Guia de Arborização São Leopoldo

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO
SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE

RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE
DIRETORIA DE LICENCIAMENTO AMBIENTAL
NCLEO DE ARBORIZAO URBANA
PROGRAMA DE ARBORIZAO DE SO LEOPOLDO
SO LEOPOLDO, RS
DEZEMBRO DE 2010
Rua da Praia, 50 Bairro Rio dos Sinos So Leopoldo Rio Grande do Sul
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 1 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUMRIO
TTULO I DAS DISPOSIES GERAIS...........................................................................2
CAPTULO I - INTRODUO ..........................................................................................2
CAPTULO II UM POUCO DO PASSADO DA ARBORIZAO LEOPOLDENSE........2
CAPTULO III UM POUCO DO PRESENTE DA ARBORIZAO LEOPOLDENSE.....2
SEO I INVENTRIO QUALI-QUANTITATIVO DE 2006 ......................................2
SEO II - ANLISE DE DADOS DO NCLEO DE ARBORIZAO URBANA:
2005-2008....................................................................................................................2
CAPTULO IV - DIRETRIZES...........................................................................................2
CAPTULO V - OBJETIVOS GERAIS ..............................................................................2
CAPTULO VI - OBJETIVOS ESPECFICOS...................................................................2
CAPTULO VII - LEGISLAO ........................................................................................2
CAPTULO VIII - EDUCAO AMBIENTAL ....................................................................2
CAPTULO IX OS PLANOS PARA O FUTURO ............................................................2
SEO I PLANEJAMENTO DA ARBORIZAO URBANA POR SUB-BACIA........2
SEO II - NCLEO DE ARBORIZAO URBANA - NAU........................................2
SUBSEO I ESTRUTURAO E ORGANIZAO DAS EQUIPES DO NAU....2
SEO III - O VIVEIRO MUNICIPAL ..........................................................................2
SUBSEO I - ESTUFA ...........................................................................................2
SUBSEO II - GALPO DE REPICAGEM .............................................................2
SUBSEO III - SOMBRITE ....................................................................................2
SUBSEO IV - PTIO EXTERNO..........................................................................2
SUBSEO V - GALPO DE SUBSTRATO ............................................................2
SUBSEO VI - GALPO DE COMPOSTAGEM ....................................................2
SUBSEO VII - IRRIGAO..................................................................................2
SUBSEO VIII - MATERIAL DE CONSUMO .........................................................2
SUBSEO IX RECEBIMENTO DE MUDAS........................................................2
SUBSEO X SOBRE A CONFERNCIA NO RECEBIMENTO DAS MUDAS ....2
SUBSEO XI TERMO DE RECEBIMENTO........................................................2
SUBSEO XII - DOAO DE MUDAS AOS MUNCIPES .....................................2
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 2 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUBSEO XIII - CONTROLE DA PRODUO DE MUDAS .................................2

SUBSEO XIV - CONTROLE DA RECEPO E DOAO DE MUDAS..............2
SUBSEO XV - ORGANIZAO DAS MUDAS.....................................................2
SUBSEO XVI RVORES MATRIZES ...............................................................2
SEO IV INVENTRIO QUALI-QUANTITATIVO CONTINUADO - 2010...............2
SEO V LEVANTAMENTO PRELIMINAR DA VEGETAO ARBREA
EXISTENTE NAS PRAAS.........................................................................................2
SEO VI A RUA GRANDE.....................................................................................2
SEO VII - CARTILHA MUNICIPAL DE ARBORIZAO URBANA.........................2
SEO VIII - PROJETOS EM ANDAMENTO .............................................................2
SUBSEO I - PROJETO IP-AMARELO...............................................................2
SUBSEO II - VERDESINOS.................................................................................2
SUBSEO III - PAC KRUZE/CERQUINHA/MANTEIGA.........................................2
SEO IX - DIVERSOS ..............................................................................................2
SUBSEO I - BRIGA DE VIZINHOS ......................................................................2
SUBSEO II CONFLITOS COM AS REDES ......................................................2
SUBSEO III - CABOS MULTIPLEXADOS............................................................2
CAPTULO X METAS E PRAZOS.................................................................................2
TTULO II DOS ASPECTOS TCNICOS .........................................................................2
CAPTULO I - ORIENTAO SOLAR .............................................................................2
CAPTULO II NORMAS, MEDIDAS E DIMENSES.....................................................2
SEO I - ALTURA DA FIAO ELTRICA E TELEFNICA....................................2
SEO II - ALTURA DA LMPADA DE ILUMINAO PBLICA...............................2
SEO III - TAMANHO DA MUDA..............................................................................2
SEO IV - REA LIVRE DE PLANTIO, NA CALADA.............................................2
SUBSEO I - CALADA COM MAIS DE 2,0 E MENOS DE 2,5 METROS DE
LARGURA.................................................................................................................2
SUBSEO II - CALADA COM MAIS DE 2,5 E MENOS DE 3,0 METROS DE
LARGURA.................................................................................................................2
SUBSEO III - CALADA COM 3,0 METROS OU MAIS DE LARGURA ..............2
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 3 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO V AS CALADAS SEM RVORES.............................................................2

SEO VI - TUTORAMENTO .....................................................................................2
CAPTULO III - ESPCIES RECOMENDADAS...............................................................2
SEO I - INTERIOR DO LOTE/TERRENO...............................................................2
SEO II - ESCOLAS .................................................................................................2
SEO III - CANTEIROS CENTRAIS .........................................................................2
CAPTULO IV - ESPCIES NO RECOMENDADAS ARBORIZAO URBANA .......2
SEO I - FRUTOS CARNOSOS ...............................................................................2
SEO II - TOXIDEZ...................................................................................................2
SEO III - FRUTOS PESADOS ................................................................................2
SEO IV - ESPINHOS ..............................................................................................2
SEO V - FRUTOS ROLIOS ..................................................................................2
SEO VI - FLORES GRANDES................................................................................2
CAPTULO V - IMAGEM DAS ESPCIES .......................................................................2
CAPTULO VI - MANEJO DO TOCO.............................................................................2
CAPTULO VII - RECOLHIMENTO DOS RESDUOS DE PODAS E SUPRESSES .....2
CAPTULO VIII - DISPOSIO DOS RESDUOS DE PODAS E SUPRESSES...........2
CAPTULO IX - PLANTIO EM APPS...............................................................................2
CAPTULO X - PLANTIO EM REAS DEGRADADAS ....................................................2
CAPTULO XI - TCNICAS DE PLANTIO........................................................................2
CAPTULO XII - MONITORAMENTO PS-PLANTIO......................................................2
CAPTULO XIII - TIPOS DE PODA ..................................................................................2
SEO I - PODA DE FORMAO .............................................................................2
SUBSEO I - PODA DE FORMAO NA FASE DO VIVEIRO .............................2
SUBSEO II - A PODA DE FORMAO NO LOCAL DEFINITIVO DO
PLANTIO...................................................................................................................2
SEO II - PODA DE LIMPEZA E MANUTENO ....................................................2
SEO III - PODA DE EMERGNCIA ........................................................................2
SEO IV - PODA DE ADEQUAO.........................................................................2
SEO V - TOPEARIA................................................................................................2
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 4 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO VI - AVIFAUNA...............................................................................................2
CAPTULO XIV EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS ................................................2
TTULO III DOS ANEXOS.................................................................................................2
ANEXO I - AUTORIZAO PARA PODA/SUPRESSO.................................................2
ANEXO II TERMO DE RECEBIMENTO........................................................................2
ANEXO III FICHA INVENTRIO QUALI-QUANTITATIVO CONTINUADO ...................2
TTULO IV BIBLIOGRAFIA CONSULTADA......................................................................2
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 5 de 180

RIO GRANDE DO SUL
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1: 1870 1900 - Coqueiros na Rua Osvaldo Aranha......................................12

FIGURA 2: 1910 a 1940 Pltanos na Rua Marqus do Herval...................................13
FIGURA 3: 1940 Ligustros...........................................................................................13
FIGURA 4: Representao grfica das Sub-bacias leopoldenses.................................83
FIGURA 5: Planta baixa das estruturas propostas para o Viveiro Municipal.................95
FIGURA 6: Modelos de cabos Multiplexados...............................................................107
FIGURA 7: Posio solar no dia 22 de junho, ao meio dia, na Latitude 29 Sul..........110
FIGURA 8: Posio solar no dia 22 de dezembro, ao meio dia, na Latitude 29
Sul.................................................................................................................................110
FIGURA 9: Grfico representativo do movimento aparente do Sol no hemisfrio sul, em
relao a uma edificao..............................................................................................111
FIGURA 10: Altura da rede eltrica (Fonte: Norma Tcnica AES SUL, 2009).............116
FIGURA 11: Posio da muda na calada com at 2,5 metros (rea livre 0,7m x
1,0m).............................................................................................................................119
FIGURA 12: Posio da muda na calada com at 3 metros (rea livre 0,8m x
1,0m).............................................................................................................................120
FIGURA 13: Posio da muda na calada com mais de 3 metros (rea livre 1,0m x
1,0m).............................................................................................................................121
FIGURA 14: Dimetro dos tutores de mudas (em centmetros)...................................122
FIGURA 15: Sequncia e medidas da tcnica de Poda em 3 Cortes........................238
FIGURA 16: Muda pronta para plantio.........................................................................239
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 6 de 180

RIO GRANDE DO SUL
LISTA DE TABELAS
TABELA 1: Sub-bacias leopoldenses e respectivas reas em km2...............................82

TABELA 2: Previso da quantidade de mudas de espcies arbreas nativas a plantar
no PAC Kruze e PAC Cerquinha/Manteiga..................................................................105
TABELA 3: Medidas e dimenses a serem utilizadas na arborizao urbana de So
Leopoldo.......................................................................................................................112
TABELA 4: Relao de espcies arbreas contendo o nome comum, cientfico, famlia,
origem e grupo ecolgico.............................................................................................124
TABELA 5: Relao de espcies arbreas contendo o nome comum, folhagem,
crescimento, forma da copa, florao, cor da flor, frutificao, tipo de fruto e
propagao...................................................................................................................136
TABELA 6: Relao de espcies arbreas contendo o nome comum, altura, porte e
local indicado para plantio............................................................................................148
TABELA 7: Relao de espcies registradas no projeto MONALISA So
Leopoldo.......................................................................................................................231
TABELA 8: rea com remanescente florestal isolado..................................................232
TABELA 9: rea degradada abandonada e sem remanescente florestal....................233
TABELA 10: rea degradada utilizada e sem remanescente florestal.........................235
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 7 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TTULO I DAS DISPOSIES GERAIS

Este Programa de Arborizao foi pensado, construdo e elaborado por:
Adriane Cristine Viganigo Centenaro, Educadora Ambiental;

Carolina Sbardelotto Baldo, Estagiria de Gesto Ambiental;
Csar Marques Pereira, Chefe de Gabinete;
Darci Zanini, Secretrio Municipal do Meio Ambiente;
Eliane Ocanha Cardoso, Engenheira Ambiental;
Guilherme Rutkoski Silveira, Engenheiro Agrnomo;
Jacqueline Specke, Estagiria de Administrao;
Joseane Raphael Egres, Biloga;
Jussara Lanfermann, Coordenadora do Parque Natural Municipal Imperatriz Leopoldina;
Leandro Berezanskyj, Engenheiro Ambiental;
Lus Marcelo Tisian, Engenheiro Agrnomo;
Luiz Henrique Scharlau da Silva, Diretor do Licenciamento Ambiental;
Paula Perondi, Estagiria de Tcnico em Qumica;
Paulo Ricardo Espinosa, Responsvel pelo Viveiro Municipal;
Tas Helena Maffei da Silva, Engenheira Agrnoma;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 8 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO I - INTRODUO
A arborizao urbana constitui-se num conjunto de atividades, do Servio
Pblico, de grande valor para a melhoria da qualidade de vida da populao, sendo
necessrio, portanto, que a mesma passe a receber um tratamento tcnico, racional e
responsvel. Estas medidas devem ser duradouras e eficazes, garantindo a convivncia
harmoniosa entre os moradores, as rvores e todos os elementos que compem o
espao urbano, tais como, as redes de abastecimento de gua potvel, gs, coleta de
esgoto sanitrio, drenagem pluvial, transmisso e distribuio de energia eltrica,
telefonia fixa, TV a cabo, Internet e os passeios pblicos.
O Programa de Arborizao de So Leopoldo no pretende estabelecer
quantidades de rvores a serem plantadas e, muito menos, fixar prazos para a realizao
de plantios em massa, pela cidade, mas trata-se, principalmente, de um instrumento de
cunho tcnico e social, cujo princpio bsico o de ensinar a plantar rvores,
corretamente, para evitar a retalhao e/ou a mutilao futura das mesmas.
Destacamos para leitura, os trabalhos: Inventrio Quali-quantitativo de 2006
e Anlise de Dados do Ncleo de Arborizao Urbana: 2005-2008, pois revelam
informaes obtidas atravs de pesquisas de campo, da cidade de So Leopoldo, e as
interaes existentes entre os leopoldenses, suas rvores e o rgo ambiental municipal.
O Programa de Arborizao trata de questes relacionadas com a
organizao, estrutura e procedimentos do Ncleo de Arborizao Urbana (NAU), da
Secretaria do Meio Ambiente (SEMMAM), bem como, da proposta de estruturao do
Viveiro Municipal. Tambm so apresentadas e discutidas as tcnicas agronmicas e a
legislao municipal sobre o manejo arbreo, em So Leopoldo. Novos parmetros
foram propostos pelo corpo tcnico da SEMMAM, visando transformar a existncia da
vegetao arbrea das ruas, avenidas, praas e quintais numa experincia de convvio
menos conflitante e traumtica aos leopoldenses.
As opinies, idias e propostas expostas neste Programa de Arborizao no
esgotam o tema apresentado. Sugestes, correes e novas idias sero aceitas com
prazer. Boa leitura!
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 9 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO II UM POUCO DO PASSADO DA ARBORIZAO LEOPOLDENSE

HISTRICO DA ARBORIZAO EM SO LEOPOLDO
por Mrcio Linck
Segundo o historiador Germano Moehlecke, as fotografias da paisagem urbana de
So Leopoldo entre 1870 e 1900, em sua maioria, notada a presena de coqueiros,
seja nas ruas ou nos ptios das casas. Mesmo sendo uma espcie comum em nossa
regio, supe-se que tenha havido uma determinao do poder pblico incentivando na
regio o plantio dos mesmos.
Mais tarde, porm, em 1909, o intendente Guilherme Gaelzer Neto manifesta no
Relatrio Municipal Tenho mais um projeto cuja realizao, a exemplo de muitas
cidades europias, muito contribuiria para o embelezamento da nossa cidade e o qual
consiste na arborizao, com pltanos, das trs principais ruas da cidade: Rua do Passo
(Independncia), Rua da Igreja (1 de Maro) e Rua do Sacramento (Marqus do
Herval), bem como das duas principais ruas de Novo Hamburgo e Hamburgerberg.
No ano seguinte, em 1910, feita a arborizao com pltanos, que acabou no
vingando em funo das ruas serem estreitas para receber esse tipo de rvore, ainda
mais em fila dupla e plantadas junto ao meio fio. Entre os inconvenientes que surgiram,
at em funo do calamento e do levantamento dos passeios, estava o escoamento das
guas nas sarjetas, alm dos embaraos criados transmisso da energia eltrica e a
rede telefnica. Essas informaes datam do ano de 1921, onze anos aps o plantio dos
pltanos.
Em 1921, o intendente Mansueto Bernardi transplantou as rvores velhas das
sarjetas laterais para o centro das ruas, o que ocasionou morte das mesmas.
Em 1922, houve novamente um plantio com pltanos, que devido aos mesmos
problemas supra-citados, acabou no vingando. Em 23 de junho de 1923, num artigo
publicado no jornal A poca, o intendente Frederico Wolffenbuttel coloca: Louvandome na opinio pblica e atendendo aos pedidos externados pela maioria dos moradores
da cidade, resolvi desistir da arborizao nas ruas Independncia e So Miguel (hoje
Lindolfo Collor), conservando-as nas ruas onde j existe, sem nus para a Intendncia,
pelo menos enquanto os prejuzos e desvantagens no exigirem sua retirada. Nos anos
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 10 de 180

RIO GRANDE DO SUL
seguintes h relatos de plantios isolados, em pontos especficos de algumas ruas de So

Leopoldo, mas que no obtiveram xito.
Somente na dcada de quarenta, atravs do Prefeito Theodomiro Porto da
Fonseca, que novamente se organizou um plantio de rvores nas ruas centrais da
cidade. Desse plantio, feito com Ligustros, restam poucos exemplares, que esto
doentes ou semi-mortos, principalmente pelas sucessivas podas (mutilaes) mal feitas.
Nos ltimos anos, as demais tentativas de plantio de rvores em vias pblicas
ocorreram normalmente em situaes de reposio a alguma rvore doente ou morta,
no ocorrendo o plantio em grandes propores.
Imagem cedida pelo Museu Histrico Visconde de So Leopoldo.
Figura 1: 1870 1900 - Coqueiros na Rua Osvaldo Aranha.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 11 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Figura 2: 1910 a 1940 Pltanos na Rua Marqus do Herval.
Figura 3: 1940 Ligustros.

CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 12 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO III UM POUCO DO PRESENTE DA ARBORIZAO LEOPOLDENSE

A gerao de dados de campo, cujo conjunto de informaes refletem a realidade
local uma atividade que envolve muito planejamento e trabalho rduo. A atividade de
pesquisa, na maioria das prefeituras brasileiras, sofre grande preconceito e no tem a
devida ateno dos administradores municipais.
Portanto, com satisfao e orgulho que realizamos a divulgao dos resultados
do Inventrio Quali-quantitativo, realizado pela Diretoria de Proteo Ambiental (DPA),
em abril de 2006, na regio central do municpio de So Leopoldo e do trabalho Anlise
de Dados do Ncleo de Arborizao Urbana: 2005-2008, realizado pela Diretoria de
Licenciamento Ambiental (DLA), em julho de 2010.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 13 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO I INVENTRIO QUALI-QUANTITATIVO DE 2006
PROJETO PILOTO DE ARBORIZAO URBANA

DO MUNICPIO DE SO LEOPOLDO

So Leopoldo, abril de 2006.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 14 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Prefeito Municipal de So Leopoldo

Ari Vanazzi
Secretrio Municipal do Meio Ambiente SEMMAM
Darci Zanini
Diretor de Proteo Ambiental
Mrcio Linck
Chefe do Setor de Unidades de Conservao
Maria Francisca Dutra
Equipe Tcnica Executiva

Andra Petry
Cndido Forneck
SMED
SEMEDES
Carla Werbas Gorski
SEPLAN
Ademar Borgmann
SEPLAN
Silomar R. Gomes
SEMOV
Rosemari M. da Silva
SEMHAB
Adriana M. Candotti
SEMHAB
Elaine Flores
Gabinete da Primeira Dama
Francisco Hrbe
Diretoria de Transporte e Circulao - SEPLAN
Adriane Osrio
Diretoria de Transporte e Circulao - SEPLAN
Ana Paula Scherer
SEMAE
Sebastio Arajo de Oliveira
Guarda Municipal
Ipson Silveira Pavani
Guarda Municipal
Nilton de O. Di Pietro
Guarda Municipal
Vincius Corra
Corpo de Bombeiros
J. R. Petersen Morais
Corpo de Bombeiros
Lauri Assum Martins
AES Sul
Luciano Muller
Brasil Telecom
Jorge Valmor da Silva
Brasil Telecom
Loiva Rodrigues
Qualitas
Gerson Luis Moura
Qualitas
Cludio Rodolfo Illi
Esc. Tc. Est. Visconde de So Leopoldo
Alunos 3 srie Tcnico Florestal 2005/2006
Esc. Tc. Est. Visconde de So Leopoldo
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 15 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Mrcio Linck
SEMMAM
Maria Francisca Dutra
SEMMAM
Karin Lusa Ltkemeier
SEMMAM
Gabriel Emiliano F. da Silva
SEMMAM
Leonardo Francisco Stahnke
SEMMAM
Ingo Hbel
SEMMAM
Rafael dos Santos Reguly
SEMMAM
Cristin Elise Schwambach
SEMMAM
Dbora dos Santos
SEMMAM
Fernanda R. da Costa
SEMMAM
Gabriele O. Zimmer
SEMMAM
Jane Savaris
SEMMAM
Jlio Agpio
SEMMAM
Lucas Miranda Campos
SEMMAM
Mrcia da Silva Gomes
SEMMAM
Nicolas Eugnio Mascarello
SEMMAM
Odilo de Oliveira
SEMMAM
Rafael Gustavo Becker
SEMMAM
Sabrina Schweig Rodrigues
SEMMAM
Capa: Leonardo Francisco Stahnke

Acadmico de Biologia
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 16 de 180

RIO GRANDE DO SUL
NDICE
I.
INTRODUO...................................................................................................... 05
II.
HISTRICO DA ARBORIZAO EM SO LEOPOLDO..................................... 07
III.
JUSTIFICATIVA.................................................................................................... 10
IV.
OBJETIVOS...........................................................................................................11
V.
MATERIAIS
VI.
ETAPAS DE TRABALHO..................................................................................... 15
VII.
DIRETRIZES E NORMAS.................................................................................... 16
VIII.
RESULTADOS OBTIDOS ATRAVS DO INVENTRIO PRELIMINAR DO
E MTODOS................................................................................. 12
PLANO PILOTO DE ARBORIZAO URBANA DE SO LEOPOLDO............... 21

A)
CARACTERSTICAS DE SISTEMTICA E PROCEDNCIA................................ 22
B)
CONDIES GERAIS.............................................................................................23
IX.
ESPCIES PRIORITRIAS PARA PLANTIO E PRODUO

DE MUDAS............................................................................................................30
X.
LEGISLAO REFERENTE ARBORIZAO................................................. 33
XI.
AES REALIZADAS.......................................................................................... 34
XII.
PARECERES DOS RGOS MUNICIPAIS E SERVIOS SOBRE O

GT DE ARBORIZAO URBANA........................................................................ 36
XIII.
BIBLIOGRAFIA..................................................................................................... 38
XIV.
ANEXOS................................................................................................................40
I INTRODUO
A arborizao urbana definida como o conjunto de espcies arbreas, naturais ou

cultivadas, existentes em uma cidade, tendo influncia decisiva nas condies ambientais. A cidade
de So Leopoldo como outras cidades da Grande Porto Alegre, desprovida em sua maior parte de
vegetao que consolide as expectativas locais.
A implantao e a manuteno da arborizao urbana so de responsabilidade da SEMMAM
(Secretaria Municipal de Meio Ambiente), e dever ser implantado atravs de normas e tcnicas
especficas. Este projeto s ter sucesso se desenvolvido em conjunto com os demais segmentos
governamentais e a comunidade em geral, estabelecendo um elo entre as partes interessadas em
planejar adequadamente as condies de distribuio espacial da arborizao da cidade, evitando
futuras conseqncias de uma arborizao inadequada.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 17 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Na verdade a arborizao um servio essencial, como gua, eletricidade, iluminao
pblica, telefonia, exercendo tambm funo esttica que propicia comunidade bem estar visual,
com as cores, flores e frutos nas diferentes estaes do ano.
A arborizao urbana constitui elemento de grande valor para a melhoria da
qualidade de vida da populao, fazendo-se necessrio que a mesma, passe a receber
tratamento tcnico, racional e objetivo. Estas solues devem ser duradouras e eficazes,
garantindo a convivncia harmoniosa entre todos os elementos que compem o espao
urbano, como a rede hidrulica, eltrica, dimensionamento de passeios pblicos e bueiros de
rede pluvial.
Segundo BARCELOS (1994) os benefcios da arborizao urbana, tornou-se
elemento de estudos para profissionais da rea em busca de melhor planejamento, e at
mesmo criao de leis de proteo e preservao de indivduos arbreos e da arborizao
urbana como um todo.
SANTOS (1996) enfatiza que a valorizao das rvores urbanas e a sua importncia
para a populao s ser reconhecida quando houver compreenso das implicaes relativas
presena da rvore no ecossistema urbano e em como avaliar seus benefcios tangveis e
intangveis.
COSTA & HIGUCHI (1999), demonstraram que a partir do inventario por amostragem,
caracterizando a densidade da arborizao nas vias pblicas, torna o planejamento da arborizao
urbana muito mais econmico e vivel.
TAKAHASHI (1992) cadastrou totalmente a arborizao urbana da cidade de Maring,
elaborando um banco de dados, demonstrando a sua importncia para o manejo da mesma.
O cadastramento de dados da arborizao urbana nas ruas centrais do municpio de So
Leopoldo propiciar, atravs da observao sistemtica, o manejo adequado para a elaborao de
um Plano Diretor de Arborizao Urbana. Para tanto importante que se observe a durao do tempo
necessrio para a realizao desta atividade.
Dentre os processos e tcnicas de avaliao de reas verdes e de arborizao urbana, o
sensoriamento remoto destaca-se pela obteno de dados de maneira rpida e econmica.
O mapeamento digital de toda a rea urbana do Municpio foi implementado com base em
fotografias areas, obtidas atravs de vo programado. Neste mapeamento foram localizadas todas
as rvores dos logradouros pblicos, assim como as reas verdes, praas e parques. Assim para
qualquer rvore do mapeamento feito poder ser retomada a ficha contendo os dados do seu
cadastro.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 18 de 180

RIO GRANDE DO SUL
O presente projeto esteve sob a coordenao da Biloga Maria Francisca Dutra, tendo como
componentes do grupo de trabalho representantes das Secretarias municipais, de Servios
especializados e da Escola Tcnica Visconde de So Leopoldo, acima denominados.
As normas apresentadas pelos diferentes setores, foram devidamente anotadas e
observadas, durante caminhadas executadas pelo GT, principalmente durante a revitalizao da Rua
Independncia, onde a troca de pavimentao evidenciava os problemas ocorrentes na atual
arborizao.
A finalizao das reunies do GT, culminou com a apresentao da proposta do Projeto Piloto
de arborizao urbana para a comunidade municipal no auditrio da ACIS e plantio simblico pelo Sr.
Prefeito na rua Independncia, posteriormente ocorreu a apresentao a nvel regional, durante o
Frum Regional da Bacia do Arroio Sapucaia na REFAP Canoas, a convite daquela entidade.
II HISTRICO DA ARBORIZAO EM SO LEOPOLDO
Ver CAPTULO II UM POUCO DO PASSADO DA ARBORIZAO LEOPOLDENSE
III JUSTIFICATIVA
O Municpio de So Leopoldo situa-se na Regio da Grande Porto Alegre, 32 Km ao Norte

da Capital, na plancie hidrogrfica do Vale do Rio dos Sinos localizado em seu nvel mdio Latitude
294537S e Longitude 510850O. Faz divisa a Nor te com os municpios de Estncia Velha e Novo
Hamburgo, a Oeste com o municpio de Porto, a Sul com o municpio de Sapucaia do Sul e a Leste
com o municpio de Novo Hamburgo.
Atualmente, a maioria da populao reside na rea urbana, obedecendo a uma tendncia de
concentrao que somente ir aumentar o seu crescimento. Isto acarretou algumas modificaes ao
sistema natural, como a impermeabilizao do solo por pavimentao e construes, a utilizao
macia de materiais como concreto, vidro, ferro, asfalto e cermica, a reduo drstica da cobertura
vegetal e o aumento da poluio atmosfrica, hdrica, visual e sonora.
Como conseqncia o padro do ambiente urbano tornou-se muito inferior quele necessrio
para dar condies de vida humanas mais adequadas. Entretanto, se o processo de urbanizao
irreversvel, o que se deve buscar tornar este ambiente urbano o mais prximo possvel do natural,
compatibilizando o desenvolvimento com a preservao ambiental e proporcionando uma melhor
qualidade de vida populao.
Arborizar uma cidade no significa apenas plantar rvores em ruas, jardins e praas, criar
reas verdes de recreao pblica e proteger reas verdes particulares, alm disso, a arborizao
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 19 de 180

RIO GRANDE DO SUL
urbana deve atingir objetivos de ornamentao, melhoria micro-climtica e diminuio da poluio,
entre outros.
IV OBJETIVOS
1- Iniciar um inventrio quantitativo e qualitativo da arborizao urbana;
2- Avaliar a situao atual da arborizao urbana da rea determinada do centro, com

a localizao dos logradouros em croqui;
3- Avaliar o estado fitossanitrio dos espcimes;
4- Avaliar a compatibilidade e outras especializaes das espcies arbreas

identificadas, nos logradouros;
5- Analisar os dados levantados e definir polticas de atuao;
6- Formar um cadastro dos dados levantados;
7- Estabelecer normas para a arborizao urbana.
8- Definir as diretrizes de manejo e expanso do projeto para outros bairros;

9- Envolver a comunidade local no projeto, de modo a alcanar os objetivos propostos;
10- Estabelecer parcerias com outros rgos pblicos federais, estaduais e municipais,
bem como ONGs, para viabilizar o projeto.
V MATERIAIS E MTODOS
A rea a ser inventariada constitui-se das quadras compreendidas entre as seguintes ruas:
- Independncia, Primeiro de Maro, Bento Gonalves, Marques do Herval e So Joaquim.

- Com limite ao Norte a Av. Don Joo Becker e a Sul com a Frederico Wolfenbtel.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 20 de 180

RIO GRANDE DO SUL
O estudo se deu atravs do levantamento aerofotogramtrico de 2002, e elaborao de
plantas e planilhas para registro dos dados e demarcaes da rea.
Inventariar a rea atravs de grupos de trabalhos compostos por um nmero de pessoas a ser
decidido com o GT, aparelhados dos instrumentos adequados ao levantamento a ser realizado.
Anotaes em planilhas dos dados levantados, evidenciando os conflitos existentes entre a
arborizao e os diversos servios existentes.
Informatizar os dados inventariados, para posterior aproveitamento nos estudos de
rearborizao.
Foram utilizadas trenas para as medies, planilhas, veculo para deslocamento e mquina
fotogrfica.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 21 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Croqui da rea inventariada
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 22 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Foto Area da rea inventariada
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 23 de 180

RIO GRANDE DO SUL
VI ETAPAS DE TRABALHO
A - Realizao de um inventrio da rea, por parte da equipe tcnica executiva e auxiliar
definida pelo grupo de trabalho (GT).
B - Levantamento das espcies componentes da arborizao urbana, atravs de inventrio,
para cadastramento de dados referentes aos espcimes que a compem, evidenciando os conflitos
existentes entre a arborizao e os diversos servios existentes.
C - Anlise e diagnstico quali-quantitativo dos dados cadastrados.
D - Plano de tratamento e manejo para a arborizao urbana em reas escolhidas do
municpio.
E - Elaborao de diretrizes e normas gerais do planejamento, implantao e manejo da
arborizao urbana.
F - Produo de mudas das espcies recomendadas pelo GT da Arborizao, que tenham
condies fitossanitrias e condies adequadas ao projeto piloto e que sero utilizados nos novos
loteamentos que ocorrerem na cidade e em outras ruas e avenidas.
G - Elaborao de projetos de Arborizao em conjunto com SEMOV, em reas de Parques,
Praas e Jardins.
H - Elaborao de planilhas e manuais de instruo para o cadastramento de dados dos
espcimes por rua.
I - Elaborao de banco de dados atravs do software Excel.
J - Implantao do manejo das rvores da rea central escolhida para o projeto.
L - Elaborao de convnio com a Escola Tcnica Estadual Visconde de So Leopoldo para a
implementao do projeto de arborizao atravs do cadastramento das espcimes encontradas.
M - Integrao entre as diversas Secretarias e Servios, para o levantamento das condies
encontradas nas vias pblicas e ratificao das condies encontradas em desarmonia com a
arborizao.
N - Melhoria das condies do Viveiro Municipal, tanto da estrutura como do funcionamento,
para adequar a demanda de mudas com as necessidades locais.
VII DIRETRIZES E NORMAS
necessrio a observao e o cadastramento das condies encontradas nas vias pblicas

para a compatibilizao com a rede eltrica, o abastecimento de gua, esgotos, sinalizao de
trnsito e as edificaes, possibilitando assim uma melhor implantao da arborizao urbana.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 24 de 180

RIO GRANDE DO SUL
O plantio de rvores deve estar integrado aos aspectos culturais da cidade e estar
harmonizado com as necessidades ecolgicas e de preservao da diversidade biolgica.
A arborizao necessria em todas as cidades, pois ordenam a paisagem urbana, mas
preciso prestar ateno em alguns detalhes para que ela no prejudique os equipamentos urbanos.
Deve-se escolher espcies, adaptadas ao clima, com forma e tamanho adequados ao espao
disponvel, sem espinhos nem toxidade. As razes no podem prejudicar o calamento, para evitar
problemas a moradores do local e a pedestres.
Em caladas de 1,5 a 2 metros de largura so recomendadas rvores de pequeno porte (at 5
metros de altura) ou arbustivas. Se o espao atingir 2,5 metros podem ser plantadas espcies de
mdio porte (5 a 10 metros de altura). rvores grandes devem ser plantadas em canteiros com mais
de 3 metros de largura. Em todos os casos necessrio preservar uma faixa mnima de 90
centmetros de passeio para os transeuntes.
Deve se evitar tambm colocar em vias pblicas, espcies que exijam poda freqente, com
caule frgil ou ramos que se quebrem com facilidade, como tambm as suscetveis ao ataque de
cupins, brocas e fungos. Sob a fiao de rede eltrica s podem ser plantadas rvores que no
atinjam os mesmos.
Atravs de consultas a bibliografia existente, decidiu-se observar as medidas estipuladas
como segue:
A - MEDIDAS A SEREM OBSERVADAS:

Recuo da rvore em relao ao meio fio
0,50 m
Distncia mnima entre arvores e entrada de garagem
1,00 m
Vo livre entre a copa da rvore e a rede de baixa tenso
1,00 m
Vo livre entre a copa da rvore e a rede de media tenso
2,00 m
Altura mxima de rvores de pequeno porte
4,00 m
Altura mxima de rvores de mdio porte
6,00 m
Distncia mnima entre rvores de pequeno porte e placas de sinalizao
5,00 m
Distncia mnima de rvores de mdio porte e placas de sinalizao
7,00 m
Distncia mnima da esquina
7,00 m
Distncia entre rvores e outros elementos verticais (postes)
Raio da Copa
Distncia entre rvores e acessos a garagens
1,50 m
Distncia entre rvores e hidrantes, bocas-de-lobo, etc
1,80 m
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 25 de 180

RIO GRANDE DO SUL
B PLANTIO DE MUDAS
A escolha das espcies apropriadas para o plantio na arborizao urbana de

responsabilidade da Secretaria Municipal do Meio Ambiente SEMMAM. Para tanto importante
escolher espcies com porte, tipo de copa
e razes apropriados, que tenham folhas e flores
persistentes, e que no apresentem toxicidade ou princpios alrgicos.

