Vous êtes sur la page 1sur 21

Ann. Sci. forest., 1972, 29 (3), 369-389.

T U D E
D E

D E

L ' V A P O T R A N S P I R A T I O N

Q U A T R E

D A N S

P E U P L E M E N T S

L'EST

D E

L A

R E L L E

FORESTIERS

F R A N C E

G. AUSSENAC
avec la collaboration technique de J . - M . DESJEUNES et F . W I L L M .
Station de Sylviculture et de Production,
Centre national de Recherches forestires, I.N.R.A.,
54 - Nancy

RSUM
L'vapotranspiration relle (E.T.R.) de quatre peuplements forestiers : Pins sylvestres (Pinus
sylvestris), pica (Picea abies), Sapin de Vancouver (Abies grandis), Feuillus (Fagus silvatica
+ Carpinus betulus) a t tudie pendant 3 ans, de 1967 1969.
Ces peuplements structure simple (futaie) sont installs en terrain plat sur des sols bruns lessivs
marmoriss, prsentant un horizon d'engorgement ( 60 cm de profondeur). L'tude a consist
valuer l'vapotranspiration des peuplements pendant des priodes pour lesquelles au dpart (dbut
de la saison de vgtation) et la fin (fin de la saison de vgtation) le sol est la capacit au champ.
L'quation de base est la suivante : E T R = P i D + A N .
Pi = prcipitations incidentes tombant sur le peuplement.
D = drainage latral et profond.
N = variation du stock d'eau des nappes perches.
Le drainage a t valu en tudiant les fluctuations diurnes et nocturnes des nappes. L a fluctuation des nappes a t suivie l'aide de tubes piezomtriques.Les rsultats obtenus montrent qu'il y a
des diffrences entre les peuplements. En particulier les picas vapotranspirent moins que les
autres. Ceci peut tre expliqu par des diffrences d'ge, de structure et de situation par rapport
l'environnement (advection). Il est certain que les phnomnes d'interception des prcipitations
jouent galement un rle important, car la perte nette peut tre trs variable suivant les essences et
la structure des peuplements.
L'tude effectue montre que l'vapotranspiration relle dpasse ou est gale l'vapotranspiration potentielle value par la formule de Bouchet. Finalement, les diffrences relativement faibles
paraissent indiquer que sous nos climats temprs humides et sur sols identiques aux ntres, les
peuplements forestiers comparables (ge, structure, etc.) couvert ferm ont des vapotranspirations
relles voisines.

I. I N T R O D U C T I O N
L'valuation de l'vapotranspiration relle des peuplements forestiers est du plus
grand intrt pour l a sylviculture, que l ' o n considre le problme des la croissance des arbres
et des peuplements ou celui de l'influence de la fort sur l'conomie de l'eau dans la nature.
Dans un pays comme la France, la dfinition des relations fort-cycle de l'eau est rendue
urgente par la restructuration de l'agriculture avec pour consquence des reboisements et
des dboisements considrables, la transformation rapide de la fort (enrsinement des
2.036.057.5

Article disponible sur le site http://www.afs-journal.org ou http://dx.doi.org/10.1051/forest/19720304

TABLEAU 1 TABLE 1

Caractristiques des 4 peuplements tudis


Conditions of the forest sites

Age
(annes)

Nombre
d'arbres/ha

Hauteur
moyenne (m)

Diamtre moyen
(cm 130 m)

Accroissement
moyen annuel
m3/ha (1)

Accroissement
courant
m3/ha/an

24

2 160

12,5

12,0

9,6

25,4

29

1 520

13,0

17,0

5,5

11,2

Sapin de Vancouver
ARBORETUM
Abis grandis Douglas Lindt .. . d'Amance

33

620

23,0

30,3

12,5

30,0

Feuillus
Fagus silvatica L.

30

1 300

12,5

8,7

Peuplement exprimental

Situation

pica commun
Picea abis L. (Karsten,)

ARBORETUM

Pin Sylvestre
Pinus silvestris L

ARBORETUM

d'Amance

d'Amance

Fort domaniale
d'Amance
P. 48

(1) production moyenne par ha et par an depuis l'origine.

7,8

VAPOTRANSPIRATION

R E L L E DES P E U P L E M E N T S

371

taillis sous futaie, substitution aux essences naturelles d'espces exotiques : Sapin de V a n couver, Sapin de Douglas, etc.).
U n programme de recherches a t lanc sur ce thme dans quatre peuplements forestiers dans l'est de la France. Dans une premire srie d'articles ( A U S S E N A C 1 9 6 8 , A U S S E N A C
1970), ont t prsents les rsultats relatifs au devenir des prcipitations incidentes.
Le prsent travail expose maintenant l'tude de l'vapotranspiration relle de ces peuplements. L'exprimentation a t ralise 1 5 k m l'est de Nancy, en fort domaniale
d'Amance, (altitude 2 5 0 m, latitude 4 8 4 4 ' N , longitude 0 6 1 4 ' E ) .

