CDHDF obligada a investigar violaciones a derechos humanos en

el Caso Narvarte
Mxico D.F. a 4 de diciembre de 2015.- El 30 de noviembre, la Presidenta de la
Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), Perla Gmez
Gallardo, declar pblicamente que el rgano emitir dos recomendaciones sobre
el Caso Narvarte, dirigidas a la Procuradura General de Justicia del Distrito
Federal (PGJDF) y al Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF).
Expres que lo anterior sera con motivo de las filtraciones que se realizaron a
medios de comunicacin sobre informacin contenida en la investigacin de los
hechos ocurridos el 31 de julio de este ao, as como por la violacin a las
medidas precautorias que dict la CDHDF en solicitud del resguardo de los datos
contenidos en dicha investigacin.
Cabe recordar que en los medios de comunicacin se public informacin
contenida en el expediente, teniendo como consecuencia revictimizacin,
estigmatizacin y criminalizacin del fotoperiodista Rubn Espinosa, la activista
Nadia Vera, Alejandra Negrete, Mile Virginia Martn y Yesenia Quiroz, y sus
familias. Adems, se busc que en la sociedad se generara una percepcin
parcial, tendenciosa y sesgada sobre los hechos.

Por ello, el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito
concedi una suspensin definitiva solicitada por la familia de Rubn Espinosa,
acompaada por ARTICLE 19, a travs de la cual oblig a las autoridades
ministeriales al debido resguardo de la informacin contenida en la investigacin,
ampliando el espectro de autoridades, sujetando a dicha medida al Procurador
General de Justicia, Subprocurador de Averiguaciones Previas Centrales, Fiscal
Central de Homicidios, Directora de Comunicacin Social y Coordinador de
Servicios Periciales de la PGJDF.
Sin embargo, el Caso Narvarte no se limita al tema de las filtraciones, sino que
tambin comprende otros aspectos que no deben ser omitidos en la investigacin
que lleva a cabo la CDHDF, para determinar violaciones a derechos humanos por
parte de las autoridades. Por tanto, dicha investigacin debe ser integral,
exhaustiva y rpida, documentando diversas cuestiones que se incluyan en las
recomendaciones que lleguen a formularse, como las que se sealan a
continuacin:
a) las omisiones, inconsistencias e irregularidades dentro de la investigacin
ministerial;
b) la negativa por parte del Ministerio Pblico de desahogar las diligencias
necesarias para llegar a un completo esclarecimiento de los hechos, mismas que
han sido propuestas por las partes que coadyuvan en la investigacin.
c) el grado de cumplimiento de los protocolos de investigacin por parte de la
Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, en especfico, del Acuerdo
A/017/2011 por el que se emite el Protocolo de Investigacin ministerial, policial y
pericial del delito de Feminicidio; el Acuerdo A/008/2010 por el que se emite el
Modelo para la Investigacin del Delito de Homicidio; as como la aplicacin del
Acuerdo A/011/2010 por el que se emite el Protocolo de Investigacin para la

Atencin de Delitos cometidos en Agravio de las y los Periodistas en el Ejercicio

de esta Actividad";
d) el debido agotamiento de la lnea de investigacin relacionada con el ejercicio
de la libertad de expresin y el derecho a defender los derechos humanos por
parte de la autoridad ministerial;
e) la negativa pblica y jurdica a esclarecer el mvil de los hechos y la posible
participacin material e intelectual de ms sujetos, a pesar de que existen indicios
en ese sentido;
f) la situacin de los probables responsables, siendo que dos de ellos alegaron
incomunicacin, y uno de ellos, tortura. En este sentido se encuentra el dictamen
basado en el Protocolo de Estambul que fue aplicado a Daniel Pacheco Gutirrez
y que arroj como resultado tratos crueles, inhumanos y degradantes; no obstante,
pblicamente slo se mencion que no se haba acreditado tortura. Lo anterior es
de vital importancia, considerando que existe ntima relacin entre las garantas
procesales de los hoy inculpados y el derecho de acceso a la justicia de las
vctimas;
g) en cuanto a los derechos de las vctimas, es de vital importancia tomar en
cuenta la sistemtica estigmatizacin y denostacin que han sufrido pblicamente,
en especial Mile Virginia Martn, de nacionalidad colombiana, con quien la PGJDF
ni si quiera cumpli su obligacin de preservar el cuerpo, entregndolo a la familia
en estado de descomposicin;
h) las restricciones y obstculos por parte de las autoridades ministeriales al
derecho de acceso a la informacin de las vctimas, negndoles copias del
expediente o informacin sobre el plan diligencial para la investigacin y
esclarecimiento de los hechos, as como obstculos y condicionamientos para

consultar la averiguacin previa. Incluso la misma CDHDF ha sido limitada para

llevar a cabo su labor en la PGJDF; y
i) la revisin de protocolos internos de la PGJDF, como el protocolo para la
investigacin de delitos cometidos contra periodistas, a la luz de los estndares
internacionales sobre libertad de expresin, partiendo de la facultad que tiene la
CDHDF de proponer modificaciones a disposiciones legislativas o prcticas
administrativas para una mayor proteccin de los derechos humanos.
En este sentido, para ARTICLE 19 y el Grupo de Accin por los Derechos
Humanos y la Justicia Social A.C., quienes coadyuvamos en el Caso Narvarte,
resultan preocupantes las declaraciones de la Presidenta de la CDHDF, Perla
Gmez Gallardo, en donde se advierte una visin limitada en torno al caso
Narvarte y las implicaciones que tiene en materia de derechos humanos,
pretendiendo minorar las diversas violaciones a los mismos.
Finalmente, para ARTICLE 19 y el Grupo de Accin por los Derechos Humanos y
la Justicia Social A.C., es de suma importancia que la Comisin de Derechos
Humanos del Distrito Federal asuma a plenitud sus facultades legales para llevar a
cabo una investigacin completa y minuciosa de las diversas irregularidades que
se han presentado en la indagatoria de los hechos ocurridos, determinando las
violaciones a derechos humanos que, por accin u omisin, han cometido las
autoridades correspondientes respecto a uno de los casos ms graves que han
tenido lugar en la capital del pas en los ltimos aos.

Nota para prensa
Para mayor informacin, favor de contactar a comunicacion@article19.org o hablar al + 52
55 1054 6500 ext. 110 www.articulo19.org
ARTICLE 19 es una organizacin independiente de Derechos Humanos que trabaja
alrededor del mundo para proteger y promover el derecho a la libertad de expresin.

Toma su nombre del Artculo 19 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, la

cual garantiza la libertad de expresin.