Oceana

Oceana es un continente insular de la Tierra constituido por la plataforma continental de Australia, las islas de Nueva Guinea, Nueva Zelanda y los archipilagos coralinos y volcnicos de Melanesia, Micronesia
y Polinesia. Un sector de los expertos considera que
Insulindia tambin forma parte de Oceana.[1] Todas estas islas estn distribuidas por el ocano Pacco. Con una
extensin de 9 008 458 km, se trata del continente ms
pequeo del planeta tierra .

Tanto la migracin pre-austronesia como la posterior inmigracin austronesia se dieron en oleadas diferentes que
abarcaron diversos varios milenios en completarse. Hace 18 mil aos Nueva Guinea y Australia formaba una
nica masa de tierra poblada por seres humanos, posteriormente la subida del nivel del mar aisl a las poblaciones en tres grupos Nueva Guinea, Australia y Tasmania (adems de algunas pocas islas menores). Dichas poblaciones evolucionaron separadamente bajo condiciones
En otros modelos continentales, por ejemplo en los de ecolgicas divergentes y desarrollaron patrones culturahabla inglesa, se usa Australia (continente) en lugar de les independientes. Por otra parte la presencia austronesia
Oceana,[cita requerida] pero en este caso su denicin no in- en Oceana est testimoniada arqueolgicamente ya en el
milenio II a. C., cuando ocupaba bsicamente regiones
cluye las islas del Pacco.
dentro de Melanesia, aunque las ltimas islas importantes
en ser colonizadoas fueron alcanzadas durante el primer
milenio d. C.

1.1

Historia

Prehistoria y primeros primates cono- 1.2 Dominio del Imperio tongano

cidos como pobladores

En el 950 d. C. el Imperio Tu'i Tonga domin la mayora

de las islas de Oceana, en sus comienzos los reyes lograron deshacerse del dominio extranjero y consolid el
poder del imperio en lo que hoy es Tonga. Cerca al ao
1200 comenz su expansin que se dio hasta, aproximadamente el 1500. El imperio conquist lo que hoy en da
se conoce como Fiyi, partes de Samoa y otras islas de la
polinesia como las Islas Cook y Niue. La gran habilidad
para construir canoas y el buen sistema aplicado a las invasiones facilit que Tu'i Tonga se estableciera en ms
islas an.
Cercano al ao 1500 se desataron muchos problemas en la
realeza del imperio que debilit su gura en las colonias,
que consiguieron mucha autonoma de la corona real y el
poder central. En 1799 fue asesinado Tuku'aho, el rey que
posea el poder en ese momento, lo que desat una terrible
guerra civil. Ya con la presencia europea la guerra civil
termin de devastar a los dos bandos, dejando al imperio
diezmado en manos de la corona britnica.

La masa continental de Sahul, antes de que la elevacin del nivel

de los ocanos separase a Australia, Nueva Guinea y Tasmania
tras la ltima era glacial.

1.3 Colonizacin y exploracin europea

El origen del nombre Oceana fue acuado por el gegrafo Conrad Malte-Brun en 1812; Ocanie proviene del Los espaoles fueron los primeros en cruzar el ocano
griego okeanos 'ocan'.[2]
Pacco y en llegar a las islas de Oceana. La expediLos primeros pobladores humanos de Oceana procedan cin de Fernando de Magallanes descubri las Marianas
del sureste de Asia: de ellos descienden los actuales pa- en 1521 y otras islas del Pacco. Tras la muerte de Magapes y nativos australianos. A esta primera oleada huma- llanes en Filipinas, Juan Sebastian Elcano tom el mando
na sigui la de los austronesios, tambin de origen asiti- de la expedicin, que acabara circunnavegando el munco, que se extenderan hacia el este hasta la Isla de Pascua. do. Poco despus exploraron la regin los portugueses:
1

2 GEOGRAFA
Tuamotu. Entre 1768 y 1779, navegantes ingleses tambin llegaron a las islas de la Sociedad, a Nueva Zelanda,
las Marquesas, Nuevas Hbridas y Hawi. Los franceses
exploraron las islas paralelamente a los britnicos. Todos
estos viajes determinaron el posterior reparto de Oceana entre Gran Bretaa y Francia, as como Espaa que
llevaba varios siglos en Filipinas y las Marianas.
En 1831, Jules Dumont d'Urville dividi las islas de
Oceana en Melanesia, Micronesia, Insulindia y Polinesia,
las cuales conjuntamente con Australia conforman la divisin tradicional.

1.4 Independencia de las islas

Galen neerlands, utilizado en la conquista del continente. Detalle del cuadro Het uitzeilen van een aantal Oost-Indivaarders
de Hendrik Cornelisz. Vroom (1562/15631640).

Apertura del Parlamento de Australia en 1901.

La localidad de Levuka (Fiyi) hacia 1842.

En 1525 descubrieron las Carolinas y, al ao siguiente,

Nueva Guinea. Entre 1525 y 1527 varias expediciones
espaolas descubrieron las Islas Marshall y las Islas del
Almirantazgo y en 1568 las Islas Tuvalu, las Islas Salomn y la Isla de Wake. En 1595 otra expedicin espaola
descubri las Marquesas y las Cook. En 1606, la expedicin espaola de Quirs descubri las Islas Pitcairn y
las Nuevas Hebridas, cuya isla principal bautizaron con
el nombre de La Austrialia del Espritu Santo, creyendo
que haban llegado a la Terra Australis. A pesar de encontrarse en las Nuevas Hebridas, el nombre Australia
ha perdurado hasta nuestros das para referirse a esa gran
isla. Los neerlandeses recorrieron en 1642 el litoral de
Australia y descubrieron Tasmania, las islas Tonga, Fiyi y Bismark. Mientras, durante dos siglos y medio, la
ruta espaola del Galen de Manila recorri el Pacco
en ambas direcciones, uniendo los puertos de Acapulco y
Manila entre 1565 y 1815.

A nales del siglo XIX y comienzos del XX, comenzaron

los deseos de independencia en las colonias britnicas,
Australia y Nueva Zelanda, en 1901 y en 1907, respectivamente, abrieron el camino a los dems pases hacia la
independencia.
Los pases ms dbiles y pobres solo pudieron declararse independientes durante la segunda mitad del siglo XX.
En 1962, Samoa declar su independencia de Nueva Zelanda, que la haba ocupado aos atrs; luego siguieron
Nauru en 1968, Fiyi y Tonga en 1970, las Islas Salomn
y Tuvalu en 1978, los Estados Federados de Micronesia
y Kiribati en 1979 (aunque reconocida en 1990 para Micronesia), Vanuatu en 1980, las Islas Marshall en 1990 y
Palaos en 1994 los siguieron en el proceso de libertad.
Estas naciones formaron el Foro de las Islas del Pacco
para intentar ayudar a pases que an estn bajo el mandato de potencias, como Guam, en poder de los Estados
Unidos, y Nueva Caledonia y Polinesia Francesa, ambas
en poder de Francia.

