Merhaba Hevalno

Salut les ami.e.s !

Des nouvelles du Kurdistan !

19 26 novembre 2015

#9

Depuis la ZAD de Notre-Dame-des-Landes, Merhaba

Hevalno tente chaque semaine de rsumer les infos sur
internet propos du Kurdistan, pour donner un aperu
de l'volution de la situation l-bas.
Nos sources sont principalement des mdias Kurdes qui
publient en anglais et des sites en franais qui
s'intressent la question.
Le numro 1 de Merhaba Hevalno donne un aperu du
contexte au Kurdistan et permet une meilleure
comprhension des numros suivants.

Pour nous contacter ou nous

envoyer des retours :
actukurdistan@riseup.net

Vous pouvez lire les prcdents numros

sur :
http://www.kedistan.net/category/broch
ures/merhaba-hevalno/

1. L'Etat turc continue sa guerre contre

le mouvement kurde
La ville de Nusaybin sous couvre-feu du 13 au 26 novembre
Nusaybin (dans la province de Mardin), est sous couvre-feu depuis le 12
novembre ; au moment o on rdige cette revue de presse, cela fait 13
jours que le district est assig.
Selon le Conseil Dmocratique Kurde de France (qui relaie les infos de
IMCTV.com.tr), le 22 novembre : Au 9me jour du sige de Nusaybin, un
civil a t tu par des tirs de grenade provenant d'un vhicule blind. Cela
porte 8 le nombre de personnes tues Nusaybin [] depuis
l'instauration du couvre-feu .

Au bout du 13me jour, la population est descendue dans la rue pour

protester contre la terreur et l'assaut mens par les forces de l'tat turc .
En s'adressant l'ANF, le co-maire Cengiz Kk a insist sur le fait que
l'offensive Nusaybin n'avait aucune base lgale ou humanitaire. Il a
ajout : Une ville de 115.000 habitants est maintenue en captivit depuis 13
jours comme on ne l'a jamais vu auparavant. a suffit maintenant. Nous
soutiendrons les ntres qui descendent dans la rue pour dire stop ces

atrocits. 1 La police a attaqu la population qui affluait dans les rues.2

Quatre dputs HDP ont commenc une grve de la faim le 18 novembre
pour attirer l'attention sur la situation Nusaybin. La grve de la faim a
lieu dans une station d'essence proche du district, tant donn que l'accs
au district est bloqu par les forces de l'tat.3
Gever (Yuksekova), dans la province de Hakkari deux jeunes
ont t tus.
Depuis le 20 novembre, les forces de scurit turques font le sige de la
ville et y mnent des oprations d'une violence extrme. Dans le centre de
la ville o toutes les entres et sorties sont empches, le courant
lectrique, ainsi que les lignes de tlphone et la connexion internet ont
t coups selon le CDKF.
Silvan aprs le couvre-feu
On peut lire sur le site de l'Institut Kurde de Paris 4, un article intitul
Turquie: aprs douze jours de combats et de couvre-feu, Silvan panse ses
plaies . On y trouve plusieurs tmoignages d'habitant.e.s de Silvan et
permet de comprendre en partie la situation et l'tat d'esprit actuel.
Silvan (Turquie), 20 nov 2015 (AFP) Lorsque les combats ont clat
Silvan au dbut du mois, Sahin Dnmez a fui avec sa famille, sans se
retourner. "Voil", soupire-t-il au milieu de son salon calcin, "le fruit de
quarante annes de labeur parti en fume".
Comme les Dnmez, de nombreux habitants du quartier de Mescit
Silvan, dans le sud-est majorit kurde de la Turquie, ont tout perdu ou
presque lors des rcents combats qui y ont oppos jeunes Kurdes et forces
de scurit turques.
Pendant douze jours, les chars de l'arme et les tireurs d'lite de la police
1
http://anfenglish.com/kurdistan/people-in-curfewed-nusaybin-take-tothe-streets-to-protest-state-terror
2
http://jinha.com.tr/en/ALL-NEWS/content/view/37104
3
http://anfenglish.com/kurdistan/fourth-day-of-hunger-strike-by-hdpdeputies-for-nusaybin
4
http://www.institutkurde.org/info/depeches/turquie-apres-douze-joursde-combats-et-de-couvre-feu-silvan-panse-ses-plai-6983.html