A preferncia na escolha ser para as espcies nativas que mais se adaptem as condies
locais e que apresentem caractersticas adequadas ao local de plantio.
O municpio reserva um espao apropriado para a produo de mudas, o viveiro municipal,
localizado em rea urbana, que atualmente apresenta espao insuficiente para a realizao de novos
projetos. Para que sejam atingidos os objetivos propostos neste projeto, ser necessrio uma
reformulao na estrutura e funcionamento daquele estabelecimento.
O viveiro municipal possui dois caminhes para o transporte das mudas at o local de plantio,
as mesmas so acondicionadas em embalagens individuais com proteo do torro.
Tambm devem ser observadas as seguintes normas:
- Tamanho: as mudas a serem plantadas devero apresentar entre 1,80m a 2,20m de altura
- Sanidade: sero escolhidas mudas que apresentem vigor e bom estado fitossanitrio, sem
doenas ou injurias mecnicas.
- poca: Recomenda-se o plantio nos meses de maio a agosto por serem meses mais
chuvosos e as plantas estarem em estado de dormncia o que facilita a pega.
- Abertura de covas: A dimenso das covas de ter no mnimo 60 cm de largura, comprimento
e profundidade.
- Preparao dos canteiros: As dimenses e construo dos canteiros dever ficar a cargo da
SEMOV, observando as diretrizes elencadas pelo GT do projeto de arborizao urabana.
- Preparao do solo: Ser utilizado composto orgnico, misturado ao solo a fim de favorecer
o desenvolvimento da planta.
- Tutoramento: Sero utilizadas estacas de madeira para a sustentao da muda , que dever
ser enterrado com profundidade a fim de dar estabilidade.
- Amarrao: Ser feita a amarrao com amarrilho em forma de oito, envolvendo o caule da
muda e o tutor, em dois pontos eqidistantes.
- Protetores: Recomenda-se a utilizao de protetores que devero ser confeccionados com
arame galvanizado, e que sejam fixados de maneira firme para a proteo das mudas em locais em
que a depredao for um risco ao desenvolvimento do projeto. Estes podero vir a servir como meio
de propaganda que dever ser devidamente estabelecida segundo critrios dos rgos competentes.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 26 de 180

RIO GRANDE DO SUL
- Manejo e conservao: Para que o projeto tenha sucesso, necessrio que se viabilize os
procedimentos corretos de irrigao, desbrote, reposio de mudas, retutoramento, podas, remoo e
o controle da fitossanidade quando necessrio. Para isso necessrio a preparao dos funcionrios
do viveiro a fim de atender as normas e diretrizes a serem alcanadas no projeto.
Fotos da Rua Independncia com alguns problemas observados:
Copa atingindo a fiao eltrica.
Espcies de pequeno porte mortas.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 27 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Copa interferindo no trnsito de pedestres e veculos.
rvore danificada, depredada e servindo de estacionamento para bicicletas.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 28 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Anelamento do tronco ocasionando a morte da rvore.
VIII RESULTADOS OBTIDOS ATRAVS DO INVENTRIO PRELIMINAR DO PLANO DE

ARBORIZAO URBANA DE SO LEOPOLDO
Os dados obtidos no inventrio apresentaram os principais problemas presentes na

arborizao no centro da cidade de So Leopoldo. As caractersticas analisadas foram enfocadas
para a proporo de espcies nativas e exticas, a relativa riqueza de espcies, a presena de
espcies frutferas, o suporte espacial para as rvores, a vitalidade das mesmas, a presena de
parasitas e a necessidade de remoo. Estas caractersticas, apesar dos resultados serem
preliminares, configuram o quadro geral da situao da arborizao em So Leopoldo e permitem a
utilizao dos pontos positivos e negativos para o planejamento da arborizao na cidade. Os
problemas apontados configuram um quadro oneroso, j que exigem manuteno e reparo constante,
alm dos danos s estruturas fsicas das vias e caladas.
Ser necessrio criar um sistema de monitoramento constante, que permita um tratamento
adequado arborizao urbana, partindo das caractersticas analisadas atravs dos dados
referenciais do diagnstico da situao atual.
A) CARACTERSTICAS DE SISTEMTICA E PROCEDNCIA
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 29 de 180

RIO GRANDE DO SUL
No perodo de maro de 2005 a maro de 2006, foram inventariadas 875 rvores, localizadas
entre quinze ruas do centro da cidade, so elas: Independncia, Primeiro de Maro, Marqus do
Herval, Brasil, So Joaquim, Presidente Roosevelt, Joo Neves da Fontoura, So Caetano, Lindolfo
Collor, Florncio Cmara, Conceio, Joo Correa, Bento Gonalves, Oswaldo Aranha e Frederico
Wolfenbutel; nas quais foram encontradas 48 espcies distribudas em 28 famlias.
As famlias mais representativas, com maior nmero de indivduos, so Oleaceae, com 223
indivduos e Lythraceae, com 286; representando espcies exticas, respectivamente o Ligustro
(Ligustrum sp) e a Extremosa (Lagerstroemia indica). As famlias que apresentaram maior riqueza de
espcies foram Myrtaceae (5 espcies), Leguminosae - Caesalpinoideae, Papilionoideae,
Mimosoideae - (8 espcies) e Bignoniaceae (4 espcies).
Quanto riqueza de espcies, a proporo entre espcies exticas e nativas foi de 60,41%
para 39,59%, respectivamente, mostrando-nos um quadro de predomnio das espcies cultivadas. A
proporo entre indivduos exticos e nativos de 78,62% para 21,37%, sendo que a Extremosa
(32,68%) e o Ligustro (25,48%) aparecem como os de maior proporo; seguidos do Ip-amarelo,
espcie nativa, com 6,85% do total de indivduos.
O grande nmero de indivduos de Ligustros e Extremosas se deve ao fato de que, na dcada
de 1940 e 1980, respectivamente, o plantio destas espcies foi estimulado atravs de polticas
adotadas pelos governos municipais.
Quanto proporo de espcies frutferas para no-frutferas na rea levantada, evidenciouse uma baixa porcentagem das primeiras, sendo de 29,17% (sendo, dentre estas, 57,14% espcies
exticas) para 70,83%, respectivamente. Considerando-se a importncia das espcies frutferas para
a atrao da fauna e consumo humano, este quadro reflete uma baixa proporo e necessita ser
revertido, a arborizao deve ter como prioridade o plantio de rvores que atraiam a fauna e que de
alguma forma sejam valorizadas pelas populaes humanas. Dentre as frutferas, destacam-se os
ingazeiros (Inga spp.), com 21indivduos, e a mangueira (Mangifera indica), extica, com 6 indivduos.
B) CONDIES GERAIS
Referente ao sistema radicular, constatou-se que 41,1% das plantas possuem afloramento
restrito rea livre, e 49,7% no possuem afloramento exposto; 8,5% das rvores apresentam
afloramento afetando a calada e 0,5% afetando a pista de rolamento (Grfico 01). Os danos so
visveis, e reitera-se que as rvores presentes nas vias pblicas devem possuir caractersticas
especficas em seu sistema radicular para que no afetem as estruturas de caladas e pistas, sendo
estes dados importantes para o planejamento de insero de novas rvores, de modo a evitar
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 30 de 180

RIO GRANDE DO SUL
ocorrncias problemticas por destruio, muitas vezes comprometendo a vida da rvore e exigindo
uma manuteno constante.
Neste intuito, a vitalidade das rvores seria o eixo principal, e como resultado, percebemos
que a maioria das rvores observada at o momento, possui boa vitalidade (96,1%) (Grfico 02), mas
36,7% das rvores apresentaram injrias mecnicas com m recuperao (Grfico 03).
Quanto aos parasitas, 88,2% delas no os apresentam, mas 10,6% apresentaram-se com
Erva-de-passarinho (Tripodanthus acutifolius, Phoradendron sp.) (Grfico 04). Observou-se que as
espcies exticas so mais susceptveis infestao por parasitas, contribuindo para a baixa
vitalidade das mesmas e disseminao dos parasitos entre as rvores prximas.
Epfitas foram encontradas em 41,6 % das rvores, sendo que 21,3% destas so Pteridfitas,
seguidos de musgos (7,6%); destaca-se a presena de bromlias da espcie Tillandsia usneoides,
Cravos-do-mato, em 2,3% das rvores (Grfico 05), presente na lista de espcies ameaadas de
extino do Rio Grande do Sul, conforme resoluo do Consema - Decreto Estadual n 42009/2002.
Liquens disseminados foram observados em 38,1% das plantas.
Quanto ao fuste, 46,1% das rvores no possuem inclinao, 48,9% possuem, mas sem
interferir no trnsito de pedestres ou de veculos, mantendo-se restritas rea disponvel (Grfico 06).
A copa no interferente em 69,9% das rvores, entretanto, 15,9% interferem no trnsito de
pedestres, 5,1% interferem no trnsito de veculos e 9% interferem em ambos (Grfico 07)
Com relao a podas anteriores, 50% delas apresentam m recuperao, corroborando a
afirmao de que esta prtica deve ser gradualmente abandonada, pois acabam baixando a vitalidade
e resistncia da planta (Grfico 08). Entre as plantas inventariadas, 24% apresentam necrose nos
ramos, 21% em toda a planta (Grfico 09) e 27% necessitavam ser removidas (Grfico 10). Existe
necessidade de dendrocirurgia em 9% das rvores amostradas, devido a prticas de poda incorretas
aplicadas no passado, que geram infiltrao nos ramos, baixa resistncia contra agentes patgenos e
compromete seu crescimento (Grfico 11). Quanto s podas, verificou-se a necessidade de
levantamento de copa em 24% das rvores amostradas, seguido por poda de limpeza em 11%, e de
afastamento da rede eltrica em 3% das rvores.
Necessidade de remoo foi evidenciada em 26,6% das rvores e 43,4% no apresentavam
espao suficiente disponvel correspondente espcie e/ou ao porte.( Grfico 12)
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 31 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Sistema Radicular
0.1%
0.1%
8.5%
0.5%
Sem afloramento
Com afloramento restrito a
rea livre
Afetando a calada
49.7%
Afetando o muro de limite
do imvel com calada
41.1%
Afetando o prdio
Afetando a pista de
rolamento
Grfico 01
Vitalidade
3.9%
Sim
No
96.1%
Grfico 02.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 32 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Injrias mecnicas
1.0%
2.4%
Sem injrias mecnicas
37.0%
36.7%
Injrias mecnicas com

boa recuperao
Injrias mecnicas com m
recuperao
Injrias mecnicas com
recuperao deficiente
Sem recuperao
22.9%
Grfico 03.
Parasitas
10.6%
0.5%
0.0%
0.7%
Erva-de-passarinho
Cip-chumbo
Cochonilha
Outros
Sem parasitas
88.2%
Grfico 04.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 33 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Presena de Epfitas
21.2%
Ausente
Cip-cabeludo
41.6%
Polipodium sp.
Tillandsia unsneoide
Tillandsia sp.
Musgos
Pteridfitas
21.3%
Outros
1.0%
7.6%
2.3%
2.9%
2.1%
Grfico 05
Inclinao do fuste
Sem inclinao
46.1%
48.9%
Interferindo no trnsito de
pedestres
veculos
Sem interferncia
3.0%
2.1%
Grfico 06
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 34 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Interfncia da copa
9.0%
15.9%
5.1%
pedestres
veculos
Sem interferncia
Interferncia no trnsito de
pedestres e veculos
69.9%
Grfico 07
Podas anteriores
2%
10%
Sem podas anteriores
Com boa recuperao
50%
Com m recuperao
38%
Com recuperao
deficiente
Grfico 08
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 35 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Necrose
21%
49%
24%
5%
Ausente
No colo
No fuste
Nos ramos
Toda planta
1%
Grfico 09
Necessidade de remoo
27%
Sim
No
73%
Grfico 10
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 36 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Necessidade de dendrocirurgia
9%
Sim
No
91%
Grfico 11
Espao disponvel
43%
Sim
57%
Grfico 12
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 37 de 180
No

RIO GRANDE DO SUL
IX ESPCIES PRIORITRIAS PARA PLANTIO E PRODUO DE MUDAS
Espcies indicadas para a arborizao urbana:

As espcies indicadas devem ter prioridade de produo no Viveiro Municipal, sendo elas
preferencialmente nativas e frutferas, com o intuito de atrair a fauna e manter outros processos
ecolgicos locais.
Espcies de grande e mdio porte:

- Canafstula (Peltophorum dubium Leguminosae): Planta de copa umbeliforme com fuste
reto e casca levemente fissurada. Apresenta copa densa, com florao expressiva de cor amarela.
Recomendada para canteiros centrais e locais sem fiao area.
- Ip-Roxo (Tabebuia avellanedae Bignoniaceae): rvore de folhagem decdua com flores
roxas, rosadas ou esbranquiadas. A estrutura da copa permite compatibilizar com a rede eltrica
area.
- Caroba (Jacaranda micrantha Bignoniaceae): Espcie caduciflia com tronco de at 60 cm
de dimetro e flores tubulosas roxas.
- Guajuvira (Patagonula americana Boraginaceae): rvore de copa densa, decdua e
fechada que propicia condies de nidificao para diversas espcies de pssaros. Tronco de casca
cinzenta com pequenas fissuras.
- Cedro (Cedrela fissilis Meliaceae): rvore caduciflia de at 40 m de altura, possui tronco
cilndrico de casca acinzentada com longas fissuras profundas. Apresenta flores amarelas pequenas
pouco expressivas.
- Canela-ferrugem (Nectandra mollis Lauraceae): rvore pereniflia de 30 m de altura.
Possui copa densa com as extremidades de cor ferrugneo-avermelhada. Suas flores brancas
proporcionam um lindo contraste com a copa.
- Angico-vermelho (Parapiptadenia rgida Leguminosae): Espcie caduciflia de at 35 m de
altura, com fuste alto e retilneo, flores brancas-amareladas melferas.
- Aoita-cavalo (Luehea divaricata Tiliaceae): rvores de fuste curto, com 30 m de altura,
com florao de diversas tonalidades, que so muito visitadas por insetos e beija-flores.
Espcies de pequeno porte:

- Chal-chal (Allophylus edulis Sapindaceae): O chal-chal uma rvore de folha semidecdua,
sendo melfera e atraindo a avefauna, ideal para plantio em caladas.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 38 de 180

RIO GRANDE DO SUL
- Goiabeira-da-serra (Acca sellowiana Myrtaceae): Pequena rvore pereniflia de fuste curto
e casca parda, descamante. Frutos muito apreciados pela avefauna e ptalas comestveis, sendo a
flor, de corola branca e grandes estames vermelhos, polinizada por pssaros que vem com-las.
- Guabirobeira (Campomanesia xanthocarpa Myrtaceae): rvore de aspecto muito
ornamental, de folhas decduas, flores brancas melferas e frutos apreciados por pssaros.
- Grumixama (Eugenia brasiliensis Myrtaceae): Espcie rara e exclusiva da mata atlntica,
pereniflia, frutfera atrativa da avefauna, com copa grande e densa.
- Sete-capotes (Campomanesia guazumifolia
Myrteceae): rvore de 15 m de altura,
decdua, com flores isoladas, brancas e folhas grandes e rugosas.

- Tarum (Vitex megapotamica
Verbenaceae): Arvore caduciflia de flores azuis e
melferas, adequada para plantio em qualquer tipo de solo.
Espcies no indicadas para a arborizao urbana:
Pela Toxicidade:
- Cinamomo (Melia azedarach - Meliaceae): rvore de grande porte, muito cultivada na zona
urbana. Possui saponinas, veneno de gosto amargo, presente nos frutos, que produz espuma quando
misturada gua. A ingesto pode causar alteraes gastrointestinais, como nuseas, vmitos e
diarria severa; dificuldades respiratrias, convulso mental e convulses. rvore extica.
- Espirradeira (Nerium oleander - Euphorbiaceae): Arbusto de flores cor de rosa ou branca, de
2 a 4 metros de altura, com ramos cinzentos acastanhados que secretam uma substncia leitosa.
Todas as partes da planta so txicas. Seu veneno pode provocar alteraes cardacas e
neurolgicas. A ingesto pode causar dor e queimao na boca, salivao abundante, nuseas,
vmitos, clicas abdominais, diarria com sangue e tonturas. rvore extica.
- Chapu-de-Napoleo (Thevitea sp. - Apocynaceae): Arbusto txico com folhas finas e flores
amarelas. Todas as partes da planta so txicas, seu veneno pode causar alteraes cardacas e
neurolgicas. A ingesto pode causar dor e queimao na boca, salivao, nuseas, vmitos
intensos, clicas abdominais, diarria e tonturas. rvore extica.
Porte inadequado:
a) Devido altura e porte das razes:
- Figueira (Ficus sp. - Moraceae): rvore de grande porte, com razes tabulares que afetam o
calamento, pistas de rolamento, muros e encanamento. Devido sua grande altura, atinge as
fiaes areas. Citamos, em especial a Falsa-seringueira - Ficus elstica, por ser cultivada.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 39 de 180

RIO GRANDE DO SUL
b) Devido altura e presena de grandes frutos (em casos de presena de fiao eltrica
area):
- Jacarand (Jacaranda mimosifolia - Bignoniaceae):
- Mangueira (Mangifera indica - Anacardiaceae):
- Abacateiro: (Persea gratssima Lauraceae)
Procedncia:
As espcies exticas em geral so desaconselhadas para arborizao, por no preencherem
requisitos bsicos de funo ecolgica e adequao s regies fitogeogrficas. Muitas delas so
invasoras, com alto poder de disperso e competio com a flora local. Por exemplo:
- Pinus (Pinus spp.- Pinaceae)
- Extremosa (Lagerstroemia indica- Lythraceae
- Uva-do-japo (Houvenia dulcis- Rhamnaceae):
- Ligustro (Ligustrum lucido- Oleaceae):
X LEGISLAO REFERENTE ARBORIZAO
ESTADUAL:
Lei n 9519/92 Cdigo Florestal:
Art. 33 - Fica proibido em todo o Estado, o corte de:
I espcies nativas de Figueiras do gnero Ficus e Corticeiras do gnero Erythrina;
II exemplares de Algarrobos (Prosopis nigra) e Inhanduva (Prosopis affinis).
MUNICIPAL:
Lei n 3522/89:
Art. 2 - proibido destruir ou danificar rvores em logradouros e prprios pblicos e em reas
particulares existentes na zona urbana do Municpio.
Cdigo de Posturas:
Art. 115 - proibido podar, cortar, derrubar, ou sacrificar as rvores da arborizao pblica,
sem consentimento expresso da Prefeitura.
XI - AES REALIZADAS
- Reunies entre os representantes das Secretarias Municipais do Meio Ambiente, da
Habitao, de Obras e Viao, do Desenvolvimento, de Planejamento, da Educao, da Diretoria de
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 40 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Transporte e Circulao, Guarda Municipal, Gabinete da Primeira Dama, Corpo de Bombeiros,
rgos de Servios especializados: AES SUL, Brasil Telecom, Qualitas e Escola Tcnica Estadual
Visconde de So Leopoldo, formando do GT de Arborizao urbana do Municpio de So Leopoldo,
denominados no incio, sob a coordenao da Biloga Maria Francisca Dutra;
- Entrevista e solicitao de assessoramento tcnico do consultor do IBAMA Eng. Florestal
Luis Fernando Barrios;
- Estudo da situao atual, com a visualizao in loco pelo GT, durante a revitalizao da rua
Independncia, observando as condies apresentada pela arborizao em relao as placas,
sinalizao e mobilirio urbano;
- Estudo do histrico da arborizao urbana, realizada no Museu Municipal pelo Historiador
Mrcio Linck, Diretor de Proteo Ambiental da SEMMAM;
- Apresentao dos Plotters de RDAs (Rede de Distribuio de gua) pela estagiria
Tcnica Florestal Ana Paula Sherer do SEMAE, das ruas em que ser aplicado o projeto;
- Apresentao eletrnica e em cartazes dos estudos feitos pelos Tcnicos e estagirios da
SEMMAM, pelas Arquitetas Rosemari M. da Silva e Adriana M. Candotti da SEMHAB e pelos
representantes do Departamento de Gesto da Mobilidade, Francisco Hrbe e Arquiteta Adriane
Osrio para o GT de Arborizao Urbana;
- Levantamento das Normas e Diretrizes a serem observadas durante a implantao do
projeto de Arborizao Urbana, realizada pelo GT;
- Apresentao do Projeto para a Comunidade Leopoldense no auditrio da ACIS, e plantio
simblico na rua Independncia pelo Sr. Prefeito;
- Apresentao do Projeto Piloto de Arborizao Urbana pelos representantes das Secretarias
Municipais a nvel regional no Frum Regional da Bacia do Arroio Sapucaia na REFAP, a convite
daquela entidade;
- Confeco de planilhas para o levantamento dos dados referentes a arborizao urbana;
- Inventariamento da Arborizao pelos Estagirios da SEMMAM e alunos da 3 srie do curso
de Tcnico Florestal sob a superviso do Prof. Cludio Rodolfo Illi;
- Levantamento fotogrfico de cada rvore pertencente a atual arborizao, para cadastro e
eventuais pesquisas necessrias para a aplicao do projeto;
- Confeco e panfletagem de folder sobre o projeto, pelos estagirios da SEMMAM, junto a
comunidade;
- Incio da remoo de rvores mortas ou fora das normas estabelecidas pelo GT de
Arborizao na rua Independncia, durante a revitalizao;
- Inicio do plantio simblico de mudas na rua Independncia, em frente a Escola Estadual
Visconde de So Leopoldo, com a participao dos alunos da mesma e da Pr Escola Tia Mana;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 41 de 180

RIO GRANDE DO SUL
- Realizao de Curso de cuidados necessrio arborizao urbana em Convnio com a
Escola Tcnica Estadual Visconde de So Leopoldo aos funcionrios da Qualitas, empresa terceiraza
da AES-SUL;
- Escolha das espcies nativas do municpio de So Leopoldo, para a realizao da escolha
da rvore smbolo do Municpio, pelo integrantes do Grupo de Trabalho do Projeto de Arborizao
Urbana;
- Concurso da rvore smbolo do Municpio de So Leopoldo;
- Elaborao de projeto de avistagem de aves urbanas no permetro de implantao do
Projeto Piloto de Arborizao Urbana, com a elaborao de planilhas de dados pelos estagirios e
Acadmicos de Biologia Nicolas Eugnio Mascarello e Sabrina Schweig Rodrigues;
- Contabilizao e anlise dos dados inventariados no polgono central determinado para o
projeto piloto, atravs de planilha eletrnica, elaborado pelo estagirio e Acadmico de Biologia
Leonardo Francisco Stahnke;
- Levantamento das condies de estrutura e funcionamento do Viveiro Municipal, com o
objetivo de viabilizar uma melhor adequao as necessidades de produo de mudas para etapa de
plantio;
- Viabilizao do Convnio com a COOTAF Cooperativa do Tcnico Agro-Florestal, com a
finalidade de viabilizao de espao para o disposio de resduos vegetais e de um picador para a
elaborao de compostagem, que servir como substrato para o plantio e tambm na colaborao
tcnica para a implantao do projeto;
- Entrevista com Andr Puente encarregado do Viveiro Municipal de Porto Alegre e visita ao
local para conhecimento dos procedimentos adotados na arborizao urbana daquele municpio;
- Elaborao de projetos para arborizao e rearborizao das ruas que se encontram dentro
do permetro urbano delimitado para a implantao do plano piloto, com a colaborao da
comunidade local, observando as concluses do Inventrio e as normas e diretrizes elaboradas pelo
GT de Arborizao Urbana.
XII - PARECERES DOS RGOS MUNICIPAIS E SERVIOS SOBRE O GT DE

ARBORIZAO URBANA
GABINETE DA PRIMEIRA DAMA DE SO LEOPOLDO:
Por ser um projeto estratgico do governo que pensa na qualidade de vida da comunidade e
por acreditarmos na importncia da preservao do meio ambiente como um todo. Sabemos que as
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 42 de 180

RIO GRANDE DO SUL
rvores contribuem, no s, no aspecto esttico, mas tambm no aspecto ecolgico e auxiliam no
bem-estar fsico e emocional das pessoas.
Dentro do GT, destacamos o projeto De mos dadas com o verde, no qual o Gabinete da
Primeira Dama atuar estreitando relaes entre a sociedade civil organizada e o projeto. Este, tem
por objetivo sensibilizar a comunidade e os estudantes das pr-escolas do municpio sobre a
importncia da arborizao urbana, tanto para o meio ambiente como para uma melhor qualidade de
vida para a populao. Entre as atividades sugeridas esto: palestras de sensibilizao (fazer com
que a comunidade consiga visualizar as rvores como um ser provido de vida e no um objeto),
construo de hortas e mini-herbrios.
Nesse Grupo de Trabalho, Secretarias, Servios e escolas, construram um projeto para dar
mais vida
cidade. Vrios pontos foram levantados ao longo dos encontros, entre eles, os
benefcios proporcionados pelas rvores (melhoria das condies climticas, diminuio da poluio
atmosfrica, contribuio para o aumento da diversidade e quantidade da flora e da fauna), bem como
os problemas causados pelas mesmas (danos nas redes eltrica e telefnica, nos encanamentos de
gua e esgoto, dificuldade para o trnsito de pessoas e carros, e acmulo de flores e folhas podendo
causar acidentes). importante lembrar, que a ltima vez que o municpio realizou trabalho de
arborizao foi na dcada de 40, poca em que Theodomiro Porto da Fonseca era prefeito. Por isso,
a urgncia em ARBORIZAR So Leopoldo. Foram alguns meses de trabalho para que todos os
aspectos que compreendem o projeto fossem contemplados. Planejado de maneira responsvel e
educativa (sensibilizando a comunidade para a preservao) j podemos colher os frutos do
trabalho. Quem passa pela Rua Independncia j percebe a vida brotando atravs dos galhinhos
verdes.
Participar do GT ARBORIZAO,foi motivo de orgulho e alegria, e esperamos continuar
contribuindo para gerar novas sementes.
ESCOLA TCNICA ESTADUAL VISCONDE DE SO LEOPOLDO/COOTAF:
A Escola Tcnica Estadual Visconde de So Leopoldo, assim como a COOTAF, Cooperativa

Tcnica Agroflorestal, vinculada a esta escola, participa h muitos anos de projetos de cunho
ambiental, elaborados por ela mesma e em parceria com outras entidades e instituies.
A vocao para a questo ambiental que rege suas participaes nestes projetos provm das
caractersticas de seus cursos, agropecuria e florestal, que do importncia no somente ao
contedo tecnolgico, mas tambm questo preservacionista e de desenvolvimento sustentvel
responsvel e cidado.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 43 de 180

RIO GRANDE DO SUL
A participao no Projeto de Arborizao Urbana de So Leopoldo est sendo um marco
histrico para a escola, por envolver uma boa quantidade de alunos em atividades onde podem fazer
uso de seus conhecimentos tcnicos e ao mesmo tempo realizar trabalhos de esclarecimento dos
procedimentos adotados no projeto para a populao.
A escola sabe do alcance socioambiental do projeto, e assim estar sempre preparada para
ser parceira, atravs de seus alunos e professores, a ser parceira em projetos como este, que tem
como objetivo primeiro a melhoria da qualidade de vida do cidado.
SERVIO MUNICIPAL DE GUA E ESGOTO - SEMAE:

Em uma parceria entre Servios Municipais e Secretarias, fui escolhida como representante
do SEMAE (Servio Municipal de gua e Esgoto), pela minha formao em Tcnico Florestal.
Nas nossas ruas, na parte subterrnea, passam inmeras tubulaes de distribuio de gua
e esgoto. O meu objetivo era fazer uma interao entre estas redes e as rvores que se localizavam
logo acima no passeio. De uma certa forma, uma exerce grande influencia sobre a outra, de maneira
que a rede pode impedir o desenvolvimento de razes, tal como, as razes podem danificar uma rede.
Minha participao inicial foi contribuir com Plotters de RDAs (Rede de Distribuio de gua) das
ruas em que se elaborava o projeto, com a finalidade de um melhor estudo sobre a localizao das
rvores.
Conhecendo j a localizao das tubulaes de gua e esgoto, fui s ruas para delimitar o
posicionamento de todas as rvores ali j existentes, podendo assim verificar quais estavam de
acordo e quais deveriam ser removidas (levando apenas em conta a localizao das tubulaes).
Quando conclu esta etapa, transmiti os dados obtidos a SEMMAM, que os utilizaro em prol do
projeto.
XIII - BIBLIOGRAFIA
BALENSIEFER, M. Arborizao Urbana Legislao. II Encontro Nacional sobre Arborizao
Urbana. Anais. Maring, 1987. p.22-236
CARVALHO, Paulo Ernani Ramalho Espcies Florestais Brasileiras: recomendaes

silviculturas, potencialidades e uso da madeira. EMBRAPA CNPF- Braslia, 1994.
COSTA & HIGUCHI Arborizao de ruas de Manaus: Avaliao qualitativa e quantitativa.

