ESTRUCTURACIO

N SISMICA DE
EDIFICIOS DE
CGNC~ETO
ARMADO

FACILITADOR: ING. JUAN JOS MEJA

BRISEOALUMNOS: JORGE BALTAZAR MALDONADO Y
JHOCSAN ALI FLORES SOLARES

DISEO ESTRUCTURAL

l.

INTRODUCCION

A.

La concepcin estructural

1.

La estructura es inherente a la existencia de las cosas. Su propsito esencial es proveer

resistencia y, en determinadas situaciones, rigidez y ductilidad, siempre por los medios ms
econmicos.
Para las obras de ingeniera civil la estructura se disea mediante un proceso que comprende
necesariamente dos etapas:
a)
La concepcin estructural, que culmina en el esquema estructural; y
b)
El clculo estructural, que culmina en el plano y la especificacin.
La concepcin estructural es la porcin creativa del diseo; el clculo es, ms bien,
esencialmente mecnico.
Mediante la concepcin estructural se deciden las principales caractersticas de la estructura:
su forma, la ubicacin y distribucin de sus elementos resistentes y su dimensionamiento
bsico. El uso posterior de mtodos sofisticados y refinados en el clculo no puede
compensar deficiencias de concepcin; pero un mal clculo s puede arruinar una buena
concepcin.
En otras palabras, la concepcin estructural define irreversiblemente el potencial de la calidad
resistente y de la economa integral de una estructura; mediante el clculo se debe
materializar dicho potencial.
La concepcin estructural no se realiza aisladamente; ella est ligada, ntima e
inextricablemente, a la concepcin integral de la obra, a la satisfaccin de funciones, a los
recursos de materiales, a las posibilidades constructivas y, en ciertos casos, a requisitos
estticos. (Ver Figura 1).

2.

TEMA 1.5 DISEO ESTRUCTURAL

3.
4.

5.

Es as que la culminacin del proceso creativo eN el esquema estructural es resultado de una tarea
de sntesis en la que la intuicin profesional juega papel preponderante.
B.

La intuicin en el proceso creativo.

6.

No existe intuicin profesional sin el sustento racional provisto por el dominio de la clase
cientfica y tecnolgica y sin la destreza que da la experiencia. Una slida formacin
acadmica, mantenida al da, el ejercicio profesional en tareas de creciente complejidad y el
anlisis de las obras de otros profesionales, son componentes indispensables para
desarrollar la .intuicin profesional.
En ingeniera civil, adems, la intuicin profesional del constructor se enriquece diseando y
la del diseador, construyendo.
El clculo, de otro lado, es ms bien un proceso mecnico. Lo que hacen las computadoras
es calcular, no crear.
Lamentablemente, pareciera que los avances en la computacin electrnica de las ltimas
dcadas, han servido ms para esclavizar al ingeniero a los procesos numricos que para
desarrollar sus capacidades creativas. Fritz Leonhardt, el renombrado ingeniero alemn, dice
acerca de esto: .....hoy existen calculistas; no ingenieros civiles, sino atrofiados y limitados
calculistas....".
De otro lado, sin despreciar el valor de gua que proveen los procedimientos numricos, estos
deben ser enriquecidos por el ingeniero.
Nervi, el ao 1955, criticaba fuertemente a los ingenieros que eran incapaces de ver ms all
de los nmeros y que se - aferraban a los resultados del anlisis elstico. Deca " ...en una
estructura estticamente indeterminada, el nico estado de equilibrio que nunca ocurrir,
entre el infinito nmero posible, es el que se define cualitativa y cuantitativamente por la
solucin de las ecuaciones elsticas".
En otras palabras, el clculo ms refinado est sujeto al juicio del ingeniero; la profundidad e
importancia de este juicio depender de su conocimiento del comportamiento de los
materiales estructurales.

7.
8.

9.

C.

El arquitecto y el ingeniero.

10.

