Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1471-4922/$ see front matter 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved. doi:10.1016/j.pt.2010.06.014 Trends in Parasitology, November 2010, Vol. 26, No. 11
517
Opinion
Thailand
Africa,Angola
Engineered line
(increased normalised IC50%)
Senegal (18.6%), Angola,
Cameroon, Ghana, Cote
DIvoire, Nigeria, Kenya,
Congo Dem. Rep.,
Madagascar, Niger, China,
Zanzibar (31%), Tanzania
(39%), Gambia, Liberia,
Malawi, Sudan, Uganda
Senegal
Cameroon
Cameroon
French Guiana
Senegal, Niger (4.7%)
French Guiana
French Guiana
French Guiana
French Guiana
French Guiana
French Guiana
French Guiana
French Guiana
French Guiana
French Guiana
Senegal
Senegal
Non-synonymous
nucleotide
substitution
Wild type
Amino acid
substitution
T266C
C727T
I89T
H243Y
L263E
G1291A
E431K
G1291A/C1868A
G1294A
G1291A/ G1294A
A1721C/G2306A
C1868A
G2306A
G2306A/T2694A
T1204G /A1612G/
A1721C/G2306A/
T2694A
T1204G/ A1612G/1
T2694A
T2694A
T1329C/G2306A/
T2694A
T1614C/G2306A/
T2694A
A1706G/ T2694A
T1204G/ A1706G/
G2306A/ T2694A
G1291A/G2306A/
T2694A
T1204G/T1614C/
A1721C/G2306A/
T2694A
T1204G/C1868A
G2306A
E431K/A623E
E432K
E431K/ E432K
Q574P/S769N
A623E
S769N
S769N/ I898
L402V/ S538R/
Q574P/S769N
I898
L402V/ S538R/
I898
I898
D443/ S769N/
I898
S538/ S769N/
I898
N569S/ I898
L402V/N569S/
S769N/ I898
E431K/S769N/
I898
L402V/ S538/
Q574P/S769N/
I898
L402V/ A623E
S769N
2005
2005
2005
Artemisinin
IC50 median
[range] (nM)
Artemether
IC50 median
[range] (nM)
5.6[1.355.8]
nd a
nd
30 (7G8)
20 (D10) p = 0.02
nd
nd
nd
nd
nd
Artesunate
IC50 median
[range] (nM)
0.25 [0.1718.4]
5.46 [0.6861.1]
3.38 [0.8129.9]
nd
0.03 (7G8)
0.01 (D10)
20.8
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
116.8
>b
58.8 [38.2100]
2050
2050
44.7
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
0.50
3.67
nd
nd
nd
nd
nd
[5,6]
[42]
[42]
[5]
[5,41]
[5]
[6]
[6]
nd
2050
nd
nd
[6]
nd
nd
2050
2050
nd
nd
nd
nd[
[6]
[6]
nd
50100
nd
nd
[6]
nd
nd
50100
>100
nd
nd
nd
nd
[6]
[6]
nd
>100
nd
nd
[6]
nd
>100
nd
nd
[6]
nd
nd
nd
nd
2045
>30
nd
nd
[6]
[6]
Mutation detected
(% SNP positive)
A623E 0.0% vs 2.4%
L402V E431K A623E 771E
E431K N569K A630S
DHA IC50
median
[range] (nM)
0.68 [0.131.8]
Ref.
nd
4.2; 6.4
33 (7G8)
18 (D10) p = 0.02
1.38
[20]
[8,41]
[1,19]
[1,5,19,20]
[5,6,41,
42,43]
Ref.
[15]
[41]
[43]
Ref.
[6,8,15,16,41,43,44,46]
Ref.
[6,8,15,16,43,44,45,46]
(Figure_1)TD$IG][ Opinion
Trends in Parasitology
Vol.26 No.11
Figure 1. PfATP6 sequence showing three functional domains based on mammalian SERCA structures (see Table 1 for references). SNPs are indicated in boxes with yellow
backgrounds if they have functional consequences and white boxes if there are no functional consequences. Predicted transmembrane spanning regions are numbered.
