Vous êtes sur la page 1sur 8

Energa Ingenieros OL SAC

COTIZACION

: 19 08 2015

SRES

: REPSOL

ATENCION

: Rafael Martnez Hinostroza

Phone: ++511 517 2022


Mobil:
985 752 901

rmartinezh@repsol.com

DE

: Energa Ingenieros OL S.A.C.


cchilet@energiaingenieros.com
Ing Csar Chilet Len

REFERENCIA : PCP Exped 2015-075


FECHA

: Lima de Agosto del 2015


Pgina: 01 de 09

IMPUESTO (IGV)

: Los precios indicados no incluyen el Impuesto General a las Ventas

VALIDEZ

: Esta propuesta tiene validez de 30 das.

FORMA DE PAGO

: Ver condiciones comerciales.

PLAZO DE ENTREGA

: Ver condiciones comerciales

Nuestros Trminos y Condiciones Comerciales Generales de Servicios adjuntas forman parte integral de
esta oferta. Estas son fijas a menos que sean modificadas expresamente por escrito. Las condiciones
especiales del cliente REPSOL que sean contrarios a estas Condiciones Generales de Servicio sern
vlidas solamente con nuestra aceptacin por escrito.

-1-

Calle San Antonio 189 / Urb. Benjamn Doig / Santa Anita / Lima / Per
Telf: + + 51(1) 354-6004
Cel. : + + 51(1) 999004180
E-mail: cchilet@energiaingenieros.com

www.energaingenieros.com

Energa Ingenieros OL SAC

NDICE

1. ALCANCE DEL SERVICIO

2. DESCRIPCION DEL SERVICIO

2.1. Descripcin de las actividades

2.2. Exclusiones de esta propuesta

3. PRECIOS

4. CONDICIONES DE PAGO

5. CRONOGRAMA DE SERVICIO

6. VALIDEZ DE OFERTA

-2-

Calle San Antonio 189 / Urb. Benjamn Doig / Santa Anita / Lima / Per
Telf: + + 51(1) 354-6004
Cel. : + + 51(1) 999004180
E-mail: cchilet@energiaingenieros.com

www.energaingenieros.com

Energa Ingenieros OL SAC

INTRODUCCION
ENERGIA INGENIEROS OL SAC a solicitud del cliente REPSOL, ha preparado una
propuesta tcnica econmica por el servicio Evaluacin de Niveles de Aislamiento
de Cables de Alta y Media Tensin - Recalibracin de Rels de Proteccin. Se ha
tomado como referencia el alcance indicado por el cliente enviado por correo
electrnico.
1. ALCANCE DEL SERVICIO
El alcance del servicio Evaluacin de Niveles de Aislamiento de Cables de Alta y
Media Tensin - Recalibracin de Rels de Proteccin, ser llevado a cabo por
especialistas de EI OL SAC capacitados para analizar los resultados de las pruebas
realizadas con las Maletas de Pruebas.
1.1 Los ensayos de diagnstico de Aislamiento de Cables de Alta y Media Tensin son
realizados a niveles de voltaje por encima de la tensin nominal del cable y son
ensayos del tipo Pasa / No-pasa existiendo la posibilidad, que la muestra por su
condicin defectuosa falle en la prueba, ms NO cuando este en Servicio. La
prueba del tipo VLF asegurar la condicin del sistema de cables minimizando las
fallas y daos, , el servicio comprende lo siguiente:

Inspeccin visual externa.


IEEE Guide for Field Testing of Shielded Power Cable Systems Using VLF.
Pruebas a cables de Alta y Media Tensin.
Cables en 60KV
Pruebas de VLF segn recomendaciones del IEEE Std 400.2-2004.
Maintenance Withstand Test 63 kV RMS 89 kV peak
Prueba de Tan de 20 a 400Hz.
Prueba de Meggado.
Cables en 4.16KV
Pruebas de VLF segn recomendaciones del IEEE Std 400.2-2004.
Installation/Maintenance Withstand Test 7 kV RMS 10 kV peak

1.2 La configuracin de los rels de proteccin y las pruebas funcionales sern


realizadas de acuerdo a los valores recomendados en el estudio de coordinacin
de proteccin proporcionados por el cliente, el servicio comprende lo siguiente:

Inspeccin visual externa.


Pruebas de los siguientes modelos de rels.
Rel Modelo GE MIF II
Verificacin de Fecha y Hora que opera el rel.
Verificacin de correcta actuacin segn el tipo de falla inyectada.
Verificacin de correcta sealizacin segn el tipo de falla inyectada.

-3-

Calle San Antonio 189 / Urb. Benjamn Doig / Santa Anita / Lima / Per
Telf: + + 51(1) 354-6004
Cel. : + + 51(1) 999004180
E-mail: cchilet@energiaingenieros.com

www.energaingenieros.com

Energa Ingenieros OL SAC

Extraccin de la ltima oscilografia de falla inyectada.


