INFORME

VISITA MINA AGUAS BUENAS

ASIGNATURA

: Sistemas Integrados de Gestion

DOCENTE

: Luis Castro

ALUMNO

: Rodrigo Orrego Orrego

Santiago, junio de 2015

INDICE
INDICE........................................................................................................ 2
ALCANCE.................................................................................................... 2
ANTECEDENTES...........................................................................................2
OBJETIVO....................................................................................................3
PROCESO DE PERFORACION Y TRONADURA..................................................3
QU ES LA PERFORACIN Y TRONADURA?.................................................................3
PERFORACIN:............................................................................................................. 3
COMPONENTES PRINCIPALES EN UN SISTEMA DE PERFORACIN.................................4
IMPORTANCIA DE LA PERFORACIN EN LA MINERA.....................................................5
CLASIFICACION SEGN LA MAQUINARIA......................................................................5
PERFORACION SEGN TIPO DE TRABAJO.....................................................................6
APLICACIONES............................................................................................................. 7
TRONADURA................................................................................................................ 8
PROCEDIMIENTO DE PERFORACION Y TRONADURA EN TUNEL......................10
CONCLUSIN............................................................................................. 18
BIBLIOGRAFIA........................................................................................... 18

ALCANCE
El presente informe refiere a las observaciones realizadas en visita a terreno
realizada a la mina Aguas Buenas, en la comuna de Putaendo, Quinta regin.
La visita fue gestionada por Instituto profesional Santo Tomas, para los alumnos
de la carrera de Prevencin de Riesgos, de la sede de Estacin Central.

ANTECEDENTES
El da 13 de junio del ao en curso, se realiz una visita a la mina Aguas Buenas
organizada por el Instituto Profesional Santo Tomas, sede Estacin Central, la cual
fue guiada por EDUCAMIN.
Se trat de una visita a un socavn, donde se explicaba el clico minero
subterrneo, abarcando los siguientes temas:

Topografa.
Perforacin y Tronadura.
Ventilacin.

Carguo y Transporte.
Saneamiento (acuamiento).
Fortificacin.

En general se trataba de visualizar en terreno las fases del ciclo minero,

orientndolo a temas relacionados con la prevencin de riesgos, donde conocimos
un polvorn e ingresamos a la mina como tal, viviendo finalmente la experiencia de
estar al interior de la faena minera al momento de una tronadura.

OBJETIVO
El presente informe tiene como objetivo entregar una relacin con el proceso de
perforacin, explicando de qu se trata el proceso y entregando como mejora un
procedimiento de Perforacin y Tronadura.

PROCESO DE PERFORACION Y TRONADURA

QU ES LA PERFORACIN Y TRONADURA?
En la minera y en todos aquellos trabajos de Construccin en que se debe extraer
rocas, la primera fase de las operaciones a realizar es la perforacin de las rocas y
que consiste en taladrar las rocas de acuerdo a un sistema predeterminado de
ubicacin de cada uno de los taladros, los cuales posteriormente son cargados
con una cierta cantidad de explosivos escogidos, calculados previamente, y
tronados para el quebrado de la roca.
PERFORACIN:
En general podemos considerar la perforacin de rocas como una combinacin de
las siguientes acciones:
Percusin: Impactos producidos por los golpes del pistn originan ondas de
choque que se transmiten a la broca a travs del varillaje.

Rotacin: Con este movimiento se hace girar la broca para que los impactos se
produzcan sobre la roca en distintas posiciones.
Empuje: Para mantener en contacto la broca con la roca.
Barrido: Fluido de barrido que permite extraer el detrito del fondo de la perforacin
Estas acciones serian algo parecido a la siguiente imagen:

COMPONENTES PRINCIPALES EN UN SISTEMA DE PERFORACIN

En general podemos considerar que la perforacin de rocas como la combinacin
de las siguientes acciones:
Perforadora:
mecnica.

fuente

de

energa

Varillaje: medio de transmisin de dicha energa

Broca o bit: elemento que ejerce sobre

la roca la energa.

Barrido: efecta la limpieza y evacuacin del detrito producido.