Revista rvore, v.23,n.2. p. 223-232, 1999.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 44 de 180

RIO GRANDE DO SUL
JOLY, Aylthon Brando. Botnica: Introduo taxonomia vegetal. 10. ed. So Paulo: Nacional,
1991. 777 p.
LORENZI, Harri. rvores brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas do Brasil.
3. ed. Nova Odessa: Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2000. 2 v. ISBN 85-86714-11-9 (v.1)
MILANO, M. S. Avaliao Quali-Quantitativa e Manejo da Arborizao Urbana: exemplo de

Maring-PR. Curitiba: UFP, 1988.272 p. il. Tese apresenta ao curso de Ps-Graduao em
Engenharia Florestal, como requisito parcial para obteno do Ttulo de Doutor em Cincias
Florestais, UFP, Curitiba, 1988.
PORTO ALEGRE. Secretaria do Meio Ambiente. Normas para Arborizao Pblica em Porto
Alegre. Porto Alegre: 1998. p.29
PORTO ALEGRE, Secretaria do Meio Ambiente. Plano Diretor de Arborizao de Vias Pblicas e
Comunidades Interativa para Porto Alegre. Porto Alegre, 1996. 33p.
PORTO
ALEGRE,
Secretaria
do
Meio
Ambiente.
Plano
Diretor
de
Arborizao
de
Vias/coordenado por Maria do Carmo Conceio Sanchonete. - Porto Alegre:2000. 204 p. il.
RAMBO, Balduno. A fisionomia do Rio Grande do Sul: ensaio de monografia natural. 2. ed. Porto
Alegre: Selbach de Selbach, 1956. 456 p.
RIBEIRO PRETO. Secretaria Municipal do Meio Ambiente de Ribeiro Preto- SP. Vamos
Rearborizar. Cartilha. Ribeiro Preto: 1995. 16p.
SANCHOTENE, Maria do Carmo Conceio. Frutferas nativas teis a fauna na arborizao

urbana. 2. ed. Porto Alegre: Sagra, 1989. 304 p.
SANCHONETE, Maria do Carmo Conceio. Situao das reas Verdes e da Arborizao Urbana
em Porto Alegre. In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE ARBORIZAO URBANA, 3, 1990, Curitiba.
Anais. Curitiba, 1990. p. 34-40.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 45 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SANTOS, E. dos Avaliao monetria de rvores urbanas: uma reviso. In CONGRESSO
BRASILEIRO DE ARBORIZAO URBANA, 3,1996, Salvador. Anais. Salvador: SBA/COELBA, 1996.
p. 140-150.
SEHNEM, A. Conhea os nomes das Plantas. So Leopoldo: UNISINOS, 1990. 64p.
REITZ, R. ; KLEIN, R.M. & REIS, A. Projeto Madeira do Rio Grande do Sul . Porto Alegre, 1988.
TAKAHASHI, L.Y. Sistema informatizado de Manejo de Arborizao de ruas. In CONGRESSO

BRASILEIRO DE ARBORIZAO URBANA, 1. 1992, Vitria, Anais. Vitria: PMV/SMMA, 1992. p.
281-290,
ANEXOS
ANEXO 1 - FOLDER
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 46 de 180

RIO GRANDE DO SUL
ANEXO 2 - PLANILHAS DO INVENTRIO

CADASTRO FSICO DA ARBORIZAO
I IDENTIFICAO:
1 Rua: _________________________________________________________ Lado ( )
2 Imvel: ( ) _______________________ Entre: __________________ e ___________
3 Inventariantes: __________________________________________________________
4 Imvel Interpolado: ______________________________________________________
5 rvore: _______________________________________________________________
II MEDIES:
Distncia (m):
6 Esquina: ________________________
7 Muro: ___________________
8 rvore Anterior: _________________
9 Meio-fio: ________________
10 Construo: ____________________
11 rvore Posterior: _________
12 rea Livre Canteiro: _______________________X___________________
13 CAP (m): __________________________14 DCP (m): ________________
15 Altura: ( )
16 CC (m): _____________
17 APR (m): ________
III FENOLOGIA:
18 Flor: ( ) ; ( )
19 Fruto: ( ) ; ( )
20 Folha: ( )
IV SISTEMA RADICULAR:
21 Afloramento: ( )
V CONDIES FSICO-SANITRIAS:
22 Vitalidade: ( )sim ( )no
24 Parasitas: ( )
26 Interferncia da copa: ( )
28 Dendrocirurgia: ( )
30 Necrose: ( )
23 Injrias Mecnicas: ( )
25 Inclinao do fuste: ( )
27 Epfitas: ( )
29 Podas Anteriores: ( )
31 Liquens: ( )
VI PLANEJAMENTO:
32 Compatibilizao do porte da espcie e espao disponvel: ( )sim ( )no
VII NECESSIDADE DE MANEJO:
33 Remoo: ( )sim ( )no
34 Ampliao da rea livre: ( )sim ( )no
35 Podas recomendadas: ( )
36 Dendrocirurgia: ( )sim ( )no
37 Controle de erva-de-passarinho: ( )sim ( )no
38 Recomendaes extra:
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 47 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CADASTRO FSICO DA ARBORIZAO

MANUAL DE CDIGOS
I IDENTIFICAO:
1- Rua a ser inventariada de acordo com o mapeamento do projeto.
Lado da rua P (Par), I (Impar) ou C (Canteiro Central).
2- Nmero do imvel em frente a rvore inventariada. Se situada em divisa, colocar o anterior e o
posterior.
a) Construo;
b) Baldio;
c) Praa;
d) Parque.
3- Nome de cada inventariante.
4- Nmero do imvel interpolado (no caso de terreno desocupado).
5- Nome e nmero da rvore a ser inventariada.
II MEDIES:
Anotar os dados levantados em campo tendo como base o eixo da rvore.
6- a medida tomada entre o eixo da rvore e a esquina.
7- a medida tomada entre o eixo da rvore e a face externa do muro.
8- a medida tomada entre o eixo da rvore e o eixo da rvore anterior.
9- a medida tomada entre o eixo da rvore e a face interna do meio-fio.
10- a medida tomada entre o eixo da rvore e a face externa da construo.
11- a medida tomada entre o eixo da rvore e o eixo da rvore posterior.
12- a medida do canteiro onde est a rvore.
13- CAP a circunferncia do tronco tomada a 1,30m do solo.
14- DCP o dimetro de projeo da copa, ou seja, a medida das medidas obtidas pela projeo
ortogonal da copa na direo do meio-fio e na perpendicular deste alinhamento.
15- A altura a medida tomada do nvel do solo na regio do colo at a parte elevada da copa.
a) At 2,0m;
b) De 2,1 4,0m;
c) De 4,1 6,0m;
d) De 6,1 8,0m;
e) de 8,1 10,0m;
f) De 10,1 12,0m;
g) De 12,1 14,0m;
h) Maiores de 14,0m;
16- CC a circunferncia do caule tomada a menos de 1,30m do solo.
17- APR a altura da primeira ramificao, ou seja, a altura do colo at a parte inferior do ramo mais
prximo ao solo.
III FENOLOGIA:
18- Flor:
a) Ausente;
b) Inicial;
c) Plena;
d) Final;
1- Amarela;
5- Rosa;
2- Branca;
6- Laranja;
3- Lils;
7- Roxa;
4- Vermelha;
8- Amarela prado.
19- Fruto:
a) Ausente;
1- Amarelo;
5- Branco;
20- Folha:
a) Sem folhas;
b) Muitos;
c) Poucos
2- Roxo;
6- Vermelho;
b) Com folhas;
d) Raros;
3- Castanho;
7- Verde;
e) Maduros;
f) Imaturos;
4- Preto;
8- Marrom.
c) Com muitas folhas.
IV SISTEMA RADICULAR:
21- Afloramento:
a) Sem afloramento;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 48 de 180

RIO GRANDE DO SUL
b) Com afloramento restrito rea livre;
c) Afetando a calada;
d) Afetando o muro de limite do imvel com calada;
e) Afetando o prdio;
f) Afetando a pista de rolamento.
V CONDIES FSICO-SANITRIAS:
22- Vitalidade refere-se ao estado de vitalidade do vegetal, ou seja, se ele tem vitalidade ou no.
a) Sim;
b) No.
23- Injrias Mecnicas:
a) Sem injrias mecnicas;
b) Injrias mecnicas com boa recuperao;
c) Injrias mecnicas com m recuperao;
d) Injurias mecnicas com recuperao deficiente;
e) Sem recuperao.
24- Parasitas:
a) Erva-de-passarinho;
b) Cip-chumbo;
c) Cip-cabeludo;
d) Cochonilha;
e) Outros.
25- Inclinao do Fuste:
a) Sem inclinao;
b) Interferindo no trnsito de pedestres;
c) Interferindo no trnsito de veculos;
d) Sem interferncia.
26- Interferncia da Copa:
a) Interferindo no trnsito de pedestres;
b) Interferindo no trnsito de veculos;
c) Sem interferncia.
27- Epfitas:
a) Ausente;
b) Polipodium spp;
c) Tillandsia unsneoide (Barba-de-pau);
d) Tillandsia spp;
e) Orqudeas;
f) Rhipsalis;
g) Musgos;
h) Pteridfitas;
i) Outros;
28- Dendrocirurgia:
a) Ausente;
b) No colo;
c) No fuste;
d) Nos ramos.
29- Podas Anteriores:
a) Sem podas anteriores;
b) Com boa recuperao;
c) Com m recuperao;
d) Com recuperao deficiente.
30- Necrose:
a) Ausente;
b) No colo;
c) No fuste;
d) Nos ramos;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 49 de 180

RIO GRANDE DO SUL
e) Toda.
31- Liquens:
a) Ausente;
b) Com manchas disseminadas;
c) Com manhas localizadas.
VI PLANEJAMENTO:
32- Compatibilizaro do porte da espcie e espao disponvel:
a) Sim;
b) No.
VII NECESSIDADE DE MANEJO:
33- Remoo, ou seja, se necessria a remoo da rvore.
34- Ampliao da rea livre, ou seja, se h necessidade de ampliao da rea livre.
35- Podas recomendadas:
a) No necessria;
b) Poda de limpeza;
c) Poda de levantamento da copa;
d) Poda de equilbrio;
e) Poda de afastamento da rede eltrica;
f) Poda de afastamento de semforo:
g) Poda de afastamento das placas de trnsito;
h) Poda de afastamento dos prdios;
i) Poda de afastamento de luminrias;
j) Poda de desbrote.
36- Dendrocirurgia refere-se a necessidade, ou no, de fazer a dendrociruria.
37- Controle de erva-de-passarinho refere-se a necessidade de, ou no, de fazer a um controle da
mesma.
38- Recomendaes extra refere-se a algum tipo de dado importante para o projeto.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 50 de 180

RIO GRANDE DO SUL
ANEXO 3 - MAPA DE SO LEOPOLDO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 51 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO II - ANLISE DE DADOS DO NCLEO DE ARBORIZAO URBANA: 20052008

Anlise de Dados do Ncleo de Arborizao Urbana: 2005-2008
por Lus Marcelo Tisian
A coleta e sistematizao de dados, pelo Ncleo de Arborizao Urbana (NAU), da
SEMMAM, no perodo de 2005-2008, permitem fazer uma radiografia reveladora sobre alguns
aspectos da arborizao urbana leopoldense.
Observa-se, na Figura 1, que o maior nmero de solicitaes de manejo arbreo (poda ou
supresso de vegetal), nos anos de 2005 2008, concentra-se entre os meses de abril, maio e
junho.
Uma possvel explicao para este comportamento pode ser fornecida pela anlise das
condies meteorolgicas observadas durante esta poca do ano. A Figura 2 ilustra que, a partir
do ms de abril, a Insolao e a Temperatura decrescem, enquanto, a freqncia de Nevoeiro,
aumenta. Esta combinao de fatores requer uma medida rpida do leopoldense: preciso
eliminar os focos de sombra e, consequentemente, de umidade, para permitir a entrada dos raios
solares. Surge, portanto, a necessidade de podar.
Obviamente, que o exposto acima no esgota o assunto, mas fornece algum alento
cientfico para auxiliar no esclarecimento deste fenmeno, quase sem explicao, que leva os
leopoldenses e moradores de vrias cidades do Vale do Sinos a se armarem de serras e faces
e investirem, a cada novo outono, contra as rvores urbanas.
2005
COMPORTAMENTO DOS PEDIDOS DURANTE O ANO

400
2006
2007
350
2008
300
N PEDIDOS
250
200
150
100
50
0
JAN
FEV
MAR
ABR
MAI
JUN
JUL
AGO
SET
OUT
NOV
DEZ
Figura 1: Comportamento dos pedidos de manejo arbreo feitos pelos leopoldenses.

CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 52 de 180

RIO GRANDE DO SUL
300
25
250
20
200
15
150
10
100
50
INSOLAO
TEMPERATURA C
INTERAO TEMPERATURA - INSOLAO - NEVOEIRO

30
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Figura 2: Comportamento da Temperatura (barras) - Insolao (linha com quadrados)- Nevoeiro

(linha com cculos), em So Leopoldo, no perodo de 1988-2001 (Fonte: Metsul-Meteorologia
Estao Morro do Espelho - So Leopoldo - RS)
Em relao ao tipo de manejo solicitado, pelo leopoldense, observa-se que, a partir de
2006, houve um predomnio de solicitaes para podar rvores em detrimento do corte das
mesmas (Figura 3).
CORTE
TIPO DE MANEJO SOLICITADO

1400
PODA
1263
1230
NI
1166
1200
1000
N PEDIDOS
847
800
752
723
700
633
600
400
200
46
11
41
0
2005
2006
2007
2008
Figura 3: Nmero de pedidos de Corte e Poda.

CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 53 de 180

RIO GRANDE DO SUL
No perodo analisado, houve um predomnio de pedidos de manejo de rvores

localizadas nas caladas leopoldenses (Figura 4). A mdia de solicitaes para manejo
de rvores na calada, no perodo de 2005-2008, foi de 940 pedidos, enquanto para
rvores no ptio, a mdia foi de 750 pedidos. Se somarmos estes valores temos uma
mdia anual de 1.690 atendimentos.
Quando realizamos uma anlise dos pedidos de manejo arbreo levando em
considerao a diviso territorial dos bairros da cidade de So Leopoldo, verificamos que
as maiores demandas provm dos bairros Centro, Feitoria e Scharlau, conforme ilustra a
Figura 5.
As cinco espcies vegetais arbreas mais solicitadas para manejo de poda e/ou
corte, no perodo 2005-2008, foram o Ing (Inga spp) com 598 pedidos, o Cinamomo
(Melia spp) com 460, o Ligustre (Ligustrum spp) com 220, o Eucalipto (Eucalyptus spp) e
o Jambolo (Syzygium jambolanum), ambos com 213. Na Figura 6, foram relacionadas
apenas as espcies com mais de 50 solicitaes de manejo arbreo. Para possibilitar
uma melhor apresentao grfica, as espcies com menos de 50 solicitaes no foram
apresentadas. Porm, a ttulo de curiosidade vale citar que 97 espcies diferentes de
plantas arbreas compunham a relao de espcies com solicitao de manejo arbreo,
pelos leopoldenses. Importante tambm informar que 883 solicitaes havia mais de uma
espcie a ser manejada e que em 2.474 pedidos no foi informada a espcie vegetal a
ser manejada.
CALADA
LOCALIZAO DO PEDIDO
PTIO
1100
1039
1008
1000
OUTRO
955
NI
900
848
800
800
765
745
N PEDIDOS
700
607
600
500
400
300
200
200
131
100
64
61
19
64
42
67
0
2005
2006
2007
2008
Figura 4: Locais cujo manejo arbreo foi requerido.

CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 54 de 180

RIO GRANDE DO SUL
PEDIDOS POR BAIRRO

1100 1034
1023
1000
900
829
N PEDIDOS
800
700
600
473
500
363 347
400
314
300
281 269
249
214
200
190 180 179 178 178

170
137 127 124
94
100
94
87
NI
FAZENDA SO BORJA
SO JOO BATISTA
BOA VISTA
CAMPESTRE
PADRE RUS
SO MIGUEL
SANTOS DUMONT
SO JOS
DUQUE DE CAXIAS
FIO
PINHEIROS
ARROIO DA MANTEIGA
VICENTINA
MORRO DO ESPELHO
SANTA TEREZA
RIO DOS SINOS
CRISTO REI
JARDIM AMRICA
RIO BRANCO
SCHARLAU
FEITORIA
CENTRO
CAMPINA
15
Figura 5: Nmero de solicitaes de manejo arbreo por bairros de So Leopoldo.
600
ESPCIES MAIS FREQUENTES NOS PEDIDOS
598
550
500
460
450
350
300
250
220 213 213
200
69
67
65
62
62
60
58
56
54
52
50
50
CANAFSTULA
TIMBAUVA
GOIABEIRA
AMOREIRA
PLTANO
71
PATA-DE-VACA
77
EXTREMOSA
78
JACARAND
79
IP-ROXO
104 102 100 100
SALSO-CHORO
118
100
PINUS
128
AROEIRA-?
150
PALMEIRA
MANGUEIRA
ARAUCARIA
FIGUEIRA
FLAMBOYANT
FICUS
CANELA
ABACATEIRO
COQUEIRO-?
PINHEIRO
JAMBOLO
EUCALIPTO-?
CINAMOMO
LIGUSTRE
50
ING-?
QUANTIDADE
400
Figura 6: Espcies com mais solicitaes para manejo arbreo.

CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 55 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Mas afinal, o que leva os leopoldenses a solicitarem o manejo arbreo? A Figura 7

relaciona os 29 motivos que tiveram 50 solicitaes ou mais. No consta nesta relao o
item No Informado, que apareceu em 619 fichas de Pedido de Providncia. Importante
informar que a relao total de motivos que levam os muncipes a solicitar manejo
arbreo somou 123 itens. Porm, a Figura 7 nos mostra que a principal motivao do
leopoldense quando solicita os servios de manejo arbreo a reduo do conflito entre
as rvores urbanas e a rede eltrica.
MOTIVAO DOS MUNCIPES PARA SOLICITAR MANEJO ARBREO
1300
1231
1200
1100
1000
N DE PEDIDOS
900
800
700
600
476
500
420
400
320 312
279
300
237 229
210
200
193 192 188 186
161 160
124 118 117 112 111
102 98
100
91
80
71
71
70
64
63
0
A
W AA BB CC
JUSTIFICATIVA DO PEDIDO
Figura 7: Motivos que levam os muncipes a solicitar manejo arbreo.

A: Galhos fios rede eltrica
B: Muito alta
C: Risco queda
D: Galhos telhado
E: Construo edificao
F: Tronco podre
G: Atrapalhando trnsito
H: Danificando calada
I: Reduz iluminao noite
J: Danificando muro
K: Levantamento copa
L: Tronco seco
M: Galhos baixos
N: Muito grande
O: Risco assalto
P: Construo muro
Q: Atrapalhando pedestres
R: Tronco inclinado
S: Danificando tubulaes
T: Muita sombra calada-edificao-ptio
U: Muita sujeira
V: Danificando edificao
X: Entupindo calhas
Z: Poda necessria
Y: Construo garagem
W: Galhos podres
AA: Galhos fio telefone
BB: Galhos no vizinho
CC: Galhos cerca eltrica
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 56 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO IV - DIRETRIZES
O Programa Municipal de Arborizao Urbana de So Leopoldo tem por
embasamento as seguintes diretrizes:
1.
Melhoria da qualidade de vida dos leopoldenses e dos representantes das

demais formas de vida;
2.
Coexistncia harmoniosa entre os moradores da Urbe e suas rvores;
3.
Cooperao dos interessados nas questes relacionadas Arborizao

Urbana;
4.
Adoo da Sub-bacia hidrogrfica como unidade bsica de planejamento

municipal;
5.
Respeito e cumprimento as leis;
6.
Combate ao Aquecimento Global, principalmente, as iniciativas voltadas

captura de CO2;
7.
Aumento do ndice de rea Verde per capita;
8.
Incentivo as aes de recuperao ambiental de reas Degradadas;
9.
Promoo da Biodiversidade nas reas de Preservao Permanente

(APPs);
10. Que o manejo da vegetao arbrea, em especial, o ato de podar, requer

muito conhecimento tcnico, responsabilidade e, principalmente, bom senso;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 57 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO V - OBJETIVOS GERAIS

Constituem os objetivos gerais do Programa de Arborizao Urbana:
1.
Redefinir o planejamento, a implantao e o manejo arbreo, em So

Leopoldo;
2.
Promover a arborizao como instrumento de desenvolvimento urbano;
3.
Respeitar o planejamento virio previsto para a cidade, nos projetos de

arborizao;
4.
Estabelecer as normas e regras deste programa, considerando as

caractersticas de cada Sub-bacia hidrogrfica leopoldense;
5.
Utilizar a arborizao na revitalizao de parque e praas, incentivando seu

uso como ponto de encontro e eventos culturais ao ar livre;
6.
Planejar a arborizao como meio de tornar a cidade mais atrativa ao

turismo, entendida como uma estratgia de desenvolvimento econmico;
7.
Integrar e envolver a populao leopoldense na manuteno e proteo das

rvores da cidade.
8.
Estruturar e organizar o Viveiro Municipal;
9.
Aumentar, estruturar e qualificar a equipe de manejo arbreo da SEMMAM;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 58 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO VI - OBJETIVOS ESPECFICOS

Constituem os objetivos especficos do Programa de Arborizao Urbana:
1.
Combater a prtica nefasta da poda drstica;
2.
Planejar a arborizao, conjuntamente, com os projetos de implantao de

infra-estrutura urbana, compatibilizando-os antes de sua execuo;
3.
Proporcionar aos canteiros centrais das avenidas, a serem implantadas no

municpio, condies para receberem arborizao;
4.
Efetuar o plantio de espcies arbreas somente em ruas cadastradas pela

Secretaria Municipal de Planejamento (SEPLAN), com passeio pblico
definido e presena de meio-fio;
5.
Orientar para que o planejamento, a implantao e o manejo da arborizao,

em reas privadas, atenda a legislao;
6.
Estimular o uso dos cabos multiplexados (cabos ecolgicos) em novos

projetos de rede eltrica e promover a substituio nas redes antigas,
compatibilizando-os com a arborizao;
7.
Compatibilizar e integrar os projetos de arborizao com monumentos,

prdios histricos, tombados e detalhes arquitetnicos das edificaes.
8.
Utilizar, predominantemente, espcies nativas regionais em projetos de

arborizao, respeitando o percentual mnimo de 70 % de espcies nativas;
9.
Evitar o plantio de espcies exticas invasoras;
10. Diversificar as espcies utilizadas na arborizao como forma de promover a

biodiversidade;
11. Orientar os empreendedores que a aprovao de projetos de arborizao de
loteamentos urbanos, dever atender as normas estabelecidas pela
SEMMAM;
12. Propor, nos casos de manuteno/substituio de redes de infra-estrutura
subterrnea existentes, a adoo de cuidados e medidas que compatibilizem
a execuo do servio com a proteo da arborizao;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 59 de 180

RIO GRANDE DO SUL
13. Orientar as empresas pblicas ou privadas a solicitar, junto SEMMAM,

autorizao para a realizao de evento destinado distribuio de mudas
populao;
14. Criar uma cartilha tcnico-educativa sobre arborizao urbana;
15. Propor a criao e estruturao de equipes de Poda de Manuteno
Preventiva e Poda Emergencial;
16. Propor a criao e estruturao de uma equipe especializada no plantio e
manuteno das mudas plantadas nas ruas;
17. Propor a criao e estruturao de uma equipe especializada na produo e
conduo das mudas produzidas no Viveiro Municipal;
18. Informatizar todas as aes, dados e documentos referentes arborizao
urbana, com vistas a manter o cadastro permanentemente atualizado,
mapeando todos os exemplares arbreos;
19. Promover a substituio dos espcimes vegetais localizados em logradouros
pblicos, cujo estado fitossanitrio degenerativo esteja comprometendo a
sua estabilidade e, desta forma, colocando em perigo a vida humana e/ou a
destruio do patrimnio pblico ou privado;
20. Realizar o Inventrio Quali-Quantitativo Continuado dos exemplares
arbreos existentes no permetro urbano do municpio;
21. Divulgar os dados do Inventrio Quali-quantitativo realizado pela Diretoria de
Proteo Ambiental, em abril de 2006;
22. Divulgar os dados do trabalho Anlise de Dados do Ncleo de Arborizao
Urbana: 2005-2008, realizado pela Diretoria de Licenciamento Ambiental,
em julho de 2010;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 60 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO VII - LEGISLAO

A legislao municipal relacionada com a arborizao encontra-se relacionada a
seguir:
LEI ORGNICA MUNICIPAL DO MUNICPIO DE SO LEOPOLDO
Art. 11. Compete ao Municpio, privativamente, as seguintes atribuies:
XII - regulamentar a utilizao dos logradouros pblicos e reas urbanas:
CAPTULO VI - DO MEIO AMBIENTE
Art. 269. As florestas, capes e matas, constitudas por rvores nativas, bem como toda
a vegetao natural de seu interior, existentes no Municpio, so consideradas bem de
interesse comum e declaradas de preservao permanente, proibidos seu corte e
destruio parcial ou total por qualquer modo.
Art. 270. Ficam proibidos o corte e danificao de rvores ou arbustos situados nos
logradouros pblicos, jardins e parques pblicos.
Pargrafo nico. O corte dos galhos que tocam os fios da rede eltrica ser feito pelo
rgo responsvel, respeitando-se os critrios tcnicos.
Cmara Municipal de So Leopoldo, 22 de dezembro de 2009.
Ana Ins Affonso Presidenta
Vereador
Fernando
Antnio
Henning
Henrique da Costa Prieto Vice-Presidente
Junior
Edite Rodrigues Lisboa Secretria
Vereador Grson Lus de Borba
Vereador Alexandre Tadeu Schuh
Vereador Jos Ary Moura
Vereador Brasil Fernandes
Vereador Jos Nestor Moraes
Vereador Cludio Manoel Dvila
Vereadora Maria Dolores Pessoa
Vereador Daniel Daut Schaeffer
Vereador Nestor Pedro Schwertner
LEI N 6.125, DE 19 DE DEZEMBRO DE 2006.

Dispe sobre o Plano Diretor do municpio de So Leopoldo, estabelecendo as
diretrizes gerais da poltica municipal de desenvolvimento territorial, e d outras
providncias.
CAPTULO V - DA ESTRATGIA DE QUALIFICAO AMBIENTAL
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 61 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Art. 20 A estratgia de qualificao ambiental busca promover o desenvolvimento

ecologicamente sustentvel, socialmente justo e economicamente equilibrado, tendo
como objetivos:
I - Proteger as reas de preservao permanente, os cursos d`gua e os banhados, e
promover a recuperao ambiental das reas degradadas, especialmente os arroios e o
Morro de Paula;
II - Promover o manejo da vegetao urbana de forma a garantir a proteo das reas de
interesse ambiental e a diversidade biolgica natural;
III - Ampliar as reas verdes, melhorando a relao rea verde por habitante no
Municpio;
CAPTULO III - DA MACROZONA URBANA
SEO I - DO SETOR DE OCUPAO PRIORITRIA
Art. 50 So objetivos do Setor de Ocupao Prioritria:
II - Estruturar, qualificar e implantar reas verdes e de lazer;
SEO III - DO SETOR DE ESTRUTURAO PRIORITRIA
Art. 53 So objetivos do Setor de Estruturao Prioritria:
V - Estruturar e implantar espaos verdes e de lazer;
Prefeitura Municipal de So Leopoldo, 19 de dezembro de 2006.
ARY JOS VANAZZI - PREFEITO
LEI N 6.463, DE 17 DE DEZEMBRO DE 2007.
"Institui o Cdigo Municipal do Meio Ambiente e Zoneamento Ambiental e d
outras providncias."
ARY JOS VANAZZI, Prefeito Municipal de So Leopoldo. Fao saber que a Cmara
Municipal aprovou e eu sanciono e promulgo a seguinte, LEI:
CAPTULO III - DAS DIRETRIZES
Art. 13 O municpio desenvolver programas de arborizao com as seguintes metas:
I - implantar e manter hortos florestais destinados recomposio da flora nativa e a
produo de espcies vegetais diversas, destinadas arborizao urbana;
II - promover ampla arborizao dos logradouros pblicos da rea urbana, utilizando,
preferencialmente, espcies nativas.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 62 de 180

RIO GRANDE DO SUL
1 de competncia do municpio o plantio de rvores em logradouros pblicos,

sendo que este definir o padro de muda, as medidas do canteiro e a espcie vegetal
mais apropriada a ser plantada.
2 Obedecidas as normas regulamentares do rgo ambiental municipal, a pessoa
fsica ou jurdica poder plantar espcies vegetais na via pblica, assumindo,
conjuntamente, a responsabilidade por sua manuteno e cuidados.
3 Nos casos em que se fizer necessrio o corte ou a poda de rvores em reas
particulares ou pblicas, a pessoa fsica ou jurdica dever pedir autorizao prvia ao
rgo ambiental do municpio.
4 A populao tambm responsvel pela conservao da arborizao da vias
pblicas, devendo denunciar cortes ou podas irregulares ao rgo ambiental.

TTULO III - DO MEIO AMBIENTE
CAPTULO I - DO AR
Art. 22 Devero ser respeitados, entre outros, os seguintes procedimentos gerais para o
controle de emisso de material particulado:
III - as reas adjacentes s fontes de emisso de poluentes atmosfricos, quando
descampadas, devero ser objeto de programa de reflorestamento e arborizao, por
espcies e manejos adequados, com nfase a espcies nativas;
CAPTULO V - DA FLORA
SEO I - DA VEGETAO PBLICA URBANA
Art. 78 A implantao, conservao, reforma e supresso de canteiros, praas e jardins
em espaos pblicos devero ter acompanhamento tcnico do rgo ambiental do
municpio.
Pargrafo nico - Sob autorizao e acompanhamento tcnico, a implantao,
conservao e reforma de canteiros podero ser realizadas pela iniciativa privada ou
pela sociedade civil organizada, em forma de parceria, com a possibilidade de
explorao de mensagens comerciais cujo formato ser regulamentado.
Art. 79 O manejo da vegetao de porte arbreo das reas pblicas ser gerenciado
pelo rgo ambiental do municpio.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 63 de 180

RIO GRANDE DO SUL
1 A poda ou supresso da vegetao de porte arbreo de que trata o caput deste

artigo ser permitida de forma a garantir a sanidade vegetal, a segurana da populao e
o interesse pblico, de acordo com a orientao tcnica do rgo ambiental do
municpio.
2 A poda ou supresso de rvores em reas pblicas ser realizada pelo rgo
ambiental do municpio, ou sob sua orientao e acompanhamento tcnico, atravs de:
I - empresas concessionrias de servios pblicos ou autarquias, desde que autorizados
pelo rgo municipal competente;
II - Corpo de Bombeiros nos casos de emergncia, em que haja risco iminente vida ou
ao patrimnio pblico ou privado;
III - particulares treinados, desde que autorizados pelo rgo ambiental do municpio.
3 A vegetao de porte arbreo removida dever ser reposta em rea pblica
adequada, o mais prximo possvel do local removido, com a mxima brevidade e

respeitando as caractersticas da mesma.
SEO II - DAS PRAAS PBLICAS E REAS VERDES COMPLEMENTARES
Art. 80 As reas verdes urbanas e sua biodiversidade desempenham um papel
fundamental no ecossistema urbano, proporcionando significativas funes, ecolgicas,
econmicas e sociais.
Art. 81 Para efeitos de conservao, preservao e manuteno so compreendidas
como reas verdes:
I - de domnio pblico:
a) praas, jardins, parques, hortos florestais e fragmentos de mata nativa;
b) arborizao constante dos sistemas virios;
II - de domnio privado:
a) chcaras no permetro urbano e correlatos;
b) condomnios e loteamentos fechados.
CAPTULO VI - DA ARBORIZAO URBANA
Art. 82 Este captulo disciplina a arborizao urbana e as reas verdes do permetro
urbano do municpio, impondo ao cidado a co-responsabilidade com o Poder Pblico
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 64 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Municipal na proteo da flora e ainda estabelece os critrios e padres relativos

arborizao urbana.
Art. 83 O rgo ambiental do municpio o rgo responsvel pela fiscalizao da
arborizao urbana, visando ao cumprimento desta lei.
Pargrafo nico - O titular do rgo ambiental do municpio poder, desde que
expressamente autorizado pelo Prefeito Municipal, delegar a outros rgos da
administrao direta ou indireta, ou entidades particulares, em caso de interesse pblico,
a competncia para realizao de servios necessrios ao cumprimento desta lei.
Art. 84 Compete, exclusivamente, ao rgo ambiental municipal publicar normas
tcnicas e resolues que auxiliem na aplicao desta lei.
Art. 85 competncia privativa do rgo ambiental municipal o manejo e cadastramento
tcnico da arborizao de ruas, reas verdes e reas de Preservao Permanente APP`s - em logradouros pblicos, respeitando as normas tcnicas adequadas.
SEO I - DO PLANEJAMENTO DA ARBORIZAO MUNICIPAL
Art. 86 Os novos projetos, para execuo dos sistemas de infra-estrutura urbana e
sistema virio, devero compatibilizar-se com o sistema de arborizao j existente.
Pargrafo nico - Nas reas j estruturadas, as rvores existentes que apresentarem
interferncia com o sistema acima mencionado sero submetidas ao procedimento
adequado e a fiao area dever ser convenientemente isolada, de acordo com anlise
do rgo ambiental municipal.
Art. 87 Os projetos de instalao de equipamentos pblicos ou privados, em reas j
arborizadas, devero estar de acordo com a vegetao arbrea existente e empregar a
melhor tecnologia possvel, de modo a evitar futuras podas ou a supresso das rvores,
sendo que os referidos projetos sero submetidos anlise do rgo ambiental do
municpio.
Art. 88 Os projetos referentes ao loteamento urbano, projetos de edificaes e
empreendimentos industriais em reas de vegetao natural devero ser submetidos
apreciao do rgo ambiental do municpio, em conjunto com a Secretaria Municipal de
Planejamento e Coordenao - SEPLAN.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 65 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Art. 89 Os projetos, para serem analisados, devero estar instrudos em conformidade

com as normas expedidas pelo rgo ambiental do municpio.
Art. 90 O rgo ambiental do municpio, no usufruto de suas atribuies, emitir parecer
tcnico objetivando:
I - a melhor alternativa que corresponda mnima destruio da vegetao natural;
II - os recursos paisagsticos da obra em estudo, devendo definir os agrupamentos
vegetais significativos preservao.
Art. 91 O rgo ambiental do municpio dever elaborar, para os loteamentos pblicos j
existentes, legalizados e que no haja arborizao, projeto que defina de forma
adequada arborizao urbana da regio.
Art. 92 O rgo ambiental do municpio dever manifestar-se, no menor prazo possvel,
sobre a viabilidade tcnica dos projetos citados no artigo 87.
Art. 94 As edificaes com fins comerciais devero adaptar-se arborizao j
existente, sendo proibida supresso de rvores para fins publicitrios.
SEO II - DO CRITRIO DE ARBORIZAO
Art. 95 Para a arborizao, em bens de domnio pblico urbano do municpio de So
Leopoldo, devero ser plantadas as seguintes rvores:
I - de pequeno porte - nas caladas que do suporte rede eltrica, com largura igual ou
superior a 1,5m - um metro e cinqenta centmetros;
II - de porte mdio - nas caladas opostas rede eltrica, com largura igual ou superior a
2,40m - dois metros e quarenta centmetros;
III - de grande porte - nas caladas opostas rede eltrica, com largura igual ou superior
a 3m - trs metros;
IV - de pequeno, mdio ou grande porte - nas avenidas que possuem canteiros centrais
com larguras igual ou superior a 3,5 m - trs metros e cinqenta centmetros;
V - de pequeno, mdio, ou do tipo colunares ou palmares de estipe - nas avenidas que
possuem canteiros centrais com largura inferior a 3,5m - trs metros e cinqenta
centmetros.
1 A distribuio espacial das rvores dever observar as peculiaridades de cada
espcie empregada.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 66 de 180

RIO GRANDE DO SUL
2 A arborizao das caladas que circundam as praas de carter facultativo.