Highly conserved region between SERCAs and PfATP6 are highlighted in light blue. Abbreviations: A domain, actuator domain; N domain, nucleotide binding domain; P,
phosphorylation domain.
Opinion
sequence polymorphism and a resistance phenotype in
vitro. Nevertheless, studies assessing associations between polymorphisms in PfATP6 and sensitivity to artemisinins have already given useful insights, and can
contribute to understanding of resistance to artemisinins
as well as to their mechanism of action.
Clinical resistance to artemisinins and PfATP6
Resistance to antimalarials in P. falciparum has so far
arisen either through changes in susceptibility of the
target of an antimalarial by mutation or through decreased
delivery of drug to target by the action of drug resistance
pumps. These general mechanisms should also apply to the
artemisinin class of antimalarials, with some evidence that
changes in target susceptibility are associated with resistant phenotypes in vitro (summarised before). A quiescence
mechanism for an artemisinin tolerant phenotype has
recently been identified, where parasites do not display
changes in IC50 values assessed by conventional assays.
However, after in vitro selection with drug, parasites
recrudesce when drug is removed after remaining developmentally arrested at the ring stage [18].
It is also becoming clearer from in vivo studies that even
as there might be evidence for prolonged parasite clearance
times for patients receiving artesunate in Western
Cambodia, correlating this phenotype with elevated
IC50 values to artemisinins in vitro is challenging [3].
Indeed, the magnitude of increase in IC50 values to dihydroartemisinin (artesunates active metabolite) from
patients in Pailin, where some parasites are considered
to be artemisinin resistant, was relatively small (median
value of 2.3 nM IQR (1.1 to 3.2 nM) compared with a
median value of 1.5 nM (IQR 0.7 to 2.2 nM) for sensitive
parasites from Wang Pha (p = 0.04). There was no correlation in measures of parasite clearance times and IC50
estimations. The phenotype of response to artesunate was
at variance when compared with DHA with median IC50
(IQR) values of 1.9 (1.3 to 3.4) nM for Pailin parasites
compared with 3.2 (1.7 to 4.1) nM (p = 0.07) for Wang Pha
parasites. Not all parasites could be assayed reliably (only
18/40 in Pailin and 32/40 in Wang Pha) [3].
In contrast to these findings in a separate study from
this region, there was consistency between increased IC50
levels and prolonged parasite clearance times in vivo in 2
subjects in whom adequate drug levels were determined at
particular time points [2]. In those parasites, the fulllength sequence of PfATP6 was not determined.
Several conclusions can be drawn from these types of
studies. As with transgenic lines harbouring a mutation in
PfATP6 (L263E), there is considerable variability in IC50
values determined on the same parasite line [19]. This
variability is an intrinsic property of the parasite and not
a consequence of assay methodologies, which have been
standardised. Variability might also be larger in parasites
carrying mutations that are associated with elevated IC50
values to artemisinins, compared with those carrying wild
type sequences [19]. In analysis of susceptibility to artemisinins, normalization of IC50 values with the IC50 values of
control parasite lines (PfATP6 L263) revealed significantly
decreased susceptibility to artemisinin and dihydroartemisnin in 263E parasites, but not to artesunate [19].
520
Opinion
[(Figure_2)TD$IG]
Trends in Parasitology
Vol.26 No.11
Opinion
Conclusions
Several years ago, it was asserted by some that artemisinin
resistance was very unlikely to emerge soon. Unfortunately, as our studies on PfATP6 predicted, artemisinin
resistance has already appeared, and in some studies is
linked to changes in sequence for PfATP6. Further work is
needed to better understand the nature of interactions
between artemisinins and SERCA-type transporters.
There is added impetus to carry out these types of studies
as indications for using artemisinins in diverse areas of
medicine are increasing [4].
Acknowledgements
SK is funded by the European Commission projects ANTIMAL (Grant No.
018834) and MALSIG (Grant No. 223044) as well as the Wellcome Trust
(grant no. 074395). HMS is a Wellcome Trust Career Development Fellow
(grant no. 07441), sponsored by SK. SP is an INTERMAL Training Fellow
sponsored by the EU and FF is an MRC funded PhD student.