II. DISPOSITIF EXPRIMENTAL ET MTHODES UTILISES


2.1. Les peuplements tudis.
Les peuplements tudis (tableau n 1) prsentent une structure simple : futaie quienne un
seul tage, sans strate arbustive, mais une strate herbace bien dveloppe existe dans le peuplement
de Pin sylvestre. Ils sont situs sur un terrain non accident sur un plateau et ils sont suffisamment
proches pour qu'ils puissent tre considrs comme tant placs dans des conditions climatiques
gnrales identiques (figure n 1). Ces peuplements sont installs sur des sols bruns lessivs marmoriss
(horizon d'engorgement une profondeur moyenne de 60 cm) qui se sont dvelopps sur des marnes

Echelle : 1/10000
F I G . 1. Plan de situation des quatres peuplements tudis
FlG. 1. Situt on of four stands

372

G . AUSSENAC

liasiques recouvertes de limons. Pour ces sols, la rserve d'eau utile (pF = 2,5 pF = 4,2) est voisine
de 100 mm.
2.2. Les mthodes utilises.
La caractristique principale du substrat sur lesquels sont installs les peuplements tudis est
l'existence d'un horizon d'engorgement trs compact dvelopp sur des marnes liasiques. La prsence
de cet horizon impermable a pour consquence d'une part de limiter l'enracinement des arbres aux
70 premiers centimtres et d'autre part en freinant le drainage profond, de permettre le dveloppement
de nappes perches temporaires. A partir de cette constatation, il est possible d'crire que pour une
priode donne :
(1) Pi = E T R + D + A N avec Pi : prcipitations incidentes
ETR : vapotranspiration relle
D : drainage profond et latral
A N : variation du stock d'eau des
nappes perches.
L a mthode utilise pour valuer l'vapotranspiration relle des peuplements dcoule de la
formule prcdente en considrant des priodes pour lesquelles au dpart (dbut de la saison de
vgtation) et la fin (fin de la saison de vgtation) le sol est la capacit au champ. Il vient alors :
(2) E T R - Pi D A N .
A partir de l, i l est ncessaire d'valuer les paramtres Pi, D et A N . En ce qui concerne les
prcipitations, les mesures effectues ont port sur les prcipitations incidentes Pi, mais aussi sur les
prcipitations arrivant directement au sol ou ruisselant le long des troncs (AUSSENAC 1968, AUSSENAC
1970). Les prcipitations incidentes (Pi) ont t values l'aide de pluviomtres installs sur une

10

20

30

cm
FlG. 2. Croquis du dispositif utilis pour valuer pour une hauteur de nappe considre son quivalent en eau
FlG. 2. Sketch of apparatus utilised for valuation of water quivalent of the water table

VAPOTRANSPIRATION

373

RELLE DES PEUPLEMENTS

tour au-dessus des peuplements. Des mesures effectues 1,50 m au-dessus du sol donnent des
valeurs lgrement plus leves (diffrences journalires < 0,5 mm). Ces carts peuvent s'expliquer
par des variations du coefficient de captation des pluviomtres avec la vitesse du vent. Il est donc
possible que l'valuation de Pi prsente une erreur par dfaut.
Pour ce qui est de la variation du stock d'eau des nappes perches et du drainage, les fluctuations
des nappes ont t tudies l'aide de tubes pizomtriques installs dans le sol jusque dans l'horizon
d'engorgement. Les pizomtres sont constitus de tubes de 80 mm de diamtre en polyvinyle. Une
technique identique a t dcrite par L E V Y (1969).

TABLEAU 2 TABLE 2

Variation de la porosit totale (en % du volume) avec la profondeur


Variations of total porosity on the four sites
Profondeur
(cm)

pica

Pin sylvestre

Sapin de Vancouver

Peuplement feuillu

10
20
30
40
50
60
70
80

58,2
55,0
51,9
50,8
52,5
50,9
50,4
49,6

56,3
52,9
51,8
49,9
46,7
45,9
48,0
48,3

56,0
53,1
51,0
48,6
51,2
50,9
50,3
51,7

59,0
57,9
53,1
51,4
51,3
48,3
48,0
47,9

Profondeur
en
cm
20

35 III
1 2
0

1
4

1
6

1
8

1
10

I
12

I
14

I
16

I
18

I
20

I
22

Li_J
1 2
24

I
4

I
6

I
8

I
10

I
12

I
I
14 16
Temps

I
18
en

I
I
20 22
Heures

I
24

FlG. 3. Exemple de fluctuation de la profondeur de la nappe perche du 18 avril 1970 au 19 avril 1970
FIG. 3. Example of fluctuation of the water table depth

374

G . AUSSENAC

Profondeurs
en c m
Surface

ol

PINUS

S1LVESTRIS

PICEA

ABIES

ABIES

GRANDIS

du

Sol

0
10 |_
20
30
40
50

10
20
30
40

50
60
65

0
10

^7777777777777777/7777777777777777/7777777/7777777/77777777777?
_
.
FEUILLUS

20 _
30

40

Pseudogley

50
60
62

Y/77,^77^77^^77777777^7777777777777^7777777777^^^?.
AVRIL

JUIN

AOUT

SEPT

OCT

NOV

FlG. 4. Fluctuation de la profondeur des nappes perches pendant la saison de vgtation en 1967
FlG. 4. Fluctuation of the water table depth during the period of vgtation in 1967

VAPOTRANSPIRATION RELLE DES PEUPLEMENTS

0
10
ABIES

20

GRANDIS

30
40
50
60
65

0
10
20
30
40

PseudogLey

50
60
62

V77777777Z77777777777777777777777777777777^
1968
AVRIL

MAI

JUIN

JUILLET

AOUT

SEPT

OCT

NOV

Fie. 5. Fluctuation de la profondeur des nappes perches pendant la saison de vgtation en 1968
F I G . 5. Fluctuation of the water table depth during the period of vgtation in 1968

G . AUSSENAC

376

Profondeurs
en c m

ol

Surface

PINUS

du Soi

SILVESTRIS

V//////////////////////////////

y777777777777777/77777777777

V/////////////////////////////A

ABIES

y////////////////////////////,

GRANDIS

V//////////////////////////////.

y////////////////////////////.