En el proyecto de la obra urbana comn la concepcin integral, incluyendo el esquema

estructural implcito en la misma ha estado, y aun mayoritariamente est, en manos del
arquitecto. El sintetiza las exigencias de funcin, de seguridad y de esttica desde sus
primeros bocetos. El ingeniero no participa en la etapa creativa y debe luego calcular una
estructura predefinida.
Este procedimiento slo es aceptable, desde el punto de vista de la economa y del riesgo, si
se cumplen todas y cada una de las siguientes condiciones:
a)
el arquitecto tiene preparacin acadmica y profesional en el campo de las
estructuras, los materiales y la construccin;
b)
la escala de la obra es reducida, y
c)
las cargas sobre la estructura son prioritariamente de gravedad.
Cuando esta condicin no es satisfecha, y es as en el caso de edificios de concreto armado
en zonas ssmicas, la concepcin de la obra debe ser la creacin profesional del arquitecto y
del ingeniero civil actuando conjuntamente.
Al actuar en equipo el arquitecto aportar los enfoques funcionales y estticos y el ingeniero
los relativos a la seguridad y la economa. Se lograr as una sntesis armoniosa de la
esttica y la tecnologa, de la inspiracin y el razonamiento cientfico y de la imaginacin y la
economa.

11.

12.
13.

D.

El sismo

14.

Sin lugar a dudas es la existencia de acciones ssmicas, ms que cualquier otra razn, la que
lleva a demandar la participacin conjunta y simultnea del arquitecto y del ingeniero en la
creacin de edificios urbanos.
La razn para la demanda radica en que el comportamiento ssmico de un edificio ya no
depende exclusivamente del correcto dimensionamiento de sus secciones resistentes, como
es el caso para cargas de gravedad, sino que es principalmente dependiente de la forma del
edificio, de su simetra, en plantas y elevaciones, de la distribucin de su masa y de sus
elementos resistentes, y de la sencillez y lucidez con que es capaz de transmitir las cargas
ssmicas al terreno.
Adicionalmente, radica en el hecho de la que la accin ssmica ataca al edificio en su
conjunto sin distinguir aquello que puede considerarse exclusivamente arquitectnico, como
ventanas, tabiques o acabados, de aquello que tradicionalmente es considerado estructural.
El arquitecto resulta as, aunque no lo quiera, partcipe en pleno del diseo sismo-resistente
ya que el edificio debe ser integralmente sismo-resistente.
De otro lado el origen de la demanda para esta coparticipacin del arquitecto y del ingeniero
trasciende lo meramente tico profesional, es social.
La experiencia demuestra que un sismo es un serio atentado contra la sociedad ya que cobra
vidas y destruye inversiones.
Ms aun, el anlisis de las fallas ocurridas, muestra que estas slo excepcionalmente se
deben a errores de clculo y que proceden, casi exclusivamente, de concepciones
estructurales inadecuadas. Consecuentemente, es en esa etapa creativa del esquema
estructural, donde es ms necesario el trabajo en equipo.
En este contexto la accin ssmica y el diseo estructural necesario para crear una estructura
capaz de resistirla con xito pasan de ser una condicin ms del diseo a ser, en muchos
casos, la condicin primera.
La naturaleza del problema ha sido expresada con claridad por el arquitecto Jos Francisco
Tern, que estudi los efectos del terremoto de 1972 en Managua: "...la cuestin surge de si
un edificio debe ser diseado para satisfacer los requisitos funcionales, sociales y estticos y
luego implementado para asegurar su seguridad estructural o si en reas ssmicas corno
Managua, los problemas especiales de la estabilidad y de la integridad estructural deben
condicionar el proceso inicial de diseo por el que se deciden los elementos de forma, tales
corno distribucin de masa, simetra y modulacin...".

15.

16.

17.

E.

Propuestas de accin

18.

