

souvent relgu le romarin au
potager, comme utilitaire de la
cuis ine , ce qui est en restreindre
l'Intrt au jardin. En effet, ce
drle d 'arbuste gomtrie
variable sait, selon les varits,
se faire tapis pour couvrir le sol.
acrobate pour habiller un
muret, arbuste dans une haie,
boule sur une terrasse ... Dans
tous les cas il est inimitable par
son fin feuillage et cette
abondance de fleurs bleues
(bleu vif, bleuet, opale, bleu
mauve ... ) qui sont une vraie
bndiction pour les abeilles
la sortie de l'hiver.

Une autre amie des insectes, la

lavande, ou mme les lavandes.
car elle prsente de trs
nombreuses espces et varits,
ce qui permet d'taler leurs
floraisons de mars octobre ! Il
est temps de quitter les sentiers
battus et les espces remches
pour partir la rencontre de
ppiniristes s pcialiss. Vous y
dcouvrirez des trsors comme
'Richard Gray' au feuillage

Salvia 'Michel Valentin'

Trs populaire, la sauge
officinale n'a plus de secrets
pour personne. Son feuillage d e
souris, son odeur un peu acre,
poivre, font partie de la
panoplie du jardinier dsespr
quand tout brle autour de lui.
Pour varier les plaisirs, varions
les sauges ! n en existe
feuillage panach d 'or. des
pourpres en velours surann,
des larges feuilles l'opulence
douillette ... On connat moins
celles fleurs diffrentes:
Albiflora', la frache floraison
blanche, et 'Michel Valentin',
rose lilas, qui s'allie s i bien aux
nepetas et aux coloris pourprs
des roses anciennes.

laineux et aux fleurs d'un violet

profond. Un parfum s ublime!
Angustifolia 'Alba'. une lavande
blanche aux longs pis rguliers
qui se parent du ballet des plus
beaux papillons. 'Grosso' est
plus grande, gnreuse,
magnifique !

DES
DE

Sideritis cypria

FEUILLAGES

Originaires du pourtour
mditerranen, les Sideritis
restent inconnus du grand
public. Ce sont pourtant des
plantes mritantes qui savent
habiller d'un feston duveteux
gris cendr l'espace rebelle
toute vgtation qui n'est plus
l'alle et pas encore la pleine
terre des massifs! En juin,
Sideritis cypr ia se couvre d'pis
de fleurs jaunes magnifiques.
Sideritis scordioides prsente,
d 'avll juin, d 'originaux peti ts
pis de fleurs vert acide fiuo. Un
dlice savourer de prs. Les
deux espces rsistent au froid
jusqu' - 12 oc en sol bien
drain.

SOURIS

La ballote
72

Dorycnium hirsutum
'Frejorgues'
Les Dorycnium sont
naturellement des plantes
colonisatrices d'espaces
dgrads et pauvres. lls s'y
ressment l'envi, surtout en
sol caillouteux. Cette s imple
observation nous montre quel
gte nous pouvons leur offrir.
En terre riche, ils meurent
rapidement, en sol sec, ils font
merveille et forment un bea u
buisson de branchettes
ramifies s uperposes en strates
r gulires. Le feuillage gris
argent trs doux se couvre en
mai-juin d e petites fleurs blanc
ros. Aucun entretien!

La ballote noire, aux feuilles

vertes, fait partie de ces dures-cuire indignes qui persistent
en plein t accroch es tout
en ha ut d'un muret ou dans
la fissure d'un dallage.
Sa consur Ballota
pseudodictamnus. originaire
de Crte, est tout aussi
r sistante mais arbore de petites
feuilles rondes - du velours
sous la main ! Elle pousse
en boule d nse, mais gagne
tre taille aprs la floraison.
peu visible, rose ple,
pour ne pas se dsquilibrer.

Tanacetum densum amanii

(= haradjani)

Santoline grise
Doucement arrondJes en
coussinets, les boules de
santolines semblent de petits
animaux assoupis au jardin.
Faciles tailler, on peut s'en
servir l o les massifs
demandent quelque structure ou
contrepoint. Elles sont les
indispensables des plantations
d'aromatiques et des jardins
connotation du Sud ! Les laisser
fleurir ou non est toujours un
choix cruel, car certaines
varits ont des fleurs en
boutons nafs jaunes, paille,
crme du plus bel effet. Mais si
on les laisse fleurir, il faut les
retailler soigneusement a u
ciseau afin d'liminer les tiges
florales entirement.
Attention ne surtout
pas les arroser en t !

Tapis de mousse gris cendr

au feuillage persistant,
ce Tanacetum dev1ent presque
blanc au fll de l't. C'est une

Artemisia canariensis

bonne vtvace pour couvrir le

haut des murets et en casser la
rigidit. Elle vient mme dans la
pierraille. sur le rocher ... Ce
qu'elle dteste , c'est l'humidit
stagnante et la neige persistante
qui occasionnent des
pourritures au feuillage. noter
qu'elle se bouture facilement au
printemps en repiquant des
bouts de tiges pourvues d'un
toupet de feuilles dans un
mlange drainant sable/terreau.

Cette grande chevelure argente

appartient l'armoise
des Canaries. Surtout cultive
pour son feuillage grts clair
dcoup en arrondJ , elle prend
un port tal et s i on la laisse
fleurir, sa silhouette devtent
un peu chevele mals acquiert
un charme de sauvageonne.
Comme elle est glive (rsistante
jusqu' -7 C, quand mme).
il faut la rserver aux climats
doux. Ailleurs, vous pourrez
profiter de 'Lambrook Silver'
ou des Artemlsia stellerlana,
bien plus rus tiques. Toutes
rclament un sol bien drain,
surtout en hiver.

73

DES
DE

FEUILLAGES

SO URI S

Stachys lanata

74

Avec ses grandes oreilles aussi

douces que celles d'un lapin,
le Stachys falt la joie d es tout
petits et le bonheur
des jardiniers quJ n'aiment pas
dsherber les bordures. C'est
en effet l qu'il est le plus utile,
pour border les alles. Son beau
feuillage reste dcoratif toute
l'anne, vire presque au blanc
en t, et les inflorescences
laineuses fleurettes rose
tendre gardent la transparence
ncessaire pour ne pas cacher
leurs voisines. Son talon
d'Achille est la neige,
s i elle dure trop.