3 A distncia mnima das rvores aresta externa das guias ser de 0,50m - meio
metro.
4 As mudas podero ter proteo a sua volta.
5 A rea livre permevel no entorno de rvores ser:
a) para as de pequeno porte, no mnimo de 1m - um metro quadrado;
b) para as de mdio e grande porte, no mnimo de 2m - dois metros quadrados.
Art. 96 Arborizao, em reas privadas do municpio de So Leopoldo, dever ser
proporcional s dimenses do local, respeitando-se o paisagismo da regio ao qual
pertence e os critrios do artigo anterior.
Pargrafo nico - Caber ao empreendedor as custas, o projeto e a execuo da
arborizao das ruas e reas verdes, com a devida autorizao e inspeo do rgo
ambiental do municpio.
Art. 97 As mudas de rvores podero ser doadas pela Secretaria Municipal do Meio
Ambiente - SEMMAM, podendo o muncipe efetuar o plantio em rea de domnio pblico
ou privado, junto a sua residncia ou terreno, com a devida licena da Prefeitura, desde
que observadas as exigncias desta lei e normas tcnicas elaboradas e fornecidas pelo
Pargrafo nico - Visando ao conforto ambiental da cidade, a Prefeitura Municipal
poder exigir do proprietrio do imvel o plantio de rvores no respectivo passeio
pblico.
SEO III - DA PODA
Art. 98 A poda de rvore em domnio pblico somente ser permitida a:
I - servidor da Prefeitura, devidamente treinado, mediante ordem de servio expedida
pelo rgo ambiental do municpio;
II - empresas responsveis pela infra-estrutura urbana, em ocasies de risco efetivo ou
iminente populao e/ou patrimnio pblico ou privado, desde que as mesmas
possuam pessoas credenciadas e treinadas, atravs de curso de poda em arborizao
urbana, realizado ou fiscalizado pelo rgo ambiental do municpio;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 67 de 180

RIO GRANDE DO SUL
III - equipe do Corpo de Bombeiros, nas mesmas condies acima referidas, devendo,
posteriormente, emitir comunicado ao rgo ambiental do municpio, com todas as
especificaes;
IV - pessoas credenciadas pelo rgo ambiental do municpio, atravs de curso de poda
em arborizao urbana realizado periodicamente pela mesma.
Art. 99 O muncipe que solicitar a poda de qualquer rvore de logradouro pblico dever
justificar a necessidade deste procedimento.
Art. 100 - O manejo de vegetao (poda, supresso e transplante) em exemplares
arbreos em logradouro pblicos e privados depende de prvia autorizao do rgo
ambiental do municpio, que, aps vistoria, atestar a real necessidade desta ao.
1 - Para a solicitao da autorizao de que trata este artigo, fica criada a tarifa para
anlise tcnica de viabilidade de autorizao ambiental para o manejo de vegetao
(poda, supresso e transplante) em exemplares arbreos, somente para logradouro
privado, no intuito de custear as despesas administrativas relativas a esta atividade.
2 - A tarifa ser cobrada conforme tabela de porte constante do anexo F desta Lei.
3 - Autorizado o manejo da vegetao (poda, supresso e transplante) em
exemplares arbreos, este ser realizada pelo proprietrio em logradouros particulares e

pelo poder pblico em logradouros pblicos, seguindo estritamente as instrues
tcnicas fornecidas pelo referido rgo, ficando o recolhimento e disposio final dos
resduos produzidos a cargo do gerador.
4 - Ficam isentos da tarifa de autorizao para manejo da vegetao (poda,
supresso e transplante) em exemplares arbreos, de que trata o caput deste artigo a

administrao municipal pblica direta, bem como o manejo em vegetao de atividades
sujeitas ao licenciamento ambiental, desde que constante na documentao licenciatria.
(Redao dada pela Lei n 6.879/2009)
SEO IV - DA SUPRESSO
Art. 101 A supresso de qualquer rvore, somente ser permitida, com prvia
autorizao escrita do rgo ambiental do municpio, atravs de laudo emitido por
tcnico legalmente habilitado, quando:
I - o estado fitossanitrio do exemplar o justificar;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 68 de 180

RIO GRANDE DO SUL
II - a rvore ou parte significativa dela apresentar risco de queda;

III - a rvore estiver causando danos comprovados ao patrimnio pblico ou privado, no
havendo outra alternativa;
IV - se tratar de espcies invasoras, txicas e/ou com princpios alrgicos, com
propagao prejudicial comprovada;
V - constituir-se em obstculos fisicamente incontornveis ao acesso e circulao de
veculos, sendo que para tanto, dever estar acompanhado de croqui;
VI - constituir-se obstculos fisicamente incontornveis para a construo de obras e
rebaixamento de guias.
1 Nos casos dos incisos V e VI, o muncipe dever anexar ao pedido a aprovao da
Secretaria Municipal de Planejamento e Coordenao - SEPLAN - ou da Secretaria
Municipal de Obras Virias e Servios - SEMOV.
2 As despesas decorrentes da supresso da rvore ficaro a cargo do requerente.
3 Se em domnio privado, e uma vez autorizada, esta supresso dever seguir
estritamente as instrues tcnicas fornecidas pelo rgo ambiental do municpio.

Art. 102 O rgo ambiental do municpio, as empresas responsveis pela infra-estrutura
urbana e a equipe do Corpo de Bombeiros podero realizar a supresso, em caso de
emergncia real ou iminente populao, desde que acompanhado de tcnico
legalmente habilitado.
SEO V - DO TRANSPLANTE
Art. 103 Sendo invivel a poda ou supresso de indivduo vegetal, por seu valor
histrico, artstico, cultural, ecolgico e/ou paisagstico, assim definido pelo rgo
ambiental do municpio, fica facultado ao interessado o transplante do exemplar em
questo.
1 Para a realizao do transplante dever ser apresentado projeto, elaborado por
profissional devidamente habilitado, com apresentao da respectiva Anotao de
Responsabilidade Tcnica - ART.
1 Para a efetivao destes transplantes, dever ser previamente firmado Termo de
Compensao Vegetal - TCV.
SEO VI - DA IMUNIDADE AO CORTE DA RVORE
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 69 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Art. 104 Qualquer rvore poder ser declarada imune ao corte, mediante ato do Poder
Executivo Municipal, levando-se em considerao:
I - sua raridade;
II - sua antiguidade;
III - seu interesse histrico, cientfico, paisagstico;
IV - sua condio de porta-semente;
1 Compete ao rgo ambiental do municpio:
a) emitir parecer conclusivo e encaminh-lo considerao superior para deciso;
V - qualquer outro fato considerado de relevncia pelo rgo ambiental do municpio,
mediante parecer tcnico.
b) cadastrar e identificar, por uso de placas de identificao, as rvores declaradas
imunes ao corte, dando apoio preservao da espcie;
2 Conforme os critrios dos incisos do caput, o rgo ambiental do municpio
facultar o transplante das espcies consideradas em extino, conforme legislao

vigente.
Art. 105 Qualquer muncipe poder solicitar a declarao de imunidade ao corte de
rvore, mediante requerimento endereado ao rgo ambiental do municpio.
Pargrafo nico - A rvore declarada imune ser considerada de preservao
permanente.
Art. 106 As rvores relacionadas na Lei Municipal n 2.011, de 25 de abril de 1979; Lei
Municipal n 2.559, de 8 de setembro de 1983; Lei Municipal n 3.599, de 28 de setembro
de 1990; Lei Municipal n 3.614, de 03 de dezembro de 1990 e Lei Municipal n 3.690, de
16 de setembro de 1991, bem como outras que vierem a ser publicadas, so
consideradas imunes ao corte.
SEO VII - DO PROCEDIMENTO DA SUPRESSO E SUBSTITUIO
Art. 107 O procedimento para pedir autorizao visando supresso e substituio de
rvores ocorrer atravs de requerimento decidido pela autoridade mxima do rgo
ambiental do municpio, aps a juntada de laudo elaborado por tcnico, legalmente
habilitado, do rgo ambiental do municpio.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 70 de 180

RIO GRANDE DO SUL
1 O requerente arcar com as despesas decorrentes e apresentar, se possvel,

planta ou croqui demonstrando a exata localizao da rvore que se pretende suprimir.
2 As mudas objeto da substituio obedecero aos padres constantes, do Anexo A
desta lei.
3 Em caso de construo, rebaixamento de guia ou outra obra que dependa de
autorizao da Secretaria de Planejamento e Coordenao - SEPLAN - ou da Secretaria
Municipal de Obras Virias e Servios - SEMOV, essa dever acompanhar o
requerimento.
Art. 108 Indeferido o pedido, o interessado poder recorrer, no prazo de 30 - trinta - dias,
contados da data de vistoria realizada pelo agente do rgo ambiental do municpio.
1 O rgo ambiental do municpio juntar ao recurso novo laudo, encaminhando
autoridade mxima do rgo ambiental do municpio para deciso.
2 Indeferido o recurso, o processo ser arquivado.
Art. 109 Deferido o pedido, o muncipe ter o prazo de 6 - seis - meses para efetivar a
supresso da rvore e de 15 - quinze - dias, a partir da supresso, para substituio da
mesma, sob pena prevista nesta lei.
Art. 110 No caso de supresso de rvores, por motivos de acidente de trnsito, o
responsvel dever comunicar ao rgo ambiental do municpio.
Art. 111 No havendo espao adequado, no mesmo local para replantio das rvores,
comprovado por anlise feita por tcnico legalmente habilitado, o responsvel dever
doar mudas ao rgo ambiental do municpio para plantio em outra rea da cidade.
CAPTULO V - DOS ESPAOS TERRITORIAIS ESPECIALMENTE PROTEGIDOS
Art. 208 Consideram-se de preservao permanente, alm das definidas em legislao,
as reas, a vegetao nativa e demais formas de vegetao situadas:
3 No caso de degradao de reas de Preservao Permanente - APP`s, poder ser
feito manejo visando a sua recuperao com espcies nativas, segundo projeto tcnico
aprovado pelo rgo ambiental competente.
CAPTULO II - DOS CONTRATOS EXECUTIVOS EXTRAJUDICIAIS
SEO II - DO TERMO DE COMPENSAO VEGETAL - TCV
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 71 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Art. 412 A emisso de Autorizao para supresso de espcimes vegetais fica

condicionada ao compromisso do requerente em compensar o impacto gerado.
compensao
dar-se-
atravs
de
plantio
de
espcimes
nativas,
preferencialmente, no imvel em que se deu a supresso.

2 A critrio do rgo ambiental do municpio, o plantio compensatrio a que se refere
o pargrafo anterior poder ser convertido em:
I - servios de manejo da arborizao pblica urbana;
II - obras e servios para fins de projeto implantao, urbanizao e manuteno de
reas verdes pblicas;
III - doao de mudas, materiais e equipamentos a serem utilizados no manejo e gesto
da vegetao, localizada em espaos pblicos;
IV - pecnia, que reverter para o Fundo Municipal do Meio Ambiente - FUNDEMA.
3 O custo de uma muda de rvore plantada para efeito de converso fica fixado em
10 - dez - UPM`s.
Art. 413 A compensao vegetal de que trata esta lei poder ser dispensada para
supresso de vegetais:
I - em situao de risco de queda;
II - em rea pblica, quando necessria ao manejo da arborizao urbana, de acordo
com o Plano Diretor Municipal - PDM, Lei Municipal n 6.125, de 19 de dezembro de
2006;
III - quando necessria ao manejo da vegetao para as atividades relacionadas
produo primria, tais como:
a) roada e melhoria de pastagens nativas;
b) roada nas entrelinhas de pomares e silvicultura;
c) na implantao de culturas anuais, desde que a rea seja pastagem nativa ou extica.
Pargrafo nico - Quando a supresso decorrer de atividades e/ou obras sujeitas ao
licenciamento ambiental, a compensao vegetal obedecer aos critrios definidos pelo
Art. 414 O compromisso de que trata o artigo 412 ser firmado atravs de Termo de
Compensao Vegetal - TCV, que conter no mnimo:
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 72 de 180

RIO GRANDE DO SUL
I - nome do requerente/compromitente;
II - a compensao vegetal determinada;
III - nmero da Autorizao que gerou a compensao;
IV - a obrigao, no caso de converso em plantio e demais atividades de manejo da
arborizao pblica, de serem os servios executados sob a responsabilidade tcnica ART;
V - clusula penal.
1 - A compensao vegetal por espcime isolado se dar conforme tabela constante
no anexo G desta Lei.
2 - A listagem das espcies nativas e o seu tamanho de que trata a tabela do anexo
G, a serem compensadas por manejo de vegetao, ser estabelecida por meio de
ordem de servio ou portaria do rgo ambiental municipal.
3 - Ficam sujeitas a compensao vegetal diferenciada da tabela do anexo G, as
atividades passveis de licenciamento ambiental que necessitarem de manejo em
vegetao, desde que constante na documentao licenciatria.
4 - Macios vegetais, tais como capes e arboretos, em reas urbanas estaro
sujeitas a compensao vegetal diferenciada da constante na tabela do anexo G, que

devero estar de acordo com ordem de servio ou portaria emitida pelo rgo ambiental
municipal. (Redao dada pela Lei n 6.879/2009)
Art. 415 O rgo ambiental do municpio informar periodicamente ao Conselho
Municipal do Meio Ambiente - COMDEMA - o relatrio das compensaes da qual trata
este lei.
Art. 416 O Termo de Compensao vegetal - TCV - produzir efeitos legais a partir de
sua celebrao e possui fora de ttulo executivo extrajudicial, nos termos do artigo 585,
VII, da Lei n 5.869, de 11 de janeiro de 1973 - Cdigo de Processo Civil e desta lei.
CAPTULO III - DAS PENALIDADES
SEO II - ARBORIZAO
Art. 510 Ao infrator sero aplicadas penalidades na seguinte ordem:
I - arrancar mudas de rvores: multa de 50 - cinqenta - UPM`s por muda e replantio;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 73 de 180

RIO GRANDE DO SUL
II - por infrao ao disposto no artigo 478 desta lei: multa de 50 - cinqenta - a 500 quinhentas - UPM`s;
III - promover poda drstica em qualquer espcie vegetal de porte arbreo: multa de 50 cinqenta - a 500 - quinhentas - UPM`s por rvore;
IV - suprimir ou anelar espcie arbrea sem a devida autorizao: multa de 50 cinqenta - a 5.000 - cinco mil - UPM`s por rvore e replantio;
V - desrespeitar quaisquer dos artigos referentes ao planejamento de arborizao
urbana: multa de at 5000 - cinco mil - UPM`s e embargo das obras, at que se cumpra
com as obrigaes impostas na lei;
VI - no replantio legalmente exigido: multa de 10 - dez - UPM`s por muda de rvore;
VII - efetuar poda ou corte em desacordo com a autorizao expedida pelo rgo
ambiental do municpio: multa de 50 - cinqenta - a 500 - quinhentas - UPM`s.
Pargrafo nico - Se a infrao for cometida contra rvore declarada imune ao corte, a
multa ser de 05 - cinco - vezes maior do que a penalidade cabvel.
Art. 511 Caber autoridade mxima do rgo ambiental do municpio o direito de
substituir a multa lavrada por mudas doadas pelo infrator ao rgo ambiental do
municpio.
1 A substituio da pena dever ocorrer quando do julgamento do Recurso
Administrativo interposto.
2 Na reincidncia no caber substituio da pena.
Art. 512 Ocorrendo substituio da pena, essa dever ser cumprida no prazo
estabelecido no Termo ou acordo firmado com o rgo ambiental do municpio.
Art. 513 Provado dolo ou culpa de pessoas credenciadas pelo rgo ambiental do
municpio, essas tero suas credenciais cassadas, alm da aplicao das penalidades
previstas nesta lei.
Pargrafo nico - Se a infrao for cometida por servidor pblico municipal, aplicar-seo as penalidades prevista nesta lei e naquelas que disciplina a lei.
Art. 514 O rgo ambiental do municpio, nos limites de sua competncia, poder
expedir as resolues que julgar necessrias ao cumprimento desta lei.
Prefeitura Municipal de So Leopoldo, 17 de dezembro de 2007.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 74 de 180

RIO GRANDE DO SUL

ANEXO A - PADRES PARA SUBSTITUIO DE MUDAS
Especificaes das mudas a serem plantadas:
1. Das mudas de rvores (padro geral):
As mudas devem obedecer ao seguinte padro:
a) Altura mnima do fuste 1,80 metros;
b) Sistema radicular embalado (no sero aceitas mudas com razes nuas);
c) dimetro do caule proporcional altura total da muda e de acordo com as
caractersticas da espcie a que pertencem;
d) ramificaes da copa dispostas de forma equilibrada;
e) sem injrias mecnicas;
f) no apresentar ataque por pragas e doenas.
2. Das palmeiras:
As palmeiras devem obedecer ao seguinte padro:
a) Estipe (caule) retilneo com altura mnima de 1,00 metro, exceto para
butiazeiros;
b) Sistema radicular embalado;
c) Ramificaes da copa dispostas de forma equilibrada;
d) Sem injrias mecnicas;
e) No apresentar ataque por pragas e doenas.
No caso de converso em servios de manejo da arborizao pblica, podero ser
exigidas outras especificaes.
LEI N 6.628, DE 16 DE MAIO DE 2008.

Institui o Cdigo de Obras do municpio de So Leopoldo e d outras providncias.
ARY JOS VANAZZI, Prefeito Municipal de so Leopoldo. Fao saber que a Cmara
Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte. LEI:
SUBSEO V - DAS MARQUISES E TOLDOS
Art. 57 Ser permitida a construo de marquises na fachada das edificaes
construdas no alinhamento dos logradouros, desde que:
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 75 de 180

RIO GRANDE DO SUL
c) no prejudiquem a arborizao e a iluminao pblica e no ocultem placas de

nomenclaturas e outras de indicao oficial de logradouros;
SUBSEO VII - DOS PASSEIOS
Art. 68 A construo e reconstruo de passeios e logradouros em toda a extenso da
testada dos terrenos, edificados ou no, obrigatria, independe de licena e compete
ao proprietrio, sempre que a prefeitura houver colocado o meio - fio.
1 - Para terrenos com largura de calada at 3,00m (trs metros), dever ser
executado no mnimo 50% (cinqenta por cento) da largura da mesma, com material
antiderrapante.
2 - Para terrenos com largura de calada superior a 3,00m (trs metros), a poro a
ser executada dever ser de no mnimo 1/3 (um tero), com material antiderrapante.
SEO VII - DOS DISPOSITIVOS DE SEGURANA DURANTE A CONSTRUO
SUBSEO I - DOS TAPUMES
Art. 95 Em toda obra em construo, reforma ou demolio, estando recuada ou no,
dever ser edificado tapume provisrio, sem frestas e com altura mnima de 1,80 m (um
metro e oitenta centmetros), excetuando as obras em terrenos de grandes dimenses
onde as edificaes estejam afastadas do alinhamento, que podero executar o
fechamento com tela.
4 - Quando no passeio pblico houver poste, rvores ou placas oficiais prximos ao
meio-fio, dever ser observada a largura mnima de 1,10 m (um metro e dez
centmetros), medindo-se da face interna do poste, rvore ou placa em relao ao
tapume.
SUBSEO V - DAS DISPOSIES COMUNS
Art. 103 Os tapumes, bandejas e andaimes devem prover efetiva proteo das rvores,
dos aparelhos de iluminao pblica, dos postes e de qualquer outro dispositivo
existente, sem prejuzo do funcionamento dos mesmos.
Prefeitura Municipal de So Leopoldo, 16 de maio de 2008.
LEI N 6.879, DE 05 DE MAIO DE 2009.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 76 de 180

RIO GRANDE DO SUL
D nova redao aos artigos 100, 304, 414, 495, 497, 498, 523, 530 e 531 da lei
municipal 6.463, de 17 de dezembro de 2007, cria a tarifa para anlise tcnica de
viabilidade de autorizao ambiental para manejo da vegetao, tarifa para
recebimento, cadastramento, tratamento e destinao final destes resduos e d
outras providncias.
ARY JOS VANAZZI, Prefeito Municipal de So Leopoldo. Fao saber que a Cmara
Municipal aprovou e eu sanciono e promulgo a seguinte, LEI:
Art. 1 D nova redao ao artigo 100 da Lei Municipal 6.463, de 17 de Dezembro de
2007:
"Art. 100 - O manejo de vegetao (poda, supresso e transplante) em exemplares
arbreos em logradouro pblicos e privados depende de prvia autorizao do rgo
ambiental do municpio, que, aps vistoria, atestar a real necessidade desta ao.
1 - Para a solicitao da autorizao de que trata este artigo, fica criada a tarifa para
anlise tcnica de viabilidade de autorizao ambiental para o manejo de vegetao
(poda, supresso e transplante) em exemplares arbreos, somente para logradouro
privado, no intuito de custear as despesas administrativas relativas a esta atividade.
2 - A tarifa ser cobrada conforme tabela de porte constante do ANEXO F desta Lei.
3 - Autorizado o manejo da vegetao (poda, supresso e transplante) em
exemplares arbreos, este ser realizada pelo proprietrio em logradouros particulares e

pelo poder pblico em logradouros pblicos, seguindo estritamente as instrues
tcnicas fornecidas pelo referido rgo, ficando o recolhimento e disposio final dos
resduos produzidos a cargo do gerador.
4 - Ficam isentos da tarifa de autorizao para manejo da vegetao (poda,
supresso e transplante) em exemplares arbreos, de que trata o caput deste artigo a

administrao municipal pblica direta, bem como o manejo em vegetao de atividades
sujeitas
ao
licenciamento
ambiental,
desde
que
constante
na
documentao
licenciatria."
Art. 2 A tabela de porte para cobrana da tarifa de que tratam os pargrafos primeiro e
segundo, desta lei, que altera a Lei Municipal 6.463, de 17 de dezembro de 2007 fica
com a seguinte redao:
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 77 de 180

RIO GRANDE DO SUL
ANEXO F
Tabela de Porte para cobrana de tarifa de anlise tcnica de viabilidade de autorizao
ambiental para manejo da vegetao (poda, supresso e transplante) em exemplares
arbreos.
PORTE
N DE ESPCIES VEGETAIS A SER
VALOR COBRADO PARA
MANEJADA
AUTORIZAO EM UPM
Pequeno
De 1 a 3
Mdio
De 4 a 10
Grande
Mais de 10
Art. 4 D nova redao ao artigo 414 da Lei Municipal 6.463, de 17 de Dezembro de

2007:
"Art. 414 - O compromisso de que trata o artigo 412 ser firmado atravs de Termo de
Compensao Vegetal - TCV, que conter no mnimo:
I - nome do requerente/compromitente;
II - a compensao vegetal determinada;
III - nmero da Autorizao que gerou a compensao;
IV - a obrigao, no caso de converso em plantio e demais atividades de manejo da
arborizao pblica, de serem os servios executados sob a responsabilidade tcnica ART;
V - clusula penal.
1 - A compensao vegetal por espcime isolado se dar conforme tabela constante
no ANEXO G desta Lei.
2 - A listagem das espcies nativas e o seu tamanho de que trata a tabela do ANEXO
G, a serem compensadas por manejo de vegetao, ser estabelecida por meio de
ordem de servio ou portaria do rgo ambiental municipal.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 78 de 180

RIO GRANDE DO SUL
3 - Ficam sujeitas a compensao vegetal diferenciada da tabela do ANEXO G, as

atividades passveis de licenciamento ambiental que necessitarem de manejo em
vegetao, desde que constante na documentao licenciatria.
4 - Macios vegetais, tais como capes e arboretos, em reas urbanas estaro
sujeitas a compensao vegetal diferenciada da constante na tabela do ANEXO G, que

devero estar de acordo com ordem de servio ou portaria emitida pelo rgo ambiental
municipal."
Art. 5 A tabela de compensao vegetal por espcime isolado que trata o artigo quarto,
desta lei que altera a Lei Municipal 6.463, de 17 de dezembro de 2007 fica com a
seguinte redao:
ANEXO G
Tabela de Compensao Vegetal por Espcime Isolado a serem manejadas.
ESPCIMES VEGETAIS
ISOLADOS A SEREM
MANEJADAS
NMERO DE MUDAS DE ESPCIES NATIVAS A

SEREM COMPENSADAS POR INDIVDUO
Espcies nativas
10
Espcies exticas
Prefeitura Municipal de So Leopoldo, 11 de maio de 2009.

CAPTULO VIII - EDUCAO AMBIENTAL

So objetivos da Educao Ambiental voltada arborizao urbana:
1. Informar e sensibilizar a comunidade da importncia da preservao e
manuteno da arborizao urbana;
2. Reduzir a depredao e o nmero de infraes administrativas relacionadas a
danos vegetao, pesquisar e testar espcies arbreas para o melhoramento
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 79 de 180

RIO GRANDE DO SUL
vegetal quanto resistncia, diminuio da poluio, controle de pragas e

doenas, entre outras;
3. Compartilhar
aes
pblico-privadas
para
viabilizar
implantao
manuteno da arborizao urbana, atravs de projetos de co-gesto com a

sociedade;
4. Levar informao a populao da importncia da construo de canteiros nos
locais em que haja impedimento do plantio de rvores;
5. Esclarecer a comunidade da importncia do plantio de espcies nativas,
visando preservao e a manuteno do equilbrio ecolgico.
Devido ao grande problema ocasionado por inmeros exemplares da espcie
Ficus (Ficus benjamina L.), plantados em locais inadequados, faz-se necessrio um
projeto de Educao Ambiental para evitar o plantio dos mesmos, pela populao.
Para se obter xito nesse projeto, imprescindvel a incluso das floriculturas.
Elas poderiam atuar como multiplicadores de informao no ato da venda desta espcie
informando aos compradores que o Ficus apropriado para cultivo em vaso de cimento
e que deve-se evitar o seu cultivo em caladas, perto de canos de gua e esgoto, devido
ao sistema radicular agressivo.
CAPTULO IX OS PLANOS PARA O FUTURO
O manejo adequado dos espcimes vegetais arbreos da malha urbana de So
Leopoldo,
nos
ltimos
20
anos,
vem
sendo,
timidamente,
conduzido
pelas
Administraes Municipais.
Mais recentemente, leis mais restritivas foram aprovadas, equipes de Fiscalizao
e Manejo Arbreo foram criadas e estruturadas. Porm, pouco pode ser feito diante do
desafio gigantesco diria, quase herico, que temos a realizar, qual seja, ordenar os erros
do passado e planejar a So Leopoldo do futuro, conciliando o crescimento da Urbe e
uma convivncia harmoniosa com suas rvores.
Portanto, as sugestes para que a ordenao e o planejamento ocorram so:
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 80 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO I PLANEJAMENTO DA ARBORIZAO URBANA POR SUB-BACIA

Visando atender uma das diretrizes deste Programa de Arborizao, segue uma
descrio rpida das oito Sub-bacias leopoldenses.
As reas das Sub-bacias leopoldenses foram calculadas com base no arquivo
criado pela Geloga Karla Petry. O programa utilizado para o clculo foi o SPRING, do
Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) - verso 4.2, utilizando a opo
Ferramentas/Operaes Mtricas. A medida utilizada foi o km2. O plano utilizado para o
clculo foi a Projeo UTM (Datum WGS84).
Por ter sido encontrado uma diferena entre a rea Total do municpio de So
Leopoldo, de 107 km2 (Diagnstico Ambiental de So Leopoldo - convnio
SEMMAM/UNISINOS-LASERCA), e a soma das reas calculadas das oito sub-bacias,
de 111,148 km2, deve-se considerar um erro de 0,518 km2 / Sub-bacia.
TABELA 1: SUB-BACIAS LEOPOLDENSES E RESPECTIVAS REAS EM KM2.
SUB-BACIA
REA* KM2
KRUZE
21,844
JOO CORRA
19,584
CERQUINHA
19,406
BOP/PORTO
14,168
MANTEIGA
11,573
SEM NOME
9,833
PEO
9,775
GAUCHINHO
4,965
TOTAL
111,148
*Calculada pelo SPRING verso 4.2.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 81 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Sub-bacia Arroio Cerquinha
Sub-bacia
Arroio
Bopp/Porto
Sub-bacia Arroio Gauchinho
Sub-bacia Arroio Sem

Nome
Sub-bacia
Arroio Peo
Sub-bacia
Arroio
Manteiga
Sub-bacia
Arroio Joo
Corra
Figura 4: Representao grfica das Sub-bacias leopoldenses.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 82 de 180
Sub-bacia
Arroio
Kruze

RIO GRANDE DO SUL
SEO II - NCLEO DE ARBORIZAO URBANA - NAU

O Ncleo de Arborizao Urbana, atualmente, est vinculado a Diretoria de
Licenciamento Ambiental, da SEMMAM. Na presente data, os servios de recebimento,
informatizao e agendamento dos Pedidos de Providncia (PP), mais as vistorias
tcnicas, so realizados pela Equipe Tcnica, composta por uma Biloga, uma
Engenheira Agrnoma, ambas concursadas, e duas estagirias.
No Parque Natural Municipal Imperatriz Leopoldina, na sede administrativa do
Viveiro Municipal, est estabelecida a Equipe Operacional do NAU. Atualmente, esta
equipe conta com os servios de treze funcionrios, sendo que oito desempenham suas
funes na Equipe Operacional, dois na parte Administrativa e trs na parte de Direo
Geral.
SUBSEO I ESTRUTURAO E ORGANIZAO DAS EQUIPES DO NAU

A fim de evitar grandes defasagens entre o nmero de vistorias realizadas pela
Equipe Tcnica do NAU e o nmero de demandas a serem realizadas pela Equipe
Operacional, recomenda-se a ampliao do quadro de funcionrios do Viveiro Municipal:
1. Uma Equipe Permanente atuando na produo de mudas e plantio formada
por cinco componentes.
2. Outras duas equipes, de cinco componentes, atuando nas podas e supresses
(Equipes Operacionais). Estas equipes devem ter a disposio, sempre que
necessrio, capacitao contnua dos funcionrios, atravs de cursos de
formao para operao de motoserras, motopodas e uso de equipamentos de
segurana.
SEO III - O VIVEIRO MUNICIPAL
A proposta da SEMMAM, para construo do Viveiro Municipal, no Parque
Natural Municipal Imperatriz Leopoldina, encontra-se relacionada a seguir.
A proposta que sejam edificados os seguintes equipamentos:
1) Estufa;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 83 de 180

RIO GRANDE DO SUL
2) Galpo de Repicagem;
3) Sombrite;
4) Ptio Externo;
5) Galpo de Substrato;
6) Galpo de Compostagem;
e instalados os seguintes Sistemas:
1)
eltrico;
2)
hidrulico;
3)
de segurana;
4)
de irrigao;
5)
coleta e armazenamento de gua da chuva;
6)
coleta e armazenamento de gua do SEMAE;
Os dirigentes da SEMMAM e da Administrao Municipal propem a

instalao das edificaes, equipamentos e Sistemas do Viveiro Municipal, acima
relacionados, no Parque Natural Municipal Imperatriz Leopoldina, onde, atualmente, j
est instalada a sede administrativa do Viveiro Municipal.
Importante, neste ponto da discusso, lembrar que a referida rea est
sujeita a sofrer inundaes provenientes do Rio dos Sinos. Portanto, vai um alerta aos
dirigentes da SEMMAM e da AES SUL: As instalaes propostas neste documento
DEVEM ser edificadas, no mnimo, na mesma cota topogrfica da atual sede
administrativa do Viveiro Municipal. No entanto, foi observado, em anos anteriores, que
precipitaes extraordinrias e com volumes muito acima das mdias histricas, so
capazes de ultrapassar a referida cota topogrfica. Portanto, vai um segundo alerta:
nenhum Sistema ou equipamento eltrico DEVE ficar ao nvel do solo. Sugerimos que
se providencie, junto ao escritrio do PROJETO de CONTROLE de ENCHENTES no
VALE do RIO DOS SINOS MINISTRIO da INTEGRAO NACIONAL (Rua So
Joo, 1052 So Leopoldo Fone: (51) 3589-8507), o valor da cota de cheia mxima
de inundao do local e, de posse deste valor, evitar instalar equipamentos eltricos
abaixo do mesmo.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 84 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Um terceiro alerta diz respeito s invases e roubos que ocorrem na regio.