Si estamos de acuerdo con el raciocinio precedente debemos enfrentar y resolver las

situaciones existentes que dificultan el acercamiento racional a la problemtica sismoresistente.
En esencia las acciones necesarias son:
a)
La orientacin de la formacin acadmica de arquitectos e ingenieros hacia el
dominio de sus respectivos medios de expresin.
b)
La bsqueda de experiencia constructiva en la actividad profesional tanto de
ingenieros como arquitectos.
c)
El establecimiento de procedimientos de dilogo entre las profesiones y los
profesionales.
d)
El reconocimiento formal de que el proyecto del edificio urbano es resultado del
trabajo multidisciplinario de arquitectos e ingenieros y que, particularmente en su
etapa conceptual, la tarea creativa debe ser conjunta.
e)
La toma de conciencia, en ambas profesiones, de que es indispensable aprehender
las leyes conceptuales de la sismo-resistencia y vuIgarizarlas.
f)
El anlisis de cdigos y reglamentos para modificar aquello que viola las leyes de la
sismo-resistencia.

F.

Este trabajo.

19.

El presente trabajo pretende aportar a la divulgacin de lo conceptual sismo-resistente en el

campo de las edificaciones de concreto armado, ayudando al entendimiento de su
funcionamiento y comportamiento cuando dichas edificaciones son sometidas a acciones
ssmicas.
Quiere ser as un aporte al dilogo entre arquitectos e ingenieros.

Il.

COMPONENTES DE LA ESTRUCTURA SISMICA

1.

Son componentes de la estructura ssmica de un edificio aquellos que condicionan su

comportamiento resistente cuando es sometido a un sismo.

2.

Por comportamiento resistente debe entenderse tanto la estabilidad, la rigidez y la ductilidad

del edificio en conjunto y de sus partes, como la resistencia propiamente dicha de sus
elementos.

3.

Para definir los componentes significativos y sus atributos (o cualidades) es necesario sealar
apretadamente lo siguiente:
a)
El sismo es un movimiento del suelo. (Ver Figura 2). Como todo movimiento posee
desplazamiento, velocidad y aceleracin. Los dos primeros son relativamente
pequeos, mientras que la aceleracin puede alcanzar valores elevados, medibles
como porcentajes apreciables del valor de la aceleracidn de la gravedad (Ver Figura
3). Las ondas que originan el sismo emanan de la lnea de ruptura de la falla y,
consecuentemente, se aproximan al edificio en una direccin dada. La naturaleza e
interacciones de las ondas y las modificaciones que sufren al viajar por diferentes
suelos y rocas, son tales, que el movimiento real del suelo en el lugar del edificio es
propio y exclusivo para esa ubicaci6n, es aleatorio, predominantemente horizontal,
frecuentemente con algn nfasis direccional y, algunas veces, con una considerable
componente vertical.
b)
El movimiento del suelo no daa al edificio por impacto o por presi6n, es decir- por
acci6n de fuerzas externas, lo hace por la generaci6n de fuerzas internas de inercia
causadas por la aceleracin del movimiento actuando sobre cada parte de la masa
del edificio. (Ver Figura 4).
Es consecuencia de lo anterior que la masa, la distribucin de la masa, el tamao y la
forma del edificio determinen predominantemente la magnitud y la ubicacin de las
fuerzas y que determinen, asimismo, la competencia para resistirlas.
c)
La evidencia experimental muestra que la carga vertical, es decir la accin de la
gravedad apoyada por la componente vertical del movimiento ssmico cuando esta
existe, es la que ocasiona la falla de los edificios. En un terremoto los edificios que
fallan se desploman, no se voltean.

Esto es as porque las fuerzas laterales daan o destruyen los elementos

estructurales y/o sus conexiones por flexin, corte o torsin y luego la gravedad
actuando inexorablemente sobre la estructura daada, debilitada y distorsionada, la
desploma.
4.

5.

6.

7.