Verificacin de las Funciones 49 + 50/51 + 50N/51N + 79 segn
programadas.
Verificacin de localizacin de falla con inyeccin de simulacin
COMTRADE.
Rel Modelo GE MIF N
Verificacin de Fecha y Hora que opera el rel.
Verificacin de correcta actuacin segn el tipo de falla inyectada.
Verificacin de correcta sealizacin segn el tipo de falla inyectada.
Extraccin de la ltima oscilografia de falla inyectada.
Verificacin de las Funciones 49 + 50/51 segn se encuentren
programadas.
Verificacin de localizacin de falla con inyeccin de simulacin
COMTRADE.
Rel Modelo GE MIF P
Verificacin de Fecha y Hora que opera el rel.
Verificacin de correcta actuacin segn el tipo de falla inyectada.
Verificacin de correcta sealizacin segn el tipo de falla inyectada.
Extraccin de la ltima oscilografia de falla inyectada.
Verificacin de las Funciones 49 + 50/51 + 50N/51N segn
programadas.
Verificacin de localizacin de falla con inyeccin de simulacin
COMTRADE.
Rel Modelo GE MIG
Verificacin de Fecha y Hora que opera el rel.
Verificacin de correcta actuacin segn el tipo de falla inyectada.
Verificacin de correcta sealizacin segn el tipo de falla inyectada.
Extraccin de la ltima oscilografia de falla inyectada.
Verificacin de las Funciones 87T + 50/51 + 50N/51N + 66 + 48 + 49
+ 46 + 37 segn se encuentren programadas.
Verificacin de actuacin ante fallas con inyeccin de simulacin
COMTRADE.
Rel Modelo GE MIV
Verificacin de correcta actuacin segn el tipo de falla inyectada.
Verificacin de correcta sealizacin segn el tipo de falla inyectada.
Extraccin de la ltima oscilografia de falla inyectada.
Verificacin de las Funciones 59 + 27 + 47 + 81 segn se
encuentren programadas.
Rel Modelo GE MLJ - Comprobacin de Sincronismo.
Verificacin de diferencia de fases.
Verificacin de diferencia de tensiones.
Verificacin de diferencia de frecuencia.
Extraccin de los registros de magnitudes.

-4-

Calle San Antonio 189 / Urb. Benjamn Doig / Santa Anita / Lima / Per
Telf: + + 51(1) 354-6004
Cel. : + + 51(1) 999004180
E-mail: cchilet@energiaingenieros.com

www.energaingenieros.com

Energa Ingenieros OL SAC

2. DESCRIPCION DEL SERVICIO


El detalle con la planificacin de las tareas del servicio se desarrollar despus
de recibida la confirmacin del cliente junto con la orden de compra, y ser de
acuerdo al programa de mantenimiento alcanzado por REPSOL.
El tiempo requerido para la ejecucin del Servicio es de 20 Das continuos de
Ejecucin en Campo, el tiempo indicado es una estimacin y se utilizar slo
para informacin. El tiempo real depender de las condiciones reales en sitio.
Esta estimacin est basada en la experiencia y puede variar dependiendo de
las condiciones locales, el apoyo prestado como personal de asistencia y su
respectiva calificacin, la accesibilidad y las condiciones de trabajo.
2.1.

Descripcin de las actividades


2.1.1 Evaluacin del Nivel de Aislamiento de Cables de Alta y Media
Tensin. Las actividades principales en el servicio incluyen lo siguiente:

Identificacin de los circuitos involucrados.


Inspeccin visual de las terminaciones.
Registro fotogrfico de condicin de montaje del sistema de conexin de cables.
Prueba de VLF (Very Low Frequency)

2.1.2 Recalibracin de Rels de Proteccin. Las actividades principales del


servicio incluyen lo siguiente:
Nuestra metodologa implica que REPSOL nos remita los ajustes actuales en
formato propietario de los ajustes de los rels de proteccin con la finalidad de
entregar hojas de coordinacin del rel probado con un aguas arriba ANTES de
efectuar la visita en campo, bajo este criterio se evitar problemas de involuntarios
cambios de ajuste y por nuestra parte ANTES de nuestra intervencin detectar LOS
ERRORES a corregir y el compromiso de preparar previamente las plantillas de
prueba para llegar a las instalaciones del cliente y realizar las pruebas en el menor
tiempo posible.

Personal encargado del Servicio.