Visando reduzir os prejuzos ao patrimnio, sugerimos que:
1) a fiao eltrica seja protegida com tubulaes metlicas reforadas;
2) os quadros de comando e motores tenham proteo reforada;
3) as janelas basculantes do Galpo de Repicagem tenham grades reforadas
na face externa;
4) as trs portas do Galpo de Repicagem sejam de metal reforado, com
proteo anti-ferrugem, pintadas e com chaves;
5) as paredes laterais da Estufa (caso a opo de paredes laterais seja pelas
cortinas plsticas) e do Sombrite tenham tela metlica reforada nas faces
internas;
6) a porta do Sombrite que d acesso ao Ptio seja do tipo cela de priso com
chave;
SUBSEO I - ESTUFA
Seguem, a seguir, algumas consideraes:
1)
ao longo do permetro da Estufa, at a altura de 80 cm, construir uma mureta com

tijolos de 6 furos e assentados no cimento com sua face maior, ou como de
praxe no meio da construo civil, assentar o tijolo deitado. A mureta deve ser do
tipo tijolo vista;
2)
a edificao da Estufa deve ser feita utilizando estrutura metlica reforada (ao ou
ferro galvanizado) ou pilares de concreto, conforme medidas apresentadas. Todas
as peas metlicas devem ter camada protetora anti-ferrugem e pintura;
3)
as quatro paredes devem permitir a entrada de luz solar. Apresentar oramentos

de cobertura das laterais utilizando janelas basculantes (o vidro deve ser do tipo
martelado) e cortinamento com filme plstico. Esta proposta deve ter um Sistema
de sobe-e-desce fcil e prtico de usar;
4)
o telhado deve ser de telha de fibra de vidro transparente e sua estrutura de

madeira ou metal. Utilizar a telha com onda grande e se possvel adquirir telhas
mais espessas que as normalmente comercializadas. A inclinao do telhado deve
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 85 de 180

RIO GRANDE DO SUL
permitir que a gua condensada nas telhas escorra para as calhas. Sugerimos
uma inclinao de 30 (trinta graus);
5)
deixar um beiral no telhado, de no mnimo 60 cm, nos 4 lados da Estufa. Fechar a

linha de cumieira de forma a permitir a realizao de manutenes no telhado;
6)
o telhado deve ter Sistema de coleta de gua da chuva (calhas) e Sistema de

conduo at as cisternas de armazenamento da gua da chuva;
7)
caso a cobertura lateral seja feita com cortinas de filme plstico, a parte interna
das paredes da Estufa deve ser coberta com tela metlica galvanizada e fixada
nas estruturas relacionadas no item 2. A parte externa deve ser coberta com
cortinas de filme plstico acoplado a um Sistema manual e mvel do tipo sobe-edesce. ATENO: utilizar filme plstico resistente aos raios Ultra-violetas (UV) e a
maior espessura, tecnicamente, utilizvel;
8)
o oito frontal e trazeiro devem ser recobertos apenas com tela metlica
galvanizada;
9)
instalar iluminao noturna dentro da Estufa com lmpadas fluorescentes do tipo

rosca. As lmpadas devem ficar acima dos aspersores e a chave liga-desliga do
lado de fora (pode ser instalada dentro do Galpo de Repicagem). Proteger a
fiao com canos metlicos para evitar contato com a gua dos aspersores e
roubos;
10) instalar o Sistema de Irrigao de asperso no teto da Estufa. O referido Sistema

deve ser independente dos Sistemas de Irrigao do Sombrite e do Ptio Externo;
11) os passeios da Estufa devem ser recobertos com brita mdia e com uma camada
mnima de 10 cm;
12) construir os canteiros de semeadura no cho da Estufa, utilizando 3 camadas de
tijoletas de pedra-grs, sendo que uma camada deve ficar abaixo do nvel do solo
e duas acima. Todos os canteiros devem ser preenchidos com areia mdia, desde
a base inferior da 1 tijoleta at a borda superior da 3 tijoleta;
13) no interior da Estufa, instalar um Sistema Hidrulico que seja ligado ao sistema
pblico do SEMAE, contendo uma torneira metlica e uma mangueira de jardim
feita de material flexvel e resistente aos raios UV, com no mnimo 20 metros. Uma
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 86 de 180

RIO GRANDE DO SUL
das pontas deve conter uma conexo hidrulica capaz de gerar um jato do tipo
chuveirinho;
14) no interior da Estufa, instalar, prximo da torneira, um equipamento suspenso e
fixo a parede para recolher e enrolar a mangueira;
15) a porta da Estufa e que d acesso ao Galpo de Repicagem deve ser de metal
reforado, com proteo anti-ferrugem, pintada, com chaves e ter largura suficiente
para permitir a passagem de um carrinho-de-mo;
16) instalar, no interior da Estufa, sensores de movimento para detectar invases e/ou
roubo. Acoplar tais sensores ao Sistema de Segurana do Viveiro Municipal;
SUBSEO II - GALPO DE REPICAGEM
1)
projetar uma fundao capaz de suportar a estrutura do Galpo de Repicagem;
2)
instalar iluminao dentro do Galpo de Repicagem com lmpadas fluorescentes

do tipo rosca. Proteger a fiao com canos metlicos para evitar roubos;
3)
o forro deve acompanhar a linha de inclinao do telhado e ser de PVC;
4)
instalar 2 ventiladores de teto;
5)
instalar um Sistema Hidrulico que seja ligado ao sistema pblico do SEMAE,

contendo uma torneira metlica e um tanque de lavar roupas de concreto;
6)
instalar um telhado com telhas de fibrocimento, ondas grandes e espessura

mnima de 6 milmetros e beiral com no mnimo 60 cm. O telhado deve ter Sistema
de coleta de gua da chuva (calhas) e Sistema de conduo at as cisternas de
armazenamento da gua da chuva;
7)
mobiliar o Galpo de Repicagem com uma mesa e 4 cadeiras;
8)
as mesas de repicagem devem ser construdas em concreto. Na parte de baixo

destas mesas, deixar esperas para instalao prateleiras de madeira;
9)
o piso do Galpo de Repicagem e a parte superior das mesas de repicagem

devem ser de cimento alisado;
10) as laterais da caixa de mistura de substratos devem ser feitas com tijoletas de
pedra-grs e ter no mnimo 30 cm de altura;
11) o vidro das janelas basculantes deve ser do tipo martelado;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 87 de 180

RIO GRANDE DO SUL
12) as paredes internas e externas do Galpo de Repicagem devem ser do tipo tijolo
vista;
13) as trs portas do Galpo de Repicagem sejam de metal reforado, com proteo
anti-ferrugem, pintadas e com chaves;
14) a face externa das janelas basculantes devem ter grade metlica reforada, do tipo
cela de priso, com proteo anti-ferrugem e pintadas;
15) todas as portas do Galpo de Repicagem devem permitir a passagem de um
carrinho-de-mo;
16) instalar, no interior do Galpo de Repicagem, sensores de movimento para
detectar invases e/ou roubo. Acoplar tais sensores ao Sistema de Segurana do
Viveiro Municipal;
SUBSEO III - SOMBRITE
1)
a capacidade mxima de armazenagem de mudas, no Sombrite, foi calculada em

3.060 mudas (1 muda ocupando 0,0314 m2);
2)
utilizar sombrite preto 50%;
3)
a edificao do Sombrite deve ser feita utilizando estrutura metlica reforada (ao
ou ferro galvanizado) ou pilares de concreto, conforme medidas apresentadas.
Esta estrutura (vertical) dever suportar o peso da malha (horizontal) onde ser
fixado a tela sombrite e o Sistema de Irrigao Todas as peas metlicas devem
ter camada protetora anti-ferrugem e pintura;
4)
instalar o Sistema de Irrigao de asperso no teto do Sombrite. O referido

Sistema deve ser independente dos Sistemas de Irrigao da Estufa e do Ptio
Externo;
5)
Todo o piso do Sombrite dever ser coberto com laje de pedra-grs;
6)
instalar iluminao noturna dentro do Sombrite com lmpadas fluorescentes do

tipo rosca. As lmpadas devem ficar acima dos aspersores e a chave liga-desliga
do lado de fora (pode ser instalada dentro do Galpo de Repicagem). Proteger a
fiao com canos metlicos para evitar contato com a gua dos aspersores e
roubos;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 88 de 180

RIO GRANDE DO SUL
7)
ao longo do permetro do Sombrite, at a altura de 80 cm, construir uma mureta

com tijolos de 6 furos e assentados no cimento com sua face maior, ou como de
praxe no meio da construo civil, assentar o tijolo deitado. A mureta deve ser do
tipo tijolo vista;
8)
a parte interna das paredes verticais do Sombrite deve ser coberta com tela
metlica galvanizada e fixada nas estruturas relacionadas no item 3. A parte
externa deve ser coberta com tela sombrite 50% e fixada nas estruturas verticais;
9)
a duas portas do Sombrite devem ser de metal reforado com proteo antiferrugem, pintadas e com chaves. A porta que d acesso do Sombrite ao Ptio
deve ser do tipo cela de priso;
10) todas as portas do Sombrite devem permitir a passagem de um carrinho-de-mo;

11) no interior do Sombrite, instalar um Sistema Hidrulico que seja ligado ao sistema
pblico do SEMAE, contendo duas torneiras metlicas e duas mangueiras de
jardim feitas de material flexvel e resistente aos raios UV, com no mnimo 20
metros cada uma. Cada ponta de mangueira deve conter uma conexo hidrulica
capaz de gerar um jato do tipo chuveirinho;
12) no interior do Sombrite, instalar, prximo de cada torneira, um equipamento
suspenso e fixo a parede para recolher e enrolar a respectiva mangueira;
13) instalar, no interior do Sombrite, sensores de movimento para detectar invases
e/ou roubo. Acoplar tais sensores ao Sistema de Segurana do Viveiro Municipal;
SUBSEO IV - PTIO EXTERNO
1)
a capacidade mxima de armazenagem de mudas, no Ptio, foi calculada em

7.960 mudas (1 muda ocupando 0,0314 m2);
2)
os canteiros para acondicionar as mudas devem ser de piso de laje pedra-grs;
3)
os passeios do Ptio devem ser recobertos com brita mdia e com uma camada
mnima de 10 cm;
4)
o limite entre os passeios e os canteiros para acondicionar as mudas devem ter

duas camadas (acima do solo) de tijoletas de pedra-grs assentadas sobre
cimento. Deixar aberturas para escoamento da gua da chuva e irrigao ;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 89 de 180

RIO GRANDE DO SUL
5)
instalar um Sistema de Irrigao de asperso areo a uma altura mnima de 3,00

metros do nvel do piso do Ptio Externo. O referido Sistema deve ser
independente dos Sistemas de Irrigao da Estufa e do Sombrite.
6)
a obra de sustentao do Sistema de Irrigao de asperso areo deve ser feita

utilizando estrutura metlica reforada (ao ou ferro galvanizado) ou pilares de
concreto conforme medidas apresentadas. Todas as peas metlicas devem ter
camada protetora anti-ferrugem e pintura;
7)
nenhuma estrutura de sustentao pode ser fixada nos passeios. Procurar coloclas no espao reservado para acondicionamento das mudas;
8)
instalar um Sistema Hidrulico que seja ligado ao sistema pblico do SEMAE,

contendo quatro torneiras metlicas e quatro mangueiras de jardim feitas de
material flexvel e resistente aos raios UV, com no mnimo 20 metros cada uma.
Cada ponta de mangueira deve conter uma conexo hidrulica capaz de gerar um
jato do tipo chuveirinho. Cada torneira deve ser instalada num dos quatro cantos
do Ptio Externo;
9)
no interior do Ptio, instalar, prximo de cada torneira, um equipamento para

recolher e enrolar a respectiva mangueira;
ATENO: Visando a reduo de problemas fitossanitrios, o fluxo de produo de

mudas deve ser ESTUFA
GALPO DE REPICAGEM SOMBRITE PTIO e
nunca o contrrio.
SUBSEO V - GALPO DE SUBSTRATO
1)
o Galpo de Substratos pode ser construdo na cota natural do terreno, fora do

Plat, pois uma estrutura simples e no possui equipamentos sofisticados;
2)
os quatro compartimentos propostos serviro para armazenar Areio, Areia Mdia,

Solo Argiloso e Composto Orgnico. Suas medidas devem conter uma carga de
caminho basculante (7 m3);
3)
Antes de concluir as obras do Viveiro Municipal cada compartimento dever

receber uma carga completa ( 07 m3) de cada material relacionado no item 2;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 90 de 180

RIO GRANDE DO SUL
4)
Construir, em sequncia, quatro compartimentos de 3,00m de largura, 3,00 m de

comprimento e 1,50 m de altura com paredes laterais de tijoletas de pedra-grs,
sem paredes frontais ou de fundo e piso de solo natural.
5)
Construir sobre as paredes laterais de tijoletas de pedra-grs de cada

compartimento uma estrutura metlica reforada (ao ou ferro galvanizado) para
sustentar um telhado mvel de telhas de metal. Os quatro telhados independentes
e mveis devem ficar a uma altura de 2,70 metros acima do piso de cada
compartimento. A estrutura metlica deve avanar em direo a parte dos fundos
de cada compartimento por mais 3 metros e a uma altura de 2,70 metros. A parte
dos fundos de cada compartimento dever ter piso de concreto e uma estrutura
metlica reforada capaz de suportar o telhado mvel que vem da parte frontal de
cada compartimento. Neste piso de concreto dever ser instalado um Sistema de
trilhos para que uma peneira possa deslizar pelos fundos dos quatro
compartimentos.
piso
dever
se
estender
pelos
fundos
dos
quatro
compartimentos e ter a largura de 3,00 metros;

6)
construir e instalar uma peneira com 2,00 metros de comprimento e 0,70 metros de
largura, no formato hexagonal e envolta numa malha de metal com quadrculas
com 1,5 x 1,5 centmetros. A entrada e a sada da peneira devero estar livres da
malha de metal. Dever ser construda sobre uma estrutura metlica reforada
(ao ou ferro galvanizado) capaz de deslizar sobre os trilhos do piso. O eixo da
peneira dever ter uma inclinao de 25 (vinte e cinco graus) em relao ao piso
de concreto. Na parte onde for feito o abastecimento de solo ou composto, a ser
peneirado, devero ser instalados pegadores para que o operador realize,
manualmente, o movimento giratrio da peneira;
SUBSEO VI - GALPO DE COMPOSTAGEM

1)
o Galpo de Compostagem pode ser construdo na cota natural do terreno, fora do

Plat, pois uma estrutura simples e no possui equipamentos sofisticados;
2)
construir, em sequncia, trs compartimentos de 1,50 m de largura, 2,00 m de

comprimeto e 1,00 m de altura com paredes vazadas feitas de tijoletas de pedraRua da Praia, 50 Bairro Rio dos Sinos So Leopoldo Rio Grande do Sul
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 91 de 180

RIO GRANDE DO SUL
grs e piso de solo natural. Construir apenas as paredes laterais e dos fundos. A
frente deve ficar livre;
SUBSEO VII - IRRIGAO
1)
o projeto proposto dever ter um Sistema de Irrigao por asperso que funcione
de forma independente para irrigar a Estufa, o Sombrite e o Ptio Externo;
2)
projetar dois reservatrios de gua distintos e separados. Um para armazenar a

gua proveniente dos telhados do prdio da Sede Administrativa, da Estufa e do
Galpo de Repicagem. Outro para armazenar a gua proveniente da rede pblica
do SEMAE;
3)
Ambos os reservatrio devero ter motores para bombear a gua para os

aspersores;
4)
Os reservatrios podem ser caixas de fibra de vidro ligadas em sequncia,

conforme sua fonte de gua (chuva ou SEMAE), ou apenas dois reservatrio de
concreto, independentes. Neste caso, aguardamos um posicionamento da AES
SUL sobre as duas possibilidades, ou quem sabe, uma terceira proposta;
5)
Independente da escolha, atentar para a altura que um dos reservatrios dever

ser instalado, pois receber, por gravidade, a gua proveniente dos telhados da
Estufa e do Galpo de Repicagem (o telhado da sede administrativa do Viveiro
Municipal mais alto);
6)
A quantidade de gua a ser estocada no reservatrio de gua proveniente da rede

pblica do SEMAE deve considerar o consumo mdio dirio de 1 litro de
gua/muda adulta. Considerar que o Viveiro Municipal foi projetado para produzir e
armazenar, aproximadamente, 10.000 mudas adultas/ano. Por medida de
segurana, aumentar a capacidade de armazenamento em 1/3, ou seja, projetar
um Sistema de armazenagem de gua capaz de estocar 13.000 litros/dia;
7)
Dimensionar o Sistema de reservao de gua da chuva utilizando o mesmo valor

de consumo, 13.000 litros/dia. Neste caso, coletar a gua dos telhados da Sede
Administrativa, da Estufa e do Galpo de Repicagem;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 92 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUBSEO VIII - MATERIAL DE CONSUMO

Os seguintes materiais de consumo e reposio tambm fazem parte do projeto
proposto:
1)
10 pazinhas de jardinagem (concha grande);
2)
10
tesouras
de
poda
LIMMAT
795
com
10
molas
de
reposio
(www.limmat.com.br); e uma lima para afi-las;

3)
03 carrinhos-de-mo com 03 estepes;
4)
adquirir 1/3 da quantidade de aspersores, para reposio;
5)
adquirir 03 torneiras extras, para reposio;
6)
adquirir 03 conexes hidrulicas capazes de gerar um jato do tipo chuveirinho,

para reposio e uso nas mangueiras;
7)
10.000 embalagens plsticas pretas com dimetro de 10 cm para plantio das

mudas. Adquirir embalagens com filme plstico mais espesso e resistente;
8)

9)

10) 05 enxadas com cabo de madeira e mais dois cabos para reposio;
11) 05 ps do tipo concha com cabo de madeira e mais dois cabos para reposio
12) 10 sacos de calcrio de boa qualidade (50 kg);
13) 03 sacos de adubo da frmula 5-20-20 (50 kg);
CONSIDERAES FINAIS
A idia central desta proposta a PRATICIDADE, a FUNCIONALIDADE e a
DURABILIDADE. Portanto, usar materiais de qualidade e que funcionem.
Podem ser sugeridas idias simples e de baixo custo, desde que no
comprometam as premissas acima.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 93 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Figura 5: Planta baixa das estruturas propostas para o Viveiro Municipal.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 94 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUBSEO IX RECEBIMENTO DE MUDAS

As mudas oriundas de Termo de Ajustamento de Conduta (TAC), Termo de
Compensao Ambiental (TCA), Termo de Compensao Vegetal (TCV) e doaes
diversas devero ser encaminhadas, pelo compromitente e/ou doador, sede do Viveiro
Municipal, no Parque Natural Municipal Imperatriz Leopoldina.
SUBSEO X SOBRE A CONFERNCIA NO RECEBIMENTO DAS MUDAS

O Administrador do Viveiro Municipal dever receber as mudas de espcies
vegetais arbreas oriundas de Termo de Ajustamento de Conduta, Termo de
Compensao Ambiental, Termo de Compensao Vegetal e doaes diversas.
Tambm ter o compromisso de conferir se a quantidade, a variedade de espcies, o
tamanho e a sanidade destas mudas, bem como, se outras condies estabelecidas,
foram cumpridas. O descumprimento de uma ou mais condies estabelecidas em
contrato d o direito de no aceitao das mudas, ao Administrador do Viveiro Municipal.
SUBSEO XI TERMO DE RECEBIMENTO

Caso as condies estabelecidas no TAC, TCA e TCV, aps conferncia do
Administrador do Viveiro Municipal, estiverem plenamente cumpridas, o mesmo, emitir
um documento chamado de TERMO DE RECEBIMENTO, conforme modelo
apresentado no TTULO III deste Programa de Arborizao.
SUBSEO XII - DOAO DE MUDAS AOS MUNCIPES

Uma
forma
simples,
mas
importantssima,
de
interao
cooperao
socioambiental, entre a Comunidade leopoldense e a Municipalidade, o estmulo ao

plantio de rvores. Tendo a orientao tcnica adequada, uma grande variedade de
espcies arbreas pode ser cultivada no quintal, na chcara, nas margens dos arroios e,
at mesmo, do Rio dos Sinos.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 95 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Atualmente, o Viveiro Municipal de So Leopoldo possui, aproximadamente,

15.000 mudas de rvores nativas e exticas. Vrias destas espcies, pelas
caractersticas que apresentam, podem ser doadas Comunidade.
Buscando agilizar o processo de doao de mudas de rvores, aos muncipes,
fica isenta de vistoria tcnica, por parte dos tcnicos da SEMMAM, a solicitao de
doao de at cinco mudas de rvores e/ou palmeiras. Porm, as mudas somente
podem ser retiradas, pelo muncipe, mediante o devido preenchimento do TERMO DE
DOAO DE MUDAS (ver modelo no TTULO III deste Programa de Arborizao).
Solicitao de doao de mudas de rvores e/ou palmeiras que ultrapassem a
quantidade de cinco exemplares sero objeto de vistoria e anlise tcnica, por parte dos
tcnicos da SEMMAM.
Importante ressaltar que o procedimento de doao de rvores e/ou palmeiras
dever ser acompanhado de orientao tcnica proferida de forma oral e/ou mediante
panfletagem.
SUBSEO XIII - CONTROLE DA PRODUO DE MUDAS

O controle rigoroso da produo de mudas permite acesso rpido aos dados do
senso demogrfico das rvores existentes no Viveiro Municipal. Tendo conhecimento da
variedade de espcies e da quantidade de espcimes existentes no estoque, das
projees futuras de produo e outras informaes tcnicas relevantes, possvel
PLANEJAR.
Portanto, as principais rotinas e procedimentos do Viveiro Municipal, envolvendo a
produo de mudas, devem ser registrados em fichas e tabelas, para posterior
digitalizao dos dados e emisso de relatrios gerenciais.
SUBSEO XIV - CONTROLE DA RECEPO E DOAO DE MUDAS

Visando a obteno de informaes precisas e instantneas sobre a variedade e a
quantidade de exemplares arbreos existentes no Viveiro Municipal, faz-se necessrio
um controle rigoroso das entradas e sadas de mudas. Da mesma forma que no item
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 96 de 180

RIO GRANDE DO SUL
anterior, os dados devem ser registrados em fichas e tabelas, para posterior digitalizao
e emisso de relatrios gerenciais.
SUBSEO XV - ORGANIZAO DAS MUDAS

Uma organizao mnima se faz necessria no local onde as mudas de rvore
aguardam sua expedio (no nosso caso, este local se chama Ptio Externo). Existem
inmeras possibilidades de agrupamentos e as escolhas vo depender do tcnico
responsvel pelo setor.
SUBSEO XVI RVORES MATRIZES

O plantio de uma muda saudvel e forte tem incio com a escolha de sementes
oriundas de plantas matrizes com potencial gentico para robustez e sanidade. O Viveiro
Municipal dever contar com um programa de procura, reconhecimento, catalogao e
proteo de plantas matrizes capazes de fornecer sementes de qualidade. Deve-se
buscar ter mais de um indivduo matriz, por espcie, a fim de garantir a variabilidade
gentica. O referido programa tambm dever contar com uma equipe de coleta de
sementes das principais espcies a serem produzidas no Viveiro Municipal.
SEO IV INVENTRIO QUALI-QUANTITATIVO CONTINUADO - 2010

Queremos plantar rvores nas ruas e praas leopoldenses!
Precisamos, no entanto, saber Onde? Quais espcies? Quantos espcimes
plantar?
Atualmente,
temos
pouqussimas
informaes
para
responder
tais
questionamentos. Por isto, sugerimos a realizao de um Inventrio Quali-Quantitativo

Continuado. Seria um diagnstico nos moldes do Inventrio Quali-Quantitativo de 2006,
mas com amostragens e diagnsticos em todos os bairros leopoldenses. A novidade,
que o processo de inventariar e diagnosticar tenha um comeo, mas no um fim, pois
sempre haver rvores jovens, adultas, senis, doentes e secas espalhadas pela cidade.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 97 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO
LEVANTAMENTO
PRELIMINAR
DA
VEGETAO
ARBREA
EXISTENTE NAS PRAAS

Os procedimentos para realizar o levantamento das rvores das praas so os
mesmos do Inventrio Quali-Quantitativo Continuado, porm, o foco principal so as
praas leopoldenses.
SEO VI A RUA GRANDE

As principais atividades econmicas desenvolvidas, atualmente, na Rua Grande
ou, simplesmente, Rua Independncia, so o Comrcio e o Entretenimento.
Diariamente, ela tem trfego intenso de veculos automotores, h uma grande afluncia
de pedestres e, do comeo ao fim, tem um nmero enorme de lojas, estabelecimentos
comerciais, bares, restaurantes, etc.
Portanto, os projetos direcionados a esta via, precisam levar estes aspectos em
considerao.
Qualquer
iniciativa
de
promover
arborizao
desta
via,
necessariamente, deve levar em conta a opinio dos moradores, lojistas, comercirios,

transeuntes e as propostas do Projeto de Revitalizao da Rua Grande e entorno.
SEO VII - CARTILHA MUNICIPAL DE ARBORIZAO URBANA

Mencionamos, na introduo deste Programa de Arborizao, que a idia central
deste documento a orientao, tecnicamente correta, na hora do plantio de espcies
arbreas, visando evitar a retalhao e/ou a mutilao futura das mesmas.
Vai de encontro a esta determinao o estabelecido no artigo 13, pargrafo 2 do
Cdigo Municipal do Meio Ambiente e Zoneamento Ambiental (Lei N 6.463, 17/12/2007),
que diz: Obedecidas as normas regulamentares do rgo ambiental municipal, a pessoa
fsica ou jurdica poder plantar espcies vegetais na via pblica, assumindo,
conjuntamente, a responsabilidade por sua manuteno e cuidados.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 98 de 180

RIO GRANDE DO SUL
A cooperao e a interface entre SEMMAM e a comunidade leopoldense ser

implementada pela organizao e divulgao, via Internet, da Cartilha Municipal de
Arborizao Urbana. Aps a aprovao do Programa de Arborizao de So Leopoldo,
em audincia pblica, as suas principais orientaes tcnicas sero compiladas numa
linguagem acessvel e educativa para compor a Cartilha.
A Cartilha Municipal de Arborizao Urbana dever estar concluda e disponvel
na pgina da Prefeitura Municipal de So Leopoldo (www.saoleopoldo.rs.gov.br), 90
(noventa) dias aps a aprovao do Programa de Arborizao.
SEO VIII - PROJETOS EM ANDAMENTO

Existem projetos, na SEMMAM, cuja finalidade o plantio de mudas de rvores na
rea urbana, a recuperao de reas degradadas, a captura de CO2 e o reflorestamento
de APPs. As seguir so apresentados os principais projetos nesta rea.
SUBSEO I - PROJETO IP-AMARELO

O Projeto Ip-Amarelo buscou disseminar, em toda a cidade, aes coordenadas
de arborizao vinculadas Educao Ambiental permanente, aliada aos programas
relacionados e que estavam em andamento na poca (janeiro 2008): Cidade Limpa,
Coleta Seletiva, PROGIRS, Caravanas Ambientais, Oficinas, Palestras e Trilhas Eco
Culturais.
A meta estabelecida, na poca, era realizar o plantio de 10 mil mudas de rvores
(sendo 30%, no mnimo, de Ip-Amarelo, rvore smbolo da cidade), em toda a cidade,
nos 200 dias letivos do calendrio escolar de 2008.
Seu principal objetivo foi multiplicar e regionalizar as aes de Educao
Ambiental, no municpio de So Leopoldo, atravs da arborizao das escolas e
imediaes,
buscando
envolvimento
da
Comunidade
Escolar,
Associaes
representativas e empresas do entorno.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 99 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUBSEO II - VERDESINOS
Projeto VerdeSinos
por Eliane Cardoso Ocanha
O VerdeSinos um projeto de recomposio da mata ciliar, patrocinado pela
Petrobras Ambiental, para a melhoria da qualidade e quantidade das guas da Bacia do
Sinos.
A recomposio da mata ciliar ser executada nas estruturas da malha hdrica da
Bacia Sinos, formada por 32 municpios, no Rio Grande do Sul.
A ao ter duas frentes: o comprometimento das comunidades locais e o suporte
para a pesquisa cientfica. Paralelos, que trabalhando juntos garantiro o plantio de 330
hectares de vegetao nativa em toda a regio.
De um lado, a cooperao entre vrios parceiros ter apoio tcnico, institucional e
de infraestrutura para a restaurao de pontos impactados em reas privadas e pblicas.
Por outro avaliar como o ecossistema ciliar e aqutico responder diversidade vegetal
restabelecida.
A estratgia de ao fomentar a sustentabilidade ambiental, garantindo o
desenvolvimento econmico da regio.
E o caminho para isso, passa pela mobilizao e participao social, pelo
encontro das instituies parceiras e pelas prticas da educao ambiental.
Parceiros e pesquisadores mantero troca constante de informaes. De um lado
para melhor direcionar os estudos e, de outro, para dar aplicao pratica imediata ao
conhecimento gerado. Troca que deve ocorrer em aes continuadas e encontros
regionais semestrais.
J os centros ambientais Municipais vo garantir a difuso do conhecimento e
suas aplicaes prticas. Isso com cursos de qualificao e aes de campo em cada
municpio.
Adeso ao projeto e rotina de aes
Identificao das reas impactadas (comprometimento da mata ciliar)
Adeso oficial ao projeto (manifestao por titular da rea, seja ela privada ou
pblica)
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 100 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Avaliao tcnica das condies da propriedade (estudo e relatrio da situao

atual) e levantamento das demandas (avaliao das necessidades de mudas,
arames, moures e outros materiais)
Distribuio dos materiais demandados (mudas, arames, moures e outros)
Acompanhamento da evoluo do plantio (registros fotogrficos e relatrios)
A pesquisa cientfica dever indicar qual a melhor formula para reflorestar as

reas ribeirinhas. Alm da melhora do funcionamento do ecossistema, o reflorestamento
deve permitir a explorao econmica das reas replantadas.
Sero 30 reas de estudos ao longo da bacia do Rio dos Sinos. Para responder
como a diversidade e quantidade das espcies vegetais afetam o funcionamento do
ecossistema ciliar e aqutico.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 101 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Projeto VerdeSinos
PASSO A PASSO DA RESTAURAO
O QUE FAZER
Identificao das
propriedades e proprietrios
interessados - pblicos e
privados.
Formalizao do termo de
adeso ao VerdeSinos.
Visita e Demarcao da
rea: levantamento de
demandas com
preenchimento das planilhas
tcnicas e registros
fotogrficos.
Fornecimento dos materiais:
- moures, arames, grampos,
mudas.
Aes prticas e seus
registros: Construes de
cercas, Plantio de mudas.
Acompanhamento da
evoluo das aes prticas
Registros de fotos.
QUEM FAZ
Prefeitura Municipal,
Sindicato dos
Trabalhadores Rurais,
Emater, IRGA.
Proprietrio da rea com o
COMITESINOS, com a
anuncia da Rede
Ambiental do Ministrio
Pblico.
Prefeitura Municipal,
Sindicato dos
Emater, IRGA.
Parceiros do VerdeSinos
(Gerdau, AES Sul, Biota,
Fundao Zoobotnica).
Proprietrio, com apoio
tcnico da Prefeitura
Municipal, Sindicato dos
Emater, IRGA.
Proprietrio, com apoio
tcnico da Prefeitura
Municipal, Sindicato dos
Emater, IRGA.
ENCAMINHAMENTO
COMITESINOS: sistematiza as
informaes e divulga
internamente.
Rede Ambiental MP acompanha as aes de
implementao.
informaes.
COMITESINOS: Identifica,
mobiliza e associa formalmente
parceiros ao projeto.
informaes.
COMITESINOS: Elabora
relatrio tcnico de
acompanhamento das aes.
SUBSEO III - PAC KRUZE/CERQUINHA/MANTEIGA

A recuperao social de centenas de famlias que moram em condies precrias
de higiene e segurana, s margens do Arroio Kruze, Cerquinha e Manteiga, atravs da
sua remoo para locais adequados, faz parte do Programa Municipal de Regularizao
Fundiria Sustentvel, de So Leopoldo. O reassentamento das famlias permitir que as
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 102 de 180

RIO GRANDE DO SUL
mesmas tenham acesso aos servios pblicos bsicos, alm de evitar que muitas delas
percam seus pertences e/ou parentes prximos em enxurradas, inundaes,
desbarrancamentos e deslizamentos.
A recuperao ambiental, aps o reassentamento das famlias, possibilitar o
tratamento do esgoto domstico que, atualmente, lanado sem tratamento,
diretamente, no leito do Arroio Kruze, Cerquinha e Manteiga, melhorando a qualidade da
gua que chega no Rio dos Sinos e da sade das famlias beneficiadas. A recuperao
de trechos das margens dos arroios mencionados acima, pelo plantio de mudas de
rvores nativas, evitar a eroso e desbarrancamento das margens do mesmo, evitando
os gastos com dragagens e acidentes decorrentes de enxurradas e inundaes. Em
especial, no caso do Arroio Kruze, sero beneficiadas as famlias e muncipes que
visitam, diariamente, o Parque Natural Municipal Imperatriz, inaugurado em novembro de
2006. O Parque Imperatriz possui 170 hectares de banhados, que nos perodos de cheia
recebem as guas do Rio dos Sinos e do Arroio Kruze.
As reas de Preservao Permanente, at o momento, ocupadas por moradias,
aps serrem desocupadas, absorvero maiores quantidades de gua das chuvas que,
por sua vez, alimentaro os lenis freticos, contribuiro para tornar o microclima local
mais ameno e as inmeras rvores jovens, a serem plantadas, possibilitaro um maior
seqestro de carbono, no entorno das comunidades atingidas.
Estas so as linhas gerais dos projetos que integram o Programa de Acelerao
do Crescimento (PAC), em So Leopoldo. Na Tabela 2, so apresentadas as
quantidades de mudas a serem plantadas nas margens dos Arroios Kruze, Cerquinha e
Manteiga.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 103 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TABELA 2: PREVISO DA QUANTIDADE DE MUDAS DE ESPCIES ARBREAS

NATIVAS
PLANTAR
NO
PAC
KRUZE
PAC
CERQUINHA/MANTEIGA.
SUB-BACIA
LOTEAMENTOS
TOTAL
N MUDAS A
PLANTAR
296
LOCAL
REA I
KRUZE
REA II
255
REA III
296
REA IV
189
1.036
APP
CERQUINHA E
MANTEIGA
MDULO I
MDULO II
468
MDULO III
72
MDULO IV
80
104
724
LOTEAMENTOS
N MUDAS A
LOCAL
PLANTAR
REA VIII
322
REA XI
233
TOTAL
555
2.315
SEO IX - DIVERSOS
SUBSEO I - BRIGA DE VIZINHOS
No caso de solicitao de vistoria, somente sero avaliados os casos em que o
dono do lote/terreno solicitar parecer tcnico da SEMMAM.
Quando houver algum caso de desentendimento entre vizinhos o caminho para a
soluo da questo ser a via judicial, ou seja, os envolvidos na disputa devem acionar a
Justia, caso no seja possvel uma negociao amistosa.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 104 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUBSEO II CONFLITOS COM AS REDES

Caso um espcime vegetal esteja causando danos rede de esgoto ou impedindo
a drenagem urbana, o SEMAE manifesta o pedido, SEMMAM, que, por sua vez, realiza
a vistoria e autoriza a supresso do exemplar arbreo, se for o caso. No entanto, o
servio de supresso dever ser executado pelo SEMAE.
Conflitos com a fiao da rede eltrica sero enviados diretamente para a
empresa prestadora dos servios de energia eltrica que atua no municpio (AES SUL),
atendendo as demandas dos muncipes e observaes locais, durante as vistorias
tcnicas de rotina. Conforme reunio ocorrida entre os representantes da AES SUL e da
SEMMAM, na manh de 24/03/2010, funcionrios da SEMMAM foram autorizados a
realizarem o CADASTRO DE USURIO no WEB SITE PODER PBLICO, da AES
SUL DISTRIBUIDORA GACHA DE ENERGIA S/A, visando agilizar o manejo arbreo
dos vegetais conflitantes com a rede eltrica.
Em caso de conflitos de espcimes vegetais arbreos com os veculos de
empresas prestadoras de transporte coletivo, estas devero protocolar pedido de vistoria
junto a SEMMAM, que far a vistoria tcnica e encaminhamento da demanda para
Equipe Operacional do NAU.
SUBSEO III - CABOS MULTIPLEXADOS

Conforme foi mostrado na Figura 7 da SEO II - ANLISE DE DADOS DO
NCLEO DE ARBORIZAO URBANA: 2005-2008, o principal motivo que levou os
muncipes leopoldenses a solicitar o manejo arbreo foram os Galhos fios rede eltrica.
Os cabos multiplexados (Figura 6) ou ecolgicos so uma tima alternativa para se
evitar o conflito rede eltrica x galhos de rvores e reduzir os custos destinados a manter
a vegetao longe das linhas de transmisso de Baixa Tenso (BT).
Portanto, o incentivo ao uso dos cabos multiplexados, por parte da concessionria
de energia eltrica que atua em So Leopoldo, deve ser uma bandeira do Poder Pblico
e da Sociedade.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 105 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Figura 6: Modelos de cabos Multiplexados.

