RIDAA

Disposiciones
para
alcantarillado
TALLER DE
INSTALACIONES
GENERALES

TECNICO EN CONSTRUCCION
CONSTRUCCION CIVIL PEV - 2015

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO
CONCEPTOS

Qu es una instalacin domiciliaria de alcantarillado de Aguas Servidas?

. Las obras necesarias para evacuar las aguas servidas domsticas del inmueble,
desde los artefactos hasta la ltima cmara domiciliaria, inclusive, o hasta los
sistemas propios de disposicin.

Qu es una unin domiciliaria de Alcantarillado?

El tramo de la red pblica de recoleccin comprendido desde su punto de empalme a la
tubera de recoleccin, hasta la ltima cmara de inspeccin domiciliaria exclusive.

Qu es un Empalme?
Es la unin fsica entre la unin domiciliaria de alcantarillado y la tubera de la red
pblica de recoleccin.
.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO
OTRAS DISPOSICIONES

,En caso que en un sector no exista red de alcantarillado slo se aceptarn

soluciones particulares de alcantarillado correspondientes a soluciones individuales y
slo para sitios preexistentes soluciones aprobadas por la autoridad de salud quien
calificar la factibilidad de su construccin, ya sea se trate de terrenos ubicados al
interior de un territorio operacional de una empresa o de terrenos ubicados fuera del
territorio operacional, pero dentro del lmite urbano de la comuna correspondiente.
No se aceptarn soluciones particulares de alcantarillado ni de agua potable para dar
solucin a subdivisiones de terrenos dentro del rea urbana.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

El diseo de las instalaciones domiciliarias de alcantarillado (IDA) deber asegurar

la evacuacin rpida de las aguas servidas sin dar lugar a depsitos
putrescibles

Debe impedirse el paso de las aguas servidas, aire, olores y microorganismos de

las tuberas, cmaras y sistemas en general a los ambientes cerrados y habitados
y medio ambiente en general, especialmente al subsuelo, garantizando la
hermeticidad de las instalaciones al agua, gas y aire.

Deber contemplarse la utilizacin de materiales adecuados a fin de impedir la

corrosin debida al ataque de cidos o gases.

En ningn caso podr aceptarse el uso de trituradores de desperdicios en

las viviendas.

Las uniones domiciliarias se disearn de preferencia en el mismo material del

colector al que empalmarn.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y CLCULO DE
REDES

CLCULO Y CONDICIONES BSICAS

. El dimetro mnimo nominal de la unin domiciliaria ser de 100 mm.

No podr haber disminucin de dimetros, aguas abajo del sistema, aunque

haya fuerte aumento de la pendiente.

La pendiente de diseo de las tuberas que conduzcan materias fecales o

grasosas, podr fluctuar entre un 3% y un 15%. Sin embargo, se podr
considerar una pendiente mnima de hasta un 1%, en aquellas tuberas
ubicadas en losas o en otros casos especiales, debidamente justificados.

La pendiente de la unin domiciliada podr estar comprendida entre un 3% y

un 33%, salvo en casos especiales debidamente justificados, cuyo valor mnimo
ser de un 1%.

Las tuberas debern ser impermeables a los gases y lquidos. Toda boca de
admisin tendr un cierre hidrulico o sifn con carga mnima de 50 mm. que
evite por completo la salida de gases, a otro dispositivo que cumpla con dicha
funcin.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CLCULO Y CONDICIONES BSICAS

Las instalaciones domiciliarias se proyectarn de modo que todas las
sean accesibles para su revisin y limpieza.

tuberas

Deber proyectarse una cmara domiciliaria al interior del inmueble, conforme

a la norma chilena NCh N 2592, a una distancia no mayor de 1 m de la lnea
oficial de cierro y en lugar accesible. Excepcionalmente, la autoridad distancias
mayores a 1 m tcnicamente competente puede autorizar justificadas. Si la distancia
entre esta cmara de inspeccin y el colector pblico excede los 20 m., deber
proyectarse obligatoriamente una cmara adicional en la va pblica, previa
autorizacin y en las condiciones que establezca la respectiva Municipalidad, de
modo de cumplir con este requisito.
En casos debidamente calificados cuando no pueda construirse la cmara de
inspeccin contigua a la lnea de cierre est podr colocarse en la va pblica, de
conformidad con las condiciones que establezca la respectiva Municipalidad.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CLCULO Y CONDICIONES BSICAS