-5-

Calle San Antonio 189 / Urb. Benjamn Doig / Santa Anita / Lima / Per
Telf: + + 51(1) 354-6004
Cel. : + + 51(1) 999004180
E-mail: cchilet@energiaingenieros.com

www.energaingenieros.com

Energa Ingenieros OL SAC

PERSONAL EI OL SAC
Cant. Descripcin
4
Ingeniero Electricista
5
Tcnico Electricista

Cant.
1
1
1
1
1
1

Modelo
HVA90
CPC100
CMC
SMRT36
AWA-IV
Explorer 4000

EQUIPOS A USAR DURANTE EL SERVICIO


Descripcin
Equipo de pruebas VLF de diagnstico de cables de energa.
Maleta de pruebas primarias utilizada para la prueba de tan.
Equipo de pruebas universal de rels.
Equipo de pruebas de rels de proteccin.
Opcional Pruebas Esttica de motores
Opcional Pruebas Dinmica de motores

Nuestra cotizacin incluye:


Alimentacin .
Exmenes Mdicos.
Seguros y SCTR.
Movilidad Hyundai Van H1 dentro y fuera del rea de trabajo.
EPPs segn especificaciones.
Carta Fianza de Fiel Cumplimento.
Carta Fianza de Garanta de los trabajos realizados.
Pliza por Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo del Personal.
Programa de seguro de propietario controlado, Pliza OCIP.
Ingeniero de Seguridad.

Responsabilidades del cliente REPSOL


El Cliente deber de PROPORCIONAR EN CAMPO:
El cliente deber proporcionar y garantizar suministro elctrico en 220 Vac
Monofsico @ 5 kVA.
Los Cable y Rels bajo prueba se encuentren limpios y en condiciones de
ejecucin de prueba.
El cliente deber proporcionar los planos funcionales As-Built en Medio
Impreso.
El cliente deber proporcionar cables de comunicacin y software de
comunicacin de rels.
El cliente deber proporcionar los Test Plug para realizar las pruebas en
bornera de pruebas, caso contrario deber autorizar la conexin de seales de
tensin, corriente y disparo en terminales del mismo rel, para lo cual se
sobreentiende que, el circuito deber de estar con el interruptor abierto ya que
se apertura el circuito de corriente de los CTs.
-6-

Calle San Antonio 189 / Urb. Benjamn Doig / Santa Anita / Lima / Per
Telf: + + 51(1) 354-6004
Cel. : + + 51(1) 999004180
E-mail: cchilet@energiaingenieros.com

www.energaingenieros.com

Energa Ingenieros OL SAC

El Cliente deber de PROPORCIONAR con 15 das de anticipacin la siguiente


informacin:
El cliente deber proporcionar los planos funcionales As-Built en Medio
Magntico.
Proporcionar los manuales de operacin de los rels a probar ya sea en medio
impreso o magntico.
El cliente deber proporcionar los ajustes de TODOS los rels a probar en
formato propietario.
El cliente deber proporcionar los ajustes y "monitoreo en lnea" de TODOS los
rels en formato PDF.
El cliente deber de indicar si los ajustes a probar sern en base a los ajustes
remitidos o si se efectuar alguna modificacin, ya que se elaborarn las
plantillas de prueba que no sern modificadas en campo.

2.2.

Exclusiones de esta propuesta


NO INCLUYE el Impuesto General a las Ventas - IGV.

Cualquier otro trabajo, servicio y/o elemento que no estn explcitamente y especficamente
indicados en esta propuesta est excluido.

3. PRECIOS
Los valores son netos, es decir no incluyen el impuesto general a las ventas
(IGV).
4. CONDICIONES DE PAGO
Los trminos de pago por el servicio de Evaluacin de Niveles de Aislamiento
de Cables de Alta y Media Tensin - Recalibracin de Rels de Proteccin
ser Facturada 30 das con la entrega del Informe Tcnico/Protocolo de
Pruebas.
Se solicitar un adelanto de pago, cumpliendo las exigencias y condiciones del
Cliente.

5. CRONOGRAMA DE SERVICIO

-7-

Calle San Antonio 189 / Urb. Benjamn Doig / Santa Anita / Lima / Per
Telf: + + 51(1) 354-6004
Cel. : + + 51(1) 999004180
E-mail: cchilet@energiaingenieros.com

www.energaingenieros.com

Energa Ingenieros OL SAC

Las se realizara de la siguiente manera:

08 Semanas de ejecucin de actividades en campo.


01 Semana de redaccin de informes.

6. VALIDEZ DE OFERTA
ENERGIA INGENIEROS OL SAC mantendr vigente su oferta, sin variaciones,
por un perodo mximo de 30 das a contar desde la fecha del envo de la misma.
En caso de colocar Orden de Compra srvase remitirla a los siguientes correos electrnicos:
Felix Chilet
Cesar Chilet

fchilet@energiaingenieros.com
cchilet@energiaingenieros.com

-8-

Calle San Antonio 189 / Urb. Benjamn Doig / Santa Anita / Lima / Per
Telf: + + 51(1) 354-6004
Cel. : + + 51(1) 999004180
E-mail: cchilet@energiaingenieros.com

www.energaingenieros.com

Vous aimerez peut-être aussi