.... .
,
\... .!...
-

~-

e ,_

..

'\ \

- ;( .
, .\i
1
\
' f

'

.\

.'
l

tl

Achillea coarctata
Une miniature quJ cache bien
son jeu! Elle a l'air si fragile.
au dpart, avec ses quelques
plumes gris argent. .. 5 mois
aprs, elle a colonis 1 m 2
de mauvaise terre caillouteuse.
Son feuillage gris persistant
se dveloppe trs Vite.
La floraison en ombelles plates
jaune vif. sur des tiges de 25 cm
dbute en mai et se poursuit
jus qu' l'automne bien avanc.
La longVit de chaque fleur
est exceptionnelle.
On a l'impression qu'elles sont
ternelles! Une championne
de l'adaptation. marier aux
rigerons , nptas, plumbagos.

Thymus neiceffer
Les thyms ont la rputation
d'tre hyper rsistants la
scheresse, mais ... il y a thym
et thym! Avant de les installer
au jardin, mieux vaut demander
leur habitat d 'origine, car s i
certains supportent vaillamment
la chaleur, d'autres moins, car
Ils proViennent de montagne. Les
serpyllum se comportent plutt
bien, avec un arrosage de temps
en temps ; les vulgaris sont
parfaits; et neicelferl est un
petit gris de 5 cm, n appe de
velours doux sous les doigts,
qui r sis te parfaitement.

DES

BULBES

DES

S AISONS

AU

plus qu'un long sommeil! 11 est

prcieux en sous-bois, dans les
massifs d 'arbustes o la
concurrence des racines puise
l'eau. Irrem plaable, car ses
clochettes sonnent l'arrive du
printemps.

FIL

Glaeul de Byzance
(Glad.iolus communis)

Allium
Ils font partie de ces bulbes
accommodants que l'on plante
une fois pour toutes et qui se
multiplient et se resment tout
seuls. Une aubaine pour les
jardiniers presss et'les jardins
sans eau. Le m ieux est de les
installer l'automne, 10/ 15 cm
d e profondeur selon la grosseur
du bulbe, soit entre des touffes
de vivaces, soit directement s ous
les vivaces lors de la cration du
massif. En mai/juin, les ttes
dpasseront avec fantaisie !
Agapanthe

Perce-ne ige

Fleuron des jardins du Sud

la belle saison, l'agapanthe
a la rputation d'tre trs
sensible au gel. Cela est vrai
s i l'on ch ois it les espces
feuillage persistant, plus
fragiles. Par contre. les espces
feuillage caduc rsistent jusqu'
- 15 C. Vous augmenterez
d'ailleurs leurs chances de survie
en d isposant un palllis
de feuHles (coriaces, comme
le p latane) sur la touffe ds que
de fortes geles sont annonces.
'Campanulatus' atteint 1 m,
avec de grandes boules azur.

Voil bien un bulbe qui a

dvelopp sa propre faon de
vivre tranquille avec la
scher esse. n se rveille en
j anvier. profite d e l'humidit de
fin d'Wver pour vivre sa vie et
s'endort en j uin quand la terre
sche. La traverse de l't n'est

Le dcouvrir dans la nature,

a u revers d 'un talus d'herbes
folles, apparat toujours comme
un miracle. n a l'air fragile
d'une belle exotique gare
en campagne. Contrairement
a ux glaeuls courants, il est b ien
plus rsistant au froid uusqu'
- 15 C) et au sec. Une fois
les cormes plants par groupes
de dix, on les oublie. D'anne
en anne, ils prod uisent
des bulbilles qui agrandissent
la touffe et se dispersent
dans les massifs.

75

P E TI TS

COUVR E-S OL

Helianthe mun
Chez certaines varits
d'hlianthm e, la florais on en
mai est un feu d'artifice soulign
par le feuillage vert fonc.
D'autres, pl us r omantiques.
allient feuilles argentes et fleurs
blanches, r ose chair ou paille.
Dans tous les cas, ils forment
des couvre-sol amples qui
protgen t la b ase de p lantes plus
ha utes. Ils s'avrent prcieux
avec les ros ier s forme basse
comme les polyanthas . Aucun
entretien! Dans les r gions
froides, il faut prfrer
les varits feuillage fonc.
plus r sistan tes.

Hyp ericum olympicum

Quand on parle de millep ertuis,
nombre d e j ardiniers s'enfuien t
tant ils ont pass d'h eures
lu tter en vain con tre
Hypericum calycinu m ,

Erigeron karvinskianus

l'Attila des j ardins de vivaces.

S'il fallait en choisir tm seul, ce

ser ait lui ! Peu de plantes
peuvent s e vanter d'autant de
gnros it. D'avril j usqu'aux
fortes geles, il est couvert d'une
myriade de petites marguerites
b lanc ros, fanant pourpre et s e
renouvelant. I.;aspect est lger,
mousseux, parfaitemen t mis en
valeur par les coussinets d e
feuillage vert fonc. Il tien t
jus qu'- 15 C, mais le feuillage
sche vers -8 C. rabattre
totalement en fin d'hiver.

Hypericum o lympic um

ne lui ressemble en r ien,

si ce n'est p ar la couleur dore
des fleurs en toile.
C'est un petit coussin de 30 cm.
a u feuillage vert gris pers istant,
qui r este sagement sa place
et se couvre to talem en t d e fleurs
en juin. Trs j oli en contraste
avec les thyms, l'hysope,
dans les j ar dins d'aroma tiques
et mdicinales.

capable de s'installer au pied

d'un conifr e, de prosprer en
lisire de haie, e ntre des
arbustes, bref dans ces endroits
impossibles garnir. Son
secret? Des drageons en tous
sens. En mai j uin , le fln feulllage
bleut se couvre de bractes vert
ch artreuse qui durent longtemps
puis s'adoucissent jusqu'
l'ivoire. Elle rougit l'automne.
Geranium sanguineum
Dans la famille Geranium. il ne
faut pas se tromper de s ujet
quand on a un j ardin a u rgime
sec! La plupart prfrent les
terres normandes grasses et
nourrissantes t boudent
l'aridit. Certains ont pourtant le
bon got de se plaire au sec.
comme macrorrhizum. au
feuillage pui~samrnent parfum,
qui occupe le terrain en
quelques foules de rhizomes, et
sanguineum. un enfant du pays.
Tous sont indestructibles et
montrent w1 joli feuillage
d'automne.