La confluencia de los ramales y cambios de direccin o pendiente de los

ramales en la planta inferior, se efectuar mediante cmaras de inspeccin. En
casos de tuberas que se instalen a la vista, podr aceptarse que las
cmaras sean reemplazadas por registros adecuados que aseguren total
impermeabilidad a los gases y permitan un fcil acceso a los ramales. El ngulo
suplementario que formen los ejes de los ramales ser el ms pequeo posible y
en ningn caso mayor de 120, salvo cada. Toda excepcin a esta disposicin
deber ser adecuadamente justificada.
La distancia entre cmaras interiores podr ser, como mximo de 30 m., para
tuberas de 100 mm. de dimetro y hasta 50 m., para dimetros de 150 mm. o
ms. Las cmaras de inspeccin domiciliarias se ubicarn en patios o sitios
completamente ventilados. Si esto no fuese posible, se aceptar ubicarlas en el
interior de la edificacin, en cuyo caso se adoptarn dispositivos especiales, como
doble tapa a otros, que impidan la salida de los gases. No se aceptar instalar
cmaras muebles o colgantes, las que se reemplazarn por registros.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CLCULO Y CONDICIONES BSICAS

En instalaciones de edificios de tres o ms pisos en altura, se colocarn registros en

todos aquellos puntos que sea necesario para la accesibilidad y prueba de los
conductos.
En las tuberas de descarga, estos registros se establecern, como mnimo,
cada dos pisos.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

REDES PRIVADAS DE ALCANTARILLADO

Para el caso de viviendas sociales podr considerarse una unin por cada dos
viviendas, debiendo tener cada vivienda su respectiva cmara de tipo domiciliario.
En estos casos, la ltima cmara de la red privada tambin deber ser del tipo
pblica y se ubicar lo ms cercana posible a la lnea de cierro de la propiedad, a una
distancia menor de 20 metros del colector.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

ELEVACIN

DE AGUAS

SERVIDAS

En caso que, las aguas servidas de un inmueble no puedan ser evacuadas

g.ravitacionalmente al punto de conexin sealado en el certificado de factibilidad,
stas se descargarn gravitacionalmente a un estanque de acumulacin, el que se
evacuar por medio de plantas elevadoras o eyectoras.
El perodo de retencin mximo para el estanque de acumulacin ser de doce
(12) horas y los equipos elevadores debern estar capacitados para evacuar las
aguas servidas del estanque en una (1) hora.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

DESCARGAS, VENTILACIN Y DESCOMPRESIN

Toda instalacin domiciliaria de alcantarillado deber contar con un sistema de
v.entilacin, que cumpla con las siguientes condiciones:
Se establecer, a lo menos, una tubera de ventilacin principal, de dimetro
nominal no inferior a 75 mm. por cada empalme con la red pblica, la que
deber quedar en el punto ms alto de la red de alcantarillado domiciliario.

Se debern ventilar los ramales de inodoros (WC) que recorran, en planta,

ms de 3 metros antes de llegar a una cmara de inspeccin o empalme
con ventilacin y cualquier otro ramal que recorra ms de 7 m. con
excepcin de los ramales de pileta, en que se podr aceptar hasta 15
metros.
La ventilacin deber empalmar a la tubera que ventila, por medio de una
pieza "V invertida, de manera que la ventilacin sea siempre la continuacin
vertical de un ramal, en cuanto las condiciones fsicas as lo permitan.
Toda tubera de descarga que reciba servicios de pisos superiores,
exceptuando aquellas que desagen a una pileta o cmara sifn, deber estar
ventilada por medio de un ramal, las que debern conectarse mediante una "V"
invertida.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CONSTRUCCIN Y PRUEBAS
Las instalaciones domiciliarias de alcantarillado debern cumplir con las
s.iguientes condiciones:
Excavacin

Las zanjas para colocar las tuberas se ejecutarn de acuerdo con los
trazados y pendientes indicados en el plano del proyecto. Debern tener su
fondo excavado de modo de permitir el apoyo satisfactorio de las tuberas en
toda su extensin, y, cuando se requiera, profundizndose en el lugar de las
juntas o uniones.

Las excavaciones se harn a tajo abierto hasta una profundidad de 1,5

metros. Para profundidades mayores, podrn ejecutarse tneles a los que
deber darse la seccin suficiente para permitir el trabajo en condiciones de
seguridad adecuadas para el personal.