10
20
30
PseudogLey

40
50
60
62

>///////////////////////////////,

AVRIL

MAI

JUIN

JUILLET

Y///////77///////////////////.

OCTOBRE

NOV

DEC

JANV

FlG. 6. Fluctuation de la profondeur des nappes perches pendant la saison de vgtation en 1969
FlG. 6. Fluctuation of the water table depth during the period of vgtation in 1969

377

VAPOTRANSPIRATION RELLE DES PEUPLEMENTS


Pi ( m m )

J 1 n-r^Tkjf AU

ETP (mm)

l P.S.
i E.
l A.G.
i P. F.
i

1967

Mois

Priode d ' t u d e
D

Pi ( m m )

L U

4 0 |_ E T P ( m m )
0 _

|ii

o L f H

r-

InTrrnmImk^^r^n-^
P.S.
E.

A.G.
P. F.
Priode

d'tude

Mois

Pi ( m m )

Loi

11i

I r~H

ETP(mm)
20 _

oL

TH IrfTI".
P.S.
E.

A.G.

Mois

Jul

1969

Sep

P. F.
/Priode
1 d'tude

Dec
"Jonv1970

FlG. 7. Distribution des prcipitations, de l'vapotranspiration potentielle, priodes d'absence et de


prsence des nappes pendant les priodes d'valuation de l'vapotranspiration potentielle
FIG. 7. Prcipitation, potential vapotranspiration and duration of the water table

378

G.

AUSSENAC

Ils sont percs de nombreux orifices pour permettre la circulation de l'eau. Ces tubes ont t
installs dans des troux creuss l'aide d'une tarire jusqu' une profondeur de 75 cm. soit 15 cm
en-dessous du niveau moyen de la partie suprieure du pseudogley.
Pour viter la surface du sol tout coulement prfrentiel le long des tubes, ces derniers sont
entours d'une collerette de polythylne. La profondeur laquelle se trouve la nappe est releve
deux fois par semaine. Connaissant la profondeur du trou, il est alors possible de calculer l'paisseur
de la couche d'eau. Les fluctuations et l'paisseur des nappes ne sont pas suffisantes pour rsoudre
l'quation (2), il faut connatre leur stock d'eau. Compte tenu de la difficult d'apprcier correctement
la porosit (grande variabilit des mesures), il tait difficile de se servir directement des valeurs
mesures de ce paramtre pour valuer le stock d'eau des nappes. Afin de pallier ces difficults, des
profils de sol ont t prlevs dans les peuplements tudis et reconstitus dans des containers cylindriques de 230 dm (hauteur 87 cm, diamtre 58 cm). Ces contaniers sont pourvus d'un dispositif qui
permet de suivre la position des nappes (figure n" 2). Aprs la mise en place des profils, le niveau du
sol dans les containers a baiss progressivement par tassement naturel, puis s'est stabilis au bout d'un
an. A ce moment, la remise en place des profils a t estime convenable et les mesures d'quivalents
en hauteur de l'paisseur des nappes ont pu tre effectues. La porosit baisse (tableau n 2) bien sr
avec la profondeur et, pour une fluctuation identique de la nappe, le stock d'eau diminue quand on
s'enfonce dans le sol. Il y a une grande variabilit des mesures de porosit pour un mme traitement et
l'analyse statistique a montr que pour un mme niveau les diffrences entre les traitements n'taient
pas significatives.
Pour valuer l'importance du drainage, nous avons utilis un limnigraphe qui a permis d'enregistrer les fluctuations des nappes. Ces fluctuations en priode de desschement et en l'absence de pluie
montrent une phase diurne et une phase nocturne (voir figure n" 3).
En effet, en l'absence de prcipitations, l'abaissement de la nappe est conditionn dans la journe
par l'vapotranspiration des peuplements et le drainage et la nuit uniquement par le drainage.
L'abaissement des nappes par drainage a pu tre mesur plusieurs profondeurs. La figure 3
reproduit une partie des enregistrements effectus.
Ainsi, partir de ces limnigrammes et des mesures d'quivalents en eau en container, il a t
possible de calculer les pertes par drainage, niveau par niveau. Dans l'espoir d'amliorer l'analyse de
l'volution des profils hydriques, l'humidit du sol a t suivie l'aide d'lments de pltre (lments
G E L Y . Montpellier France) qui permettent une mesure lectrique de l'humidit. Ces lments ont
t installs une profondeur de 10, 3 0 et 6 0 cm.
3