77

Sedum spathuifolium

Teucrium x lucidrys
Euphorbia cyparissias
Pour les cas dsesprs, on peut
toujours compter s ur elle ! C'est
la championne des terres arides,

Une plante parfaite, avec de

petites feuilles de houx vert
fonc, persis tantes, un port
rgulier en large coussin de
30 cm de h auteur qui empche
l'herbe de s'installer, et une
floraison rallonge de juin
jusqu' l'automne. Elle
accompagne ravir les
gramines cheveux d'or. Pas de
taille, pas d'arrosage, pas
d'entretien. Et on peut mme
s'en servir ml-ombre ou a u
nord . La quintessence pour les
jardiniers paresseux !

Capables de s'installer dans une

louche de sable. les sedums son t
une aubaine qu'on aurait tor t
de bouder. II y a tant de sortes,
de couleurs de fleurs, de feuilles,
tant de formes que chacun
y trouve son bonheur.
Leur feuillage charnu stocke
l'eau pour les jours d ifficiles
et leur permet ains i d'ch apper
aux restrictions.
Dans les massifs. ~utumn Joy'
dure jusqu'en hiver
et accompagne vivaces
et gramines. Sur le bord
des murets. entre les dalles,
les trs petits sont de prcieux
joyaux.

FLEURS

DE

SOIE

C. x Halimiocistus
'Merrist Wood Cream'
Trs proches des cistes, les
Halimiocistus ont quelques

exigences dont il faut tenir

compte pour les p r server. Us
ont encore plus besoin d 'un
terrain sain bien drain et
dtestent le calcaire. Leur
rsis tance au froid se situe aux
alentours de - 12 oc. Si vous
remplissez ces conditions vous
pourrez profiter de la floraison
somptueuse de cet arbuste
littralement recouvert de fleurs
naves j aune crme, lumineuses.

Cistus x pulverulentus

Cistus 'Jessamy Beauty'

De nombreux j ardiniers se
privent de cistes, pensant qu'ils
sont rservs aux clima ts doux.
C'est mconnatre la magnifique
collection des ppinires Filippi
qui proposen t des varits
rsistant jusqu' - 15 C, dont
'Jessamy Beauty'. ll forme un
beau buisson vert sombre aux
feuilles un p eu collantes qui se
couvre en mai/juin d e fleu rs
blanc pur macules pourpres.
Pincez juste l'extrmit des tiges
en fin d 'hiver pour maintenir un
port compact.

Un des plus connus . De mal

juillet, sa floraison en petites
corolles rose intense ne passe
pas inaperue. Intressant au ssi
par sa forme un peu rampante,
c'est un excellent couvre-sol
pour les grands talus. Son
feuillage ondul gris-vert reste
impeccable. Le calcaire ne le
rebute pas non plus, ce qui en
fait un ciste p eu prs passepartout r sistant jusqu'
- 12 C/- 15 C. Arrosez-le
la premire anne
(pendant 2 3 ans
s'il est en talus trs drain ).
Aprs, il ne demandera
plus rien.

Cis tus argenteus

'Blus hy Peggy Sammon s'

Cis tus picardianus

Pour ceux qui vivent en rgions
douces. le choix s 'agrandit
considrablement. Partez la
dcouverte d 'espces mritantes
peu connues comme celui-ci.
Hybride d'albidus, il en a gard
la rsistance au calcaire et la
grande vigueur, mals sa
floraison est plus intressante
avec ce rose-mauve intense
contrastant avec les tamines

Gros buisson rgulier au

feuillage gris-vert, c'est l'un des
plus clatants en mal, avec sa
floraison abondante, Intense.
presque violine. fl se remarque
en mlange dans les massifs
d 'arbustes, ou en contraste dans
les talus avec des Phlomis
jruticosa. Une bonne recrue
pour les terrains calcaires. car il
y rsiste parfaitemen t ainsi qu'au
froid (-15 C). Plantez un s ujet
j eune afin qu'il s'adapte tout de
suite au sol.

Cistus 'Strip ey'

Ce n'est pas parce qu'on
est un ciste rustique qu'on doit
conserver une floraison
classique! 'Stripey' a les mmes
qualits que le prcdent, avec.
en plus. une floraison tonnante.
Fleurs d 'arlequin o les rayures
irrgulires rose-mauve sur fond
blanc j ouent nous surprendre.
Une raret planter prs d 'une
alle ou d'une terrasse pou r en
profiter de trs p rs. Surtout,
ne le gavez pas d'engrais,
mme org~mique, il vieillirait
prmaturment.

oranges. Lui aussi mrite une

place de roi. en mlange avec
des feuillages griss (armoises.
santolines, lavande).

FILLES
ET

DU

DU

VENT

SOLEIL

80

Chasmanthium latifolium

Avec son feuillage vert anis

aux larges feuilles,
le Chasmanthium rappelle
la vgtation des prairies
humides, alors que sa rsistance
au sec est sans faille. partir
de juillet, apparaissent
de longues grappes pendantes
o frtillent les graines
semblables de petits poissons 1
l'automne, la touffe vire
au chamois clair et l'intrt
se prolonge jusqu'au printemps
suivant, car cette gramine
ne s'effondre pas en hiver.
noter qu'elle reste sage et ne
drageonne pas en tous sens.

Stipa tenuifolia

Les amateurs des jardins

sauvages connaissent bien
cette gramine qui s'installe sans
prtention, pourvue de trois
crins en bataille et qui d evient
en deux saisons une magnifique
gramine aux cheveux vert frais
ondulant la moindre brise,
parfaite compagne des vivaces
un peu raides. Au dbut de l't,

apparaissent de longues
inflorescences soyeuses
qui virent peu peu l'or et
persistent sur la plante jusqu'
l'automne. Le vent y creuse
des vagues, le soleil joue
contre-jour ... Une merveille
qui ne demande qu' se
ressemer intensment,
mais qui s'en plaindrait?

Carex

Pennisetum alopecurodes

La grande famille des Carex

recle surtout des plantes de
milieux humides. Pourtant,
certains vivent parfaitement les
pieds au sec o Us montrent une
opinitret de fer. Ce sont des
Carex de petite taille (aux
environs de 20/30 cm). au trs
fin feuillage en fontaine
miniature qui reste beau toute
l'anne. Les fleurs blanc-vert y
demeurent caches. Comme Us
se dveloppent j uste par
extension de la touffe, Us ne sont
pas du tout envahissants et
peuvent s'installer en rocaille, en
Jardin de gravier.