2 Geografa

En el siglo XVIII britnicos y franceses se sumaron a la

exploracin de la Oceana. Entre 1764 y 1770, los brit- 2.1 Relieve
nicos recorrieron Tahit, Samoa, Salomn y Nuevas Hbridas. Entre 1772 y 1774, navegantes espaoles llegaron El trmino Oceana cubre una regin macrogeogrca sia Tahit y descubrieron varias islas del archipilago de las tuada entre Asia y Amrica, con Australia continental co-

3.1

Divisin poltica

mo la masa principal del continente, seguida por los mucho menores y cercanas islas de Nueva Guinea, Tasmania
y Nueva Zelanda, a las que se suman unas 25 000 pequeas islas dispersas en el Pacco.

Desde la llegada de los colonizadores europeos, Oceana

estuvo dividida en una serie de territorios dependientes,
los que comenzaron a alcanzar su autonoma solo a partir de mediados del siglo XX, a excepcin de Australia y
Los territorios de Oceana se extienden desde el sures- Nueva Zelanda, que lo hicieron a principios de esa cente de Asia por el Ocano Pacco hacia Amrica. Con turia.
su extensin de 9 008 458 km es el continente ms pe- En la actualidad, an existen muchos territorios no inqueo del mundo. Est baada por los ocanos ndico dependizados, principalmente colonias del Reino Unido
y Pacco, con un total de 25 760 km de costas y po- y Francia, dependencias de los Estados Unidos y algusee la segunda mayor isla del mundo, Nueva Guinea, con nos territorios con convenios de soberana con Australia
785.753 km.[3] El clima es fuertemente inuenciado por o con Nueva Zelanda, a los que se suman la Isla de Pascua
corrientes ocenicas, incluyendo El Nio, el cual causa y la Isla Salas y Gmez, pertenecientes a Chile.
sequas peridicas, y el sistema estacional tropical de baja presin, que produce ciclones en el norte de Australia.
La regin desrtica o semirida es la de mayor extensin:
un 40% de su territorio est cubierto por dunas de arena.
Oceana es el continente ms seco, ms plano, con los terrenos de mayor antigedad y los menos frtiles. Curiosamente, la montaa ms alta del continente, el Monte Jaya
(4.884 m), no se halla en Australia, sino que se encuentra
en la isla de Nueva Guinea, perteneciendo a Indonesia. El
Monte Kosciuszko, con 2228 m, es la principal elevacin
de Oceana continental.

2.2

Puntos extremos

Los puntos geogrcos extremos de Oceana son los siguientes:

Divisin cultural del Ocano Pacco.
Punto ms al norte: atoln Kure, Hawi.

La denicin exacta de qu territorios pertenecen al continente es muy variada:

Punto ms al este: Isla Sala y Gmez, Chile.

Se suele incluir en Oceana todo el territorio ubicado

dentro de la placa tectnica australiana que, adems
de Australia, incluye la isla de Tasmania, Nueva Zelanda y el sur de la isla de Nueva Guinea. La lnea
de Wallace dene el lmite biogeogrco entre Asia
y Oceana, mientras que la lnea de Weber el lmite
cultural.

Punto ms al sur: Isla Macquarie, Australia.

Punto ms al oeste: Isla West, Australia.

Geografa poltica

3.1

Divisin poltica

Los archipilagos ubicados en Micronesia, Melanesia y Polinesia siempre se incluyen en Oceana.

[Taiwan]

[China]

Hawi

Islas Marianas
del Norte (EUA)

Manila

(EUA)

[Filipinas]
Guam (EUA)

[Bruni]

Palaos
[Malasia]

Islas Marshall

Estados Federados de Micronesia

Papa Nueva Guinea

Nauru

Islas
Salomn

[Indonesia]
Timor
Oriental

Kiribati
Tuvalu

Port Moresby

Vanuatu

Wallis y
Futuna (Fr)

Tokelau
Samoa Samoa
American
(EUA)

Tonga
Nueva
Caledonia (Fr)

Australia

Fiyi

Brisbane

Perth
Sdney

Adelaida

Canberra
Melbourne

0
0

Nueva
Zelanda

1,500 mi
1,500 km

Mapa poltico de Oceana.

Wellington

Niue
(NZ)

Islas Cook
(NZ)
Polinesia
Francesa (Fr)

Pitcairn
(RU)

Un sector de los entendidos incluye a Insulindia

(Que polticamente incluye a Indonesia, Filipinas,
Bruni, Timor oriental, Sabah y Sarawak) como parte de Oceana[1] lo que se ha visto reejado en algunos atlas y en el popular juego de tablero Risk. El
campo de la lingstica comprueba este lmite dado que las lenguas habladas en Melanesia, Polinesia, Micronesia e Insulindia estn tan estrechamente emparentadas que conforman la subfamilia lingstica Malayo-polinesia. Investigaciones genticas
tambin corroboran este lmite al demostrar el estrecho lazo tnico entre estas zonas de Oceana.[4]

3
Un sector de los gegrafos y en especial los biogegrafos consideran que el lmite entre Asia y Oceana
es la lnea de Wallace, incluyendo de esta forma en
Oceana a las islas de Clebes, Sumba, Flores, Timor, las Islas Molucas y de la Sonda.
El territorio del Este de Indonesia situado dentro
de la Placa Australiana y constituido por el sur de
Nueva Guinea Occidental y otras islas ms pequeas, geolgicamente son parte de Oceana. Los nexos polticos con Asia hacen que en ocasiones estos
territorios sean denidos como parte de este ltimo
continente, denindose as la frontera poltica.
El archipilago polinesio de Hawi es un estado estadounidense. Las islas hawaianas estn a alguna distancia de la mayor parte de las islas de Oceana, pero estn culturalmente mucho ms cerca del resto de
Oceana que de Amrica.

GEOGRAFA POLTICA

El trmino Australasia incluye invariablemente Australia y generalmente a Nueva Zelanda, Papa Nueva Guinea y otras partes prximas de Oceana. El
nombre alude a la regin al sur (austro) de Asia
y en tal sentido fue acuado por Charles de Brosses en 1756. Debido a diferentes controversias interpretativas, a veces Australia no es incluida en Oceana, a pesar de que existan trminos como Islas del
Pacco que son utilizados normalmente para describir Oceana sin Australia. A principios del siglo
XX, Australasia se utiliz como denominacin de
los combinados deportivos australianos y neozelandeses, en la actualidad existen numerosas organizaciones conjuntas de Australia y Nueva Zelanda que
llevan esta denominacin. Pero la aceptacin ms
generalizada del trmino Australasia es la que le ha
dado el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF)
al establecer que Australasia abarca Australia, Tasmania, Nueva Zelanda, Nueva Guinea, Melanesia y
las islas de la Wallacea (El oriente de Indonesia).

Los pocos territorios de Estados Unidos en el Pacco Norte (denominados en forma agrupada como islas ultramarinas) estn deshabitados, excepto 3.2
por el personal itinerante de servicio. Son agrupados
muchas veces junto a la parte continental de Estados
Unidos, dentro del continente americano.