III. RSULTATS
3.1. Fluctuations des nappes perches dans les peuplements tudis.
Les mesures concernant les fluctuations des nappes ont commenc en 1967. Les figures
n 4, 5 et 6 donnent leurs niveaux respectifs pour les priodes comprises entre le moment
o le sol est encore la capacit au champ (*) (au printemps), mais la quitte et le moment
o i l y revient (en automne ou en hiver). Pour l'anne 1967, la priode considre va du
29 mars au 10 novembre, en 1968 du 26 mars au 11 novembre et en 1969 du 2 avril au 21 janvier 1970. Ces dates correspondent au moment o l'ensemble des 4 peuplements se trouvent
la capacit de rtention (figure n" 7). Cela tait ncessaire pour effectuer les comparaisons
entre peuplements. Les priodes de scheresse peuvent tre diffrentes selon les stations (voir
tableau n 3). L'examen des fluctuations du niveau des nappes montre un cycle saisonnier
identique; mais dans le dtail, des diffrences importantes existent : dates d'apparition et de
disparition des nappes, profondeur de la nappe au moment de son paisseur maximum.
E n particulier, il y a lieu de remarquer les picas o la nappe disparat plus tard et
apparat plus tt que dans les trois autres peuplement tudis. C'est galement chez les
picas qu'elle est la plus superficielle au moment de son paisseur maximum. Les nappes
peuvent rapparatre dans le courant de l't si les pluies sont suffisamment importantes.
L a dure de la priode sans nappe va en dcroissant dans l'ordre suivant : peuplement
feuillu, Sapin de Vancouver, Pin Sylvestre, pica. Ce qui suggre bien sr que les niveaux
d'vapotranspiration relle devraient s'ordonner dans cet ordre.
l

( ) A la capacit au champ, le pF du sol est compris entre 2,5 et 3,0.

TABLEAU 3 TABLE 3

Dates d'apparition et de disparition des nappes dans les peuplements tudis


The date of apparition and disappearance of water table
1967

1968

1969

Essence
Disparition

Apparition

pica

18 juillet

26 septembre

Pin sylvestre

25 avril

Sapin de Vancouver

Feuillu

Nbre jours
sans nappes

Disparition

Apparition

70

11 juin

12 aot

24 octobre

182

21 mai

1 " octobre

19 avril

20 octobre

184

21 mai

25 avril

20 octobre

178

14 mai

Nbre jours
sans nappes

Nbre jours
sans nappes

Disparition

Apparition

62

11 juin
23 juillet

18 juin
21 janvier
1970

7
182

133

21 mai
9 juillet

25 juin
21 janvier
1970

4
196

1 octobre

173

14 mai
9 juillet

25 juin
21 janvier
1970

42
196

8 janvier
1969

239

14 mai
2 juillet

25 juin
21 janvier
1970

42
203

er

-4

380

G.

AUSSENAC

3.2. Variations de l'humidit des sols des peuplements tudis.


L'tat d'humidit des sols a t suivi l'aide d'lments de pltre (lments G E L Y .
Montpellier France). En fait, compte tenu de la prcision de ces appareils, il s'agit plutt
de mesures qualitatives que quantitatives. Ces lments ont permis de dterminer en parallle
avec les fluctuations des nappes, les priodes o les sols taient la capacit de rtention et
les priodes d'asschement important. A titre d'exemple, voir les graphiques n 8. E n fait,
P

1 4 .

11

16 18

22

25

29

AOUT

Evolution

12

15

19

SEPTEMBRE

du P

1 0 c m de

22

26

29 1

10

13

18

OCTOBRE

profondeur

30cm

60cm

FlG. 8. volution du potentiel capillaire en aot-septembre-octobre 1967


8 A : Taillis (Feuillus)
Fie. 8. Variation of the soil water potential in August, September and October 1967
l'utilisation des sondes n'a t possible que pendant l'anne qui a suivi leur installation.
L ' a n n e suivante, de nombreuses irrgularits sont apparues et finalement il n'a pas t
possible d'utiliser valablement ces appareils.
A la lumire de cette exprience, il apparat que ces sondes permettent seulement de
dterminer si un sol est humide ou non. Il est illusoire de vouloir apprcier quantitativement
des diffrences d'humidit.
3.3. valuation de l'vapotranspiration

relle (ETR) des peuplements tudis.

Les valeurs mensuelles des prcipitations et de l'vapotranspiration potentielle au poste


climatologique sont donnes par le tableau n 4 .
Les calculs de E T R ont t effectus en utilisant l'quation 2. L e tableau n 5 donne

VAPOTRANSPIRATION

11

16 18

22

25

29

RELLE

AOUT

DES

12

15

PEUPLEMENTS

19

22

26

29 1

SEPTEMBRE

E v o l u t i o n du P

10

13

18

OCTOBRE

10 c m de p r o f o n d e u r

30 c m

60 c m

>i

FIG. 8. volution du potentiel capillaire en aot-septembre-octobre 1967


8 B : Picea abies
FIG. 8. Variation of the soil water potential in August, September and October 1967
pour les priodes considres les valeurs de l'vapotranspiration potentielle (*) (ETP) et
ETR
du rapport

ETP
(') L'vapotranspiration potentielle a t value l'aide de la formule de
a [1 + /. (6)] Ep avec
a = 0,37
Ep = vaporation mesure en mm sous-abri l'vaporomtre Piche
[1 + A (0)] coefficient de correction de l'vaporation sous-abri
OM

FJOUCHET

(1964) ETP =>

Om

0 temprature = om +
Om : temprature minimum [
.
JM : temprature maximum |
Les calculs ont t effectus partir des donnes recueillies un poste climatologique situ 500 m
des peuplements.
Remarquons que cette formule ne permet pas d'apprcier trs prcisment l'ETP, mais qu'elle doit
tre considre comme un index du pouvoir vaporant de l'air.
(

382

G . AUSSENAC

AOUT

Evolution

SEPTEMBRE

du P

1 0 c m de

30cm

60cm

OCTOBRE

profondeur

FlG. 8. Evolution du potentiel capillaire en aut-septembre-octobre 1967.