Fontaines aux fines feuilles

rubanes, les Pennisetum
acquirent avec le temps la
grce mouvante des amies du
vent. Au moindre souffle, le
feuillage frissonne, agrment
partir de l't de brasses
d'couvillons beige clair, beige
ros ou m me blancs chez
'White Ladies'. Avant de les
installer au jardin. vrifiez leur
rsistance au froid, car les
diffrences peuvent tre
notables. Ils requirent un seul
entretien: un "coup de peigne"
pour ter au rteau les feuilles
sches en fin d'hiver.

Calarnagrostis 'Karl Foester'

Composer un massif,
c'est aussi concevoir de la varit
dans le mouvement.
Dans les Jardins secs,
on se trouve confront
aux plantes ayant dvelopp
un port en boule ou en nappes,
l'unlformit guette!
Les Calamagrotis se chargent
d'apporter la varit ncessaire
avec leurs hautes touffes
dresses q'.li d marrent tt
en fin de printemps et restent
bien droites longtemps.
ainsi que les pis argents.
].;ensemble, plus spectaculaire
d'anne en anne, vire l'or
en t. Plutt que de les relguer
en fond de massif, prfrez
les dissminer ici et l.

FLEURS

D'T

Linaire
C'est une charmante plante au
fin feulllage bleut et aux trs
petites fleurs en forme de
muflier qui se succdent en
juin/juillet/aot. Les coloris rose,
violet, pourpre apportent d es
notes intenses prcieuses dans
les massifs. Vous aurez le choix
entre l'espce annuelle Linaria
maroccana semer en mars
pour !"installer au jardin ds
avril et Linaria purpurea, une
vivace la s ilhouette plus
lance. Les deux se ressment
b ien et s'accor dent facilem ent
aux autres plantes.

82

nothera biennis
Cultive au Moyen ge
pour ses racines charnues,
l'onagre stocke de quoi se
dfendre contre les restrictions.
C"est une bisannuelle qui met,
de l't l'automne, de fortes
tiges couvertes de larges fleurs
jaune paille, l'odeur enivrante.
Chaque fleur dure jus qu' midi
et la nuit tombe on peut
contempler l'm ouvant spectacle
de la naissance des fleurs
du lendemain. Elle accueillera
toute la nuit Je ballet
de papillons rares. Une taille
d'un quart des tiges mi-juillet
accrot la floraison.
Elle se ressme spontanm ent
dans les endroits dlaisss.

Gaura
Aucune vivace ne p eut rivaliser
avec la Gaura. Providence des
dbutants, elle pousse trs vite
et toffe en s ix mois le moindre
massif. De juin la Toussaint,
les fleurs se s uccdent par
milliers, p etits p apillons blancs
anims de rose ple qui dansent.
ports par de longues tiges
souples. {;ensemble ploie,
ondule sous la caresse du ven t.
Surtout. ne la gavez pas, ne
J'arrosez pas, sinon elle dfaille
et s'croule, victime du poids
de sa floraison. Vous pouvez
aussi la renforcer en taillant
d 'un tiers quelques branches
pour raliser un bouquet.
Elles repousseron t plus
ramifies.

Berteroa incana

Echium vulgare

Totalement mconnu. l'alysson

blanc est une sorte de
gypsophile qui aurait le bon got
de fleurir sans discon tinuer de
juin jusqu'aux geles, sans
entretien, sans arrosage. Un
miracle que la nature offre aux
terrains les plus dshrits.
C'est la premire plante offrir
votre sol pour le ravigoter, avec
une poigne de coquelicots et
des nigelles. Elle y tiendra un
rle de conquran te et ses

La viprine, belle vagabonde des

bords de route, n'a pas souven t
droit de cit au Jardin. Elle y
apporte pourtant bien du plais tr
quand tou t s'assoupit en t et
qu'elle tire d'interminables
hampes couvertes de petites
fleurs a u bleu rare et inimitable.
Les abeilles et les bourdons en
raffolent. Si elle tait exotique,
on se l'arracherait! Alors,
adoptez-la et m ariez-la aux
gauras, armoises, achilles. Si
les semis spontans vous
effraient, taillez les hampes au
3/4 ds qu'elles fanen t.

Teucrium hircanic um
Une fois n'est pas coutume. ce
Teucrium n'est pas un couvre-

sol mais une grande vivace de

60 cm qui forme vite une belle
touffe vert fonc d'o jaillissent,
une bonne partie de l't. de fms
pis pourpre-violet. La floraison
dure longtemps et on la
prolonge en taillant les pis
secs, de nouveaux apparatront.
Une p ellete de compost
la plantation et un arrosage
occasionnel doublent
la dimension de la touffe.
Trs rustique. il passe le cap
des - 15 C.
racines travailleront le sol. Les
longues tiges arques portent de
trs petites et ravissantes
fleurettes blanches mises en
valeur par le feuillage gris.

FL E U RS

D' T

L'OM B R E

DES

!;indigotier
(Indigofe ra)

84

Il fait p artie de ces arbustes

vic times d 'une r putation de
chos e fragile, sens ible au froid,
alors qu'il n'a besoin d'aide
qu'au dmarrage. Ins tallez s ur la
souche une couette de paille les
premires annes. Vous
profiterez ens uite de sa longue
floraison es tivale, en grappes
violines d e petites fleurs comme
des pois de sen teur, mises en
valeur par la lgret du feuillage
vert frais. Sa taille modeste 1,50 rn - p ermet de l'Intgrer
a ux massifs d e vivaces. tailler
en avril, au niveau d e la reprise
de la vgtation .

G RIMP A N TES

Ch vrefeuille

Le la urie r-rose
Symbole du Midi, le laurier-rose
dcline tous tes tons, du blanc
au rouge Intense, en larges
bouquets d e fleurs, s imples
ou doubles, souvent
d licatemen t parfumes.
Pour ob tenir tant de gnr osit,
quelques a ttentions
s ont indisp en sables : le planter
d ans un e bonn e terr e profonde,
le nourrir r gulir emen t
de compos t + poudre de corne.
I.;arr osage est Indis pensable
jusqu' ce qu'il soit bien tabli
et devienne a utonome
avec un paillis. Privilgiez
les varits correspondant
a u climat de votre rgion
Uusqu' - 13 C).