antiterroriste ont traqu les combattants de la Jeunesse patriotique

rvolutionnaire (YDG-H), proches du Parti des Travailleurs du Kurdistan
(PKK) dans trois quartiers de la ville, soumis par les autorits locales un
strict couvre-feu.
Le bilan est lourd. Au moins 10 personnes tues, selon le gouvernorat de
la province de Diyarbakir : un officier de l'arme, deux policiers, deux
civils et cinq combattants kurdes.
Dans les quartiers viss, les dgts sont considrables. Nedret Yakan, 35
ans, contemple la vitrine dente de son salon de coiffure, miroirs briss,
meubles fracasss. Son estimation des dgts ? "Vingt ans de ma vie", ditelle, "anantis en quelques jours". [...]
Derrire le dsarroi de la population, largement acquise la cause rebelle,
la colre contre le gouvernement turc n'est jamais loin. Sur les murs des
maisons, certains slogans sont vcus comme des provocations. "L'tat est
l", proclame l'un d'eux.
"Ces jeunes qui rigent des barricades sont en colre cause de la politique
violente du gouvernement", a justifi jeudi devant la presse la coprsidente
du Parti dmocratique des peuples (HDP, prokurde), Figen Yksekdag. "Il
faut reprendre le processus de paix, c'est la seule faon de rsoudre le
problme". []

Dans le quartier de Mescit, la vie a peu peu repris. Des ouvriers

s'activent rtablir le rseau lectrique, les femmes se pressent pour
refaire le plein de vivres. Dans les rues, les blinds de la police surveillent
le dmantlement des dernires barricades.
"Une nouvelle maison, une nouvelle vie. On va essayer", marmonne Sahin
Dnmez. Nedret, elle, a envoy ses enfants chez des proches Istanbul. "Si
on m'aide rparer ma boutique, je pourrais reprendre mon travail", dit-elle.
"Seule, je n'y arriverai pas, je ne peux pas lui donner vingt autres annes de
ma vie" .
Sr, les femmes s'auto-organise face la police
Des femmes de Sr, district de Diyarbakir, o des attaques menes par les
forces de scurit turques ont tu neuf personnes ces derniers mois, ont
dclar leur intention de prendre part
l'auto-dfense du quartier, annonant
25 novembre : Journe
que ce sera des femmes Kurdes qui mondiale de l'limination des
dtruisent le pouvoir de l'AKP [] violences contre les femmes
erife, qui a dfendu sa maison des
Diyarbakir, le KJA (Congrs
attaques de l'tat ces trois derniers mois,
des femmes indpendantes) a
a expliqu son exprience dans le
appel manifester le 25
quartier : Ds que la police entre dans
novembre, pour protester entre
notre quartier, on se met en action. Ils ont
autre contre le meurtre de
dj tortur nos enfants juste devant nos
Selemat Yeilmen, tue par la
yeux. Ils pouvaient fracasser nos portes et
police pendant le couvre-feu de
entrer dans nos maisons. Ils pouvaient
Nusaybin.
monter sur nos toits pour y placer leurs
snipers. On a dcid ensemble de prendre Les prisonnires du PAJK
les armes contre tout a. Le prsident et le (Parti des femmes libres du
premier ministre disent que le PKK est ici, Kurdistan) ont de leur ct fait
alors que le PKK n'est pas Sr, il n'y a une dclaration pour le 25
que la population. On se dfend nous- novembre, appelant les femmes
mme et nos enfants dans nos propres atteindre l'autonomie,
quartiers. Nous sommes le peuple, et c'est s'autodfendre et continuer
nous uniquement qui construisons ces leur lutte.
positions. Nous n'avons pas peur de la
mort, nous n'avons rien perdre. 5
5

Rojavareport

traduit

un

article

de

jinha :

La guerre des cercueils, pisode combien ?

