GUIA RAPIDA NAVEGADOR GPS GARMIN ETREX VISTA

EQUIPO
PILAS

Para un mantenimiento ptimo de las bateras recargables, se recomienda seguir los

siguientes consejos para mejorar el rendimiento y alargar la vida til de las mismas:
Apurar al mximo la carga de las bateras antes de volver a recargarlas.
Realizar la carga de las bateras hasta que termine completamente, sin interrumpirla en
mitad del proceso.

BOTONES

Ir a Men Principal Pulsar dos veces el botn Men/Buscar (Inferior izquierdo)

CALIBRACIONES
ALTIMETRO Para calibrar el altmetro se puede realizar a partir de una altura conocida, de un valor de presin conocida o
utilizando la altura de GPS. Men principal Configurar Calibracin Altmetro.
COMPS La calibracin del comps se realiza situando el equipo sobre una superficie
nivelada y se gira lentamente como se refleja en la imagen. Para acceder a la calibracin:
Men principal Configurar Calibracin Comps.

CONFIGURACIN INICIAL:
Men Principal Configurar
Unidades
Formato de posicin UTM UPS
Datum European 1950
Distancia/Velocidad Mtrico
Altura (Velocidad vertical) Metros
(m/seg)
Profundidad Metros
Presin Lo usual es utilizar
Milibares

Men Principal Configurar

Sistema
En GPS Normal
WAAS/EGNOS Activado
Tipo de pilas NiMH
Idioma del texto Espaol
(Si est en ingls: Men principal
Setup System Text Language
Espaol)
Prdida de alimentacin externa
Apagar

PGINAS PRINCIPALES
Satlite: Muestra posiciones de satlite, fuerza de la seal, y
error de posicionamiento estimado. Se accede desde el men
principal.
Mapa: visualiza la posicin del navegador, el camino recorrido
y los puntos seal cercanos.
Comps: Muestra dnde est el navegador (coordenadas), a
qu rumbo se dirige, y con qu velocidad.
Altmetro: Refleja la variacin de la altitud en la distancia.
Men principal: Acceso a funciones de control.

Alarmas de proximidad Activado

Men Principal Configurar

Hora
Formato de Hora 12
horas o 24 horas
Huso horario Madrid

Diferencia UTC +01 h 00 m

Horario de verano Auto

 Clculo de superficies: Permite calcular la superficie de una parcela.

COORDENADAS

CONFIGURACIN ED50: Men Principal Configurar Unidades Datum de mapa Europeo 1950
CONFIGURACIN ETRS89: Men Principal Configurar Unidades Datum de mapa WGS 84
CORRECIN DIFERENCIAL WASS-EGNOS: Men Pcpal. Configurar Sistema WASS/EGNOS: Activado/Desactivado
COORDENADAS GEOGRFICAS: Men Principal Configurar Unidades Formato de posicin hdddmmss.s
COORDENADAS UTM: Men Principal Configurar Unidades Formato de posicin UTM UPS
CONFIGURACIN DE NORTES: Men pcpal Config. Rumbo Ref. respecto al Norte Verdadero, Geogrfico, Magntico
TIPOS DE PUNTOS
Puntos seal o waypoints: Es un punto levantado o marcado. El nmero lmite de puntos almacenados es 500 Waypoint. A partir
de los waypoints se generan rutas. Rutas: 20. N de Waypoint / ruta: 50
Puntos huella o trackpoint: Ppunto que el navegador captura de forma automtica. Los puntos huellas generan Track. Se pueden
almacenar hasta un mximo de 20 Track en el receptor, pudiendo transferirlos a la tarjeta de memoria.
Activado de la medicin del Track: Entrar en Men Principal Tracks. Seleccionar Act. para que comience grabar. Una vez que
tengamos el Track completo, seleccionamos Guardar en el mismo men.
FUNCIONES BSICAS
1
MARCAR PUNTOS (CAPTURAR DATOS DE UNA LOCALIZACION)
1.1. LEVANTAMIENTO AUTOMATICO DE PUNTOS (Desde cualquier pgina)
Pulsar INTRO 2 segundos y soltar cuando aparezca la pgina de marcar Waypoint.
Pulsar nuevamente INTRO para guardar
1.2. LEVANTAMIENTO DE PUNTOS A DISTANCIA
Muestreos de fauna: En la pgina del comps, pulsar la tecla Men y seleccionar Marcar demora e ir. Apuntamos en la
direccin donde queremos levantar el punto y pulsamos INTRO para fijar el rumbo. En la siguiente pantalla seleccionamos
Proyectar waypoint. Situndonos sobre la distancia (aparece 0.00) y pulsando INTRO, nos aparece un teclado donde
introducimos el valor estimado de la distancia al punto. Del mismo modo podemos modificar las unidades de distancia.
1.3. DESDE LA PGINA DEL MAPA
Localizar el punto sobre la cartografa y pulsar INTRO. Aparecer un dilogo que preguntar si quiero grabar el punto como
waypoint. Una vez seleccionado S, aparece la ventana con las coordenadas y la opcin de Ir a.
1.4. INTRODUCIR UN PUNTO DE COORDENADAS CONOCIDAS
Pulsar INTRO 2 segundos y soltar cuando aparezca la pgina de marcar Waypoint.
En la ventana donde aparecen las coordenadas, desplazarnos con el botn de direccin hasta que se resalte el valor que
deseamos modificar. Sobre l, pulsamos INTRO y aparece un teclado numrico que nos servir para introducir las coordenadas
conocidas. Una vez que se hayan modificado todos los valores, nos desplazamos hasta OK y pulsamos INTRO.