Organizaciones polticas

La Isla de Pascua es una isla polinsica situada en

el Pacco Oriental, perteneciente a Chile, y es generalmente incluida en Oceana como su punto ms
oriental, debido en parte a que sus antiguos habitantes procedan de la Polinesia. Por pertenecer a Chile, es el nico lugar de Oceana donde el espaol es
idioma ocial. En Chile, tambin se considera que
la cercana isla Salas y Gmez pertenece geogrcamente a Oceana.
Nueva Zelanda est dentro del llamado tringulo polinesio y en este sentido forma parte de Polinesia.
La de Nueva Zelanda constituye una de las mayores
culturas de Polinesia.
La Repblica Democrtica de Timor Oriental es un
pas que suele ser considerado parte del continente
australiano, por lo que a veces se le incluye en Oceana.
La frontera cultural de Oceana es similar a la poltica solo que adems incluye la totalidad de la Isla
de Nueva Guinea, las islas Halmahera, Raja Ampat,
Obi, Seram, Buru, Aru, la Isla de Pascua y la totalidad del archipilago de Hawi.
John Key, primer ministro de Nueva Zelanda.
El trmino Oceana, en su sentido ms amplio, abarca toda la regin insular entre Asia y Amrica, junto a la seccin continental de Australia, excluyendo las islas Ryukyu, Kuriles, las islas Aleutianas, las
Galpagos, las Islas Desventuradas, el Archipilago
Juan Fernndez y el archipilago de Japn.

Son pocos los pases de Oceana que gozan de libertad

de expresin y sufragio universal. Solo Australia y Nueva Zelanda poseen gobiernos democrticos que pueden
mantenerse a lo largo de los aos, a pesar de que en Samoa, Vanuatu y Tonga los gobiernos tambin se encuentran bastantes consolidados.[cita requerida]

3.3

Economa

En los dems pases independientes o con deseos de serlo

se viven momentos de irregularidad poltica, Fiyi sufri
un golpe de estado en 2006 y por esa razn fue expulsado
de la Mancomunidad de Naciones, en Nueva Caledonia y,
en menor medida, en la Polinesia Francesa se sufren tensiones por los deseos de la poblacin nativa de declarar la
independencia de Francia, Papa Nueva Guinea posee un
gobierno nacional muy dbil, amenazado constantemente. Algo parecido ocurre en Islas Salomn.[cita requerida]
Otros pases no han tenido ms eleccin que someterse
a un pas ms poderoso, debido a que no pueden mantenerse econmicamente de forma autnoma. Niue, Islas
Cook y Tokelau rmaron un tratado de libre asociacin
con Nueva Zelanda. La Polinesia Francesa, Wallis y Futuna y Nueva Caledonia son estados dependientes de Francia. En la Micronesia la situacin de los estados es muy
mala. Todos poseen economas dbiles y por lo tanto estn muy inuenciados por Estados Unidos, que domina
la mayora de los pases de la regin. Porque aunque no
los domine polticamente, posee mucho poder sobre la
economa de estos pases en vas de desarrollo.
3.2.1

El foro de las Islas del Pacco

5
colonizacin: Nueva Caledonia y Polinesia Francesa.
Cre la gura de los dialogue partners (Canad, China,
la Unin Europea, Francia, Gran Bretaa, Japn, Corea
del Sur, Malasia, Filipinas, Estados Unidos y Tailandia)
y mantiene tambin reuniones separadas de sus ministros de asuntos econmicos. Las reuniones de jefes de
gobierno son anuales y el secretariado pasa a ser ostentado por el representante del pas antrin.
Uno de sus objetivos principales es promover la integracin de los territorios de la regin, pero tambin la bsqueda de soluciones para problemas comunes, tales como
la seguridad, la pesca o el medio ambiente. La Declaracin de Biketawa, rmada en octubre de 2000 pertenecientes al PIF, en donde se prevean mecanismos para
que sus miembros intervinieran en los asuntos internos
de otros en tiempos de crisis fue un paso crucial en el
proceso de integracin, que ha servido para allanar el envo de la RAMSI y para legitimar su xito.
El PIF tambin favorece las independencias de los territorios an colonizados, un objetivo comn que es fuente
de suspicacias o tensiones con las metrpolis.

3.3 Economa

La cra del ganado ovino ha sido uno de las principales actividades de las potencias ocenicas de Australia y Nueva Zelanda.

El peso de Oceana en la economa mundial es muy escaso, apenas aporta tan solo el 1% de la produccin total.
Australia y Nueva Zelanda tienen una economa diversicada y muy desarrollada. Aunque hoy en da la mayor
parte de la poblacin trabaja en los servicios, el sector priTuiatua Tupua Tamasese E, Jefe de Estado actual de Samoa.
mario sigue siendo clave y proporciona una buena parte
Es la principal organizacin panregional, naci en el ao de las exportaciones.
Ambos pases concentran el 40 % del ovino mundial, son
2000.
Los miembros plenos son los 14 pases independientes: los principales productores de lana y aportan ms de un
Australia, los Estados Federados de Micronesia, Fiyi, Ki- tercio de la produccin mundial.
ribati, Nauru, Nueva Zelanda, Palau, Papa Nueva Guinea, Islas Salomn, Islas Marshall, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, y Samoa, adems de 2 estados asociados libremente a Nueva Zelanda: las Islas Cook y Niue. Tambin admite como observadores a los pases en proceso de des-

En Australia la actividad industrial ha experimentado un

fuerte crecimiento en las ltimas dcadas, principalmente la industria pesada y la industria qumica; en su mayor
parte, gracias a los importantes yacimientos mineros. Por
su parte, Nueva Zelanda posee numerosos lagos, utiliza-

DEMOGRAFA Y GEOGRAFA HUMANA

El turismo es una de las principales actividades econmicas de

muchos pases con ingresos bajos. El monte Otemanu en Bora
Bora.

dos para la produccin de energa hidroelctrica, lo que

ha favorecido el desarrollo de diversas industrias bsicas.
Dos tercios de la produccin de Australia y Nueva Zelanda es insertada en los mercados asiticos.[5]
En los dems pases del Pacco, consiste en una economa rudimentaria y de autoabastecimiento. En las islas
King Merriman, un lder aborigen australiano
volcnicas se practica la agricultura. En estas islas se hallan distintas especies tropicales.
El producto ms importante que se exporta es la palmera cuadrado a 3,4 habitantes por km cuadrado.
cocotera, hay tambin anans, arroz, bananas, caa de La mayora de la poblacin se concentra en Australia,
azcar y la llamada fruta del rbol del pan.
Nueva Zelanda y Papa Nueva Guinea, 92,1 % de la poOtra actividad importante es la minera, hay reservas de blacin de Oceana. El resto de la poblacin se divide en
oro en Papa Nueva Guinea, nquel y hierro en Nueva Ca- los dems pases insulares del continente de Micronesia,
ledonia y estonio en Fiyi. En el Ocano Pacco se hallan Melanesia y Polinesia.
ndulos polimetlicos, que en algunas zonas son trabajados para la obtencin de metales.
Una fuente de ingresos importantes es el turismo. Tahit y Fiyi son algunos pases que subsisten principalmente
con la industria del turismo. Es explotada por grandes industrias que construyen hoteles muy exticos y consiguen
cruceros y aviones para atraer al turismo mundial.