8 C : Abies grandis
FIG. 8. Variation of the soil water potential in Augu.it, September anil October 1967
Le peuplement d'pica est celui qui vapotranspire le moins sur les 3 annes de mesure.
Bien qu'en 1 9 6 7 les Pins sylvestres aient vapotranspire le plus, ils n'arrivent qu'en 3 position les annes suivantes ( 1 9 6 8 et 1969), derrire le peuplement feuillu et les Sapins de Vancouver. Le rapport E T R / E T P est dans l'ensemble assez voisin de 1,0 puisqu'il varie au total
entre 0 , 9 3 et 1,30.

IV.

DISCUSSION

ET

CONCLUSION

Les rsultats obtenus montrent qu'il existe des diffrences relativement importantes
dans les valuations de l'vapotranspiration relle des peuplements tudis. E n particulier,
les picas vapotranspirent notablement moins que les autres. C'est d'ailleurs ce que suggrait l'examen des figures rapportant les fluctuations des nappes perches. Il y a lieu de se
demander comment ces diffrences peuvent tre expliques. E n premier lieu, il faut remarquer (tableau n 1) que les picas sont les plus jeunes des peuplements tudis. Or, il semble
maintenant bien tabli ( M O L C H A N O V 1 9 6 3 ) que l'vapotranspiration relle des peuplements
augmente avec l'ge j u s q u ' un maximum qui varierait selon les essences et la station, mais
qui en premire approximation se situerait entre 6 0 et 8 0 ans. E n ce qui concerne le peuplement feuillu, il faut dire aussi qu'il est issu d'un taillis, donc que son systme racinaire est

VAPOTRANSPIRATION

R E L L E DES P E U P L E M E N T S

TABLEAU 4

TABLE

383

Prcipitations (mm) et vapotranspiration potentielle (mm) au poste climatologique d'Amance


pour les annes 1967-68-69
Prcipitation and potential vapotranspiration from the climatologie station Amance
Anne
Mois
Janvier
Fvrier
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Aot
Septembre
Octobre
Novembre
Total

1967

1968

1969

Prcipitations

ETP

Prcipitations

ETP

Prcipitations

ETP

37,4
43,9
49,2
36,5
71,9
41,8
57,8
91,5
123,4
89,3
61,3
51,5
755,5

10,3
25,5
51,1
62,5*
81,1*
80,2*
112,8*
71,2
44,1
40,5
16,3
7,5
603,1

64,0
59,8
41,5
73,0
56,6
46,2
99,3
129,2
96,1
33,5
24,9
54,1
778,2

6,8
12,3
46,5*
78,0*
56,1
77,1*
78,5
51,6
36,7
28,4
10,9
4,2
487,1

30,9
45,0
78,9
76,0
73,1
125,4
25,0
67,1
30,9
3,4
95,7
47,5
698,9

11,6
6,3
22,3
51,9
71,3
64,7
83,5*
85,7*
45,3*
22,0*
8,7
0,8
474,1

* mois o ETP est suprieure aux prcipitations.

plus vieux que lui et de ce fait, les possibilits d'extraction de l'eau du sol sont peut-tre
suprieures celles d'un peuplement de franc pied du m m e type.
Certains nous diront que malgr la prsence du pseudogley, des racines arrivent s'enfoncer dans le sous-sol marneux et s'alimentent ainsi en eau. C'est peu probable pour les
peuplements tudis et particulirement pour l'pica, qui a un enracinement superficiel.
Quoi qu'il en soit, nous aurions alors une valuation par dfaut (l'cart avec la valeur
relle ne peut pas tre considrable, compte tenu du fait que nous dpassons l'valuation
de l'vapotranspiration potentielle par suite de la consommation d'nergie latrale).
En effet, on remarquera aussi que l'htrognit de la couverture vgtale intervient
dans les phnomnes d'vapotranspiration et les apports latraux d'nergie peuvent faire
varier considrablement l'vapotranspiration potentielle d'un point un autre. Les apports
d'nergie par advection peuvent tre non ngligeables dans le cas o les peuplements se
trouvent proximit d'une zone agricole (crales par exemple) ou d'un terrain dbois, qui
prsentent en t une vapotranspiration potentielle plus leve que la fort voisine. Les
apports d'nergie se font videmment de la zone qui vapore le moins vers celle qui vapore
le plus. L a captation de cette nergie advective sera d'autant plus importante que les peuplements auront une taille plus leve. Le peuplement feuillu se trouve sous le vent d'une
grande zone rcemment dboise fonctionnant en source chaude . L a consommation
d'eau de ce peuplement peut donc dpasser, grce l'nergie d'avection, l'quivalent en
eau du rayonnement net. L e peuplement d'Abies grandis a une taille nettement plus leve
que les autres peuplements et il est galement possible que cela intervienne dans l'explication
des diffrences constates.