IMPORTANCIA DE LA PERFORACIN EN LA MINERA

Ser la primera operacin dentro del ciclo de operacin de una mina.

Generar la cavidad donde sern alojadas las cargas explosivas y
accesorios de iniciacin.

CLASIFICACION SEGN LA MAQUINARIA

Perforacin manual: Equipos ligeros operados por perforistas. Utilizados en

trabajos de pequea envergadura donde principalmente por dimensiones no es
posible utilizar otras mquinas o no est justificado econmicamente su empleo.

Perforacin mecanizada: Los equipos de perforacin van montados sobre unas

estructuras (orugas), donde el operador controla en forma cmoda todos los
parmetros de perforacin.

PERFORACION SEGN TIPO DE TRABAJO

Perforacin de banqueo: Perforaciones verticales o inclinadas utilizadas
preferentemente en proyectos a rajo y minera subterrnea.

Perforacin de avance de galeras y tneles:

Perforaciones preferentemente horizontales llevadas a cabo en forma manual o en
forma mecanizada.

APLICACIONES
Perforacin de produccin: Trmino utilizado en las
explotaciones mineras a trabajos de extraccin de
mineral (estril). Los equipos y mtodos varan segn
el sistema de explotacin.

Perforacin de chimeneas: Labores verticales muy utilizadas en minera

subterrnea y obras civiles. Se utilizan mtodos de perforacin especiales, entre
los cuales destacan el mtodo Raise Boring y Drop Raise.

TRONADURA
La Tronadura tiene como propsito fundamental maximizar la energa liberada por
el

explosivo para

fragmentar lo mejor posible una parte del macizo rocoso,

mientras que por el lado contrario, el deseo es a su vez minimizar la energa del
mismo hacia la otra parte del macizo rocoso (remanente) para as producir el
menor dao posible.

Explosivos: ANFO, del ingls: Ammonium Nitrate - Fuel Oil, es un explosivo de alto
orden. Consiste en una mezcla de nitrato de amonio y un combustible derivado del
petrleo, desde gasolinas a aceites de motor. Estas mezclas son muy utilizadas
principalmente por las empresas mineras y de demolicin, debido a que son muy
seguras, baratas y sus componentes se pueden adquirir con mucha facilidad.

Emulsin: Es un explosivo encartuchado a prueba de agua, diseado para

aplicaciones de primado y como columna explosiva de densidad media en minera
y trabajos de voladura en general. La alta velocidad de detonacin y la naturaleza
robusta lo hacen un cebador ideal para iniciacin de columnas de ANFO.

PROCEDIMIENTO DE PERFORACION Y TRONADURA EN TUNEL

NDICE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

OBJETIVO
ALCANCE
REFERENCIAS
RESPONSABILIDADES
PERFORACION
TRONADURA
CONTROL DE RIESGOS OPERACIONALES
EVACUACION Y ENCENDIDO
ANEXOS

Registro de Aprobacin y Enmiendas

Rev.
A

Descripcin
Codificacin

1. OBJETIVO

Elaboracin
Fecha
Firma

Revisin Lder
Fecha
Firma

Aprobacin
Fecha
Firma

Emisin
Fecha Firma

Establecer un procedimiento de trabajo con el propsito de minimizar los riesgos

de personal, equipos, instalaciones y medio ambiente.
2. ALCANCE
El procedimiento se aplicar a todos los procesos que involucren la ejecucin de
perforacin y tronadura.
3.

REFERENCIAS

NCh 349.OF 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones.

NCh 383.OF 55 Medidas de seguridad en el almacenamiento de explosivos.
NCh 384. OF 55 Medidas de seguridad en el empleo de explosivos.
Ley 17.798 y su reglamento complementario.
4. RESPONSABILIDADES
Jefe de Obra: Dar las directrices y conocimiento del proyecto para el fiel
cumplimiento del procedimiento.
Jefe de Produccin: Instruir, controlar y verificar el cumplimiento del procedimiento.
Ingeniero de Terreno: Hacer cumplir este procedimiento.
Supervisor: Aplicar, Controlar y verificar este procedimiento.
Prevencin de Riesgos: Controlar y verificar el cumplimiento.