Cette semaine c'est une bonne nouvelle qu'on peut lire sur
kedistan.fr6 :
Les parents dAziz Gler ont enfin pu rcuprer la dpouille de leur fils,
au bout de deux mois dattente. Aziz tait mort le 21 septembre, Koban,
en combattant Daech. [...]
Son passage tait bloqu par ladministration turque sous le prtexte
suivant : 'Suite la dcision du conseil des Ministres, aucune dpouille en
provenance du Rojava ne peut tre accepte'.
Pourtant dautres cas de figure dmentaient lapplication de cette dcision.
Par exemple, le corps de Burak Yavuz, combattant affili Daech, mort
lors dune attaque arienne russe Alep, avait t transfr en Turquie
sans aucun problme et son dcs qualifi de 'martyr' avait t relay
largement par certains mdias, notamment par Milliyet, quotidien
nationaliste, qui, suite aux ractions avait retir larticle concern de son
site Internet et publi des excuses pour 'erreur de frappe'. [...]
Ces dcisions la marge, dites dapaisement, sont davantage destines
rpondre aux quelques 'exigences' de faade de la dite communaut
internationale qui voudrait bien pouvoir justifier la place de la Turquie
dans 'sa' coalition contre Daech, sans avoir en permanence justifier
ct les incohrences .

Le rle de l'etat turc dans l'assassinat d'un journaliste

Alors que ces derniers mois on a beaucoup parl du sort rserv aux
journalistes par l'Etat turc (pressions, censure, arrestations,
condamnations, prison, tabassages), le site kedistan.net nous rappelle un
pisode de 2007 : l'assassinat d'Hrant Dink et l'implication des services
turc dans l'affaire.
https://rojavareport.wordpress.com/2015/11/13/diyarbakir-becomingkobane/
6

http://www.kedistan.net/2015/11/20/17546/

 Lenqute sur lassassinat du chroniqueur en chef du journal Agos,

Hrant Dink, conduite par Gkalp Kk, Procureur de Rpublique
Istanbul, aboutit des constats mettant concrtement jour la
responsabilit de lEtat. Hrant, auteur et journaliste dorigine armnienne,
avait t assassin le 19 janvier 2007, par Ogn Samast, un nationaliste
turc de 17 ans, originaire de Trabzon, devant les locaux de son
journal Agos Istanbul .
[] De nombreux lments tmoigne de l'activit des services de
renseignement turcs dans l'affaire, par exemple le jour des faits Samast
(lassassin) tait suivi par 6 fonctionnaires de renseignements en civil.
[] Tout porte donc croire que les services de renseignements turcs
nignorait pas grand chose des projets de lassassin de Hrant Dink et quils
en furent tmoin. La justice ira-t-elle jusquau bout, lheure o lEtat
profond est au centre de toutes les interrogations sur les attentats ? 7.
Six ans de prison pour un dput HDP accus d' appartenance
une organisation terroriste
la question Quelles sont les suites des lections du 1er novembre? ,
on peut rpondre la prison . Voil ce qu'en dit ce sujet l'Agence
France Presse :
Istanbul, 20 nov 2015 (AFP) La justice turque a condamn vendredi
six ans et trois mois de prison, pour appartenance une "organisation
terroriste", un dput du principal parti prokurde du pays, lu au dbut du
mois au Parlement, a rapport la presse locale.
Au terme d'un long procs, un tribunal de Van (est) a jug Lezgin Botan,
membre du Parti dmocratique des peuples (HDP), coupable de faire
partie de l'Union des communauts du Kurdistan (KCK), qui
regroupe tous les mouvements de la rbellion du Parti des travailleurs du
Kurdistan (PKK), a prcis l'agence de presse Dogan.
Elu lors du scrutin lgislatif du 1er novembre, remport haut la main par
le parti du prsident islamo-conservateur Recep Tayyip Erdogan, ce
dput avait prt serment mardi.
7
http://www.kedistan.net/2015/11/21/assasinat-de-hrant-dink-etatresponsable/