4.1 Etnografa

La pesca es tambin una actividad importante, especialmente en los pases pequeos, como Wallis y Futuna,
Nauru, Niue y las Islas Marshall.[6]

Demografa y geografa humana

Esta regin es la menos poblada del mundo (con excepcin de la Antrtida) con aproximadamente 34 300 000
habitantes en el ao 2010, esta cifra ha aumentado considerablemente debido a la alta natalidad y la baja mortalidad de Oceana. La tasa de natalidad ocenica es de 21
% y la tasa de mortalidad del 9 %. La esperanza de vida
promedio es de 70 aos.

Nios nativos de Papa Nueva Guinea.

La poblacin es heterognea, gran parte de la poblacin

se concentra en grupos tnicos nativos de la Polinesia,
Micronesia y Melanesia. Otra gran parte de las personas
que viven en el continente son descendientes de los priLa densidad de poblacin subi de 2,8 habitantes por km meros colonizadores europeos, principalmente de ascen-

4.2

Lenguas de Oceana

dencias britnica, alemana, neerlandesa, francesa y una

pequea parte desciende de espaoles. Otro grupo tnico
es el asitico, que a pesar de representar un bajo porcentaje del total, es el tercer grupo tnico ms comn de Oceana. Esto se podra explicar debido a la gran cantidad de
inmigrantes asiticos, especialmente de Indochina, que
recibe el continente desde hace ya muchos aos.
En Nueva Zelanda, el censo de 2006, determin que
el 67,6 % de la poblacin neozelandesa es tnicamente
europea, mientras que tan solo el 14,6 % era maor (un
grupo nativo de Oceana, el principal de Nueva Zelanda)
y que el 9,2 % era asitico.[7] En Australia los nativos representan solo 2,2 % de la poblacin total australiana, el
porcentaje ms bajo de nativos ocenicos de los pases
del continente.
En otros pases como Papa Nueva Guinea, Vanuatu, las
Islas Salomn, Fiyi, Samoa y Tonga, la mayora de la poblacin es descendente de tribus nativas de Micronesia,
Melanesia y Polinesia, mientras que los descendentes de
asiticos y europeos representan una pequea parte de la
poblacin total de estos pequeos pases. Aunque la cantidad de personas relacionadas con la etnia asitica sigue
creciendo, la etnia europea sigue siendo la segunda con
ms presencia en los pases ms pequeos de Oceana.

4.2

Lenguas de Oceana

Por nmero de personas las cuatro lenguas con mayor nmero de hablantes nativos en Oceana son el ingls, el tok
pisin, el francs y el hindi de Fiyi, las cuatro son lenguas
con origen alctono (autctono de la regin). Las lenguas
nativas con mayor nmero de hablantes son el samoano, Un ukelele, palabra de origen hawaiano que fue insertada en el
ingls y el espaol.
el yiano (austronesios) y el enga (pap).
La lengua ms utilizada es el ingls, seguido del tok pisin
(criollo) y del francs.

Las lenguas papes que engloban tanto lenguas no

austronsicas de Papa Nueva Guinea, Irian Jaya y
las islas Salomn.

En algunas islas principalmente pertenecientes a la soberana chilena, como en la Isla de Pascua y Juan Fernndez,
se habla el espaol. Minoritariamente se habla tambin en
Las lenguas aborgenes de Australia, las que a velas islas estadounidenses de Guam y las Islas Marianas del
ces se clasica junto a las lenguas de Tasmania
Norte, y ha inuido notoriamente en el idioma chamorro,
(aunque
no necesariamente estn emparentadas).
hablado por los indgenas de ambos pases. Existen tambin otras lenguas criollas locales de inuencia espaola,
que son habladas en Micronesia y Palaos, ambos pases Las primeras poblaciones de Australia y Nueva Guinea
que forman parte del archipilago de las Carolinas.
proceden de las primeras migraciones de la humanidad
(proceso que se haba iniciado en frica). Cuando los
primeros seres humanos poblaron esos territorios am4.2.1 Lenguas autctonas
bos formaban parte de una nica masa de tierra, llamada
Sahul, que inclua tambin a Tasmania. Estos hecho lleEn Oceana se hablan ms de 1500 lenguas, cuya clasi- varon a Joseph Greenberg a especular sobre un origen cocacin presenta an bastantes dudas (especialmente en mn de las lenguas de estos territorios, que se denomina
lo referente a las lenguas de origen pre-austronesio). A hiptesis indopacca, que incluira adems el tasmanio
grandes rasgos se pueden diferenciar tres grupos:
(ya extinguido) y las lenguas andamanesas. Sin embargo,
la enorme diversidad de estas lenguas y la escasa eviden Las lenguas ocenicas que constituyen un grupo de cia disponible para dichas hiptesis hacen que los dos llas lenguas austronsicas y forman el estrato de len- timos grupos slo se consideren agrupaciones geogrcas
guas autctonas ms recientes.
tiles, pero no grupos lingsticos logenticos genuinos.

5 CULTURA

Las lenguas austronsias de Oceana fueron divididas

inicialmente segn un criterio geogrco: Melanesia,
Polinesia, Micronesia y Nueva Zelanda, sin embargo, estas divisiones no representan agrupaciones lingsticas
adecuadas (ver lenguas ocenicas). Las lenguas polinesias, de Fiyi y las lenguas micronesias parecen formar un
grupo logentico dentro de las lenguas ocenicas centroorientales, mientras que las lenguas de Melanesia y otras
reas forman parte de diferentes familias ocenicas y por
tanto no forman ningn grupo logentico vlido. Dentro
de las lenguas polinesias se encuentran las lenguas de la
isla de Pascua (rapanui) o Hawi (hawaiano) hasta Nueva
Zelanda (maor). El parentesco de estas lenguas polinesias ya fue detectado en los primeros viajes del capitn
Cook.
Las lenguas no austronsicas de Nueva Guinea, llamadas
lenguas papes, slo fueron razonablemente conocidas a
partir del siglo XX. Su clasicacin fue altamente controversial hasta los trabajos de Stephen Wurm (1975) y
Malcolm Ross (2005). Esos trabajos sugieren que las lenguas papes no forman una familia lingstica, sino varias
familias altamente diversas. La mayor de estas familias
est formada por las lenguas trans-neoguineanas que incluye centenares de lenguas. A este grupo pertenece el
kate, que fue lengua franca de varios grupos antes de la
expansin del tok pisin y el dani, lengua conocida por ser
una de las pocas del mundo con solo dos trminos para
designar colores.

ti, Papa Nueva Guinea, Vanuatu y las colonias pertenecientes a Francia, al Reino Unido y a Estados Unidos, la
mayor parte de la poblacin est compuesta por jvenes.
Por otra parte, en Papa Nueva Guinea se ve una mayor
cantidad de poblacin adulta, pero con un envejecimiento
mucho menor que en los otros pases del continente.