I.;vocation de s on n om parle
nos sens? et nous avons tous
souvenir de ces effluves Intenses
qui parcourent le jardin au
dbu t de l't. Liane volubile, il
s'immisce partout, escalade les
murs, dvale les talus. Le cachemisr e idal ! Son feuillage
luisant (panach, pour cer taines
varits) peut au ssi servir
ombrer. Mais le meilleur r este
venir : des fleurs blanch es et
vanille (L. halliana ) profusion,
avec mme une p etite remon te
en cours d't. viter peu t-tre
prs d es coins repas, tant il est
odorant !

Vigne

Bignone

Que seraien t les moments

conviviaux entre amis si les
treilles n'exislaient pas! La vigne
est la liane de choix pour sol sec
puisqu'elle s'y dveloppe
merveiJle malgr les cailloux, le
calcaire, la craie ... Pour profiter
de l'ombre et d'une rcolte,

{;exubrance d'une masse de

feuillage vert frais surmont de
bouquets de trompettes orange
cuivr, coiffant un portail ou une
maison de campagne, pas de
doute vous avez trouv une
bignone! Quelles que soient les
conditions climatiques, la
floraison dploie autant de
gnrosit tout au long de J't,
et la bignone est mme capable
de s'ancrer dans le rocher.
Certaines sont centenaires et ne
faiblissent pas. Si vous utilisez
ses vertus rafrachissantes sur
les murs, veillez la tailler
rgulirem ent au ras des
gouttires afin d'viter qu'elle
grimpe endommager le toil.
Rosier de Banks

choisissez avec soin la varit,

en privilgiant les rgionales
qui offrent toujours de bonnes
surprises au niveau du got.
Attention, prs des terrasses,
au rouge qui tache!

Un grand classique du Midi.

Plus qu'un rosier, toutes les
qualits d'une liane: extra long
Uusqu' 10 rn) , souple,
vigoureux, il prsente encore
l'avantage de n'avotr quasiment
pas d 'pines. Son feuillage, trs
particulier, pointu, est semiperslstant. votre persistant en
climat doux. Le premier rosier
fleurtr, en cascades de petits
pompons Uaunes ou b lancs,
selon la varit). runis en
bouquets parfaits et parfums.
Le romantisme l'tat pur!
Unique pour redonner vie
un vieil arbre ou habiller
une grande pergola.
N'hsitez pas le planter,
il rsiste j usqu' -13 oC/- 15 C.

85

DE S

ROSIERS

R SIS T ANTS

Rosa macrantha
Ce rosier, souvent class
"botanique", est apparu en
France au xvu sicle, hybride
naturel probable entre Rosa
gallica et un bel Inconnu.
Buisson ample et florifre, il se
couvre en juin de boutons roses
et de grandes glantin es d'abord
roses puis blanches, odorantes.
La floraison dure longtemps et
se prolonge l'automne par de
gros fruits rouges. Son feuillage
reste parfait, mme en situation
brlante. Aime aussi le s ousbois.

Rosa pimpinellifolia

Rosa 'La Belle Sultane'

De la grande famille de rosiers

botaniques spontans en
Europe. poussant dans les lieux
rocailleux, s ur les sols calcaires
secs ou dans le sable. De
hauteur moyenne ( 1 rn) il
s'installe durablement en
drageonnant, d 'o l'intrt de le
propager par boutures dans les
sols les plus difficiles. Son fin
feuillage est ravissant. La
floraison de l'espce botanique,
blanche cur d 'or, est suivie
de nombreux fruits bleu marine
trs persiStants. De nombreux
hybrides ont vu le jour, dont
l'exceptionnel 'Single Cherry',
rouge cerise.

Un nom plein de promesses

pour ce rosier d'une rsistance
et d 'une vigueur prodigieuses.
Plus qu'un rosier. un vritable
arbuste d'l.50 m de hauteur,
intressant par son port
en crinoline, son feuillage
toujours sain, trs fonc,
ses fruits rouges et une floraison
o s'inscrit toute la magie
de son nom. De larges glantines
de velours grenat, claires

par de grandes tamines

sur un cur d'or.
Pour lui garder sa majest,
il ne faut s urtout pas le tailler
comme un rosier, mais
au contraire laisser
aux branches retombantes
toute leur longueur
pour multiplier les fleurs.

Rosa 'Albric Barbier'

Pour l'ombre sche. les crations
Barbier des annes 19 00
reclent d es trsors. Ce son t des
rosiers grimpants trs vigoureux
uusqu' 10 m en tous sen s !)
qui prosp rent dans tou tes
les conditions. De plus, leur
longvit est exceptionnelle
et on les retrouve frquemment
dans les jardins abandonns.
En mai/juin, Albric se couvre
de bouquets d e petites roses
parfaites, blanches cur
crme a u citron . Le parfum
est s ublime, lefeuillage luisant
parfait! l'omb re.
ille con server a tout l't.

Rosa virginiana

Rosa mutabilis

Une conqurante pour les cas

vraimen t d sesprs, et chez elle
on aime tout! Son beau feuillage
luisant vert frais , ses fleurs rosemauve qui durent longtemps, de
juin j uillet, et ses fruits r ouge
cerise. Trs dcoratifs, Ils
assurent un dcor r emarquable,
de la fln d't au printemps
s uivant, ainsi que le festin des
merles ! Une fois install. ce
rosier est capable de coloniser la
terre la plus aride sans a ucun
arrosage d'appoint. Attention, il
peut tre envahissant d ans un
massif, mais reste une a ubaine
pour les haies, les jardins
naturels.

Un mditerranen classique
aux ailes d e pap illons,
charmeur, changeant,
en chanteur! C'est un des r osiers
les plus florifres supportant
le climat cha ud du Sud.
Il fleurit trs tt au printemps ,
mlangeant ab r icot, rose,
magenta, une vraie palette
don t les tons volueront avec
le temps . Les deux premires
annes, un arrosage d'appoint
est conseill, ens uite il se
comportera comme un arbus te.
Pa r canicule, il lui arrive
de se ds ha biller, d'attendre
l'automne. puis il repousse
et refleurit ju squ' Nol!