En este contexto lgicamente ciertas condiciones para la forma del edificio que resultan
obviamente deseables. Prendergast y Fisher, el ao 1972, en un documento preparado para
el Laboratorio de Ingeniera de Construccin del Ejrcito de los Estados Unidos, resuman
dichas condiciones:
"Mantener la simetra". Evitar edificios de forma irregular (en L, T, U o +). En caso necesario
subdividir el edificio en formas regulares que puedan responder independientemente. Evitar
sistemas estructurales asimtricos tales como un muro de corte en un lado del edificio y un
prtico en el otro.
Minimizar la torsin. La distancia entre el centro de masa y el centro de rigidez debe ser
minimizada. Es indudable que los fenmenos de torsin tienen una mayor importancia de la
que se les ha adjudicado hasta ahora.
Proveer caminos directos verticales para las fuerzas laterales. Evitar transferir fuerzas
laterales a distancias grandes, ya sea a travs de la accin de diafragma o a travs de
sistemas estructurales complicados, que requieran irregularidades geomtricas antes de
alcanzar la cimentacin.
Evitar discontinuidades bruscas. Minimizar los cambios bruscos en la resistencia o en la
rigidez, tales como huecos grandes en muros de corte, interrupciones de columnas y vigas,
aberturas en los diafragmas y cambios en el sistema estructural de un nivel a otro".
Como consecuencia de lo tratado en los prrafos precedentes se puede definir como
componentes significativos de la estructuracin ssmica a los siguientes:
a)
La forma del edificio, es decir su aspecto volumtrico,
b)
el material de construccin de la estructura,
c)
la conformacin estructural, es decir el tipo, ordenamiento y distribucin de los
elementos resistentes,
d)
los diafragmas horizontales, y
e)
bajo ciertas condiciones, los tabiques. .
En este trabajo asumiremos que el material de construccin es concreto armado y nos
limitaremos al anlisis de la forma, la conformacin estructural y los diafragmas. El anlisis se
efectuar exclusivamente para aquellos aspectos que tienen que ver con definiciones
conceptuales consecuentemente, las necesarias condiciones de resistencia, rigidez y
ductilidad que deben considerarse detalladamente en la etapa del clculo estructural, no
sern cubiertas.
Los atributos de los componentes de la estructuracin ssmica pueden concretarse en los
siguientes:
a)
Simetra,
b)
continuidad,
c)
robustez, y
d)
competencia torsional.
Cada uno de los componentes identificados anteriormente ser analizado en funcin de estos
atributos en la medida en que le son aplicables. Para hacerlo se aislar cada componente de
los otros a pesar de que, en la realidad, todos interactan y de que la calidad sismo-resistente
de un edificio es, al final de cuentas, medible, como en una cadena, por el eslabn ms dbil.
No debemos olvidar que es caracterstica de la accin ssmica la capacidad para detectar las
deficiencias.
En primer lugar se evaluar la forma; dado que ella procede principalmente de requisitos de
funcin y de exigencias reglamentarias; ella es la primera condicionante de la competencia
ssmica y amerita la primera y fundamental calificacin. En segundo lugar se analizarn la
conformacin estructural y los diafragmas, partiendo del criterio que ambos componentes
deben complementar la forma y realizar el potencial de competencia ssmica que ella ofrece.

III.

LA FORMA

A.