5 Cultura
5.1 Religiones

La Catedral de Christchurch (Nueva Zelanda).

En cuanto a las lenguas de Australia, de las aproximadamente 750 que se hablaban en la isla antes de la llegada El 42,7 % de la poblacin es protestante, el 24,7 % es
de los europeos, quedan actualmente unas 200, muchas catlica, tan solo el 2,2 % pertenecen a la Iglesia ortode ellas con los ltimos hablantes.
doxa y el 14,8 % profesan otras religiones cristianas (En
En muchas regiones de Oceana, las lenguas autctonas total, el 86,6 % del continente es cristiano). Hay bajos
no han resistido la presin de la colonizacin y es actual- porcentajes de nativos hinduistas (1,10 %), a pesar de
mente la zona del mundo donde ms lenguas autctonas que en Fiyi es la segunda religin ms popular despus
desaparecen. El samoano, lengua ocial de Samoa habla- del cristianismo, budistas (0,8 %), musulmanes (0,8 %)
da por ms 300 mil personas, es una de las pocas excep- y de religiones tradicionales (0,8 %). El 13,1 % restante
ciones. Un caso curioso es la lengua llamada beach-la- profesa otras religiones.
mar, criollo de base lxica inglesa, francesa, espaola e En resumen, 24 451 000 ocenicos son cristianos, 345
indgena. Esta lengua se utiliza como lengua puente del 000 hinduistas, 266 000 budistas, 248 000 musulmanes,
Pacco no francfono y tiene, incluso, un diccionario y 259 000 de religiones tradicionales y 3 891 000 nativos
una literatura.
pertenecen a otras religiones.[9]
Algunas palabras procedentes de las lenguas de Oceana
han tenido una gran difusin a travs del ingls. Entre estas podemos citar ukelele (del hawaiano), tab y tatuaje
(del tngico) y kiwi (del maor). De las lenguas australianas nos ha llegado la palabra bumerang, que es originariamente el nombre de un grupo tnico local, as como algunos nombres de animales como dingo, koala y canguro.[8]

4.3

Caractersticas de la poblacin

En Oceana la poblacin vara dependiendo de las distintas regiones y pases. En Australia y Nueva Zelanda la
mayor parte de la poblacin es adulta, superando ampliamente a la poblacin joven. En cambio, en Fiyi, Kiriba-

5.2 Arte
El arte tradicional de Oceana tiene un sentido mgicosimblico, originado por la preocupacin religiosa y manifestado en dolos, mscaras, armas, tatuajes y adornos.
Los polinesios hacen llamativos tatuajes corporales; es
ms evolucionado el arte de los maores de Nueva Zelanda, con su arquitectura en madera, de una decoracin
muy rica, y grandes mscaras labradas; tambin llaman
la atencin sus gurillas de jade (tikis). En la Isla de Pascua son famosas las gigantescas estatuas de medio cuerpo,
de piedra volcnica, alguna de hasta 15m de altura. Los
melanesios decoran con guras humanas y de animales

5.3

Deportes

La seleccin de rugby de Fiyi durante la Copa Mundial de 2007.

Los All Blacks realizando un haka.

dad en Australia (donde es el tercer deporte ms popular,

detrs del crquet y el ftbol australiano respectivamente)
y Papa Nueva Guinea (donde el deporte ms popular es
el rugby a 13, una variedad del rugby tradicional).

Un pilar de una casa de ceremonias de las Islas Salomn, un

ejemplo del arte melanesio.

El torneo continental ocenico de rugby es la Copa del Pacco, que se disputa desde 1975 y que incluye a todos los
seleccionados de Oceana y a equipos alternativos neozelandeses y australianos. Las primeras 4 ediciones (1974,
1977, 1986 y 1988) fueron ganadas por el seleccionado
maor de Nueva Zelanda, los siguientes dos campeonatos
(1990 y 1992) quedaron para Samoa. Las ediciones de
1994 y 2006 fueron ganadas por el combinado tongano.
Nueva Zelanda XIII en 1997, las Islas Cook en 2004 y
Papa Nueva Guinea en 2009[10] ostentan un solo ttulo.

Nueva Zelanda y Australia son las selecciones ms imlas proas de sus piraguas y realizan mscaras de danza;
portantes de Oceana, compiten a nivel internacional en
en Nueva Guinea destacan las macabras estatuas de antetodas las ediciones de la Copa Mundial de Rugby y el
pasados y la talla y adorno de crneos de difuntos. En el
Torneo de las Tres Naciones. Nueva Zelanda consigui
arte de los micronesios resalta la elaboracin de esteras.
el ttulo mundial dos veces (1987 y 2011) y el Torneo de
las Tres Naciones en 9 ocasiones, mientras que Australia
obtuvo el campeonato del mundo 2 veces (1991 y 1999),
5.3 Deportes
y el Torneo de las Tres Naciones en dos oportunidades.
Estos dos pases envan equipos alternativos a participar
Los dos deportes ms populares son el rugby y el ftbol,
de los torneos continentales para poder mantener a los juaunque tambin el crquet, el culturismo, el bisbol, el
gadores principales para los dos torneos ms importantes
baloncesto, el squash, el surf, la natacin y algunos dea nivel mundial de rugby.
portes locales, jugados por nativos, son tambin deportes
Fiyi, Tonga y Samoa son tambin selecciones importanpracticados por los pobladores de Oceana.
tes a nivel internacional, ya que compiten con frecuencia
en la Copa Mundial de Rugby y en otros torneos de rugby
5.3.1 Rugby
union. Estos tres seleccionados se enfrentan cada ao en
la Pacic Nations Cup, el torneo sufri cambios continuos
El rugby es el deporte ms popular en Fiyi, Nueva Zelan- de participantes, llegando a participar la seleccin junior
da, Samoa, y Tonga, y goza tambin de buena populari- de Nueva Zelanda, el elenco de maores neozelandeses y

10

5 CULTURA

la seleccin alternativa de Australia, a pesar de esto, desde 2010 logr su forma actual, los tres seleccionados del
Pacco ms Japn. Solo una vez una de las tres selecciones ocenicas pudo conquistar el ttulo, lo hizo Samoa
en 2010, ya que Nueva Zelanda Junior gan las ediciones
2006, 2007 y 2009, Maores de Nueva Zelanda se qued
con el torneo celebrado en 2008 y Japn gan el campeonato de 2011.
En rango de jerarqua, detrs de Fiyi, Samoa y Tonga
aparecen los combinados de Papa Nueva Guinea y las
Islas Cook que tienen el gran logro de haber conseguido
un ttulo en la Copa del Pacco. Juegan en prcticamente
todas las ediciones de dicha copa, aunque nunca ninguno
de los dos seleccionados lleg a jugar una Copa Mundial
Los Socceroos en un cotejo ante Alemania durante la Copa FIFA
u otro torneo de rugby union.
Confederaciones 2005.