En caso de haberse excedido la excavacin del sello indicado en el plano, las

tuberas de hormign simple debern colocarse sobre un relleno de
hormign tipo H5, segn la clasificacin establecida en NCh 170.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CONSTRUCCIN Y PRUEBAS
Colocacin

Las. tuberas se colocarn comenzando por la zona de menor cota en la

zanja, y en sentido ascendente. Se cuidar que queden firmemente
asentadas, bien alineadas y que las juntas sean impermeables, lisas
internamente y continuas para no causar obstrucciones a
otras
irregularidades.

Las tuberas de hormign simple se reforzarn con un dado de hormign de

170 kgcem/m3, de 0,10 metros de espesor libre del recubrimiento del tubo, en
cruces de paredes, cuando pasen bajo secciones edificadas o cuando la clave
se encuentre a 0,6 metros o menos, bajo el nivel del terreno.

Tratndose de tuberas plsticas, stas se colocarn como mnimo sobre una

base de arena de 0,10 m. de espesor dentro de un rango adecuado a la
seccin, antes de proceder a las pruebas reglamentarias.
Una vez probadas, si corresponde se les cubrir de arena en todo el rasgo.
Los tramos verticales se protegern por medio de mortero de cemento u otro
sistema apropiado aislando el tubo para evitar adherencia debido a problemas
de dilatacin.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CONSTRUCCIN Y PRUEBAS
Junturas
Las. junturas de las tuberas de hormign simple se ejecutarn por medio de
cemento puro, recubierto con mortero de 300 Kg-cem/m3.
Relleno de ZanjasEl relleno debe hacerse con tierra exenta de piedras, compactado
debidamente a ambos costados de la tubera hasta una altura de 0,30 metros y
luego se continuar el relleno por capas de 0,20 metros de espesor compactadas
adecuadamente.
Prueba hidrulica
Antes de ser cubiertas las tuberas, se efectuar una prueba de presin
hidrulica de 1,60m. de presin sobre la boca de admisin ms alta durante un
periodo mnimo de quince minutos.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CONSTRUCCIN Y PRUEBAS
Prueba de bola
R.ealizada la prueba indicada en la letra precedente, las tuberas horizontales de
hasta 150 mm. se sometern a una prueba de bola, cuyo objeto es verificar la
existencia de costras en las junturas u otro impedimento interior.
La bola con que deben efectuarse las pruebas tendr una tolerancia mxima de
3 mm. con respecto al dimetro de la tubera verificada.
Prueba de Luz
Para tuberas de dimetro superiores a 150 mm., la prueba de bola se sustituir
por la prueba de luz.
Esta prueba se efecta instalando una fuente de iluminacin adecuada, en una
de las cmaras que delimitan el tramo de tuberas a probar. En la otra cmara,
se instala un espejo que deber recibir el haz de luz proveniente de la primera.
Se realizar la prueba moviendo circularmente la fuente de iluminacin en la
seccin inicial de la tubera, debiendo verificarse que la recepcin de la imagen
interior del tubo reflejada en el espejo sea redonda y no presente interrupciones
durante el transcurso de la prueba. De no ser as, deber rechazarse la prueba.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CONSTRUCCIN Y PRUEBAS
Verificacin del asentamiento y pendientes
.

Segunda prueba hidrulica, de bola o de luz. Una vez cubiertas las

tuberas, debern someterse nuevamente a una prueba hidrulica y de bola
o de luz, en su caso, de la misma manera como se indic anteriormente, a
fin de garantizar el estado del sistema despus del relleno de la
excavacin. En stas, se incluirn los ramales auxiliares que se consulten
en el plano.
Prueba de humo
Esta prueba, tiene por objeto garantizar la estanqueidad de las junturas y el
funcionamiento satisfactorio de los cierres hidrulicos y ventilaciones, y debe
ejecutarse cuando estn totalmente terminados zcalos y pisos, y estn
colocados los artefactos en los ramales respectivos. Podr admitirse la falta de
uno o ms artefactos que figuren como futuros en el plano, sin embargo, una
vez que sean instalados debern ser sometidos a la prueba respectiva.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte

RIDAA
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO DISEO Y
CLCULO DE REDES

CONSTRUCCIN Y PRUEBAS
Pruebas de cmaras de inspeccin

Las.cmaras de inspeccin se sometern a una revisin de sus detalles, y en

especial, a las sopladuras a otros defectos en sus estucos y afinados interiores.

Se sometern, adems, a una prueba de presin hidrulica con una presin

igual a la profundidad de la misma cmara, debiendo permanecer el nivel de
agua constante por un tiempo mnimo de cinco minutos.

Audriett Rojas Cuello Lic. Ing. en Construccin- Universidad Catlica del Norte