Un ancien dput du mme parti et quatre membres d'un syndicat

d'enseignants ont t condamns la mme peine et deux autres accuss
acquitts, selon Dogan 8.
Tentative d'assassinat de Demirtas, prsident du HDP
Le prsident du parti dopposition pro-kurde HDP, Selahattin Demirtas,
est sorti indemne dun tir contre sa voiture, dimanche soir, alors quil
circulait dans la ville de Diyarbakir, dans le sud-est du pays.
Ce n'est pas la premire tentative d'assassinat visant Selahattin Demirtas
puisqu'une double explosion de colis pigs, quelques mtres de la scne
o il s'apprtait prendre la parole lors d'un meeting Diyarbakir, 48
heures avant le scrutin lgislatif du 7 juin dernier, avait dj t
interprte comme une attaque le visant personnellement .9

2. Les Kurdes face Daech, l'Etat turc et la

Coalition internationale contre Daech
Depuis les attentats de Paris, de nombreux gouvernements ont fait des
dclarations de guerre Daech. Mais quelle est la ralit sur le terrain ?
Quelle place a le mouvement kurde dans ce champ de bataille
gostratgiques dont parlent beaucoup d'opportunistes ?
L'Etat franais vote les bombardements en Syrie
En France, des politiques comme Valls ou Fillon se battent pour tre
sur le podium des dfenseur de l'humanit, et font pour cela des
dclarations de soutien aux kurdes.
8

http://www.institutkurde.org/info/depeches/-6984.html

9
http://www.rfi.fr/europe/20151123-turquie-voiture-president-partikurde-hdp-visee-tir-demirtas-selahattin?
ns_campaign=reseaux_sociaux&ns_source=FB&ns_mchannel=social&ns_lin
kname=editorial&aef_campaign_ref=partage_user&aef_campaign_date=201
5-11-23

Voil ce que Valls a dclar devant l'Assemble nationale : Le "front

mondial" contre l'EI doit "apporter tout son soutien ceux qui se battent
contre les troupes de l'Etat islamique, c'est--dire notamment les Kurdes,
combattants valeureux que nous soutenons, et les groupes de l'opposition
syrienne modre 10.
Tout en rappelant bien sr qu'il s'agit de se battre contre toutes les
organisations terroristes . Tout cela parat donc tre du blabla alors que
le PKK reste sur la liste des organisations terroristes pour l'Etat franais.
Et il faut prciser que cette dclaration de Valls est une rponse Franois
Fillon (Les Rpublicains) qui parlait quelques jours plus tt d'appuyer les
Kurdes mais aussi le Hezbollah et l'arme rgulire syrienne (ASL), deux
organisations avec lesquelles Valls refuse toute coopration.

On peut lire sur kedistan.net une analyse de ces dclarations :

a fait penser cette pub o on voit un type choisir des trucs pour la
rvision de sa bagnole via une application internet, et au mcano qui
range, qui reprend et qui re-range au fil des hsitations du gars.
Pour rappel, une 'fuite' qui tait venue de lEtat Major franais et avait
10 http://www.institutkurde.org/info/depeches/valls-la-coalition-contre-lei-doit-s-appuyer-sur-les-kurdes-pas-le-hezboll-6993.html

atterri au canard enchan disait en juin que tout un travail daide

logistique et militaire aux combattants kurdes venait dtre ananti par
une dcision de Hollande suite au soutien quil apportait dsormais
Erdogan, devenu 'lalli incontournable contre Daesh'. Exit en juin laide
aux combattants du Rojava, et perte de 'prcieuses sources de
renseignement
de
terrain'
disaient
les
militaires.
Depuis, on a vu comment lalli indfectible avait utilis son permis de
chasse.
Le tir aux avions russes aurait soudain rveill quelque part un diplomate
en poste Ankara ?je persiste pourtant penser quil y a l un dbut de
retour