Samoa Americana es otra seleccin de Oceana de buen

nivel, a pesar de ello, nunca lleg a disputar una Copa
Mundial, aunque si jug en tres ediciones de la Copa del
Pacco (1988, 1992 y 1994) sin poder lograr nunca un
ttulo. Niue representa otro seleccionado que nunca ha
podido alzarse con ttulos pero que si posee un cierto reconocimiento a nivel continental.
5.3.2

Ftbol

Partido amistoso entre Australia y Nueva Zelanda jugado el 9 de

junio de 2005 en Londres.

El Estadio Westpac localizado en Wellington durante el encuentre

entre los All Whites y Barin que garantiz la participacin de
Nueva Zelanda en una Copa Mundial luego de 28 aos.

de Oceana (comnmente abreviada OFC) es el mximo

ente futbolstico de Oceana, posee 11 miembros, las selecciones ya nombradas (exceptuando a Australia que en
2006 se adhiri a la AFC) y las Islas Cook, Samoa, Samoa
Americana, Tonga y Papa Nueva Guinea. Adems de
3 selecciones asociadas (miembros de la OFC, pero no
de la FIFA), Tuvalu, Niue y Kiribati. Palaos y las Islas
Marianas del Norte fueron antiguos miembros asociados,
pero hoy se encuentran en la AFC buscando su lugar en
la FIFA. Guam tambin es miembro de la AFC y de la
FIFA, pero por ciertos problemas con la Federacin Internacional de Ftbol Asociado no ha participado en las
ltimas dos eliminatorias asiticas rumbo al Mundial.
El mximo torneo continental a nivel selecciones es la
Copa de las Naciones de la OFC que se disputa desde
1973, edicin que gan Nueva Zelanda. El combinado
neozelands repiti esta hazaa tres veces ms, en 1998,
2002 y 2008. Australia gan los torneos disputados en
1980, 1996, 2000 y 2004. Estas dos son las nicas selecciones que han podido conquistar ms de dos ttulos
en el campeonato. Si exceptuamos a Australia y Nueva
Zelanda, slo Tahit pudo lograr un campeonato (2012).
Por otro lado, en el Ftbol femenino, al igual que en ftbol
masculino, Australia y Nueva Zelanda son las mejores selecciones del continente, goleando a todas la selecciones
en todos los torneos (exceptuando los partidos entre s).
El Campeonato Femenino de la OFC, es la mxima competicin a nivel continental (ltima edicin en 2010), en
la cual la seleccin neozelandesa es la ms ganadora del
certmen con 4 ttulos, le siguen Australia y Taiwn. Ahora, sin Australia ni Taiwn, Nueva Zelanda, prctimente
no tiene rival en la OFC, puesto a que logra goleadas increbles (14-0, 10-0, 11-0 a Vanuatu, Islas Cook y Papa
Nueva Guinea, respectivamente en 2010), aunque en los
mundiales, Nueva Zelanda no hace buenos papeles. Otra
seleccin importante en la OFC es Papa Nueva Guinea
que gana con superioridad al resto de los pases, aunque
es goleada por Nueva Zelanda.

El ftbol no es tan practicado por los pobladores de Oceana como el rugby, pero es el deporte ms popular en
Kiribati, Salomn, Tuvalu y Vanuatu. Como sucede en el
rugby, las selecciones de Australia y Nueva Zelanda son
las de mayor nivel, mientras que otras selecciones importantes ocenicas son Fiyi, las Islas Salomn, Nueva Caledonia, Vanuatu y Tahit. La Confederacin de Ftbol A nivel internacional la OFC es la confederacin ms d-

7.1

Bibliografa

bil de las seis asociaciones miembros de la FIFA. Australia disput 3 mundiales (en el ltimo, Sudfrica 2010
ya era miembro de la AFC). Se clasic siendo miembro de la OFC a los dos mundiales que se disputaron en
Alemania, 1974 y 2006. Solo gan un partido y en 1974
no pudo marcar goles. Nueva Zelanda, por su parte, jug los mundiales de Espaa 1982 y Sudfrica 2010, en
1982 fue goleado en sus tres partidos, pero en 2010 fue
la nica seleccin que no perdi ningn partido, empatando en sus tres partidos en la fase de grupos. Solo una
vez una seleccin ocenica super la fase de grupos, lo
hizo Australia en 2006 aunque fue eliminada en octavos
de nal a manos de la seleccin italiana, que das despus
obtendra el ttulo mundial.

11

[3] islands.unep.ch
[4] Kayser, Manfred et. al. 2006. Melanesian and Asian Origins of Polynesians: mtDNA and Y Chromosome Gradients Across the Pacic; Molecular Biology and Evolution
23(11): 2234-2244.
[5]
[6]
[7] http://www.stats.govt.nz/Census/
2006CensusHomePage/QuickStats/
quickstats-about-a-subject/culture-and-identity/
ethnic-groups-in-new-zealand.aspx
[8] http://web.archive.org/web/http://www10.gencat.cat/

casa_llengues/AppJava/es/diversitat/diversitat/llengues_
A nivel de clubes, todos los pases cuentan con ligas semioceania.jsp
profesionales, adems de sus respectivas copas. Australia
y Nueva Zelanda, adems de la liga ocial, poseen ml- [9] Religin de Oceana.
tiples campeonatos regionales. El nivel de la A-League
australiana crece ao tras ao, mientras que la ASB Pre- [10] http://web.archive.org/web/http://www.
australianrugbyleague.com.au/news/article.php?id=1323
miership neozelandesa trata de ganar relevancia mundial.
(en ingls).
La Liga Nacional de Ftbol de Fiyi, la Primera Divisin
de Vanuatu, la S-League de Islas Salomn y la Tahiti Division Federale son ligas que estn avanzando en nivel
futbolstico. El campeonato de clubes a nivel continental 7.1 Bibliografa
es la Liga de Campeones de la OFC en la que solo una vez
un equipo fuera de Australia y Nueva Zelanda logr un 7.2 Enlaces externos
ttulo, el Hekari United de Papa Nueva Guinea. El campen del torneo se clasica para la Copa Mundial de Clu
Wikimedia Commons alberga contenido multibes de la FIFA. El mejor puesto alcanzado por un equipo
media sobre OceanaCommons.
de Oceana en este torneo fue el tercer lugar logrando por
Auckland City FC en la edicin 2014.

Wikinoticias tiene noticias relacionadas con

Oceana.Wikinoticias

Vase tambin

Portal:Oceana. Contenido relacionado con

Oceana.

Ocano Pacco
Australasia
Melanesia
Micronesia
Polinesia
Sahul
Anexo:Islas del Pacco

Referencias

[1] Jules Dumont d'Urville, Bulletin de la Socit de Gographie de Paris (Tome XVII, n. 5), janvier 1832 Gallica
[2] Oceania. Oxford English Dictionary. Oxford University
Press. 2nd ed. 1989.