DE S

FRUITIER S

M D ITERRAN ENS

Le cornouiller mle
Fruits oublis des terres
de Causse, glans dans les haies,
les cornouilles ont constitu,
aux sicles passs. la base de
marmelades aux plus dshrits.
Le cornouiller r evient en force
dans les jardins o l'on apprcie
sa floraison de fin d'hiver, une
brume jaune d'or qui dure un
mois ! En t, il garde le frais
feuillage des habitu~> des sols
secs et se nuance de tons
orangs cuivre une _bonne
partie de l'automne . A
redcouvrir !

et tout l't, vous apprcierez

son ombre lgr e. Comme il est
un brin nomade, avec tendance
au drageonnement, plantez-le en
verger sauvage l
Le grenadier
(Punica granatum)

n peut pousser dans des

88

Colivier
Arbre du sud par excellence,
l'olivier colonise petit petit le
sud de la Loire, convoit par des
jardiniers r vant de sol.eil. n ne
faut pas se leurrer et cder au
chant des sirnes. I;olivier vit
bien dans la zone de l'olivier!
Ailleurs, il ne faut pas attendre
de miracle, mais plutt
commencer regarder autour de
soi pour voir s'il existe d'anciens
oliviers. Dans certaines rgions
(les Cvennes) il est possible de
cultiver des varits adaptes au
terroir et r sistantes au froid
jusqu' - 12 oc environ.

La cerise griotte
Les ceris iers sont plutt
exigeants sur la nature du sol,
mais quand la terre se montre
avare, il faut essayer le griottier.
11 forme rapidement un petit
arbre qui se couvre de bouquets
blancs au printemps et remplace
honorablement un prunus 1 En
juin, vous transformerez ses
cerises en dlicieuses confitures,

situations assez froides, et

d'ailleurs, son habitat d'origine
va jusqu'au pied de l'Himalaya.
Ses jolies pousses sont rouges
a u printemps et ses splendides
fleurs oranges, en gros pompons
chiffonns, durent tout l't.
Quelques arrosages suivis
l'aideront s'installer, aprs,
il ne rclamera p lus rien.
Pour dguster des grenades,
choisissez une varit " gros
fruits" et plantez exposition
ch aude.

D ES

A RBU S TE S

S OBRE S

Cotinus coggygria
Appel

arbre per ruques ,. , le

Cotlnus pourpre a fait le

Buddleia glob osa

Les buddleias qui peuplent toute
friche des centres-villes sont
connus de tous. Mais on ignore
souvent qu'il en eXiste de

bonheur des jardins kitsch des

stations balnaires ! Abandonn
lui-mme, sans entretien ni
arr osage, il a pris ses aises et
offre aujourd'hui de grandes
masses mousseuses de plus de
3 rn de hauteur. Si vous n'aimez
pas cette couleur de feuillage, il
eXiste des Cotinus p lus discrets,
feuilles claires et mousse
blanche, tout aussi rsistants.
I.:autornne les pare d'une
somptueuse livre, d e l'or au
cuivre.

S pires

multiples espces, aux floraisons

chelonnes permettant d'avolr
des fleurs une bonne partie de
l'anne et, bien sr, les papillons
qui vont avec! Fleuri ds mars
dans le Midi, Buddleia globosa
porte d'originales boules de
fleurs jaun~ orang au parfum
de miel.

Les splres repr sentent

une manne inpuisable.
Leur rseau de petites racines
se glisse partout, sancre
dans le sable, les cailloux,
et une fois installes elles
deviennent hyper rsistantes.
Leurs nombreuses espces
et varits nous oiTrent
un choix de roi: en avril,
S. prunifolia, S. vanhouttel
qui fleurissent tant qu'on ne voit
plus le feuillage et rougissent
joliment l'automne. Plus tard
les S . japonlca, avec, ds j uin,
'Little Princess'. rose ple,
puis ~thony Waterer' rouge
profond, jusqu'en fin d't.
Irremplaables dans les haies
et massifs d'arbustes.

89

DE S

Deutzia gracilis

ARBUSTE S

Un des "pompons de marie"

cher au cur de nos grandsmres. Si les Deutzia sont
lgions, ils ont tous un fe}lillage
sain, ver t fonc, un peu rugueux,
et de tendres fleurettes en pis
ou en bouquets. Les coloris
varient du blanc pur au rose
violine et la floraison dure
longtemps, mme sous la pluie!
Laissez les panicules dfleuries,
car elles deviennent dentelles
scintillantes au moindre givre.
Un e tallle lgre en mars s uffit
pour les enlever et redonner
un arrondi la silhouette.

S OBRE S

Teu crium fruticans

Dans les jardins peu frileux,
on peut user et abuser
de la germandre arbustive.
Persis tante, ravissante.

Elaeagnu s
Pour discerner ses qualits,

90

il faut oub lier la banquette taille

avec son peut feuillage gris

et ses rameaux laineux, elle
fleur it tout le printemps d 'un
bleu irrel. On peut s'en servir
partout: la planter libre dans
les massifs d'arbustes o elle
assurera une prennit, J'utiliser
comme petite hale, ou la tailler
en boules ponctuant u n Jardin
d'aromatiques. planter sans
prcautions. Ce drle de
hrisson trs fleurs b leues
se contentera de reau du ciel!

au cor deau et le dcouvrir

en lib ert! Non ta1ll, il forme
vite un bel arbuste la haute
silhouette qui atteint 3 4 m.
Le feuillage, gris revers argent,
retrouss par le vent. rappelle
celui de l'olivier. Mais c'est
son parfu m que vous n'oublierez
pas : de d iscrtes fleurettes
b lanches. caches l'aisselle
des feuilles, qu i embaument
le jasmin en mai (angustifolia)
ou septembre (ebbeingei)
dans tout le jardin!

silhouette arrondie, toujours

nette quelle que s oit la saison.
Comme il fleurit de l'automne a u
printemps, par vagues
s uccessives, la floraison se
prolonge vraiment! Dcouvrez la
forme lacinie i\ztec Pearl'.

Vi tex
(Vitex agnus-castus)

lment indissociable de la vie

des monastres , le gattilier en
chassait le malin et les passions.
On l'apprciera au jardin pour
son feuillage odorant gris-vert.
trs finement dcoup, et sa

Rhamnus alaterne
Enfant d es collines d e calcaire
sec de nos contres, ce
Rhamnus prsente bien plus
d'avantages que ses confrres
persis tants que proposent les
jardineries. Bel arbuste au port
dress, aux p etites feuilles
luisantes vert fonc, il entre
dans la composition de haies
mlanges o son feuillage
pers istant (ou seml-persis tant)
cons titue un dortoir pour
passereaux. Intr essant aussi en
massif d'arbustes.