OO

TABLEAU 5 TABLE 5

vapotranspiration relle des peuplements tudis (ETR), vapotranspiration potentielle (ETP), prcipitations
ETR
incidentes ( Pi) et rapport j^p
^ Priodes tudies ( valeurs en mm )
ETR .
Real Evapotranspiration (ETR) from stands, potential vapotranspiration (ETP) prcipitation and --- for diferent periods
p o u r

es

ETR
Priode

Pi

ETP
pica
(D

Pin
Sylvestre
(2)

Sapin de
Vancouver
(3)

Feuillu
(4)

ETR
ETP

ETR
ETP

(D

(2)

ETR
ETP

ETR
ETP
(4)

(3)
1,02

29 mars 1967 au 10 novembre 1967

532,6

502,1

465,8

516,5

497,5

515,9

0,93

1,03

26 mars 1968 au 11 novembre 1968....

548,7

410,0

428,7

472,8

524,9

536,8

1,04

1,15

1,28

1,30

2 avril 1969 au 21 janvier 1970

586,8

437,0

509,0

525,9

556,0

560,2

1,16

1,20

1,27

1,28

0,99

V A P O T R A N S P I R A T I O N R E L L E DES P E U P L E M E N T S

385

L'interception reprsente un p a r a m t r e important susceptible d'expliquer une partie


des diffrences observes. L'vapotranspiration totale d'un peuplement peut s'crire :
E T R totale = E T R peuplement + In.
In : eau intercepte par le couvert peut diminuer plus ou moins E T R peuplement et par
voie de consquence influencer E T R totale. Dans des recherches effectues sur des arbres
isols ( A U S S E N A C , rsultats non encore publis) en simulant les phnomnes d'interception
par des pulvrisations d'eau, nous avons trouv que 90 % de l'eau intercepte tait vapore
sans contrepartie pour les plants. Les plants traits ont transpires 30 % de moins que les
plants tmoins. Mais, la consommation totale d'eau (transpiration + interception) a t
finalement 3,2 fois plus grande. R U T T E R (1964), T H O R U D (1967) ont trouv des rsultats
voisins. Il est probable cependant que dans le cas de peuplements Q tendus et couvert
ferm, ces pourcentages de rduction de la transpiration sont diffrents. Cette rduction de
transpiration par l'eau intercepte est variable et dpend, toutes choses gales par ailleurs,
non seulement de la morphologie des feuilles, mais aussi de la structure de la fort. Ainsi,
si l ' o n considre sous cet angle les parcelles tudies, on remarque que le peuplement d'pica
est le plus dense et que dans ce cas prcis, compte tenu de la rduction de la vitesse du vent
(plus importante que dans les autres cas), la rduction de sa transpiration doit tre particulirement forte. Il est alors clair qu'une tude globale des phnomnes n'est pas suffisante
pour leur bonne comprhension ( A U S S E N A C 1970).
Quoi qu'il en soit, nos tudes permettent malgr tout d'avoir des donnes raisonnablement approches sur les niveaux vapotranspiratoires des peuplements forestiers.
O n notera que les chiffres obtenus Nancy sont voisins de ceux rapports par divers
auteurs. R U T T E R (1964) en Angleterre pour un peuplement de Pinus silvestris L . trouve que
ETR
le rapport *
est compris entre 0,98 et 1,20. F O U R T et H I N S O N (1970) donnent 1,00
ETP
1,47 pour le Pinus nigra ssp. Laricio et 0,64 0,94 pour Pseudotsuga menziessii.
L'valuation de l'vapotranspiration des peuplements forestiers est un problme difficile. Plusieurs techniques sont utilises, ce qui montre bien sr que pour l'instant aucune

I ) 11 est possible d'aborder le problme de faon thorique comme l'a fait R U T T E R (1968) en partant
des quations de B U R G Y et P O M E R O Y (1958). (Perte nette par interception = (1 E T / E J I avec 1 hauteur
d'eau intercepte, E T taux d'vapotranspiration, E taux d'vaporation de l'eau intercepte) et de M O N T E I T H
(1965) :
sR + fC [e (T) e]/r
t

/.E =

J + [ ( / a + r)lr ]
a

et d'crire alors que :


Perte nette par interception =

(S + r) r + yr
avec :
f constante psychromtrique
I hauteur d'eau intercepte
S pente de la courbe de pression de vapeur saturante
r rsistance interne des arbres la diffusion de l'eau en sec/cm
r rsistance la diffusion de l'eau dans l'air au-dessus des surfaces foliaires en sec/cm .
A partir de cette formule, il est visible que la perte par interception sera d'autant plus leve et donc
voisine de 1 que r sera grand devant r . Or, r varie avec les essences et r diminuerait avec la hauteur de
vgtation. 11 est donc clair que la perte nette de l'interception doit varier avec les essences et les types de
peuplements et bien sr ceci a une incidence importante sur le bilan vapotranspiratoire.
* E T P est ici calcul partir de l'vaporation d'une nappe libre en bac.
a

-1

-1

2.036.057.5

386

G.