Fonte: http://portuguese.alibaba.com
CAPTULO X METAS E PRAZOS

Constituem as principais metas do Programa de Arborizao Urbana de So
Leopoldo:
AES IMEDIATAS (TRS ANOS)
1. Redefinir o planejamento, a implantao e o manejo arbreo, em So Leopoldo;

2. Realizar Inventrio Quali-quantitativo Continuado conforme o regramento
proposto no Programa de Arborizao;
3. Promover o plantio anual de espcies arbreas, com base nas informaes
geradas pelo Inventrio Quali-quantitativo Continuado.
4. Reestruturar e organizar o Viveiro Municipal;
5. Informatizar todas as aes, dados e documentos referentes Arborizao
Urbana, com vistas a manter o cadastro permanentemente atualizado, mapeando
todos os exemplares arbreos;
6. Aumentar, estruturar e qualificar a equipe de manejo arbreo da SEMMAM;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 106 de 180

RIO GRANDE DO SUL
7. Viabilizar a criao e a estruturao de uma equipe especializada na produo e

conduo das mudas produzidas no Viveiro Municipal;
8. Produzir, anualmente, 30% das mudas de espcies arbreas a serem utilizadas
na Arborizao Urbana, no Viveiro Municipal;
9. Viabilizar a criao e a estruturao de equipes de Poda de Manuteno
Preventiva e Poda Emergencial;
10. Viabilizar a criao e a estruturao de uma equipe especializada no plantio e
manuteno das mudas plantadas nas ruas;
11. Promover a substituio dos espcimes vegetais localizados em logradouros
pblicos, cujo estado fitossanitrio degenerativo esteja comprometendo a sua
estabilidade e, desta forma, colocando em perigo a vida humana e/ou a destruio
do patrimnio pblico ou privado;
12. Intensificar as campanhas de Educao Ambiental - EA contra a prtica nefasta
da poda drstica;
13. Criar uma cartilha tcnico-educativa sobre Arborizao Urbana;
14. Propor e aprovar os seguintes Termos de Referncia (TR): para projetos de
arborizao de Loteamentos, de Escolas, de Praas, de reas de Preservao
Permanente, para transplante de exemplar arbreo protegido por lei e para
supresso de exticas (Silvicultura).
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 107 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TTULO II DOS ASPECTOS TCNICOS

CAPTULO I - ORIENTAO SOLAR
De maneira geral, para quem vive no hemisfrio Sul (ao Sul da linha do equador),
caso de quase todo o Brasil, pode-se dizer que a orientao Norte (quando as janelas
so voltadas para o Norte) a que atende de maneira mais satisfatria as principais
demandas da maioria dos usurios, a saber: um nvel mnimo de insolao diria, Sol
quando se precisa de calor (inverno), e sombra quando no se quer calor (vero).
Quanto mais para o Sul se vive, mais vlido este conceito. Isto se deve variao dos
ngulos que o Sol forma com a superfcie da Terra em seu movimento aparente, nas
diferentes pocas do ano. No inverno, as fachadas voltadas para o Norte recebem
insolao quase que o dia todo, pois o Sol forma um ngulo pequeno em relao
superfcie da Terra em seu percurso (Figura 7). No vero, como o ngulo que o Sol
forma com a superfcie da Terra em seu percurso bem maior, a tendncia a de que
passe sobre a cobertura dos edifcios (Figura 8). Desta forma, um pequeno beirado nas
coberturas sobre as fachadas voltadas para o Norte, j proporcionaria sombra para as
mesmas.
A orientao Sul a mais problemtica, pois no recebe Sol em nenhum
momento no inverno (exemplo: Porto Alegre) e, no vero, recebe apenas nas primeiras
horas da manh e nas ltimas horas da tarde (isto varia conforme a Latitude, quanto
mais se aproxima do equador, mais horas de Sol se tem na fachada Sul e vice-versa).
Fachadas voltadas para o Sul somente so favorveis em ambientes em que o Sol
totalmente indesejado, tais como estdios de som, laboratrios fotogrficos e salas de
projeo. Mesmo assim, preciso cuidar-se os problemas decorrentes da falta de
insolao, como a umidade e o mofo, por exemplo.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 108 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Figura 7: Posio solar no dia 22 de junho, ao meio dia, na Latitude 29 Sul.
Figura 8: Posio solar no dia 22 de dezembro, ao meio dia, na Latitude 29 Sul.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 109 de 180

RIO GRANDE DO SUL
As orientaes Leste e Oeste tm caractersticas similares em termos de

insolao, embora em momentos diferentes do dia. As fachadas voltadas para o Leste
recebem Sol pela manh (do nascente ao meio-dia). Nas fachadas voltadas para o Oeste
ocorre o contrrio, recebem Sol pela tarde (do meio-dia ao ocaso). Em geral, ambientes
voltados para o Oeste tendem a ser mais quentes do que os voltados para Leste, apesar
de receberem o mesmo nmero de horas de Sol, porque recebem Sol no perodo do dia
em que a inrcia trmica proveniente da noite anterior (frescor noturno) j foi vencida.
OBS:
texto
as
figuras
acima
foram
retirados
do
endereo:
http://www.heliodon.com.br.
Tomada a deciso de se plantar uma rvore muito importante levar em
considerao o quadrante Norte, no momento do plantio (Figura 9). Este lado do quintal
deve permanecer livre para entrada de sol, no inverno. Portanto, evitar plantar espcies
arbreas de porte grande e folhas permanentes, no lado Norte de edificaes.
Fonte: http://www.cimentoeareia.com.br
Figura 9: Grfico representativo do movimento aparente do Sol no hemisfrio sul,
em relao a uma edificao.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 110 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO II NORMAS, MEDIDAS E DIMENSES

A rvore urbana no est sozinha na cidade. Ela divide o seu espao areo e o
subsolo com pessoas, veculos e equipamentos urbanos diversos, tais como, lmpadas,
fios eltricos e cabos telefnicos, semforos e placas de trnsito, vitrines, luminosos e
painis publicitrios, bocas-de-lobo, tubos e canalizaes e muros e caladas.
O espcime arbreo parte integrante do meio ambiente urbano e, na hora de
planejar a rua, a calada, o loteamento, no deve ser o ser supremo, mas tambm, no
pode ser o ltimo item da lista. Portanto, o planejamento e a orientao tcnica, visando,
principalmente, respeitar o direito de coexistncia de todos os representantes da Urbe,
devem ser o ideal a ser praticado. Buscando implementar este ideal, propomos as
normas, medidas e dimenses relacionadas na Tabela 3.
TABELA 3: MEDIDAS E DIMENSES A SEREM UTILIZADAS NA ARBORIZAO
URBANA DE SO LEOPOLDO.
SITUAO
MEDIDA/DIMENSO
(em metros)
Distncia mnima entre rvores de Pequeno Porte*
5,00
Distncia mnima entre rvores de Mdio Porte*
7,00
Distncia mnima entre rvores de Grande Porte*
10,00
Distncia mnima entre rvore e entrada de garagem
2,00
Distncia mnima entre rvore de qualquer porte e placa de

sinalizao de trnsito
10,00
Distncia mnima entre rvore de Pequeno Porte e poste com

iluminao pblica e com cabo multiplexado
5,00
Distncia mnima entre rvore de Mdio Porte e poste com

7,00
Distncia mnima entre rvore de Grande Porte e poste com

10,00
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 111 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SITUAO
MEDIDA/DIMENSO
(em metros)
Distncia mnima entre rvore de Pequeno Porte obras de arte,

monumentos e edificaes pblicos
7,00
Distncia mnima entre rvore de Mdio Porte obras de arte,

10,00
Distncia mnima entre rvore de Grande Porte obras de arte,

12,00
Distncia mnima entre

rvore/armrio telefnico
Pequeno Porte)
Mdio Porte)
Grande Porte)
rvore/hidrante, rvore/boca-de-lobo,
e rvore/parada de nibus (rvore de
3,00
5,00
7,00
Distncia mnima da esquina at a primeira rvore

Distncia do eixo central do caule da muda de rvore at o incio
da linha interna do meio fio da via pblica, em caladas com
mais de 2,0 metros e menos de 2,5 metros de largura (ver Figura
11)
do pavimento do passeio pblico, em caladas com mais de 2,0
metros e menos de 2,5 metros de largura (ver Figura 11)
da linha interna do meio fio da via pblica, em caladas com
12)
do pavimento do passeio pblico, em caladas com mais de 2,5
metros e menos de 3,0 metros de largura (ver Figura 12)
da linha interna do meio fio da via pblica, em caladas com 3,0
metros ou mais de largura (ver Figura 13)
do pavimento do passeio pblico, em caladas com 3,0 metros
ou mais de largura (ver Figura 13)
10,00
0,35
0,35
0,40
0,40
0,50
0,50
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 112 de 180

RIO GRANDE DO SUL
MEDIDA/DIMENSO
(em metros)
SITUAO
Espcie a plantar sob a rede de Baixa Tenso
Pequeno Porte
Espcie a plantar sob a rede de Mdia Tenso
Pequeno e Mdio
Porte
Espcie a plantar em calada com at 2,0 metros de largura
NO PLANTAR
Espcie a plantar em calada com mais de 2,0 metros e menos

de 2,5 metros de largura, sem rede de Baixa Tenso, mas
podendo ter rede de Mdia Tenso
Espcie a plantar em calada com mais de 2,5 metros e menos
de 3,0 metros de largura, sem rede de Baixa Tenso, mas
podendo ter rede de Mdia Tenso
Espcie a plantar em calada com 3,0 metros ou mais de
largura, sem rede de Baixa Tenso, mas podendo ter rede de
Mdia Tenso
Pequeno e Mdio
Porte
Espcie a plantar em canteiro central de rua/avenida com rede

de Baixa Tenso
Pequeno Porte
Espcie a plantar em canteiro central de rua/avenida com mais

de 2,0 metros e menos de 2,5 metros de largura e rede de Mdia
Tenso
de 2,5 metros e menos de 3,0 metros de largura e rede de Mdia
Tenso
de 3,0 metros de largura e rede de Mdia Tenso
Espcie a plantar em canteiro central de rua/avenida
de 2,0 metros e menos de 2,5 metros de largura e
eltrica/telefnica
Espcie a plantar em canteiro central de rua/avenida
de 2,5 metros e menos de 3,0 metros de largura e
eltrica/telefnica
com mais
sem rede
com mais
sem rede
Pequeno Porte
Pequeno e Mdio
Porte
Pequeno Porte
Pequeno e Mdio
Porte
Pequeno e Mdio
Porte
Pequeno Porte
Pequeno e Mdio
Porte
Espcie a plantar em canteiro central de rua/avenida com 3,0

metros ou mais de largura e sem rede eltrica/telefnica
Pequeno, Mdio e
Grande Porte
Espcie a plantar no espao interno de Praa ou rea Verde,

desde que respeitadas as situaes relacionadas nesta Tabela.
Pequeno, Mdio e
Grande Porte
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 113 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SITUAO
Espao livre para o desenvolvimento da rvore na calada com
11)
12)
3,0 metros ou mais de largura (ver Figura 13)
MEDIDA/DIMENSO
(em metros)
Retngulo com 0,7 x
1,0 metro
Retngulo com 0,8 x
1,0 metro
Retngulo com 1,0 x
1,0 metro
* Relao de espcies presentes na Tabela 6 deste Programa de Arborizao.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 114 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO I - ALTURA DA FIAO ELTRICA E TELEFNICA
Figura 10: Altura da rede eltrica (Fonte: Norma Tcnica AES SUL, 2009).
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 115 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO II - ALTURA DA LMPADA DE ILUMINAO PBLICA

Como os postes de iluminao pblica tm de 6 a 9 metros de altura, as espcies
arbreas devem compatibilizar-se com a luminria a fim de evitar o sombreamento da via
pblica (rua escura gera insegurana) e a proximidade de galhos capazes de provocar
rachaduras e avarias nas lmpadas.
SEO III - TAMANHO DA MUDA

Foi escrito, anteriormente, que a rvore convive, na Urbe, com inmeros outros
representantes. Quando ainda uma muda jovem, pode sofrer o ataque destrutivo de
alguns destes representantes, em especial, dos humanos. frequente, aps o plantio de
mudas de rvores, o vandalismo contra as mesmas. Muitas so arrancadas e jogadas ao
cho. Outras tm seu caule e galhos quebrados.
Uma forma de minimizar este ataque bestial as rvores a prtica da Educao
Ambiental massiva, logo aps e no entorno da rea que recebeu o plantio. Outra maneira
de diminuir estes ataques o uso de mudas maiores e mais robustas.
O Anexo A do Cdigo Municipal do Meio Ambiente e Zoneamento Ambiental (Lei
N 6.463, 17/12/2007), estabelece os critrios a observar quando da dao ou doao de
mudas de espcies arbreas, ao Viveiro Municipal.
Especificaes das mudas a serem plantadas:

1. Das mudas de rvores (padro geral):
As mudas devem obedecer ao seguinte padro:
a) Altura mnima do fuste 1,80 metros;

b) Sistema radicular embalado (no sero aceitas mudas com razes nuas);
c) dimetro do caule proporcional altura total da muda e de acordo com as
caractersticas da espcie a que pertencem;
d) ramificaes da copa dispostas de forma equilibrada;
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 116 de 180

RIO GRANDE DO SUL
e) sem injrias mecnicas;

f) no apresentar ataque por pragas e doenas.
2. Das palmeiras:
As palmeiras devem obedecer ao seguinte padro:
a) Estipe (caule) retilneo com altura mnima de 1,00 metro, exceto para
butiazeiros;
b) Sistema radicular embalado;
c) Ramificaes da copa dispostas de forma equilibrada;
d) Sem injrias mecnicas;
e) No apresentar ataque por pragas e doenas.
No caso de converso em servios de manejo da arborizao pblica, podero ser
exigidas outras especificaes.
SEO IV - REA LIVRE DE PLANTIO, NA CALADA

Uma preocupao dos pedestres que transitam pelas vias pblicas leopoldenses
o cuidado para no sofrer algum tipo de queda com fratura, motivada pelo mau estado de
conservao das caladas. Muitas caladas encontram-se instveis, pois as razes das
rvores levantam os pavimentos. Este problema, porm, fica reduzido quando, no
momento do plantio da muda, deixa-se uma rea livre, na calada, capaz de permitir o
desenvolvimento das razes da rvore.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 117 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUBSEO I - CALADA COM MAIS DE 2,0 E MENOS DE 2,5 METROS DE

LARGURA
Nesta situao, o espao livre para o desenvolvimento da rvore, na calada com
mais de 2,0 metros e menos de 2,5 metros de largura, um retngulo com 0,7 x 1,0
metro, conforme ilustra a Figura 11.
VISTA
FRONTAL
CALADA
RUA
VISTA
AREA
Figura 11: Posio da muda na calada com at 2,5 metros (rea livre 0,7m x 1,0m).
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 118 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUBSEO II - CALADA COM MAIS DE 2,5 E MENOS DE 3,0 METROS DE

LARGURA
mais de 2,5 metros e menos de 3,0 metros de largura, um retngulo com 0,8 x 1,0
metro, conforme ilustra a Figura 12.
VISTA
FRONTAL
CALADA
RUA
VISTA
AREA
Figura 12: Posio da muda na calada com at 3 metros (rea livre 0,8m x 1,0m).
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 119 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SUBSEO III - CALADA COM 3,0 METROS OU MAIS DE LARGURA

3,0 metros ou mais de largura, um retngulo com 1,0 x 1,0 metro, conforme ilustra a
Figura 13.
VISTA
FRONTAL
CALADA
RUA
VISTA
AREA
Figura 13: Posio da muda na calada com mais de 3 metros (rea livre 1,0m x 1,0m).
SEO V AS CALADAS SEM RVORES

Conforme foi mencionado na Tabela 3, caladas com at 2,0 metros de largura
no podero receber espcies arbreos. No entanto, em So Leopoldo, existe um
grande nmero de quadra e ruas com esta caracterstica.
Estes passeios, como ficam?
Havendo interesse do proprietrio, parte do passeio pode ser retirado e recoberto
com grama ou plantas herbceas de jardim. Outra alternativa a deposio de uma
camada de 10 15 centmetros de pedriscos decorativos (brita de granito, de mrmore
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 120 de 180

RIO GRANDE DO SUL
ou de basalto). A implantao destas propostas, nos passeios pblicos, visa aumentar a

infiltrao da gua da chuva, reduzir o escorrimento superficial e as inundaes.
Nas caladas com mais de 2,0 metros, esta funo ser desenvolvida pelas
rvores.
SEO VI - TUTORAMENTO
Parte do problema do vandalismo pode ser reduzido com o plantio de mudas
grandes e robustas. Outra medida que pode auxiliar nesta reduo a utilizao de
tutores mais reforados. No caso de So Leopoldo, usar tutores com 2,5 metros de
comprimento e dimetro mnimo de 12 centmetros (Figura 14), quando se tratar de
estacas rolias, especialmente, as de Eucalipto (Eucalyptus spp).
Figura 14: Dimetro dos tutores de mudas (em centmetros).
CAPTULO III - ESPCIES RECOMENDADAS

O plantio de rvores em reas pblicas responsabilidade da Administrao
Pblica, atravs da SEMMAM. Tal tarefa deve ser feita seguindo normas e tcnicas
especficas, tendo o cuidado necessrio para que se evitem problemas a mdio e longo
prazo, uma vez que muitas rvores no devem ser plantadas nas vias pblicas.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 121 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Normalmente, opta-se por rvores menos conflitantes, que no possuam caractersticas

capazes de gerar problemas com a fiao eltrica (altura, copada fechada), canalizaes
(razes expandidas, pouco profundas), calamento e entupimentos da rede pluvial
(caducas com folhas/flores grandes). A maior parte das informaes necessrias ao
plantio correto de rvores, em So Leopoldo, est relacionada nas Tabelas 3 e 6.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 122 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TABELA 4: RELAO DE ESPCIES ARBREAS CONTENDO O NOME COMUM, CIENTFICO, FAMLIA, ORIGEM E GRUPO
ECOLGICO.
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
cer-japons
Acer palmatum Thunb.
ACERACEAE
Extica
---
Aoita-cavalo
Luehea divaricata Mart. et Zucc.
TILIACEAE
Nativa
Secundria
Inicial
Aleluia
Senna multijuga (L. C. Rich.) Irwin & Barneby
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Angelim-de-morcego
Andira anthelmia (Vell.) Macbr.
FABACEAE
Nativa
Clmax
Angico
Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Pioneira,
Secundria
Inicial
Secundria
Tardia
Ara-amarelo
Psidium cattleyanumm Sabine
MYRTACEAE
Nativa
Ara-do-mato
Myrcianthes gigantea (Legr.) Legr.
MYRTACEAE
Nativa
Araticum
Rollinia rugulosa Schlecht.
ANNONACEAE
Nativa
Pioneira
Araticum
Rollinia salicifolia Schlecht.
ANNONACEAE
Nativa
Pioneira
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 123 de 180

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Araticum
Rollinia sylvatica (St. Hil.) Mart.
ANNONACEAE
Nativa
Secundria
Inicial
Araticum-cago
Annona cacans Warm.
ANNONACEAE
Nativa
Pioneira
Aroeira-periquita
Schinus molle L.
ANACARDIACEAE
Nativa
Pioneira
Aroeira-vermelha
Schinus terebinthifolius Raddi
ANACARDIACEAE
Nativa
Pioneira
Bacupari
Garcinia gardneriana (Planch. et Triana) Zappi
CLUSIACEAE
Nativa
Clmax
Branquilho
Sebastiania commersoniana (Baill.) Smith &

Downs
EUPHORBIACEAE
Nativa
Secundria
Inicial,
Secundria
Tardia
Buti
Butia spp
ARECACEAE
Nativa
SI
Caixeta
Didymopanax morototoni (Aubl.) Dec.
ARALIACEAE
Nativa
Pioneira,
Secundria
Inicial
Cambar
Gochnatia polymorpha (Less.) Cabr.
ASTERACEAE
Nativa
Pioneira
Camboat-branco
Matayba elaeagnoides Radlk.
SAPINDACEAE
Nativa
Secundria
Tardia
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 124 de 180

RIO GRANDE DO SUL
GRUPO
ECOLGICO
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
Camboat-vermelho
Cupania vernalis Camb.
SAPINDACEAE
Nativa
Camboinzinho
Myrciaria tenella (DC.) Berg
MYRTACEAE
Nativa
Camlia
Camellia japonica L.
THEACEAE
Extica
---
Canafstula
Peltophorum dubium (Spreng.) Taub.
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Cancorosa
Maytenus ilicifolia Mart. ex Reiss.
CELASTRACEAE
Nativa
Canela-ferrugem
Nectandra oppositifolia Nees
LAURACEAE
Nativa
Canela-guaic
Ocotea puberula (Nees et Mart.) Nees
LAURACEAE
Nativa
Pioneira
Canela-lageana
Ocotea pulchella (Nees et Mart. ex Nees) Nees
LAURACEAE
Nativa
Pioneira
Canela-preta
Nectandra megapotamica (Spreng.) Mez
LAURACEAE
Nativa
Secundria
Tardia
Canela-sassafrs
Ocotea odorifera (Vell.) Rohwer
LAURACEAE
Nativa
Clmax
Canjerana
Cabralea canjerana (Vell.) Mart.
MELIACEAE
Nativa
Clmax
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 125 de 180
Secundria
Tardia
Secundria
Tardia
Secundria
Inicial
Secundria
Tardia, Clmax

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Capororoca
Myrsine umbellata Mart. ex A. DC.
MYRSINACEAE
Nativa
Pioneira
Capororoquinha
Myrsine ferruginea Spr.
MYRSINACEAE
Nativa
Pioneira
Caroba
Jacaranda micrantha Cham.
BIGNONIACEAE
Nativa
Pioneira
Carvalho-brasileiro
Roupala brasiliensis Klotz.
PROTEACEAE
Nativa
Catigu
Trichilia claussenii C. DC.
MELIACEAE
Nativa
Cana
Ilex theezans Mart.
AQUIFOLIACEA
Nativa
SI
Cedro
Cedrela fissilis Vell.
MELIACEAE
Nativa
Clmax
Cerejeira
Eugenia involucata DC.
MYRTACEAE
Nativa
Secundria
Tardia
Ch-de-bugre
Casearia sylvestris Sw.
FLACOURTIACEAE
Nativa
Pioneira
Chal-chal
Allophylus edulis (St. Hil.) Radlk.
SAPINDACEAE
Nativa
Pioneira
Choro
Salix babylonica L.
SALICACEAE
Extica
---
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 126 de 180
Secundria
Tardia
Secundria
Inicial

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Chuva-de-ouro
Cassia fistula L.
FABACEAE
Extica
---
Cina-cina
Parkinsonia aculeata L.
FABACEAE
Nativa
Pioneira,
Secundria
Inicial
Cinamomo
Melia azedarach L.
MELIACEAE
Extica
---
Cincho
Sorocea bonplandii (Bail.) Burger, Lanj. & Boer
MORACEAE
Nativa
Coco
Erythroxylum argentinum O. E. Schulz
ERYTHROXYLACEAE
Nativa
Corticeira-da-serra
Erythrina falcata Benth.
FABACEAE
Nativa
Clmax
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Corticeira-do-banhado Erythrina crista-galli L.
Secundria
Tardia
Pioneira,
Secundria
Inicial
Dedaleiro
Lafoensia pacari St. Hil.
LYTHRACEAE
Nativa
Secundria
Inicial
Embaba
Cecropia glaziovi Snethlage
CECROPIACEAE
Nativa
Pioneira
Embaba
Cecropia pachystachya Trec.
CECROPIACEAE
Nativa
Pioneira
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 127 de 180

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Escova-de-garrafa
Callistemon spp
MYRTACEAE
Extica
---
Extremosa
Lagerstroemia indica L.
LYTHRACEAE
Extica
---
Falsa-canela
Cinnamomum burmanni (Nees & T. Nees)

Blume
LAURACEAE
Extica
---
Falsa-murta
Murraya paniculata (L.) Jacq.
RUTACEAE
Extica
---
Falso-barbatimo
Cassia leptophylla Vog.
FABACEAE
Nativa
Secundria
Inicial
Farinha-seca
Lonchocarpus muehlbergianus Hassl.
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Figueira
Ficus enormis (Mart. ex Miq.) Miq.
MORACEAE
Nativa
Figueira-braba
Ficus monckii Hassl.
MORACEAE
Nativa
Figueira-de-folhamida
Ficus organensis (Miq.) Miq.
MORACEAE
Nativa
Figueira-mata-pau
Ficus luschnatiana (Miq.) Miq.
MORACEAE
Nativa
Flamboianzinho
Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.
FABACEAE
Extica
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 128 de 180
Secundria
Tardia
Secundria
Tardia
Secundria
Tardia
Secundria
Tardia
---

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Flamboyant
Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf.
FABACEAE
Extica
---
Goiaba
Psidium guajava L.
MYRTACEAE
Nativa
Goiaba-da-serra
Acca sellowiana (Berg) Burret
MYRTACEAE
Nativa
Grandiva
Trema micrantha (L.) Blume
ULMACEAE
Nativa
Pioneira
Grpia
Apuleia leiocarpa (Vog.) Macbr.
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Grevilha-an
Grevillea banksii R. Br.
PROTEACEAE
Extica
---
Grumixama
Eugenia brasiliensis Lam.
MYRTACEAE
Nativa
Guabiju
Myrcianthes pungens (Berg) Legr.
MYRTACEAE
Nativa
Guabiroba
Campomanesia xanthocarpa Berg
MYRTACEAE
Nativa
Guabiroba-mida
Campomanesia rhombea Berg
MYRTACEAE
Nativa
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 129 de 180
Pioneira,
Secundria
Inicial
Secundria
Inicial
Secundria
Inicial
Secundria
Tardia
Secundria
Tardia, Clmax
Secundria
Inicial

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Guajuvira
Patagonula americana L.
BORAGINACEAE
Nativa
Pioneira
Guamirim
Gomidesia palustris (DC.) Kaus.
MYRTACEAE
Nativa
Pioneira
Guamirim-de-folhafina
Myrcia rostrata DC.
MYRTACEAE
Nativa
Pioneira
Guapuruvu
Schizolobium parahyba (Vell.) Blake
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Hibisco
Hibiscus rosa-sinensis L.
MALVACEAE
Extica
---
Imbiruu
Pseudobombax grandiflorum (Cav.) A. Rob.
BOMBACACEAE
Nativa
Pioneira
Ing-de-beira-de-rio
Inga uruguensis Hoook. et Arn.
FABACEAE
Nativa
Ing-feijo
Inga marginata Willd.
FABACEAE
Nativa
Ing-macaco
Inga sessilis (Vell.) Mart.
FABACEAE
Nativa
Ip-amarelo
Tabebuia chrysotricha (Mart. ex DC.) Standl.
BIGNONIACEAE
Nativa
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 130 de 180
Pioneira,
Secundria
Inicial
Secundria
Inicial
Pioneira,
Secundria
Inicial
Secundria
Inicial

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Ip-da-serra
Tabebuia alba (Cham.) Sandw.
BIGNONIACEAE
Nativa
Pioneira
Ip-da-vrzea
Tabebuia umbellata (Sond.) Sandwith.
BIGNONIACEAE
Nativa
Pioneira
Ip-roxo
Tabebuia heptaphylla (Vell.) Tol.
BIGNONIACEAE
Nativa
Pioneira
Jabuticabeira
Plinia trunciflora (Berg) Kaus.
MYRTACEAE
Nativa
Secundria
Tardia
Jacarand-mimoso
Jacaranda mimosifolia D. Don
BIGNONIACEAE
Extica
---
Jasmim-manga
Plumeria rubra L.
APOCINACEAE
Extica
---
Jeriv
Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman
ARECACEAE
Nativa
Secundria
Inicial
Leiteiro
Sapium glandulatum (Vell.) Pax
EUPHORBIACEAE
Nativa
Pioneira
Leiteiro-vermelho
Euphorbia cotinifolia L.
EUPHORBIACEAE
Extica
---
Leucena
Leucaena leucocephala (Lam.) R. de Wit
FABACEAE
Extica
---
Louro-pardo
Cordia trichotoma (Vell.) Arrab. ex Steud.
BORAGINACEAE
Nativa
Pioneira
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 131 de 180

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Manac-da-serra
Tibouchina mutabilis Cogn.
MELASTOMATACEAE
Nativa
Secundria
Inicial
Maria-mole
Guapira opposita Vell.
NYCTAGINACEAE
Nativa
Clmax
Maria-preta
Diospyros inconstans Jacq.
EBENACEAE
Nativa
Clmax
Maric
Mimosa bimucronata (DC.) O. Kuntze
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Olho-de-cabra
Ormosia arborea (Vell.) Harms
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Orelha-de-ona
Tibouchina heteromalla (D.Don) Cogn.
MELASTOMATACEAE
Extica
SI
Paineira
Chorisia speciosa St. Hil.
BOMBACACEAE
Nativa
Pioneira
Pata-de-vaca
Bauhinia forficata Link
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Perna-de-moa
Brachychiton populneum (Schott & Endl.) R. Br. STERCULIACEAE
Extica
---
Pinheiro-bravo
Podocarpus lambertii Klotz.
PODOCARPACEAE
Nativa
Pioneira
Pitangueira
Eugenia uniflora L.
MYRTACEAE
Nativa
Pioneira,
Secundria
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 132 de 180

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Inicial
Pitsporo
Pittosporum tobira (Thunb.) Aiton
PITTOSPORACEAE
Extica
---
Pltano
Platanus acerifolia (Aiton) Willd.
PLATANACEAE
Extica
---
Primavera
Brunfelsia uniflora (Pohl) D. Don
SOLANACEAE
Nativa
Secundria
Inicial,
Secundria
Tardia
Quaresmeira I
Tibouchina moricandiana Baill.
MELASTOMATACEAE
Extica
SI
Quaresmeira II
Tibouchina stenocarpa (Schrank & Mart. ex

DC.) Cogn.
MELASTOMATACEAE
Extica
SI
Quaresmeira III
Tibouchina granulosa (Desr.) Cogn.
MELASTOMATACEAE
Extica
SI
Rabo-de-macaco
Lonchocarpus campestris Mart. ex Benth.
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Salgueiro
Salix humboldtiana Willd.
SALICACEAE
Nativa
Pioneira
Sete-capotes
Campomanesia guazumifolia (Camb.) Berg
MYRTACEAE
Nativa
Secundria
Inicial
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 133 de 180

RIO GRANDE DO SUL
NOME COMUM *
NOME CIENTFICO
FAMLIA
ORIGEM **
GRUPO
ECOLGICO
Sucar
Gleditsia amorphoides (Gris.) Taub.
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Tanheiro
Alchornea triplinervia (Sprehg.) M. Arg.
EUPHORBIACEAE
Nativa
Pioneira
Tarum
Vitex megapotamica (Spreng.) Moldenke
VERBENACEAE
Nativa
Clmax
Timbava
Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Timb
Ateleia glazioviana Baill.
FABACEAE
Nativa
Pioneira
Tipuana
Tipuana tipu (Benth.) Kuntze
FABACEAE
Extica
---
Tucaneira
Cytharexylum myrianthum Cham.
VERBENACEAE
Nativa
Pioneira
Umbu
Phytolacca dioica L.
PHYTOLACCACEAE
Nativa
Pioneira
Uvaia
Eugenia pyriformis Camb.
MYRTACEAE
Nativa
Secundria
Tardia
* Designao utilizada na regio do Vale do Sinos.