la
politique
antrieure
pourtant.
Il y a fort parier quErdogan a un peu trop tir sur la ficelle concernant le
chantage aux rfugis syriens. Dans limmdiat, ce qui est sr, cest que les
combattants face Daech ne combattent pas par procuration pour les
intrts des puissances rgionales ou des grands imprialismes. Ils vivent
sur leur terre, et entendent y rester, pour eux mmes. Le Rojava en est
lillustration, et tous les revirements opportunistes ou verbaux du
gouvernement franais ne doivent pas nous le faire oublier. 11.
Une coalition aux intrts contradictoires
La prcdente citation de kedistan.net faisait rfrence un tir aux
avions russes . Les faits : mercredi 25 novembre l'arme turque a tir sur
un avion russe qui survolait momentanment son territoire.
Le site d'ANF raconte : L'tat turc, qui a descendu un avion russe qui
avait soit-disant viol son espace arien pendant 17 secondes, est lui-mme
en train de conduire de plus en plus d'attaques ariennes contre les Medya
Defense Zones tenues par le PKK dans le Kurdistan sud, au nord de l'Irak,
et d'attaques d'artillerie contre le Kurdistan ouest (Rojava) dans le nord de
la Syrie, les deux constituant une violation vidente des frontires.
Les troupes de l'arme syrienne ont apparemment secouru un des deux
pilotes de l'avion russe descendu par la Turquie la frontire syrienne
hier 12.
11 http://www.kedistan.net/2015/11/26/les-kurdes-objet-d-attention-oualibi/
12

http://anfenglish.com/news/a-pilot-of-the-downed-russian-jet-rescued

Cet pisode prouve de nouveau la position ambigu de l'Etat turque

dans cette coalition contre Daech . Encore une fois le site kedistan.net
nous offre une analyse :
Erdogan a autoris ses forces militaires abattre un avion russe.Tout le
monde vous dira quErdogan est assez mcontent depuis quelques mois
des 'cibles' choisies par Poutine en Syrie qui se trouvent tre la mouvance
trs composite, runissant de bric et de broc des combattants anti Bachar
plutt Sunnites, religieux, anti kurdes et parfois transfuges de larme libre
avec armes et bagages. Ces chouchous dErdogan jouent la carte de la
division de lopposition syrienne, en mme temps quils restent allis de la
Turquie et utiles pour ses intrts en Syrie. Il y a dans leurs rangs des
'djihadistes' que Bachar avait lui mme relch contre son opposition il y a
quelques annes, pour simplifier les choses.
La ralit, cest celle du paysage daprs Bush, assum par personne, des
vols de vautours pour se partager les restes de la dpouille, de la part des
puissances imprialistes et 'rgionales', fort embarrasses pour contenir ce
quelles ont toutes contribu faire natre, le cancer Daech.
Eux parlent dintrts de puissances, dopposition de blocs, dincohrences
de la coalition, de financements contradictoires, comme sil sagissait dun
jeu de Monopoly, sans un instant dsigner le systme mondial qui fixe les
rgles du jeu. Ce quil ne faut pas oublier, cest que cette 'guerre' par
procuration, ne fait mme pas linventaire complet de tous les contentieux
historiques passs, et que durant cet inventaire, 'la vente continue'. Prise
entre le business, les apptits gopolitiques des uns et des autres, les
contentieux, la coalition anti Daech a peu de chances de sortir autrement
que comme un jeu dalliances entre effets daubaine et opportunismes.
Elle se fera bien sr contre les combattants Kurdes et lopposition
dmocratique syrienne. Ne parlons mme pas de ce qui nexiste plus en
Irak, ni de lopposition iranienne13.
Pour mieux comprendre les intrts contradictoires de cette coalition ,
il faut aussi avoir en tte les intrts conomiques. Le business du ptrole
l'illustre bien :
13

