Unidad I

La Responsabilidad Civil.
1.1 Nocin de Responsabilidad Civil.
La nocin de responsabilidad civil radica en una concepcin de derecho natural
conocida desde muy antiguo y que sirve de norma fundamental de la vida del
hombre en sociedad: la de que nadie debe causar un dao injusto a otra persona,
y en caso de causarlo, dicho dao debe ser reparado.
La responsabilidad civil solamente tiene aplicacin cuando los daos han sido
causados contrariando al derecho, es decir, cuando esos daos son la
consecuencia de un rebasamiento del derecho de su autor para penetrar en el
derecho de otro.
Josserand, en cambio, da un sentido ms amplio a la nocin de responsabilidad
civil; la responsabilidad civil no slo se compromete cuando se causa un dao a
otro, sino tambin cuando se causa un dao a s mismo.
Contra esto se dir que toda definicin de responsabilidad debe enfrentar dos
personas diferentes con motivo de un conflicto. Una persona ser responsable y
est obligada a reparar un dao, porque el trmino reparar implica que el perjuicio
no fue sufrido por el autor.
El artculo 1382 del Cdigo Civil, base de la responsabilidad civil en Repblica
Dominicana, hecha por tierra el criterio de Josserand: Cualquier hecho del
hombre causa a otro un dao.
1.2 Importancia de la Responsabilidad civil.
Actualmente, la importancia de la responsabilidad civil se manifiesta de manera
tan considerable que en su mbito ha sobrepasado el derecho civil, penetrando
prcticamente en todas las actividades de la sociedad; ha invadido al derecho
comercial, al derecho internacional privado, su campo de aplicacin es tan extenso
que comprende todas las actividades que el hombre desarrolla en la sociedad.
Los principios consagrados por la jurisprudencia dominicana y que en conjunto
conforman lo que se puede llamar la responsabilidad civil dominicana, son los
siguientes:
a) La accin tendente a la reparacin de los daos sufridos por las cosas
cuando tiene su origen en un delito penal, prescribe por tres aos;

b) El artculo 1384, prrafo 1ro del Cdigo Civil establece una presuncin de
responsabilidad que slo puede destruirse probndose el caso fortuito o de
fuerza mayor, la falta de la vctima o el hecho de un tercero;
c) La accin civil derivada del hecho de las cosas inanimadas encuentra su
fundamento legal en la ltima parte del artculo 1384, que no les permite a
los amos y comitentes, librarse de esa presuncin, probando que no han
cometido falta.
1.2 Responsabilidad penal y civil.
A diferencia de la responsabilidad moral, la responsabilidad jurdica no existe sin
una accin, una abstencin y sin un perjuicio. Cuando el perjuicio alcanza a la
sociedad, su autor puede ser castigado con una pena. Existe, entonces,
responsabilidad penal. En principio, la responsabilidad penal requiere la
responsabilidad moral del agente. Cuando el perjuicio afecta a una persona
privada, su autor puede ser obligado a repararlo. Existe entonces responsabilidad
civil.
De tal modo, la responsabilidad constituye una reparacin, no una sancin. Un
acto puede a la vez comprometer la responsabilidad moral, penal y civil de su
autor, o solamente una de estas responsabilidades.
Responsabilidad penal
Es importante distinguir la responsabilidad civil de la responsabilidad penal, ya que
esta ltima tiene por finalidad designar a la persona que deber responder por los
daos o perjuicios causados a la sociedad en su totalidad, no a un individuo en
particular. A la vez, todas estas especies de responsabilidad jurdica deben
distinguirse de la responsabilidad moral, en la cual los responsables no responden
de sus actos ante la sociedad, sino ante su propia conciencia.
Para la responsabilidad penal los daos o perjuicios tienen un carcter social,
pues son considerados como atentados contra el orden pblico lo suficientemente
graves como para ser fuertemente reprobados y ser erigidos en infracciones.
1.3. Responsabilidad civil Contractual, Delictual y Cuasidelictual.
Responsabilidad Civil Contractual.- El incumplimiento de una obligacin nacida
de un contrato se denomina responsabilidad contractual. El problema de la
responsabilidad contractual es fundamental en la ciencia jurdica porque la
responsabilidad contractual y sus lmites han durado desde Roma hasta nuestros
das.