Wikcionario tiene deniciones y otra informacin sobre Oceana.Wikcionario

Wikimedia Atlas: Oceana

12

8 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

8.1

Texto

Oceana Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Ocean%C3%ADa?oldid=87315201 Colaboradores: AstroNomo, Maveric149, PACO, Joseaperez, Moriel, JorgeGG, Wesisnay, ManuelGR, Julie, Robbot, Rumpelstiltskin, Sanbec, Dionisio, 1297, Rosarino, Ecelan, Dodo, Sms,
B1mbo, Tano4595, Jsanchezes, El Moska, Sunsinron, Dianai, Gons, Julianortega, Loco085, Huhsunqu, Ecemaml, Kordas, Renabot, Digigalos, Taragui, Petronas, RobotJcb, AlfonsoERomero, Airunp, Emijrp, Patricio.lorente, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, RedTony, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, JMB(es), Superzerocool, Chobot, Yrbot, Seanver, BOT-Superzerocool, FlaBot, Varano,
Vitamine, BOTijo, .Sergio, YurikBot, Mortadelo2005, Equi, Beto29, KnightRider, The Photographer, R0MAN0, Leonprimer, Gi, Jcmenal~eswiki, Kepler Oort, Gtz, Purodha, Morza, Maldoror, Obi-wan kiensave, Joanumbert, Tomatejc, Filipo, Nihilo, Paintman, Axxgreazz,
Jorgechp, BOTpolicia, CEM-bot, Alex15090, Afterthewar, Ignacio Icke, Efeg, Retama, Baiji, Davius, Antur, Clarasemp, Montgomery,
Thijs!bot, Alvaro qc, Tortillovsky, Escarbot, RoyFocker, Juan25, BotOn, Elias Enoc, Botones, Cratn, Isha, Vardulia, Mpeinadopa, JAnDbot, Serg!o, Ttt, Martinezhidalgo 296, Achata, Mansoncc, Muro de Aguas, Iulius1973, Gsrdzl, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Millars,
Humberto, Netito777, Rei-bot, Fixertool, AS990, Nioger, Chabbot, Idioma-bot, Plux, Biasoli, Zasqui, Portuman7, AlnoktaBOT, VolkovBot, Urdangaray, Snakeyes, Technopat, Queninosta, SteveMtl~eswiki, Josell2, Matdrodes, Synthebot, Artur777, DJ Nietzsche, BlackBeast,
Shooke, Vatelys, AlleborgoBot, Muro Bot, Edmenb, J.M.Domingo, Racso, BotMultichill, Gerakibot, SieBot, Conspiranoico, Loveless, Drinibot, Dark, BOTarate, Minuanoencapital, Mel 23, Zevlag, Manw, Greek, Mafores, PipepBot, Chico512, Gambo2, Yilku1, XalD, Jarisleif,
Niki68, Antn Francho, Nicop, DragonBot, Makete, Eduardosalg, Leonpolanco, Pan con queso, Epiovesan, Furti, Petruss, MauriManya,
Rge, Nerika, BodhisattvaBot, Aipni-Lovrij, Osado, UA31, Taty2007, Maulucioni, Krysthyan, AVBOT, Ellinik, David0811, Danifronter, Luicheto, MastiBot, Diegusjaimes, MelancholieBot, Alhassam, Maraletov, CarsracBot, Arjuno3, Saloca, Andreasmperu, Luckas-bot,
Alpinu, Nallimbot, Jotterbot, Vic Fede, Midheridoc, Draxtreme, Emiglex, DSisyphBot, XZeroBot, Fonadier, SuperBraulio13, Ortisa, Locobot, Andr Martn Espinal Lavado, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Dreitmen, Ricardogpn, Igna, Botarel, Oc-wikipedista3, Avcfjr, Groucho
Marx, Dr. Chuputuscual, AstaBOTh15, Panderine!, Danoasis, BOTirithel, Killya, TobeBot, RedBot, Rameshngbot, Enrique Cordero,
Advego, Manuguay, PatruBOT, Strand2009, Pinky rata, Gustavo Rubn, Mr.Ajedrez, TjBot, KevinLevyn, Tarawa1943, Energize, Jorge c2010, Foundling, GrouchoBot, Miss Manzana, Edslov, P. S. F. Freitas, Makobcs, EmausBot, Savh, AVIADOR, ZroBot, HRoestBot,
Walter10000, Africanus, Grillitus, JackieBot, CHUCAO, Emiduronte, ByaAkai, ChuispastonBot, MadriCR, Miyeve, Waka Waka, CocuBot, Ruos, Maya100~eswiki, Antonorsi, MerlIwBot, Dexo, Aguaca, Acocris, Renly, AvocatoBot, Travelour, MetroBot, Invadibot,
Otiv, NZF, Maquedasahag, Elvisor, Rosa Martinez Cascales, DanielithoMoya, Maul pan, ProfesorFavalli, Leitoxx, Agustinok, Lautaro 97,
Addbot, Balles2601, Encleado95, Jarould, Lectorina, Oscar E Gtz Luna, San MARTINISTA 1234, Wileskaastoreth, Matas Espindola y
Annimos: 581

8.2

Imgenes

Archivo:All_Blacks_Haka.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/All_Blacks_Haka.jpg Licencia: CC BYSA 2.5 Colaboradores: 2006_11_18_200413

Artista original: Sonya & Jason Hills from London, UK
Archivo:Australia_vs_New_Zealand.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Australia_vs_New_Zealand.
jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Bora-Bora.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Bora-Bora.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: personal photograph made by PHG Artista original: PHG
Archivo:Children-in-Papua-New-Guinea.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/
Children-in-Papua-New-Guinea.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Christchurch_Cathedral.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Christchurch_Cathedral.JPG
Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: photo taken by Achim Artista original: Achim
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Confed-Cup_2005_Erffnungsspiel_(Freisto_Australien).JPG
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/f/f2/Confed-Cup_2005_Er%C3%B6ffnungsspiel_%28Freisto%C3%9F_Australien%29.JPG
Licencia:
CC-BY-SA-3.0
Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Fauna_de_Nueva_Zelanda07.JPG
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Fauna_de_Nueva_
Zelanda07.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Diego Delso
Archivo:Fiji_vs_Canada_RWC2007_lineout.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Fiji_vs_Canada_
RWC2007_lineout.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Line out jumper Artista original: Jason Eckmire from London, England
Archivo:Flag_of_American_Samoa.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Flag_of_American_Samoa.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: It is from openclipart.org, specically american_samoa.svg. Artista original: by Tobias Jakobs
Archivo:Flag_of_Australia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Australia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ian Fieggen
Archivo:Flag_of_Christmas_Island.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Flag_of_Christmas_Island.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Cook_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Flag_of_the_Cook_Islands.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_East_Timor.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Flag_of_East_Timor.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

8.2

Imgenes

13

Archivo:Flag_of_Federated_States_of_Micronesia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Flag_of_the_