References
1 Uhlemann, A.C. et al. (2005) A single amino acid residue can determine
the sensitivity of SERCAs to artemisinins. Nat. Struct. Mol. Biol. 12,
628629
2 Noedl, H. et al. (2008) Evidence of artemisinin-resistant malaria in
western Cambodia. N. Engl. J. Med. 359, 26192620
3 Dondorp, A.M. et al. (2009) Artemisinin resistance in Plasmodium
falciparum malaria. N. Engl. J. Med. 361, 455467
4 Krishna, S. et al. (2008) Artemisinins: their growing importance in
medicine. Trends Pharmacol. Sci. 29, 520527
5 Jambou, R. et al. (2005) Resistance of Plasmodium falciparum field
isolates to in-vitro artemether and point mutations of the SERCA-type
PfATPase6. Lancet 366, 19601963
6 Jambou, R. et al. (2010) Geographic Structuring of the Plasmodium
falciparum Sarco(endo)plasmic Reticulum Ca2+ ATPase (PfSERCA)
Gene Diversity. PLoS One 5, e9424
7 Legrand, E. et al. (2008) In Vitro Monitoring of Plasmodium falciparum
Drug Resistance in French Guiana: a Synopsis of Continuous
Assessment from 1994 to 2005. Antimicrob. Agents Chemother. 52,
288298
8 Cojean, S. et al. (2006) Resistance to dihydroartemisinin. Emerg. Infect.
Dis. 12, 17981799
9 Krishna, S. et al. (1993) A Family of Cation ATPase-like Molecules from
Plasmodium falciparum. J. Cell Biol. 120, 385398
10 Cowman, A.F. et al. (1988) Amino acid changes linked to
pyrimethamine resistance in the dihydrofolate reductasethymidylate synthase gene of Plasmodium falciparum. Proc. Natl.
Acad. Sci. U. S. A. 85, 91099113
11 Peterson, D.S. et al. (1988) Evidence that a point mutation in
dihydrofolate reductase-thymidylate synthase confers resistance to
pyrimethamine in falciparum malaria. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S.
A. 85, 91149118
12 Plowe, C.V. et al. (1995) Pyrimethamine and proguanil resistanceconferring mutations in Plasmodium falciparum dihydrofolate
reductase: polymerase chain reaction methods for surveillance in
Africa. Am. J. Trop. Med. Hyg. 52, 565568
13 Djimde, A. et al. (2001) A molecular marker for chloroquine-resistant
falciparum malaria. N. Engl. J. Med. 344, 257263
14 Price, R. et al. (1997) Assessment of pfmdr1 gene copy number by
tandem competitive polymerase chain reaction. Mol. Biochem.
Parasitol. 85, 161169
15 Ibrahim, M.L. et al. (2009) Polymorphism of PfATPase in Niger:
detection of three new point mutations. Malar. J. 8, 28
16 Bacon, D.J. et al. (2009) Dynamics of malaria drug resistance patterns
in the Amazon basin region following changes in Peruvian national
treatment policy for uncomplicated malaria. Antimicrob. Agents
Chemother. 53, 20422051
17 Woodrow, C. and Bustamante, L. (2010) Plasmodium falciparum
ATP6 Not under Selection during Introduction of Artemisinin
Combination Therapy in Peru. Antimicrob. Agents Chemother. 54,
22802281
522
Opinion
41 Menegon, M. et al. (2008) Detection of novel point mutations in the
Plasmodium falciparum ATPase6 candidate gene for resistance to
artemisinins. Parasitol. Int. 57, 233235
42 Tahar, R. et al. (2009) Molecular epidemiology of malaria in Cameroon.
XXVIII. In vitro activity of dihydroartemisinin against clinical isolates
of Plasmodium falciparum and sequence analysis of the P. falciparum
ATPase 6 gene. Am. J. Trop. Med. Hyg 81, 1318
Trends in Parasitology
Vol.26 No.11
523