Cuando un contratante no cumple la obligacin puesta a su cargo por el contrato,

puede causar un perjuicio al otro contratante, acreedor de la obligacin. En ciertas
condiciones, el autor del dao est obligado a repararlo; estamos en presencia de
una responsabilidad contractual.
Art. 1147.- El deudor, en los casos que procedan, ser condenado al pago de
daos y perjuicios, bien con motivo de la falta de cumplimiento de la obligacin, o
por causa de su retraso en llevarla a cabo, siempre que no justifique que el no
cumplimiento procede, sin haber mala f por su parte, de causas extraas a su
voluntad, que no pueden serle imputadas.
Responsabilidad Civil Delictual.- Es cuando el autor ha querido causar el dao,
o sea i ha tenido la intencin de daar.
El termino delito posee aqu un sentido muy distinto del que reviste en derecho
penal, donde designa una categora de inflaciones. La falta delictual se caracteriza
por la intencin del autor del dao, quien ha querido realizarlo. En materia
contractual, se denomina falta contractual o delito y en materia extracontractual,
falta dolosa o dolo.
En materia de responsabilidad contractual, como en materia de responsabilidad
delictual: la carga de la prueba pesa unas veces sobre la vctima, y otras veces
sobre el autor del dao.
El perdn de la parte ofendida respecto a la accin penal, produce la renuncia de
la accin civil si no se ha hecho reserva expresa.
Responsabilidad Civil Cuasidelictual.- Es si el dao causado ha sido
involuntario, o si no se ha tenido la intencin de daar, o un dao causado por
otro, que aunque siendo ajeno, debe uno responder por l, por algn motivo.
Cuando se trata de una obligacin de medios (de prudencia y diligencia), la
vctima, para establecer la falta de ejecucin, debe de probar la negligencia o la
imprudencia del deudor.
Cuando el dao es obra de varias personas: la victima puede obtener, en materia
de responsabilidad delictual y Cuasidelictual, una condena in solidum de los
coautores: uno cualquiera de los coautores, aquel contra el que se dirija la vctima,
deber reparar por entero el dao, sin perjuicio de repetir contra los restantes
coautores; la victima evita as soportar las consecuencias de la insolvencia de uno
de los coautores.
1.4. La Accin en responsabilidad civil.

La accin en responsabilidad civil tiene por efecto que cuando se encuentran

reunidos los requisitos para su existencia: falta, dao o perjuicio y vnculo de
causalidad, la vctima se convierte en acreedora de la reparacin del dao sufrido.
De ah es que se desprende que el efecto que produce la responsabilidad civil es
la reparacin del dao sufrido por la vctima.
Las partes en la accin en responsabilidad civil
El demandante. Uno de los principios fundamentales en que descansa la
responsabilidad civil consiste en que la vctima es la acreedora de la reparacin y
por tanto es quien desempea el papel de demandante en la accin en
responsabilidad civil. Para ser demandante es suficiente con ser vctima; no se
requiere ningn requisito en particular. Toda persona perjudicada en la comisin
de un hecho delictuoso tiene calidad para demandar.
El demandado. El demandando es la persona a quien el demandante atribuye la
obligacin de reparar el dao.
La responsabilidad del demandado puede derivarse como lo hemos sealado
precedentemente, de una infraccin a la ley penal, o del incumplimiento de una
obligacin contractual, o de su propio hecho personal, del hecho de otra persona,
del hecho de las cosas inanimadas, del hecho de los animales, o del hecho de las
ruinas de los edificios.
Con frecuencia se da el caso que varias personas son las que estn obligadas a la
reparacin del dao sufrido por la vctima, sin que esto quiera decir que la vctima
tenga el derecho a obtener ms de una reparacin por el mismo dao.