Caractersticas de la forma.
1.
La forma del edificio, su volumetra, es definida en las primeras etapas de su
concepcin arquitectnica. Ella proviene de la funcin del edificio, del programa de
necesidades y de las restricciones reglamentarias urbanas. Adicionalmente est
ligada a condiciones climticas, orientacin del lote, latitud del lugar y requisitos
estticos.
2.
Tal como se ha tratado anteriormente, la forma debe estar adems influida y, en
casos importantes, condicionada, por la necesidad de asegurar su competencia
ssmica.
3.
Tambin se ha mencionado anteriormente que son las formas simples, sin cambios
bruscos, compactos, simtricos y robustos los ms competentes para asegurar un
buen comportamiento ssmico.
4.
De otro lado la forma condiciona, hasta cierto punto, la conformacin estructural. Por
ejemplo, fija la ubicacin de los elementos estructurales. En este sentido el anlisis
de la forma tiene implcita la evaluacin de algunos aspectos de la conformacin
estructural y adquiere, por ello, doble importancia.
5.
Los atributos importantes de la forma son: simetra, continuidad, robustez y
competencia torsional.
6.
El logro de simetra es importante ya que la asimetra tiende a producir
excentricidades entre el centro de masa y el centro de rigidez ocasionando, como
resultado, torsin. Pero la simetra no es suficiente, ella debe estar acompaada de
continuidad de la forma; es decir, no deben existir cambios bruscos, ya que estos
tienden a producir concentraciones de esfuerzos particularmente en los ngulos
entrantes sobre todo por acciones torsionales.
En un edificio asimtrico y adems discontinuo (o irregular) la problemtica torsional
se magnifica.
Pero aun los edificios simtricos y continuos deben guardar proporciones de altura y
largo al ancho razonables, que les confieran una debida robustez. El problema
ssmico ms que ligado a las dimensiones est ligado a las proporciones. Es as que
cuando ms esbelto es un edificio mayores sern las compresiones sobre las
columnas o placas perimtricas y mayor su flexibilidad; el primer efecto es difcil de
resistir y el segundo tiende a daar la tabiquera, el equipamiento y el amoblamiento.
De otro lado, cuanto ms alargado el edificio es ms problemtico el comportamiento
de los diafragmas, que tratan de asegurar un comportamiento integrado nico del
edificio y existe la tendencia a que se produzcan diversas formas de vibracin en su
largo.
Finalmente, adems de los atributos anteriores, el edificio debe poseer competencia
torsional; es decir capacidad para resistir las torsiones causadas por lo aleatorio y
multidireccional del movimiento ssmico y por las inevitables asimetras de carga o de
rigidez o de resistencia del edificio.
Con este propsito el edificio debe ser, adems de simtrico, continuo, robusto y
compacto. Las mejores formas son circulares o cuadradas en planta.

IV.

CONFORMACION ESTRUCTURAL y DlAFRAGMAS HORIZONTALES

A.

La funcin de la conformacin estructural.

1.
2.
3.
4.

La conformacin estructural est dada por los tipos de elementos resistentes

verticales y su disposicin y ubicacin en planta.
Los tipos de elementos resistentes verticales, en edificios de concreto armado, son
los prticos y las placas.
En un edificio de concreto armado, diseado de conformidad con exigencias
modernas de rigidez, es prcticamente inevitable la incorporacin de placas para
poder cumplir dichas exigencias.
Esto lleva al trabajo en conjunto de prticos y placas. Como cada uno, de actuar
aislado, asume una deformada diferencia ante solicitaciones laterales y como los
diafragmas horizontales rgidos los amarran y los obligan a deformarse en conjunto,

se originan complejas fuerzas de interaccin (Ver Figura 5). El edificio asume as una
deforma propia derivada de su conformacin estructural.

5.
6.

7.

B.

En cualquier caso ambos elementos son asimilables a vigas verticales en voladizo. En

consecuencia su comportamiento individual ser dependiente de su robustez y continuidad.
De otro lado, la disposicin de estos elementos en planta es definida, en primera instancia,
por la forma (Ver acpite III) y, en segunda instancia, por la ubicacin especfica de cada
prtico y cada placa.
La evaluacin de la conformacin estructural en cuanto est definida por la forma ya ha sido
realizada implcitamente al analizar la forma. El anlisis relativo a la distribucin y ubicacin
de prticos y placas amerita un tratamiento especfico, en particular en cuanto influyen en la
minimizacin de la torsin y en la competencia para resistirla.
Consecuentemente los atributos que deben evaluarse son:
a)
Para cada prtico y placa, en elevacin, su continuidad y robustez.
b)
Para el conjunto de prticos y placas, su simetra y competencia torsional en planta,
por lo menos para dos direcciones ortogonales principales.
La funcin del diafragma.

3.

4.

5.