** Posio geogrfica em relao ao Estado do Rio Grande do Sul.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 134 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TABELA 5: RELAO DE ESPCIES ARBREAS CONTENDO O NOME COMUM, FOLHAGEM, CRESCIMENTO, FORMA DA
COPA, FLORAO, COR DA FLOR, FRUTIFICAO, TIPO DE FRUTO E PROPAGAO.
NOME COMUM
FOLHAGEM
cer-japons
Caduciflia
CRESCIMENTO
Lento
FORMA DA
COPA
FLORAO
COR DA
FLOR
Arredondada
SI
Vermelha
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
SI *
Smara
Estaquia do
ramo
Abr-Out
Cpsula
Semente
FRUTIFICAO
Aoita-cavalo
Caduciflia
Rpido
Umbeliforme
Dez-Jul
Amarela,
Branca e
Lils
Aleluia
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Dez-Abr
Amarela
Abr-Nov
Vagem
Semente
Angelim-de-morcego SemiCaduciflia
SI
Arredondada
Out-Nov
Roxa
Fev-Mar
Drupa
Semente
Angico
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Set-Mar
Creme
Mar-Nov
Vagem
Semente
Ara-amarelo
Pereniflia
Lento
Umbeliforme
Set-Jan
Branca
Fev-Mar
Baga
Semente
Ara-do-mato
Pereniflia
Lento
Umbeliforme
Out-Dez
Branca
Jan-Fev
Baga
Semente
Araticum
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Set-Mar
Amarela
Nov-Mar
Sincarpo
Carnoso
Semente
Araticum
Caduciflia
SI
Arredondada
Out-Dez
Amarela
Fev-Abr
Sincarpo
Carnoso
Semente
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 135 de 180

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
COR DA
FLOR
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Rpido
Arredondada
Set-Dez
Amarela
Jan-Abr
Sincarpo
Carnoso
Semente
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Set-Out
Vermelha
Mar-Abr
Sincarpo
Carnoso
Semente
Aroeira-periquita
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Ago-Nov
Branca
Dez-Mar
Pequena
Drupa
Semente
Aroeira-vermelha
Pereniflia
Rpido
Umbeliforme
Nov-Mar
Branca
Dez-Jul
Pequena
Drupa
Semente
Bacupari
Pereniflia
Lento
SI
Ago-Nov
Esverdeada
Dez-Mai
Baga
Semente
Branquilho
SemiCaduciflia
Lento
Arredondada
Out-Mai
Amarela
Jan-Jun
Pequena
Cpsula
Semente
Buti
Pereniflia
Lento
Arredondada
Set-Jan
Creme
Dez-Mar
Drupa
Ovalada
Semente
Caixeta
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Nov-Mai
Amarela
Jul-Out
Cambar
Caduciflia
SI
Arredondada
Out-Fev
Branca
Dez-Mai
Camboat-branco
Pereniflia
Lento
Umbeliforme
Set-Nov
Branca
Dez-Jan
Cpsula
Semente
Camboat-vermelho Pereniflia
Lento
Colunar
Mar-Ago
Creme
Set-Dez
Cpsula
Semente
NOME COMUM
FOLHAGEM
Araticum
Pereniflia
Araticum-cago
CRESCIMENTO
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 136 de 180
Pequena
Drupa
Aqunio
com
Cerdas
Semente
Semente

RIO GRANDE DO SUL
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Jan-Mar
Baga
Semente
Branca,
Vermelha
SI
Cpsula
Estaquia do
ramo
Set-Ago
Amarela
Abr-Dez
Vagem
Semente
Arredondada
Ago-Out
Branca
Jan-Mar
Pequena
Cpsula
Semente
SI
Umbeliforme
Mar-Mai
Branca
Jun-Ago
Baga
Semente
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Mar-Out
Creme
Nov-Abr
Pequena
Drupa
Semente
Canela-lageana
SemiCaduciflia
SI
Arredondada
Nov-Jan
Creme
Mai-Jul
Baga
Semente
Canela-preta
Pereniflia
Lento
Arredondada
Jun-Out
Creme
Abr-Mai
Baga
Semente
Canela-sassafrs
Pereniflia
Lento
Arredondada
Dez-Fev
Creme
Abr-Jun
Baga
Semente
Canjerana
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Ago-Mar
Branca
Jun-Jan
Cpsula
Semente
Capororoca
Pereniflia
Lento
Arredondada
Dez-Jan
Esverdeada
Mar-Dez
Pequena
Drupa
Semente
CRESCIMENTO
FORMA DA
COPA
COR DA
FLOR
NOME COMUM
FOLHAGEM
Camboinzinho
Pereniflia
Lento
Colunar
Nov-Dez
Branca
Camlia
Pereniflia
Lento
Umbeliforme
Abr-Mai
Canafstula
Caduciflia
Rpido
Umbeliforme
Cancorosa
Pereniflia
Lento
Canela-ferrugem
Pereniflia
Canela-guaic
FLORAO
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 137 de 180

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
Lento
Arredondada
Mai-Jun
Esverdeada
Out-Dez
Caduciflia
Rpido
Colunar
Out-Dez
Roxa
Jul-Set
Carvalho-brasileiro
Caduciflia
Lento
Arredondada
Out-Fev
Branca
Abr-Jun
Catigu
Pereniflia
SI
Arredondada
Ago-Nov
Amarela
Dez-Mai
Cpsula
Semente
Cana
Pereniflia
SI
Arredondada
Out-Jan
Branca
Fev-Mar
Pequena
Baga
Semente
Cedro
Caduciflia
Lento
Arredondada
Nov-Mai
Amarela
Mar-Out
Cpsula
Lenhosa
Semente
Cerejeira
Pereniflia
Lento
Umbeliforme
Set-Nov
Branca
Out-Dez
Baga
Semente
Ch-de-bugre
Pereniflia
Lento
Umbeliforme
Jul-Ago
Creme
Set-Nov
Pequena
Cpsula
Semente
Chal-chal
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Set-Out
Esverdeada
Nov-Dez
Pequena
Drupa
Semente
Choro
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Out-Nov
Esverdeada
Fev-Mar
Cpsula
Ovalada
Estaquia do
ramo
Chuva-de-ouro
SemiCaduciflia
Rpido
Umbeliforme
Nov-Jan
Amarela
Fev-Abr
Vagem
Lenhosa
Semente
NOME COMUM
FOLHAGEM
Capororoquinha
Pereniflia
Caroba
CRESCIMENTO
COR DA
FLOR
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 138 de 180
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Pequena
Semente
Drupa
Sliqua
Arredondad Semente
a
Folculo
Semente
Elptico

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
COR DA
FLOR
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
SI
Arredondada
Ago-Dez
Amarela
Out-Jan
Vagem
Semente
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Out-Nov
Lils
Fev-Mar
Pequena
Drupa
Semente
Cincho
Pereniflia
Lento
Colunar
Jul-Set
Amarela
Nov-Dez
Pequena
Drupa
Semente
Coco
Caduciflia
Lento
Arredondada
Jun-Set
Branca
Dez-Mar
Pequena
Drupa
Semente
Corticeira-da-serra
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Jun-Nov
Vermelha
Set-Abr
Vagem
Corticeira-dobanhado
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Set-Dez
Vermelha
Jan-Fev
Vagem
Dedaleiro
Pereniflia
SI
Arredondada
Nov-Jan
Creme
Fev-Jun
Cpsula
Lenhosa
Semente
Embaba
Pereniflia
Rpido
Umbeliforme
Ago-Dez
SI
Nov-Fev
Aqunio
Semente
Embaba
Pereniflia
Rpido
Umbeliforme
Set-Out
SI
Mai-Jun
Aqunio
Semente
Escova-de-garrafa
Pereniflia
Rpido
Arredondada
SI
Vermelha
---
---
Estaquia do
ramo
NOME COMUM
FOLHAGEM
Cina-cina
Caduciflia
Cinamomo
CRESCIMENTO
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 139 de 180
Semente,
Estaquia do
ramo
Semente,
Estaquia do
ramo

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Rpido
Arredondada
Nov-Fev
Branca,
Rosa e Lils
Mar-Jun
Cpsula
Estaquia do
ramo
Pereniflia
Lento
Umbeliforme
Set-Nov
Creme
SI
Drupa
Elipside
Semente
Falsa-murta
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Set-Nov
Branca
Jan-Mar
Pequena
Drupa
Semente
Falso-barbatimo
Pereniflia
SI
Umbeliforme
Nov-Jan
Amarela
Jun-Jul
Vagem
Semente
Farinha-seca
Caduciflia
SI
Arredondada
Out-Jan
Violcea
Jul-Ago
Vagem
Semente
Figueira
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Ago-Out
---
Abr-Mai
Sicnio
Estaquia do
ramo
Figueira-braba
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Todo Ano
---
Todo Ano
Sicnio
Estaquia do
ramo
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Todo Ano
---
Todo Ano
Sicnio
Estaquia do
ramo
Figueira-mata-pau
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Ago-Set
---
Dez-Jan
Sicnio
Estaquia do
ramo
Flamboianzinho
SemiCaduciflia
Rpido
Umbeliforme
Set-Fev
Vermelha
Mar-Mai
Vagem
Lenhosa
Semente
Flamboyant
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Out-Jan
Vermelha
Mar-Mai
Vagem
Lenhosa
Semente
NOME COMUM
FOLHAGEM
Extremosa
Caduciflia
Falsa-canela
CRESCIMENTO
COR DA
FLOR
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 140 de 180

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Rpido
Arredondada
Set-Dez
Branca
Dez-Abr
Baga
Semente
Pereniflia
Lento
Arredondada
Set-Nov
Branca
Jan-Abr
Baga
Semente
Grandiva
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Set-Jan
Esverdeada
Jan-Mai
Pequena
Drupa
Semente
Grpia
Caduciflia
Rpido
Colunar
Ago-Nov
Branca
Dez-Fev
Vagem
Semente
Grevilha-an
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Mai-Set
Vermelha
Set-Jan
Cpsula
Ovalada
Semente
Grumixama
Pereniflia
Lento
Arredondada
Set-Nov
Branca
Nov-Dez
Baga
Semente
Guabiju
Pereniflia
Lento
Arredondada
Set-Jan
Branca
Dez-Abr
Baga
Semente
Guabiroba
SemiCaduciflia
Lento
Arredondada
Set-Nov
Branca
Nov-Dez
Baga
Guabiroba-mida
Pereniflia
Lento
Arredondada
Ago-Dez
Branca
Dez-Jan
Baga
Guajuvira
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Jul-Nov
Branca
Out-Fev
Pequena
Drupa
NOME COMUM
FOLHAGEM
Goiaba
SemiCaduciflia
Goiaba-da-serra
CRESCIMENTO
COR DA
FLOR
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 141 de 180
Semente,
Estaquia do
ramo
Semente,
Estaquia do
ramo
Semente

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Lento
Arredondada
Nov-Jan
Branca
Fev-Jun
Baga
Semente
Pereniflia
Lento
Arredondada
Nov-Dez
Branca
Jan-Fev
Baga
Semente
Guapuruvu
Caduciflia
Rpido
Umbeliforme
Jul-Dez
Amarela
Mar-Out
Vagem
Semente
Hibisco
SemiCaduciflia
Rpido
Colunar
Ano Todo
Multicolorida
---
Cpsula
Estaquia do
ramo
Imbiruu
Caduciflia
Rpido
Colunar
Jun-Set
Branca
Set-Out
Cpsula
com Paina
Semente
Ing-de-beira-de-rio
Pereniflia
Rpido
Umbeliforme
Ago-Nov
Branca
Dez-Fev
Vagem
Semente
Ing-feijo
SemiCaduciflia
Rpido
Arredondada
Out-Fev
Branca
Mar-Mai
Vagem
Semente
Ing-macaco
SemiCaduciflia
Rpido
Umbeliforme
Fev-Set
Branca
Jun-Jan
Vagem
Semente
Ip-amarelo
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Ago-Nov
Amarela
Set-Out
Sliqua
Alongada
Semente
Ip-da-serra
Caduciflia
Lento
Arredondada
Jul-Dez
Amarela
Out-Dez
Sliqua
Alongada
Semente
Ip-da-vrzea
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Ago-Nov
Amarela
Out-Nov
Sliqua
Alongada
Semente
NOME COMUM
FOLHAGEM
Guamirim
Pereniflia
CRESCIMENTO
COR DA
FLOR
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 142 de 180

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Rpido
Arredondada
Jul-Ago
Roxa
Ago-Nov
Sliqua
Alongada
Semente
Pereniflia
Lento
Arredondada
Nov-Dez
Branca
Jan-Fev
Baga
Semente
Jacarand-mimoso
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Out-Dez
Azul-violeta
Mar-Mai
Cpsula
Lenhosa
Semente
Jasmim-manga
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Set-Fev
Branca,
Rosa e Lils
SI
Folculo
Elptico
Estaquia do
ramo
Jeriv
Pereniflia
Lento
Arredondada
Set-Mar
Creme
Fev-Ago
Drupa
Ovalada
Semente
Leiteiro
Caduciflia
Rpido
Colunar
Out-Jan
Amarela
Jan-Mar
Pequena
Cpsula
Semente
Leiteiro-vermelho
Caduciflia
SI
Arredondada
Set-Dez
Branca
SI
Cpsula
Tricoma
Estaquia do
ramo
Leucena
SemiCaduciflia
Rpido
Arredondada
Set-Out
Branca
Nov-Dez
Vagem
Lenhosa
Semente
Louro-pardo
Caduciflia
Rpido
Umbeliforme
Fev-Abr
Branca
Mai-Jul
Pequena
Drupa
Semente
Manac-da-serra
Pereniflia
Lento
Arredondada
Nov-Fev
Rosada
Fev-Mar
Cpsula
Semente
Maria-mole
Pereniflia
Lento
Arredondada
Jul-Out
Verde
Nov-Fev
Pequena
Drupa
Semente
NOME COMUM
FOLHAGEM
Ip-roxo
Caduciflia
Jabuticabeira
CRESCIMENTO
COR DA
FLOR
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 143 de 180

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
SI
Arredondada
Set-Mai
Esverdeada
Jan-Mai
Baga
Semente
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Jan-Mar
Branca
Abr-Jun
Vagem
Semente,
Estaquia do
ramo
Olho-de-cabra
SemiCaduciflia
SI
Umbeliforme
Out-Nov
Rosa
Set-Out
Vagem
Semente
Orelha-de-ona
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Set-Dez
Roxa
SI
Cpsula
Estaquia do
ramo
Paineira
Caduciflia
Rpido
Umbeliforme
Fev-Abr
Rosa
Jul-Set
Cpsula
com Paina
Semente
Pata-de-vaca
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Out-Mai
Branca
Abr-Dez
Vagem
Semente,
Estaquia da raiz
Perna-de-moa
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Set-Out
Creme
Jan-Fev
Cpsula
Semente
Pinheiro-bravo
Pereniflia
Lento
Arredondada
Abr-Jun
---
Dez-Mai
Carnoso
Semente
Pitangueira
Pereniflia
Lento
Arredondada
Ago-Nov
Branca
Out-Jan
Baga
Semente
Pitsporo
Pereniflia
Lento
Arredondada
Dez-Mar
Creme
SI
SI
Estaquia do
ramo
Pltano
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Mar-Abr
SI
Jul-Ago
Infrutescn
cia
Estaquia do
ramo
NOME COMUM
FOLHAGEM
Maria-preta
Pereniflia
Maric
CRESCIMENTO
COR DA
FLOR
FRUTIFICAO
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 144 de 180

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
Lento
Arredondada
Out-Nov
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Todo Ano
Quaresmeira II
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Quaresmeira III
Pereniflia
Rpido
Rabo-de-macaco
Pereniflia
Salgueiro
NOME COMUM
FOLHAGEM
Primavera
Caduciflia
Quaresmeira I
CRESCIMENTO
COR DA
FLOR
FRUTIFICAO
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Roxo, Lils
e Branca
Fev-Mar
Cpsula
Semente
Violcea
SI
Cpsula
Estaquia do
ramo
Dez-Mai
Lils
SI
Cpsula
Arredondada
Jun-Ago
Lils
SI
Cpsula
Lento
Arredondada
Out-Dez
Branca
Jun-Jul
Vagem
Semente
Caduciflia
Rpido
Umbeliforme
Ago-Nov
Creme
Out-Jan
Cpsula
Estaquia do
ramo
Sete-capotes
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Out-Nov
Branca
Mar-Mai
Baga
Semente
Sucar
Caduciflia
SI
Umbeliforme
Set-Out
Esverdeada
Jan-Fev
Vagem
Semente,
Estaquia do
ramo
Tanheiro
Pereniflia
Rpido
Arredondada
Out-Mar
Amarela
Abr-Ago
Pequena
Cpsula
Semente
Tarum
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Out-Dez
Roxoazulada
Fev-Abr
Pequena
Drupa
Semente
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 145 de 180
Estaquia do
ramo
Semente,
Estaquia do
ramo

RIO GRANDE DO SUL
FORMA DA
COPA
FLORAO
Rpido
Umbeliforme
Jun-Mar
Branca
Jun-Jul
Vagem
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Out-Jan
Branca
Mar-Jul
Vagem
Tipuana
Caduciflia
Rpido
Arredondada
Set-Dez
Amarela
Jan-Abr
Smara
Semente
Tucaneira
Caduciflia
Rpido
Umbeliforme
Nov-Dez
Branca
Jan-Abr
Pequena
Drupa
Semente
Umbu
Caduciflia
Lento
Umbeliforme
Set-Out
Branca
Jan-Fev
Baga
Mltipla
Semente
Uvaia
SemiCaduciflia
SI
Arredondada
Ago-Set
Branca
Set-Fev
Baga
Semente
NOME COMUM
FOLHAGEM
Timbava
Caduciflia
Timb
CRESCIMENTO
COR DA
FLOR
FRUTIFICAO
* SI = Sem Informao.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 146 de 180
TIPO DE
FRUTO
PROPAGAO
Semente,
Estaquia do
ramo e da raiz
Semente,
Estaquia do
ramo

RIO GRANDE DO SUL
TABELA 6: RELAO DE ESPCIES ARBREAS CONTENDO O NOME COMUM,

ALTURA, PORTE E LOCAL INDICADO PARA PLANTIO.
LOCAL INDICADO PARA O PLANTIO
NOME COMUM
ALTURA
PORTE*
(m)
VIA
REA
PRAA
APP
PBLICA
DEGRADADA
cer-japons
Aoita-cavalo
30
Aleluia
20
Angelim-de-morcego
18
Angico
35
Ara-amarelo
10
Ara-do-mato
20
Araticum
15
Araticum
20
Araticum
10
Araticum-cago
25
Aroeira-periquita
10
Aroeira-vermelha
10
Bacupari
15
Branquilho
15
Buti
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 147 de 180

RIO GRANDE DO SUL

NOME COMUM
ALTURA
PORTE*
(m)
Caixeta
35
Cambar
12
Camboat-branco
25
Camboat-vermelho
VIA
REA
PRAA
APP
PBLICA
DEGRADADA
X
25
Camlia
12
Canafstula
40
Cancorosa
10
Canela-ferrugem
30
Canela-guaic
25
Canela-lageana
30
Canela-preta
30
Canela-sassafrs
25
Canjerana
30
Capororoca
20
Capororoquinha
12
Caroba
30
Carvalho-brasileiro
30
Camboinzinho
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 148 de 180

RIO GRANDE DO SUL

NOME COMUM
ALTURA
PORTE*
(m)
VIA
REA
PRAA
APP
PBLICA
DEGRADADA
Catigu
12
Cana
20
Cedro
40
Cerejeira
20
Ch-de-bugre
20
Chal-chal
10
Choro
10
Chuva-de-ouro
15
Cina-cina
12
Cinamomo
20
Cincho
15
Coco
Corticeira-da-serra
35
Corticeira-do-banhado
15
Dedaleiro
25
Embaba
15
Embaba
18
Escova-de-garrafa
X
X
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 149 de 180

RIO GRANDE DO SUL

NOME COMUM
Extremosa
ALTURA
PORTE*
(m)
VIA
REA
PRAA
APP
PBLICA
DEGRADADA
Falsa-canela
10
Falsa-murta
Falso-barbatimo
10
Farinha-seca
25
Figueira
20
Figueira-braba
25
30
Figueira-mata-pau
30
15
Goiaba
Goiaba-da-serra
Grandiva
20
Grpia
40
Grevilha-an
Grumixama
20
Guabiju
25
Flamboianzinho
Flamboyant
X
X
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 150 de 180

RIO GRANDE DO SUL

NOME COMUM
ALTURA
PORTE*
(m)
VIA
REA
PRAA
APP
PBLICA
DEGRADADA
Guabiroba
25
Guabiroba-mida
15
Guajuvira
35
Guamirim
Guamirim-de-folha-fina
12
Guapuruvu
30
Hibisco
Imbiruu
25
Ing-de-beira-de-rio
15
Ing-feijo
15
Ing-macaco
25
Ip-amarelo
10
Ip-da-serra
30
Ip-da-vrzea
20
Ip-roxo
35
Jabuticabeira
15
Jacarand-mimoso
15
Jasmim-manga
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 151 de 180

RIO GRANDE DO SUL

NOME COMUM
ALTURA
PORTE*
(m)
VIA
REA
PRAA
APP
PBLICA
DEGRADADA
Jeriv
15
Leiteiro
18
Leiteiro-vermelho
Leucena
Louro-pardo
30
Manac-da-serra
12
Maria-mole
20
Maria-preta
12
Maric
15
Olho-de-cabra
20
Orelha-de-ona
Paineira
30
Pata-de-vaca
20
Perna-de-moa
15
Pinheiro-bravo
Pitangueira
Pitsporo
Pltano
X
X
X
30
12
30
X
X
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 152 de 180

RIO GRANDE DO SUL

NOME COMUM
ALTURA
PORTE*
(m)
VIA
REA
PRAA
APP
PBLICA
DEGRADADA
Primavera
Quaresmeira I
Quaresmeira II
Quaresmeira III
12
Rabo-de-macaco
20
Salgueiro
20
Sete-capotes
15
Sucar
20
Tanheiro
30
Tarum
25
Timbava
40
Timb
20
Tipuana
20
Tucaneira
25
Umbu
30
Uvaia
15
X
X
* P = Pequeno (at 5 metros); M = Mdio (6 10 m); G = Grande (mais de 10 m).
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 153 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO I - INTERIOR DO LOTE/TERRENO

Tratando-se de rea particular, fica a critrio do proprietrio do lote/terreno o
plantio de espcies arbreas, conforme a rea e compatibilizao das mesmas. No se
recomenda o plantio das seguintes espcies: Abacateiro (Persea americana L.),
Butiazeiro (Butia capitata (Mart.) Becc.), Corticeira-do-banhado (Erythrina crista-galli L.),
Figueira-de-folha-mida ou de-folha-larga (Ficus sp), Mangueira (Mangifera indica L.) e
Pinheiro-do-Paran (Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze) e Timbava (Enterolobium
contortisiliquum (Vell.) Morong). Deve-se ter cuidado especial com aquela arvorezinha
com folhas brilhantes, geralmente, vendida em pequenos vasos, na maioria das
floriculturas gachas. vendida com o nome de FICUS. Jamais, em hiptese alguma,
ela deve ser plantada na calada, prxima de edificaes, fossas spticas e tubulaes
do pluvial.
(Ficus benjamina: ele um perigo! Sabe aquela arvorezinha, com folhinhas verde brilhantes, que chegou
bem pequenininha, inofensiva, e voc plantou ali, ao lado da casa, na calada, para sombrear os carros
estacionados na rua? Ela ir crescer rapidamente. Mais rpido do que voc imagina (Fonte:
http://www.anavilhana.com.br/blog/2008/12/ficus-benjamina-ele-e-um-perigo/)
SEO II - ESCOLAS
De acordo com a rea disponvel, far-se- o plantio de espcies arbreas nativas
relacionadas na Tabela 6. Nas Escolas Municipais, a execuo do plantio ser realizada
pela Equipe Operacional da Prefeitura, aps prvia vistoria realizada pelos tcnicos do
Ncleo de Arborizao Urbana. Tratando-se de Escolas Estaduais e Particulares as
mesmas devero apresentar projeto de plantio, SEMMAM, o qual ser analisado pelos
tcnicos e assim testaro a sua viabilidade de acordo com os critrios exigidos. A
execuo do plantio dever ser realizada pelas prprias Escolas, seguindo os padres
tcnicos apresentados no projeto.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 154 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO III - CANTEIROS CENTRAIS

Nos canteiros centrais, podero ser plantadas espcies de pequeno, mdio ou
grande porte, conforme critrios estabelecidos na Tabela 3 deste Programa de
Arborizao.
No entanto, deve-se evitar plantar, nos canteiros centrais, espcies arbustivas em
sequncia, formando blocos macios, pois dificultam a viso dos motoristas e as
manobras de trnsito. Pelo mesmo motivo, nas rtulas ou rotatrias no devem ser
plantadas espcies arbustivas.
CAPTULO IV - ESPCIES NO RECOMENDADAS ARBORIZAO URBANA

Determinadas espcies arbreas so imprprias arborizao das vias pblicas.
Algumas delas so relacionadas a seguir.
SEO I - FRUTOS CARNOSOS

Em locais de grande circulao de pedestres, a fim de se evitar quedas e fraturas,
no se recomenda o plantio das seguintes espcies: Amoreira (Morus nigra L.), Cerejeira
(Eugenia involucrata DC.), Cinamomo (Melia azedarach L.), Goiabeira (Psidium guajava
L.), Jambolo (Syzygium jambolanum (Lam.) DC.) e Uva-do-japo (Houvenia dulcis
Thunb.).
SEO II - TOXIDEZ
- Espirradeira (Nerium oleander L.) - Euphorbiaceae: Arbusto de flores cor de rosa
ou branca, de 2 a 4 metros de altura, com ramos cinzentos acastanhados que secretam
uma substncia leitosa. Todas as partes da planta so txicas. Seu veneno pode
provocar alteraes cardacas e neurolgicas. A ingesto pode causar dor e queimao
na boca, salivao abundante, nuseas, vmitos, clicas abdominais, diarria com
sangue e tonturas.
- Chapu-de-Napoleo (Thevetia peruviana (Pers.) K. Schum.) - Apocynaceae:
Arbusto txico com folhas finas e flores amarelas. Todas as partes da planta so txicas,
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 155 de 180

RIO GRANDE DO SUL
seu veneno pode causar alteraes cardacas e neurolgicas. A ingesto pode causar
dor e queimao na boca, salivao, nuseas, vmitos intensos, clicas abdominais,
diarria e tonturas.
SEO III - FRUTOS PESADOS

O Abacateiro (Persea americana L.) e a Mangueira (Mangifera indica L.) devem
ser evitados, pois a queda dos seus frutos podem ocasionar acidentes e/ou danos em
veculos, edificaes, pessoas e animais.
SEO IV - ESPINHOS
As espcies de Paineira (Chorisia speciosa A. St.-Hil.), Maric (Mimosa
bimucronata (DC.) Kuntze.), Mamica-de-cadela (Zanthoxylum rhoifolium Lam.) e alguns
tipos de Citros (Citrus spp) devem ser evitados, pois a ocorrncia de espinhos no fuste
podem ocasionar machucaduras e arranhes.
SEO V - FRUTOS ROLIOS

Em locais pblicos com grande circulao de pedestres, ou aqueles onde se
praticam caminhadas e corridas leves, as espcies de Palmeiras (Buti, Jeriv, Palmeiraaustraliana, Palmeira-Imperial) devem ser evitadas, pois seus frutos podem ocasionar
acidentes.
As Palmeiras jamais devem ser plantadas embaixo de redes eltricas de Baixa e
Mdia Tenso.
SEO VI - FLORES GRANDES

Espcies com flores grandes como a Espatdea (Spathodea campanulata P.
Beauv.) e a Paineira (Chorisia speciosa A. St.-Hil.) devem ser evitadas na arborizao
urbana, pois suas flores grandes, ao carem, tornam o piso escorregadio, podendo levar
os pedestres a sofrer algum tipo de acidente grave.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 156 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO V - IMAGEM DAS ESPCIES

Retiradas para reduzir o tamanho do arquivo.
CAPTULO VI - MANEJO DO TOCO
Durante o processo de supresso de uma rvore os ramos e o tronco so
cortados. Permanecem, no entanto, no passeio pblico, parte do tronco e as razes. Este
conjunto, geralmente, designamos de toco.
Atualmente, o tratamento dado ao toco, pela municipalidade leopoldense, o
mesmo dado pelas Prefeituras do Vale do Sinos e, com raras excees, de todo o Brasil,
ou seja, sua permanncia no passeio pblico at seu apodrecimento total ou parcial.
Portanto, ser do proprietrio, caso haja interesse ou necessidade, o esforo e o
custo da remoo do toco situado na calada em frente sua casa. A instalao de uma
floreira de alvenaria, para cultivo de flores, hortalias e ervas medicinais, sobre o toco,
pode ser uma forma criativa de aguardar a madeira apodrecer e facilitar a sua retirada,
passados alguns anos.
CAPTULO VII - RECOLHIMENTO DOS RESDUOS DE PODAS E SUPRESSES

Os resduos resultantes das podas e supresses em reas pblicas, realizadas
pela Equipe Operacional do Viveiro Municipal, devero ser recolhidos pela prpria
equipe.
Quando rvores de grande porte forem suprimidas e/ou podadas por empresas
contratadas pela Prefeitura de So Leopoldo e o servio de recolhimento no for objeto
do contrato, o recolhimento dos resduos caber ao rgo municipal responsvel pela
coleta e destinao dos resduos slidos extradomiciliares.
Tratando-se de resduos provenientes da empresa prestadora dos servios de
energia eltrica, a mesma dever executar o recolhimento.
No que diz respeito s reas particulares, o proprietrio do imvel o responsvel
pelo recolhimento e destinao final.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 157 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO VIII - DISPOSIO DOS RESDUOS DE PODAS E SUPRESSES

A disposio e destinao final dos resduos de podas e supresses em rea
particular, so de responsabilidade do proprietrio do imvel. Se o volume de resduos
for at 3 metros cbicos, podero sero descartados nos entrepostos disponibilizados
pela Prefeitura Municipal de So Leopoldo. Se o volume for excedente, dever o
proprietrio fazer uso da contratao de servios particulares para descarte legal.
CAPTULO IX - PLANTIO EM APPS
por Eliane Cardoso Ocanha e Leandro Berezanskyj
Nas reas de Preservao Permanente, as intervenes so muito restritas,

justificveis em poucos casos por demandas de utilidade pblica (transporte, energia,
etc) e demandam estudos sobre os impactos nestas reas.
O plantio nestas reas pode ocorrer em situaes de enriquecimento da
vegetao, manejo (substituio de espcies intrusivas por nativas) e recuperao de
rea totalmente degradada, e dever respeitar as caractersticas da regio, que ter
como objeto de estudo um inventrio fitossociolgico com vistas a determinar o estgio
de regenerao da vegetao e a indicao da fitofisionomia original, sendo observados
os parmetros estabelecidos no Art. 4, 2, da Lei n 11.428/2006.
O plantio ou o reflorestamento com espcies nativas independem de autorizao
do rgo ambiental competente. Porm, o corte ou a explorao podero ser autorizados
se o plantio estiver previamente cadastrado junto ao rgo ambiental.
O enriquecimento ecolgico realizado em Unidades de Conservao observar o
Plano de Manejo da Unidade.
Relao da legislao pertinente:
Lei Federal 4.771/ 1965. Institui o novo Cdigo Florestal;
Resoluo CONAMA n 303/ 2002 - Dispe sobre parmetros, definies e
limites de reas de Preservao Permanente.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 158 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Lei Federal 11.428/ 2006 - Dispe sobre a utilizao e proteo da
vegetao nativa do Bioma Mata Atlntica, e d outras providncias.
Decreto Federal N 6.660/ 2008. Regulamenta dispositivos da Lei no
11.428, de 22 de dezembro de 2006, que dispe sobre a utilizao e proteo da

vegetao nativa do Bioma Mata Atlntica.
Lei Estadual 9519/92 Institui o Cdigo Florestal do Estado do Rio Grande
do Sul e d outras providncias
Instruo Normativa do MMA No- 5 / 2009 - Dispe sobre os procedimentos
metodolgicos para restaurao e recuperao das reas de Preservao Permanentes

e da Reserva Legal institudas pela Lei no 4.771, de 15 de setembro de 1965.
Os principais pontos da referida legislao encontra-se em anexo.
Lei Federal 11.428/ 2006 - Dispe sobre a utilizao e proteo da
vegetao nativa do Bioma Mata Atlntica, e d outras providncias.

Art. 3o Consideram-se para os efeitos desta Lei:
(...) VIII - interesse social:
(...) a) as atividades imprescindveis proteo da integridade da vegetao
nativa, tais como: preveno, combate e controle do fogo, controle da eroso,
erradicao de invasoras e proteo de plantios com espcies nativas, conforme
resoluo do Conselho Nacional do Meio Ambiente - CONAMA;
Art. 10. O poder pblico fomentar o enriquecimento ecolgico da vegetao do
Bioma Mata Atlntica, bem como o plantio e o reflorestamento com espcies nativas, em
especial as iniciativas voluntrias de proprietrios rurais.
(...) 2o Visando a controlar o efeito de borda nas reas de entorno de
fragmentos de vegetao nativa, o poder pblico fomentar o plantio de espcies
florestais, nativas ou exticas.
Art. 38. Sero beneficiados com recursos do Fundo de Restaurao do Bioma
Mata Atlntica os projetos que envolvam conservao de remanescentes de vegetao
nativa, pesquisa cientfica ou reas a serem restauradas, implementados em Municpios
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 159 de 180

RIO GRANDE DO SUL
que possuam plano municipal de conservao e recuperao da Mata Atlntica,

devidamente aprovado pelo Conselho Municipal de Meio Ambiente.
1o Tero prioridade de apoio os projetos destinados conservao e
recuperao das reas de preservao permanente, reservas legais, reservas
particulares do patrimnio natural e reas do entorno de unidades de conservao.
Decreto Federal N 6.660/ 2008. Regulamenta dispositivos da Lei no
11.428, de 22 de dezembro de 2006, que dispe sobre a utilizao e proteo da

vegetao nativa do Bioma Mata Atlntica.
Art. 4o O enriquecimento ecolgico da vegetao secundria da Mata Atlntica,
promovido por meio do plantio ou da semeadura de espcies nativas, independe de
autorizao do rgo ambiental competente, quando realizado:
I - em remanescentes de vegetao nativa secundria nos estgios inicial, mdio
e avanado de regenerao, sem necessidade de qualquer corte ou supresso de
espcies nativas existentes;
II - com supresso de espcies nativas que no gere produtos ou subprodutos
comercializveis, direta ou indiretamente.
1o Para os efeitos do inciso II, considera-se supresso de espcies nativas que
no gera produtos ou subprodutos comercializveis, direta ou indiretamente, aquela
realizada em remanescentes florestais nos estgios inicial e mdio de regenerao, em
reas de at dois hectares por ano, que envolva o corte e o manejo seletivo de espcies
nativas, observados os limites e as condies estabelecidos no art. 2o.
2o O enriquecimento ecolgico realizado em unidades de conservao
observar o disposto neste Decreto e no Plano de Manejo da Unidade.
CAPTULO IV
DO PLANTIO E REFLORESTAMENTO COM ESPCIES NATIVAS
Art. 12. O plantio ou o reflorestamento com espcies nativas independem de
autorizao do rgo ambiental competente.
Pargrafo nico. O plantio e o reflorestamento de que trata este artigo, para
atividades de manejo agroflorestal sustentvel, podero ser efetivados de forma
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 160 de 180

RIO GRANDE DO SUL
consorciada com espcies exticas, florestais ou agrcolas, observada a legislao

aplicvel quando se tratar de rea de preservao permanente e de reserva legal.
Art. 13. A partir da edio deste Decreto, o rgo ambiental competente poder
autorizar, mediante cadastramento prvio, o plantio de espcie nativa em meio
vegetao secundria arbrea nos estgios mdio e avanado de regenerao, com a
finalidade de produo e comercializao.
Lei Estadual 9519/92 Institui o Cdigo Florestal do Estado do Rio Grande
do Sul e d outras providncias

CAPTULO II
DA EXPLORAO E REPOSIO FLORESTAL
Art. 8 - Os proprietrios de florestas ou empresas exploradoras de matria-prima
de florestas nativas, alm da reposio, por enriquecimento, prevista no Plano de Manejo
Florestal,
para
cada
rvore
cortada
devero
plantar
15
(quinze)
mudas,
preferencialmente das mesmas espcies, com replantio obrigatrio dentro de 1 (um) ano,
sendo permitido o mximo de 10% (dez por cento) de falhas, comprovado mediante
laudo tcnico e vistoria do rgo florestal competente.
Art. 37 - vedado a introduo de espcies exticas nas unidades de
conservao, cujo o objetivo a preservao dos ecossistemas naturais in situ.
CAPTULO V
DAS CONCEITUAES
XVIII - enriquecimento: plantio de mudas no interior de uma floresta ou formao
semelhante, com a finalidade de recomposio florstica;
Instruo Normativa do MMA No- 5 / 2009 - Dispe sobre os procedimentos
metodolgicos para restaurao e recuperao das reas de Preservao Permanentes

e da Reserva Legal institudas pela Lei no 4.771, de 15 de setembro de 1965.
Art. 3o No caso de empreendimentos ou atividades submetidas a licenciamento
ambiental, bem como no cumprimento de obrigaes decorrentes de deciso judicial ou
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 161 de 180

RIO GRANDE DO SUL
de compromisso de ajustamento de conduta, a recuperao de APP e RL depender de

projeto tcnico previamente aprovado pelo rgo ambiental competente.
3o No caso de plantio de espcies nativas conjugado com a induo e conduo
da regenerao natural de espcies nativas, o nmero de espcies e de indivduos por
hectare, plantados ou germinados, buscar atingir valores prximos aos da fitofisionomia
local.
5o Nos plantios de espcies nativas em linha, a entrelinha poder ser ocupada
com espcies herbceas exticas de adubao verde ou por cultivos anuais, no mximo
at o 3o ano da implantao do projeto de recuperao, como estratgia de manuteno
da rea recuperada.
Art. 7o A recuperao de APP e RL mediante plantio de espcies nativas ou
mediante plantio de espcies nativas conjugado com a conduo da regenerao natural
de espcies nativas, deve observar, no mnimo, os seguintes requisitos e procedimentos:
VIII - plantio de espcies nativas conforme previsto nos 1o e 2o deste artigo.
1o No caso de plantio de espcies nativas, mesmo quando conjugado com a
regenerao natural, o nmero de espcies e de indivduos por hectare, plantados ou
germinados, devero buscar compatibilidade com a fitofisionomia local, e sua distribuio
no espao dever considerar os grupos funcionais, visando acelerar a cobertura vegetal
da rea recuperada.
2o Para os fins de conduo da regenerao natural de espcies nativas
tambm dever ser considerado o incremento de novas plantas a partir da rebrota.
3o Nos plantios de espcies nativas em linha, a entrelinha poder ser ocupada
com espcies herbceas exticas de adubao verde ou por cultivos anuais, limitado no
caso da APP at o 3o ano da implantao da atividade de recuperao, como estratgia
de manuteno da rea recuperada.
A fim de atender algumas das determinaes estabelecidas nas normas acima
mencionadas relacionamos, na Tabela 7, as principais espcies arbreas registradas,
pelos executores do Projeto MONALISA So Leopoldo. Durante e realizao do
MONALISA, o curso
principal dos
Arroios
leopoldenses foi percorrido pelos
pesquisadores e um dos aspectos analisados foi a vegetao das suas margens.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 162 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TABELA 7: RELAO DE ESPCIES REGISTRADAS NO PROJETO MONALISA

SO LEOPOLDO.
N
NOME COMUM
NOME CIENTFICO
Aoita-cavalo
Luehea divaricata Mart. et Zucc.
Ara-amarelo
Psidium cattleyanumm Sabine
Araticum
Rollinia sylvatica (St. Hil.) Mart.
Aroeira-mansa
Schinus terebinthifolius Raddi
Camboat-vermelho
Cupania vernalis Camb.
Canjerana
Cabralea canjerana (Vell.) Mart.
Cerejeira
Eugenia involucata DC.
Ch-de-bugre
Casearia sylvestris Sw.
Chal-chal
Allophylus edulis (St. Hil.) Radlk.
10
Goiabeira
Psidium guajava L.
11
Grandiva
Trema micrantha (L.) Blume
12
Guabiroba
Campomanesia xanthocarpa Berg
13
Ing-feijo
Inga marginata Willd.
14
Pitangueira
Eugenia uniflora L.
15
Uvaia
Eugenia pyriformis Camb.
CAPTULO X - PLANTIO EM REAS DEGRADADAS
por Eliane Cardoso Ocanha e Leandro Berezanskyj
O grau de degradao avaliado de acordo com a fitofisionomia, composio e

estrutura florestal. Devendo ser observado existncia de remanescentes florestais. Se a
rea apresenta remanescentes florestais isolados, por exemplo, so possveis as
seguintes aes: enriquecimento florstico com diversidade gentica e/ou manejo de
espcies-problemas (invasoras ou superabundantes) e/ou implantao de zona-tampo.
O instituto de Botnica de So Paulo apresenta uma chave que considera as
diversas situaes que possam ser encontradas diante do processo de recuperao,
principalmente, de mata ciliar, a qual foi sintetizada nas Tabelas 8, 9 e 10.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 163 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TABELA 8: REA COM REMANESCENTE FLORESTAL ISOLADO.