AUSSENAC

n'est vraiment satisfaisante ( A U S S E N A C 1970). L a mthode que nous avons utilise ici fait
partie des mthodes dites globales, qui essayent de chiffrer en bloc l'vapotranspiration totale
du peuplement considr.
L'intrt de notre technique, originale notre connaissance, est d'avoir utilis les nappes
perches. E n effet, les lments de pltre (lments G E L Y ) n'taient pas suffisants pour permettre de dterminer avec prcision le moment o le sol tait la capacit au champ. L ' i n trt de ces appareils nous apparat d'ailleurs trs limit pour ce type de recherche. De toute
faon, l'utilisation du bilan d'eau du sol ne peut tre valablement envisage que quand la
profondeur utilisable du sol est bien connue.
D'une faon gnrale, i l apparat que sous les climats du type de celui de Nancy (tempr humide) et pour des sols identiques aux ntres, les peuplements forestiers couvert
ferm et structure comparable ont un niveau vapotranspiratoire voisin; cette vapotranspiration relle est gale ou suprieure l'vapotranspiration potentielle. Apparemment, ils
sont donc dans de bonnes conditions pour utiliser pleinement leurs possibilits intrinsques
de production de bois (du moins lorsqu'on raisonne globablement sur la priode de vgtation entire)... O n sait qu'il n'en est pas toujours ainsi dans d'autres rgions en France et
m m e en Lorraine sur des sols moins favorables.
Mais, si l'on raisonne au niveau lmentaire de la journe, le problme est beaucoup
plus complexe, car comme nous l'avons dit prcdemment, la part relle de la perte par
interception peut tre trs variable et il peut y avoir alors une consommation de luxe
trs importante qui masque l'vapotranspiration relle du peuplement, ce dernier pouvant
alors tre dans des conditions difficiles pour ce qui est du rapport E T R / E T P . E n eiet, les
recherches faites ces dernires annes ( B O U C H E T , 1964) montrent qu'il faut considrer le
rapport vapotranspiration potentielle/eau susceptible d'tre fourni par le systme vgtal
sol, de faon quasi instantane, comme particulirement important pour la comprhension
des phnomnes d'vapotranspiration. Dans la mesure o l'offre est infrieure la demande,
il y a rgulation stomatique plus ou moins importante et donc par voie de consquences
baisse de la photosynthse. Ainsi, il est certain que ces phnomnes ne pourront tre clairement compris que dans la mesure o l'on aura prcis d'une part le rle exact de l'interception et d'autre part, les relations E T R / E T P l'chelle de la journe.

TABLEAU 6 TABLE 6

Efficience de Veau dans les peuplements tudis


Efficiency of water from the four stands

Essences

Peuplement
feuillu

pica

Pin sylvestre

Abies grandis

467,80

505,0

526,1

537,6

18,4

45,0

17,5

68,9

j
Consommation moyenne d'eau
Rapport
ETR/Accroissement courant m /ha/an ..
3

387

VAPOTRANSPIRATION RELLE DES PEUPLEMENTS

II est possible de calculer pour les 3 annes considres la consommation moyenne


d'eau des peuplements tudis. Le tableau n 1 donne l'accroissement courant en m /ha/an
de bois fort. Il existe une relation troite entre l'accroissement de biomasse et l'accroissement
en volume bois fort et il est intressant d'utiliser ce dernier pour avoir une valeur approche
de l'efficience de l'eau dans les 4 peuplements (Tableau 6). Nous remarquons que le peuplement feuillu et les pins sylvestres ont une mauvaise efficience de l'eau par comparaison
avec les picas et les Abies grandis. Ces rsultats nous paraissent intressants, car ils montrent que pour des consommations d'eau voisines, i l est possible d'avoir des productions
(m ) de bois diffrentes. Ainsi, l'pica se prsente comme une essence trs efficace, il en est
de mme pour l'Abies grandis qui pouvait poser un problme, car il s'agit d'une essence
exotique et l ' o n se demandait si son introduction ne risquait pas de perturber le cycle hydrologique. Ces conclusions, bien sr, ne sont valables que pour des types de station identiques
aux ntres.
3

Reu pour publication en mai 1972.

REMERCIEMENTS
Nous tenons remercier particulirement :
Monsieur D E M A T I E U , Matre Assistant la Facult des Sciences de Nancy, qui nous a prt
une partie du matriel ncessaire l'exprimentation.
Monsieur B O U C H E T R.-J., Directeur de Recherches la Station Centrale de Bioclimatologie
Agricole, et Monsieur P A R D J., Directeur de la Station de Sylviculture et de Production, dont les
conseils et les critiques ont contribu la mise en forme dfinitive de cet article.

SUMMARY
THE A C T U A L EVAPOTRANSPIRATION OF FOUR FOREST STANDS
IN THE EAST OF FRANCE

The actual vapotranspiration (ETR) of four forest stands, a Scotch Pine (Pinus silvestris),
a Spruce (Picea Abies), a Fir (Abies grandis) and a harwood stand (Fagus silvatica + Carpinus
betulus) has been studied during three years from 1967 on to 1969.
Thse high forest had a regular structure and are located upon a marbled and lixiviated brown
soil with a seasonal watersheet (at 60 cm depth). Evapotranspiration has been estimated between
periods at which soil moisture reaches the field capacity (start and end of the vgtation period).
The basic quation of the method is :
ETR = P, D + A N
Pi
Incident rainfall on the stand
D
Latral and vertical drainage
AN
= Level fluctuations of the perched watersheet.
Diurnal and nocturnal watertable fluctuations measured in piezometric pipes allowed drainage
estimations. The results show diffrences between stands. The Spruce stand for instance evapotranspirated less than the other stands. Diffrent ge, diffrent structure and diffrent environmental conditions (advection) can explain this situation.
Rainfall interception must also be considered, as the net loss of water can be quite diffrent
according to the species and the stand structure.
This study shows that the actual vapotranspiration is higher or equal to the potential vapotranspiration calculated with the Boucher quation.