V.
1.

1.La funcin de los diafragmas en un

edificio es amarrar la estructura y
distribuir las fuerzas laterales a los
prticos y placas que actan como
elementos resistentes verticales.
2.En un edificio de concreto armado
actan como diafragmas los entrepisos.
En este caso los diafragmas se
clasificar como rgidos; es decir, se
supone que tienen la capacidad para
actuar como placas horizontales y,
consecuentemente, la competencia
para distribuir las cargas laterales en
proporcin a las rigideces relativas de
los elementos resistentes verticales. En
otras palabras, para acciones laterales
-fuerzas actuando en el centro de
rigidez (Ver Figura 6) y torsiones (Ver
Figura 7) no ocurrir deformacin del
diafragma; slo ocurrirn traslaciones y
rotaciones. La magnitud de estos
desplazamientos depender: de la
suma de rigideces de los elementos
resistentes verticales en el caso de
traslaciones y de la rigidez torsional del
conjunto de elementos para las
rotaciones (Ver Figura 8).
Es evidente que para actuar como
diafragma rgido el entrepiso estar
sometido a flexiones y cortes en su
plano. Es, en esencia, una viga
horizontal
con
cargas
tambin
horizontales.
Si bien, en principio, los entrepisos de
concreto son excelentes diafragmas
rgidos, su comportamiento ser
dependiente
de
su
simetra,
continuidad y robustez, como en
cualquier viga.
Estos sern los atributos que
podremos evaluar para juzgar la
competencia de un diafragma como
componente
esencial
del
comportamiento sismo-resistente de un
edificio; teniendo en cuenta, siempre,
el hecho de que las fuerzas laterales
generadas por la aceleracin del sismo
son multidireccionales, la evaluacin
deber hacerse, por lo menos, para
dos
direcciones
ortogonales
principales.
ALGUNOS CASOS
A continuacin se detallan algunos
casos problemticos que se presentan
comnmente en el diseo de edificios
urbanos.

Para todos ellos se supone que se ha resuelto satisfactoriamente la forma, es decir que se ha
logrado una adecuada combinacin de simetra, continuidad, robustez y competencia
torsional.
El problema aparece, ms bien, como consecuencia de que la aceptacin acrtica de ciertas
condiciones o posibilidades causan asimetra en la disposicin en planta de los elementos
resistentes y/o discontinuidad en las

elevaciones de los mismos. Dependiendo

de su magnitud, estos problemas o deben
ser evitados o pueden ser atendidos con
diseos conservadores.
2.

El lote esquinero
Tal como se muestra en la Figura 9, el
lote esquinero se caracteriza por tener
dos linderos, que deben cerrarse, y dos
frentes expuestos, que deben tener
generosa rea abierta.
La forma del edificio, como se ha dicho
anteriormente, puede ser satisfactoria; sin
embargo, la exigencia generada por la
ubicacin del lote lleva, casi naturalmente,
a ubicar placas en los linderos y prticos
en los frentes expuestos. La conformacin
estructural resulta as asimtrica, genera
torsiones importantes y condiciones de
trabajo
estructural
excesivamente
exigentes, hasta inaceptables, para las
columnas de los prticos perimtricos.
La solucin ms elemental conduce o a
reducir la asimetra usando prticos muy
robustos en los frentes abiertos o,
alternativamente,
a
eliminada
reemplazando las placas de los linderos
por prticos.

3.

La tabiquera rgida
Usando como ejemplo el mismo caso anterior y suponiendo que se haya decidido cambiar las
placas de lindero por prticos, logrando as la deseada simetra estructural, ocurre, con
frecuencia, que dichos prticos se rellenan con tabiquera de albailera colocada
ajustadamente entre columnas y vigas. Dado que la aIbailera posee elevada rigidez y
resistencia a la compresin, al actuar conjuntamente con los prticos, que la confirman, se
forman nuevamente "placas" mixtas que originan la misma asimetra que se pretenda evitar.
(Ver Figura 10).

Los efectos son ahora no solamente

torsiones importantes que afectan a los
prticos de fachada, sino que las nuevas
"placas", por su gran rigidez atraen una
parte importante de la carga ssmica para
la que no han sido concebidas.
La solucin, en este caso, es separar,
dejando espacios libres adecuados, las
columnas y vigas del prtico, de la
albailera. Esta a su vez, deber tener el
arrostramiento necesario para acciones
ssmicas perpendiculares a su plano.