5. PERFORACION

5.1. Todo el personal que participe en las operaciones de perforacin y tronadura

deber instruirse, capacitarse y registrarse sobre:

Este procedimiento
Riesgos del rea comprometida
Instrucciones bsicas entregadas por el Jefe de Produccin
Uso de los equipos de perforacin y tronadura.

5.2. Antes de comenzar con el trabajo de perforacin se realizar una acuadura

minuciosa del sector a perforar.
Cabe sealar que la acuadura o saneo fuerte se realiz en el ciclo de extraccin
de marina mediante la excavadora provista de un martillo hidrulico, esta nueva
acuadura se realizar manualmente a travs de acuadores o barretillas
manuales.
El personal que realice esta operacin lo har desde un equipo de levante desde
la parte superior a la inferior.
La marcacin del plan de disparo a perforar se realizar mediante un sistema de
marcacin tradicional.
5.3. Al iniciar las operaciones de perforacin, ningn operario permanecer por
delante de los brazos de perforacin, cada vez que un operario deba trasladarse a
la frente de perforacin ser detenida la percusin de la totalidad de sus
perforadoras

5.4.

Antes de comenzar con el carguo de explosivos se acuara nuevamente la

frente de trabajo.

En cuanto a la limpieza de tiros tapados esta se realizara mediante cucharillas

adecuadas para esta operacin. Cabe destacar que el equipo de perforacin a
utilizar posee un barrido con aire una vez terminado el tiro.
5.5.

Condiciones de seguridad

Perforista
El personal destinado a la perforacin deber contar con los siguientes
implementos de seguridad.
Casco

Lentes de seguridad .(Fuera de cabina de operaciones)

Protectores auditivos
Zapatos de seguridad
Chaleco reflectante
Proteccin respiratoria (Fuera de cabina de operaciones)

Cabe sealar que los equipos de perforacin a utilizar son totalmente

insonorizados, hermticos.
6.

TRONADURA

6.1.

Adquisicin de Explosivos

En cuanto a la adquisicin de explosivos, esta se har a travs del fabricante de

explosivos ENAEX

S.A. Se deber adjuntar certificado de calidad de los

productos a utilizar en obra.

6.2.

Transporte de Explosivos

El transporte de explosivo lo realizar la empresa suministradora ENAEX S.A,

desde su polvorn hasta faena. La utilizacin del explosivo ser in situ sin existir
almacenamiento. El transporte de explosivos al lugar de la faena, debe efectuarse
en un vehculo que cuente, como mnimo, con las siguientes medidas de
seguridad:
1.- Carrocera con piso de madera o goma.
2.- Carrocera y tubo de escape con conexin directa a tierra.
3.- El vehculo debe estar premunido de extintores adecuados con el certificado de
carga vigente.
4.- Certificado de revisin tcnica al da, otorgado por un taller mecnico
autorizado.
5.- Transportar los explosivos en los correspondientes polvorines mviles.
6.- La faena de transporte debe estar a cargo de un manipulador de explosivos
con licencia vigente.
7.- Vigilante privado armado (con licencia de manipulador vigente) dependiendo
de los kilos de explosivos a transportar equivalentes a 60% de amon gelatina.
6.3. Transporte de explosivos en faena
1. Transporte desde los polvorines al lugar de la tronadura

se har en los

vehculos debidamente autorizados. (Se debe adjuntar certificado de autorizacin

del transportista).
2. Todo conductor que conduzca vehculo de transporte de explosivo debe estar
en poder de su licencia municipal Clase A-2, y Licencia de Manipulador de
Explosivos vigente.
3. Para el Transporte de Explosivo, desde Polvorn al rea de tronadura, debe
contar con documentos segn normas establecidas por la autoridad fiscalizadora,
Gua de Libre Trnsito. (GLT)
6.4. Riesgos asociados al traslado