REPLANTEO (BUSCAR UNA LOCALIZACION)

Necesitamos haber medido o introducido previamente el punto, la ruta o el track mediante MapSource.
2.1 Replanteo
Men principal Buscar, o bien manteniendo pulsado el botn buscar (inferior izquierdo).
Seleccionar punto de destino y pulsar INTRO. Pulsar Ir a
En la pgina mapa observaremos el trayecto.
Si estamos en la pgina comps observaremos una brjula con la direccin.

2.2

Para cancelar la navegacin

Pulsamos el botn Men/Buscar, seleccionamos Detener Navegacin y pulsamos INTRO.
3
MEDICION DE SUPERFICIES
Introducimos la pgina de clculo de superficies en nuestro Navegador. Para ello nos vamos al Men principal Configurar
Orden de Pginas. Seleccionamos <Aadir pgina> y pulsamos INTRO. Del listado seleccionamos Clculo del rea y
pulsamos INTRO. De esta manera ya tendramos incluida esta pgina. Para llegar a ella pulsamos la tecla Men (Superior
derecha) hasta que aparezca. En esta pgina podemos visualizar el mapa y en la parte inferior un botn que muestra la
palabra Iniciar. ESTE PASO SLO SE REALIZA LA PRIMERA VEZ. POSTERIORMENTE, LA PGINA YA APARECER ENTRE LAS
PREDEFINIDAS.
En la pgina de Clculo de superficie, pulsar Iniciar (INTRO).
Comenzar a recorrer el permetro de la superficie a medir y al terminar el recorrido, pulsar Detener (INTRO).

VOLCADO DE DATOS
Para la descarga de los puntos y los tracks que hayamos guardado en nuestro equipo, utilizaremos el software MapSource (CD
Trip & Waypoint Manager, incluido con el equipo).
Conectamos el cable USB al Garmin y al ordenador y encendemos el GPS.
En MapSource, abra el men Transferir y seleccione Recibir de dispositivo.
Elija el dispositivo que desee o haga clic en Buscar dispositivo si el dispositivo no aparece en la lista. MapSource detecta el
dispositivo. El nombre del dispositivo conectado se muestra en el campo Dispositivo.
Marque los elementos que desee transferir a MapSource desde la unidad GPS.
Haga clic en Recibir. Los datos se envan a MapSource.
5
CARGA DE DATOS
Para la descarga de los puntos y los tracks que hayamos guardado en nuestro equipo, utilizaremos el software MapSource (CD
Trip & Waypoint Manager, incluido con el equipo).
Conectamos el cable USB al Garmin y al ordenador y encendemos el GPS.
Si el GPS contiene una tarjeta de almacenamiento, asegrese de que est insertada correctamente.

En MapSource, abra el men Transferir y seleccione Enviar a dispositivo.

Elija el dispositivo que desee o haga clic en Buscar dispositivo si el dispositivo no aparece en la lista. MapSource detecta el
dispositivo. El nombre del dispositivo conectado se muestra en el campo Dispositivo.
Marque los elementos que desee enviar a la unidad GPS y haga clic en Enviar. Los datos se envan a la unidad GPS.