4.
Estacionamiento de vehculos en
el primer nivel.
La necesidad de estacionar vehculos
en el primer nivel (o la necesidad de alturas mayores en el mismo, por otros motivos), lleva,
en combinacin con el descuidado uso de tabiquera de albailera en los siguientes niveles,
a una situacin de deficiencia estructural conocida como "piso blando" caracterizada por una
peligrosa discontinuidad de resistencia y rigidez en la elevacin de los elementos resistentes.
El "piso blando" se puede asemejar a un fusible; es decir, un piso menos fuerte que los otros
y que, por lo tanto, ser el primero en fallar. Resulta evidente, que la ubicacin de este fusible
en el primer nivel, puede acarrear la falla total del edificio y, que en todo caso, limita la
resistencia del edificio a la de ese piso dbil.
5.
El alfeizar de fachada.
Muchos edificios, en particular los destinados a uso de oficina, requieren de alfeizar en
fachada. (Ver Figura 11).
Existe, la tendencia a
utilizar dichos alfeizares
como
elementos
resistentes, como vigas de
gran
peralte
o,
simplemente, a disearlas
como parapetos continuos
de concreto armado.
La
consecuencia
es
generar otra estructuracin
peligrosa: "columna dbilviga fuerte", (Ver Figura
12), que' viola el principio
bsico de que, ante un
sismo severo, las vigas
deben
comportarse
plsticamente antes que
las columnas, con el

propsito de asegurar la disipacin de energa sin rotura de los elementos portantes

principales, es decir, sin colapso.
6.
El piso parcial
En muchos casos aparece la exigencia funcional de que uno o ms pisos, generalmente en los
primeros niveles, tengan plantas recortadas.
El efecto puede considerarse en principio como una discontinuidad de forma y como tal debiera
descartarse como solucin desde un principio.
Sin embargo culmina, normalmente, en una discontinuidad en elevacin de los elementos resistentes
verticales, en una discontinuidad de los diafragmas comprometidos y en asimetra estructural.
La consecuencia final es una combinacin de piso blando, concentracin de esfuerzos e
incompetencia para distribuir torsiones.
7.

El ncleo de circulacin vertical.

El ncleo de circulacin vertical ofrece la
posibilidad, por la necesidad de ser cerrado,
de ser utilizado para la colocacin de placas.
Dadas sus dimensiones resulta un elemento
estructural particularmente poderoso, rgido y
resistente. Como consecuencia su ubicacin
en la planta del edificio resulta condicionante
para
obtener
simetra
estructural
y
competencia torsional de los diafragmas; esto
ocurre si el ancho est cerca del centro (o en
el mismo centro) de la planta. Conforme el
ncleo es alejado del centro hacia los bordes
se desmejoran los atributos indicados
anteriormente, y, finalmente, si el ncleo es
colocado en la esquina de la planta se puede
negar a conformaciones estructurales inaceptables.

VI.
CONCLUSIONES
1. Crear
un
edificio en un rea
ssmica es tarea
de arquitectura e
ingeniera civil. No
slo
de
arquitectura, como,
en
trminos
generales, ocurre
actualmente.
Es
entonces urgente e
indispensable
tomar las medidas
necesarias
para
que los procesos
creativos de los
edificios
sean
como deben ser.
Estas
medidas
incluyen acciones
a
nivel
de
formacin
acadmica,
desarrollo
y
ejercicio
profesional,
dilogo
interprofesionaI
y
reglamenta-ciones
urbanas vigentes.
2. Un caso en
cuestin
que
amerita
accin
inmediata es el de
los
concursos
arquitectnicos. Es
el caso que los
criterios utilizados
en
ellos
para
juzgar los anteproyectos son, en
el
contexto
precedente, insuficientes.

