Este documental tiene como objetivo dar a conocer la vida,

obras escritas
Y actividades sociales en que est involucrado el poeta y
novelista
salvadoreo Manlio Argueta.

GUIN DOCUMENTAL
Primer plano:presentar el video del

conversatorio de

Manlio Argueta con los estudiantes en la Biblioteca

Nacional, de san salvador (tomado por Suyapa Cruz el da
27 de Abril 2013)
Segundo plano: hacer una narracin donde se refiere al
escritor, mencionando los propsitos y logros que han sido
posibles por medio de la literatura, acompaando con
msica instrumental de fondo orgullo de ser salvadoreo
Tercer plano: Presentar fotografas del escritor Manlio
Argueta en diferentes pocas de su vida,y fotografas de El
Salvador con

msica protesta de fondo, del grupo

Guraguao, con la cancin orgullo de ser salvadoreo

Cuarto plano: presentar biografa del escritor Manlio
Argueta y las obras publicadas.
Quinto plano:presentar la proyeccin social del escritor y
sus propsitos.
Sexto plano: Un agradecimiento al poeta y novelista
salvadoreo David Antonio Hernndez.

Poeta y Novelista Manlio Argueta

.
El Salvador

El escritor Manlio Argueta ocupa un espacio importante en la literatura narrativa y

potica de el Salvador, ya que hace referencia histrica y cultural del pas; sus obras son
testimonios de lo que la gente hace, dijo y vivi. Manlio hace una denuncia de los
hechos sociales que afectaron la dignidad de los salvadoreos.
A travs de la literatura ha traspasado las fronteras dando a conocer las injusticias
sociales que ha vivido la poblacin salvadorea, sus obras han sido traducidas en
quince idiomas que le han permitido conocer el mundo, tal como lo manifiesta en el
conversatorio.

Fotografa tomada por: Bertha Flores.

.

Manlio Argueta naci en San Miguel el 24 de Noviembre de 1935

Sus primeros poemas los escribe al participar en un concurso de poesa cuando estaba
en cuarto grado, vivi en San Miguel, al terminar la secundaria se traslad a San
Salvador a continuar sus estudios de derecho en la universidad Nacional, particip en
dos ocasiones en concursos de poesas obteniendo los primeros lugares, viva en un
pupilaje (casa donde cuidaban estudiantes), hasta donde lleg Roque Dalton y Roberto
Armijo a buscarlo porque pensaban que se trataba de un seudnimo y queran
conocerlo, desde all nace una estrecha amistad entre ellos.

Manlio es integrante de la Generacin Comprometida o Circulo Literario

Universitario, fundado en la facultad de derecho por un grupo de poetas entre ellos
Roque Dalton, Roberto Armijo, Jos Roberto Cea, Manlio Argueta y Tirso Canales. los
miembros del grupo fueron revolucionarios tanto en su escritura y sus opiniones
polticas, es por ello que Manlio es exiliado a Nicaragua, Honduras y Costa Rica
donde vivi ms de veinte aos.

Como un ngel en llamas localizo el sonido

de tu casa. Cuando acudes a abrirme
solamente la calle de silencio

Manlio comenta que: la poesa es ms del corazn, y no se puede transmitir una

conciencia social a travs de ella, es por ello que decide escribir novela para expresar
situaciones que se ligan a una sociedad, la novela es realista ,es lo que se ve y se vive
diariamente. Dej de escribir poemas a los treinta aos para dedicarse a escribir
novelas.

Fotografa tomada por:Bertha Flores

Argueta es conocido por su obra Un da de la vida que se ha traducido a ms de
quince idiomas y ello le ha permitido conocer el mundo y transmitir un mensaje a
travs de la literatura.

Obras del escritor

Canto a Huistalucxitl 1956
El Valle de las Hamacas 1969 (novela)
Un Hombre por la Patria; De Aqu en adelante 1970
Caperucita en la zona roja 1978 (novela)
Las bellas Armas Reales 1979
Un da en la vida 1981 (novela)
La guerra florida 1982
Cuzcatlan donde bate la mar del sur 1986
Milagro de la paz 2000
Siglo de O(g)ro 2000
Los poetas del mal 2002
El sexto muro
Franciscana

Proyeccin Social del Escritor Manlio Argueta.

