Vous êtes sur la page 1sur 4

090

GRAMMAIRE
Verbe AVOIR (tener, haber)
IMPARFAIT DE LINDICATIF:

Javais
(yo tena)
tu avais
il avait
elle avait
nous avions
vous aviez
ils avaient
elles avaient
Forme ngative
Je navais pas (yo no tena)
tu navais pas
il navait pas
elle navait pas
nous navions pas
vous naviez pas
ils navaient pas
elles navaient pas
Verbes BOIRE et MANGER (beber, comer)
PRSENT

Je bois
(yo bebo)
tu bois
il boit
elle boit
nous buvons
vous buvez
ils boivent
elles boivent
Je mange (yo como)
tu manges
il mange
elle mange
nous mangeons
vous mangez
ils mangent
elles mangent

EXERCICES
1. Mettre la forme ngative du prsent et de limparfait de lindicatif:
Jai un livre bleu et un livre vert. Nous avions du pain et du vin. Ils ont faim et elles
ont soif. Chaque jour il y a du pain sur la table. Vous avez de la bire dans votre verre.
Nous buvons du caf au lait. Le soir maman fait de la soupe. Je vais content au collge.
Tengo un libro azul y un libro verde. Tenamos pan y vino. Ellos tienen hambre y
ellas tienen sed. Cada da hay pan sobre la mesa. Usted tiene cerveza en su vaso.
Bebemos caf con leche. Por la tarde mam hace la sopa. Voy contento al colegio.
2. Mettre la forme affirmative de limparfait:
Vous navez pas faim. Ils nont pas de pain sur la table. Elles ont pour manger du lapin
en sauce, du fromage et des fruits. Nous navons pas de fruits. Et vous navez pas de
hors-doeuvre. Tu ne manges pas de pain. Vous navez pas de bire dans votre bouteille.
Usted no tiene hambre. No tienen pan sobre la mesa. Tienen para comer conejo en
salsa, queso y frutas. No tenemos frutas. Y usted no tiene entremeses. No comes pan.
Usted no tiene cerveza en su botella.
3. Traduire en franais:
En mi cartera tengo libros, cuadernos, papel, tinta y dos reglas. Yo me lavo la cara
con jabn y agua fra. Yo desayuno con caf, leche, pan y mantequilla. Tienes tu tinta?
No, yo no tengo tinta. Qu comes tu? Yo como pollo asado.
Dans mon portefeuille j'ai des livres, des cahiers, un papier, une encre et deux rgles.
Je me lave le visage avec savon et leau froide. Je djeune avec caf, lait, pain et beurre.
As-tu ton encre ? Non, je nai pas dencre. Qu'est-ce que manges-tu ? Je comme poulet
rti.
4. Thme dimitation:
a) Mermelada. Postre. Helado. Queso. Judas verdes. El mercado. El tomate. Sopa. La
estacin. Legumbres. Salas. Una tortilla.
b) No me gustan mucho los albaricoques y los melocotones. Yo prefiero las uvas y los
pltanos. He aqu la sal. Muchas gracias. (Por) la maana yo desayuno bien antes
de ir al colegio. Hoy comemos tortilla y pescado. En la mesa bebemos vino o
cerveza.
a) Une confiture. Un dessert. Une glace. Un fromage. Des haricots verts. Le march.
La tomate. Une soupe. La station . Des lgumes. Vous salez. Une omelette.
b) Les abricots et les pches ne me plaisent pas beaucoup. Je prfre les raisins et les

bananes . Voici le sel. Merci beaucoup. Par le matin je djeune bien avant d'aller
au collge. Aujourd'hui nous mangeons une omelette et un poisson. Sur la table
nous buvons un vin ou de la bire.

Mots et expressions retenir


la place de.
Souvent (a menudo). Toujours.
Rarement.
Ensuite
(despus). Il y a (hay).
Chaque jour, Ou bien. Puis (despus).
Bien auparavant (mucho antes). Daprs (segn).
Bon apptit (buen provecho).
table! Faire la petite bouche (hacerse el melindroso). Sen lcher les babines
(relamerse de gusto).
Palabras y expresiones que hay que retener
En el sitio de (en el lugar de). A menudo . Siempre. Raramente. Luego (despus).
Hay .
Cada da, O bien. Despus. Mucho antes.
Segn. Buen provecho.
A la mesa! Hacer la pequea boca .
Lamerse los morros.

Compter
5
l5
25
35
45

cinq
quinze
vingt-cinq
trente-cinq
quarante-cinq

55
65
75
85
95

cinquante-cinq
soixante-cinq
soixante-quinze
quatre-vingt-cinq
quatre-vingt-quinze

Exercice de prononciation
tude des sons: in im ain aim ein.
vin
sapin
lapin
devin

vino
abeto
conejo
adivino

jardin,
matin
lopin
rapin

jardn,
por la maana
pedazo
aprendiz de pintor

impt
imprimerie

impuesto
imprenta

impression
impresin
impermable impermeable
pain
faim
certain
vilain

pan
hambre
seguro
malo, feo

levain
vainqueur
vaincu
sein

levadura
vencedora
vencida
pecho

plein
teint
puritain
train

lleno
tie
puritano
tren

Exercice de lecture
Un citoyen de lorient. La fin du monde. Dieu punira quiconque profanera
la saintet de son temple. Le chef de lEgypte est venu nous visiter. Arrache
cette plante. Justin est trs sage. Germain admire ton courage. Une girafe
japonaise. Nachte pas ce cheval.
Attention!

un oeuf

deux ufs
des ufs

ne pas confondre

Un ciudadano de oriente, El fin del mundo. Dios castigar quienquiera profanar la


santidad de su templo. El jefe de Egipto vino a visitarnos. Arranca esta planta. Justin es
muy sabio. Germn admira tu coraje. Una jirafa japonesa. No compres este caballo.
Atencin!

91

Un huevo

dos huevos
unos huevos

no confundir