Es indispensable aadir criterios de

competencia sismo-resistente a
nivel de primer descarte; es decir,
aquellos
proyectos
que
no
satisfagan
los
niveles
de
competencia ssmica requeridos en
las bases del concurso, no deben
ser promovidos a la segunda etapa
de la competencia, en la que se
evaluar
las
cualidades
ms
propiamente arquitectnicas.
3.
La evaluacin de los
atributos de la forma,
conformacin estructural y
diafragma
es
una
herramienta que permite
asistir,
racional
y
ordenadamente, al proceso
de la concepcin estructural
en el contexto de la
concepcin integral de un
edificio.
Evidentemente existe la
tentacin y el autor no ha
sido ajeno a ella, de
formular recetas sealando
lo que es bueno, regular o
malo. Si bien elaborar este
recetario es parcialmente
posible, el no ser nunca
completo ni "exacto".
Como consecuencia, las
evaluaciones que aparecen
en este documento, tanto
para forma, como para
conformacin estructural y
diafragma, son ms una
gua de procedimiento, que
un recetario. Por eso mismo
no se ha completado todas
las calificaciones de las
volumetras de edificios para la forma, ni se ha hecho el intento de calificacin para los otros
dos atributos.
4.

De otro lado s es posible, dentro del amplio marco en que lo cualitativo es cuantificable,
hacer una evaluacin de cualquier edificio. En este sentido, parece conveniente:
a)
Exigir evaluaciones de esta naturaleza en los concursos arquitectnicos y en la etapa
de elaboracin de anteproyectos de edificios,
b)
Exigir la evaluacin de competencia sismo-resistente especfica del edificio, como
parte del proyecto arquitectnico y estructural, en la presentacin de consultas a los
municipios, lo que hara viable y til la revisin estructural de las comisiones tcnicas;
y
c)
Crear un archivo de esta informacin para todos los edificios de una ciudad; tarea
que, perfectamente, pueden llevar a cabo sus proyectistas.

5.

Lo que s se requiere es definir criterios de aceptacin o modificacin o rechazo. Esta es

tarea de consenso profesional. El Comit Permanente de las Normas de Diseo Sismo

Resistente rene entre sus miembros la excelencia acadmica y profesional y la

representatividad necesaria para fijar dichos criterios.
Lo que se seala a continuacin tiene el carcter de sugerencia; no ms.
El autor ha aplicado los criterios a algunas obras especficas, existentes o en proyecto, y
propone:
a)
Que deben modificarse todas las caractersticas del ante-proyecto de un edificio que
merezcan 0 (malo) como calificativo de cualquier atributo; de modo tal que el menor
calificativo aceptable para cualquiera de ellos debe ser 1 (regular); y
b)
Que despus de atendidos los cambios necesarios, de acuerdo al acpite
precedente, el mnimo aceptable de puntaje total debe ser entre 60 y 75% del
mximo posible para la calificacin de forma, y luego, de 50% cada uno para
conformacin estructural y diafragma.
BIBLIOGRAFIA
1.

ARNOLD C. and ELSERER E.

Building Configuration: Problems and Solutions.
Seventh World Conference on Earthquake Engineering, 1980.

2.

ARNOLD C. and REITHERMAN R.

Building Configuration and Seismic Design.
Wiley Intercience, USA, 1982.

3.

FINTEL MARK.
Handbook of Concrete Engineering.
Van Nostrand. Reinhold, USA, 1974.

4.

GALLEGOS RECTOR.
Estructuracin Ssmica.
Charla en el Colegio de Arquitectos del Per, Lima, 1981.

5.

LEONHARDT FRITZ
Sobre el Arte de Armar Estructuras de Concreto Armado.
Caracas, 1966.

6.

NERVI PIER LUlGI

Structures.
F.W. Dodge Corporation, New York, 1956.

7.

SALVADORI and HELLER.

Structure in Architecture Prentice Hall, New York, 1963.

8.

SIEGEL CURT
Structure and Form.
Reinhold Publishing Corp., Munich, 1962.

9.

TORROJA EDUARDO
Razn y Ser de los Tipos Estructurales.
Instituto Eduardo Torroja de la Construccin y del Concreto, Madrid, 1955.