AREA DEGRADADA
AES POSSVEIS
Com remanescente florestal isolado

Enriquecimento florstico com
(pouco / muito degradada)
diversidade gentica
Manejo de espcies-problema (invasoras

ou superabundantes)
Implantao de zona tampo

Na Tabela 8, so exemplificadas algumas aes que devem ser observadas
quando do plantio em rea degradada, pouco ou muito degrada, com remanescente
florestal isolado.
Para rea degradada e sem remanescente florestal, as aes esto dispostas nas
tabelas seguintes, sendo que para reas abandonadas as aes possveis esto
exemplificadas na Tabela 9 e para reas utilizadas na Tabela 10.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 164 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TABELA 9: REA DEGRADADA ABANDONADA E SEM REMANESCENTE FLORESTAL.

Solo
Regenerantes
Naturais
HIPOTESE
1
No
Degradado Inundado
Degradado
No
Inundado
Sim
No
Rocha
AES POSSVEIS
Exposta
No
Exposta
Induo e conduo da regenerao
Adensamento e enriquecimento florstico com

diversidade gentica
Nucleao (ilhas de diversidade)
Implantao de zona-tampo
Plantio em rea total (mudas ou semeadura)
Adensamento e enriquecimento florstico com

diversidade gentica
Manejo de espcies-problema (invasoras ou

superabundantes)
Arao e/ou dragagem e/ou subsolagem
Adubao verde
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 165 de 180

RIO GRANDE DO SUL
Transferncia de serapilheira, camada superficial

do solo e banco de sementes
Transferncia de subsolo
Transferncia de serapilheira, camada superficial

do solo e banco de sementes
Adubao verde
inundado ou naturalmente mal drenado (com / sem regenerantes naturais)
sem exposio de rocha: problemas fsicos e/ou qumicos (incl. vrzeas drenadas)
com exposio de rocha (material de origem).
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 166 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TABELA 10: REA DEGRADADA UTILIZADA E SEM REMANESCENTE FLORESTAL.

rea
Regenerante Reflorestamento
s Naturais
Econmico
HIPOTESE
Pecuria No Pecuria
Sim
No
Sim
No
rea
Agrcola
Sim
No
Tecnificada
AES POSSVEIS
Pouco
Altament
e
Conservao e descompactao do solo
Adensamento e enriquecimento florstico

com diversidade gentica
Conservao e descompactao do solo
Plantio em rea total (mudas ou

semeadura)
Desbaste
Morte em p da espcie econmica
Corte total
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 167 de 180

RIO GRANDE DO SUL
pastagem com regenerantes naturais
Corte total

semeadura)
Pousio para avaliao da expresso da

regenerao natural


semeadura)
Implantao e zona tampo

semeadura)
Implantao e zona tampo
rea de reflorestamento econmico (pinus, eucalipto, seringueira, etc)
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 168 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO XI - TCNICAS DE PLANTIO

Existe muita literatura tcnica e no-tcnica discorrendo sobre as muitas formas
de se plantar rvores. Nossa intenso no defender a tcnica A ou B, mas sim
esclarescer alguns pontos importantes, na verdade dois, considerando que a muda
tenha, no mnimo, 1,80 metros de fuste e o plantio seja feito entre os meses de abril e
setembro.
O primeiro, diz respeito a nutrio da muda que ser plantada, pois o solo urbano
no solo agrcola. Portanto, uma boa quantidade de Composto Orgnico (30
litros/muda) dever ser acondicionada na cova de plantio. As dimenses da cova
dependem, portanto, do volume de razes-solo da muda, do volume de Composto
Orgnico, do volume do tutor e da rea Livre da calada (conforme Tabela 3, Retngulos
com 0,7 x 1,0 , 0,8 x 1,0 e 1,0 x 1,0 metro)
O segundo, trata da proteo da muda aps o plantio. Usando um tutor com as
dimenses de 2,5 metros de comprimento e 12 centmetros de dimetro h grandes
chances da muda no ser depredada e ter sutentao por 2 ou 3 anos. O uso de tutores
mais frgeis implica na proteo da muda com cercas metlicas ou cercadinhos de
madeira.
CAPTULO XII - MONITORAMENTO PS-PLANTIO

Este um procedimento muito importante, mas pouco efetuado, na maioria dos
plantios de rvores, realizados nas vias pblicas leopoldenses. Uma vistoria a cada seis
meses seria um bom ponto de partida. No entanto, o monitoramento deveria ser
realizado com maior freqncia quando a execuo do plantio for realizada fora da poca
recomendada (de abril setembro). Informaes preciosas podem ser coletadas durante
o perodo de monitoramento: % de pega, % de depredao, taxa de crescimento,
espcies arbreas que melhor se adaptam ao ambiente urbano, insetos e patgenos
mais frequentes e outras tantas.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 169 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO XIII - TIPOS DE PODA

A poda, na arborizao urbana, visa basicamente conferir rvore uma forma
adequada durante o seu desenvolvimento, eliminar ramos mortos, danificados, doentes
ou praguejados, remover partes das rvores que colocam em risco a segurana das
pessoas e remover partes da rvore que interferem ou causam danos incontornveis s
edificaes ou aos equipamentos urbanos.
A tcnica mais comum e difundida para corte de ramos, qual seja, a Poda em 3
Cortes, est apresentada na Figura 15.
Figura 15: Sequncia e medidas da tcnica de Poda em 3 Cortes.

Fonte: Manual Tcnico de Poda de rvores.
A seguir so relacionados e comentados os principais tipos de poda realizados
na arborizao urbana leopoldense.
SEO I - PODA DE FORMAO
A Poda de Formao essencial, pois condiciona todo o desenvolvimento da
rvore, sua adaptao s condies em que vai ser plantada definitivamente e uma
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 170 de 180

RIO GRANDE DO SUL
grande parte de sua gesto futura. Desta forma, podemos distingui-la em duas fases: do
viveiro e do local definitivo do plantio.
SUBSEO I - PODA DE FORMAO NA FASE DO VIVEIRO
A poda nessa fase deve ser realizada com precocidade enquanto os ramos
tiverem dimetro pequeno, favorecendo assim uma rpida cicatrizao da leso
provocada pela retirada dos ramos no desejados. Objetiva-se com esta poda a
obteno de um nico fuste, reto e com distribuio alternada dos primeiros ramos da
rvore. Recomenda-se que a altura mnima para o primeiro ramo seja 1,8m.
Figura 16: Muda pronta para plantio.

SUBSEO II - A PODA DE FORMAO NO LOCAL DEFINITIVO DO PLANTIO
Nesta fase, a interveno tambm deve ser feita com precocidade, pois este tipo
de poda visa direcionar o desenvolvimento da copa para os espaos disponveis, sempre
levando em considerao o modelo arquitetnico da espcie. Tambm devem ser
eliminados ramos que dificultem a passagem de pedestres e veculos, assim como os
ramos que cruzam a copa ou que tenham insero defeituosa (ngulos agudos).
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 171 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO II - PODA DE LIMPEZA E MANUTENO

Tem por objetivo a eliminao de ramos secos ou senis, de ramos ladres e dos
brotos de raiz, a fim de evitar que a queda de ramos mortos coloque em risco a
integridade fsica das pessoas, do patrimnio pblico e particular. Tambm
denominada poda de limpeza e manuteno a eliminao dos ramos com ataque de
pragas ou ervas parasitas. A poda deve ser realizada precocemente, prioritariamente na
poca em que esses brotos/ramos estiverem com pequenas dimenses para possibilitar
a utilizao de tesoura de poda.
SEO III - PODA DE EMERGNCIA
A Poda de Emergncia empregada para remover partes da rvore que colocam
em risco iminente a integridade fsica das pessoas e do patrimnio pblico ou particular,
como ramos que se quebraram durante chuva ou vento forte.
SEO IV - PODA DE ADEQUAO
A Poda de Adequao empregada para solucionar ou amenizar conflitos entre
equipamentos urbanos e a arborizao, como rede area no interior de copa de rvores
ou obstruo de sinalizao de trnsito, motivada pela escolha inadequada da espcie.
empregada tambm para remover partes da rvore que impedem a livre circulao de
pessoas e veculos, bem como remover partes da rvore que causam dano ao
patrimnio pblico ou particular, como ramos baixos ou que cresceram sobre edificaes.
Pode ser dividida em duas categorias: 1) Levantamento de Copa (LC) e 2) Conformao
Lateral (CL).
SEO V - TOPEARIA
Topearia um tipo de trato cultural que visa criar formas geomtricas ou artsticas
nas plantas, atravs de podas peridicas. Em So Leopoldo, tratando-se de espcies
arbustivas, as mesmas no necessitam de autorizao do rgo Ambiental para
execuo de Topearia, salvo em casos de espcies estabelecidas em reas de
Preservao Permanente.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 172 de 180

RIO GRANDE DO SUL
SEO VI - AVIFAUNA
por Joseane Raphael Egres
Muitas vezes a nidificao das aves no equacionada durante o processo de

poda das rvores. importante lembrar que pela Lei de Crimes Ambientais (lei 9605/98,
art.29, x 1 incisos I e II), tanto as aves silvest res quanto seus ninhos esto protegidos e,
portanto, no podem ser removidos. Dessa forma, o correto seria evitar a poda das
rvores que estiverem sendo utilizadas para a reproduo das aves, salvo os casos de
poda emergncial, onde o manejo no pode ser adiado e seria plenamente justificado. O
perodo de reproduo das aves, no Brasil, varivel entre as espcies sendo difcil
fazer uma associao entre as estaes do ano e o ciclo reprodutivo. O fator
preponderante que condiciona a reproduo a fartura de alimentao.
Para as aves insetvoras o incio do perodo de chuvas favorvel pois aumenta
muito a quantidade de insetos. O final da estao seca favorece os frugvoros. O perodo
de florao ideal para os beija-flores. Granvoros so dependentes da maturao das
sementes. A adaptao das aves s espcies vegetais faz com que seus ciclos
reprodutivos tenham um cronograma correspondente, isto , o perodo de florao,
frutificao e amadurecimento dos frutos, ir coincidir com o perodo reprodutivo de
muitas espcies de aves que se utilizam dos produtos da espcie vegetal em questo.
O material para a construo dos ninhos tambm ser importante para algumas
espcies. A paina, conseguida apenas em determinada poca do ano, um material
utilizado por beija-flores na construo do ninho. A lama mida necessria na
construo dos ninhos de Joo-de-barro (Furnarius rufus), e esse material estar
disponvel aps as chuvas.
No caso das aves do Brasil a poca reprodutiva descrita geralmente como
sendo entre setembro a janeiro.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 173 de 180

RIO GRANDE DO SUL
CAPTULO XIV EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS

Em primeiro lugar, deve-se garantir a segurana por meio da utilizao dos
Equipamentos de Proteo Individual (EPIs), que consistem, basicamente, em culos,
capacetes, cintos de segurana, luvas de couro, sapatos com solado reforado, esporas
e protetores auriculares.
As ferramentas e equipamentos utilizados na poda das rvores urbanas devem
ser produtos de qualidade, estar em bom estado de conservao e dentro das normas
tcnicas. Essas caractersticas so vitais para o sucesso da poda. A forma de utilizao
dessas ferramentas de fundamental importncia para garantir a segurana dos
funcionrios envolvidos na poda, bem como dos pedestres, carros e todos que esto em
volta.
Cada ferramenta tem suas caractersticas prprias, servindo para realizao de
operaes especficas. Algumas ferramentas, como as tesouras de poda, so utilizadas
para o corte de ramos ainda ligados s rvores, sendo especficas para os ramos
pequenos de at 15 milmetros - mm de dimetro.
Para ramos de at 25 mm, recomenda-se a utilizao do podo. Este ltimo pode
ser utilizado para podar ramos de at 6 metros de altura. Para os ramos com dimetros
de 2,5 15 cm, pode-se utilizar as serras manuais; para ramos com dimetro superior a
15 cm, recomenda-se a utilizao, por operadores capacitados, da motoserra.
Ferramentas de impacto, como machado, foice e faco s devem ser utilizadas para o
corte dos ramos que foram podados e j esto no solo, visando diminuir o volume a ser
transportado.
O equipamento/acessrio mais importante e de grande utilizao a corda. A de
sisal (confeccionada em fibras naturais) considerada a melhor, por ser pouco elstica e
menos escorregadia, proporcionando maior segurana ao podador. imprescindvel em
operaes nas copas das rvores e na segurana pessoal.
Outros equipamentos/acessrios utilizados durante a poda so as escadas,
andaimes e plataformas elevatrias que permitem (facilitam) a aproximao do podador
at ramos a serem podados.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 174 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TTULO III DOS ANEXOS

ANEXO I - AUTORIZAO PARA PODA/SUPRESSO
AUTORIZAO DE
PODA OU
SUPRESSO
DADOS DO PROPRIETRIO
/ 10
N DO PEDIDO
Nome:
CPF/CNPJ:
Endereo:
COMPENSAO VEGETAL
N Mudas:
Espcies:
Local:
Prazo para o plantio:
NATIVAS
DISCRIMINAO AUTORIZAO
LEGISLAO MUNICIPAL
Lei Municipal N 6.463, de 17/12/2007 dispe no Art. 445, Inciso VIII c/c Art. 476 ao 478 que probe o corte e a poda de rvores
em reas pblicas e particulares sem a autorizao do rgo Ambiental do Municpio.
PODA DRSTICA NO PERMITIDA

ciente que o recolhimento dos galhos resultantes de corte e podas so de responsabilidade do municpe,
sendo probida a queima e/ou disposio dos mesmos no passeio pblico.
Como Realizar a Poda Correta
Levantamento de Copa - LC
Conformao Lateral - CL
OBRIGATRIA A PRESENA DESTE DOCUMENTO NO LOCAL A SER REALIZADO O SERVIO

Assinatura do Municpe
Assinatura do Secretrio
Validade desta Autorizao
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 175 de 180

RIO GRANDE DO SUL
ANEXO II TERMO DE RECEBIMENTO
TERMO DE RECEBIMENTO
Declaro para os devidos fins e a quem possa interessar,
que
foram
recebidas,
por___________________________________,
de___________________________________, CPF/CNPJ _________________, residente

na
____________________________,
______________________em
nmero___________
_______________________/RS,
Bairro
referente
a(o)____________________________ N. ________/20____, _____________ mudas de

rvores nativas de 1,80 metro de altura a serem utilizadas pela SECRETARIA
MUNICIPAL DE MEIO AMBIENTE SEMMAM/SL em melhoria e recuperao
da qualidade do meio ambiente.
Espcies sugeridas: VER RELAO DE ESPCIES NO VERSO DESTE TERMO.
So Leopoldo, ______ de __________ de 20______.
(Carimbo servidor)
(assinatura contribuinte)
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 176 de 180

RIO GRANDE DO SUL
ESPCIES PARA DOAO

cer-japons
Aoita-cavalo
Aleluia
Angelim-de-morcego
Angico-vermelho
Ara-Amarelo
Ara-do-mato
Araticum
Araticum
Araticum-cago
Aroeira-periquita
Aroeira-vermelha
Bacupari
Branquilho
Butiazeiro
Caixeta
Cambar
Camboat-branco
Camboat-vermelho
Camboinzinho
Camlia
Canafstula
Cancorosa
Canela-ferrugem
Canela-guaic
Canela-lageana
Canela-preta
Canela-sassafrs
Canjerana
Capororoca
Capororoquinha
Caroba
Carvalho-brasileiro
Catigu
Cana
Cedro
Cerejeira
Ch-de-bugre
Chal-chal
Chapu-de-Napoleo
Chuva-de-ouro
Cincho
Coco
Corticeira-da-serra
Corticeira-dobanhado
Dedaleiro
Embaba
Embaba
Escova-de-garrafa
Espatdea
Extremosa
Falsa-canela
Falsa-murta
Falso-barbatimo
Farinha-seca
Figueira
Figueira-braba
Figueira-mata-pau
Flamboianzinho
(Acer palmatum Thunb.)

(Luehea divaricata Mart. & Zucc.)
(Senna multijuga (L. C. Rich.) Irwin & Barneby)
(Andira anthelmia (Vell.) Macbr.)
(Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan)
(Psidium cattleianum Sabine)
(Myrcianthes gigantea (D. Legrand) D.
Legrand)
(Rollinia rugulosa Schlecht.)
(Rollinia sylvatica (St. Hil.) Mart.)
(Annona cacans Warm.)
(Schinus molle L.)
(Schinus terebinthifolius Raddi)
(Garcinia gardneriana (Planch. et Triana)
Zappi)
(Sebastiania commersoniana (Baill.) Smith &
Downs)
(Butia capitata (Mart.) Becc.)
(Didymopanax morototoni (Aubl.) Dec.)
(Gochnatia polymorpha (Less.))
(Matayba elaeagnoides Radlk.)
(Cupania vernalis Cambess.)
(Myrciaria tenella (DC.) Berg.)
(Camellia japonica L.)
(Peltophorum dubium (Spreng.) Taub.)
(Maytenus ilicifolia Mart. ex Reiss.)
(Nectandra oppositifolia Nees)
(Ocotea puberula (Nees et Mart.) Nees)
(Ocotea pulchella (Nees et Mart. ex Nees)
Nees)
(Nectandra megapotamica (Spreng.) Mez)
(Ocotea odorifera (Vell.) Rohwer)
(Cabralea canjerana (Vell.) Mart.)
(Myrsine umbellata Mart.)
(Myrsine ferruginea Spr.)
(Jacaranda micrantha Cham.)
(Roupala brasiliensis Klotzsch)
(Trichilia claussenii C. DC.)
(Ilex theezans Mart.)
(Cedrela fissilis Vell.)
(Eugenia involucrata DC.)
(Casearia sylvestris Sw.)
(Allophylus edulis (A.St.-Hil., Cambess. & A.
Juss.) Radlk.)
(Thevetia peruviana (Pers.) K. Schum.)
(Cassia fistula L.)
(Sorocea bonplandii (Baill.) W.C. Burger,
Lanjouw & Boer)
(Erythroxylum argentinum O.E.Schulz)
(Erythrina falcata Benth.)
(Erythrina crista-galli L.)
(Lafoensia pacari St. Hil.)
(Cecropia glaziovi Snethlage)
(Cecropia pachystachya Trec.)
(Callistemon spp)
(Spathodea campanulata P. Beauv.) e a
(Lagerstroemia indica L.)
(Cinnamomum burmanni (Nees & T. Nees)
Blume)
(Murraya paniculata (L.) Jacq.)
(Cassia leptophylla Vog.)
(Lonchocarpus muehlbergianus Hassl.)
(Ficus enormis (Mart. ex Miq.) Miq.)
(Ficus monckii Hassl.)
(Ficus organensis (Miq.) Miq.)
Flamboyant
Goiaba-da-serra
Goiabeira
Grandiva
Grpia
Grevilha-an
Grumixama
Guabiju
Guabiroba
Guabiroba-mida
Guajuvira
Guamirim
Hibisco
Imbiruu
Ing-de-beira-de-rio
Ing-feijo
Ing-macaco
Ip-amarelo
Ip-da-serra
Ip-da-vrzea
Ip-roxo
Jabuticaba
Jacarand-mimoso
Jasmim-manga
Jeriv
Leiteiro
Leiteiro-vermelho
Leucena
Louro-pardo
Mamica-de-cadela
Manac-da-serra
Maria- preta
Maria-mole
Maric
Olho-de-cabra
Orelha-de-ona
Paineira
Paineira
Pata-de-vaca
Perna-de-moa
Pinheiro-bravo
Pitangueira
Pitsporo
Primavera
Quaresmeira III
Quaresmeira II
Quaresmeira I
Rabo-de-macaco
Sete-capotes
Sucar
Tanheiro
Tarum
Timbava
Timb
Tipuana
Tucaneira
Umbu
Uvaia
(Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf.)

(Acca sellowiana (O.Berg) Burret)
(Psidium guajava L.)
(Trema micrantha (L.) Blume)
(Apuleia leiocarpa (Vog.) Macbr.)
(Grevillea banksii R. Br.)
(Eugenia brasiliensis Lam.)
(Myrcianthes pungens (O.Berg) D. Legrand)
(Campomanesia xanthocarpa O.Berg)
(Campomanesia rhombea O.Berg.)
(Patagonula americana L.)
(Gomidesia palustris (DC.) Kaus.)
(Myrcia rostrata DC.)
(Hibiscus rosa-sinensis L.)
(Pseudobombax grandiflorum (Cav.) A. Rob.)
(Inga uruguensis Hoook. et Arn.)
(Inga marginata Willd.)
(Inga sessilis (Vell.) Mart.)
(Tabebuia chrysotricha (Mart. ex DC.) Standl.)
(Tabebuia alba (Cham.) Sandw.)
(Tabebuia umbellata (Sond.) Sandwith.)
(Tabebuia heptaphylla (Vell.) Tol.)
(Plinia trunciflora (O.Berg.) Kausel)
(Jacaranda mimosifolia D. Don)
(Plumeria rubra L.)
(Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman)
(Sapium glandulatum (Vell.) Pax)
(Euphorbia cotinifolia L.)
(Leucaena leucocephala (Lam.) R. de Wit)
(Cordia trichotoma (Vell.) Arrab. Ex Steud.)
(Zanthoxylum rhoifolium Lam.)
(Tibouchina mutabilis (Vell.) Cogn.)
(Diospyros inconstans Jacq.)
(Guapira opposita Vell.)
(Mimosa bimucronata (DC.) Kuntze.)
(Ormosia arborea (Vell.) Harms)
(Tibouchina heteromalla (D.Don) Cogn.)
(Chorisia speciosa A. St.-Hil.)
(Chorisia speciosa A. St.-Hil.)
(Bauhinia forficata Link)
(Brachychiton populneum (Schott & Endl.) R.
Br.)
(Podocarpus lambertii Klotz.)
(Eugenia uniflora L.)
(Pittosporum tobira (Thunb.) Aiton)
(Brunfelsia uniflora (Pohl) D. Don)
(Tibouchina granulosa (Desr.) Cogn.)
(Tibouchina stenocarpa (Schrank & Mart. ex
DC.) Cogn.)
(Tibouchina moricandiana Baill.)
(Lonchocarpus campestris Mart. ex Benth.)
(Campomanesia guazumifolia (Camb.) Berg)
(Gleditsia amorphoides (Gris.) Taub.)
(Alchornea triplinervia (Sprehg.) M. Arg.)
(Vitex megapotamica (Spreng.) Moldenke)
(Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong)
(Ateleia glazioviana Baill.)
(Tipuana tipu (Benth.) Kuntze)
(Cytharexylum myrianthum Cham.)
(Phytolacca dioica L.)
(Eugenia pyriformis Camb.)
NOVEMBRO 2010.
(Ficus luschnatiana (Miq.) Miq.)

(Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.)
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 177 de 180

RIO GRANDE DO SUL
ANEXO III FICHA INVENTRIO QUALI-QUANTITATIVO CONTINUADO

DATA: ___/____/____ESPCIE N_________
1. IDENTIFICAO
Fiao eltrica: presente (___) ausente (___)
Rua:_____________________________________________n imvel:__________
Baldio (____) Canteiro Central (____)
Espcie identificada:__________________________
Nome popular_______________________
Famlia:____________________Altura:______
2. MENSURAES
Idade aprox.: adulta (___) jovem (___) muda (____)
2.1.Calada: com at 2,0m de largura(___)
com mais de 2,0m e menos de 2,5m (___)
com 3,0m ou mais de largura (__)
2.2.Canteiro Central: com at 2,0m de largura(___)
com 3,0m ou mais de largura (__)
2.3.Sem Calada Definida (___)
3.COVAS/REA DISPONVEL P/ PLANTIO:
Covas presente (___) quantidade(___) ausente (___)
calada impermevel (___) rea disponvel em n de mudas (___)
4. MANEJO E CONSERVAO
REMOO: no necessria (___) necessria (___)
sem substituio (___) com substituio (___) transplante (___)
ESPCIE COMPATVEL COM ESPAO DISPONVEL: (___) sim (____) no
AFLORAMENTO: ausente (___) interferindo no passeio (___) interferindo meio-fio (____)
interferindo no muro (____)
PODAS: no necessria(___) levantamento copa (___) conformao lateral (___) poda de
equilbrio (___) poda limpeza(___) desbrote (___)
ESTADO FITOSSANITRIO:
NECROSE : ausente(___) no fuste (___) nos ramos (___) no colo (___) todo (____)
INCLINAO DOS FUSTE: sem inclinao (___) interferindo no trnsito de pedestres (___)
interf, trnsito de veculos (___) sem interferncia (___)
5. OBSERVAES:________________________________________________________
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 178 de 180

RIO GRANDE DO SUL
TTULO IV BIBLIOGRAFIA CONSULTADA

BACKES, Paulo; IRGANG, Bruno. rvores do Sul: Guia de Identificao e Interesse
Ecolgico. Rio Grande do Sul: Instituto Souza Cruz, 2002. 326 p. il.
KAYSER, Arno Leandro. As rvores de Novo Hamburgo. 2.ed. Novo Hamburgo:
Otomit, 1993. 73 p. il.
PREFEITURA MUNICIPAL DE SO PAULO. Manual Tcnico de Poda de rvores.
So Paulo: Secretaria do Verde e do Meio Ambiente, 2003. 31 p. il.
GLUFKE, Clarice. Espcies Florestais Recomendadas para Recuperao de reas
Degradadas. Porto Alegre: FZB Jardim Botnico, 1999. 48 p. il.
KAYSER, Arno Leandro. Verde no Cinza. Novo Hamburgo: Otomit, [199?]. 40 p. il.
REAL, Renato Corte. Pequenos Viveiros Florestais. Porto Alegre: EMATER-RS, 1986.
28 p. il.
JARDIM BOTNICO DO RIO DE JANEIRO. Index Seminum. Rio de Janeiro: Expresso
e Cultura, 1990. 50 p.
ABRIL CULTURAL. Enciclopdia de Plantas e Flores. So Paulo: Editora Abril S/A,
1983. 204 p. il.
LORENZI, Harri et al. rvores Exticas no Brasil madeireiras, ornamentais e
aromticas. Nova Odessa: Instituto Plantarum, 2003. 384 p. il.
LORENZI, Harri. rvores Brasileiras Manual de Identificao e Cultivo de Plantas
Arbreas Nativas do Brasil. 4.ed. Nova Odessa: Instituto Plantarum, 2002. 1v. il.
LORENZI, Harri. rvores Brasileiras Manual de Identificao e Cultivo de Plantas
Arbreas Nativas do Brasil. 2.ed. Nova Odessa: Instituto Plantarum, 2002. 2v. il.
LORENZI, Harri; SOUZA, Hermes Moreira de. Plantas Ornamentais no Brasil
Arbustivas, herbceas e trepadeiras. 3.ed. Nova Odessa: Instituto Plantarum, 2001.
1088 p. il.
DURATEX S/A. rvores no Brasil. So Paulo: Prmio Editorial Ltda, 1992. 119 p. il.
UNIVERSIDADE DE SO PAULO. rvores da Floresta Estacional Semidecidual
Guia de Identificao de Espcies. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo,
2008. 320 p. il.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 179 de 180

RIO GRANDE DO SUL
REITZ, Raulino; KLEIN, Roberto; REIS, Ademir. Projeto Madeira do Rio Grande do
Sul. Rio Grande do Sul: Editora Corag, 1988. 525 p. il.
MENDES, Ing; MONDIN, Cludio; STREHL, Teresia. Guia Ilustrado de Fauna e Flora.
Rio Grande do Sul: COPESUL, 2005. 207 p. il.
CEP 93.110-010 Fones/Fax: (51) 3592-2004 3589-4343 3589-7668
Pgina 180 de 180

Guia de Arborização São Leopoldo

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guia de Arborização São Leopoldo

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

PROGRAMA DE ARBORIZAO DE SO LEOPOLDO

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

SUBSEO XIII - CONTROLE DA PRODUO DE MUDAS .................................2

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

SEO V AS CALADAS SEM RVORES.............................................................2

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

FIGURA 1: 1870 1900 - Coqueiros na Rua Osvaldo Aranha......................................12

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

TABELA 1: Sub-bacias leopoldenses e respectivas reas em km2...............................82

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

TTULO I DAS DISPOSIES GERAIS

Adriane Cristine Viganigo Centenaro, Educadora Ambiental;

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

CAPTULO II UM POUCO DO PASSADO DA ARBORIZAO LEOPOLDENSE

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

seguintes h relatos de plantios isolados, em pontos especficos de algumas ruas de So

Imagem cedida pelo Museu Histrico Visconde de So Leopoldo.

Figura 1: 1870 1900 - Coqueiros na Rua Osvaldo Aranha.

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

Imagem cedida pelo Museu Histrico Visconde de So Leopoldo.

Figura 2: 1910 a 1940 Pltanos na Rua Marqus do Herval.

Imagem cedida pelo Museu Histrico Visconde de So Leopoldo.

Figura 3: 1940 Ligustros.

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

CAPTULO III UM POUCO DO PRESENTE DA ARBORIZAO LEOPOLDENSE

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

SEO I INVENTRIO QUALI-QUANTITATIVO DE 2006

PROJETO PILOTO DE ARBORIZAO URBANA

SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

Prefeito Municipal de So Leopoldo

Equipe Tcnica Executiva

Carla Werbas Gorski

Gabinete da Primeira Dama

Diretoria de Transporte e Circulao - SEPLAN

Diretoria de Transporte e Circulao - SEPLAN

Ana Paula Scherer

Sebastio Arajo de Oliveira

Ipson Silveira Pavani

Lauri Assum Martins

Jorge Valmor da Silva

Gerson Luis Moura

Cludio Rodolfo Illi

Esc. Tc. Est. Visconde de So Leopoldo

Alunos 3 srie Tcnico Florestal 2005/2006

Esc. Tc. Est. Visconde de So Leopoldo

PREFEITURA MUNICIPAL DE SO LEOPOLDO

Maria Francisca Dutra

Karin Lusa Ltkemeier

Gabriel Emiliano F. da Silva

Leonardo Francisco Stahnke

Rafael dos Santos Reguly

Cristin Elise Schwambach

Dbora dos Santos

Lucas Miranda Campos

Mrcia da Silva Gomes

Nicolas Eugnio Mascarello

Rafael Gustavo Becker