Actualmente el escritor Manlio Argueta se desempea como director de la biblioteca
Nacional donde desarrolla una serie de actividades beneficiosas a la comunidad
salvadorea, ha conseguido por medio de organismos internacionales ayuda para la
realizacin del proyecto del Bibliobs, que consiste en fomentar la lectura
principalmente en los nios, visitando lugares remotos, llevndoles textos cientficos y
cuentos para familiarizarlos con la lectura. Adems se visitan

bibliotecas pblicas,

casas de la cultura, centros educativos, parques, plazas pblicas y comunidades

locales.

Fotografas enviadas por: Manlio Argueta.

Esta
funciona en
19 de
Manlio

biblioteca que
un bus fue fundada el
Agosto 2010 por
Argueta.

Fotografa tomada por: Bertha flores.

Una actividad de la biblioteca Nacional, inicio de la maratn Te cuento un cuento
En el marco de la semana nacional de la lectura.

Adems el poeta y escritor Manlio Argueta imparte talleres de lectura y escritura a

estudiantes de educacin primaria y secundaria.

Fotografas tomadas por: Bertha Flores.

Nos explic el escritor que estos jvenes son estudiantes de fin de semana que por
alguna razn a causa de la guerra se haban quedado sin estudiar, pero que se les est
apoyando para que estudien.

Fotografa tomada por: Bertha Flores.

Para concluir el escritor Manlio Argueta es un elemento importante que ha sintetizado
en la literatura los grandes acontecimientos vividos en
recordando que Manlio Argueta era integrante de

la sociedad salvadorea,

la generacin comprometida,

fundada en 1956 en la facultad de derecho de la Universidad de El Salvador,desde esa

epoca adquiri un compromiso con la sociedad y por medio de sus obras literarias ha
denunciado las injusticias y el dolor que marc a muchas familias que sufrieron
durante la guerra, y con las actividades sociales que realiza est contribuyendo a
transformar la sociedad.

Poeta y Novelista David Antonio Hernndez( Salvadoreo)

Nuestro agradecimiento al poeta y novelista Dr. David Antonio Hernndez, director de

la editorial de la Universidad Nacional de San Salvador por sus valiosas aportaciones
para podernos encontrar con los escritores, y de esa manera hacer de nuestra
investigacin un xito.

David Hernandez (escritor)

Foto tomada por: Suyapa Cruz (27/4/13).
En 1971 fund con otros poetas jvenes el grupo y la revista literaria "Cebolla Prpura"
en

San

Salvador.

Miembro

de

la

Unin

de

Escritores

de

Alemania

"VerbanddeutscherSchriftsteller" y del Colegio de Periodistas de Alemania IG Medien

FachgruppeJournalismus.
Escribe para diferentes medios de Alemania, Centroamrica y Estados Unidos, entre
otros para el peridico "La Opinin" de Los ngeles, "La Prensa Grfica" y "El Faro",
de El Salvador.
David Hernndez es profesor de literatura graduado en la Escuela Superior de
Educacin en El Salvador. Ingeniero agrnomo fitotecnista por la Academia de Ciencias
Agrcolas de Kiev, Ucrania. Tiene una maestra en ciencias polticas por la Universidad
de Hannover y una maestra en Filologa germnica por la Universidad de Hannover.
Tiene un PhD en Filologa por las Universidades de Hannover y Berln. Su tesis
doctoral "El Salvador: modelo por armar", es la primera historia analtica de la literatura

salvadorea contempornea a partir de la influencia de la cultura pipil y de la masacre

de indgenas en 1932 en Izalco.
Sus obras han sido traducidas al ruso, ucraniano, francs, italiano y alemn.

Elaborado por: Bertha L. Flores y Suyapa Cruz

Con el escritor Manlio Argueta.

Fotografas que se pueden adjuntar al documental.