G.

388

AUSSENAC

The relatively small diffrences recorded seem to indicate that under temperate climates and
on soils identical to ours, closed stands of similar ge and structure have almost the same actual
vapotranspiration.

ZUSAMMENFASSUNG
UNTERSUCHUNG

D E R R E E L L E N V A P O T R A N S P I R A T I O N V O N VIER
BEST'NDEN IN OSTFRANKREICH

In vier einschichtigen Hochwaldbestnden, einem Kiefernbestand (Pinus sylvestris), einem


Fichtenbestand (Picea abies), einem Kiistentannenbestand (Abies grandis) und einem Buchen
-Hainbuchen Mischbestand (Fagus silvatica und Carpinus betulus) wurde der Wasserverbrauch
whrend dreier Vegetationsperioden (1967-1969) untersucht.
Die Bestnde haben eine einfache Struktur und stocken in ebenem Gelnde auf marmorisierter
und lessivierter Braunerde mit einem Stauhorizont in ca 60 cm Tiefe.
Es wird versucht, die relle Evapotranspiration (E.T.R.) der Bestnde fur jene Perioden zu
ermitteln, whrend welcher der Boden zu Beginn (Anfang der Vegetationsperiode) und am Ende
(Ende der Vegetationsperiode) einen der Feldkapazitt entsprechenden Wassergehalt aufweist.
Es wurde folgende einfache Grundgleichung verwendet :
E T R = Pj D + A N
Pi = einfallender Niederschlag (Freiland)
D = latrale und vertikale Drainage
A N = Schwankungen der Stauwassermenge.
Die Drainage (D) wurde durch die Beobachtung der Tages und Nachtschwankungen des Stauwasserspiegels ermittelt. Die Schwankungen der Stauwassermenge (A N) wurden mit Hilfe von
Rohrpegelmessungen (tube piezomtrique) verfolgt. Die Ergebnisse lassen Unterschiede zwischen
den Bestnden erkennen. In sbesondere hat der Fichtenbestand eine geringere Evapotranspiration
als die anderen Bestnde. Dies lsst sich durch Unterschiede des Alters und der Struktur und der
Okologischen Situation (Advektion) erklren.
Es kann als sicher angenommen werden, dass die Interzeption gleichfalls eine bedeutende Rolle
spielt, denn der Nettointerzeptionsverlust weist je nach Holzart und Bestandesstruktur sehr grosse
Unterschiede auf.
Die vorliegende Untersuchung zeigt, dass die relle Evapotranspiration (E T R) grsser oder
gleichhoch ist, als die, nach der Formel von BOUCHET ermittelte, potentielle Evapotranspiration
(E T P).
Die verhltnismssig geringen Unterschiede der E T R zwischen den Bestnden scheinen anzudeuten, dass in unseren feuchttemperierten Klimaten auf vergleichbaren Standorten und Bestnden
mit Kronenschluss, die relle Evapotranspiration der verschiedenen Holzarten keine grossen Unterschiede aufweist.

RFRENCES B I B L I O G R A P H I Q U E S
G., 1968. Interception des prcipitations par le couvert forestier. Ann. Sci. forest, 25, (3),
135-156.
A U S S E N A C G., 1970. Action du couvert sur la distribution au sol des prcipitations Ann. Sci. forest, 27,
(4), 389-399.
A U S S E N A C G., 1970. Aperu du rle de la fort dans l'conomie de l'eau. R.F.F. XXII, 6, 603-618.
A U S S E N A C G. tude des effets de l'eau intercepte sur la transpiration de l'pica (Picea abies) cultiv
en pot (en prparation).
B O U C H E T R.-J., 1964. Evapotranspiration relle, vapotranspiration potentielle et production agricole.
Ann. agron., 4, 5, 743-824.
F O U R T D.F. H I N S O N W. H., 1970. Water Relations of tree crops. A comparison between Corsican
Pine and Douglas fir in Southeast England. / . appt. Ecol., 7, 2, 295-309.
L E V Y G., 1969. Premiers rsultats d'tude compare de la nappe temporaire des pseudogleys sous rsineux et sous feuilles. Ann. Sci. forest., 65-79.
AUSSENAC

VAPOTRANSPIRATION RELLE DES PEUPLEMENTS

389

A.-A., 1963. The hydrological rle of forest. Jrusalem. Isral Programm for Scientific
Translation, 405 p.
R U T T E R A . J., 1964. Studies in the water relations of Pinus sylvestris in Plantation conditions. II The
annual cycle of soil moisture change and derived estimtes of evaporation. J. appl. EcoL, 29-44.
R U T T E R A.-J., 1968. Water consumption by forests. Water dficit and plant growth New-York. Acadmie
Press, 23-84.
T H O R U D , 1967. The effect of applied interception on transpiration rates of potted Ponderosa Pine.
Water Resources Res. 3, 2, 443-450.
MOLCHANOV