Federated_States_of_Micronesia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Fiji.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Fiji.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/
die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por el
usuario SKopp.
Archivo:Flag_of_French_Polynesia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Flag_of_French_Polynesia.
svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website Artista original: User:Nightstallion
Archivo:Flag_of_Guam.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Flag_of_Guam.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Hawaii.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Flag_of_Hawaii.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://openclipart.org/clipart/signs_and_symbols/flags/america/united_states/usa_hawaii.svg Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Indonesia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Law: s:id:Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 24 Tahun 2009 (http://badanbahasa.kemdiknas.go.id/
lamanbahasa/sites/default/files/UU_2009_24.pdf) Artista original: Drawn by User:SKopp, rewritten by User:Gabbe
Archivo:Flag_of_Kiribati.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Flag_of_Kiribati.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Nauru.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Flag_of_Nauru.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: Source: Drawn by User:SKopp
Archivo:Flag_of_New_Caledonia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Pro-Independence_Flag_of_
New_Caledonia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:WarX
Archivo:Flag_of_New_Zealand.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.mch.govt.nz/files/NZ%20Flag%20-%20proportions.JPG Artista original: Zscout370, Hugh
Jass and many others
Archivo:Flag_of_Niue.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Flag_of_Niue.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Esta imagen vectorial fue creada con Inkscape por SKopp, y luego editada manualmente.
Archivo:Flag_of_Norfolk_Island.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Flag_of_Norfolk_Island.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Northern_Mariana_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Flag_of_the_
Northern_Mariana_Islands.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Palau.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Flag_of_Palau.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No machinereadable author provided. Nightstallion assumed (based on copyright claims).
Archivo:Flag_of_Papua_New_Guinea.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Flag_of_Papua_New_
Guinea.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, FOTW Artista original: User:Nightstallion
Archivo:Flag_of_Rapa_Nui,_Chile.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Flag_of_Rapa_Nui%2C_
Chile.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.fotw.net/flags/cl_rapa.html Artista original: Mario Fuente Cid, Done on
Inkscape Free Software
Archivo:Flag_of_Samoa.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Flag_of_Samoa.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Tokelau.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Flag_of_Tokelau.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: self-made, using [1] as a visual guide. Conrmed by the Flag Research Center on 18 June 2008 (Flag Inform
No. 238). Final version by the College of Arms Artista original: SVG image created by User:Andrwsc
Archivo:Flag_of_Tonga.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Tonga.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Tuvalu.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Flag_of_Tuvalu.svg Licencia: CC0 Colaboradores: See URL [6] for ocially credibility and correctness of precise star-positions Artista original: User:Zscout370
Archivo:Flag_of_Vanuatu.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_Vanuatu.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Wallis_and_Futuna.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Flag_of_Wallis_and_
Futuna.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_the_Cocos_(Keeling)_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Flag_of_the_
Cocos_%28Keeling%29_Islands.svg Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed
(based on copyright claims). Artista original: No machine-readable author provided. Denelson83 assumed (based on copyright claims).
Archivo:Flag_of_the_Cook_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Flag_of_the_Cook_Islands.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_the_Marshall_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Flag_of_the_Marshall_
Islands.svg Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).
Artista original: No machine-readable author provided. SKopp assumed (based on copyright claims).
Archivo:Flag_of_the_Northern_Mariana_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Flag_of_the_
Northern_Mariana_Islands.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?

14

8 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Flag_of_the_Pitcairn_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Flag_of_the_Pitcairn_

Islands.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Dbenbenn
Archivo:Flag_of_the_Solomon_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Flag_of_the_Solomon_
Islands.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: User:SKopp
Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
Archivo:Globe_aus.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Globe_aus.png Licencia: Public domain Colaboradores: Created with NASA World Wind from PD source data. Trabajo propio Artista original: user:Stephen Bain
Archivo:Gnome-globe.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Gnome-globe.svg Licencia: LGPL Colaboradores: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artista original: David
Vignoni
Archivo:John_Key_National_Party2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/John_Key_National_Party2.
jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: cropped from 2008-3-19 Mr John Key and Me. Artista original: Guos
Archivo:KingMerrimanNLA.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/KingMerrimanNLA.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: National Library of Australia [1] Artista original: William Henry Corkhill (1846-1936)
Archivo:Makira_pole_Louvre_70-1999-5-3.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Makira_pole_
Louvre_70-1999-5-3.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Marie-Lan Nguyen
Archivo:Map_of_Sunda_and_Sahul.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Map_of_Sunda_and_Sahul.
png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Self made, using this map for the background Artista original: Maximilian Drrbecker
(Chumwa)
Archivo:Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indivaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_(1600)
.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indi%
C3%ABvaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_%281600%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Rijksmuseum, Amsterdam Artista original: Hendrik Cornelisz. Vroom (1562/15631640)
Archivo:Oceania_(orthographic_projection).svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Oceania_
%28orthographic_projection%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Based on File:Australia (orthographic projection).svg
Artista original: Ch1902
Archivo:Oceania_Administrative_Divisions_with_Full_Names_in_Spanish.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/a/a5/Oceania_Administrative_Divisions_with_Full_Names_in_Spanish.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oceania_ISO_3166-1.svg Artista original: Jlio Reis
Archivo:Oceania_satellite.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Oceania_satellite.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Opening_of_the_first_parliament.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Opening_of_the_
first_parliament.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Painted by Tom Roberts. Artista original: Tom Roberts
Archivo:Pacific_Culture_Areas.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Pacific_Culture_Areas.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Outline: File:World2Hires lled mercator.svg; Map information based on Vaka Moana: Voyages of the
Ancestors - the discovery and settlement of the Pacic, ed K.R. Howe, 2008, p57. Artista original: User:Kahuroa
Archivo:Topographic30deg_N0E120.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Topographic30deg_
N0E120.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N0E150.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Topographic30deg_N0E150.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N0E90.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Topographic30deg_N0E90.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N0W120.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Topographic30deg_
N0W120.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N0W150.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Topographic30deg_
N0W150.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S0E120.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Topographic30deg_S0E120.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S0E150.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Topographic30deg_S0E150.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S0E90.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Topographic30deg_S0E90.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S0W120.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Topographic30deg_
S0W120.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S0W150.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Topographic30deg_
S0W150.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S30E120.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Topographic30deg_
S30E120.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S30E150.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Topographic30deg_
S30E150.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

8.3

Licencia del contenido

15

Archivo:Topographic30deg_S30E90.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Topographic30deg_S30E90.

png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S30W120.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Topographic30deg_
S30W120.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S30W150.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Topographic30deg_
S30W150.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Tupua_Tamasese_Tupuola_Tufuga_Efi_00.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Tupua_
Tamasese_Tupuola_Tufuga_Efi_00.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: own photography by CloudSurfer. Transferred from
en.wikipedia Artista original: CloudSurfer
Archivo:Ukulele1.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Ukulele1.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Transferred from en.wikipedia; transferred to Commons by User:Fradeve11 using CommonsHelper.
Artista original: TJC Original uploader was Wemba at en.wikipedia
Archivo:Urville-Viti-Lebouka2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Urville-Viti-Lebouka2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Westpac_Stadium_14112009.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Westpac_Stadium_
14112009.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: One shot for glory Artista original: James at Uni
Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August
2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally
uploaded by Simon.
Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo

8.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0