La primera articulacin del lenguaje: es todo hecho de experiencia que se desea

transmitir a otro que se analiza en una serie de unidades cada una dotada de una
forma vocal y de un sentido. Cada una se puede encontrar en otros contextos para
comunicar otros hechos de experiencia. La primera articulacin es la forma como se
ordena la experiencia comn a todos los miembros de una comunidad lingstica
determinada, limitada y comn a un nmero considerable de individuos. Cada unidad
de la primera articulacin presenta un sentido y una forma vocal (fnica) y no
podra ser analizada en unidades sucesivas ms pequeas dotadas de sentido.
Gracias a la segunda articulacin las lenguas pueden bastarse con algunas decenas de
productos fnicos distintos que se combinan para obtener la forma vocal de las unidades
de la primera articulacin.
Las unidades lingsticas de base: Todo signo lingstico consta de un significado que
es su sentido, y un significante gracias al cual el signo se manifiesta. Las unidades
de la primera articulacin, constituidas por su significado y su significante, son los
signos.Todo signo tiene un plano de significado, su sentido y un plano de significante
que se manifiesta a aqul en forma fnica y se compone de unidades de la segunda
articulacin. Estas unidades se llaman fonemas.
Todas las lenguas coinciden en presentar la doble articulacin, en cambio difieren
en el modo como los usuarios de cada una analizan los datos de la experiencia y en la
manera como aprovechan las posibilidades ofrecidas por los rganos del habla. En otras
palabras cada lengua articula a su manera tanto los enunciados como los significantes.
Que es una lengua? Una lengua es un instrumento de comunicacin segn el cual la
experiencia humana se analiza de modo diferente en cada comunidad, en unidades
dotadas de un contenido semntico y una expresin fnica. Esta expresin fnica se
articula a su vez en unidades distintivas y sucesivas, los fonemas, en nmero
determinado en cada lengua y cuya naturaleza y relaciones mutuas difieren
tambin de una lengua a otra.
Apuntes: Gua 3
La primera articulacin combina sonidos y consigue as diferentes signos
lingsticos. En la segunda articulacin se combinan signos lingsticos y se
consiguen diferentes sintagmas o enunciados. Cada unidad de la primera articulacin
tiene una forma vocal y un significado (significante-significado) (grafema= letra).
Segunda articulacin: Algunas veces el cambio de sonido acarrea un cambio de
sentido y otras veces no Ej. pera y perra. Son dos fonemas distintos en castellano, esto
se debe a que cuando una unidad fnica conlleva un cambio de significado estamos
ante dos fonemas diferentes. Cada lengua tiene su propio sistema fonolgico, un
cambio de sonido puede no ser relevante o si. El fonema es la unidad mnima de la
lengua sin significado propio que distingue significado.
Def. de seg. Art. : Es aquella segn la cual el significante del signo puede ser
analizado en fonemas (unidad mnima de la lengua capaz de distinguir significado).
Los fonemas unidades de la segunda articulacin, articulan y dan como resultado
los significantes de los signos de la lengua.

Decimos que la lengua es econmica porque a partir de un nmero reducido de

fonemas cada lengua selecciona un subconjunto de esos sonidos para construir su
propio sistema fonolgico.
En el caso de los sistemas lingsticos a diferencia de los sistemas de seales, son las
razones polticas e histricas las que imponen una lengua y no valoraciones
lingsticas.
El sistema lingstico es econmico porque a partir de un N muy reducido de
fonemas se obtienen un N enorme de signos y gracias a la primera articulacin
combinando este N finito de signos podemos crear infinitas oraciones.
Economa del lenguaje en el plano de la primera articulacin del lenguaje. Por que?
Los enunciados demuestran en el Ej. Que los significantes terminados en teca= lugar
se remiten a un lugar dnde se encuentran o guardan gran variedad de elementos
de un mismo gnero pudiendo identificar ese gnero con el comienzo de la palabra.
En la unidad lingstica se expresa esta idea. Biblioteca, hemeroteca, discoteca.
En el segundo caso tena, saba, deca, corra, sala. La terminacin de los verbos ia
refiere a un tiempo pasado el que nos permite ubicar todas esas acciones en dicho
tiempo.
El polica agredi al manifestante/ El manifestante agredi a la polica. En este caso son
los mismos signos lingsticos que expresan diferentes ideas. En este caso es
econmico porque con un grupo de morfemas se pueden expresar distintas ideas o en
este caso opuestas
Aplicndose a la primera articulacin de Martinet. El signo lingstico es econmico
porque con el uso de las mismas palabras de expresan dos ideas opuestas, con la
terminacin de un verbo aplicada a todos se hace referencia a un mismo tiempo
verbal o con el uso de un mismo sufijo se expresan el lugar donde se guardan
distintas cosas.
Economa del lenguaje en el plano de la segunda articulacin del lenguaje Amorfo,
formar, mar , faro, forma, fa, amor, oro, aro, fama Con las mismas unidades fnicas
podemos elaborar a la vez diversas unidades lingsticas.
S/Martinet Todas las lenguas estn doblemente articuladas pero se diferencian en
sus unidades y en las reglas para combinarlas. Reconocemos morfemas y
combinatorias propias de las reglas del espaol.