91

Choisya temata
Trs populaire. l'oranger du
Mexique nous sduit par son
frais feuillage verniss trs
odorant et ses fleurs Immacules
en bouquels a ux sen teurs
subtiles. C'est vraiment l'arbuste
ad opter dans les p etits jardins,

Ab elia

I.:Abelia grandiflora se met en

qua tre pour r ester beau toute

l'anne. Son port souple, son
feuillage brillant semi-per s itant
en font dj un bon lment de
haie. De plus. il se couvre tout
l't de ravissants bouquets de
trompettes b lanches, de bractes
pourpres, et se pare de rouge
l'automne. Rsistant la
scheresse et au froid (-17 C), il
s'adapte a ussi aux sols pauvres
et demande juste un petit
nettoyage de fin d'hiver.

longue floraison estivale d 'un

bleu lumineux en grands pis
terminaux. Un bouquet lui
seul, en juillet/aot, quand les
fleurs peinent dans les massifs.
Si vous con servez les pis
dfleuris, vous p rofiterez en
automne/hiver des petites
graines qui forment une dernir e
parure. Trs r sistant la
scheresse et a u froid (- 15 C).

LES

ARBRES

IN CONTOURNABLES

92

Carbre de Jude
(Cercis siquastrum)

Si vous p assez par la valle du

Rhne l'poque de sa floraison
(fvrier-mars). vous n e pourrez
p as le manquer: ces barbes
papa gantes, rose mous seux,
escaladant les collines arides,
c'est lui! De prs, il es t encore
plus beau, avec son feuillage
arrondi, sa flor aison violine, qui
ha bille mme le tronc ou les
branches, et ce port serpentin
qui d evient carr men t japonisant
avec l'ge. Un vrai arbre fleurs
qui se bonifie avec l'ge s ans
a ucun soin.

Le pin parasol

Crable de Montpellier

(Pinus pinea)

(Acer monsp essulanu m)

Ce champignon gant
habille en troupes serres
de nombreuses collines du S ud
et marque l'en tre
des domaines. Avec lui,
il faut se projeter dans le temps
lorsqu'on dcide d 'en accueillir
un. En effet, il est conseill
de le planter-jeune,
ce qui ne p ermet p as
franchement d 'imaginer
la majest de l'arbre adulte.
Alors un conseil, pensez
l'ampleur de la couronne
et aux racines puissantes
qui s trilisent les massifs
et bousculent les terrasses !

Un bel indigne qui p euple les

collines dans une large partie
s ud. C'est le seul rable a ussi
rs is tant aux manques: manque
d'eau, manque d e terre, m anque
de nourritur e, manque d e soins !
Parfait pour un jardin de
vacances o il s e dbrouiller a
seul. D'autre part, il est
magnifique - silhouette ample,
feuillage frais, couleurs
s omptueuses l'au tomne.
Plantez-le en isol ou taill, en
haie brise-ven t.

Le cyprs

Gleditzia

(Cupressus sempervirens)

(fvier d'Amrique)

Sentinelle toujours verte des

paysages mditerranens, le
cyprs reste irremplaable pour
rythmer le jardin, souligner une
perspective. Lors de r achat,
pensez deux choses : tre sr
qu'li rsistera au climat, car aux
alentours de -15 oc. a se gte,
surtout exposition vente, et
bien vrifier la varit, car les
cyprs qui produisent bea ucoup
de fruits se dforment vite.
Privilgiez une varit sans
fruits.

C'est "l'arbre aux saucisses"

(gousses de cuir brun) qui, sous
ce nom peu potique, a peupl
de nombreux parcs. Il falt partie
de la famille des Lgumineuses
qui produisent leur propre azote
et acquirent alnsi un bon
rythme de croissance. Son
feuillage vert clalr procure une
agrable ombre lgre en t et
vire au jaune clair l'automne. Il
se multiplie par semis. Dans les
petits jardins, prfrez la varit
'Inermis'. sans pines.

Laurier noble
(La.urus nobilis)

Laurier noble des jardins

la franalse. laurier sauce
la campagne. il s'adapte tout,
sauf la pierraille. Dans les sols
secs, il faut l'aider dmarrer
en mettant un seau de compost
dans le trou de plantation
et en l'arrosant les trois
premires annes. Choisissez
un s ujet jeune, lev
en conteneur. Comme
il est persistant l'hiver,
avec un feuillage sombre du plus
bel effet, il peut entrer
dans la composition de grandes
hales libres de type brise-vent.
On peut aussi le cultiver en pot.

94

Abelia 15-17-57-9 1
Achill ee 11 -23-36-42-43-7 4
Agapanthe 75
Allium 75
Alysson blanc
(Berteroa incana) 49-83
Arbre de Jude
(Cercis siliquastrum) 92
Armoise
(Artemisia) 39-70-73
Ballote (Ballota pseudodictamnus) 39-48-72
Berbris 17-27-52
Bignone (Campsis) 85
Buddleia 12-25-26-34-89
Calamagrostis 'Karl Foester' 81
Carex 33-45-81
Cerise griotte 88
Chasmanthium latifo ltum 80
Choisya
(oranger du M exique) 15-17
Ci stes 30 37 78-79
Ciste 'Jessamy Beauty' 78
Cistu s 'Stripey 79
Cistus argenteus 'Biushy
Peggy Sammons' 79
Cistus picardianus 79
C istus x puluerule n tus 78
Cornouiller mle
(Cornus mas) 88
Cornus 56-57
Cotinus coggygria 89
C ruc ianella stylosa 17-53-65
Cyprs
( Cupressus semperuirens)
30-35 -36-39-93
Deutzia gracilis 25-56-90
Dorycnium hirsutum 34-72
Elaeagnus 90