http://www.kedistan.net/2015/11/24/pan-dans-la-coalition/

 Les champs ptrolifres et les installations nappartiendraient pas

Daech, mais serait momentanment monopolises par lui. En clair, les
actionnaires privs ne seraient pas favorables ce que cela soit pris pour
cible, et risqueraient bien de se retourner contre les auteurs de
bombardements en cas de destruction. a, cest en plus du fait quon a pas
encore russi comprendre comment ils nous livrent notre insu peuton lire sur kedistan.net14. Pourquoi les bombardements ne ciblent pas ces
gisements qui sont le fond de commerce indispensable pour Daech ? Parce
que les actionnaires de Total et compagnie pourraient demander des
comptes aux armes responsables de la destruction... parce que le ptrole
brad par Daech inonde le march international.

La Turquie pourrait couper les filires de ravitaillement de

lEtat Islamique, pourquoi ne veut-elle pas le faire ? 15
Le titre de cette partie est celui d'un texte de David Graeber publi
dans le journal britannique The Guardian le 18 novembre, que nous
reproduisons dans son intgralit parce qu'il offre des cls de
comprhension et d'analyse :
Au lendemain des attentats meurtriers de Paris, nous pouvons attendre
des chefs dtat occidentaux quils fassent ce quils font toujours en de
telles circonstances : dclarer une guerre totale et permanente ceux qui
les ont commandits. Ils ne le souhaitent pas vraiment. Ils ont les moyens
dradiquer et de dtruire ltat Islamique depuis plus dun an dj. Ils ont
tout simplement refus de se servir de ces moyens. De fait, alors que le
monde entendait les dirigeants proclamer leur implacable rsolution lors
du sommet du G20 Antalya, ces mmes dirigeants fricotent avec le
prsident Turc, Recep Tayyip Erdoan, un homme dont la politique, les
dcisions conomiques, et mme le soutien militaire contribuent
14

http://www.kedistan.net/2015/11/23/turquie-daech-le-cordon-protege/

15 http://www.nuitetjour.xyz/nuitetjourfree/2015/11/22/la-turquiepourrait-couper-les-filires-de-ravitaillement-de-ltat-islamique-pourquoi-nele-fait-elle-pas-

ouvertement permettre lISIS de perptrer les atrocits de Paris, sans

mentionner le flux incessant de leurs atrocits au Moyen-Orient mme.

Comment lISIS pourrait-il tre limin? Dans la rgion, tout le monde

le sait. Il suffirait de librer les forces principalement kurdes de lYPG
(parti de lUnion Dmocratique) en Syrie, et la gurilla du PKK (Parti des
travailleurs du Kurdistan) en Irak et en Turquie. Celles-ci sont,
actuellement, les principales forces combattant lISIS sur le terrain. Elles se
sont avres extraordinairement efficaces sur le plan militaire, et
sopposent en tout lidologie ractionnaire de lISIS.
Mais au lieu de cela, les territoires contrls par lYPG en Syrie se
retrouvent placs sous un embargo total par la Turquie, et les forces du
PKK subissent le bombardement incessant de laviation turque. Non
seulement Erdoan a fait tout ce qui tait en son pouvoir pour affaiblir les
seules forces sattaquant effectivement lISIS ; mais en plus il y a de
nombreuses preuves qui permettent daffirmer que son gouvernement
aide, au moins tacitement, ltat islamique lui-mme.
Cela peut sembler outrancier de suggrer quun membre de lOTAN
comme la Turquie soutiendrait de quelque faon que ce soit une
organisation qui assassine de sang-froid des citoyens occidentaux. Un peu
comme si un membre de lOTAN soutenait Al Qada. Mais il y a des
raisons de croire que le gouvernement dErdoan soutient galement la
branche syrienne dAl-Qaida (Jahbat Al Nusra), ainsi quun certain
nombre de groupes rebelles partageant son idologie islamiste