1.- Volcamiento
2.- Colisiones
3.- Explosiones por corrientes parsitas
4.- Explosiones prematuras
6.5. Medidas de control
1.- Respetar normativa de transito vigente en el camino
2.- Licencia de conducir al da segn corresponda
3.- Vehculo de acuerdo a reglamento vigente
4.- Velocidad mxima indicada en obra.
6.6. Responsables de la tronadura
Los responsables de las tronaduras sern Ingenieros a cargo.
6.7. Ingreso del explosivo
Una vez ingresado el transporte de explosivo a obra, este se trasladar por la faja
fiscal hasta los portales de los tneles, donde se entregar la carga
correspondiente del disparo. Esta carga ser recepcionada por el supervisor de
turno correspondiente., una vez revisada la carga se trasladar en un vehculo de
obra debidamente bajo normas hasta la frente correspondiente.

7. CONTROL DE RIESGOS OPERACIONALES

7.1. Transporte de explosivos

1.

El vehculo deber estar acondicionado para el transporte de acuerdo al

reglamento descrito en el punto 6.2.

2. El transporte de explosivos desde el polvorn a la faena lo realizar la empresa
suministradora, la cual debe contar con todas las autorizaciones necesarias.
7.2. rea de carguo
Una vez

terminado el ciclo de perforacin, se procede al retiro del equipo

(Jumbo). Cabe sealar que el equipo de perforacin posee un sistema que una
vez acabado el tiro la perforacin queda limpia producto de el barrido de aire que
realiza el equipo, adems de quedar algn tipo de material que obstaculice el
carguo se utilizaran para la limpieza del tiro cucharillas confeccionadas para
esta ocasin. A continuacin se realizar un acuado de la zona a cargar,
posteriormente el supervisor de turno distribuir los tiempos de salida de cada
perforacin.
Una vez distribuido los tiempos de salida se proceder al carguo de la frente, esta
operacin se realizar con el personal necesario para la labor.
La operacin de carguo se abordar en toda su seccin, es decir, personal
cargando a nivel de terreno (piso), y a nivel de frente (altura), para este se
utilizarn plataformas de levantes. No podr realizarse ninguna operacin paralela
a la de carguo, la distancia mnima de trabajos paralelos a la de carguo ser de
30 m.
Una vez iniciada la operacin de carguo no se permitir el ingreso a personal
ajeno a la actividad, slo podr ingresar personal autorizado por el supervisor de
tronadura.

Queda estrictamente prohibido usar equipos de radio y/o celulares en rea de

carguo.
7.2.1. Equipo de levante: una plataforma o canastillo para las operaciones ya
mencionadas, estas son abiertas, es decir sin techo , ya que las operaciones de
acuadura se realizan de arriba hacia abajo.
El personal que efecta esta operacin se desplazar una vez que ya este
asegurado el sector acuado, adems de estar atado a la cuerda de vida.
El desplazamiento de la plataforma la realizar el operario desde ella misma, no
es necesario que la realice el operador desde la cabina de control.
En cuanto al proceso de carguo estas poseern cadena a tierra, tubo de escape
cubierto con asbesto y se operaran desde la misma plataforma los movimientos a
realizar.
7.3. Carguo de explosivos
Slo podrn cargar aquellas personas que cuenten con su Licencia de
Manipulador de Explosivos al da. El control de carga se deber efectuar de
acuerdo al diagrama de carguo, si sobrase explosivo una vez efectuado el
carguo, se proceder a su devolucin al polvorn.
El supervisor ser el responsable del control y verificacin de las Licencias de
Manipuladores de Explosivos.

CONCLUSIN
Para finalizar el presente informe, se puede concluir que la visita a terreno fue una
experiencia enriquecedora en todo sentido. En lo estrictamente relacionado con
SGI, se entregar una soucin prctica, al otorgar un procedimiento de trabajo

relacionado con el proceso de perforacin y tronadura, agregando directrices

claras relacionada con un SGI.

BIBLIOGRAFIA
http://rodrigocontrerascerda.blogspot.com/
Biblioteca USACH
Manual Perforacin y tronadura MLP
www.codelcoeduca.cl