ND E

Erable de Montpellier
(Acer monspessulanum) 92
Erigeron karuinskianus
46-50-51-54-76
Euphor be 8- 10-12-18-1923-34-39-46-48-52-77
Fen ouil
(Foeniculum uulgare) 28
Gattilier
(Vilex agnus-castus) 9 1
Gaura ltndheimeri
24-32-33-82
Geranium 37-50-77
Glaeul de Byzance
(Gladlolus communis) 75
Gleditzia
(fvier d 'Amrique)
'Sunburst' 16- 19-93
Gr enadi er (Punica granatum) 88
Halimiocistus
'M errist wood cream' 78
H edysarum coronarium 68
Hlianthme 76
Helichry sum italicum
8-9-40-69
Hypericum olympicum 50-76
Indigotier (IndigoJera) 84
Iris 11-55
Kolkwitsia 15-26
L aurier noble
(Laurus nobilis) 93
Laurier rose 84
Lavande 23-24-38-3945-4 7-5 3-7 1
Linaire 82
Lippla nodiflora 43-51
Lonicera (ch vrefeuille) 16-84
Lychnis coronarius 50
Mlscanthus 30
Nepeta 46-54-66

Nigelle 8-9-48-63
Olivier 39-88
Onagre
(Oenothera biennis) 82
Oranger du Mexique
(Choisya ternata)
15-71-91
Origan 70
Pavot
(Papaver atlan ticum) 9-44
Pennisetum alopecurodes 81
Perce-neige 75
Perouskia atriplicifolia 23-68
Phlomis 17- 18-19-3334-40-44-53-6 7
Pin parasol
(Pinus pinea) 30-92
Pittosporum 34
Rhamnus alaterne 9 1
Romar in 71
Rosa 'Albric Barbier ' 88
Rosa 'L a Belle Sultane 86
Rosa macrantha 26-86
Rosa mutabilis 15-33-87
Rosa pimpinellifolia 86
Rosa uirginiana 87
Rosier
'Pompon de Bourgogne'10
Rosier de B anks 85
Rosier 'New Dawn 21
Santoline 40-54-73
Sauge (Salvia) 29-54-71
Scabieuse de Crte
(Scabiosa cretica)
33-34-68
Sedum 24-77
Sideritis cypria
et scordioides 72
Sisyrinchyum 44
Spire 89

Stachys lanata
23-33-44-50-54-7 4

Stlpa tenuifolia 34-80

Tanacetum 8-33-45-73
Teucrium 38-39-48-49

Thymus neicelferii
et vulgaris 11-43-7 4

V ign e 85
Viprine

Valriane

(Echium vulgare) 83
Zoysia 37-42

(Centranthus ruber) 32
34-44-46-54

48-69-77-83-90

A
Reportages
L E JARDIN DE CLARA ET LJVIER
RN 11 3- 34 140 Mze
Tl. 04 67 43 88 69
(visite sur R.V.)

D R E

s s

LA TAILLADE
95 chemin de Parjou
34270 Clar et
Tl. 04 67 59 01 14
L E JARDIN DE

F ILJI>PI

LE JARDIN D'EN GALINOU

Martine Pante! et Hubert Lelong

3 1 Camaran (visites lors des R.V.
au Jardin ou sur demande)

LE PRIEUR DE NOTRE-DAME

Salagon
04300 Mane
Tl. 04 92 75 70 50

34450 Roquebrun
Tl. 04 67 89 55 29

Jardins visiter

Ppinires spcialises

LES JARDINS DE L'ALBARDE

Ppinires Simon et Co
(Carole Lamothe)
L 'Escuras Haut- Bourg
24600 Vanxains
T l. 05 53 90 42 57 (vivaces)

LES JARDINS MDITERRANEENS DE

ROQUEBRUN

LE JARDfN DES SAMBUCS

Agns et Nicholas Brckin

Le Villaret
30570 Saint-Andr-de-Majencoules
Tl. 04 67 82 46 47
LE J ARDIN GEORGES D EL.ASELLE

Penn Batz
29253 Ile de Batz
Tl. 02 98 6 1 75 65

s
Ppi nire du Grand Planlier
(plantes aromatiques)
1107 route d'Uzs
30500 Saint-Amboix
Tl. 04 66 24 82 82
Ppinires Prayssacoises
(roses anciennes)
46220 Prayssac Tl. 05 65 22 40 30

LE DOMAINE DU RAYOL

Avenue du Commandant-Rigaud
83820 Le Rayol-Canadel
Tl. 04 94 05 32 50

LA DAILLE
Mr el Mrs Brown
La Daille
24250 Florimont-Gaumiers
Tl. 05 5328 40 71 (visite les jours
du th au jardin)

Serge el Brigitte Lapouge

24250 Saint-Cybranet
Tl. 05 53 28 38 91

Jardin du Morvan
(vivaces)
Tttierry Denis
La Brosse
58370 Larochemillay
Tl. 03 86 30 47 20

Ppinires Filippi
(collection de plantes pour terrains
secs)
RN 113
34140 Mze
Tl. 04 67 43 88 69
Patrick Nicolas
(arbustes/grimpantes/sedums)
8. sentier du Clos Madame
92190 Meudon
Tl. 0 1 45 34 09 27
Ppinire de La Feuillade
(arbres/arbustes/fruill ers)
30450 Genolhac
Tl. 04 66 61 15 92
Ppinire de La Brande
(arbres et arbustes)
24380 Fouleix
Tl. 05 53 07 47 85

95

Roseraie de Berty
(roses anciennes)
07 1 10 Largentire
T l. 04 75 88 30 56
Ppinires Michel Lumen
(plantes vivaces)
Les Coulets
24100 Creysse
Tl. 0 5 53 57 62 15

Le Jardin Plume
(vivaces & gramines toutes lgres)
Le Thil
76.116 Auzouville-sur-Ry
Tl. 02 35 23 00 01
Ppin i re du Lac des Joncs
(gramines )
24580 Rouffignac
T l. 05 53 4 6 78 18

Achev d'imprimer en janvier 2007

Dpt lgal 1" trimestre 2007

Imprim en UE

Ppinires Broch et-Lanvin

(collection d'arbustes)
La Presle
51480 Na n teu il-la-Fort
Tl. 03 26 59 43 39

JARDIN SANS EAU

Quelles que soient les raisons qui vouent votre
jardin au rgime sec - terrain sans eau, climat
desschant ou thique environnementale ce 1ivre est pour vous.
Il vous indiquera, au travers de savoir-faire
prouvs, des exemples dont s'inspirer,
des astuces pour se passer d'eau ou l'conomiser,
et une large slection de plantes reconnues
comme des modles de sobrit.

ISBN 978-2-7449-0652-7

111111111111111111111111
9 782744 906527