conservatrice. Linstitut pour ltude des droits humains de luniversit de

Columbia a compil une longue liste de preuves du soutien que la Turquie
fournit lISIS en Syrie.
Et puis, il y a les positions officielles dErdoan. En aot dernier,
lYPG, revigor par ses victoires de Kobane et de Gire Spi, tait sur le point
de semparer de Jarablus, la dernire ville que contrlait lISIS sur la
frontire turque, que lorganisation terroriste utilisait comme point de
ravitaillement, pour sa capitale Raqqa, en armes, matriel, et recrues les
filires de ravitaillement de lISIS passent directement par la Turquie.
Des observateurs avaient prdit quune fois Jarablus reprise, Raqqa
tomberait rapidement. Erdoan a ragi en dclarant que Jarablus
constituait une ligne rouge ; si les Kurdes attaquaient, ses forces
interviendraient militairement contre lYPG. Jarablus reste ce jour aux
mains des terroristes, de facto sous protection militaire turque.
Comment Erdoan a-t-il russi justifier cela? Principalement en
dclarant que ceux qui combattaient lISIS taient des 'terroristes' euxmmes. Il est vrai que le PKK a par le pass men une gurilla parfois sale
contre la Turquie, dans les annes 1990, ce qui la plac sur la liste
internationale des organisations terroristes. Cependant, ces 10 dernires
annes, il a compltement chang de stratgie, renonc au sparatisme et
adopt une politique stricte de ne jamais sen prendre aux civils. Le PKK
est lorigine du sauvetage de milliers de civils yzidis, menacs de
gnocide par lISIS en 2014, et son organisation jumelle, lYPG, de la
protection de communauts chrtiennes en Syrie aussi. Leur stratgie vise
poursuivre le dialogue de paix avec le gouvernement, tout en
encourageant lautonomie dmocratique locale dans les zones kurdes sous
lgide du HDP, au dpart un parti politique nationaliste, qui sest
rinvent comme voix de la gauche dmocratique panturque.
Ils se sont avrs extraordinairement efficaces sur le plan militaire,
et en adoptant les principes dune dmocratie de base et des droits des
femmes, sopposent en tout point lidologie ractionnaire de lISIS. En
juin dernier, le succs du HDP dans les urnes a empch Erdoan
dobtenir la majorit parlementaire. La rponse dErdoan fut ingnieuse.
Il a appel de nouvelles lections, dclarant quil allait 'entrer en

guerre' contre ISIS, a effectu une seule attaque symbolique contre eux,
puis a dploy la totalit de ses forces armes contre les forces du PKK
en Turquie et en Irak, tout en accusant le HDP de soutenir des
terroristes pour leur association avec eux.
Sensuivit une sanglante srie dattentats la bombe, en Turquie
dans les villes de Diyarbakir, Suruc, et enfin, Ankara des attentats
attribus ISIS mais qui, pour quelque mystrieuse raison, ne semblaient
cibler que des activistes associs au HDP. Les victimes ont signal de
nombreuses reprises que la police empchait les ambulances dvacuer
les blesss, ou sattaquait mme aux rescaps coups de gaz
lacrymognes.
En consquence, le HDP a abandonn jusqu la tenue de
rassemblements politiques lors des semaines qui prcdaient les
nouvelles lections de novembre par peur de meurtres en masse, et
suffisamment dlecteurs du HDP ne ne sont pas alls voter pour assurer
une majorit parlementaire au parti dErdoan.
La nature exacte de la relation entre le gouvernement dErdoan et
lISIS peut faire lobjet de dbats ; mais nous pouvons tre certains de
plusieurs choses. Si la Turquie avait tabli contre les territoires de lISIS
le mme genre de blocus quelle a mis en place sur les parties de la Syrie
tenues par les Kurdes, ou fait preuve envers le PKK et lYPG de la mme
'indiffrence bienveillante' dont elle a fait preuve envers lISIS, ce
califat macul de sang se serait depuis longtemps effondr et les
attentats de Paris auraient peut-tre pu tre vits. Et si la Turquie faisait
cela aujourdhui, ISIS seffondrerait probablement en quelques mois. Et
pourtant, a-t-on vu un seul dirigeant occidental exiger cela dErdoan ?
La prochaine fois que vous entendrez un de ces politiciens dclarer
quil est ncessaire de restreindre les liberts civiles ou les droits des
migrants en raison de la ncessit absolue dune 'guerre' contre le
terrorisme, pensez tout cela. Leur rsolution est tout aussi 'absolue'
quelle est politiquement confortable. La Turquie, aprs tout, est un 'alli
stratgique'. Donc, aprs leurs dclarations, ils sont sans doute alls
partager une tasse de th amicale avec lhomme qui permet lISIS de
continuer exister.
David Graeber. Traduit par Nicolas Casaux

 Auto-organisation au Rojava (Kurdistan en Syrie)

Comment une commune devient autonome?
Les co-reprsentant.e.s des communes dans le quartier Salihiye Hesek
ont t forme.e.s l'administration autonome dmocratique.
Sur demande de l'Assemble de Quartier de Salihiye, le Centre Nr
Drsim a organis cette formation pour les 48 co-reprsentant.e.s des
communes rcemment tablies dans le quartier. Le programme, qui a
dur 6 jours, comprenait des cours sur l'histoire du Kurdistan, sur les
valeurs culturelles et morales, sur l'histoire des femmes, et sur le rle des
communes et assembles dans l'autonomie dmocratique.16
Amude, dans le canton de Cezire, des centaines de femmes ont
manifest le 25 novembre pour la journe internationale pour
l'limination de la violence contre les femmes17.
Au Kurdistan en Irak
Le prsident Barzani, en pleine crise de lgitimit ces derniers mois,
veut sa part du gteau. Nous avons dj parler dans les prcdents
Merhaba Hevalno de ses relations avec les Etats-Unis, de son alliance avec
la Turquie contre le PKK,etc..
Cette semaine, on pouvait lire une interview de lui dans le JDD18
Il se met en scne en tant que guerrier.
Barzani joue constamment la carte du kurde respectable. A l'heure o de
nombreux gouvernements affirment leur dtermination combattre
Daech en soutenant les kurdes, il veut sa part du gteau. Il veut des
armes titre le journal. Est-il utile de rappeler ce que sont devenus les
armes des peshmergas ? Elles ont t abandonnes Daech par une
16 http://en.hawarnews.com/commune-co-heads-trained-for-moreefficienct-works/
17 http://jinha.com.tr/en/ALL-NEWS/content/view/37104
18 http://www.lejdd.fr/International/Moyen-Orient/Le-president-duKurdistan-irakien-Nous-voulons-davantage-d-armes-760851

arme en droute, srement pas paye assez cher pour affronter l'assaut.
Aujourd'hui Barzani parle de librer la ville de Mossoul voire d'aller
jusqu' Raqqa. Dans le cadre dune coalition internationale puissante, il
est possible que les Peshmerga fassent galement partie des forces qui
libreront la ville de Raqqa dit-il.

Sommaire :
1.L'Etat turc continue sa guerre contre le
mouvement kurde
La ville de Nusaybin sous couvre-feu du 13 au 26 novembre
Gever (Yuksekova), dans la province de Hakkari deux jeunes
ont t tus.
Silvan aprs le couvre-feu
Sr, les femmes s'auto-organise face la police
La guerre des cercueils, pisode combien ?
Le rle de l'etat turc dans l'assassinat d'un journaliste
Six ans de prison pour un dput HDP accus d' appartenance
une organisation terroriste
Tentative d'assassinat de Demirtas, prsident du HDP

2.Les Kurdes face Daech, l'Etat turc et la

Coalition internationale contre Daech
L'Etat franais vote les bombardements en Syrie
Une coalition aux intrts contradictoires
La Turquie pourrait couper les filires de ravitaillement de
lEtat Islamique, pourquoi ne veut-elle pas le faire ?
Auto-organisation au Rojava (Kurdistan en Syrie)
Au Kurdistan en Irak